30.12.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 389/41 (Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osastoa soveltamalla annetut säädökset) NEUVOSTON PÄÄTÖS 2004/924/YUTP, tehty 22 päivänä marraskuuta 2004, Georgiassa toteutettavan Euroopan unionin oikeusvaltio-operaation EUJUST THEMIS asemaa ja toimintaa koskevan Euroopan unionin ja Georgian välisen sopimuksen tekemisestä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 24 artiklan, ottaa huomioon puheenjohtajavaltion suosituksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto hyväksyi 28 päivänä kesäkuuta 2004 yhteisen toiminnan 2004/523/YUTP Georgiassa toteutettavasta Euroopan — unionin — oikeusvaltio-operaatiosta, EUJUST THEMIS (1). (2) — Yhteisen toiminnan 7 artiklan mukaan EUJUST THEMIS -operaation Georgiassa olevan henkilöstön asemasta, tar- vittaessa myös EUJUST THEMIS -operaation loppuun saat- tamisen ja joustavan toteuttamisen kannalta välttämättö- mistä erioikeuksista, vapauksista ja muista takuista, sovi- taan Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 24 artik- lassa määrätyn menettelyn mukaisesti. (3) — Neuvoston annettua 28 päivänä kesäkuuta 2004 puheen- johtajavaltiota avustavalle yhteisen ulko- ja turvallisuus- politiikan korkeana edustajana toimivalle neuvoston pää- sihteerille valtuutuksen aloittaa sen puolesta neuvottelut, korkeana edustajana toimiva pääsihteeri on neuvotellut Georgian hallituksen kanssa sopimuksen EUJUST THEMIS -operaation asemasta ja toiminnasta. (4) — Sen estämättä, mitä sopimuksen 10 artiklan 4 kohdassa määrätään, on EUJUST THEMIS -operaation tavaroiden ja palvelujen hankinnassa noudatettava avoimuuden, suh- teellisuuden, tasapuolisen kohtelun ja syrjimättömyyden periaatteita. (5) — Sopimus olisi hyväksyttävä, (1) EUVL L 228, 29.6.2004, s. 21. ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Hyväksytään Euroopan unionin puolesta Euroopan unionin ja Georgian välinen sopimus Georgiassa toteutettavan Euroopan unionin oikeusvaltio-operaation EUJUST THEMIS asemasta ja toi- minnasta. Sopimuksen teksti on tämän päätöksen liitteenä. 2 artikla Neuvoston — puheenjohtaja oikeutetaan nimeämään yksi tai useampi henkilö, jolla on valtuudet allekirjoittaa sopimus Eu- roopan unionia sitovasti. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään. 4 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 22 päivänä marraskuuta 2004. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja B. R. BOT