‘Niet naar binnen gaan, hoor,’ waarschuwt Quesief nog eens. Zijn woorden zijn juist een aansporing voor Atanque.
Atanque durft alles, maar het brengt hem in grote problemen. Braba, zijn broer, wordt ziek. Veel mensen in het dorp zijn ervan overtuigd, dat het komt doordat Atanque in het verboden bos is geweest. Daarvoor moet hij zwaar gestraft worden…
De oorlog breekt uit en dat betekent voor Sallie dat het heel gevaarlijk wordt voor hem. Vóór hij onderduikt, wil hij zijn padvindersfluit aan Freek geven, maar die weigert de fluit.
Tussen Freek en opoe Klomp ontstaat een hechte vriendschap. Opoe Klomp leert hem veel over de Bijbel.