In die nieuwe omgeving zouden ze prima overleven, verwachten wetenschappers. Maar of het ook een goed plan is, is de vraag. Dat heeft met name te maken met de pinguïn. Die heeft nog nooit van zijn leven een ijsbeer gezien. Hoewel ze geregeld samen optreden in kinderboeken en televisiereclames, wonen ze letterlijk aan de andere kant van de wereld.