86 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 51 393R2090 30.7.93 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 190/9 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2090/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, asetuksen (ETY) N:o 1208/81 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä täysikasvuisten nautojen markkinahintojen toteamiseksi yhteisön täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon perusteella annetun asetuksen (ETY) N:o 563/82 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa — huomioon — naudanliha-alan — yhteisestä — mark- kinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 125/93(?), ottaa huomioon yhteisön täysikasvuisten nautojen ruhojen luokitteluasteikosta 28 päivänä huhtikuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1208/81(%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1026/91(9), ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 563/82(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3402/85(*), 1 artiklan 3 kohdassa vahvistetaan ruhojen painoon sovellet- tavat — korjaukset, jos niiden tarjontamuoto eroaa viitetarjontamuodosta; — olisi — muutettava — tiettyjen rasvaisuusluokkien osalta ulkoisen rasvan poistamista koskevat korjaukset, jotta ne vastaisivat paremmin käytäntöä; lisäksi olisi määriteltävä tarkasti mainittujen korjausten laskentamenetelmä sen mukaan, ovatko ne täysin samanlaisia koko jäsenvaltiossa vai vaihtelevatko ne teurastamosta toiseen, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 563/82 seuraavasti. 1) Lisätään 1 artiklaan 4 kohta seuraavasti: *4 — Josedellisessä kohdassa tarkoitetut korjaukset ovat samanlaiset jäsenvaltion koko alueella, ne lasketaan kansalliselta pohjalta; jos mainitut korjaukset vaihtelevat teurastamosta toiseen, ne lasketaan yksittäin.” 2) Korvataan liitteessä rasvaisuusluokkien 3 ja 4 ulkoisen rasvan poistamisen varalta määrätyt korjauskertoimet kukin vastaavasti lisäysprosenteilla + 2 ja + 3. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä syyskuuta 1993. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 27 päivänä heinäkuuta 1993. (1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 24 (&) EYVL N:o L 18, 27.1.1993, s. 1 (?) EYVL N:o L 123, 7.5.1981, s. 3 (*) EYVL N:o L 106, 26.4.1991, s. 2 (5) EYVL N:o L 67, 11.3.1982, s. 23 (*) EYVL N:o L 322, 3.12.1985, s. 14 Komission puolesta Ren6 STEICHEN Komission jäsen