Latin , from , from 'to stand' Heteronormative – from Greek () 'different' or 'other' and Latin (via French ) 'norm' Heterosexual – from Greek () 'different' or 'other' and Latin 'sex' Hexadecimal – from Greek (), 'six', and Latin 'tenth'; the non-hybrid word is sedecimal, from Latin Hexavalent – from Greek (), 'six', and Latin , 'strong' Homosexual – from the Greek () 'same' and the Latin 'sex' (This example is remarked on in Tom Stoppard's The Invention of Love, with A. E. Housman's character saying "Homosexuals? Who is responsible for this barbarity?... It's half Greek and half Latin!".) Hyperactive – from Greek () 'over' and Latin Hypercomplex – from Greek () 'over' and Latin 'an embrace' Hypercorrection – from Greek () 'over' and Latin Hyperextension – from Greek () 'over' and Latin 'stretching out'; the non-hybrid word is superextension Hypervisor – from the Greek () 'over' and the Latin 'seer'. This word is distinguished from the non-hybrid word supervisor, which is software that manages multiple user programs; a hypervisor is software that manages multiple virtual machines Liposuction – from the Greek () 'fat' and the Latin 'sucking' Macroinstruction – from the Greek () 'long' and the Latin Mattergy – from the Latin ('material') and the Greek () 'energy': a "word for interchangeable matter and energy" Adjectival form: "matergetic". Mega-annum – from the Greek () 'large', and the Latin 'year' Meritocracy – From the Latin 'deserved' and the Greek () 'government' Metadata – from the Greek () and the Latin 'given' from Microinstruction – from the Greek () 'small' and the Latin Microvitum – from the Greek () 'small' and the pseudo-Latin , from 'life' Minneapolis – from the Dakota 'water' and the Greek () 'city' Monoculture – from the Greek () 'one, single' and the Latin Monolingual – from the Greek () 'only' and the Latin 'tongue'; the non-hybrid word is unilingual Multigraph – from the Latin 'many' and the Greek (); the non-hybrid word would be polygraph, but that is generally used with a different meaning Neonate – from the Greek (), 'new', and the Latin 'birth' Neuroscience – from the Greek () 'sinew', and the Latin , from 'having knowledge' Neurotransmitter – from the Greek () 'sinew', and the Latin 'across' and 'to send' Nonagon – from the Latin 'ninth' and the Greek () 'angle'; the non-hybrid word is enneagon Oleomargarine – from the Latin 'beef