Horse wounds Diesel with a gunshot, disarms him and calmly yet slowly murders him with tens of bullets, revenge for killing the young boy. At the Tribal Police Station, Red Crow is bandaged, his beating over and Johnny Tongue and his men gone, having inflicted their punishment for Red Crow's insubordination. Falls Down enters Catcher's residence where he discovers physical evidence confirming him to be Gina's murderer, just as Catcher knocks him out. Johnny Tongue returns to his penthouse to find everyone dead. From the shadows, Red Crow and Shunka, who rode their helicopter ahead of Tongue's motorcade, murder Tongue and his men. At Prairie Rose, Bad Horse offers Red Crow photographs of Diesel's corpse and reveals him as the undercover FBI Agent, an assertion that Red Crow's intelligence backs up. In the hospital, Carol discovers she is pregnant with Bad Horse's child. Rez Blues A look is given into the histories of both Carol Ellroy's history back to when her mother, Claudine, tried two times self-abort her and Red Crow convincing her not to. But after an unknown amount of time Claudine leaves both Red Crow and Carol. It is also revealed that Gina Bad Horse, Dashiell's mother, aborted a child a few years after Dashiell was born and shows her leaving Dashiell's father immediately after leaving the abortion clinic. It also shows Carol contemplating suicide before Granny Poor Bear tells her that having a baby is a good thing and also convinces her to join a rehabilitation clinic and move in with her. Carol joins the rehab center and burns down her own house. Parallel to these events Dashiell is kidnapped by Red Crow, wanting to make Dashiell detox, takes him and leaves him in a tent where he hallucinates and wanders to his mother's grave. Before this Dashiell's father Wade comes to the Rez, apparently on account of Gina's funeral. Wade rescues Dashiell from the cold and brings him to the hospital. Later Wade tells Dashiell that his real purpose of coming back was to catch Gina's killer. Carol and Dashiell meet and both think of revealing every thing (Dasheill that he is in love with her and Carol that she is pregnant) but they don't and agree not to meet up later. The next day Carol aborts her child while Dashiell waits where he had agreed with Wade to meet but on the way there Wade