As of 2016, Epicenter Comics published a new English version of some Dylan Dog stories. Dark Horse Six-Issue miniseries Dylan Dog No. 1 (March 1999) – Translated from "L'Alba dei Morti Viventi" ("Dawn of the Living Dead"; Italian edition n°1, 1986) Dylan Dog No. 2 (April 1999) – Translated from "Johnny Freak" (Italian edition n°81, 1993) Dylan Dog No. 3 (late April 1999) – Translated from "Memorie dall'invisibile" ("Memories of an Invisible Man"; Italian edition n°19, 1988). Dylan Dog No. 4 (June 1999) – Translated from "il ritorno del mostro" ("The Monster Returns"; Italian edition n°8, 1987). Dylan Dog No. 5 (July 1999) – Translated from "Morgana" in (Italian edition n°25, 1988). Dylan Dog No. 6 (August 1999) – Translated from "Dopo Mezzanotte" ("After Midnight"; Italian edition n°26, 1988). One-shot Dylan Dog : Zed (November 2002) – Translated from "Zed" (Italian edition n° 84) Collected edition A 680-page volume, Dylan Dog Casefiles, was released in 2009 (), to tie in with the movie Dylan Dog: Dead of Night. It reprinted the seven stories Dark Horse previously released. This volume also includes cover art by Mike Mignola. Epicenter Comics Dylan Dog: Mater Morbi (July 2016) Dylan Dog: Mater Dolorosa (November 2017) Dylan Dog: The Long Goodbye (May 2018) Dylan Dog: Chess of Death (October 2018) Covers Claudio Villa created the covers until Dylan Dog No. 42 (1990), after which he was replaced by Angelo Stano. While Stano has also illustrated several stories, Villa has illustrated only a short one, in the seventh Dylan Dog Gigante. Awards 2000: Nominated for the "Favourite comic" Eagle Award 2008: Nominated for the "Favourite European Comics" Eagle Award 2012: "Favourite European Comics" – Winner Eagle Award Adaptations Films Cemetery Man In 1994 Italian director Michele Soavi directed the film Dellamorte Dellamore (known abroad as Cemetery Man or Of Death and Love), with a screenplay written by Giovanni Romoli and based on Tiziano Sclavi's similarly titled novel. Francesco Dellamorte (his mother's surname was Dellamore) – a sort of Italian alter ego for Dylan Dog – appears for the first time in the third special issue of Dylan Dog, Orrore nero (Black Horror), released July 1989, in which he met the Nightmare Detective, but Sclavi's novel was written before the special issue. Francesco Dellamorte also appears in a short (comic book) sequel to Orrore nero, entitled Stelle cadenti (Falling stars), where Dylan, Groucho, Francesco and Gnaghi are walking