Augean-stallen - wat is deze uitdrukking? - 4 info - Vragen, antwoorden, artikelen
Augean-stallen - wat is deze uitdrukking?
geplaatst op 06.06.2019 By Geplaatst in onderwijs
Avgeevy stallen. Een van de elf heldendaden van Hercules is het schoonmaken van de zeer onreine stallen van koning Augeas, gezongen door de Grieken. In deze prestatie veranderde Hercules de loop van de rivier en spoelde ze het riool weg. Dienovereenkomstig is het schoonmaken van de "Augean-stallen" het gebruik van vindingrijkheid, niet om in een bres te klimmen. En de "Augean Stables" wordt in hoge mate verwaarloosd.
De uitdrukking 'Augean-stallen' kwam tot ons uit de oude Griekse mythologie - uit de mythe van Hercules, die de stallen van koning Augean vrijgaf van de mest die zich daar gedurende vele jaren had verzameld, en wordt nu gebruikt in de betekenis: hard werken, vuil werk, een zeer verwaarloosde plek / bedrijf / werk etc.
Het bestaat niet. Er is een uitdrukking "Augean stables" geassocieerd met een van de prestaties van Hercules, toen hij de enorme stallen van koning Augean moest reinigen. Nu betekent het "zwaar vervuilde kamer", in feite wordt het vergeleken met ongereinigde stallen.