in 1862. He published many books and articles as well as several magazines, including a children’s magazine. Julie Gundert died in Calw on 18 September 1885, and Hermann Gundert on 25 April 1893. Both were buried on the Calw cemetery, where the family grave still exists. The Noble laureate, Hermann Hesse was his grandson through his daughter, Marie Gundert (1842-1902). Though Gundert came to Kerala as a missionary, he is remembered today mainly for his literary contributions. In the city of Thalassery (Tellicherry), he has been honored with a statue. The bungalow in which he used to live remained the home of the Nettur Technical Training Foundation (NTTF) for many years. In 2022 The Tourism Department of Kerala converted the Gundert Bunglow into a museum that sheds light on the life and contributions of Hermann Gundert. See also Volbrecht Nagel Ferdinand Kittel Thunchath Ezhuthachan Malayalam University Njattyela Sreedharan Gundert Museum References Further readingMalayalam-English Dictionary'', by Dr. Herman Gundert, 1872. Ed. 3, Published by Sahythia Pravarthaka Sahakarana Sangham, Kerala, 2000. Biography. External links Hermann Gundert Society (in English) Hermann Gundert 1814 births 1893 deaths Linguists from Germany German lexicographers German Protestant missionaries Protestant missionaries in India Dravidologists Translators of the Bible into Malayalam 19th-century translators 19th-century German writers People from Thalassery 19th-century German male writers German expatriates in India Missionary linguists German male non-fiction writers 19th-century lexicographers People from Stuttgart