Lockhart (writer) (2 volumes, 213 chapters with notes) The True History of the Conquest of New Spain by Captain Bernal Díaz del Castillo, translated by Alfred Percival Maudslay. London 1908 Hakluyt Society (4 Volumes, 17 Parts, 214 chapters with Appendices) from the only original copy published by Genaro García in Mexico with notes and appendices - considered the most complete and authentic translation Volume 1, volume 2 and 3, Volume 4, and Volume 5. An Abridged version with deleted passages and 116 chapters was published in 1928,titled . The History and the Conquest of Mexico 1517-1521 Notes References External links Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Tomo I, facsimile of 1939 edition, with introduction and notes by Joaquín Ramírez Cabañas, published Mexico City by Pedro Robredo; reproduced online at the Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, Spain, 2005) Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, online reproduction by Biblioteca Virtual Antorcha, based on the 1961 Fernández Editores edition, published Mexico City History of Mexico History of New Spain Spanish-language literature about Mesoamerica 16th-century history books History books about the 16th century 1632 books 1632 in New Spain History of the Aztecs Colonial Mexico Encomenderos 1510s in the Aztec civilization 1520s in the Aztec civilization 1510s in New Spain 1520s in New Spain Spanish conquests in the Americas Spanish colonization of the Americas