removed from the TV show. This omission meant that Calculus' kidnapping happened later in the story. Jolyon Wagg appears only twice in this episode but was in many more scenes in the book. His family are not mentioned. After the blast in Topolino's house, Calculus is seen meeting Tintin and Haddock in the hospital. In the book, Calculus' next appearance after the explosion was being kidnapped and taken away in a motorboat. "The Red Sea Sharks" This episode centres on smuggling Arab refugees to be killed in exchange for money while the book dealt with the modern enslavement of Africans, who were being sold. The Africans in the book volunteered to be stokers for Haddock's ship before being given more sophisticated work, while the Arab refugees in the show are immediately doing crew work. Bab El Ehr is entirely removed from the storyline. Mull Pasha/Dr. Muller's role was expanded to fill this gap and he became the leader of the attempted coup d'état. When the Mosquitoes bomb the armoured cars, Muller is in one of the vehicles and communicates via walkie-talkie. In the original, Muller is inside the command headquarters and gives orders via telephone. Tintin and Haddock first meet Skut in "The Red Sea Sharks" episode, which aired after "Flight 714." Skut, however, appeared in "Flight 714." Amazon Prime switched the order of the episodes to remedy this. Another discontinuity was Rastapopooulos and Allan managing to escape the aliens without the audience sequentially understanding how. "Tintin and the Picaros" While Tintin in the show is determined to rescue his friends and goes with Haddock and Calculus early in the adventure, Hergé's Tintin was less naïve. He refused to accompany them to rescue Castafiore and the detectives knowing it was a setup. He joins them later in the episode after his conscience gets the better of him. Tintin wears bell-bottoms in the books and wears plus fours in the show. Pablo's fate remains undetermined. The encounter with Ridgewell and the Arumbayas is removed along with the moment when Captain Haddock's first name is revealed. "Tintin in America" This was the most altered episode in the series, amounting to an almost completely new story. The gangster element is given the main focus while the Native American storyline was completely removed. As such, Redskin City was renamed Red Dog City. In the book, Bobby Smiles was the head of a rival gang