The expression for the PBC quadrupole operator in Eq. 27 is very similar in form to that of the PBC magnetic dipole in Eq. 13, with the only difference being a change of sign and the substitution × → ⊙. Consequently, applying the PBC quadrupole operator to the cell periodic ket leads to similar contributions. Applying the first term of the transformed operator to the cell periodic ket, we obtain