• Both phthalate and diether preferentially form stereospecific motifs characterized with sharp edges and concavities. However, the most significant difference between these IDs lies in the diversity of the motifs, which originates from bridging adsorption on {100} surfaces being energetically accessible for phthalate, but not for diether. This distinction might explain significantly different molecular weight distributions between these two IDs.