29.4.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 108/67 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä huhtikuuta 2005, ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi leirintäaluepalveluille (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 1242) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2005/338/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myön- tämisjärjestelmästä 17 päivänä heinäkuuta 2000 annetun Euroo- pan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1980/2000 (!) ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja liit- teessä V olevan 2 kohdan kuudennen alakohdan, on kuullut Euroopan unionin ympäristömerkintälautakuntaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1980/2000 mukaan ympäristö- merkki voidaan myöntää tuotteelle, jolla on ominaisuuk- sia, joiden ansiosta se voi vaikuttaa merkittävästi keskeis- ten ympäristönäkökohtien parantamiseen. (2) — Asetuksessa (EY) N:o 1980/2000 säädetään, että erityiset ympäristömerkin myöntämisperusteet, jotka perustuvat Euroopan unionin ympäristömerkintälautakunnan laati- maan myöntämisperusteita koskevaan ehdotukseen, vah- vistetaan tuoteryhmittäin. (3) — Leirintäaluepalvelujen tapauksessa ekologiset arviointipe- rusteet olisi jaettava pakollisiin arviointiperusteisiin, jotka on täytettävä kokonaisuudessaan, ja valinnaisiin arvioin- tiperusteisiin, joista tietty osa on täytettävä. (4) — Ekologisten arviointiperusteiden sekä niihin liittyvien ar- viointi- ja todentamisvaatimusten olisi oltava voimassa kolmen vuoden ajan. (1) EYVL L 237, 21.9.2000, s. 1. (5) — Mikroyritysten, sellaisena kuin ne on määritelty pienten ja keskisuurten yritysten määritelmästä 3 päivänä huhti- kuuta — 1996 = annetussa komission — suosituksessa 96/280/EY (?), osalta on asianmukaista säätää lisäalen- nuksista ympäristömerkin hakemusmaksuista ja vuosi- maksuista, jotta voidaan ottaa huomioon niiden rajalliset voimavarat ja erityismerkitys tässä tuoteryhmässä; lisäa- lennukset tulisivat niiden alennusten lisäksi, joista on säädetty asetuksessa (EY) N:o 1980/2000 ja yhteisön ym- päristömerkin hakemusmaksun ja vuosimaksun vahvista- misesta 10 päivänä marraskuuta 2000 tehdyn komission päätöksen 2000/728/EY (?) 5 artiklassa. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 1980/2000 17 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tuoteryhmään ”leirintäaluepalvelut? kuuluu siirrettäviä majoitus- muotoja varten varustettujen leirintäaluepaikkojen tarjoaminen määritellyllä alueella pääasiallisena palveluna maksua vastaan. Siihen kuuluvat myös muut vierailijoille soveltuvat yöpymis- mahdollisuudet sisätiloissa ja yleiset alueet yleisiä palveluja var- ten, mikäli niitä tarjotaan määritellyllä alueella. Määritellyllä alueella tarjottuihin ”leirintäaluepalveluihin” voivat myös sisältyä leirintäalueen omistajien tai johdon vastuulla ole- vat ateriapalvelut ja vapaa-ajantoiminnot. (2) EYVL L 107, 30.4.1996, s. 4. (?) EYVL L 293, 22.11.2000, s. 18. Päätös sellaisena kuin se on muu- tettuna päätöksellä 2003/393/EY (EUVL L 135, 3.6.2003, s. 31).