Tokio zelf vond Couperus een gat: groot, lelijk en onbelangrijk. In het Okura Museum was het licht slecht. De Tokùgawa Mausolea konden hem niet bekoren. De Shiba Tempels waren een deceptie. Barbaarse grofheden wisselden alleen maar af met moderne lelijkheden. En dat was dan Tokio. Couperus werd in de Japanse hoofdstad alleen even geroerd door vroomheid aan de oude goden en door de traditionele verering van ouders en voorouders.