Uit de bevolkingsregisters van Goes leren we het een en ander over Theresia Thorens haar dochter Catharina Thorens en haar latere man Jan Hubregtse als ook zijn moeder Dina Hubregtse.
Als eerste merken we op dat Dina Hubregtse in 2 spellingsvarianten voorkomt. Van Jan Hubregtse vonder we er maar 1. Ook vinden we 2 geboorte data voor Dina waar we niet goed uit kunnen kiezen. 15 feb 1787 en 15 feb 1782. Vermoedelijk een schrijffout in het register. Dat het hier niet om 2 verschillende Dina's gaat blijkt uit de aansluitende verhuisbewegingen en uit de overige afleidingen.