Tijdens het vertalen van documenten wordt ook een zogenaamde TM (translation memory) opgebouwd per klant. Vertaalde tekstdelen worden hierin opgeslagen en kunnen bij nieuwe vertaalopdrachten worden hergebruikt. Op deze manier creëren we een kwalitatief betere vertaling en kunnen we de consistentie van terminologie in alle documenten waarborgen.