Carel Vosmaer, Vogels van diverse pluimage. A.W. Sijthoff, Leiden 1892 (vierde druk)
dbnl-nr vosm001voge01_01
- 2015-12-21 FG colofon toegevoegd
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de vierde druk van Vogels van diverse pluimage van Carel Vosmaer uit 1892. De eerste druk bestaat uit drie (?) delen en dateert uit 1872-1876.
Na ieder deel begint de paginering opnieuw bij nummer 1. In deze verantwoording wordt naar de verschillende pagineringen verwezen door middel van 'deel 1' respectievelijk 'deel 2'.
deel 2, p. 196: in het origineel is een gedeelte van de tekst slecht leesbaar. De redactie heeft de tekst tussen vierkante haken aangevuld.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (I, II, IV, VIII, 258) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
NOVELLEN. - BEELDEN EN STUDIËN.
Zij diende als inleiding bij het IIe deel Vogels, 1en druk, 1874. Het daarin besproken stuk Vonken uit den haard, was een onder den invloed van Hawthorne geschreven schets, te vinden in de Nederland van 1856 en in Eenige Schetsen van 1860.
Twee kunstenaars 13
Verscheen 1857 in Nederland; herdrukt in 1860 in den bundel Eenige Schetsen; in 1874 in deel II Vogels; en in de uitgaaf van 1879.
Een oude strijd 21
Als het voorgaande.
Eene preek in 1629 33
Verscheen in de Aurora van 1859; herdrukt 1860, 1874, 1879.
Bladen uit een levensboek 60
Gedrukt in Nederland 1857; herdrukt 1860, 1874, 1879; het is 'Wahrheit und Dichtung.'
Een bouwvisioen 142
Spectator 1860 (onder den titel van 'Een brief van Bamboots'); en in de latere Vogels.
Wandelingen door de wereld; I, II 148
Begin van een plan om eene reeks te schrijven onder den titel van: 'Ethische en aesthetische brieven.' Verscheen in 1858 in 'De Tijdstroom'; later in Vogels. Studies voor de hei boden mij die om Wolf heeze en Eeden.
Van twee koningskinderen 180
Verscheen in den Almanak voor het Schoone en Goede 1859. Herdrukt in Eenige schetsen en Vogels.
Een pelgrimstocht naar de Weddesteeg 201
In Aurora 1860. Tot dusver niet herdrukt. Ik koesterde bij het schrijven van dit stuk, evenals bij dat van Eene preek in 1629, het voornemen Rembrandts leven in zulke litteraire tafereelen te verbeelden. Intusschen zag ik de Historie onder de handen van Macauly, Motley en Bakhuizen van den Brink, zoo levend en artistiek worden, dat ik van mijn plan afzag, als niet meer noodig, en Rembrandts biographie, niet zonder leven en litteraire kunst, maar toch zuiver historisch ging behandelen.
Gallait's schoone en gedachtenvolle schilderij L'onbli des douleurs bevruchtte mijne verbeelding om dit stuk te schrijven, dat in 1860 in den Almanak voor het Schoone en Goede verscheen. Later in Vogels 1872 en 79.
Inleiding II 1
Verscheen vóór de Vogels deel I uitgave van 1872 en in de uitgaaf van 1879.
Idylle 25
In Vogels III 1876, en 1879.
Het Groothertogdom Kies-und-Scholle 46
De trekken voor deze parodie zijn ontleend aan verschillende kleine residenties in Duitschland. De meeste aan Carlsruhe; het besproken museum is dat van deze plaats; ook de markt teekende ik er trouw na 't leven, in 1875.
Geëtste bladen 58
In Vogels III van 1876 en in '79. Gedeelten er van kwamen in 1862 onder den titel Over de grenzen in den Spectator. Het zijn reisherinneringen van 1862, '65, '72. '75; alles allengs verwerkt en vermeerderd. Aan die jaartallen zijn sommige der vermelde feiten en beschouwingen verbonden. Te Cassel b.v. is nu het nieuwe museum voltooid; ik zag de schilderijen nog in het oude Belvédère. Ook de Oranjerie en het Marmorbad zijn uit hun verval opgericht.
Pag. 114. De schilders 'bij ons nooit een museum waardig gekeurd'; eerst later zijn er enkele in onze musea opgenomen.
Bij de beschouwing over Bilderdijk is een nieuw stuk ingevoegd.
Pag. 194. Voorstelling van het oude Grieksche huisgezin, zooals Xenofoon het teekent in den Oikonomikos.
Faust en Helena 197
In de Vogels Ie deel 1872, en in de uitgaaf van 1879.
In dit stuk komen enkele denkbeelden en beschouwingen voor, welke overeenstemmen met die van Kuno Fischers opstel over den Faust in den Rundschau van 1877. Ik dien, om een verwijt van naschrijven te voorkomen, aan te teekenen, dat mijn opstel in 1871 voltooid en in '72 gedrukt is zooals het hier weer in druk gaat.