Textwerk | Webshop vertalen? Gebruik deze checklist.
Home » Webshop vertalen? Gebruik deze checklist.
Daarnaast kun je de potentie van de synoniemen onderzoeken. Zijn er andere woorden die meer potentie en commerciële waarde hebben? Misschien stuit je zo zelfs wel op zoekwoord pareltjes
Het is mogelijk om vertalers goed te begeleiden alleen kost dit veel tijd. Daarnaast is het zelfs voor de beste vertalers lastig om precies de stijl en tone of voice van een andere vertaler te kopiëren. Zo bespaar je dus tijd en bereik je een consistente gebruikservaring door vaste vertalers.