'Och m'n James, och m'n hart', schrijft ze bij een foto van hen samen, gevolgd door hashtags als #stopmetgroeien, #blijfaltijdbijmij, #stopdetijd.
Haar volgers snappen precies wat Chantal bedoelt. 'Herkenbaar', reageert Jetteke van Lexmond. 'Je voelt je zo trots op hoe ze groot worden, maar zit tegelijkertijd te janken als er een filmpje van een paar jaar geleden voorbijkomt', schrijft een andere moeder.