An HhPF filter comprising N G Gaussians (9) leads to an energy expression comprising N G (N G + 1) /2 distinct terms (22). Because of this, unlike in the case of GCM with a single Gaussian, there is no simple one-to-one correspondence between the Gaussian potential parameters a and σ in HhPF and MGCM.