Examenvoertuig: Tolk erin, instructeur eruit! – Rijinstructeur by Jongepier
Als een beëdigd tolk meerijdt tijdens het praktijkexamen, dan mag de eigen instructeur van de leerling en ook de mentor van het CBR niet meerijden. De reden is simpel: er mogen niet meer dan drie personen in een examenvoertuig zitten.
Deze nuance (en hier was de nodige onduidelijkheid over) is belangrijk nu het CBR vanaf 1 januari de regels rond de tolk die meerijdt tijdens het praktijkexamen aanscherpt. Om de branche verder te professionaliseren is het vanaf 1 januari niet meer toegestaan dat een familielid of bekende als tolk optreedt. De eigen instructeur mag ook tolk zijn, maar dat moet wel vooraf worden aangegeven bij het CBR. Tolk of instructeur zijn namelijk volgens het CBR twee verschillende rollen waarover tijdens het examen geen verwarring mag ontstaan.