that appears with Antoine (who is presumably his friend) in the first episode. Voice cast English dub Niamh Clarke - Colette Johanna Ruiz - Ernest Joseph Taylor - Fernand Janet James- Gaston Jack Graham - Jean Mark Flanagan - Jean-Baptiste Fiona Clarke Gain - Jeanne Anna Wilson-Hall - Lily (Muguette) Melissa Sinden - Grannyli Ben Cusick - Marcel Julie Ann Dean - Mrs. Guibert Eric Mayers - Mr. Guibert Jonathan Keeble - Mr. Herpin, Mr. Tissier Keith Faulkner - Mr. Durand Christine Dawe - Old Colette Terence Mann - Grandpalou, Narrator Module M Lorenzo Rodriguez - Paul Michael Ledwich - Pierre Jimmy Hibbert - Priest, BBC Speaker Joe Mills - Robert Karen West - Violette Tissier Delia Corrie - Narrator Module F Rob Foster - Antoine French Dub Clara Quilichini - Colette Ian Marshall - Douglas, Canadian Soldier Julien Crampon - Ernest Milan Morotti - Fernand Dorothée Pousseo - Gaston Marion Game - Grannyli Alexandre Aubry - Grandpalou Rainer Sievert - Hans Benjamin Bollen - Jean Benoit du Pac - Jean-Baptiste Magali Rosenzweig - Jeanne Pauline Brunner - Lily (Muguette) Laurence Breheret - Lucy Sauvane Delanoe - Marcel Laura Blanc - Mrs. Guibert Antoine Lelandais - Mr. Durand Jean-Pascal Quilinchini - Mr. Guibert Philippe Catoire - Mr. Herpin, Chaulin Jérémy Prevost - Mr. Tissier Régine Blaess-Varon - Old Colette Johannes Oliver Hamm - Otto Marie Facundo - Paul, Rosie Julien Alluguette - Pierre Michael Dodane - Priest, Police Officer Cédric Dumond - Robert Anna Mathot - Violette Tissier Jochen Hägele - Von Krieger, Joquet Dominic Gould - Canadian Soldier Episode list The Long, Long Holiday (1) The Long, Long Holiday (2) The Exodus (1) The Exodus (2) Facing the Enemy (1) Facing the Enemy (2) Resistant Youths (1) Resistant Youths (2) The End of the War (1) The End of the War (2) External links The Long Long Holiday on Internet Movie Database References France Télévisions original programming French children's animated adventure television series 2015 French television series debuts 2010s French animated television series World War II television series Television series set in the 1940s 2010s French television miniseries