Ze moeten een strijd voeren om Dirk afgekeurd te krijgen. De verzekeringsarts van het UWV concludeert aanvankelijk dat hij ‘gewoon’ twintig uur per week achter de lopende band kan werken. Bij de belastingdienst hebben ze een schuld, omdat kinderopvangtoeslag wordt teruggevorderd. Daar hadden ze namelijk geen recht meer op toen Dirk afgekeurd werd. ,,Dat had niemand mij verteld.’’