De opmerkingen van Heymans hebben een kleine eeuw later alleen maar aan actualiteit gewonnen. De sterke ontwikkeling van de industriële samenleving heeft de welvaart enorm vergroot en de vrije tijd is zo toegenomen dat een nieuw soort deskundige het probleem van het aangenaam verpozen bestudeert. Technische hulpmiddelen hebben het leven gemakkelijker gemaakt, maar de mens oogt niet veel gelukkiger.Het toenemen van welvaart leidt niet automatisch tot een evenredige stijging van welzijn. Veel verder dan deze constatering is men niet gekomen. Bij gebrek aan een goede methode om welzijn te bevorderen, is economische groei nog steeds het hoogste doel.