Damen had een andere bedoeling met zijn werk, zo blijkt uit een uitgetypt kaartje van 1974 dat op zijn website staat. Hij wilde met zijn Ballonnen een alternatieve manier van bewegen bieden naast de geplande wandel- en fietspaden, en noemde zijn serie ballonnen Windbuilroute. Uit de kaart en foto’s op zijn website blijkt dat de route eigenlijk niet uit een reeks van drie, maar zes kunstwerken bestaat.
Het vierde kunstwerk bestaat nog steeds en is op het volgende grasveldje in zuidwestelijke richting te vinden. De ballon ligt hier helemaal leeggelopen op de grond. De holle vorm functioneerde vroeger als een vijvertje. Het karkas van dit kunstwerk ligt er nog steeds, maar het is niet meer gevuld met water. Er liggen bladeren op de bodem en de verf is ervan afgebladderd. Kortom, het is niet meer herkenbaar als een kunstwerk en doet eerder denken aan een ruïne.