'Een volmaakte dag',
muziek rond het Evangelie van Filippus
Wordt vriend of vriendin van Codice e Musica
literatuur over Evangelie van Thomas
inleiding op Thomas
www.gnostiek.nl/thomas
'Een volmaakte dag' is een concert-liturgie naar het evangelie van Filippus.
Hiervoor zijn een twintigtal gedeelten uit het evangelie van Filippus gekozen,
die door Jan de Jong op muziek zijn gezet.
De gedeelten in de vertaling van Pieter Oussoren worden afgewisseld met drie liederen die Maria de Groot speciaal voor deze uitgave schreef.
De uitvoering vindt plaats onder auspiciën van de stichting Codice e Musica.
De doelstelling van de stichting is: buiten-bijbelse geschriften, die de spiritualiteit van de bijbelse geschriften verdiepen en verbreden, onderdeel laten worden van onze (geestelijke) cultuur.
De stichting probeert dit te bereiken door delen van deze geschriften op muziek te laten zetten en uit te voeren. Eerder publiceerde de stichting Codice e Musica muziekstukken rond het Evangelie van Maria, het Evangelie van Thomas en het Evangelie van de Waarheid.
De première vindt plaats op zaterdag 26 en zondag 27 januari 2013.
Zaterdag 26 januari, aanvang 20.00 uur, Grote Kerk - Markt 2 - Dokkum
Zondag 27 januari, aanvang 14.30 uur, Goede Herderkerk - Oude Veenscheiding 15 - Heerenveen
Vocaal Ensemble Bonifatius, Dokkum
Gemeentekoor Protestantse gemeente Tjalleberd-De Knipe
Netty Otter • mezzo-sopraan
Ben Brunt • bariton
Jacqueline Ebbers • fluit
Johan Bijhold • piano
Algehele leiding: Hans Algra
Voorverkoop € 10,- : www.bonifatiusensemble.nl of bij de koorleden
telefonische reserveringen op 0511-475288 of 0513-688951
Aan de zaal € 12,-
Korte wetenschappelijke achtergrondinformatie over het Evangelie van Filippus vindt u hier.
Eerdere publicaties en concerten: het Evangelie van Thomas
De stichting Codice e Musica stelde eerder liederenbundel en een motettenbundel samen rond het evangelie van Thomas. De dichters Anton Ent, Hans Groenewegen, Maria de Groot, Marieke Jonkman, Joke van Leeuwen en Renée van Riessen schreven 12 liederen rond uitspraken van Jezus uit het Evangelie van Thomas. De componisten Caroline Ansink, Erika Budai, Kees van Eersel, Theo Goedhart, Hans Jansen, Leo Köhlenberg, Frank van Nimwegen, Gerben van der Veen en Sjoerd van der Veen schreven liederen bij deze teksten of componeerden motetten op de Nederlandse tekst van een uitspraak uit het evangelie van Thomas.
Gilles Quispel, Gerard Luttikhuizen en Jacob Slavenburg stelden hun vertalingen van het evangelie van Thomas beschikbaar voor de motetteksten. De liederen zijn geschreven voor solo-zang, overeenkomstig het op het individu gerichte karakter van het evangelie van Thomas. Nog niet eerder werden er liederen of motetten over het evangelie van Thomas geschreven. De motettenbundel en de liederenbundel worden uitgegeven door muziekuitgeverij Intrada te Heerenveen. Lees hier meer over de muziekbundels...
Tot nu zijn de motetten en liederen rond Thomas uitgevoerd tijdens concerten in Joure (11 februari 2007), Rotterdam (20 mei) en Oegstgeest (2 juni), Burgum (30 september), Barendrecht (7 oktober) en De Knipe (21 oktober 2007) en Heythuysen (11 april 2010).
Geluidsopnamen evangelie van Thomas
Luister hier naar de opname van logion 77 , logion 113 , het lied 'De Waterbron' (logion 74) en het lied 'Een lied van verlangen' (logion 75).
Van het concert in Barendrecht op 7 oktober 2007 bestaat een opname waarvan de kwaliteit niet heel hoog is, maar die toch een goede indruk geeft. Om de opname te beluisteren moet u hier klikken. Na vijf minuten begint de opname. Hier hoort u verreweg de meeste liederen.
Op zondag 15 april 2007 zond de IKON het programma Musica Religiosa uit. In dit programma werd uitgebreid aandacht besteed aan de motetten en de liederen. Ook waren er opnames van enkele motetten en een lied te beluisteren. U kunt dit programma beluisteren door te surfen naar het archief van Musica Religiosa en dan te klikken op de knop 'beluister'.
Ook in het programma 'het Klooster' van 13 mei 2008 werd aandacht besteed aan de liederen en motetten rond het evangelie van Thomas. U kunt dit programma beluisteren door naar de site van deze uitzending te gaan en dan te klikken op de luisterknop onder het wiegje. Na 1 uur en 41 minuten vindt u het programma-fragment.
Over Codice e Musica
De liederenbundel en de motettenbundel over het Evangelie van Thomas en het oratorium 'Een volmaakte dag' publicaties van de stichting Codice e Musica. De Stichting Codice e Musica wil buiten-bijbelse geschriften, die de spiritualiteit van de bijbelse geschriften verdiepen en verbreden, onderdeel laten worden van onze (geestelijke) cultuur. De stichting probeert dit te bereiken door delen van deze geschriften op muziek te laten zetten en uit te voeren. Eerder publiceerde de stichting een oratorium over het evangelie van Maria (2003) en over het evangelie van de Waarheid (Evangelium Veritatis 2005). Het evangelie van Maria (Magdalena) werd op 4 oktober 2003 uitgevoerd in de Grote Kerk in Leeuwarden. Luister hier naar het openingsdeel van dit oratorium. Het Evangelium Veritatis werd op 7 februari 2010 uitgevoerd in de OLV Basiliek in Maastricht. Lees hier meer over Codice e Musica
Over het evangelie van Thomas
Het evangelie van Thomas bevat 114 korte uitspraken of gelijkenissen van Jezus. Ongeveer de helft van deze uitspraken is verwant aan uitspraken van Jezus die bekend zijn uit de canonieke evangeliën. Het evangelie van Thomas is in zijn geheel bekend, sinds in 1945 bij Nag Hammadi in Egypte een koptische vertaling van dit evangelie ontdekt werd. Het evangelie van Thomas stelt de innerlijke kennis (gnosis) van een mens centraal. Lees verder...
De uitgave van de liederenbundel en de motettenbundel werd mede mogelijk gemaakt door subsidies van het , de provincie Fryslân, regeling culturele activiteiten. De Van Heloma Stichting gaf voor het hele project een bijdrage.