the east in Greece. Side B: The good man Gulli got five sons. The brave valiant man Ásmundr fell at Fœri; Ôzurr met his end in the east in Greece; Halfdan was killed at Holmr (Bornholm?); Kári was (killed) at Oddr(?); Side C: also dead (is) Búi. Þorkell carved the runes. Ög 82 This runestone is in style RAK and it was made in memory of a man who owned or commanded the settlement. Transliteration of the runes into Latin characters Transcription into Old Norse Translation in English Þorkell carved(?) ... this in memory of Eyvindr, Tosti's son, who owned Haugbýr. Ög 83 This runestone is tentatively categorized as style Pr1-Pr2 and it was made in memory of a son who died in the West. Transliteration of the runes into Latin characters Transcription into Old Norse Translation in English Þóra placed this stone in memory of Sveinn, her son, who died in the west in <ualu>. See also Joint Nordic database for runic inscriptions List of runestones De foro manligen fjärran efter guld … En historisk berättelse om utlandsfarare från Östergötland under vikingatiden, by Jan R. Asph. Notes Sources Brate, Erik (1911). Östergötlands Runinskrifter. Larsson, Mats G. (2002). Götarnas Riken : Upptäcktsfärder Till Sveriges Enande. Bokförlaget Atlantis AB Pritsak, Omeljan. (1981). ''The Origin of Rus'''. Cambridge, Mass.: Distributed by Harvard University Press for the Harvard Ukrainian Research Institute. External source Joint Nordic database for runic inscriptions Runestones in memory of Viking warriors Hogbe Runestone Jomsvikings Runestones in Östergötland 10th-century inscriptions