9.2.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 38/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 215/2006, annettu 8 päivänä helmikuuta 2006, tietyistä yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2454/93 ja asetuksen (EY) N:o 2286/2003 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön tullikoodeksista 12 päivänä lokakuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 (?) ja erityisesti sen 247 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: Komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93 (?) 173-177 artiklassa vahvistetaan erityiset säännöt tiettyjen herkästi pilaantuvien tavaroiden tullausarvon määrittämistä var- ten. Järjestelmä on nykymuodossaan osoittautunut ongel- malliseksi, kun otetaan huomioon kauppavirrat ja arvon määrittämistä koskevat yleiset säännöt. Tullilainsäädän- nön soveltamisen yksinkertaistamiseksi asetuksen (ETY) N:o 2913/92 19 artiklan mukaisesti järjestelmä olisi kor- vattava järjestelmällä, jossa jäsenvaltioiden ilmoittamia ja komission edelleen tiedoksi antamia yksikköhintoja voi- daan välittömästi käyttää tiettyjen kaupintamyyntiin tuo- tavien herkästi pilaantuvien tavaroiden tullausarvon mää- rittämiseen. Yhtenäisen hallinnollisen asiakirjan 24 kohtaan merkittä- villä kaupan luonnetta koskevilla tiedoilla ilmaistaan eri- tyyppisiä kauppatapahtumia tilastojen laatimiseksi yh- teisön ja kolmansien maiden välillä sekä jäsenvaltioiden välillä käytävästä kaupasta. Näiden koodien käytöstä sää- detään tällaisia tilastoja koskevassa voimassaolevassa yh- teisön lainsäädännössä ja erityisesti neuvoston asetuksen (EY) N:o 1172/95 soveltamissäännöksistä ulkomaankaup- patilastojen osalta 7 päivänä syyskuuta 2000 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1917/2000 (3). Yhden- mukaisuuden ja tehokkuuden vuoksi olisi yhtenäisen hal- linnollisen asiakirjan 24 kohtaan (kaupan luonne) mer- kittävien koodien osalta viitattava mainittuun lainsäädän- töön. (1)) EYVL L 302, 19.10.1992, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi — — muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 648/2005 (EUVL L 117, 4.5.2005, s. 13). EYVL L 253, 11.10.1993, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 883/2005 (EUVL L 148, 11.6.2005, s. 5). EYVL L 229, 9.9.2000, s. 14. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1949/2005 (EUVL L 312, 29.11.2005, s. 10). (3) Komission asetuksella (EY) N:o 2286/2003 (%) sisällytet- tiin asetukseen (ETY) N:o 2454/93 uusia säännöksiä hal- linnollisesta yhtenäisasiakirjasta ja sen käytöstä. Näitä toi- menpiteitä oli sovellettava 1 päivästä tammikuuta 2006 lukien. Asetuksen (EY) N:o 2286/2003 2 artiklan mukai- sesti komissio teki jäsenvaltioiden toimittamista tiedoista laaditun kertomuksen perusteella arvioinnin toimenpitei- den toteuttamista koskevista jäsenvaltioiden ohjelmista. Kertomuksesta ilmenee, että jotkut jäsenvaltiot eivät pysty mukauttamaan tietokonejärjestelmiään 1 päivään tammi- kuuta 2006 mennessä. Sen vuoksi on tarpeen lykätä tietyin edellytyksin näiden toimenpiteiden soveltamispäi- vää 1 päivään tammikuuta 2007. Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 2454]93 ja asetusta (EY) N:o 2286/2003 olisi muutettava. Asetuksessa (EY) N:o 1917/2000 vahvistettua luetteloa liiketoimista, jota käytetään koodien lisäämiseksi yhtenäi- sen hallinnollisen asiakirjan 24 kohtaan, on muutettu 1 päivästä tammikuuta 2006. Jäsenvaltioiden määräaika tie- tokoneistettujen järjestelmien mukauttamiselle päättyy mainittuna päivänä. Tämän asetuksen asiaan liittyviä säännöksiä olisi sen vuoksi sovellettava 1 päivästä tam- mikuuta 2006. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodek- sikomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2454/93 seuraavasti: 1) Lisätään 152 artiklan 1 kohtaan aa alakohta seuraavasti: ” aa) Tiettyjen kaupintamyyntiin tuotavien herkästi pilaantu- vien tavaroiden tullausarvo voidaan välittömästi mää- rittää koodeksin 30 artiklan 2 kohdan c alakohdan mukaisesti. Tätä varten jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle yksikköhinnat, minkä jälkeen komissio jul- kaisee ne Taricissa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (*) 6 artiklan mukaisesti. Yksikköhinnat lasketaan ja ilmoitetaan seuraavasti: (9) EUVL L 343, 31.12.2003, s. 1.