De indicator geeft duidelijk aan wanneer de ketting vervangen moet worden om vroegtijdige en overmatige slijtage aan de tandwielen en de kransjes te voorkomen. Zie tekening. Als de meter "in" de ketting valt, betekent dit dat de ketting te veel is uitgerekt"

In restaurant Détail et Nous, in een dorpje nabij Charleroi, kiest de chef-kok voor een ontspannen, prijsvriendelijke formule.
De permanente stress van gastronomisch restaurants, waar het niveau telkens hoger ligt was voor chef-kok Patrice Brosse te veel. Hij gooide het roer om en keerde terug naar eenvoud en naar het goed gevoel van ontspannen te kokkerellen.
In het dorpje Nalinnes, nabij Charleroi, opende Patrice een hip aangekleed eethuis. De stijl mag dan wel ongedwongen zijn, dat wil niet zeggen dat hij geen zorg besteedt aan de selectie van de leveranciers en aan het bereiden van de gerechten.
Heel wat producten die hij in zijn keuken gebruikt, kunnen in de winkelhoek worden aangekocht om mee naar huis te nemen. Patrice werkt met zijn vrouw en een hulpje in de keuken. Wij kregen alleen de baas zelf te zien, die in keukenvest en met een brede lach ontving, bestellingen opnam, kookte, inzette, afruimde en rekeningen maakte.
Hoe later, hoe voller de eetzaal liep. Het was donderdagavond en dan komt de hoge tafel aan de ingang vol te staan met tapas. Bezoekers nemen waar ze zin in hebben. Men betaalt via een systeem van tandenstokers. Een hapje met één tandenstoker kost 1 euro, een hapje met twee tandenstokers 2 euro. Er is ook een aantrekkelijk geprijsd menu van drie gangen met keuze (28,50 euro).