13/Nide 29 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 229 394D0821 29.12.94 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 339/81 KOMISSION PÄÄTÖS annettu 9 päivänä joulukuuta 1994, ONP:n (avoimen verkon tarjoaminen) digitaalisen rakenteettoman 64 kbits/s kiinteän johdon päätelaitteiden rajapintoihin sovellettavia liittämisvaatimuksia koskevista yhteisistä teknisistä määräyksistä (94/821/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa  huomioon — telepäätelaitteita ja niiden vaati- mustenmukaisuuden —vastavuoroista tunnustamista kos- kevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 29 päi- vänä huhtikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/263/ETY(Y), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 93/68/ETY(?), ja erityisesti sen 6 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että komissio on toteuttanut direktiivin 91/263/ETY 14 artiklassa määritellyn menettelyn mukaisesti ja erityisesti päätelait- teiden hyväksymistä käsittelevän komitean (ACTE) 23 päivänä huhtikuuta 1992 antaman lausunnon mukaisesti sellaiset päätelaitetyypit yksilöivän toimenpiteen, joiden osalta nämä yhteiset tekniset määräykset ovat tarpeen, sekä määritellyt näiden määräysten soveltamisalan, toimivaltainen standardointielin on valmistellut yhden- mukaistetut standardit, joilla pannaan täytäntöön sovellet- tavat olennaiset vaatimukset, komissio on tehnyt ACTE-komitealle tämän lausuntoa varten ehdotuksen tarvittavista toimenpiteistä direktiivin 91/263/ETY 6 artiklan 2 kohdan toisen luetelmakohdan mukaisesti, komission tehtävänä on antaa direktiivin 91/263/ETY 6 artiklan 2 kohdan toisen luetelmakohdan mukaisesti vastaavat - yhdenmukaistetut standardit, joilla pannaan täytäntöön yhteisiksi teknisiksi määräyksiksi muutettavat olennaiset vaatimukset, ja (*) EYVL N:o L 128, 23.5.1991, s. 1 (?) EYVL N:o L 220, 31.8.1993, s. 1 tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat ACTE- komitean 28 päivänä syyskuuta 1993 antaman lausunnon mukaisia, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1 —Tätä päätöstä sovelletaan päätelaitteisiin, jotka on tarkoitus liittää rakenteettomien 64 kbits/s kiinteiden johtojen verkon liityntäpisteisiin, jotta koskevat avoimen verkon tarjoamisen (ONP) periaatteet, joissa käytetään 120 ohmin rajapintoja ja joita koskee tämän päätöksen 2 artiklan 1 kohdassa määritelty yhdenmukaistettu standardi. 2 Tässä päätöksessä vahvistetaan yhteiset tekniset määräykset, jotka kattavat liittämisvaatimukset, joita sovel- letaan avoimen verkon tarjoamiseen käytettävien päätelait- teiden rajapintoihin, kun niitä käytetään 1 kohdassa määriteltyjen kiinteiden johtojen yhteydessä. 2 artikla 1 — Yhteiset tekniset määräykset sisältävät yhdenmu- kaistetun standardin, jonka toimivaltainen standardointielin on valmistellut, mutta ne rajoittuvat 91/263/ETY 4 artiklanc, d ja f alakohdassa tarkoitettuihin olennaisiin vaatimuksiin. Viittaukset tähän standardiin ovat liitteessä. 2 Päätelaitteet, joita tämä päätös koskee, ovat 1 kohdassa tarkoitettujen, yhteisten teknisten määräysten mukaisia, täyttävät direktiivin 91/263/ETY 4 artiklan a ja b kohdassa tarkoitetut olennaiset vaatimukset ja muiden sovellettavien direktiivien, erityisesti neuvoston direktiivien 73/23/ETY(?) ja 89/336/ETY(*) vaatimukset. (3) EYVL N:o L 77, 26.3.1973, s. 29 (*) EYVL N:o L 139, 23.5.1989, s. 19