of the Sister Fidelma short stories as well as their first U.S. and U.K. appearances. Hemlock At Vespers () (2000) Whispers of the Dead () (2004) An ensuing evil and others: fourteen historical mystery stories () (2006). Includes stories not featuring Sister Fidelma. Short stories "Hemlock At Vespers," Midwinter Mysteries 3, ed. Hilary Hale, Little Brown, London, October, 1993 US appearance: Murder Most Irish, ed. Ed Gorman, Larry Segriff & Martin H. Greenberg, Barnes Noble, 1996 "The High King's Sword," Mammoth Book of Historical Whodunnits, ed. Mike Ashley, foreword by Ellis Peters, Robinson Books, London, 1993 US: Carroll & Graf edition, New York "Murder in Repose," Great Irish Detective Stories, ed. Peter Haining, Souvenir Press, London, 1993 "Murder By Miracle," Constable New Crime No 2, ed. Maxim Jakubowski, Constable, London, 1993 US appearance: The Year's Best Mystery & Suspense Stories 1994, ed. Edward D. Hoch, Walker & Co Ltd, New York "A Canticle for Wulfstan," Midwinter Mysteries 4, ed. Hilary Hale, Little Brown, London, 1994 US appearance: Ellery Queen Mystery Magazine, May, 1995 "Abbey Sinister," Mammoth Book of Historical Detectives, ed. Mike Ashley, Robinson Publishing, London, 1995 US edition by Carroll & Graf New York "Tarnished Halo," Minister Mysteries 5, ed. Hilary Hale, Little Brown, London, 1995 "The Horse That Died for Shame," Murder at the Races, ed, Peter Haining, Orion Books, London, 1995 "The Poison Chalice," Classical Whodunnits, ed. Mike Ashley, Robinson Books, London, 1996 US edition by Carroll & Graf, New York "At the Tent of Holofernes," Ellery Queen Mystery Magazine, December, 1997 "A Scream from the Sepulchre," Ellery Queen Mystery Magazine, May, 1998 "Invitation to a Poisoning," Past Poisons: An Ellis Peters Memorial of Historical Crime, ed. Maxim Jakubowski, 1998 "Holy Blood," Great Irish Stories of Murder and Mystery, ed. Peter Haining, Souvenir Press, 1999 "Those Who Trespass," Chronicles of Crime - The Second Ellis Peters Memorial Anthology of Historical Crime, ed. Maxim Jakubowski, Headline, October, 1999 "Our Lady of Death," Dark Detectives: Adventures of the Supernatural Sleuths, ed. Steve Jones, Fedogan & Bremer, 2000 "Like A Dog Returning," Murder Most Medieval, ed. Martin H. Greenberg and John Heifers, Cumberland House, Nashville, Tennessee, USA, 2000 "Those Who Trespass" has not only been chosen for its popularity for reprinting in Murder Most Divine, ed. Ralph McInery and Martin H. Greenburg, Cumberland House, short, but for the prestigious collection World's Finest Crime and Mystery Stories, ed. Ed Gorman, Tor