Shenley investigates the house a third time, and is welcomed by the ghost of old Lady Strudwick (Eleanor Summerfield), apparently the mistress of the manor house. Soon he begins to hear the same voice again saying, "you shouldn't have killed your wife", and Rayburn appears and grabs Shenley and hangs him on a noose in the house. Shenley wakes up again at home beside Emily, having had his third nightmare. Shenley and Lolly go to another apartment to discuss another sale, where they find that the place is desolate and is being demolished, with them stuck in it. Shenley runs to safety outside, and is met with by Rayburn who repeats the same sentence. Again, Shenley wakes up from a nightmare. His wife, already knowing that he has an affair with Lolly, calls the doctor, and it is revealed that he has a brain tumour, which needs emergency surgery. During the surgery, performed by Rayburn, Emily and Lolly, Shenley dies and is put in the mortuary—at which point he wakes up again beside his sleeping wife, after his fifth nightmare. He smothers Emily to death. The story ends with Norman Shenley now rushing to his office that morning to break the 'good news' about his wife's 'departure' and desire to marry Lolly, but she is now demure and staid, and cannot understand anything being said, despite being given a valuable diamond necklace. In come the police, Rayburn one among them, who says that Emily has been found killed and that "Shenley should not have killed her". Shenley thinks it is just another nightmare, as if it was true, then his wife should have died days before on Friday the 13th, since he had already seen her corpse in his first dream. He is then told that the current date is Friday the 13th, Rayburn does not remember ever meeting him before, and Lolly cannot remember having had any affair with him, and no one understands what he is saying. The cops take him away, and a puzzled Lolly decides to leave the job immediately. The phone rings as she is leaving, and a voice identifying himself as 'Mr Rayburn' asks for Norman Shenley, saying 'he wants to sell property'. Lolly departs - and takes the necklace with her. 4) Growing Pains William Morton, the 10-year-old son of botanist Terence Morton (Gary Bond) and his wife Laurie (Barbara Kellerman), dies after