Tercera): Más a las veces son mejor oídos el puro ingenio y lengua casi muda, testigos limpios de ánimo inocente, que la curiosidad del elocuente. He was very good at transmitting the sense of life into writing, in many poems including his «dolorido sentir»: No me podrán quitar el dolorido sentir, si ya del todo primero no me quitan el sentido. We see the shift in traditional belief of Heaven as influenced by the Renaissance, which is called "neo-Platonism," which tried to lift love to a spiritual, idealistic plane, as compared to the traditional Catholic view of Heaven. (Égloga primera): Contigo mano a mano busquemos otros prados y otros ríos, otros valles floridos y sombríos, donde descanse, y siempre pueda verte ante los ojos míos, sin miedo y sobresalto de perderte. (Égloga primera) He has enjoyed a revival of influence among 21st century pastoral poets such as Seamus Heaney, Dennis Nurkse, and Giannina Braschi. Literary references Garcilaso is mentioned in multiple works by Miguel de Cervantes. In the second volume of Don Quixote, the protagonist quotes one of the poet's sonnets. In El licenciado Vidriera, Tomás Rodaja carries a volume of Garcilaso on his journey across Europe. The title of Pedro Salinas's sequence of poems La voz a ti debida is taken from Garcilaso's third eclogue. In the novel Of Love and Other Demons by Gabriel García Márquez, one of the main characters, Father Cayetano Delaura, is an admirer of Garcilaso de la Vega. In the novel, which takes place in 18th-century colonial Colombia, Delaura is forced to give up being a priest because of his tragic love affair. Puerto Rican poet Giannina Braschi wrote both a poetic treatise on Garcilaso de la Vega's Eclogues, as well as a book of poems in homage to the Spanish master, entitled Empire of Dreams. Modern translations The Odes and Sonnets of Garcilaso de la Vega, trans James Cleugh, (London: Aquila, 1930) Further reading Creel, Bryant. "Garcilaso de la Vega". Dictionary of Literary Biography, Volume 318: Sixteenth-Century Spanish Writers. A Bruccoli Clark Layman Book. Edited by Gregory B. Kaplan, University of Tennessee. Gale, 2005. pp. 62–82. Braschi, Giannina. “La metamorfosis del ingenio en la Egloga III de Garcilaso." Revista Canadiense de Estudios Hispanicos, 4.1, 1979. References External links Page about Garcilaso de la Vega "La Página de Garcilaso en Internet." 2006. La Asociación de Amigos de Garcilaso de la Vega (Toledo, España). "Multiculturalism