In 1952 staat Marie-Louise Chapelle als eerste vrouw ooit op een maagdelijke top in de Himalaya. 10 jaar voordien maakte ze een radicale keuze die haar leven en het leven van haar gezin zou bepalen: zes maanden per jaar leeft ze bij haar echtgenoot en vier kinderen en de andere zes maanden trekt ze de wereld rond en beklimt ze bergen met de gids Frendo. Ze houdt dit gespleten leven gedurende 50 jaar vol, maar hoe kan het dat een vrouw haar leven zo lang in twee opdeelt en hoe gaat ze om met de gevolgen hiervan?