synopses; no additional episode information was released in advance. Episode titles For the original series, creators David Lynch and Mark Frost assigned no episode titles, only numbers. When the series aired in Germany, titles were assigned, which were then translated to English. The episodes are untitled on the DVD sets, but the titled episodes appear on the official Twin Peaks CBS website and on Paramount+ when streaming the episodes. Episode 3, known as "Zen, or the Skill to Catch a Killer", is also known as "Zen and the Art of Killer-Catching". When episodes 29 and 30 aired in Germany, they were a single broadcast, with only episode 30 given a title. Fans then decided to title episode 29 "Miss Twin Peaks", which is how the episode is titled both on the CBS website and on Paramount+. When episode 29 was rerun in 1996, it was assigned a different title, "The Night of the Decision". Notes References Sources External links on Showtime on CBS Twin Peaks episodes, List of Twin Peaks