on the RHS depends on the parameter r and is sometimes referred to as the effective potential v eff . Clearly, Eq. ( ) can be shifted by any constant, and usually v eff is defined so as to vanish at large |r| (if possible), by adding the constant shift -E N -1 . The effective potential in this case equals the sum of the local scalar potentials in Eq. ( ), i.e.