Bekijk NCIS: Los Angeles Seizoen 1 Aflevering 18 Online | TV VLAANDEREN
Het OSP _ Office of Special Projects _ is een afdeling van het NCIS dat werkt vanuit Los Angeles. Ze voeren undercoveroperaties uit om criminelen te vatten die een bedreiging vormen voor de nationale veiligheid. Gesteund door de laatste technologieën, duiken ze regelmatig undercover en nemen ze valse identiteiten aan. Tijdens elke opdracht zetten ze hun eigen leven serieus op het spel. Nadat een marinier is vermoord, gaat het team in Los Angeles op zoek naar zijn jongere broer, die misschien het volgende doelwit is en die antwoorden heeft.