174 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15/Nide 12 39310018 N:o L 104/46 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 29.4.93 KOMISSION DIREKTIIVI 93/18/ETY, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1993, vaarallisten valmisteiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien jäsen- valtioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun neuvoston —direktiivin 88/379/07ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen kolmannen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon =vaarallisten valmisteiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämi- sestä 7 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neuvoston direk- tiivin 88/379/ETY (') ja erityisesti sen 15 artiklan, sekä katsoo, että neuvoston direktiivissä 92/32/ETY (?), jolla muutettiin seitsemännen kerran direktiiviä 67/548/ETY (*), korvattiin ilmaisu ”teratogeeninen”? ilmaisulla ”lisääntymiselle vaaral- linen” ja liitettiin muutos direktiiviin 88/379/ETY, direktiivin 67/548/ETY, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 92/37/ETY (9, liit- teessä VI määrätään uusista perusteista ja R-lausekkeista ”lisääntymiselle — vaarallinen? — vaarallisuusluokalle — sekä uusista käyttöperusteista tietyille vakiolausekkeille, jotka on erityisen vaaran laadun mukaan annettu vaarallisille aineille ja valmisteille, erityisesti lausekkeille R 33 ja R 64, direktiivin 88/379/ETY, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 90/492/ETY (9), liitteessä I vahvis- tettuja määräyksiä on tarkistettava ja täydennettävä, direktiivin, 88/379/ETY liitteessä 11 on erityismääräyksiä tiettyjen valmisteiden merkitsemisestä; näitä merkitse- mistä koskevia erityismääräyksiä sovelletaan erittelemättä kaikkiin tarkoitettuihin valmisteisiin riippumatta siitä, pidetäänkö niitä vaarallisina vai ei tämän direktiivin mukaisesti, on ilmennyt tarvetta laatia lisää merkitsemistä koskevia erityismääräyksiä tietyille valmisteille, jotka sisältävät yhtä ()) EYVL N:o L 187, 16.7.1988, s. 14 () EYVL N:o L 154, 5.6.1992, s. 1 (?) EYVL N:o L 196, 16.8.1967, s. 1 (9) EYVL N:o L 154, 5.6.1992, s. 30 ()) EYVL N:o L 275, 5.10.1990, s. 35 tai useampaa vaarallista ainetta, mutta jotka eivät ole vält- tämättä vaarallisia direktiivin 88/379/ETY mukaisesti, siten direktiivin 88/379/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 89/178/ETY (9), liitteessä II olevia tiettyjä valmisteita koskevia erityismääräyksiä on tarkistet- tava ja täydennettävä, liitteeseen II tehtävät muutokset johtavat koko liitteen uudelleenjärjestelyyn ja erityisesti uuteen luvuittaiseen esitystapaan kaikelta lainsäädännöltä vaadittavan selkey- den säilyttämiseksi, perustamissopimuksen 8 a artiklassa perustetaan alue, jolla ei ole sisäisiä rajoja ja jolla tavaroiden, henkilöiden, palve- lujen ja pääomien vapaa liikkuvuus taataan, ottaen huomioon suunnitellun toiminnan laajuuden ja vaikutukset tässä direktiivissä säädettävät yhteisön toimen- piteet eivät ole ainoastaan tarpeellisia vaan välttämättömiä vahvistettujen tavoitteiden toteuttamiseksi; näitä tavoitteita eivät jäsenvaltiot erikseen voi saavuttaa; lisäksi niiden toteuttamisesta yhteisön tasolla säädettiin jo direktiivissä 88/379/ETY, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat vaarallisten aineiden ja valmisteiden kaupan teknisten esteiden poista- miseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevän komitean lausunnon mukaisia, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Korvataan direktiivin 88/379/ETY liitteet I ja II tämän direktiivin liitteillä I ja JI. ($) EYVL N:o L 64, 8.3.1989, s. 18