22.8.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 217/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 978/2007, annettu 21 päivänä elokuuta 2007, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä eräiden nautojen yhteisön edustavilla markkinoilla todettuja hintoja koskevan selvityksen osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2273/2002 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (f) ja erityisesti sen 41 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 2273/2002 (?) säädetään eri nautaluokkien hintojen noteerauksesta jäsenvaltioiden edustavilla markkinoilla. Mainitun asetuksen liitteissä vah- vistetaan yksityiskohtaiset säännöt tiedoista, jotka on esi- tettävä hintaselvitystä varten näiden nautaluokkien osalta. (2) — Ranskan pyynnöstä asetuksen (EY) N:o 2273/2002 lii- tettä I olisi osittain tarkistettava kyseisessä jäsenvaltiossa tapahtuvan nautojen kaupan pitämisen kehityksen mu- kaan, jolloin varmistetaan se, että hintaselvitys perustuu edustaviin markkinoihin. (3) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 2273/2002 olisi muutet- tava. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanliha- alan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 2273/2002 liitteessä I olevan D osan 1 kohta seuraavasti: ”1. Edustavat markkinat Rethel, Dijon, Rabastens, Lezay, Bourg-en-Bresse, Agen, Le Cateau, Sancoins, Chäteau-Gonthier, Saint-Etienne”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 21 päivänä elokuuta 2007. () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna =asetuksella (EY) N:o 1913/2005 (EUVL L 307, 25.11.2005, s. 2). (?%) EYVL L 347, 20.12.2002, s. 15. Asetus sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 446/2007 (EUVL L 106, 24.4.2007, s. 30). Komission puolesta Mariann FISCHER BOFL Komission jäsen