of the song, recorded live by Silver Rain Radio, was performed by Alex Dubas and Yolka. An Israeli adaptation of the song, named "Matters One Should Know" (דברים שכדאי לדעת), was recorded and released for the Israeli Children's channel in 2004 by Avri Gilad, Rinat Gabay and MC Shiri. Other versions included a Finnish version titled "Aurinkovoiteella onneen", performed by Erkki Saarela, and a Belgian version called "Beslis zelf maar (of je zonnemelk gebruikt)", performed by Frank Aendenboom. Critical reception Daily Record wrote, "Luhrmann's single is the biggest spoken-word hit since JJ Barrie topped the charts with No Charge in 1976. The lyrics began life as a newspaper article." James Oldham from NME commented, "Unless you have been holidaying on Jupiter for the last two months, this remarkable and potentially nauseating record will have burrowed its way into your deep subconscious by now." He added, "Luhrmann's postmodern masterpiece is half pisstake, half soul-soothing brain massage and all genius; a DIY pop landmark for the end of the self-help decade. Buy this record. Twenty years from now, in ways you can't even begin to imagine today, you will be glad you did." Chart performance The song was a top-10 hit across Europe but was largely obscure in the US until Aaron Scofield, a producer in Phoenix, edited the original 12-inch version into a segment of a syndicated radio show called Modern Mix. This show played on many stations in the United States. In Portland, Oregon—where Modern Mix played on KNRK—listeners began requesting the track. KNRK program director Mark Hamilton edited the song for time and began playing it regularly. He distributed the song to other program directors that he networked with and the song exploded in the US. The song reached number 24 on the Billboard Hot 100 Airplay in the United States; by the time it was released as a commercial single in the country, radio airplay had declined significantly, and only managed to peak at number 45 on the Billboard Hot 100. In Canada the song peaked at number 11 on the RPM Top Singles chart and topped the RPM Adult Contemporary chart. It also reached number one in the United Kingdom and Ireland, partly due to a media campaign by Radio One DJ Chris Moyles. On August 10, 2008, the song re-entered the UK Singles Chart at number 72. Music video There are two videos for the song: