Clavis Uitgeverij heeft twaalf goedlopende prentenboeken uit het Nederlandstalige aanbod uitgebracht in het Oekraïens. Hiermee willen we tegemoet komen aan de plots grote vraag naar kinderboeken in deze taal, als gevolg van de toestroom aan vluchtelingen. Tegelijk met de Oekraïense versie zijn deze titels ook verschenen in het Russisch. In het Arabisch, Turks, Roemeens, Spaans en Pools waren al 19 titels beschikbaar sinds maart.
Bekijk de Oekraïense boekjes
Samenwerking met Oekraïense uitgeverij Art Books
Al enkele jaren brengt Art Books, een uitgeverij in Kiev, titels van Clavis Uitgeverij uit in Oekraïne. Wij helpen Art Books nu om boeken in het Oekraïens naar Nederland en Vlaanderen te brengen. Het gaat daarbij niet alleen om Clavis-titels, maar ook om originele Oekraïense boeken voor kinderen van de peuterleeftijd tot circa tien jaar. De opbrengt van de boeken gaat rechtstreeks naar Art Books.