1 EN het geschiedde 1ten dage als Mozes geëindigd had aden tabernakel op te richten, en dat hij dien gezalfd en dien geheiligd had, en al zijn gereedschap, mitsgaders het altaar en al zijn gereedschap, en hij ze gezalfd en dezelve geheiligd had; 1 Versta den eersten dag van de eerste maand van het tweede jaar nadat zij uit Egypte getogen waren. Zie Ex. 40:17, 18.
2 Dat de 2oversten van Israël, de hoofden van het huis hunner vaderen, offerden (dezen waren de oversten der stammen, die over de getelden stonden); 2 Zie Num. 1 op vers 16.
3 En zij brachten hun offerande voor het aangezicht des HEEREN, zes 3overdekte wagens en twaalf runderen; één wagen voor twee oversten en één os voor elkeen; en 4brachten ze vóór den tabernakel. 3 Dat is, die hoogachtig, overwelfd en alzo toegedekt waren, tot bewaring van hetgeen dat daarin was.
5 Neem ze van hen, opdat zij zijn mogen om te bedienen den dienst van de tent der samenkomst; en gij zult dezelve den Levieten geven, 5eenieder naar zijn dienst. 5 Te weten aan elk geslacht der Levieten, dat is, aan de Gersonieten, Kahathieten en Merarieten, welker ambten en lasten hierboven beschreven zijn, Numeri 3 en 4.
8 En 6vier wagens en acht runderen gaf hij den zonen van Merári, naar hun dienst, 7onder de hand van Ithamar, den zoon van Aäron den priester. 6 De reden waarom hij den Merarieten meer wagens en runderen heeft gegeven dan den Gersonieten, zie Num. 3 op vers 36.
9 Maar den zonen van Kahath gaf hij niets; want de dienst 8der heilige dingen was op hen, die 9zij op de schouders droegen. 8 Deze worden uitgedrukt Num. 4:4, 5, 6, enz.
10 En de oversten offerden ter 10inwijding des altaars, ten dage als hetzelve gezalfd werd; de oversten dan offerden hun offerande 11vóór het altaar. 10 Het Hebreeuwse woord betekent eigenlijk het werk waardoor iets door zekere ceremoniën tot een bijzonder gebruik den Heere toegeheiligd wordt, 2 Kron. 7:9. Ezra 6:16, en hier in het volgende.
11 En de HEERE zeide tot Mozes: 12Alle oversten zullen (een iegelijk op zijn dag) hun offerande offeren ter inwijding des altaars. 12 Hebr. Een overste op een dag, een overste op een dag zullen hun, enz. Zie van deze manier van spreken Gen. 7 op vers 2.
12 Die nu op den eersten dag zijn offerande offerde, was Nahesson, de zoon van Amminádab, 13voor den stam van Juda. 13 Dat is, hij offerde niet particulierlijk voor zichzelven, maar in den naam en vanwege den gehelen stam van Juda. En alzo is het ook te verstaan van de volgende oversten, dat zij voor hun stam geofferd hebben.
13 En zijn offerande was: één zilveren schotel, welker gewicht was honderd dertig sikkelen, één zilveren sprengbekken van zeventig sikkelen, naar den 14sikkel des heiligdoms; zij waren beide vol meelbloem met olie gemengd, 15ten spijsoffer; 14 Dewelke deed een halven rijksdaalder, dat is, eens zoveel als de gemene of burgerlijke sikkel. Zie Gen. 20 op vers 16 en Gen. 23 op vers 15.
14 Eén 16reukschaal van tien 17gouden sikkelen, vol reukwerk; 16 Anders: kookpan, kop, of lepel.
15 Eén var, 18een jong rund, één ram, één lam 19dat eenjarig was, 20ten brandoffer; 18 Hebr. de zoon eens runds, en zo in het volgende.
16 Eén geitenbok, ten 21zondoffer; 21 Zie Lev. 4 op vers 3.
17 En 22ten dankoffer twee runderen, vijf rammen, vijf bokken, vijf 23eenjarige lammeren; dat was de offerande van Nahesson, den zoon van Amminádab. 22 Zie Lev. 3 op vers 1.
18 Op den tweeden dag offerde Netháneël, de zoon van 24Zuar, de overste van Issaschar. 24 Hebr. Tsuar.
20 Eén 25reukschaal van tien gouden sikkelen, vol reukwerk; 25 Te weten gouden. Zie vers 84.
24 Op den derden dag 26offerde de overste der zonen van Zebulon, Eliab, de zoon van Helon. 26 Dit woord is hier ingevoegd uit het voorgaande 18de vers. Alzo ook in de volgende.
30 Op den vierden dag offerde de overste der kinderen van Ruben, 27Elízur, de zoon van Sedéür. 27 Hebr. Elitsur.
36 Op den vijfden dag offerde de overste der kinderen van Simeon, Selûmiël, de zoon van 28Zurísaddai. 28 Hebr. Tsurischaddai.
54 Op den achtsten dag offerde de overste der kinderen van Manasse, 29Gamáliël, de zoon van 30Pedázur. 29 Hebr. Gamliël.
72 31Op den elfden dag offerde de overste der kinderen van Aser, Págiël, de zoon van Ochran. 31 Hebr. Op den dag der elf dagen; alzo vers 78.
78 Op den 32twaalfden dag offerde de overste der kinderen van Naftali, Ahíra, de zoon van Enan. 32 Hebr. Op den dag der twaalf dagen.
89 En als Mozes in de 33tent der samenkomst ging om 34met Hem te spreken, zo hoorde hij een stem tot hem sprekende van boven het verzoendeksel, hetwelk is op de ark der getuigenis, 35van tussen de twee cherubs; 36alzo sprak Hij tot hem. 33 Versta als die gewijd en ten dienste des Heeren geheiligd was. Tevoren had God met Mozes op den berg Sinaï en anderszins ook gesproken.