Buck gaat voortaan Lewis heten en heeft een heel warm huisje gekregen bij Marjolein, Laurant, Maggy en Olga in Leiden. Na lang wachten kunnen zij eindelijk knuffelen en spelen met hun eigen vriendje. Wat zal dat kereltje verwend gaan worden!