L 71/30 Euroopan unionin virallinen lehti 10.3.2004 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 4 päivänä maaliskuuta 2004, laboratorioiden valtuuttamiseksi tekemään eräille kotieläiminä pidetyille lihansyöjille annettujen raivotautirokotteiden tehokkuustarkastuksia (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 646) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2004/233/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon raivotaudin vastaisten rokotteiden tehokkuutta mittaavien serologisten valvontatestien standardoinnissa tarvit- tavien arviointiperusteiden vahvistamisesta vastaavan erityislai- toksen nimeämisestä 20 päivänä maaliskuuta 2000 tehdyn neuvoston päätöksen 2000/258JEY (') ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Laboratorioiden valtuuttamiseksi tekemään eräille koti- eläiminä pidetyille lihansyöjille annettujen raivotautiro- kotteiden tehokkuustarkastuksia 29 päivänä maaliskuuta 2001 tehtyä komission päätöstä 2001/296/EY (?) on muutettu useita kertoja ja huomattavilta osilta (). Sen vuoksi olisi selkeyden ja järkeistämisen takia kodifioitava mainittu päätös. (2) — Eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista eläinten, siemennesteen, munasolujen ja alkioiden yhteisön sisäi- sessä kaupassa ja yhteisöön tuonnissa siltä osin, kuin niitä eivät koske direktiivin 90/425/ETY (*) liitteessä A olevassa I jaksossa mainittujen erityisten yhteisön säädösten eläinten terveyttä koskevat vaatimukset 13 päivänä heinäkuuta 1992 annetussa neuvoston direktii- vissä 92/65/ETY —säädetään vaihtoehtoisesta =järjes- telmästä, jolla korvataan tiettyjen kotieläiminä pidettyjen lihansyöjien karanteeni tuotaessa näitä eläimiä raivotau- dista vapaisiin jäsenvaltioihin. Järjestelmässä edellytetään, että rokotteiden tehokkuus näissä eläimissä tarkastetaan vasta-aineiden määrityksillä. (3) — Päätöksellä 2000/258/EY Ranskan Nancyssa sijaitseva AFSSA-laboratorio — nimettiin — vastaamaan — sellaisten arviointiperusteiden kehittämisestä, joita tarvitaan raivo- tautirokotusten tehokkuuden tarkastamisessa käytettä- vien serologisten testien standardoinnissa. (') EYVL L 79, 30.3.2000, s. 40. Päätös sellaisena kuin se on muutet- tuna komission päätöksellä 2003/60/EY (EUVL L 23, 28.1.2003, s. 30). (?) EYVL L 102, 12.4.2001, s. 58. Päätös sellaisena kuin se on muutet- tuna päätöksellä 2002/341/EY (EYVL L 117, 4.5.2002, s. 13). Katso liite II. EYVL L 268, 14.9.1992, s. 54. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1398/2003 (EUVL L 198, 6.8.2003, s. 3). E (4) — Karanteenille vaihtoehtoisten toimenpiteiden yhteydessä on —vahvistettu testausmenetelmä raivotaudin vasta- aineiden määrittelyyn rokotetuissa kotieläiminä pide- tyissä lihansyöjissä. (5) — Nancyn AFSSA-laboratorion on käytettävä tätä päte- vyyden testausmenetelmää arvioidakseen laboratorioita, jotka voidaan hyväksyä tekemään serologisia testejä tietyille raivotautia vastaan rokotetuille lihansyöjille. (6) = Useat jäsenvaltiot ovat jättäneet hakemuksia laborato- rioiden hyväksymiseksi tekemään näitä tietyille kotieläi- minä pidetyille lihansyöjille annettujen raivotautirokot- teiden tehokkuustarkastuksia. (7) — Nancyn AFSSA-laboratorio on arvioinut jäsenvaltioista saadut hakemukset ja lähettänyt arvioinnin tulokset komissiolle. (8) — Näiden arviointitulosten perusteella komissio voi laatia luettelon laboratorioista, jotka valtuutetaan tekemään serologisia — vasta-ainemäärityksiä — raivotautia vastaan rokotetuissa lihansyöjissä. (9) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Jäsenvaltioiden esittämät laboratoriot, jotka on valtuutettu tekemään tietyille kotieläiminä pidetyille lihansyöjille annettujen raivotautirokotteiden tehokkuusanalyysejä, luetellaan päätöksen liitteessä 1. 2 artikla Kumotaan päätös 2001/296/EY. Viittauksia kumottuun päätökseen pidetään viittauksina tähän päätökseen liitteessä III olevan vastaavuustaulukon mukaisesti.