All the code and data needed to reproduce the computational experiments in this manuscript are also included in this repository. Olympus is available for installation through PyPI. The Olympus web application will be made publicly accessible upon publication of this article in a peer-reviewed journal. Any opinions, findings and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the authors and do not necessarily reflect the views of DARPA. J.S. also acknowledges resources of the MERCURY consortium () under NSF Grant No. CNS-2018427. Computations reported in this work were performed on the computing clusters of the Vector Institute and on the Niagara supercomputer at the SciNet HPC Consortium. Resources used in preparing this research were provided, in part, by the Province of Ontario, the Government of Canada through CIFAR, and companies sponsoring the Vector Institute. SciNet is funded by the Canada Foundation for Innovation, the Government of Ontario, Ontario Research Fund -Research Excellence, and by the University of Toronto.