28.12.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 379/123 II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 21 päivänä joulukuuta 2006, tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta (2006/1008/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: ottaa huomioon tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistu- 1 artikla vista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumi- seksi 27 päivänä joulukuuta 2001 annetun asetuksen (EY) N:o Liitteessä I mainitut henkilöt, ryhmät ja yhteisöt lisätään niiden 2580/2001 (f) ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luetteloon, joihin asetusta (EY) N:o 2580/2001 sovelletaan. sekä katsoo seuraavaa: 2 artikla (1) — Neuvosto teki 29 päivänä toukokuuta 2006 päätöksen 2006/379/EY tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdis- tuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin N torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 3 artikla artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta ja päätöksen 2005/930/EY kumoamisesta (?) sekä luettelon laatimi- sesta henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kyseistä asetusta sovelletaan. Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan. Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 21 päivänä joulukuuta 2006. (2) Neuvosto on todennut, että eräät muut henkilöt, ryhmät ja yhteisöt täyttävät edellä mainitun asetuksen 2 artiklan 3 kohdassa säädetyt edellytykset, ja että nämä henkilöt, NOIn ryhmät ja yhteisöt olisi näin ollen lisättävä mainittuun Puheenjohtaja luetteloon, J. KORKEAOJA Neuvoston puolesta ()) EYVL L 344, 28.12.2001, s. 70. Asetus sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1461/2006 (EUVL L 272, 3.10.2006, s. 11). (?) EUVL L 144, 31.5.2006, s. 21.