Shigjeta (Albanese uitgeverij) - International Teams Netherlands
Shigjeta (Albanese uitgeverij)
Shigjeta is een uitgeverij in Albanië die door AWO (nu iTeams NL) is opgericht.
Eerst werden boeken in eigen beheer onder dit label uitgegeven, later werd het een aparte organisatie in Albanië. Diverse boeken werden vertaald en uitgegeven. Drukken werd uitbesteed aan de goedkoopste drukker in Bulgarije, Macedonië of het verre oosten.
De lijst van boeken is nog steeds groeiend en omvat o.a. werken van Walter Trobisch, Floyd McClung, Marlene Muhr, Ajith Fernando, Corrie ten Boom, John Stott, Ravi Zacharias. Boeken voor jong en oud, voor gelovig en ongelovig, voor ontspanning en (bijbel) studie.
Het Albanees is een kleine taalgroep, en lezen zit niet echt in de cultuur. Maar is wel essentieel voor de overdracht van informatie en belangrijk bij studie. Het fonds van Shigjeta wordt gevoed uit de verkoop van de boeken, maar heeft aanvulling nodig om nieuwe titels op de markt te zetten. Zowel gedrukte boeken als e-publicaties.