Homer, who picks it up and reads it while sitting in a wing chair owned by Archie Bunker, a character from All in the Family. Homer is accosted by two security guards, who assault him using, according to Alberti, "the kind of language we have learned to accept from the erstwhile occupant of that chair [Bunker]." Homer and the two guards have the following exchange: Alberti opines that, rather than denying All in the Family's influence on The Simpsons, the series writers "mockingly embrace it" by having Homer visually likened to Bunker as he sits on his chair. Alberti also noted that one of the security officer's use of the word "pinko", a term used for a person who is regarded as sympathetic towards communism, is "ironic" as it was used by Bunker, whose chair Homer is sitting in. When the other officer complains about citizens "hiding behind the Bill of Rights", Homer shields himself from the officers blows with the actual manuscript, making the officer's previous statement literal. In the opening scene, Homer overhears a radio broadcast explaining the year 1939 and comes to the mistaken assumption that he somehow traveled back in time, the song "Sing, Sing, Sing" by Benny Goodman is playing. Lenny and Carl bring him back with "The Safety Dance". When Homer is in the Isolation tank, he is singing "Witch Doctor". Reception In its original American broadcast on February 28, 1999, "Make Room for Lisa" received a 7.6 rating, according to Nielsen Media Research, translating to approximately 7.6 million viewers. The episode finished in 52nd place in the ratings for the week of February 22–28, 1999, tied with a new episode of the CBS documentary and news program 48 Hours. On August 7, 2007, the episode was released as part of The Simpsons - The Complete Tenth Season DVD box set. Mike Scully, George Meyer, Ian Maxtone-Graham, Ron Hauge, Matt Selman and Mike B. Anderson participated in the DVD's audio commentary of the episode. Following its home video release, "Make Room for Lisa" received mixed reviews from critics. Warren Martyn and Adrian Wood of I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide described the episode as having "two distinct halves, although the second far outweighs the first." They added that Homer's adventure in the sensory deprivation tank was "inspired," in its "almost Keystone Kop humour as he gets from point