|- | *wasina, *wasini || kapok ceibe tree || samaúma, Ceiba pentandra |- | *wekhe'i || rubber tree || Hevea brasiliensis |- | *xidepe || tree sp.; red paint made from fruit || urucu, Bixa orellana |} Fauna Mammals {| class="wikitable" ! Proto-Arawá !! English gloss !! Portuguese gloss |- | *gapha || woolly monkey || |- | *hijama || white-lipped peccary || |- | *hojawa || giant anteater || |- | *ja'o || sloth sp. || |- | *jajiko || howler monkey || |- | *jotomi || coati || quati |- | *jowi(hi) || capuchin monkey || |- | *kawina || howler monkey || |- | *kiriwe || three-toed sloth || |- | *kishi- || armadillo || tatu |- | *kiso || capuchin monkey || |- | *kosikosi || kinkajou, night monkey || jupará |- | *mase || bat || |- | *modo || anteater || tamanduá |- | *mowi || night monkey || |- | *pishi || squirrel monkey; marmoset (small monkey) || macaco-de-cheiro, Saimiri sciureus |- | *shawa(ri) || weasel sp. || irara |- | *shinama || agouti || cutia |- | *tamakori || monkey sp. || macaco parauaçu, Pithecia monachus |} Birds {| class="wikitable" ! Proto-Arawá !! English gloss !! Portuguese gloss |- | *ama'ahawa || socó heron || socó |- | *amasawari || socozinho heron || socozinho |- | *dapo || guan (bird sp.) || |- | *DiroDiro || kingfisher || |- | *hiriti || motmot bird || |- | *jakhi || toucan (Ramphastos) || |- | *kamowa || dove sp. || juriti, rolinha |- | *kawashiro || oriole || |- | *komi || trogon (bird sp.) || |- | *khere || kingfisher || ariramba |- | *okoko || pigeon, dove sp. || juriti |- | *shabiria || eagle-hawk || Harpia harpyja |- | *tano || pied-crested oropendola (type of oriole) || japu |- | *tawikhoro(ro) || black-fronted nunbird || bico-de-brasa |- | *tobejaro, *tobejero) || nighthawk || bacurau |- | *wara- || chachalaca (bird) || aracuã |} Fish {| class="wikitable" ! Proto-Arawá !! English gloss !! Portuguese gloss |- | *aba majaro || arowana (fish sp.) || aruanã |- | *'awida || piau sp. (fish) || piau |- | *bahama || surubim (large fish) || surubim |- | *basani || pacu (fish sp.) || pacu |- | *bidama || catfish sp. || mandi |- | *dawi || big leaf calathea (fish sp.) || |-