This letter concerns a mathematical detour which discusses the use of the activation-relaxation technique nouveau (ARTn) for a potential energy surface (PES), V (x), with various convex regions . In contrast, we use a curve x(t) where at each point the gradient of the PES is parallel to a given direction, f grad(x(t)) || f ,