his imprisonment, about US$157,000. Kaloyev has refused to do so. When Kaloyev travelled to Germany to attend the 10th-anniversary memorial, he was detained by German authorities, saying that he was on a Swiss watch list. Russian consular authorities protested the detainment. The Germans released Kaloyev after Russian diplomats agreed to accompany him. In his native North Ossetia, Kaloyev was appointed Deputy Minister of Construction of the Republic. He held this post until 15 January 2016, when he retired, receiving the highest state award by the local government, the medal "To the Glory of Ossetia", on his 60th birthday. The medal was awarded for the highest achievements, improving the living conditions of the inhabitants of the region, for educating the younger generation and maintaining law and order. Kaloyev remarried more than a decade after the air tragedy, in approximately 2012 or 2013, to a woman named Irina Dzarasova, who was an engineer at OAO Sevkavkazenergo. On 25 December 2018, Irina gave birth to twins: a boy, Maxim, and girl, Sofia. A petition was filed to the government of North Ossetia–Alania on 15 June 2015 to dismiss Kaloyev from his position of deputy minister because it damages relationships of Russia with other countries. The petition was reproduced in a 2016 article published in the Journal of Defense Management. In media Beside his portrayal in news reports, Kaloyev has been portrayed in many forms of media in the years after the Überlingen mid-air collision. Films The crash and the subsequent killing of the ATC were used as the basis of a film produced by German and Swiss TV stations SWR and SF, called Flug in die Nacht – Das Unglück von Überlingen (Flight into the Night – the Accident at Überlingen) (2009), starring Ken Duken as Nielsen and Evgeni Sitochin as Kaloyev. The U.S. film Aftermath (2017) is loosely based on the Überlingen midair collision, starring Arnold Schwarzenegger as a character largely based on Kaloyev. The Russian film Unforgiven (2018) is based on the Überlingen midair collision, with Dmitry Nagiyev portraying Kaloyev. Music "Ballad of Vitaly", the closing track on the U.S. rock band Delta Spirit's album History from Below (2010), recounts the story of the midair collision and Vitaly Kaloyev's actions following the crash. Podcasts On 3 and 10 February 2019, Casefile True Crime Podcast: "Peter Nielsen", Case 106 (Parts 1 and 2) covered the story of the mid-air collision and subsequent