De marathon van Frankfurt 1994 werd gelopen op zondag 23 oktober 1994. Het was de dertiende editie van deze marathon.

Bij de mannen kwam de Noor Terje Naess als eerste over de streep in 2:13.19. Bij de vrouwen won de Zwitserse Franziska Moser in 2:27.44. Zij had meer dan zes minuten voorsprong op de concurrentie.

In totaal schreven 9307 lopers zich in voor de wedstrijd, waarvan er 7123 finishten.

Uitslagen

Mannen

Vrouwen 

1994
Frankfurt