Om de zaak nog gecompliceerde te maken: de auto is verkocht door s.akat maar de reparatie bij penders was een opdracht van het bedrijf nihat.
Mevrouw Halmans uit Maastricht wordt al twee jaar knettergek van een soort denderend, laag geluid. Ze weet zeker dat buurman Etienne Damen dat op de één of andere manier veroorzaakt. Maar hij houdt vol van niks te weten. Sterker nog, hij hoort ook helemaal niks. De woningbouwvereniging, de kinderen van mevrouw Halmans en de moeder van meneer Damen; iedereen wordt erbij gehaald om te ontdekken wat nou die gekmakende herrie veroorzaakt. Maar niemand kan iets ontdekken. Meester John Reid reist af naar Limburg om zelf te luisteren wat mevrouw Halmans nou zo dwars zit.
De Rijdende Rechter meester John Reid gaat naar het dorpje Horn in Limburg. Sinds anderhalf jaar worden Wiel van Herten en zijn vriendin Lenie hoorndol van een lage bromtoon in hun woning. Ze weten het zeker: deze bromtoon komt van de omvormer van de zonnepanelen van buren Mitch en Kimberly. Zij zijn op hun beurt ook ten einde raad; volgens hen is de omvormer niet het probleem en hebben ze van alles geprobeerd om de buren te helpen. Beide partijen zijn de kwestie inmiddels zo zat dat verhuizen de enige optie lijkt.