De eigenaar van een perceel mag een “vervuilende uitstoot”, die van een ander perceel uitgaat, enkel dan verbieden, als deze emissie hem in het gebruik van zijn eigen perceel essentieel stoort. Aldus een uitspraak door het Oberlandesgericht Karlsruhe van augustus jl.
Of geluidsemissies essentieel zijn, hangt af van duur en frequentie van deze geluiden, vonden de rechters. Van belang is hierbij allereerst het geluidsniveau en de hinder die uitgaat van datgene geluid, dat te midden van andere geluiden het hardste klinkt. Klokkengebeier dat slechts twee maal per dag en hierdoor dus relatief zelden voor de duur van 2,5 minuut te horen is en steeds op de zelfde tijd van de dag weerklinkt is een voorzienbaar geluid, waarop omwonenden kunnen inspelen.
Net als Nederland verdeelt in Duitsland de wettelijke erfopvolging (Gesetzliche Erbfolge) familieleden in groepen
Steeds meer Nederlanders gaan in Duitsland wonen. Naast de omschakeling wat cultuur en taal betreft ontstaan er door het leven in Duitsland een aantal veranderingen en bijzonderheden ten aanzien van de juridische status van deze Nederlanders. Bijvoorbeeld in geval van overlijden en de verdeling van een nalatenschap.
De hoogte van het wettelijk erfdeel van familieleden verandert, wanneer de overledene gehuwd is geweest en de echtgeno(o)t(e) nog leeft; overigens genieten ook partners van gelijk geslacht een erfrecht, voor zover het (levens) partnerschap wettelijk geregistreerd is. Een overlevende echtgenoot, die wettelijk erfgenaam wordt (dus niet in een testament is bedacht), ontvangt van tevoren en aanvullend bij zijn erfdeel het zogenoemde Voraus; dit zijn alle bij het huishouden behorende voorwerpen zoals meubels, tapijten, huishoudelijke apparatuur, boeken en schilderijen.
De hoogte van het erfdeel (Erbquote) van de overlevende echtgenoot kan verschillen. Deze hangt er van af of de familieleden van de overledene tevens erven en welke familieleden dit zijn. Anderzijds is de hoogte van het erfdeel ook afhankelijk van de (eventuele) huwelijkse voorwaarden (Güterstand) die de echtgenoten hebben laten vastleggen. Volgens de wet erft de echtgenoot naast de familieleden van de eerste groep (bijv. de kinderen) 1/4 van de nalatenschap. Het overige deel van het erfdeel dat erbij komt hangt van de huwelijkse voorwaarden van de echtgenoten af. Hebben zij in wettelijk deelgenootschap (Gesetzlicher Güterstand der Zugewinngemeinschaft) geleefd - die steeds geldt, als er niets anders werd vastgelegd - komt hier nog eens 1/4 erfdeel bij.
Vaak wordt aan deze problematiek geen aandacht geschonken. Bij een langer verblijf in Duitsland is het echter raadzaam, de planning van een nalatenschap met behulp van een jurist/specialist te maken, al is het om onaangename verrassingen te voorkomen.