4.9.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 233/23 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 807/2009, annettu 3 päivänä syyskuuta 2009, voin enimmäisostohinnan — vahvistamisesta asetuksella (EY) N:o 186/2009 käynnistetyn tarjouskilpailumenettelyn mukaisessa 11. yksittäisessä tarjouskilpailussa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 43 artiklan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksella (EY) N:o 186/2009 (?) käynnistet- tiin voin interventio-ostoa varten tarjouskilpailumenettely 31 päivänä elokuuta 2009 päättyväksi ajaksi noudattaen ehtoja, joista säädetään neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä voin markkinoiden interventiotoimenpiteiden osalta 5 päivänä helmikuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 105/2008 (3). (2) — Asetuksen (EY) N:o 105/2008 16 artiklan 2 kohdan mukaisesti kussakin yksittäisessä tarjouskilpailussa saadut tarjoukset huomioon ottaen vahvistetaan enimmäisos- tohinta tai tehdään päätös tarjouskilpailun ratkaisematta jättämisestä. (3) — 11. yksittäisessä tarjouskilpailussa saadut tarjoukset huo- mioon ottaen olisi vahvistettava enimmäisostohinta. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksella (EY) N:o 186/2009 voin interventio-ostoa varten käynnistetyn tarjouskilpailumenettelyn mukaisessa 11. yksittäi- sessä —tarjouskilpailussa, jossa tarjousten jättöaika päättyi 1 päivänä syyskuuta 2009, enimmäisostohinnaksi vahvistetaan 219,00 EUR/100 kg. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 4 päivänä syyskuuta 2009. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 3 päivänä syyskuuta 2009. Komission puolesta Jean-Luc DEMARTY Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (2) EUVL L 64, 10.3.2009, s. 3. (P) EUVL L 32, 6.2.2008, s. 3. pääjohtaja