03/Nide 42 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 35 3920246 9.5.92 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 124/43 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä huhtikuuta 1992, kolmansista maista lähtöisin olevien lihavalmisteiden tuonnissa käytettävien terveystodistusten malleista tehdyn päätöksen 91/449/ETY muuttamisesta (92/246/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon terveyteen ja eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista nautaeläinten, sikojen, lampaiden ja vuohien sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3763/91(%), ja erityisesti sen 21 a ja 22 artiklan, sekä katsoo, että neuvoston päätöksessä 79/542/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 92/162/ETY(*), vahvistetaan luettelo kolmansista maista, joista lähtöisin olevien nautaeläinten, sikojen, hevoseläinten, tuoreen lihan ja lihavalmisteiden tuonnin jäsenvaltiot sallivat, komission päätöksessä 91/449/ETY(*), sellaisena kuin se on muutettuna — päätöksellä = 92/245/ETY(*), — vahvistetaan kolmansista maista lähtöisin olevien lihavalmisteiden tuon- nissa käytettävien terveystodistusten mallit, voidaan sallia vähintään 80 celsiusasteen sisälämpötilan saavuttaneiden Etelä-Afrikasta lähtöisin olevien Iihavalmisteiden tuonti yhteisöön, (1) EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 28 (?) EYVL N:o L 356, 24.12.1991, s. 1 () EYVL N:o L 146, 14.6.1979, s. 15 (*) EYVL N:o L 71, 18.3.1992, s. 30 (5) EYVL N:o L 240, 29.8.1991, s. 28 (6) EYVL N:o L 124, 9.5.1992, s. 42 tämän vuoksi olisi välttämätöntä muuttaa luetteloa maista, joista lähtöisin = olevien vähintään 80 celsiusasteen sisälämpötilan — saavuttaneiden — lihavalmisteiden — tuonti yhteisöön sallitaan, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Täydennetään päätöksen 91/449/ETY liitteen C toisen osan luetteloa maista, jotka saavat käyttää terveystodistuksen mal- lia lisäämällä maa seuraavasti: *Etelä-Afrikka”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 14 päivänä huhtikuuta 1992. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen