Wat en lust voor oog en oor. Een (Het!) operagezelschap uit de Republiek Tatarstan (leermomentje!) toert door Nederland met een klassieke uitvoering van de Opera Aida. Verdi heeft deze opera gecomponeerd in ca 1869 in opdracht van de Khedive van Egypte. In 1871 ging de opera voor het eerst in premiere in Cairo in een (wat we nu noemen) klassieke uitvoering. Overigens… het complete verhaal moet je voor de aardigheid eens op Wikipedia lezen. Dan blijkt componeren gewoon werk te zijn en Verdi een gewoon mens met al zijn ijdelheid.
Maar nu de uitvoering in Orpheus. Als je de zaal binnenkomt hoor je het inspelen van de instrumenten en dat creëert al direct een passende sfeer. Het orkest zit niet op het toneel maar in een orkestbak voor het toneel en verzorgt van daaruit de “life-muziek”, puur en onversterkt.
De teksten van voorstelling worden in het Nederlands, simultaan weergegeven op een lichtbak boven het toneel. Een boventiteling dus. En dat is echt een enorme toegevoegde waarde, hoe anders weet ik waar het over gaat en hoe anders kom ik achter teksten als: Tijd heelt alle wonden maar door de liefde gaat de tijd sneller. Heerlijk…..en dat gezongen door Tartaren in het Italiaans in Apeldoorn. De verhaallijn is natuurlijk romantisch en simpel. Het gaat over de liefde van veldheer Radames voor slavin Aida, terwijl de Farao’s dochter Amneris ook verliefd is op Radames. Dat gaat niet goed natuurlijk en Radames en Aida sterven uiteindelijk in elkaars armen. Ultieme liefde voor elkaar.
Ik had wel de indruk dat Amneris even met zijn stem opgang moest komen maar daarna klonk het prachtig en het samenspel met Aida en Amneris was mooi om te horen. De muziek is af en toe lekker bombastisch (de Triomfmars) en “rijkelijk gevuld” doordat er op een gegeven moment ruim 40 mensen op het toneel staan te zingen in de meest prachtige kostuums. Indrukwekkend! Bij de solozang was er juist weer rust, een spot op de zanger(es) en verder schaduw waardoor het accent op de muziek en de stem kwam.
Zoals ik al schreef, een lust voor oog en oor, we hebben genoten. In april komt La Traviata ook van Verdi in Orpheus, ben benieuwd.
Het Apeldoornse MMT Orkest reist aan het eind van het jaar nagenoeg voltallig af naar China. Het orkest dat 38 jaar als Apeldoorns Accordeon Orkest door het leven ging draait alleen voor de vliegkosten op. ,,Hierop heb ik jaren gewacht”, zegt oprichter/dirigent/artistiek leider Henny Vels. ,,Maar dat het China zou worden, dat ik niet eens dúrven dromen.”
Het orkest treedt vier tot vijf keer op in de metropool Shanghai, de grootste stad van het land. In zalen waarin ruimte is voor 1800 tot 2500 toeschouwers. ,,En die zitten vol”, laat Vels weten. Vrijwel alle volwassen leden gaan mee. En kinderen waarvan een ouder meegaat. Er is een zogenoemde rijstcommissie ingesteld, die met de organisatie in China van alles gaat regelen. Supervisor is een in Nederland wonende Chinees (musicus) die namens de overheid onder meer grote muziekgezelschappen mag uitnodigen. De Chinees is door een Nederlander die nauwe banden met cultureel China onderhoudt gewezen op het bestaan van een uniek orkest waarin de accordeon de meest prominente plek inneemt. Het orkest veranderde een half jaar geleden z’n naam in MMT dat staat voor Multi Muziek Theater. ,,Op dat moment wisten wij nog niets van een uitnodiging voor China”, legt Henny Vels uit. ,,De vlag dekte de lading niet meer. In de loop der jaren waren er ook andere instrumenten bijgekomen. Ongeveer zestig procent van de muzikanten bestaat nu uit accordeonisten.”
Musicus Vels – hij doceerde aan muziekscholen en het conservatoria – is inmiddels 72 jaar. In Nederland heeft hij lang met zijn orkest op erkenning moeten wachten. Maar de tijden dat de elitaire muziekwereld z’n neus ophaalde voor de accordeon zijn voorbij. De uitvoeringen van MMT in Orpheus trekken ook bezoekers van nationale en internationale conservatoria. ,,Onze uitvoering heeft indruk gemaakt op een Nederlander die vervolgens China heeft getipt. Dat heeft geleid tot een privé- concert voor de Chinees en zijn vrouw in het gebouw van DAP in Zevenhuizen. De man die de beslissing moest nemen wilde uiteraard eerst ons horen spelen. We hebben hem meteen kunnen overtuigen.”
Ook geluidstechnici en lichtspecialisten van de vereniging MMT maken meteen na Kerstmis de reis naar China mee. Zeker 80 Apeldoorners gaan straks op pad. Bang dat zijn club met toestanden als die bij ADO Den Haag wordt geconfronteerd (beloofde sponsorbetalingen bleven lang uit) is Vels niet. ,,Alles is heel goed afgedekt. Wij kunnen straks vol vertrouwen naar Shanghai afreizen.”
En dat betekent razend drukke tijden voor Henny Vels die muziekstukken als arrangeur aanpast voor zijn muzikanten. Een deel van de partituur is al klaar. Dat heeft ook te maken met een muziekspektakel dat MMT in het voorjaar in de concertzaal van Orpheus presenteert. Mister Accordeon doet dat graag. Wel moet hij nog op zoek naar een paar gastmusici. Hij wil van alles een dubbele bezetting. Een goeie dwarsfluitist ontbreekt nog. O ja, de Chinezen hebben ook verzoeknummers. ,,En daaraan komen we tegemoet”, zegt Henny Vels lachend. Die drukte kan er nog wel bij.”