L 336/16 Euroopan unionin virallinen lehti 18.12.2009 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 1247/2009, annettu 17 päivänä joulukuuta 2009, väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien molybdeenilankojen tuonnissa EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen sekä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhtei- sön —jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (f), jäljempänä ”perusasetus”, ja erityisesti sen 7 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY 1.1. Menettelyn aloittaminen (1) — Euroopan komissio, jäljempänä ”komissio”, vastaanotti 23 päivänä helmikuuta 2009 valituksen, joka koski tiet- tyjen Kiinan kansantasavallasta, jäljempänä ”Kiina” tai ”asianomainen maa”, peräisin olevien molybdeenilanko- jen tuontia. (2) — Valituksen teki perusasetuksen 5 artiklan mukaisesti Eu- ropean Association of Metals (EUROMETAUX), jäljem- pänä ”valituksen tekijä”, sellaisen tuottajan puolesta, jonka tuotanto muodostaa huomattavan osan eli tässä tapauksessa yli 25 prosenttia molybdeenilankojen koko- naistuotannosta yhteisössä. (3) — Valituksessa esitetty alustava näyttö tuotteen polkumyyn- nistä ja tällaisen polkumyynnin aiheuttamasta merkittä- västä vahingosta katsottiin riittäväksi perusteeksi menet- telyn aloittamiselle. (4) — Menettely aloitettiin 8 päivänä huhtikuuta 2009, jolloin sitä koskeva ilmoitus (?) julkaistiin Euroopan unionin viral- lisessa lehdessä. 1.2. Menettelyn osapuolet (5) — Komissio ilmoitti virallisesti menettelyn aloittamisesta Kii- nassa toimiville vientiä harjoittaville tuottajille sekä niille (1) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. (?) EUVL € 84, 8.4.2009, s. 5. (10) yhteisön tuojille, kauppiaille, käyttäjille ja järjestöille, joita asian tiedettiin koskevan, Kiinan viranomaisille sekä vali- tuksen tehneelle yhteisön tuottajalle ja muille yhteisön tuottajille, joita asian tiedettiin koskevan. Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää näkökantansa kirjal- lisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloitta- mista koskevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassa. Mahdollisuus tulla kuulluiksi myönnettiin kaikille asian- omaisille osapuolille, jotka olivat sitä pyytäneet ja osoit- taneet, että niiden kuulemiseen oli olemassa erityisiä syitä. Jotta vientiä harjoittavat tuottajat pystyisivät halutessaan esittämään markkinatalouskohtelua tai yksilöllistä kohte- lua koskevan pyynnön, komissio lähetti siihen tarvittavat lomakkeet niille kiinalaisille vientiä harjoittaville tuotta- jille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä Kiinan viran- omaisille. Vain yksi yritysryhmä, johon kuuluivat Jindui- cheng Molybdenum Co., Ltd, ja siihen etuyhteydessä oleva yritys Jinduicheng Molybdenum Mining Guang- ming Co., Ltd, jäljempänä ”Jinduicheng-ryhmä”, ilmoittau- tui ja pyysi yksilöllistä kohtelua. Koska vientiä harjoittavien tuottajien määrä Kiinassa sekä tuojien määrä yhteisössä oli ilmeisen suuri, komissio il- moitti menettelyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa, että tässä tapauksessa voidaan mahdollisesti käyttää pe- rusasetuksen 17 artiklan mukaista otantamenetelmää. Jotta komissio voisi päättää otannan tarpeellisuudesta ja tarvittaessa valita otoksen, kaikkia kiinalaisia vientiä har- joittavia tuottajia ja yhteisön tuojia pyydettiin ilmoittau- tumaan komissiolle ja toimittamaan menettelyn aloitta- mista koskevan ilmoituksen mukaisesti perustiedot tar- kasteltavana olevaan tuotteeseen liittyvästä liiketoimin- nastaan. Koska otantaa koskevaan pyyntöön saatiin vain vähän vastauksia, tehtiin päätös, ettei otanta ollut tarpeen kiin- alaisten vientiä harjoittavien tuottajien eikä yhteisön tuo- jien kohdalla. Kaikille osapuolille, joita asian tiedettiin koskevan, eli tie- dossa oleville kiinalaisille vientiä harjoittaville tuottajille sekä yhteisön tuottajille, tuojille, kauppiaille ja käyttäjille lähetettiin erityinen kyselylomake. Vastauksia saatiin yh- deltä vientiä harjoittavien tuottajien ryhmältä Kiinassa, valituksen tehneeltä yhteisön tuottajalta, yhdeltä tuojalta] kauppiaalta ja yhdeltä käyttäjältä.