We constructed a MSM from approximately 1 µs of simulation data on the T4 lyszosyme/toluene system (see Sec 2.4) to estimate equilibrium populations of the binding modes and timescales of interconversion. From the implied timescales of the MSM (Figure ) we identified 4 kinetically separated binding modes of toluene as expected from the gaps between the third and fourth timescales.