translated into German by Edgard Arturo Castro-Frenzel (2006), available at the virtual library of Bionica (bionica.info) Jinotega- Recopilación histórica, by Simeón Jarquín Blandón, in Spanish (1991), N 972.85 I 37. Jinotega- Recopilación histórica, by Simeón Jarquín Blandón, translated into German by Edgard Arturo Castro-Frenzel (2006), available at the virtual library of Bio-Nica (bionica.info) The Naturalist in Nicaragua, by Thomas Belt, in English (1873) El Naturalista en Nicaragua, by Thomas Belt, in Spanish, translated by Dr. Jaime Incer Barquero (1975) Nicaragua, by René Moser, in French, English, German and Spanish, in one volume (1974), Deutsches Leben in Nicaragua-Auswanderer-Schicksale, by Dr. Götz Freiherr von Houwald, former German ambassador to Nicaragua, in German (1986), , also available at the Iberoamerican Institute Berlin (www.iai.spk-berlin.de) Los alemanes en Nicaragua, by Dr. Götz Freiherr von Houwald, former German ambassador to Nicaragua, in Spanish, translated from German by Mrs. Resie Pereira (1975) Mayangna-Wir - Zur Geschichte der Sumu-Indianer in Mittelamerika, by Dr. Götz Freiherr von Houwald, former German ambassador to Nicaragua, in German (1990), also available at the Iberoamerican Institute Berlin (www.iai.spk-berlin.de), Mayangna- Apuntes sobre la historia de los indígenas Sumu en Centroamérica, by Dr. Götz Freiherr von Houwald, former German ambassador to Nicaragua, in Spanish, translated from German by Edgard Arturo Castro-Frenzel (2003), also available at the Iberoamerican Institute Berlin (www.iai.spk-berlin.de), Raices del centro-norte de Nicaragua, by Eddy Kuhl, 2010. Historian, Member of the Academy of Geography and History of Nicaragua External links Photograph of Jinotega 'Jinotega Life', a Web site dedicated to entertainment, culture and tourism in Jinotega (in Spanish) Soppexcca, cooperative alliance of small coffee producers located in the city of Jinotega AVODEC, Grassroots non-profit based in Jinotega working with community development Circulo de Amigas, Non-profit working to alleviate poverty one girl at a time Portal del Norte de Nicaragua Municipalities of the Jinotega Department