The implications of the photon-nuclear correlation were investigated by comparing the exact photon-nuclear density and the uncorrelated Hartree product for both models considered, while keeping intact the correlation with electronic subsystem. In general, as expected, such a mean-field approximation washes out some details of the dynamics. However, the equations for the marginal photonic and nuclear amplitudes seem interesting, especially in view of their possible solution in terms of trajectories.