to the Royal Navy as a translator assigned to the convoy commodore aboard , which participated during July and August 1943 in Operation Husky the Allied invasion of Sicily. On September 1, 1943, Gaynes was reassigned to the destroyer , which participated during January 1944 in the Battle of Anzio. On January 1, 1944, he was promoted to sergeant (petty officer, 1st class). After the Battle of Anzio, HMS Wilton was assigned to the Adriatic Sea and continued to see action during the Adriatic Campaign. On July 14, 1946, Gaynes was honorably discharged from the Royal Dutch Navy. Career In 1946, Gaynes returned to France, but an American theater director offered him a role in a Broadway musical and he moved to New York City later that year and became an American citizen in 1948. During this time, his best-known appearances were in Wonderful Town, the musical version of My Sister Eileen. Gaynes alternated between stage musicals and both comedic and dramatic plays, including his role as Bob Baker in the original production of Wonderful Town (1953), Jupiter in the Cole Porter musical Out of This World (credited as George Jongejans), Gilbert and Sullivan operettas, and as Henry Higgins in the 1964 U.S. tour of My Fair Lady. In television, Gaynes played the role of Henry Warnimont, the eventual foster father for Punky Brewster in the eponymous series. He also provided the voice for Henry in the animated Ruby-Spears version of the show. Behind the camera, he directed the last episode of WKRP in Cincinnati. Films in which he appeared include The Way We Were, Nickelodeon, and Tootsie. Entering films and television in the early 1960s, Gaynes was a regular on the TV daytime dramas Search for Tomorrow (replacing Robert Mandan in the role of Jo's husband, Sam Reynolds) and General Hospital (originating the role of mobster Frank Smith), and showed up in such movies as The Group (1966), Marooned (1969), and Doctor's Wives (1971). He appeared in one episode of the sci-fi television series Sliders as the old-aged version of Quinn Mallory, played by Jerry O'Connell. In 1984, he played Commandant Lassard, the titular leader, in the first of seven Police Academy movies. In 1994, he played Serybryalzov in Louis Malle's acclaimed independent feature, Vanya on 42nd Street. Personal life and death Gaynes was married to stage and television actress and dancer Allyn Ann McLerie from December 20, 1953,