published Psalms translated from the Nova Vulgata. Ladas Tulaba published a new translation of the New Testament in 1979 in Rome. In 1990–1995, a new translation of the full Old Testament was prepared by who was awarded the Lithuanian National Prize for Culture and Arts for the efforts. The joint book of the Old Testament by Rubšys and the New Testament by Kavaliauskas was published in 1998 and is the standard Bible edition in Lithuania. The Lithuanian Bible Society prepared and published new translations of the Gospel of Mark and Gospel of Matthew in 2016–2017, and Paul's letters in 2021 with a goal to publish the full New Testament in the coming years. References Lithuanian Lithuanian language lt:Biblija#Lietuviška Biblija