Nan Fan: Gunfire in the Xinhai Year 刘家科: 《乡村记忆》 Liu Jiake: Village Memory 裘山山: 《遥远的天堂》 Qiu Shanshan: Remote Paradise National Excellent Theoretical Review Award, 2004-2006 李敬泽: 《见证一千零一夜——21世纪初的文学生活》 Li Jingze: Witness the Thousand and One Nights – Literary life in the 21st century 陈晓明: 《无边的挑战——中国先锋文学的后现代性》 Chen Xiaoming: Boundless challenge: Postmodernity of Chinese Avant-garde literature 欧阳友权: 《数字化语境中的文艺学》 Ouyang Youquan: Literature and Art in the digital context 雷达: 《当前文学创作症候分析》 Lei Da: Analysis of Symptoms of the current literature creation 洪治纲: 《困顿中的挣扎——贾平凹论》 Hong Zhigang: Struggling in the difficulties – on Jia Pingwa National Excellent Literary Translation Award, 2004-2006 许金龙译: 《别了，我的书》（大江健三郎•著•日文） Xu Jinlong (tr): [title], by Kenzaburo Oe 王东亮译: 《笑忘录》（米兰•昆德拉•著•法文） Wang Dongliang (tr): Book of Laughter and Forgetting, by Milan Kundera 李之义译: 《斯特林堡文集》（五卷）（斯特林堡•著•瑞典文）Li Zhiyi (tr), The Works of August Strindberg, 5 vols 5th Awards (2007-2009) 2010: Su Tong, Fang Fang, Tsering Norbu 6th Awards (2010-2013) The following translated titles are approximate. National Excellent Novella Award, 2010-2013 格非: 《隐身衣》 Ge Fei: Invisibility Cloak 滕肖澜: 《美丽的日子》 Teng Xiaolan: Beautiful Day 吕新: 《白杨木的春天》Lv Xin: Poplar Spring 胡学文: 《从正午开始的黄昏》 Hu Xuewen: Dusk from Noon 王跃文: 《漫水》 Wang Yuewen: Spreading Water National Excellent Short Story Award, 2010-2013 马晓丽: 《俄罗斯陆军腰带》 Ma Xiaoli: My Russian Army Belt 叶舟: 《我的帐篷里有平安》 Ye Zhou: Peace in My Tent 叶弥: 《香炉山》 Ye Mi: Incense Burner Mountain 张楚: 《良宵》 Zhang Chu (author): Good Night 徐则臣: 《如果大雪封门》 Xu Zechen: If Snow Blocks the Door National Excellent Reportage Award, 2010-2013 黄传会: 《中国新生代农民工》 Huang Chuanhui: China's New Generation of Migrant Workers 任林举: 《粮道》Ren Linju: Food Road 肖亦农: 《毛乌素绿色传奇》 Xiao Yinong: Tales of the Desert 铁流、徐锦庚: 《中国民办教育调查》 Tie Liu and Xu Jingeng: Survey of Private Education in China 徐怀中: 《底色》 Xu Huaizhong: Background National Excellent Poetry Award, 2010-2013 阎安: 《整理石头》 Yan An (author): Ordering Stones 大解: 《个人史》 Da Jie: Personal History 海男: 《忧伤的黑麋鹿》 Hai Nan: Sad Black Elk 周啸天: 《将进茶——周啸天诗词选》 Zhou Xiaotian: Bring in the Tea - Poetry Selection 李元胜: 《无限事》 Li Yuansheng: Infinite Things National Excellent Essay Prose Award, 2010-2013 刘亮程: 《在新疆》 Liu Liangcheng: In Xinjiang 贺捷生: 《父亲的雪山 母亲的草地》 He Jiesheng: Father's Snow Mountains, Mother's Grasslands 穆涛: 《先前的风气》 Mu Tao: Earlier Culture 周晓枫: 《巨鲸歌唱》 Zhou Xiaofeng: The Huge Whale Song 侯健飞: 《回鹿山》 Hou Jianfei: Return to Deer Mountain National Excellent Theoretical Review Award, 2010-2013 孟繁华: 《文学革命终结之后——新世纪文学论稿》 Meng Fanghua: After the End of Literary Revolution - New Century Literary Theory 鲁枢元: 《陶渊明的幽灵》 Lu Shuyuan: The Spirit of Tao Yuanming 程德培: 《谁也管不住说话这张嘴》 Cheng Depei: No one Can Stop This Mouth From Talking