Kort gezegd lijdt die hele bubs aan dat Bolkenstein dogma, dat iedereen gelijke kansen heeft, mits je je kansen maar grijpt. Een simplificering die bedoeld is om de one-track minds te pleasen. Sorry voor het Engels. Tegenwoordig wordt het beter begepreken dan wanneer ik het zou hebben over de éénspoorbreinen…