We assume a homogeneous wind field across the site, and hence we take the minute-by-minute median of the wind speed and direction data across the three sensors that measure these variables (taking into account the fact that wind direction is a circular variable). We found that using the median reduces the impact of sensor noise compared to the mean. See Section S6 in the SI file for details on our wind data processing scheme.