20.3.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 81/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 261/2008, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2008, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen kompressorien tuonnissa EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka 2. Väliaikaiset toimenpiteet (4 — Koska tiettyjä näkökohtia oli tarpeen tutkia tarkemmin, : NN Ken tutkimusta päätettiin jatkaa ottamatta käyttöön väliaikai- ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, NUU in sia toimenpiteitä. ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä 3 M A . . Menettelyn osapuolet joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (), jäljempänä 'perusasetus”, ja erityisesti sen 9 artiklan, (5) — Komissio ilmoitti virallisesti menettelyn aloittamisesta kii- nalaisille vientiä harjoittaville tuottajille sekä niille tuojille, kauppiaille, käyttäjille ja järjestöille, joita asian tiedettiin ottaa huomioon komission ehdotuksen, jonka tämä on tehnyt koskevan, Kiinan edustajille sekä valituksen tehneille ja neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, muille yhteisön tuottajille, joita asian tiedettiin koskevan. Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää näkö- kantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi me- sekä katsoo seuraavaa: nettelyn aloittamista koskevassa ilmoitu.ksšssa asetetussa määräajassa. Mahdollisuus tulla kuulluiksi myönnettiin kaikille asianomaisille osapuolille, jotka olivat sitä pyytä- neet ja osoittaneet, että niiden kuulemiseen oli olemassa A. MENETTELY erityisiä syitä. 1. Menettelyn aloittaminen (1) — Komissio vastaanotti 20 päivänä marraskuuta 2006 pe- rusasetuksen 5 artiklaan perustuvan valituksen, joka (6) — Jotta vientiä harjoittavat tuottajat pystyivät halutessaan koski Kiinan kansantasavallasta, jäljempänä Kiina', peräi- esittämään markkinatalouskohtelua tai yksilöllistä kohte- sin olevien tiettyjen kompressorien tuontia ja jonka oli lua koskevan pyynnön, komissio lähetti siihen tarvittavat tehnyt Federazione ANIMA/COMPO, jäljempänä 'valituk- lomakkeet niille kiinalaisille vientiä harjoittaville tuotta- sen tekijä', suurinta osaa eli tässä tapauksessa yli 50:tä jille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä Kiinan edusta- prosenttia tiettyjen kompressorien kokonaistuotannosta jille. Neljätoista vientiä harjoittavaa tuottajaa, joiden jou- yhteisössä edustavien tuottajien puolesta. kossa oli myös toisiinsa etuyhteydessä olevien yritysten ryhmiä, pyysi perusasetuksen 2 artiklan 7 kohdan nojalla markkinatalouskohtelua tai vaihtoehtoisesti yksilöllistä (2) — Valituksessa esitetty näyttö tuotteen polkumyynnistä ja kohtelu"a suna tapauks.essa, että ne eivät tutkirpuksen mu- merkittävästä vahingosta katsottiin riittäväksi perusteeksi kaar?.' täyttäisi. mflfkkmflt?IOUSkOhteluFl saamisen edelly- menettelyn aloittamiselle. tyksiä. Yksi vientiä harjoittava tuottaja pyysi ainoastaan yksilöllistä kohtelua. (3) — Menettely aloitettiin 21 päivänä joulukuuta 2006, jolloin sitä koskeva ilmoitus julkaistiin Euroopan unionin viralli- . . NIONI sessa lehdessä (2). (7) — Kun otetaan huomioon ilmeisen suuri vientiä harjoitta- ()) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi vien tuottajien määrä Kiinassa sekä tuojien ja tuottajien määrä yhteisössä, komissio ilmoitti menettelyn käynnis- tämistä koskevassa ilmoituksessa, että polkumyynnin ja siitä aiheutuneen vahingon määrittämiseksi voidaan käyt- tää perusasetuksen 17 artiklan mukaisesti otantaa. muutettuna — asetuksella (EY) N:o 2117/2005 (EUVL L 340, 23.12.2005, s. 17). (2) EUVL € 314, 21.12.2006, s. 2.