22.11.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 322/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1722/2006, annettu 21 päivänä marraskuuta 2006, asetusten (EY) N:o 1431/94, (EY) N:o 2497/96, (EY) N:o 1396/98, (EY) N:o 701/2003 ja (EY) N:o 593/2004 muuttamisesta siipikarjanliha- ja muna-alan tuontitodistushakemusten jättämisen osalta vuoden 2007 ensimmäisellä neljänneksellä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2771/75 (!) ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777/75 (?) ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon tiettyjen korkealaatuisten naudanlihaa, sianli- haa, siipikarjanlihaa, vehnää sekä vehnän ja rukiin sekaviljaa ja leseitä, lesejauhoja ja muita jätetuotteita koskevien yhteisön ta- riffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnasta 29 päivänä maalis- kuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 774/94 (?) ja erityisesti sen 7 artiklan, ottaa huomioon muna-albumiinin ja maitoalbumiinin yhteisestä kauppajärjestelmästä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neu- voston asetuksen (ETY) N:o 2783/75 (9) ja erityisesti sen 4 ar- tiklan 1 kohdan, ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista (AKT-valtioista) peräisin oleviin maataloustuotteisiin ja niiden jalostamisessa saatuihin tavaroihin sovellettavasta järjestelystä ja asetuksen (EY) N:o 1706/98 kumoamisesta 10 päivänä jou- lukuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2286/2002 (?) ja erityisesti sen 5 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisön ja Israelin valtion välisessä assosiointisopimuksessa ja väliaikaisessa sopimuksessa määrätyn Israelista peräisin olevan ja sieltä tulevan kalkkunanlihan tariffi- kiintiön avaamisesta 12 päivänä joulukuuta 1996 annetun neu- voston asetuksen (EY) N:o 2398/96 (%) ja erityisesti sen 2 artik- lan, () EYVL L 282, 1.11.1975, s. 49. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 679/2006 (EUVL L 119, 4.5.2006, s. 1). (?) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 77. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 679/2006. (3) EYVL L 91, 8.4.1994, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2198/95 (EYVL L 221, 19.9.1995, s. 3). (9) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 104. Asetus sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2916/95 (EYVL L 305, 19.12.1995, s. 49). () EYVL L 348, 21.12.2002, s. 5. (€) EYVL L 327, 18.12.1996, s. 7. ottaa huomioon Turkista peräisin olevien maataloustuotteiden tuonnista yhteisöön, asetuksen (ETY) N:o 4115/86 kumoami- sesta ja asetuksen (EY) N:o 3010/95 muuttamisesta 7 päivänä huhtikuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 779]98 (7) ja erityisesti sen 1 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 2497/96 (%) vahvistetaan Euroopan yhteisön ja Israelin valtion välisessä assosioin- tisopimuksessa ja väliaikaisessa sopimuksessa määrätyn järjestelmän soveltamista koskevat yksityiskohtaiset sään- nöt siipikarjanliha-alalla. (2) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1396/98 (9) vahvistetaan asetuksen (EY) N:o 779/98 soveltamista koskevat yksi- tyiskohtaiset säännöt siipikarjanliha-alalla. (3) — Komission asetuksessa (EY) N:o 701/2003 (19 säädetään asetuksen (EY) N:o 2286/2002 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä tiettyjen Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista (AKT-valtiot) peräisin olevien siipikarjanliha- ja muna-alan tuotteiden tuontiin sovellet- tavan menettelyn osalta. (4) — Komission asetuksessa (EY) N:o 593/2004 (1!) säädetään tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista muna-alan ja ovalbumiinin osalta. (5) — Näissä kaikissa asetuksissa säädetään, että tuontitodistus- hakemuksia voidaan jättää vain kutakin määriteltyä kiin- tiökautta edeltävän kuukauden ensimmäisten seitsemän päivän aikana. Bulgarian ja Romanian 1 päivänä tammi- kuuta 2007 tapahtuvan Euroopan unioniin liittymisen vuoksi on tarpeen säätää erilaisesta todistushakemusten jättöajanjaksosta vuoden 2007 ensimmäisen vuosineljän- neksen osalta. (?) EYVL L 113, 15.4.1998, s. 1. (8) EYVL L 338, 28.12.1996, s. 48. Asetus sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 361/2004 (EUVL L 63, 28.2.2004, s. 15). (?) EYVL L 187, 1.7.1998, s. 41. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1043/2001 (EYVL L 145, 31.5.2001, s. 24). (1)) EUVL L 99, 17.4.2003, s. 32. (1) EUVL L 94, 31.3.2004, s. 10.