Er is dus een prijs voor het nieuwe succes van feminisme: feminisme als bevrijdingsfilosofie moet het afleggen tegen een reducerend feminisme à la carte en in dienst van de gevestigde orde. Hoog tijd dat we zelf meer ruimte creëren voor een alternatief radicaal links feminisme.
De formule “gelijkheid van man en vrouw” is dé sterkste blijver van de mantra der fundamentele westerse waarden die ook “scheiding van kerk en staat” en “vrije meningsuiting” omvat. Ze spreekt het meest tot de verbeelding als het er om gaat de “westerse cultuur” waarin de gelijkheid m/v een basisprincipe is te onderscheiden van de “moslimcultuur”. Met concrete emancipatie van vrouwen heeft deze instrumentalisering echter niets te maken.