Kinderwoorddienst - Navertelling Matteüs 21,28-32
Navertelling Matteüs 21,28-32
'Ja Vader'
De evangelielezing van vandaag is Matteüs 21,28-32. Voor de jongste kinderen kan de navertelling gebruikt worden, voor wat oudere kinderen is de vertaling uit bijvoorbeeld het Evangelieboek voor kinderen of de Bijbel in Gewone Taal ook heel goed te begrijpen.
Jezus zei tegen de priesters en de leiders van het volk: "Luister eens naar dit voorbeeld. Een man had twee zonen. Tegen zijn eerste zoon zei hij: "Ga jij vandaag maar in mijn wijngaard werken". "Nee, dat wil ik niet.", antwoordde de zoon.
Maar toe hij er nog eens over nadacht kreeg jongen spijt. Hij is toen toch maar aan het werk gegaan.
Tegen zijn tweede zoon zei de vader hetzelfde. Die zoon antwoorde: "Goed, vader". Maar… hij ging niet. Hij vond dat hij belangrijkere dingen te doen had."
Nadat Hij dit verteld had vroeg Jezus: "Wie van deze twee zonen heeft nou gedaan wat zijn vader wilde?"
De priesters en de leiders vonden dat geen moeilijke vraag: "De eerste zoon, natuurlijk!"
Toen zei Jezus tegen hen: "Luister goed, tollenaars komen eerder in Gods Nieuwe Wereld dan jullie. Want Johannes de Doper kwam bij jullie en jullie wilden hem niet geloven. Terwijl hij Gods wil deed. De tollenaars geloofden hem wel en jullie zagen dat. Maar jullie kregen geen spijt en hebben Johannes nooit geloofd. Wat je doet is belangrijker dan wat je zegt!"