Art wil voor deze opdracht drie mensen die ‘uit de hoogte’ zijn. Cecile steekt meteen haar hand op, daarna volgt Annemieke en dan ook Tim. Taeke, Rop en Klaas zijn de drie die ‘down to earth’ zijn. Beide groepjes krijgen een woordenlijst, de een in het Nederlands, de ander in het Spaans. Ze krijgen ook beiden een woordenboek mee, maar dat is het omgekeerde woordenboek. Ze moeten dus aan elkaar doorgeven wat de vertalingen zijn van de woorden op de lijst. Één kandidaat van elke groep moet de lijst uit zijn of haar hoofd leren, want Art gaat hen overhoren.