8.3.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 61/25 KOMISSION DIREKTIIVI 2005/21/EY, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2005, ajoneuvojen dieselmoottoreiden päästöjen vähentämiseksi toteutettavia toimenpiteitä koskevan jäsenvaltioiden — lainsäädännön — lähentämisestä annetun — neuvoston =direktiivin 72/306/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen, ottaa huomioon ajoneuvojen dieselmoottoreiden päästöjen vä- hentämiseksi toteutettavia toimenpiteitä koskevan jäsenvaltioi- den lainsäädännön lähentämisestä 2 päivänä elokuuta 1972 an- netun neuvoston direktiivin 72/306/ETY (!) ja erityisesti sen 4 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston direktiivi 72/306/ETY on yksi moottoriajo- neuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää kos- kevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 6 päivänä helmikuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/156/ETY (?) mukaisista erityisdirektiiveistä. (2) — Siten direktiivin 70/156/ETY säännöksiä, jotka liittyvät ajoneuvojärjestelmiin, osiin ja erillisiin teknisiin yksiköi- hin, sovelletaan direktiiviin 72/306/ETY. (3) — Direktiivin 70/156/ETY 9 artiklan 2 kohdassa, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 92/53/ETY (?), sääde- tään erityisdirektiivien ja Yhdistyneiden kansakuntien Eu- roopan talouskomission (UN-ECE) sääntöjen vastaavuu- desta. Siksi on tarpeen yhdenmukaistaa UN-ECE:n sään- nön nro 24 ja kansainvälisten standardien kanssa tekniset vaatimukset, jotka liittyvät pakokaasujen opasiteetin mit- tauksessa käytetyn savutusmittarin valonlähteeseen. Li- säksi on tarpeen yhdenmukaistaa testeissä käytettävä polttoaine neuvoston direktiivissä 88/77/ETY (*) päästö- jen mittauksessa sallitun polttoaineen kanssa. (44 — Tämän — direktiivin — säännökset — ovat — direktiivillä 70/156/ETY perustetun tekniikan kehitykseen mukautta- mista käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, () EYVL L 190, 20.8.1972, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna komission direktiivillä 97/20/EY (EYVL L 125, 16.5.1997, s. 21). (?) EYVL L 42, 23.2.1970, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2004/104/EY (EUVL L 337, 13.11.2004, s. 13). ()) EYVL L 225, 10.8.1992, s. 1. (9) EYVL L 36, 9.2.1988, s. 33. Direktiivi sellaisena kuin se on muu- tettuna komission direktiivillä 2001/27/EY (EYVL L 107, 18.4.2001, s. 10). ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 72/306/ETY liitteet tämän direktiivin liit- teen mukaisesti. 2 artikla Alkaen 9 päivästä maaliskuuta 2006 jäsenvaltiot — eivät enää saa myöntää EY-tyyppihyväksyntää direktiivin 70/156/ETY 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti, ja — voivat kieltäytyä myöntämästä kansallista tyyppihyväksyntää, uudelle ajoneuvotyypille dieselmoottorin epäpuhtauspäästöihin liittyvällä ' perusteella, jos ajoneuvotyyppi ei ole direktiivin 72/306JETY, sellaisena kuin se on muutettuna tällä direktiivillä, säännösten mukainen. Tämä direktiivi ei mitätöi direktiivin 72/306/ETY mukaisesti aikaisemmin annettua hyväksyntää eikä se estä tällaisen hyväk- synnän laajentamista sen direktiivin vaatimusten mukaisesti, jonka nojalla hyväksyntä on annettu. 3 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudatta- misen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan 8 päivään maaliskuuta 2006 mennessä. Niiden on il- moitettava tästä komissiolle viipymättä. Jäsenvaltioiden on so- vellettava tätä direktiiviä 9 päivästä maaliskuuta 2006 alkaen. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne vi- rallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 2. — Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoite- tuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle.