Chinouk spijbelt vaak. Niet omdat ze niet naar school wil of liever gaat shoppen, wel omdat haar mama last heeft van waanbeelden en stemmen in haar hoofd. Ondanks de vele slaap- en kalmeerpillen kan ze niet zonder de hulp van haar dochter. Chinouks school schrijft haar in voor een speciaal project. Ze krijgt een buddy toegewezen die haar elke ochtend thuis moet ophalen en naar school brengen. Chinouks buddy is niet zomaar iemand, maar Lander, de knapste jongen van de klas. Wanneer ze elkaar beter leren kennen en begrijpen dat ze allebei een psychisch labiele moeder hebben, groeit er liefde tussen hen. Ondanks alle problemen met hun moeders en de diverse manieren waarop ze met die problemen omgaan, gaan ze voor elkaar door het vuur. Maar zal hun liefde blijven duren?
De achterflap van Tot de zon aan de horizon vriest focust op de mentale gezondheid van beide moeders. Hoewel er wel gesproken wordt over de liefde tussen Chinouk en Lander en de vraag of deze prille liefde zo’n zware problemen kan doorstaan, begrijp je als lezer dat mentale gezondheid het belangrijkste onderwerp van het verhaal zal zijn. Tijdens het lezen wordt het duidelijk dat niet de mentale toestand van hun moeders maar wel de ontluikende liefde en de daarbijhorende seksualiteit van de twee tieners centraal staat. De moeders van Chinouk en Lander worden als tirannen neergezet en zelden als slachtoffers van hun eigen wanen getoond. Tijdens de scènes waarin de moeders de hoofdrol spelen gebruikt Vervarcke redelijk wat vaktermen die niet verder worden verduidelijkt voor de lezer. Het boek wordt bevolkt door kleurrijke personages: een huisbaas met een voorliefde voor nazi-memorabilia en een donker verleden, een tachtigjarige prostituee die kruisloos ondergoed uitleent aan Chinouk en haar geld geeft in ruil voor expliciete seksverhalen, een oversekst vriendje en twee moeders met demonen. Tot de zon aan de horizon vriest is het ideale boek voor liefhebbers van expliciete erotische scenes tussen twee tieners of voor lezers die tientallen synoniemen voor vagina willen leren kennen.