L 291/38 Euroopan unionin virallinen lehti 5.11.2005 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 3 päivänä marraskuuta 2005, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista rekisteröityjen hevosten takaisintuonnissa — raveja, kilpailuja ja kulttuuritapahtumia varten tapahtuneen =tilapäisen maastaviennin jälkeen tehdyn päätöksen 93/195/ETY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 4186) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2005/771/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista elä- vien hevoseläinten liikkuvuuden ja kolmansista maista tapahtu- van tuonnin osalta 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neu- voston direktiivin 90/426/ETY (') ja erityisesti sen 19 artiklan ii alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission päätöksen 93/195/ETY (?) liitteessä II vahvis- tettujen yleisten sääntöjen mukaan rekisteröityjen hevos- ten takaisintuonti raveja, kilpailuja ja kulttuuritapahtumia varten tapahtuneen tilapäisen maastaviennin jälkeen ra- joitetaan hevosiin, jotka ovat olleet alle 30 päivää missä tahansa niistä kolmansista maista, jotka kuuluvat kyseisen päätöksen liitteessä I olevaan samaan ryhmään. (2) — Rekisteröidyt hevoset, jotka osallistuvat olympialaisiin, niiden esikisoihin ja paralympialaisiin, ovat vastaanotta- jana toimivan kolmannen maan toimivaltaisten viran- omaisten ja järjestävän elimen, kansainvälisen hevosurhei- luliiton (International Federation for Eguestrian Sports, FED), eläinlääkinnällisessä valvonnassa. (3) — Kun otetaan huomioon eläinlääkinnällisen valvonnan taso ja se, että kyseisiä hevosia pidetään erillään tervey- dentilaltaan heikommista eläimistä, tilapäisen maastavien- nin kesto olisi pidennettävä alle 90 päivään, ja eläinten terveyttä koskevat vaatimukset ja eläinlääkärintodistukset olisi vahvistettava vastaavasti olympialaisten hevosurhei- lukilpailuihin ja niiden esikisoihin sekä paralympialaisiin osallistuvien rekisteröityjen hevosten takaisintuontia var- ten tilapäisen maastaviennin jälkeen. () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 42. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2004/68/EY (EUVL L 139, 30.4.2004, s. 320). (?) EYVL L 86, 6.4.1993, s. 1. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2005/605/EY (EUVL L 206, 9.8.2005, s. 16). (4) — Sen vuoksi päätös 93/195/ETY olisi muutettava vastaa- vasti. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 93/195/ETY seuraavasti: 1) Lisätään 1 artiklaan luetelmakohta seuraavasti: ”— jotka ovat osallistuneet olympialaisten hevosurheiluta- pahtumiin, niiden esikisoihin tai paralympialaisiin ja täyttävät tämän päätöksen liitteessä IX olevan mallin mukaisessa terveystodistuksessa vaaditut edellytykset.” 2) Lisätään tämän päätöksen liitteenä oleva teksti liitteeksi IX. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 3 päivänä marraskuuta 2005. Komission puolesta Markos KYPRIANOU Komission jäsen