van Reybrouck: Die plaag. Protea Boekhuis (Pretoria). 2002 - Karel Glastra van Loon: Passievrug. Queillerie (Kaapstad) 2000 - Herman van Veen: Verhale. Queillerie (Kaapstad) 1999 - Harry Mulisch: Die aanslag. Queillerie (Kaapstad) 1997 - Herman van Veen: 'n Teer gevoel (op CD) (liedtekste) 1997 - Vandeputte, O. Nederlands. Die Taal van twintig miljoen Nederlanders en Vlaminge. Stichting Ons Erfdeel, Rekkem. 1996 - Tom Lanoye: Kartondose. Queillerie (Kaapstad) 1996 - Herman de Coninck: Liefde, miskien. Queillerie (Kaapstad) 1996 - Herman van Veen: Op pad huis toe. Harlekijn Holland (Leersum) Translations from English 2005 – Cicely Mary Barker: Die blommefeetjies. Human & Rousseau (Kaapstad) Awards 2008 - ATKV-radioprys vir onderhoud op die program Leeskring (RSG). 2004 – Via Afrika Book Journalist of the Year. 2003 – ATKV-radioprys vir beste onderhoud. 2002 – ATKV-radioprys vir beste onderhoud. 2001 – ATKV-radioprys vir beste omroeper. 2001 – ATKV-radioprys vir 'n hoorbeeld oor die skrywer, Jan Rabie. 1999 – ATKV-radioprys vir Die Verste Reis, 'n hoorbeeld oor die skryfster Elsa Joubert. 1998 – Akademieprys vir hoorbeelde vir die dokumentêre program oor die digter Uys Krige. 1996 – ATKV-radioprys vir 'n dokumentêre program oor die digter P.J. Philander. 1995 – Radio Artes-toekenning vir die poësieprogram Versalbum: die verskeidenheid van Afrikaans. 1995 – ATKV-radioprys vir die poësieprogram Versalbum: die verskeidenheid van Afrikaans. 1993 – ATKV-radioprys vir So is die lewe vir een pond sewe – 'n hoorbeeld oor R.K. Belcher. 1993 – Radio Artes-toekenning vir So is die lewe vir een pond sewe – 'n hoorbeeld oor R.K. Belcher. 1992 – ATKV-radioprys vir die dokumentêre programme Audrey Blignault en Sestig is Dertig. References "Translation-Transnation" 1994-2004, 10 years of literary exchange South Africa - France - Netherlands. Monday 29 March - Tuesday 30 March 2004. PDF on Translations 1955 births Living people Afrikaans-language poets South African radio producers University of Pretoria alumni Stellenbosch University alumni Academic staff of the University of the Free State People from Stellenbosch Translators to Afrikaans