Aankopen van de Producten op de Site zullen uitsluitend door de Verkoper en de koper (hierna "Hersteller(s)") van een of meer Producten worden gedaan voor doeleinden die verband houden met hun commerciële, ambachtelijke of professionele activiteit van bijstand en onderhoud van voertuigen en bedrijfsvoertuigen, met inbegrip van FCA-merken (Verkoper en Hersteller worden hierna gezamenlijk aangeduid als de "Partijen"). Aankopen mogen geen andere doeleinden hebben dan de hierboven aangegeven doeleinden, aangezien het doel van de wederverkoop uitdrukkelijk wordt uitgesloten.
De Herstellers, zijnde rechtsonderhorigen die handelen in de sfeer van hun eigen ondernemings-, commerciële, ambachtelijke of professionele activiteit, vallen niet onder het begrip "consument", die wordt gedefinieerd in art. I.1, 2° van het Wetboek van economisch recht als « iedere natuurlijke persoon die handelt voor doeleinden die buiten zijn handels-, bedrijfs-, ambachts- of beroepsactiviteit vallen ».
De Site is gewijd aan de verkoop van Producten aan Herstellers en dus aan personen, die niet als Consument in de zin van art. I.1, 2° van de Wetboek van economisch recht worden beschouwd.
Gelet op het bovenstaande moet de Hersteller zich, om de Producten te kunnen kopen, als zodanig identificeren op de Site door zijn BTW-nummer op te geven, dat door de Verkoper zal worden geverifieerd om de account te registreren. In geval van onjuiste invoer of niet-overeenstemming van het BTW-nummer, of de activiteit die wordt uitgevoerd met de Hersteller, zal deze laatste niet in staat zijn om zijn account te registreren, noch om zich aan te melden ("Log-in"), en zal daarom niet in staat zijn om de Producten te kopen. In dit verband verklaart en garandeert de Hersteller, die zich ten volle bewust is van het belang van de bovengenoemde procedure, die erop gericht is om het selectieve distributiesysteem van de Verkoper te vrijwaren, het volgende:
de Site te gebruiken voor doeleinden, die strikt verband houden met en uitsluitend functioneel zijn voor de bijstand, de reparatie en het onderhoud van auto's en bedrijfsvoertuigen en geen Producten te kopen voor andere doeleinden dan of die geen verband houden met zijn activiteit als Hersteller ("reparatiedoel"). Hij aanvaardt ook dat, indien de Verkoper zich bewust wordt van het feit dat de Site voor andere doeleinden dan die van de Hersteller wordt gebruikt door de laatste, de Verkoper niet zal overgaan tot de verkoop van de Producten via de Site en zich kan terugtrekken uit bestellingen, die reeds bevestigd zijn bij de Hersteller, en ook het account waaronder de Hersteller zich heeft geregistreerd kan annuleren.
1.3. Alle mededelingen van de Hersteller, die verband houden met en/of betrekking hebben op met de aankoop van de Producten - met inbegrip van eventuele rapporten, klachten, verzoeken om aankoop en/of levering van de Producten, enz. - dienen aan de Verkoper te worden verzonden naar de adressen en op de wijze zoals aangegeven op de Site in de speciale rubriek "Contacteer ons".