Dégage des entités nommées dans le texte : À la fin de cette saison , il met un terme à sa carrière de joueur puis , à l ' été 2009 , il rejoint l ' organisation des Blues de Saint - Louis en tant que consultant auprès des gardiens de but .
O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, B-ORG, I-ORG, I-ORG, I-ORG, I-ORG, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O