Daar staat een belangrijk voordeel tegenover. Talen zijn dus talenbundels en wie éen stukje leert, krijgt de rest er gratis bij. Het enige punt is, dat je moet weten wáar een touw aan vastgeknoopt kan worden. Nu het Nedersaksisch (een bundel streektalen in Noord- en Oost-Nederland) op 10 oktober 2018 een zekere erkenning gekregen heeft van Den Haag, is er een mooie aanleiding een handvol malen een woord uit het Engels naar voren te halen dat bij nadere beschouwing in licht andere vorm ook deel uitmaakt van een van die Nedersaksische varianten, het Gronings.