version used in Francis Ford Coppola's film Apocalypse Now is different from the 1967 release, being a remix specifically made for the movie. The remixed version emphasizes the vocal track at the final crescendo, highlighting Morrison's liberal use of scat and expletives. The vocal track can partly be heard in the 1967 release, although the expletives are effectively buried in the mix (and the scat-singing only faintly audible), and Morrison can only be heard clearly at the end of the crescendo with his repeated line of "Kill! Kill!". This version originated with the original master copy from Elektra's tape vaults; when Walter Murch, the Sound Designer, requested copies of the song from Elektra Records for use in the film, the studio unknowingly sent him the original master tracks to use, which explains the different sonic quality of the song used in the film. A new 5.1 mix was issued with the 2006 box set Perception. The new 5.1 mix has more sonic details than the original 1967 mix. While it is officially recognized that the 1967 version is an edit consisting of two different takes recorded on two straight days—the splice being right before the line "The killer awoke before dawn", and easily pinpointed by cut cymbals—the full takes, or the edited parts, have yet to surface. In the version recorded live in Madison Square Garden, the lyric "Mother, I want to fuck you" can be heard clearly, instead of the unintelligible screaming of the studio version. Live March 1967 (13:54), released on Live at the Matrix July 5, 1968, Hollywood Bowl (15:42), released on In Concert January 17, 1970, New York City, Show 2 (17:46), released on Live in New York May 8, 1970, Cobo Arena, Detroit (17:35), released on Live in Detroit June 6, 1970, Pacific Coliseum, Vancouver, Canada (17:58), released on Live in Vancouver 1970 Marilyn Manson cover Marilyn Manson recorded a cover of "The End" for use on the soundtrack to the miniseries The Stand. The recording was produced by country musician Shooter Jennings, who also produced Manson's eleventh studio album, We Are Chaos. The song was released for digital download and streaming on November 22, 2019, with a 7-inch picture disc scheduled to be released via Loma Vista Recordings on March 6, 2020. The vinyl would have been limited to 2,000 copies worldwide, and all pre-orders were accompanied by an immediate download of the track.