26.10.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 296/23 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä lokakuuta 2006, eräistä Etelä-Afrikasta lähtöisin oleviin rekisteröityihin hevosiin liittyvistä suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 2004/262/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 5020) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2006/724/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläin- ten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675/ETY muutta- misesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direk- tiivin 91/496/ETY (') ja erityisesti sen 18 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Niiden kolmansien maiden ja kolmansien maiden aluei- den osien luettelosta, joista jäsenvaltiot sallivat elävien hevoseläinten ja hevoseläinten siemennesteen, munasolu- jen ja alkioiden tuonnin, sekä päätösten 93/195/ETY ja 94/63/EY muuttamisesta 6 päivänä tammikuuta 2004 tehdyllä komission päätöksellä 2004/211/EY (?) hyväksyt- tiin rekisteröityjen hevosten tilapäinen tuonti Etelä-Afri- kasta edellyttäen, että tietyt vaatimukset täyttyvät. (2) — Eräistä Etelä-Afrikasta lähtöisin oleviin rekisteröityihin he- vosiin liittyvistä suojatoimenpiteistä 17 päivänä maalis- kuuta 2004 tehty päätös 2004/262/EY (?) perustui siihen, että Länsi-Kapmaan afrikkalaisen hevosruton valvonta- vyöhykkeellä olevissa hevosissa oli esiintynyt afrikkalaista hevosruttoa. (3) — Komissio teki vuoden 2005 maaliskuussa eläinlääkinnäl- lisen tarkastusmatkan Etelä-Afrikkaan ja erityisesti Länsi- Kapmaan alueelle arvioidakseen toimenpiteitä, joita oli toteutettu afrikkalaisen hevosruton esiintymisen valvomi- seksi. Vuoden 2004 maaliskuun 28 päivän jälkeen ky- seistä tautia ei ole esiintynyt. (4) — Etelä-Afrikka on ilmoittanut komissiolle tutkimuksesta, joka tehtiin taudille alttiille luonnonvaraiselle eläimistölle sen varmistamiseksi, ettei virusta esiinny kyseisellä alu- eella, ja jonka tulos oli tyydyttävä. (5) — Sen vuoksi suojatoimenpiteitä ei ole enää syytä soveltaa ja päätös 2004/262/EY olisi kumottava. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Kumotaan päätös 2004/262/EY. 2 artikla Jäsenvaltioiden on viipymättä toteutettava tämän päätöksen noudattamiseksi tarvittavat toimenpiteet ja julkaistava kyseiset toimenpiteet. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipy- mättä. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 25 päivänä lokakuuta 2006. Komission puolesta Markos KYPRIANOU Komission jäsen ()) EYVL L 268, 24.9.1991, s. 56. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla. (2) EUVL L 73, 11.3.2004, s. 1. () EUVL L 81, 19.3.2004, s. 86.