Hem / ze / haar (de bibliotheek, hij heeft - geopend) - Taaladvies.net
Taaladvies.net>adviezen>grammatica>voornaamwoord>Hem / ze / haar (de bibliotheek, hij heeft – geopend)
Voor vrouwelijke zaaknamen (woorden waarbij in naslagwerken een v. staat) wordt in het zuiden van het taalgebied vooral ze als niet-onderwerpsvorm gebruikt. Haar wordt vaker in het noorden dan in het zuiden gebruikt, maar haast uitsluitend in formele taal. In het noorden is er een toenemende tendens om naar vrouwelijke woorden met hem of 'm te verwijzen. Dat wijst er waarschijnlijk op dat die woorden in het noorden steeds minder als vrouwelijk worden aangevoeld. In formele schrijftaal is het niet aan te raden om mannelijke voornaamwoorden te gebruiken om naar vrouwelijke zaaknamen te verwijzen. Enkele voorbeelden van vrouwelijke zaaknamen zijn: lengte, serie, generatie, voorwaarde, bestelling, handigheid, getuigenis, explosie, vertaling, uitzending, techniek.