Op het ogenblik van de verkoop ken je de aankoop-kosten en de verwerkings-kosten (die dan immers al tot het verleden behoren), en ken je dus je winst (betaling minus aankoop minus verwerking).
Op het ogenblik van de verkoop en betaling ken je de aankoop- en de verwerkings-kosten nog niet (ze behoren tot de toekomst), en ken je dus je winst of verlies nog niet.
In verzekeringen is dat het geval, met de bijkomende complexiteit dat er mogelijk (hopelijk) helemaal geen aankoop / verwerking / levering gebeurt.
zonder dergelijke eindige periode kom je nooit op het punt in de tijd waarop je als verzekeraar kan bepalen of je nu winst of verlies gemaakt hebt.
je weet niet wanneer, maar je weet wel dat het overlijden zal gebeuren, en dat je op die dag zal weten of je winst of verlies gemaakt hebt.