Vandaag zullen Sergio en Francesco ons uitleggen wat een storyboard is, aangezien ze het maken om de Wolf Ugo te helpen het einde van het sprookje te veranderen, dankzij de medewerking van de Happy Wizard.
Ze moeten echter snel gestopt worden, want Roodkapje gaat snel naar het huis van de grootmoeder. Ze gaan dan opnieuw het sprookje binnen door de tekenfilmpoort en bieden aan om het kleine meisje een ritje te geven met Scoppio, Sergio's knorrige auto ... het is jammer dat ze haar beslist op een dwaalspoor brengen om haar tijd te laten verspillen!