frequently improvised the scripts, and the Hunter character broke the fourth wall for the first time with an aside to viewers at the end of the episode "The Beautiful and the Dead". Probably the most memorable aspect to the second season was the two-part episode "Rape and Revenge", which may have drawn from some diplomatic-immunity scandals that were prominent in the news. A psychopathic foreign diplomat meets McCall and wants to have a relationship with her, and after she declines, he brutally rapes her in her home. Hunter is badly shot in the shoulder and must recover quickly, then go to the diplomat's home country to dispense justice, Hunter-style. This episode was considered very controversial for its realistic and shocking depiction of a violent rape, which was not common in TV shows at the time. Because of the controversial plot and acting, "Rape and Revenge" is one of the most remembered and popular episodes of the series. Another important aspect to the second season was towards its end (in the episode "The Return of Typhoon Thompson"), when viewers were first introduced to Hunter and McCall's favorite street informant—the humorous Arnold "Sporty" James, played by Garrett Morris. Viewers also responded to Huggins' changes, and the show's second season ended in 38th place in the Nielsen ratings. Hunter continued this progress to become a mainstay of NBC's Saturday-night schedule. In syndication, the season-two introduction was replaced by the season-one introduction. The former showed Hunter entering a women's locker room in one scene, and McCall and him pointing their guns at each other with the bathroom light on in another scene. Season three (1986–87) Just before work on the third season began, Dryer threatened to quit unless his salary, reportedly US$21,000 per episode, was raised and creative changes were made. Cannell responded with a US$20 million breach-of-contract lawsuit. A compromise was reached, a new deal with Dryer reportedly earning US$50,000 per episode. The third season, again led by Huggins, added Charles Hallahan as Captain Charlie Devane, who remained Hunter and McCall's captain for the rest of the show, eventually included in the opening credits of the show and becoming one of the show's main stars (none of the previous captains in the series had achieved this). This was the show's first season in the top 30, coming in at 25th. In the episode "Shades" (which was the season finale, but aired later in