Coppens was a corresponding member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences since 1979 and a fellow of the American Association for the Advancement of Science from 1993. Additionally, he was awarded the Gregori Aminoff Prize of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1996, the Ewald Prize of the International Union of Crystallography in 2005, and Kołos Medal in 2013.