5.11.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 289/9 II (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä syyskuuta 2008, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 561/2006 17 artiklassa tarkoitetun vakiolomakkeen laatimisesta raportointia varten (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 5123) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2009/810/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmu- kaistamisesta ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 3821/85 ja (EY) N:o 2135/98 muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3820/85 kumoamisesta 15 päivänä maaliskuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 561/2006 (!) ja erityisesti sen 25 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon tieliikenteen valvontalaitteista 20 päivänä jou- lukuuta 1985 annetulla neuvoston asetuksella (ETY) N:o 3821/85 (?) perustetun komitean lausunnon, sekä katsoo seuraavaa: Asetuksen (EY) N:o 561/2006 17 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua vakiolomaketta olisi käytettävä välineenä, jolla jäsenvaltiot toimittavat komissiolle joka toinen vuosi tarvittavat tiedot kertomuksen laatimiseksi kyseisen ase- tuksen ja asetuksen (ETY) N:o 3281/85 täytäntöönpa- nosta sekä kehityksestä asianomaisilla aloilla. (1) EUVL L 102, 11.4.2006, s. 1. (?) EYVL L 370, 31.12.1985, s. 8. (2) Komission päätöksellä 93/173JETY (?) vahvistettu vakio- lomake olisi päivitettävä, jotta voitaisiin ottaa huomioon muun muassa ajo- ja lepoaikoja koskevien yhteisön sään- töjen muutokset. Asetuksella (EY) N:o 561/2006 vahvistetut uudet rapor- tointivaatimukset ja kyseisen asetuksen täytäntöönpanoa koskevista vähimmäisedellytyksistä annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/22/EY (*) kos- kevat — erityisesti jäsenvaltioiden asetuksen (EY) Ni:o 561/2006 13 artiklan 1 kohdan mukaisesti myöntämiin kansallisiin poikkeuksiin liittyviä tietoja ja ajoneuvoille suoritettujen tarkastusten yksityiskohtia. Maantieliikenteen liikkuvissa tehtävissä toimivien henki- löiden työajan järjestämisestä 11 päivänä maaliskuuta 2002 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direk- tiivi 2002/15/EY (?) täydentää asetuksella (EY) N:o 561/2006 vahvistettuja ajoaikaa, taukoja ja lepoaikaa koskevia säännöksiä. Direktiivin 2002/15/EY 13 artiklan 1 kohdan mukaan jäsenvaltioiden on laadittava kertomus kyseisen direktii- vin täytäntöönpanosta joka toinen vuosi. Tämä kaksivuo- tiskausi osuu ajallisesti yksiin asetuksen (EY) N:o 561/2006 17 artiklan 1 kohdassa vahvistetun kauden kanssa. (?) EYVL L 72, 25.3.1993, s. 33. (9) EUVL L 102, 11.4.2006, s. 35. () EYVL L 80, 23.2.2002, s. 35.