Stars, the Tokyo Giants sign a contract with the American MLB player Joe Gibson, famous for his huge physical build and hard fastballs. When the Marine Stars with Honda and the Giants with Gibson finally meet on the field, Gibson strikes out every single Marine Stars batter, except for Honda. At his second at-bat, Honda hits a home run off Gibson's pitch. After Honda's home run, the Marine Stars coach launches a series of bunt attacks, scoring additional runs, and psychologically shaking up Gibson who considers the tactic unsportsmanlike. By Honda's third at-bat, Gibson has completely lost his mental focus, and accidentally pitches a dead ball that strikes Honda's head. The umpire immediately calls Gibson off the mound, though Honda quickly gets back onto his feet and continues with the game. Honda's excellent play makes him the headline of major newspapers. The next morning, Honda dies due to internal bleeding in his skull, leaving his heartbroken son and fiancé in mourning. Little League Three years have passed since Momoko adopted Gorō as her son upon Honda's death. When Gorō reaches fourth grade, he is finally old enough to join the local little league team, the Mifune Dolphins. However, the local kids are mostly interested in soccer, and Gorō has to get his new school friends to join him to have enough members to keep the baseball team from being dismantled. Gorō shows himself to be an exceptionally gifted baseball player. The team coach recommends that Gorō join the nearby Yokohama Little team instead, which has better players, coaching, and resources. When Gorō visits the team, he discovers that not only is his childhood friend Toshiya at Yokohama Little, but his father, Shigeharu Honda, was a member of the Yokohama Little team with the current coach when they were younger. Gorō finds himself torn; following in his father's footsteps would mean abandoning the friends he asked to join the Mifune Dolphins. Gorō has a big fight with Momoko over the issue, and Momoko seeks advice from Hideki Shigeno, Honda's old friend and teammate. While meeting with Shigeno, Momoko coughs up blood and is hospitalized. While it turns out to just be a gastric ulcer, it makes Gorō realize that the living people in his life are much more important than the dead ones. Meanwhile, Joe Gibson has just returned to the MLB after pitching in Japan for three years. He offers