is of who we are." Notes References Hocąk Teaching Materials (2010). Volume 1: Elements of Grammar/Learner's Dictionary. Helmbrecht, J., Lehmann, C., SUNY Press, . Volume 2: Texts and Audio-CD, Hartmann, I., Marschke, C. SUNY Press, External links Ho-Chunk and Winnebago Explained Hocank Language, Documentation of Endangered Languages website (DOBES in German) Hoocąk Waaziija Haci Language and Culture Division, Ho-Chunk Nation (of Wisconsin) website, extensive materials about Hoçak language and restoration efforts William Lipkind, "Winnebago Grammar", Wisconsin History Hocąk-English/English-Hocąk Learner's Dictionary , Second Edition, edited by Johannes Helmbrecht & Christian Lehmann, 2006, University of Erfurt Beginning Hocąk on Memrise , based on Wisconsin Hocąk; phrases and vocabulary Hoocąk DoReCo corpus compiled by Iren Hartmann. Audio recordings of narrative texts with transcriptions time-aligned at the phone level, translations, and time-aligned morphological annotations. Ho-Chunk Indigenous languages of Minnesota Endangered Siouan-Catawban languages Native American language revitalization Western Siouan languages Endangered indigenous languages of the Americas