2.12.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 315/25 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 30 päivänä marraskuuta 2009, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 689/2008 mukaisista tiettyjä kemikaaleja koskevista yhteisön tuontipäätöksistä (2009/875/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista 17 päivänä kesäkuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 689/2008 (!) ja erityisesti sen 12 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan, on kuullut kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenet- telyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neu- voston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105JEY ja 2000/21/EY kumoamisesta 18 päivänä joulukuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (?) 133 artiklalla perustettua komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 689/2008 nojalla komissio päättää yhteisön puolesta kunkin ilmoitetun ennakkosuostumuk- sen menettelyä (PIC-menettelyä) edellyttävän kemikaalin osalta, sallitaanko sen tuonti yhteisöön vai ei. (2) — Yhdistyneiden Kansakuntien ympäristöohjelma (UNEP) ja Yhdistyneiden Kansakuntien elintarvike- ja maatalousjär- jestö (FAO) on nimetty tarjoamaan sihteeristöpalvelut PIC-menettelylle, joka on perustettu kansainvälisen kau- pan kohteina olevia tiettyjä vaarallisia kemikaaleja ja tor- junta-aineita koskevan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelystä tehdyllä Rotterdamin yleissopimuksella, joka hyväksyttiin yhteisön puolesta neuvoston päätöksellä 2006/730/EY (3). (3) Komission, joka toimii yhteisenä nimettynä viranomai- sena, on toimitettava PIC-menettelyä edellyttäviä kemi- kaaleja koskevat päätökset Rotterdamin yleissopimuksen sihteeristölle Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden puolesta. (1) EUVL L 204, 31.7.2008, s. 1. (?) EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1. (?) EUVL L 299, 28.10.2006, s. 23. (4) — PIC-menettelyn piiriin on lisätty torjunta-aineina tributyy- litinayhdisteet sopimuspuolten neljännen kokouksen pää- töksellä RC.4/5, jota koskevat tiedot komissio on saanut Rotterdamin yleissopimuksen sihteeristön toimittamassa päätöksenteko-ohjeessa. Tributyylitinayhdisteet kuuluvat asetuksen (EY) N:o 1907/2006 soveltamisalaan ja niihin orgaanisiin tinayhdisteisiin, joiden käyttö aineina tai val- misteiden ainesosina käytettäväksi biosidina on tiukasti rajoitettu. (5) — Tehoaine bis(tributyylitina)oksidi kuuluu biosidituotteiden markkinoille saattamisesta 16 päivänä helmikuuta 1998 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY (*) soveltamisalaan. Bis(tributyylitina)oksidi kuu- luu tributyylitinayhdisteiden ryhmään ja sitä on käytetty puunsuoja-aineena, kunnes tämä viimeinen käyttötarkoi- tus kiellettiin biosidituotteiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY 16 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun kymmenvuo- tisen työohjelman toisesta vaiheesta annetun asetuksen (EY) N:o 2032/2003 muuttamisesta 13 päivänä kesä- kuuta 2005 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 1048/2005 (5). (6) — Vastaavasti olisi tehtävä myös tributyylitinayhdisteitä kos- keva lopullinen tuontipäätös, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Tehdään tributyylitinayhdisteitä koskeva lopullinen tuontipäätös liitteeseen sisältyvässä vastinelomakkeessa esitetyn mukaisesti. Tehty Brysselissä 30 päivänä marraskuuta 2009. Komission puolesta Stavros DIMAS Komission jäsen (*) EYVL L 123, 24.4.1998, s. 1. (?) EUVL L 178, 9.7.2005, s. 1.