2M ω0 where b † and b are the creation and annihilation operators for the nuclear vibration associated with the coordinate R. Note that Eq. 194 is only valid for the single-molecule case, but the result can be generalized for N identical molecules {R i } coupling to qc . This is discussed in Eq. 219 of Sec. 6.4.