Het begint allemaal in 1959. We zitten op het balkon van de bescheiden huurflat van Albert Uderzo, in Bobigny. Over nog geen drie maanden moet het proefnummer van Pilote klaar zijn. René Goscinny en Albert Uderzo staan onder zware druk. Ze moeten een stripreeks maken die voortvloeit uit de Franse cultuur en die de eerste van zijn soort is. Op zoek naar hun helden, nemen ze de hele Franse geschiedenis door. En dan belanden ze, tussen twee lachbuien door, bij de tijd van de Galliërs. Eureka! En zo komt het dat Asterix voor het eerst optreedt op 29 oktober 1959, in het weekblad Pilote. Al gauw worden deze Avonturen van Asterix de Galliër een cultreeks.
René Goscinny vertelt:
“Op een middag zaten we dus bij Uderzo en waren we op zoek naar een grappig en origineel idee. Uderzo en ik waren het er al snel over eens dat de Galliërs het onderwerp van ons verhaal moesten zijn. De Galliërs waren in Frankrijk merkwaardig genoeg een beetje op de achtergrond geraakt. Ze leken ons een onderwerp met enorme mogelijkheden! Uitgaande van Vercingetorix, de naam die we ons herinnerden van de eerste geschiedenislessen uit onze kindertijd, doopten we onze personages onmiddellijk: Asterix, Obelix, Panoramix, plus al die andere ‘ix’en’. De namen van onze Romeinen moesten allemaal op ‘us’ eindigen, bijvoorbeeld ‘Encorutilfaluquejelesus’ (hoekonnikdatweetus). De namen van hun steden zouden eindigen op ‘um’: Adfundum, Aquarium, Grootmocum.”
Meer dan 58 jaar later… is het succes nog altijd onverminderd. “Ik weet niet hoe dat komt. Het gaat ons ver boven de pet. Ik kan de trouwe lezers van Asterix niet genoeg danken. Ik ben hen diep dankbaar en oneindig erkentelijk!” zegt Albert Uderzo.
De toverdrank van René Goscinny en Albert Uderzo: een flinke dosis humor, een snuifje bescheidenheid, een uitzonderlijke pennenstreek, een intelligent verhaal, een vleugje genialiteit, diepe vriendschap, ijzeren wilskracht, oprechte kameraadschap en de enorme, vereende talenten van twee grote kunstenaars die zijn gezegend met een scherpe opmerkingsgave… En spotlust…
Op 5 november 1977 wordt het vreselijke nieuws bekend: René Goscinny is overleden tijdens een inspanningstest bij een medische check-up. Hij is nog maar 51 jaar. Voor zijn vriend Albert Uderzo is het een verpletterende schok.
Vanaf dat moment zet Albert Uderzo de avonturen van de Gallische held alleen voort. Hij richt les Éditions Albert René op. Gesterkt door 26 jaar samenwerking met René Goscinny, schrijft en tekent Albert Uderzo nieuwe albums die door een groeiend aantal Asterix-lezers worden geprezen.
In 2011 besluit Albert Uderzo het potlood neer te leggen: Hij blijft echter bezield betrokken bij zijn personages en werkt nauw samen met de makers van de nieuwe albums, Jean-Yves Ferri en Didier Conrad!