Ryszard Nawrocki (7 March 1940 – 25 April 2011) was a Polish film and stage actor, known for his voice skills and work in the dubbing industry. Biography In 1966 he graduated from the Aleksander Zelwerowicz State Theatre Academy. Since 1969 until the death he worked in Polish Theatre in Warsaw. In 1988 he was awarded with Polish Silver Cross of Merit. As a voice actor he dubbed many characters from animated films, including Rabbit from Winnie-the-Pooh, Cogsworth from Beauty and the Beast, Zazu from The Lion King. Porky Pig and Asterix. Selected filmography 1968: Przygoda z piosenką 1974: Czterdziestolatek (TV series) 1974: Wiosna panie sierżancie 1978: Życie na gorąco 1988: W labiryncie (TV series) 1988-1991: Pogranicze w ogniu (TV series) 1989: Stan strachu 1995: Uczeń diabła 2006: Mrok 2007: Pitbull (TV series) 2010: Fenomen References Polish male film actors Polish male stage actors Polish male voice actors 1940 births 2011 deaths People from Toruń Recipients of the Silver Cross of Merit (Poland)