By sharing data, corpus linguists are able to treat the corpus as a locus of linguistic debate and further study. See also A Linguistic Atlas of Early Middle English Collocation Collostructional analysis Concordance (KWIC) European Language Resource Association Keyword (linguistics) Linguistic Data Consortium List of text corpora Machine translation Natural Language Toolkit Pattern grammar Search engines: they access the "web corpus" Semantic prosody Speech corpus Text corpus Translation memory Treebank Word list Notes and references Further reading Books Biber, D., Conrad, S., Reppen R. Corpus Linguistics, Investigating Language Structure and Use, Cambridge: Cambridge UP, 1998. McCarthy, D., and Sampson G. Corpus Linguistics: Readings in a Widening Discipline, Continuum, 2005. Facchinetti, R. Theoretical Description and Practical Applications of Linguistic Corpora. Verona: QuiEdit, 2007 Facchinetti, R. (ed.) Corpus Linguistics 25 Years on. New York/Amsterdam: Rodopi, 2007 Facchinetti, R. and Rissanen M. (eds.) Corpus-based Studies of Diachronic English. Bern: Peter Lang, 2006 Lenders, W. Computational lexicography and corpus linguistics until ca. 1970/1980, in: Gouws, R. H., Heid, U., Schweickard, W., Wiegand, H. E. (eds.) Dictionaries – An International Encyclopedia of Lexicography. Supplementary Volume: Recent Developments with Focus on Electronic and Computational Lexicography. Berlin: De Gruyter Mouton, 2013 Fuß, Eric et al. (Eds.): Grammar and Corpora 2016, Heidelberg: Heidelberg University Publishing, 2018. (digital open access). Stefanowitsch A. 2020. Corpus linguistics: A guide to the methodology. Berlin: Language Science Press. , Open Access https://langsci-press.org/catalog/book/148. Book series Book series in this field include: Language and Computers (Brill) Studies in Corpus Linguistics (John Benjamins) English Corpus Linguistics (Peter Lang) Corpus and Discourse (Bloomsbury) Journals There are several international peer-reviewed journals dedicated to corpus linguistics, for example: Corpora Corpus Linguistics and Linguistic Theory ICAME Journal International Journal of Corpus Linguistics Language Resources and Evaluation Journal, supported by the European Language Resources Association Research in Corpus Linguistics, supported by the Spanish Association for Corpus Linguistics (AELINCO) External links Bookmarks for Corpus-based Linguists – very comprehensive site with categorized and annotated links to language corpora, software, references, etc. Corpora discussion list Freely-available, web-based corpora (100 million – 400 million words each): American (COCA, COHA), British (BNC), Time, Spanish, Portuguese Manuel Barbera's overview site Przemek Kaszubski's list of references AskOxford.com the composition and use of the Oxford Corpus DMCBC.com Datum Multilanguage Corpora Based on chinese free sample download Corpus4u Community a Chinese online forum for corpus linguistics McEnery and Wilson's Corpus Linguistics Page Corpus Linguistics with R mailing list Research and