Шерил: Ты вернешься?
Энн: Да мама
Лиам: Энн, уже 1, ты должна была быть здесь в 23.
Энн: извините, у нас были проблемы с машиной.
Лиам: машина Питера?
Энн: да, он очень устал, я думаю, слишком устал, чтобы водить машину.
Лиам: устал, да
Шерил: ты у Паулы?
Шерил: я тебя заберу
Энн: пожалуйста, не надо
Шерил: ты тоже так устала? я все равно в пути
Энн: да, я тоже немного устала...
Это 1. Энн не вернулась домой в 23 года, как должна была. Она у Паулы. Питер не может отвезти ее обратно. Шерил, ее мать, собирается забрать ее.