They went on to their different lives after they graduated junior high school.
# They went to different lives after they graduated junior high school.
# They went to different lives after they graduated junior high school.
The students went to different lives after they graduated junior high school.