Het verhaal speelt zich af in Zuid-Duitsland, 1940. De 13-jarige halfwees Ernst Lossa wordt als onopvoedbaar beschouwd. De jongen en zoon van een handelsreiziger is niet dom, maar kan zeer slecht integreren in de normale sociale structuren, waardoor hij iedere keer weer weggestuurd wordt uit de internaten. Om de kleine tiran een les te leren wordt hij uiteindelijk naar een psychiatrisch ziekenhuis gestuurd, waar veel mensen met lichamelijke en geestelijke handicaps verblijven. Ze liggen allemaal onder de knoet van directeur Dr. Veit, die zijn faciliteit beheert als een gevangenis. Voor Ernst is het al gauw duidelijk dat deze situatie niet deugt. Altijd opnieuw sterven er 'ongewenste' patiënten, wat voor de nationaalsocialisten, die Duitsland regeren, een prima zaak blijkt te zijn om hun 'Arische ras' te beschermen.
Nebel im August (Engelse titel: 'Fog in August') is een Oostenrijkse en Duitse dramafilm van Kai Wessel, naar de roman van Robert Domes. De hoofdrollen worden vertolkt door Sebastian Koch, Fritzi Haberlandt en Ivo Pietzcker.