N:o L 108/84 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13. 5. 95 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 4 päivänä toukokuuta 1995, yhdenmukaisten — perusteiden — vahvistamisesta poikkeusten myöntämiseksi tietyille maitopohjaisia tuotteita valmistaville laitoksille (95/165/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon raakamaidon, lämpökäsitellyn maidon ja maitopohjaisten tuotteiden tuotantoa ja markkinoille saat- tamista koskevista terveyssäännöistä 16 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/46/ETY ('), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 11 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että jäsenvaltiot ovat toimittaneet komissiolle direktiivin 92/46/ETY 11 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan mukai- sesti tiedot, jotka ne ovat arvioineet aiheellisiksi yhden- mukaisten perusteiden vahvistamiseksi tietyille maitopoh- jaisia tuotteita valmistaville laitoksille myönnettäville poikkeuksille, : maitopohjaisten tuotteiden ja niiden valmistusmenetel- mien moninaisuuden vuoksi olisi perustaksi otettava se maidon kokonaismäärä, jonka laitos käyttää vuodessa yhden tai useamman maitopohjaisen tuotteen valmistami- seen, käytettävissä — perusteissa olisi huomioitava laitoksen tuotannon rajoitettu luonne, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Direktiivin 92/46/ETY 11 artiklan 2 kohdassa säädetyt yhdenmukaiset perusteet tietyille maitopohjaisia tuotteita (1) EYVL N:o L 268, 14.9.1992, s. 1 valmistaville laitoksille direktiivin 92/46/ETY 7 artiklan A kohdan 2 alakohdasta ja 14 artiklan 2 kohdasta myönnet- täville poikkeuksille vahvistetaan tämän päätöksen liit- teessä A. 2 artikla Direktiivin 92/46/ETY 11 artiklan 2 kohdassa säädetyt yhdenmukaiset perusteet tietyille maitopohjaisia tuotteita valmistaville laitoksille direktiivin 92/46/ETY liitteessä B olevista I ja V luvusta myönnettäville poikkeuksille vahvistetaan .tämän päätöksen liitteessä B. Näitä poik- keuksia on mahdollista myöntää ainoastaan, jos ne eivät vaikuta tuotantohygieniaan ja tuotteiden terveellisyyteen. 3 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1996. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 4 päivänä toukokuuta 1995. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen