back together with Fatty and is later berated by Fatty himself. Ting-Ting becomes depressed and talks to her grandmother, asking her to wake up. She learns the next day that Fatty has been arrested for killing Lili's teacher, who was in a sexual relationship with both Lili and her mother. At home, Ting-Ting dreams of being comforted by her grandmother. Unwilling to speak to his grandmother because he feels like she can't hear him, Yang Yang starts taking photographs. To punish him for leaving school to buy film, Yang-Yang is forced to face a wall while his teacher circulates his photographs among the other students. Later, after seeing the girl who torments him because she likes him swimming, Yang-Yang teaches himself how to swim to learn more about his tormenter. NJ is sent by his company to Tokyo to continue talks with Ota; Sherry also flies to Japan. The two reunite and recount their past; Sherry remains affected by NJ's abrupt departure and NJ attempts to resolve their tensions. They travel to another city and check into a hotel, but when NJ insists on separate rooms, Sherry berates him and breaks down. They return to Tokyo and check back into their respective rooms; before leaving, NJ tells Sherry that he has never loved anyone else. The next day, NJ is informed by his colleague that they have secured a deal with another client and he is to return to Taipei immediately. In response, NJ berates his colleague for abandoning Ota. Later, NJ goes to check on Sherry's room, learning that she has already checked out. Upon her mother's death, Min-Min returns home and is reunited with her family. At the funeral, NJ's colleague urges him to come back to work but he refuses. Yang-Yang recites a poem in front of her shrine. He recounts their time together, his hope of finding where she went, and a desire to "tell people what they don't know, show them what they can't see." He concludes his poem by saying how his newborn cousin reminds him of her, always saying she's old, as he always wanted to say along with her, "I am old too." Cast Wu Nien-jen as NJ Elaine Jin as Min-Min Kelly Lee as Ting-Ting Jonathan Chang as Yang-Yang Issey Ogata as Mr. Ota Chen Hsi-Sheng as A-Di Su-Yun Ko as Sherry Chang Yu Pang as Fatty Production and casting Yi