L 22/52 Euroopan unionin virallinen lehti 26.1.2006 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 5 päivänä joulukuuta 2005, Intiasta peräisin olevan sulfaniilihapon tuontia koskevan polkumyynnin ja tukien vastaisen menettelyn yhteydessä tarjotun sitoumuksen hyväksymisestä (2006/37/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päi- vänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (f), jäljempänä 'polkumyyntiä koskeva perusasetus”, ja erityisesti sen 8 artiklan, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 6 päivänä lokakuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2026/97 (?), jäljempänä 'tukien vastainen perusasetus”, ja erityi- sesti sen 13 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY (1) — Neuvosto otti heinäkuussa 2002 asetuksella (EY) N:o 1338/2002 (?) käyttöön lopulliset tasoitustullit Intiasta peräisin olevan sulfaniilihapon tuonnissa. Samana päi- vänä neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 1339/2002 (4) käyttöön lopulliset polkumyyntitullit Kiinan kansantasa- vallasta ja Intiasta peräisin olevan sulfaniilihapon tuon- nissa. (2) — Komissio hyväksyi näiden menettelyjen yhteydessä pää- töksellä 2002/611/EY (>) intialaisen yrityksen Kokan ()) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 461/2004 (EUVL L 77, 13.3.2004, s. 12). (?) EYVL L 288, 21.10.1997, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 461/2004. (?) EYVL L 196, 25.7.2002, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 492/2004 (EUVL L 80, 18.3.2004, s. 6). () EYVL L 196, 25.7.2002, s. 11. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 492/2004. () EYVL L 196, 25.7.2002, s. 36. ( ( ( Synthetics & Chemicals Pyt Ltd, jäljempänä 'yritys', tarjo- aman hintasitoumuksen. 3) — Joulukuussa 2003 yritys ilmoitti oma-aloitteisesti komis- siolle haluavansa peruuttaa sitoumuksensa. Tästä syystä sitoumuksen hyväksymisestä tehty komission päätös ku- mottiin komission päätöksellä 2004/255/EY (5). 4) — Helmikuussa 2004 neuvoston asetuksella (EY) N:o 236/2004 (7) saatiin päätökseen Kiinasta peräisin olevan sulfaniilihapon tuontia koskeva absorptiotutkimus, jonka seurauksena Kiinan kansantasavaltaa koskeva lopullinen polkumyyntitulli korotettiin 21 prosentista 33,7 prosent- tiin. B. TARKASTELUPYYNTÖ 5) — Yritys esitti joulukuussa 2004 polkumyyntiä koskevan perusasetuksen 11 artiklan 3 kohdan ja tukien vastaisen perusasetuksen 19 artiklan mukaisen osittaista välivai- heen tarkastelua koskevan pyynnön, joka rajoittui sen sitoumuksen palauttamisen hyväksyttävyyden tarkaste- luun. 6) — Pyynnössä esitettiin riittävä näyttö olosuhteiden muuttu- misesta merkittävästi sen jälkeen, kun yritys peruutti oma-aloitteisesti sitoumuksensa. Tästä syystä yritys halusi tarjota uudelleen alkuperäistä sitoumustaan ja totesi, että olosuhteiden muuttumisen vuoksi sitoumus olisi sekä te- hokas että toteutettavissa. 7) — Tämän perusteella Euroopan unionin virallisessa lehdessä jul- kaistiin ilmoitus ($) osittaisen välivaiheen tarkastelun vi- reillepanosta. 9) EUVL L 80, 18.3.2004, s. 29. ) EUVL L 40, 12.2.2004, s. 17. 8) EUVL € 101, 27.4.2005, s. 34.