26. 10. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 256/13 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2483/95, annettu 25 päivänä lokakuuta 1995, tietyistä kolmansista maista peräisin olevina tiettyihin alppi- ja vuoristorotuihin kuuluvia muuhun kuin teuraseläimiksi tarkoitettuja lehmiä ja hiehoja koskevan tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista 1 päivän heinäkuuta 1995 ja 31 päivän joulukuuta 1995 väliseksi ajaksi EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon tiettyjen Eurooppa-sopimuksissa määrät- tyjen maataloutta koskevien myönnytysten autonomisesta ja väliaikaisesta mukauttamisesta sekä tiettyjä maatalous- tuotteita ja olutta koskevien tiettyjen yhteisön tariffikiin- tiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 3379/94 muuttamisesta Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen osana tehdyn maata- loussopimuksen — huomioon — ottamiseksi 8 päivänä elokuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2179/95 ('), ja erityisesti sen 8 artiklan, sekä katsoo, että autonomisiin myönnytyksiin liittyen asetuksessa (EY) N:o 2179/95 säädetään tietyistä kolmansista maista peräisin olevia tiettyihin vuoristorotuihin kuuluvia eläimiä koske- vasta —tariffikiintiöstä; kyseisen kiintiön vuosittaiseksi määräksi vahvistetaan 5000 päätä; kyseinen kiintiö olisi avattava 2 500 pään osalta 1 päivästä heinäkuuta 1995 31 päivään joulukuuta 1995 välistä kautta vastaavasti ja vahvistaa sen hallinnointi, tämä järjestelmä perustuu siihen, että komissio jakaa käytettävissä olevat määrät perinteisten toimijoiden (ensimmäinen osa) ja nautaeläinten kaupasta kiinnostu- neiden toimijoiden kesken (toinen osa) olisi säädettävä ensimmäisen erän myöntämisestä yhtäältä perinteisille tuojille suhteessa näiden 1 päivän heinäkuuta 1992 ja 30 päivän kesäkuuta 1995 välisenä aikana vastaavan tyyp- pisen kiintiön rajoissa tuomien eläinten määrään sekä toisaalta uusien jäsenvaltioiden perinteisille tuojille; ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: keinottelun välttämiseksi ja ottaen huomioon käyttötar- koituksen luonne toista osaa myönnettäessä viitemäärinä olisi otettava huomioon tietyn suuruiset, kolmansien maiden kanssa käydyn kaupan osalta edustavat määrät; kaikkien — uusien —jäsenvaltioiden — toimijoiden — osalta tuotujen eläinten on oltava lähtöisin maista, joita oli tuon- tivuonna mahdollista pitää heidän kannaltaan kolmansina maina, tämän asetuksen perusteella myönnettyihin tuontitodis- tuksiin sovelletaan maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten — järjestelmän — soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 16 päivänä marraskuuta 1988 annettua komission asetusta (ETY) N:o 3719/88 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2137/95 (9), ja naudanli- ha-alan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 2377/80 kumoamisesta 26 päivänä kesäkuuta 1995 annetulla asetuksella (EY) N:o 1445/95 (), jollei tämän asetuksen säännöksistä muuta johdu, yhteisön tullikoodeksista 12 päivänä lokakuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92(5, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna lItävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, 82 artiklassa säädetään —=sellaisten tavaroiden tullivalvonnasta, jotka luovutetaan erityisen käyttötarkoituksensa vuoksi vapaa- seen liikkeeseen alennetuin tullein; tuodut eläimet olisi asetettava valvontaan niiden teurastamisen estämiseksi tiettynä määräaikana sen takaamiseksi, ettei kyseisiä eläimiä teurasteta, ja olisi vaadittava vakuuden antamista, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, 1 artikla 1. — Avataan liitteessä I tarkoitetuista kolmansista maista peräisin olevia eläimiä koskeva tariffikiintiö 1 päivän heinäkuuta 1995 ja 31 päivän joulukuuta 1995 väliseksi ajaksi seuraavasti: () EYVL N:o L 223, 20.9.1995, s. 29 (2) EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1 () EYVL N:o L 214, 8.9.1995, s. 21 (9) EYVL N:o L 143, 27.6.1995, s. 35 () EYVL N:o L 302, 19.10.1992, s. 1