The Breach is de 21e aflevering van het tweede seizoen van de Amerikaanse sciencefictiontelevisieserie Star Trek: Enterprise. Het is de 45e aflevering van de serie, voor het eerst uitgezonden in 2003.

Verhaal 
 
Drie bemanningsleden van de USS Enterprise zijn op de planeet Xantoras om drie Denobulaanse wetenschappers te redden. De nieuwe regering eist namelijk dat alle buitenaardse wezens de planeet verlaten. De wetenschappers weten dit echter niet omdat zij zich in een diepe grot bevinden waar geen communicatie mogelijk is. 

Ondertussen krijgt de Enterprise een noodoproep van een ruimteschip in nood. De piloot blijkt echter van een vijandelijk ras te zijn van de Denobulanen. Het probleem dat volgt is dat dokter Phlox grote moeite heeft deze patiënt te behandelen. Echter wil de Antarraanse piloot niet behandeld worden door Phlox. Kapitein Jonathan Archer neemt daar geen genoegen mee en verwacht dat de twee hun van oudsher ontstane wantrouwen opzijzetten ten behoeve van het herstel van de gewonde piloot. Dit lijkt ijdele hoop, maar na een lang gesprek ontstaat uiteindelijk genoeg vertrouwen tussen de twee om de (succesvolle) behandeling op te starten. Uiteindelijk vliegt de piloot zelfs met dezelfde shuttle weg als de Denobulaanse wetenschappers, die inmiddels gered zijn door het verkenningsteam van de Enterprise.

Achtergrondinformatie
 Dit is de enige aflevering van de gehele serie waarin een tribble voorkomt. Hij wordt gevoerd aan een ander dier van Dr. Phlox.

Acteurs

Hoofdrollen 
 Scott Bakula als kapitein Jonathan Archer
 John Billingsley als dokter Phlox
 Jolene Blalock als overste T'Pol
 Dominic Keating als luitenant Malcolm Reed
 Anthony Montgomery als vaandrig Travis Mayweather
 Linda Park als vaandrig Hoshi Sato
 Connor Trinneer als overste Charles "Trip" Tucker III

Gastrollen 
Henry Stram als Hudak

Bijrollen

Bijrollen met vermelding in de aftiteling 
Mark Chaet als Yolen
Laura Putney als Trevix
D.C. Douglas als Zepht
Jamison Yang als een bemanningslid

Bijrollen zonder vermelding in de aftiteling 
Solomon Burke junior als bemanningslid Billy
Daphney Dameraux als een bemanningslid van de Enterprise
Evan English als vaandrig Tanner
Scott Hill als vaandrig Hutchison
Aldric Horton als een bemanningslid van de Enterprise
Aouri Makhlouf als een bemanningslid van de Enterprise
Cricket Yee als een bemanningslid van de Enterprise

Stuntmannen en stuntdubbels
Shawn Crowder als stuntdubbel voor Connor Trinneer
Kiante Elam als stuntdubbel voor Anthony Montgomery

Externe links en referenties 
 
  The Breach op Memory Alpha

Aflevering van Star Trek: Enterprise