27.6.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 166/71 II (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä helmikuuta 2009, TSE-testien, kuolleiden eläinten ja teurasjätteiden vuoksi myönnettäviä valtiontukia koskevissa yhteisön | suuntaviivoissa tarkoitetut tukijärjestelmät — Aiheellisia toimenpiteitä koskevien ehdotusten jättäminen hyväksymättä - Luxemburg (C 13/04) (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 1089) (Ainoastaan ranskankielinen teksti on todistusvoimainen) (2009/493/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka 23 päivänä huhtikuuta 2003 (viite AGR 011093). Koska muistutukseen ei saatu vastausta, 9 päivänä heinäkuuta 2003 lähetettiin toinen muistutus (viite VI 017922), jossa kehotettiin lähettämään kirjallinen vastaanottoilmoitus ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja viimeistään 30 päivänä heinäkuuta 2003. erityisesti sen 88 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan, on mainitun artiklan mukaisesti kehottanut asianomaisia esittä- mään huomautuksensa (!), (4) — Luxemburgin suurherttuakunnan maataloudesta, viininvil- jelystä ja maaseudun kehittämisestä vastaava ministeri pyysi 26 päivänä syyskuuta 2003 päivätyllä kirjeellä TSE-suuntaviivojen sääntöjen (38 ja 39 kohta) sovelta- sekä katsoo seuraavaa: mista koskevaa poikkeusta, jotta Luxemburgin hallitus voisi rahoittaa 50 prosenttia teurasjätteiden käsittelystä aiheutuvista kuluista 31 päivän joulukuuta 2003 jälkeen. 1. MENETTELY (1) Komissio antoi 27 päivänä marraskuuta vuonna 2002 TSE-testien, kuolleiden eläinten ja teurasjätteiden vuoksi myönnettäviä valtiontukia koskevat suuntaviivat, jäljem- pänä ”TSE-suuntaviivat. (5) — Komissio ilmoitti 10 päivänä lokakuuta 2003 päivätyllä kirjeellä (viite VI | 027340) Luxemburgin viranomaisille, ettei säännöistä voitaisi tehdä tällaista poikkeusta, sillä se olisi vastoin TSE-suuntaviivojen omia tavoitteita, joita ovat yhdenmukaistaminen ja kilpailun vääristymisen vält- (2) Komissio kehotti 12 päivänä joulukuuta 2002 päivätyllä täminen. kirjeellä (AGR 29701) Luxemburgin viranomaisia vahvis- tamaan kirjallisesti viimeistään 31 päivänä marraskuuta 2003, että maa hyväksyy ehdotukset aiheellisiksi toimen- piteiksi TSE-suuntaviivojen IX luvun mukaisesti. (6) — Samaisessa kirjeessä komissio korosti, ettei Luxemburgin suurherttuakunnan hallitus ollut täyttänyt velvollisuuttaan ilmoittaa ajoissa hyväksyvänsä TSE-suuntaviivojen IX lu- (3) — Koska komissio ei ollut saanut Luxemburgin viranomai- vun mukaiset ehdotukset aiheellisista toimenpiteistä, ja silta vastausta, se lähetti ensimmäisen muistutuksen vielä kerran kehotti hallitusta vahvistamaan hyväksyn- tänsä kirjallisesti kymmenen päivän kuluessa kirjeen vas- () EUVL € 93, 21.4.2006, s. 10. taanottamisesta.