syllables such as "La, la, la," or "Shoop, shoop ba doop" in English-language popular songs. Korean version The end of each episode of Dae Jang Geum features "Onara" sung by three Korean children, Kim Ji-hyeon (), Baek Bo-hyeon (), Kim Seul-gi (), who were elementary students learning Korean classic music at the time. The Dae Jang Geum soundtrack album also features a slower version of the song sung by E Ahn (; his real name is Lee Dong-hee ()), a Korean traditional music singer who graduated from the Korean classical music department at Seoul National University. Foreign versions "Onara" has several other versions that were used with Dae Jang Geum'''s release outside of Korea. "Hope" (希望 Hèimohng) was the version sung by Kelly Chen in Cantonese for the Hong Kong release. "Baby" (娃娃 Wáwá) was sung by Angela Chang in Mandarin Chinese for the Taiwan release. "Calling" (呼唤 Hūhuàn) sung by Tang Can, and "Hope" (希望 Xīwàng) sung by five winners of the Super Girl singing contest were among those used for the China release. For the Philippine release, Faith Cuneta sang an entirely different song (in contrast with her earlier work for the Philippine broadcast of "Winter Sonata"), titled "Pangarap na Bituin" (a remake of the original sung by the singer's 2nd-degree aunt Sharon Cuneta as the theme song for her 1984 film "Bukas Luluhod Ang Mga Tala"). The Shamrock song "Alipin" is also used and Regine Velasquez also sings a version of this during the first re-run. In Sri Lanka, the Sinhalese version was sung by Angeline Gunathilake and written by Athula Ransirilal; it was titled "Gaha kola mal gal gesee bala sitinawa" (The trees and flowers are looking at her). A Tamil version was also released with the title "Maramilay pukkal urindu parkinrana." Local musical instruments such as the raban were used in the recording, and both songs were very popular among children. Original soundtrack 고원 (高原) 창룡 (蒼龍) 하망연 (何茫然) Hamangyeon - feat. Safina 오나라 II 0815 (空八一五) 연밥 덕구 Hamangyeon feat. Safina APNA 다솜 비 (悲) 단가 (短歌) 연도 (烟濤) 오나라 I The Legend Becomes History 자야오가 (子夜吳歌) Techno Ver. 하망연 (何茫然) Hamangyeon-Instrumental Awards 2003 MBC Drama Awards Grand Prize/Daesang - Lee Young-ae Top Excellence Award, Actress - Lee Young-ae Special Acting Award - Yang Mi-kyung Special Acting Award - Lim Hyun-sik Best Screenplay - Kim Young-hyun 2004 Baeksang Arts Awards Best Director (TV) -