L 334/108 Euroopan unionin virallinen lehti 19.12.2007 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 8 päivänä marraskuuta 2007, Euroopan yhteisön ja Montenegron tasavallan välisen viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen tekemisestä (2007/823/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja eri- tyisesti sen 62 artiklan 2 kohdan b alakohdan i ja ii alakohdan yhdessä sen 300 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäisen virkkeen ja 3 kohdan ensimmäisen alakohdan kanssa, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (9), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komissio on neuvotellut Euroopan yhteisön puolesta vii- sumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen tekemisestä Montenegron tasavallan kanssa. (2) — Tämä sopimus on 18 päivänä syyskuuta tehdyn neuvos- ton päätöksen mukaisesti allekirjoitettu Euroopan yhteisön puolesta 18 päivänä syyskuuta 2007 sillä edellytyksellä, että se tehdään myöhemmin. (3) — Sopimus olisi hyväksyttävä. (4) — Sopimuksella perustetaan sopimuksen hallinnointia käsit- televä sekakomitea, joka vahvistaa oman työjärjestyksensä. Tässä tapauksessa on tarkoituksenmukaista säätää yksin- kertaistetun menettelyn noudattamisesta yhteisön kannan vahvistamisessa. (5) — Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitettyjen, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin asemasta tehdyn pöytäkirjan ja Schengenin säännöstön sisällyttämisestä osaksi Euroopan unionia tehdyn pöytäkirjan mukaisesti Yhdistynyt kunin- gaskunta ja Irlanti eivät osallistu tämän päätöksen tekemi- seen eikä se sido niitä eikä sitä sovelleta niihin. (') Lausunto annettu 24. lokakuuta 2007 (ei vielä julkaistu virallisessa leh- dessä). (6) — Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn, Tanskan ase- masta tehdyn pöytäkirjan mukaisesti Tanska ei osallistu tämän päätöksen tekemiseen eikä se sido Tanskaa eikä sitä sovelleta Tanskaan, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Hyväksytään täten yhteisön puolesta Euroopan yhteisön ja Mon- tenegron tasavallan välinen sopimus viisumien myöntämisen helpottamisesta. Sopimuksen teksti on tämän päätöksen liitteenä. 2 artikla Neuvoston puheenjohtaja antaa sopimuksen 14 artiklan 1 koh- dassa määrätyn ilmoituksen (?). 3 artikla Sopimuksen 12 artiklalla perustettavassa asiantuntijoiden sekako- miteassa yhteisöä edustaa komissio jäsenvaltioiden edustajien avustamana. 4 artikla Komissio vahvistaa asiantuntijoiden sekakomiteassa esitettävän yhteisön kannan sopimuksen 12 artiklan 4 kohdan edellyttämästä komitean työjärjestyksen vahvistamisesta kuultuaan asiasta neu- voston nimeämää erityiskomiteaa. 5 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 8 päivänä marraskuuta 2007. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja R. PEREIRA (?) Neuvoston pääsihteeristö julkaisee sopimuksen voimaantulopäivän Euroopan unionin virallisessa lehdessä.