The Supporting Information is available free of charge on flexible-ligand and includes all the code and scripts used in this work. An archival copy of the version of the tools used in the paper is deposited along with this paper. There should be two basins of same depth corresponding to the two identical, but distinct binding modes.