170 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 01/Nide 02 392D0243 9.5.92 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 124/39 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä huhtikuuta 1992, talous- ja sosiaalikomitean jäsenten, varajäsenten ja asiantuntijoiden päivärahojen myöntämisestä (92/243/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvos- ton ja yhteisen komission perustamisesta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti 6 artiklan, sekä katsoo, että on aiheellista mukauttaa talous- ja sosiaalikomitean jäsenille, varajäsenille ja asiantuntijoille myönnettäviä päivärahoja, jotka on vahvistettu 3 päivänä maaliskuuta 1981 tehdyllä neuvoston päätöksellä 81/121/ETY (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 19 päivänä joulukuuta 1988 tehdyllä neuvoston päätöksellä 88/641/ETY (2), ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Muutetaan 3 päivänä maaliskuuta 1981 tehtyä neuvos- ton päätöstä 81/121/ETY, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 19 päivänä joulukuuta 1988 tehdyllä neuvos- ton päätöksellä 88/641/ETY, seuraavasti: — korvataan 2 artiklan ensimmäisessä luetelmakohdas- sa 4 450 Belgian frangia 5 700 Belgian frangilla, — korvataan 2 artiklan toisessa luetelmakohdassa 3 000 Belgian frangia 3 800 Belgian frangilla, — korvataan 3 artiklan 2 kohta seuraavalla tekstillä: «Päiväraha matkapäivältä on: — jäsenille 4 450 Belgian frangia, — varajäsenille ja asiantuntijoille 3000 Belgian frangia.» 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1992. Neuvosto tarkastelee uudelleen talous- ja sosiaalikomi- tean päivärahajärjestelmää 30 päivään kesäkuuta 1993 mennessä. Tehty Luxemburgissa 29 päivänä huhtikuuta 1992. (!) EYVL N:o L 67, 12.3.1981, s. 29 (?) EYVL N:o L 356, 24.12.1988, s. 73 Neuvoston puolesta Puheenjohtaja Luis VALENTE DE OLIVEIRA