De Gauliga Südwest-Mainhessen 1933/34 was het eerste voetbalkampioenschap van de Gauliga Südwest-Mainhessen. De Gauliga werd in 1933 in het leven geroepen als nieuwe hoogste klasse in het Duitse voetbal en had zestien regionale onderverdelingen. Voorheen speelden de clubs in de Main- en Saarcompetitie. Normaal gesproken zou de competitie uit 10 clubs bestaan, maar na protest van SV Wiesbaden werden zowel Wiesbaden als Alemannia Worms nog in de competitie opgenomen. 

Kickers Offenbach werd kampioen en plaatste zich voor de eindronde om de Duitse landstitel, waar de club derde werd in de groepsfase.

Samenstelling
De samenstelling van de Gauliga Südwest-Mainhessen kwam als volgt tot stand. 

 de drie beste teams uit de Main-Hessen competitie 1932/33 (groep Main):
 FSV Frankfurt
 Eintracht Frankfurt
 Offenbacher FC Kickers
 de vier beste teams uit de Main-Hessen competitie 1932/33 (groep Hessen):
 1. FSV Mainz 05
 Wormatia Worms
 VfR Alemannia-Olympia Worms 
 SV Wiesbaden
 de vier beste teams uit de Rijn-Saar competitie 1932/33 (groep Saar):
 FK Pirmasens
 1. FC Kaiserslautern
 Borussia Neunkirchen
 Sportfreunde 05 Saarbrücken
 het bestgeplaatste team uit de Rijn-Saar competitie 1932/33 (groep Rijn) dat in het gebied van de Gauliga Südwest-Mainhessen lag. 
FC Phönix Ludwigshafen

Eindstand

Promotie-eindronde

Groep Oost

Groep West

Externe link 
 Euroleagues 

Gauliga Südwest-Mainhessen
Duits competitievoetbal 1933/34