Hoofdpersonen: Julian Tifflor – De onsterfelijke herinnert zich een waarschuwing. Piet Rawland – De revolverheld denkt aan de lessen van zijn grootmoeder Henrietta. Perry Rhodan – De Terraan wordt door een vondst aan iets herinnerd. Icho Tolot – De Haloeter waagt veel om zijn vrienden te helpen.