Ategumia nalotalis is een vlinder uit de familie van de Grasmotten (Crambidae). De soort is voor het eerst wetenschappelijk beschreven als Pilocrocis nalotalis door William Schaus in een publicatie uit 1924.

De soort komt voor in Ecuador.

Grasmotten
Dier uit het Neotropisch gebied