|- | two || **wi |- | hard; stone; metal || **kɨ |- | to defecate || **tɨ |- | butterfly || **seh |- | short || **ʔte |- | elbow || **me |- | early evening; dark || **nə |- | eye || **(n)tə |- | I || **na |- | nopal || **nʔta |- | to work || **ʔta |- | leaf || **kɔ |- | this || **lɔ |- | dog || **lyɔ |- | net || **nɔ |- | fingernail || **-ku |- | cornfield || **nu |- | water jug || **su |- | to close || **ko |- | milk || **co |- | just, only || **to |- | Indian || **Hwi(n) |- | to die || **tɨ(n) |- | seed || **kyen |- | corndough || **l/c-ɔxen |- | corncob || **re(n) |- | deep || **xən |- | ear of corn || **yən |- | blood || **yən(h) |- | hail || **can |- | nine || **Xa(n) |- | night, dusk; dream, sleep || **yan |- | honeybee || **yɔn |- | thorn || **yɔn |- | black || **tun |- | oven || **tun |- | mother || **co(n) |- | yellow || **næ |- | sing; pray; music || **sæ |- | to do || **cæ |- | to dance || **tæ |- | cactus || **lawæ |- | market || **ʔwæ |- | to bathe || **sæ |- | corn || **sæ(n)ʔ |- | skin, bark || **tuwa |- | animal || **kiyɔ |- | foot || **c/l-a(h)ku |- | sharp || **cɪʔyə |- | ear || **l/y-ɔkɔ(n) |- | blood; meat || **ryi(+)ne |- | ixtle || **siya |- | guts; heart || **(n)seʔə(n) |- | white || **tyuwa |- | mouth || **c/l-oʔwɔ |- | mountain; cliff || **xeyA |- | coyote || **(n)aʔyu |- | squash || **lɔken |- | cotton || **syi lyɔ |- | cotton cloth || **lyɔ tyE |- | wide; far; long || **si (n)tU |- | infant; small || **weʔ ne |- | nose || **syi (n)yɨn |- | house; fence; church || **(n)ku ʔwa |} Notes References External links Comparative Swadesh vocabulary lists for Oto-Manguean languages (from Wiktionary) Feist, Timothy & Enrique L. Palancar. (2015). Oto-Manguean Inflectional Case Database. https://oto-manguean.surrey.ac.uk/University of Surrey. doi:10.15126/SMG.28/1 SIL on the Oto-Manguean Stock , by Rosemary Beam de Azcona Feist, Timothy, Matthew Baerman,