ateliercolore: april 2012
Lente en dat is een mooi moment voor een rondje tuin.
This is a view from my atelier down in the garden.
Sneeuwbal is nog niet klaar
Viburnum got huge this year but is not ready yet
allemaal verschillende kruidjes...........lekker in de sla en over rauwkost
i love herbs so i planted a lot this year
divers kinds of salad
Gepost door Martine op 14:31 15 opmerkingen:
The keeper of the cloth
a very small part of the cloth without cat because she's keeping me company in my atelier and guards it with her life.
you see..........almost impossible to take a picture without her. But why not, isn't she fotogenic?
Gepost door Martine op 14:00 11 opmerkingen:
Labels: ecoprinting, Goddess Cloth, stitching, Venus
Witches onion
Het is de eerste keer dat ik dit kruidje zo heb horen noemen , tot vandaag kende ik het enkel onder de naam baerlauch of heel officieel allium ursinum. Ik stop wat van het blad in olie en laat het een tijdje trekken. Dit wordt dan de meest fantastische kruidenolie om een heerlijke salade te maken maar ik maak er ook wel pesto van. Gisteren had ik een planten/kruiden ruilmiddag met vriendinnen en toen kreeg ik het. Het zijn nog maar enkele plantjes die binnenkort ook bloeien, maar ik hoop dat ze zich snel uitbreiden want ik ben gek op die knoflooksmaak.
This is allium ursinum or witches onion, i heard this name for the first time, only knew it as baerlauch before. A very much loved herb that i have now in my garden. As soon as there is more i will make pesto with it.
Gepost door Martine op 10:07 13 opmerkingen:
Late afternoonsun in my atelier and i felt like making foto's.... here's the front of the Goddesscloth. Het zonlicht in het atelier was zo mooi vanmiddag dat ik zin had om te fotograferen. Hier heb ik de voorkant van het Godinnenkleed opgehangen om te testen...het licht maakt het wel heel erg mooi.
backside of the Goddesscloth needs a lot of stitching but
dit is de achterkant waaraan ik nog erg veel borduurwerk heb, maar ja, nog 4 weken en ik heb natuurlijk ook hulp, Venus is er altijd.
i got help..............never without Venus, she's a big help
this is my indigovat, ill try and dye more blue this weekend.
Dit is mijn indigo/meekrapvat. Het wordt voortdurend vertroeteld als een baby. Op een warmhoudplaatje, in een bak met water van ca. 45graden en ingepakt in een grote baddoek. Tja die bacterien moeten wel in leven blijven, anders geven ze me geen kleur meer. Het weekend ga ik proberen weer blauw te verven.
on special request for the first and last time myself on my blog.
Op speciaal verzoek voor een keertje een foto van mezelf, doe ik nooit meer.............
Gepost door Martine op 15:33 14 opmerkingen:
Labels: ecoprinting, Goddess Cloth, I, Indigovat, stitching, Venus
Textiel Theater Textiel
Gisteren was ik bij de feestelijke opening van de nieuwe expositie in museum de Kantfabriek. Het was een kleurrijk gebeuren dat opgeluisterd werd door zangers van Venrode.
Tot 7 oktober is deze expositie te bekijken, van schets naar kostuum. Ze loopt samen met de Floriade die dit jaar plaatsvindt in mijn stad. Als je naar de Floriade komt deze zomer kom dan zeker ook even naar Horst, een bezoek dat echt de moeite waard is.
Aan de tentoonstelling zal ik nog meer aandacht schenken de komende tijd en wil alvast verklappen dat ik samen met de studenten van de academie Genk ook een kleine bijdrage geleverd heb.
Yesterday i attended the opening of a new exposition in museum de Kantfabriek. A very festive happening from now till october 7. This show concurs with the Floriade 2012 the World Horticultural Expo who is organized in my city this year. As soon as i have more foto's i'll show them but here i give you a sneekpeek of small works from the students of academy Genk and i. Guests of the museum have to search for them in the chest of drawers.