Daarnaast kunnen de octrooien straks ook in het Engels aangevraagd worden (met de conclusies in een Nederlandse vertaling). Wanneer men het octrooi dan internationaal wil doorvoeren, hoeft het niet meer vertaald te worden. Verder zal vanaf de aanvraagdatum de taksvrije periode met Ã©Ã©n jaar worden verkort. Vanaf het vierde jaar, in plaats van vanaf jaar vijf, zal men instandhoudingstaksen moeten betalen.
Dit moet de octrooihouder prikkelen om zich sneller de vraag te stellen of het octrooi nog aangehouden moet worden. Om deze prikkel nog verder te versterken wil Van Gennip de instandhoudingstaksen na tien jaar verhogen. Het On-line indienen wordt goedkoper dan een schriftelijke aanvraag. Dat vermindert de administratieve lasten voor aanvrager en het Octrooicentrum Nederland.