L 207/36 Euroopan unionin virallinen lehti 5.8.2008 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 31 päivänä heinäkuuta 2008, neuvoston päätöksen 79/542/ETY liitteen II muuttamisesta Argentiinaa, Brasiliaa ja Paraguayta koskevien merkintöjen osalta sellaisten kolmansien maiden ja niiden osien luettelossa, joista tietyn tuoreen lihan tuonti yhteisöön on sallittu (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 3992) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/642/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden tuotantoon, jalostukseen, jakeluun ja yhteisön alueelle tuomiseen liittyvistä eläinten terveyttä koskevista säännöistä 16 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/99JEY (') ja erityisesti sen 8 artiklan johdantolauseen, 1 kohdan ensimmäisen alakohdan ja 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Luettelosta kolmansista maista tai niiden osista sekä eläinten terveyttä ja kansanterveyttä sekä eläinlääkärinto- distuksia koskevista vaatimuksista tiettyjen elävien eläin- ten ja tuoreen lihan tuonnissa yhteisöön 21 päivänä joulukuuta — 1976 — tehdyn — neuvoston — päätöksen 79/542/ETY (?) liitteessä II olevassa 1 osassa vahvistetaan luettelo kolmansista maista ja niiden osista, joista jäsen- valtiot saavat tuoda tiettyjen eläinten tuoretta lihaa. Argentiina on mukana päätöksen 79/542/ETY liitteessä II olevassa 1 osassa, ja se on jaettu erilaisiin alueisiin lä- hinnä eläinten terveystilanteen mukaan. Patagonian alue Argentiinassa 42. leveyspiiristä etelään tunnustetaan va- paaksi suu- ja sorkkataudista ilman rokotusten suoritta- mista. Tiettyjen eläinten tuoretta luullista lihaa saa tuoda yhteisöön kyseiseltä alueelta. Argentiinan muut alueet tunnustetaan vapaaksi suu- ja sorkkataudista siten, että rokotuksia suoritetaan, ja kyseisiltä alueilta saa tuoda yhteisöön ainoastaan tuoretta luuttomaksi leikattua ja raakakypsytettyä lihaa. (1) EYVL L 18, 23.1.2003, s. 11. (?) EYVL L 146, 14.6.1979, s. 15. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2008/61/EY (EUVL L 15, 18.1.2008, s. 33). (3) Maailman eläintautijärjestö tunnusti vuonna 2007 Argen- tiinan 42. leveyspiiristä pohjoiseen sijaitsevan alueen, joka vastaa osia Neuguenin ja Rio Negron maakunnista, vapaaksi suu- ja sorkkataudista ilman rokotusten suorit- tamista. Tunnustamisen jälkeen Argentiina pyysi, että tuoretta luullista lihaa saisi tuoda yhteisöön kyseiseltä alueelta. Yhteisö suoritti helmikuussa 2008 Argentiinassa tarkas- tuksen — alueella vallitsevan tilanteen varmistamiseksi. Koska tarkastusmatkan tulos oli myönteinen, on aiheel- lista sallia tiettyjen eläinten tuoreen luullisen lihan tuonti yhteisöön kyseiseltä alueelta. Brasiliassa, myös Paranän ja Säo Paulon osavaltioissa, on viime aikoina suoritettu useita yhteisön tarkastuksia. Tar- kastusten tuloksena päätöksellä 2008/61/EY muutetussa päätöksessä 79/542/ETY asetetaan tuontitoimenpiteet, joilla vahvistetaan niiden tilojen valvontaa ja seurantaa, joilta on sallittua viedä eläimiä yhteisöön, tarkoituksena sallia ainoastaan sellaisista eläimistä saadun tuoreen luut- tomaksi leikatun ja raakakypsytetyn naudanlihan tuonti, jotka ovat peräisin nimenomaisesti hyväksytyiltä maati- loilta, jotka sijaitsevat osavaltioissa, jotka on tunnustettu vapaiksi suu- ja sorkkataudista ilman rokotuksia tai ro- kotusten ansiosta. Maailman eläintautijärjestö palautti toukokuussa 2008 suu- ja sorkkataudista rokotusten avulla vapaan alueen aseman tietyille Brasilian osavaltioille, mukaan luettuina Paranä ja Säo Paulo. Ottaen huomioon kyseisten osavaltioiden suu- ja sorkka- taudista vapaan aseman ja Brasiliassa suoritettujen tarkas- tusten tulokset kyseiset osavaltiot olisi sisällytettävä uudelleen niiden alueiden luetteloon, joilta saa tuoda yhteisöön tuoretta luuttomaksi leikattua ja raakakypsytet- tyä naudanlihaa samoin edellytyksin kuin muistakin Bra- silian osavaltioista, jotka ovat vapaita suu- ja sorkkatau- dista rokotusten avulla ja joista tällainen tuonti yhteisöön on nykyisin sallittu.