De woordvolgorde van de ongemarkeerde declaratieve hoofdzin verschilt per taal. Hieronder volgt een (incomplete) lijst van talen geordend naar de gebruikelijke woordvolgorde.
 S = Subject of onderwerp
 O = Object
 V = Verb, werkwoord

Andere woordvolgordes komen voor, maar slechts in enkele kleine talen.
Talen naar woordvolgorde