Sciences, Ministry of Culture, for Descriptive Cataloguing Rules for Western Language Materials (Revised and Enlarged Edition). December 2005: Received Special Governmental Subsidy of the State Council for the Year 2004. September 1996: Awarded for Excellent Work in the Preparation of 62nd IFLA General Conference. May 1996: Excellent Young People, Administration Bureau of Ministries under the Central Government. January 1996: Excellent Young People, Ministry of Culture. January 1995: Excellent Young People, National Library of China. Works Major Translations The Arch of Knowledge: An Introductory Study of the History of the Philosophy and Methodology of Science / David Oldroyd (As first co-translator, Chinese translation published in 2008) ISBD Preliminary Consolidated Edition (Chinese translation published in 2008) Functional requirements for bibliographic records: final report (As co-translator, Chinese translation published in 2008) ISBD(PM) International Standard Bibliographic Description for Printed Music. Second revised edition (Chinese translation published in 2001) The Concise Oxford History of Music / Gerald Abraham (Chinese translation published in 2000) Awakening of Europe / Philippe Wolff (As co-translator, Chinese translation published in 1990) Major Books Handbook of Library Acquisitions (As editor-in-chief, published in Chinese in 2004) Descriptive Cataloguing Rules for Western Language Materials (Revised and Enlarged Edition) (As editor-in-chief, published in Chinese in 2003) Catalog of Rare Books in Foreign Languages in the National Library of China (As editor-in-chief, published in 2001) Major Articles in English and Other Western Languages "National Bibliographies: the Chinese experience", Alexandria: The Journal of National and International Library and Information Issues published with the British Library by Ashgate Publishing Ltd., ISSN 0955-7490, Vol. 18, No. 3, 2006 (Published in March 2007), pp. 173–178. "Le bibliografie nazionali: il caso della Cina", Bollettino AIB : Rivista italiana di biblioteconomia e scienze dell'informazione, ISSN 1121-1490, Settembre 2006 (Vol. 46, n. 3), p. 255-261. "National Bibliographies: the Chinese experience", presentation at World Library and Information Congress (72nd IFLA General Conference and Council), 20–24 August 2006, Seoul, Korea (PDF file at IFLA site) "Chinese Cataloging Rules and International Cataloguing Principles: a Report of Similarities and Differences", presentation at the 4th IFLA Meeting of Experts on an International Cataloguing Code, August 16–18, 2006, Seoul, Korea (Jointly with Ms. Qinfang Xie, Mr. Shaoping Wang and Prof. Songlin Wang), IFLA cataloguing principles : steps towards an international cataloguing code, 4 : report from the 4th IFLA Meeting of experts on an international cataloguing code, Seoul, Korea, 2006 / edited by Barbara B. Tillett, Jaesun Lee,