5.12.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 317/1 I (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1419/2007, annettu 29 päivänä marraskuuta 2007, Kiinan kansantasavallasta peräisin oleviin integroitujen elektronisten pienloistelamppujen (CFL-i) tuontiin sovellettavien polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun päättämisestä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka nin islamilaisesta tasavallasta ja Filippiinien tasavallasta lähetettyjen pienoisloistelamppujen tuontia riippumatta siitä, onko tuotteiden ilmoitettu olevan peräisin Vietna- min sosialistisesta tasavallasta, Pakistanin islamilaisesta ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, tasavallasta tai Filippiinien tasavallasta vai ei. Soveltamis- alaa laajennettiin perusasetuksen 13 artiklan mukaisen toimenpiteiden kiertämistä koskevan tutkimuksen joh- : Mä n : NN dosta. ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päi- vänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), jäljempänä 'perusasetus', ja erityisesti sen 9 artiklan ja 11 artiklan 3 kohdan, (3) — Neuvosto muutti asetuksella (EY) N:o 1322/2006 (7) voi- massa olevia polkumyynnin vastaisia toimenpiteitä. Muu- tos tehtiin tuotteen määritelmää koskevan välivaiheen ottaa huomioon komission ehdotuksen, jonka tämä on tehnyt tarkastelun johdosta. Tutkimuksen ja muutosasetuksen neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, tuloksena tasavirralla toimivat pienoisloistelamput, jäl- jempänä 'tasavirtalamput', olisi jätettävä toimenpiteiden soveltamisalan ulkopuolelle. Näin ollen polkumyynnin vastaiset toimenpiteet kattaisivat vain vaihtovirralla toimi- sekä katsoo seuraavaa: vat pienoisloistelamput (myös sekä vaihto- että tasavir- ralla toimivat elektroniset pienloistelamput), jäljempänä vaihtovirtalamput'. A. MENETTELY Voimassa olevat toimenpiteet (1) — Neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 1470/2001 (?) käyt- (4) — Neuvosto pidensi voimassa olevien polkumyynnin vas- töön lopulliset 0-66,1 prosentin suuruiset polkumyynti- taisten toimenpiteiden soveltamisaikaa asetuksella (EY) tullit Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien integroi- N:o 1205/2007 (9). Soveltamisalaa pidennettiin perusase- tujen elektronisten pienloistelamppujen, jäljempänä 'pien- tuksen 11 artiklan 2 kohdan mukaisen toimenpiteiden loistelamput', tuonnissa tutkimuksen seurauksena. Sitä voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun johdosta. ennen komissio oli ottanut käyttöön väliaikaiset polku- myyntitullit asetuksella (EY) N:o 255/2001 (9). (2) — Neuvosto laajensi asetuksella (EY) N:o 866/2005 (*) voi- Tämä tutkimus massa olevat polkumyynnin vastaiset toimenpiteet koske- (5) NN ; MUYOI N Tutkimus pantiin vireille perusasetuksen 11 artiklan 3 maan myös Vietnamin sosialistisesta tasavallasta, Pakista- kohdan nojalla esitetyn tarkastelupyynnön johdosta. < ——— Pyynnön esitti Community Federation of Lighting Indus- () EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi try of Compact Fluorescent Lamps Integrated (2 CELI), rzngullltzetztägš, šsgt;l)lfsella (EY) N:o 2117/2005 (EUVL L 340, jäljempänä 'pyynnön esittäjä. () EYVL L 195, 19.7.2001, s. 8. ()) EYVL L 38, 8.2.2001, s. 8. ()) EUVL L 244, 7.9.2006, s. 1. (9) EUVL L 145, 9.6.2005, s. 1. (6) EUVL L 272, 17.10.2007, s. 1.