While You Were Sleeping is de tweede aflevering van het eerste seizoen van de televisieserie Elementary, die voor het eerst werd uitgezonden op 4 oktober 2012.

Verhaal

Holmes en Watson onderzoeken de moord op twee onwettige kinderen van een rijke zakenman. Ze komen voor een blok te staan als een getuige een dader aanwijst die zich in een coma bevindt. Holmes komt erachter dat Yvette's coma medisch geïnduceerd werd door haar arts, met wie ze een uitgebreid plan had om het hele familiefortuin te kapen en alle erfgenamen te vermoorden.

Rolverdeling

Hoofdrollen 
 Jonny Lee Miller - Sherlock Holmes
 Lucy Liu - Dr. Joan Watson
 Aidan Quinn - Kapitein Toby Gregson
 Jon Michael Hill - Detective Marcus Bell

Gastrollen 
 Jennifer Ferrin - Rebecca Ellison
 Bill Heck - Ty Morstan
 Casey Siemaszko - Michael McGee
 Rosa Arredondo - Elaine
 Amy Landon - Yvette Ellison
 Rey Lucas - Martin
 Ava Paloma - Mary Margaret Phelps

Externe link 
 

While You Were Sleeping