“Hier kunnen we mooi gaan zitten” zegt papa “het is bijna twaalf uur en je ziet de zon al dalen.” De zon staat inderdaad bijna aan de rand van de horizon. Gespannen kijken de meiden naar de lucht. “Wat duurt dat lang” zegt Tessie. Meneer van Hoven moet lachen. “Gelukkig wel anders zou een dag nog sneller voorbij zijn” “Kijk, kijk kijk” roept Janneke “de zon gaat weer heel langzaam omhoog. Dat is raar.” Na tien minuten zien ze duidelijk dat de zon alweer hoger boven de horizon staat. “Kom” zegt de vader van Janneke “we gaan weer naar de caravan, jullie hebben het nu gezien.” “Het is net of het dag is” merkt Tessie op “je hoort zelfs de vogels zingen.” Ze gaan snel naar huis en binnen tien minuten liggen de meisjes al weer te slapen maar nu hebben ze wel hun pyjama aan. Ze dromen van een hele grote zon die als een bal aan de horizon danst.
Het is alweer een paar weken geleden dat ze op de camping kwamen. De familie van Hoven heeft inmiddels 3 weken op de camping gestaan en gaan over een paar dagen weer naar Nederland. Dat vindt Tessie helemaal niet leuk en Janneke ook niet. Ze hebben samen een mooie tijd op de camping gehad en zijn echte vriendinnen geworden. Toen Janneke haar adres aan Tessie gaf bleek dat ze niet eens zover van elkaar vandaan wonen. Ze kunnen straks als ze weer thuis zijn ook wel met elkaar spelen. En als ze wat groter zijn kunnen ze op de fiets bij elkaar komen.
Jaap en Johan hebben een voetbalclubje opgericht. Er zijn nu veel meer mensen op de camping en dus ook veel meer kinderen. Vandaag is er een voetbalwedstrijd tussen buitenlanders en Zweden.
Natuurlijk gaan Tessie en Janneke daar ook heen ze moeten ze flink aanmoedigen. Ook Reksie mag mee, maar of hij het leuk vindt? Dan moet hij alleen maar stil staan of zitten en dat is niets voor Reksie. Tessie neemt een hele lekkere bot voor Reksie mee dan kan hij daarop kluiven. Papa en mama gaan vandaag samen boodschappen doen en Marga gaat met hen mee.
Vanmorgen is het eerst samen koffie drinken bij de caravan van Tessie. De familie van Hoven neemt een campingbedje mee daar kan de kleine Jonathan in liggen slapen of spelen.