Charles Bernstein | Poetry International
"There's more to ballads/ Than weave and dodge and stall./ Some folks say it's a cokehead's ball/ Some say a cure for all./"
Festival Charles Bernstein
Charles Bernstein [Verenigde Staten, 1950]
Dichter, essayist, vertaler en criticus Charles Bernstein stond aan de wieg van de zeer dominante en invloedrijke poëziestroming 'Language Poetry'. Bernsteins poëzie concentreert zich op het brede gebruik van taal binnen diverse sociale contexten. Zijn gedichten combineren de taal van de politiek, van populaire cultuur en reclame met literair jargon op een manier die zowel serieus en kritisch als speels en humoristisch uitpakt. Zijn werk is scherp, satirisch en onderzoekt de taal en haar performatieve karakter woord voor woord. Zijn meest recente bundel Near/Miss werd in januari nog bekroond met de Bollingen Prize for American Poetry, de meest prestigieuze prijs voor een Amerikaanse dichter die tweejaarlijks wordt uitgereikt door Yale University. "His extraordinary new collection of poems, Near/Miss, finds Bernstein deploying his characteristically incisive satire and sharp wit to dismantle the clichés driving public speech."