As such, under the steady-state approximation for |ν L and |ν R , the forward rate constant of the reaction is approximate as the rate constant of the |ν L → |ν L transition, which is true for both inside the cavity and outside the cavity situations because both cases exhibit steadystate behavior for the populations of the |ν L and |ν R states. This means