L 278/58 Euroopan unionin virallinen lehti 23.10.2009 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä lokakuuta 2009, päätöksen 2004/233/EY liitteen I muuttamisesta eräille kotieläiminä pidetyille lihansyöjille annettavien raivotautirokotteiden tehokkuustarkastuksia tekemään valtuutettujen laboratorioiden luettelon Tanskaa koskevan osan osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 7951) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2009/779/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon raivotaudin vastaisten rokotteiden tehokkuutta mittaavien serologisten valvontatestien standardoinnissa tarvitta- vien arviointiperusteiden vahvistamisesta vastaavan erityislaitok- sen nimeämisestä 20 päivänä maaliskuuta 2000 tehdyn neuvos- ton päätöksen 2000/258/EY (') ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Päätöksessä 2000/258/EY nimetään Nancyssa, Ranskassa toimiva AFSSA:n (Agence francaise de securit6 sanitaire des aliments) laboratorio laitokseksi, joka on vastuussa raivotaudin vastaisten rokotteiden tehokkuutta mittaavien serologisten valvontatestien standardoinnissa tarvittavien arviointiperusteiden vahvistamisesta. Päätöksen 2000/258/EY mukaan Nancyssa toimivan AFSSA-laboratorion on toimitettava komissiolle luettelo yhteisön laboratorioista, jotka voidaan hyväksyä teke- mään kyseisiä serologisia testejä Nancyssa toimiva AFSSA-laboratorio siis toteuttaa vahvistetun pätevyystes- timenettelyn laboratorioiden arvioimiseksi ennen kuin ne hyväksytään tekemään serologisia testejä. Laboratorioiden valtuuttamiseksi tekemään eräille kotie- läiminä pidetyille lihansyöjille annettujen raivotautirokot- teiden tehokkuustarkastuksia 4 päivänä maaliskuuta 2004 tehdyssä komission päätöksessä 2004/233/JEY (?) luetellaan ne jäsenvaltioissa toimivat laboratoriot, jotka on hyväksytty Nancyssa toimivan AFSSA-laboratorion te- kemien pätevyystestien tulosten perusteella. Danish Ins- titute for Food and Veterinary Research -laitos sisältyy nykyisin kyseisen päätöksen liitteessä I olevaan luette- loon. Kyseisen laboratorion hallinnossa on tapahtunut muutok- sia, joilla ei ole vaikutusta laboratorion suorituskykyyn (1) EYVL L 79, 30.3.2000, s. 40. (2) EUVL L 71, 10.3.2004, s. 30. eikä sen arviointiin ja valtuutukseen; Tanska on näiden muutosten johdosta pyytänyt kyseisen laboratorion ni- men ja yhteystietojen muuttamista. (5) — Päätöstä 2004/233JEY olisi sen vuoksi muutettava. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2004/233/EY liitteessä I oleva Tanskaa koskeva kohta seuraavasti: ”(DK) Tanska Technical University of Denmark National Veterinary Institute Lindholm DK-4771 Kalvehave Puh: +45 35 88 60 00 Faksi +45 35 88 79 01 Email: vetOvet.dtu.dk” 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 22 päivänä lokakuuta 2009. Komission puolesta Androulla VASSILIOU Komission jäsen