Figure . A hypothetical, "conventional" molecular-modeling-based ligand identification process, employing quantum chemistry methods. Compare with Figure , which illustrates our approach as proposed in the present paper (Acronyms: QC = quantum chemistry, MD = molecular dynamics, QM/MM = hybrid quantum chemistry -classical molecular mechanics methods. Some crucial problems threatening the process' success are outlined in red).