Gates. Santa Fe: Tooth of Time Press, 1985. Palenque: Selected Poems 1972–1984. London: Oasis/Shearsman Press, 1986. Seeing America First. Minneapolis: Coffee House Press, 1989. The Mothers of Matagalpa. London: Oasis Press, 1989. Drafts For: The Army Has Announced That From Now On Body Bags Will Be Known As "Human Remains Pouches" . Parkdale, Oregon: Trout Creek Press, 1992. Flying the Body. Los Angeles: Arundel Press, 1993 A Multitude of One: The Poems of Natasha Tarn (N.T. Editor). New York: Grenfell Press, 1994. I Think This May Be Eden, a CD with music by Billy Panda. Nashville: Small Press Distributors, 1997. The Architextures: 1988–1994. Tucson: Chax Press, 2000. Three Letters from the City: the St. Petersburg Poems. Santa Fe: The Weaselsleeves Press and St. Petersburg: Borey Art Center, 2001. Selected Poems: 1950-2000. Middletown: Wesleyan University Press, 2002. Recollections of Being. Cambridge and Sydney: Salt Publishing, 2004. Avia: A Poem of International Air Combat, 1939–1945. Exeter: Shearsman Books, 2008. Ins and Outs of the Forest Rivers. New York: New Directions, 2008. Gondwana and Other Poems. New York: New Directions, 2017. Translations Stelae, by Victor Segalen, Santa Barbara: Unicorn Press, 1969. The Heights of Macchu Picchu, by Pablo Neruda. London: Cape, 1966 (broadcast by the BBC Third Programme 1966). Con Cuba. London: Cape Goliard Press, 1969. Selected Poems: A Bilingual Edition, by Pablo Neruda. London: Cape, 1970. Pablo Neruda: Selected Poems. London: Penguin Books, 1975 . Criticism & anthropology Los Escandalos de Maximón. Guatemala: Tipographia Nacional, 1965 (as E. M. M.). Sangha and State in Burma: A Study of Monastic Sectarianism and Leadership. Ithaca, New York: Cornell University Press, 1975 (as E. M. M.). Views from the Weaving Mountain: Selected Essays in Poetics & Anthropology. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1991. Scandals in the House of Birds: Priests & Shamans in Santiago Atitlán, Guatemala. New York: Marsilio Publishers, 1997. The Embattled Lyric; Essays & Conversations in Poetics & Anthropology, with a biographical & bibliographical essay by, and a conversation with, Shamoon Zamir. Stanford: Stanford University Press, 2007. Critical studies Roberto Sanesi in Le Belle Contradizzioni, Milan: Munt Press, 1973 "Nathaniel Tarn Symposium" in Boundary 2 (Binghamton, NY.), Fall 1975 "The House of Leaves" by A. Dean Friedland, in Credences 4 (Kent, Ohio), 1977 Ted Enslin and Rochelle Ratner, in American Book Review 2 (New York), 5, 1980 Translating Neruda by John Felstiner, Stanford: Stanford University Press, 1980 "America as Desired: Nathaniel Tarn's