Boon deelt mee dat de VS en Canada steeds meer geneigd zijn het Atlantisch verdrag voor coördinatie op andere gebieden dan het militaire te gebruiken. Achtergrond zijn tegenstellingen binnen de VN. Nederland acht dit vooralsnog een ongewenste ontwikkeling. Zij meent dat de NAVO zich niet moet inlaten met economische vraagstukken zolang het Europese Hulpprogramma loopt. Er wordt zelfs overwogen om de OEEC na 1952 bij de NAVO onder te brengen. Over uitbreiding van het Atlantisch apparaat kan natuurlijk wel worden gesproken.