Werlaburgdorf is een ortsteil van de Duitse gemeente Schladen-Werla in de deelstaat Nedersaksen. Tot 1 november 2013 was Werlaburgdorf een zelfstandige gemeente en werkte ze samen in de Samtgemeinde Schladen. De plaatsnaam bestaat sinds 1958, daarvoor was de naam Burgdorf.

Geografie 
Het dorp Werlaburgdorf ligt zuidzuidoostelijk van het Oderwald aan de benedenloop van de Warne. Ongeveer 13 km ten zuiden van Werlaburgdorf ligt Wolfenbüttel en 3 km noordelijk ligt Schladen.

Voormalige gemeente in Nedersaksen
Schladen-Werla