verwarring – Sandra Korstjens
Ja betekent nee
"Ik ben er bijna!" Wat zou jij denken als iemand dit tegen je zegt? Dat diegene binnen een nu en een paar minuten voor je neus staat? Ja, misschien als het een Nederlander is. Maar als een Braziliaan dit tegen je zegt, kun je er rustig vanuit gaan dat het nog minimaal een half uur … More Ja betekent nee
Plaats een reactie Ja betekent nee
Rustig en beheerst zat hij te luisteren. Julio Poch deed hooguit zijn bril wat vaker op en af toen zijn zoon ter sprake kwam. Hij ging wat meer naar voren zitten en drukte zijn vingertoppen tegen elkaar op cruciale momenten. En soms was er een instemmend knikje. Maar aan niets was te merken dat dit … More Lost in translation