We employ the Pauli-Fierz quantum electrodynamics Hamiltonian to characterize the cavity-molecule system, comprising a single reactive degree of freedom (DoF) of the molecule and an electromagnetic radiation mode confined within a Fabry-Pérot cavity. The system Hamiltonian, under the dipole gauge and the long-wavelength approximation (hereafter setting ̵ h = 1), takes the form