Francisco Bay Area, such as Warren Hinkle (his upstairs neighbor), Anthony Boucher, Frank M. Robinson, Poul Anderson, Philip K. Dick and Robert A. Heinlein. To date, Petaja's fiction has been translated and published in England, The Netherlands, Italy, Spain, Sweden, France, and Finland. In 1995, in recognition of a lifetime of significant achievement, Petaja was named an "Author Emeritus" by the Science Fiction Writers of America. The award was created "as a way to recognize and appreciate senior writers in the genres of science fiction and fantasy who have made significant contributions to our field but who are no longer active or whose excellent work may no longer be as widely known as it once was." As Author Emeritus, Petaja was invited to speak at the annual Nebula Awards banquet. Petaja died of heart failure on August 17, 2000 at his home in San Francisco. He had suffered complications brought on from the treatment of a blood clot. After his death obituaries appeared in newspapers and magazines around the world. Emil Petaja and Hannes Bok As a lifelong friend and collector of Hannes Bok, Petaja founded the Bokanalia Foundation in 1967, three years after the artist's death. According to a published statement, the foundation was set up "with the help and encouragement of Harold Taves of Seattle and Ray Bradbury of Los Angeles and the Golden Gate Futurians of San Francisco . . . . The avowed intention of Bokanalia is simply to keep the great imaginative art of Hannes Bok from slipping into oblivion, and to make new (better than pulp) prints available to his many admirers all over the world". Between 1967 and 1970, Petaja published three portfolios of Bok's art. Those portfolios include Variations on Bok Theme, (black & white portfolio, 1967); The Famous Power Series, (black & white portfolio, with text by Bok, 1969); and A Memorial Portfolio, (color portfolio, with booklet with text by Petaja, 1970). Petaja also authored a commemorative volume, And Flights of Angels: The Life and Legend of Hannes Bok (Bokanalia Memorial Foundation, 1968). Along with brief contributions from Wollheim, Roger Zelazny, Jack Gaughan, and others, And Flights of Angels contains Petaja's long biographical essay on the artist, a checklist of Bok's published artwork and writings, and reproductions of a substantial number of drawings, prints and illustrations. Later, under the SISU imprint (and on behalf of the Bokanalia Foundation), Petaja published an