Navier, Liouville, Cauchy – seem to have adopted the theory immediately." Fresnel's other prominent French opponent, Biot, appeared to take a neutral position in 1830, and eventually accepted the wave theory – possibly by 1846 and certainly by 1858. In 1826, the British astronomer John Herschel, who was working on a book-length article on light for the Encyclopædia Metropolitana, addressed three questions to Fresnel concerning double refraction, partial reflection, and their relation to polarization. The resulting article, titled simply "Light", was highly sympathetic to the wave theory, although not entirely free of selectionist language. It was circulating privately by 1828 and was published in 1830. Meanwhile, Young's translation of Fresnel's De la Lumière was published in installments from 1827 to 1829. George Biddell Airy, the former Lucasian Professor at Cambridge and future Astronomer Royal, unreservedly accepted the wave theory by 1831. In 1834, he famously calculated the diffraction pattern of a circular aperture from the wave theory, thereby explaining the limited angular resolution of a perfect telescope . By the end of the 1830s, the only prominent British physicist who held out against the wave theory was Brewster, whose objections included the difficulty of explaining photochemical effects and (in his opinion) dispersion. A German translation of De la Lumière was published in installments in 1825 and 1828. The wave theory was adopted by Fraunhofer in the early 1820s and by Franz Ernst Neumann in the 1830s, and then began to find favor in German textbooks. The economy of assumptions under the wave theory was emphasized by William Whewell in his History of the Inductive Sciences, first published in 1837. In the corpuscular system, "every new class of facts requires a new supposition," whereas in the wave system, a hypothesis devised in order to explain one phenomenon is then found to explain or predict others. In the corpuscular system there is "no unexpected success, no happy coincidence, no convergence of principles from remote quarters"; but in the wave system, "all tends to unity and simplicity." Hence, in 1850, when Foucault and Fizeau found by experiment that light travels more slowly in water than in air, in accordance with the wave explanation of refraction and contrary to the corpuscular explanation, the result came as no surprise. Lighthouses and the Fresnel lens Fresnel was not the first person to focus a lighthouse beam using a lens. That distinction apparently belongs to the London