Deze chromolithographie is genomen naar een portret, door Zr. Ms. photograaf te Vevey bewerkt. Dit is geschied op bepaalden last van Z.M. - Ook mag niet onvermeld blijven, dat Z.M. zijn persoonlijk oordeel over de teekening te kennen gegeven en bevoegde autoriteiten tot het maken van kritiek aangewezen heeft, door wie de beeldtenis sprekend geacht is.
Wij aarzelen dus niet op dit chromolithographisch afbeeldsel van Z.M. onzen geëerbiedigden Koning, vooral bij gelegenheid van H.Ds. zilveren kroningsfeest, de aandacht te vestigen. - Het wordt afgeleverd, naar verkiezing op mahoniehouten paneel of op carton opgezet, voor den geringen prijs van f 2.50. Bovendien zijn vergulde lijsten, opzettelijk daarvoor vervaardigd, verkrijgbaar à f 1.90.
Het prijke als een waardig sieraad in menige woning, waar men het huis van Oranje liefheeft! - Ook nadat het feestgroen is verdord en de jubeltoonen van 12 Mei in 't luchtruim zullen zijn weggestorven moge het in menig gezin en tot menig hollandsch hart spreken van de vele en rijke zegeningen, die Nederland onder de 25jarige regering van zijn geliefden vorst, Willem III, genoot.
Toen ik in het April-no. der Letteroefeningen het door u bij de uitgave van Samaroff, Mijnen en tegenmijnen gevoegde blaadje aanmerkte als een voor mij nedergezetten schoen dien ik had aan te trekken, verkeerde ik in eene dwaling, sedert weggenomen door uwe verzekering - en de verzekering van een eerlijk man neemt men zonder voorbehoud aan - dat uwe woorden in dat blaadje niet dien grond hadden, welke ik reden meende te hebben te vermoeden. Zoo bleek dan ook hier, dat de schijn dikwijls ver van het wezen ligt.