L 48/16 Euroopan unionin virallinen lehti 19.2.2009 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä helmikuuta 2009, aikaistamisesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 320/2006 mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 798) (2009/141/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön sokerialan väliaikaisesta rakenneuudis- tusjärjestelmästä ja yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 20 päivänä helmikuuta 2006 annetun asetuksen (EY) N:o 1290/2005 muuttamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 320/2006 (f) ja erityisesti sen 10 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 320/2006 10 artiklan 5 kohdan mu- kaan komissio voi päättää aikaistaa mainitulla asetuksella käyttöön otetun sokerialan väliaikaisen rakenneuudistus- järjestelmän mukaisesti myönnettävien tukien maksupäi- viä. (2) — Koska tarvittavat rahavarat ovat saatavilla asetuksen (EY) N:o 320/2006 1 artiklassa tarkoitetussa rakenneuudistus- rahastossa, jäsenvaltioille olisi annettava mahdollisuus ai- kaistaa sellaisille yrityksille, viljelijöille ja koneurakoitsi- joille, jotka luopuivat kiintiöistään 1 päivästä lokakuuta 2008, markkinointivuodeksi 2008/2009 myönnettävän rakenneuudistustuen toisen erän maksupäivää ensimmäi- sen erän maksupäivään, (1) EUVL L 58, 28.2.2006, s. 42. ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 320/2006 10 artiklan 4 kohdassa säädetään, jäsenvaltiot voivat maksaa mainitun asetuk- sen 3 artiklassa säädetyn rakenneuudistustuen markkinointivuo- den 2008/2009 osalta kokonaisuudessaan yhtenä eränä. Tällöin tuki on maksettava kesäkuussa 2009. Jos jäsenvaltiot haluavat käyttää ensimmäisessä alakohdassa sää- dettyä mahdollisuutta, niiden on ilmoitettava siitä komissiolle viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2009. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 13 päivänä helmikuuta 2009. Komission puolesta Mariann FISCHER BOEL Komission jäsen