De veteranen arriveren. Hun buikjes zijn alweer gegroeid, hun wangen hangen lager, hun nekvel ruimer. Ze doen de hartelijke groeten van hun vrouw.
‘Ze gunt me graag een paar dagen vakantie,’ zegt de een na de ander. Die vrouwen hebben het goed voor elkaar, denkt Molly. Veel beter dan ik.
De maten borrelen uitgebreid, tafelen de hele avond. Luc is druk in gesprek, en Molly buigt zich naar Jean-Pierre. Net vraagt ze in haar beste Frans: