Subtitles are text derived from film or television show dialogue that is usually displayed at the bottom of the screen. Subtitle or Subtitles may also refer to: Subtitle (titling), an explanatory or alternate title of a book or other work Subtitle (rapper) (Giovanni Marks, born 1978), an American rapper and producer "Subtitle", a song by The Charlatans from the 1992 album Between 10th and 11th Subtitles Recordings, a record label run by Norwegian disc jockey Teebee See also Surtitles