Een klein jaar na de gebeurtenissen van het eerste seizoen werkt Kim voor een organisatie die zich inzet voor vrede en mensenrechten. Omdat haar onderzoek naar illegale wapenhandel in Syrië niet opschiet, vraagt ze tegen de regels in de hulp van haar ex-collega Bob.
David ontdekt dat zijn tienerzoon worstelt met een drugsverslaving
vr 27 november 27/11 115 min
Lowie is positief over het verloop van de meeting
vr 27 november 27/11 afl 4900 23 min
Kata onderzoekt een eigenaardige moord in de oude haven van Reykjavik
za 14 november 14/11 afl 1 45 min
Alle hoop is dezer dagen gevestigd op de verzamelde farmareuzen. Het vaccin en de behandeling van COVID-19 moet van hen komen. Maar dat verhaal heeft ook een schaduwzijde.
De Mexicaanse Carmen en Lupita Andrade zijn een Siamese tweeling. Met hun humanitair visum wonen ze nu al 17 jaar in Connecticut, maar het veranderende politieke klimaat brengt hun kansen om in de VS te kunnen blijven in gevaar, ook al hebben ze de hoogkwalitatieve medische zorg permanent nodig.