In such circumstances, we can write Â(x j ) ≈ Â(x A ) for all particles, j, within the molecule, A, with the center of mass, xA . This is a much less restrictive form of the long-wavelength approximation, where now we are just approximating that the field is slowly varying across a given molecule, not the entire system. The total Hamil-tonian is then written as