23.9.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 247/9 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1539/2005, annettu 22 päivänä syyskuuta 2005, ICES-suuralueen VIII sardellikannan suojelemiseksi ja elvyttämiseksi toteutettavien kiireellisten toimenpiteiden laajentamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon elollisten vesiluonnonvarojen säilyttämisestä ja kestävästä hyödyntämisestä yhteisessä kalastuspolitiikassa 20 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2371/2002 (f) ja erityisesti sen 7 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Koska kansainväliseltä merentutkimusneuvostolta (ICES) saatiin tutkimustietoa, jonka mukaan Biskajanlahdella esiintyi poikkeuksellisen vähän sardellia, annettiin 1 päi- vänä heinäkuuta 2005 komission asetus (EY) N:o 1037/2005 () | kiireellisistä toimenpiteistä ICES-suur- alueen VIII sardellikannan suojelemiseksi ja elvyttämi- seksi. Asetuksessa säädetään kalastuksen lopettamisesta kolmen kuukauden ajaksi 3 päivästä heinäkuuta 2005. (2) — Tieteellis-teknis-taloudelliselta — kalastuskomitealta — saa- duissa uusissa lausunnoissa vahvistetaan, että kanta on vaarallisen pieni, että kalastuksen lopettamispäätös oli oikea ja että kalastuskiellon olisi oltava voimassa, kunnes saadaan käyttöön kalastuksesta riippumattomia tietoja, jotka tarjoavat luotettavan arvion kutukannan koosta. (3) — Nykyistä kalastuskieltoa olisi näin ollen jatkettava. (4 — Koska ICES-suuralueelta VIII ja muilta alueilta pyydettyjä sardelleja on valvontatarkoituksissa mahdotonta erottaa toisistaan, on tarpeen kieltää sardellin säilyttäminen aluk- sella, uudelleenlaivaus ja purkaminen ICES-suuralueella VIII sen pyyntialueesta riippumatta. (5) — Komissio arvioi kalastuskiellon aikana tieteellisiä ja tekni- siä perusteita, joiden on täytyttävä päätettäessä kalastuk- sen uudelleen aloittamisesta. (6) — Komission on sen vuoksi aiheellista laajentaa ja mukaut- taa sardellikannan suojelemiseksi toteutettavia kiireellisiä toimenpiteitä, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kielletään sardellin kalastus ICES-suuralueella VIII. Sardellin säi- lyttäminen aluksella, uudelleenlaivaus ja purkaminen on niin ikään kiellettyä ICES-suuralueella VIII tämän asetuksen voimas- saoloaikana. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 3 päivästä lokakuuta 2005 31 päivään joulu- kuuta 2005. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä syyskuuta 2005. ()) EYVL L 358, 31.12.2002, s. 59. (?) EUVL L 171, 2.7.2005, s. 24. Komission puolesta Joe BORG Komission jäsen