Dit plaatje komt uit een Luiks getijdenboek uit 1525. Onderaan de pagina een roos en anjers naast een weegschaal. Boven ploegt een man de akkers. Hier zijn de akkers ook kaal inmiddels, behalve dan dat er nog wat veldjes kool en prei zijn. Maar de mais is binnen. Er wordt nog wel gehooid. Oktober is al weer flink gevorderd.
Hier zijn de hazelnoten al gevallen, de vijgen hebben dit jaar wel veel vruchten gemaakt maar die zijn nog niet eetbaar, de sla is gaan rotten, maar de pastinaken staan er fier bij. De bieten zijn dit jaar niet groot geworden maar wel smaakvol.