10 do's & don'ts voor een succesvolle lokalisatie van je webshop | Scriptware Translations
10 do's & don'ts voor een succesvolle lokalisatie van je webshop
Overtuig internationale klanten
De online verkoop blijft alsmaar stijgen. Met een webwinkel kunnen verkopers hun afzetmarkt aanzienlijk vergroten. Wil je dat klanten jouw e-commercesite kunnen vinden en blijven terugkomen? Zorg dan voor een volledig gelokaliseerde site met relevante teksten, afbeeldingen, lay-outs en kleuren. Bekijk onze tips.
In deze whitepaper komen diverse aspecten van het lokalisatieproces aan bod:
Culturele verschillen: zorg ervoor dat je geen klanten beledigt of lokale wetten overtreedt
Vertaling: welke onderdelen van je webwinkel moeten worden vertaald, wat is een handige workflow en hoe blijf je binnen je budget
Technologie: met welke tools kun je potentiële klanten vinden en hoe bepaal je of mobiele commerce de investering waard is
Een goede indruk maken op internationale klanten? Lees wat er vaak fout gaat en hoe je die problemen kunt vermijden.