12.10.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 267/29 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä lokakuuta 2005, erittäin patogeenisen lintuinfluenssan epäiltyyn esiintymiseen Turkissa liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 3966) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2005/705/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, perusteella on syytä epäillä erittäin patogeenistä lintuinf- luenssaa odotettaessa neuraminidaasin (N) tyypin ja pa- togeenisyysindeksin määrittelyä. (3) — Lintujen ja siipikarjan sekä näistä lajeista saatujen tuottei- den tuonti Turkista on kiellettyä lukuun ottamatta muita kuin siipikarjaan kuuluvia eläviä lintuja, käsittelemättömiä ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläin- sulkia ja höyheniä ja lämpökäsiteltyjä siipikarjanlihaval- ten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista misteita. ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675/ETY muutta- misesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direk- tiivin 91/496/ETY (!) ja erityisesti sen 18 artiklan 1 kohdan, (4 — Koska on olemassa eläinten terveyteen liittyvä riski tau- din leviämisestä yhteisöön, on asianmukaista välittömänä toimenpiteenä keskeyttää väliaikaisesti muiden kuin siipi- ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuottei- karjaan kuuluvien elävien lintujen sekä käsittelemättö- den eläinlääkinnällisten tarkastusten järjestämistä koskevista pe- mien sulkien ja höyhenien tuonti Turkista. riaatteista 18 päivänä joulukuuta 1997 annetun neuvoston di- rektiivin 97/78/EY (?) ja erityisesti sen 22 artiklan 1 kohdan, (5) — Eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista edellytyk- N sistä ja todistusmalleista ihmisravinnoksi tarkoitettujen sekä katsoo seuraavaa: lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista sekä pää- tösten 97/41/EY, 97/221/EY ja 97/222/EY kumoamisesta tehdyssä komission päätöksessä 2005/432/EY (3) vahvis- tetaan luettelo kolmansista maista, joista jäsenvaltiot voi- vat sallia lihavalmisteiden tuonnin, ja käsittelyjärjestelmät, (1) — Lintuinfluenssa on kuolemantapauksia ja häiriöitä aiheut- joiden katsotaan inaktivoivan taudinaiheuttajat tehok- tava siipikarjan ja lintujen tarttuva virustauti, joka voi kaasti. Jotta estettäisiin riski taudin kulkeutumisesta ky- nopeasti saada epitsoottiset mittasuhteet ja näin ollen seisten tuotteiden välityksellä, olisi käytettävä asianmu- vaarantaa eläinten ja ihmisten terveyden sekä alentaa kaista käsittelyä sen mukaan, mikä on alkuperämaan ter- huomattavasti siipikarja-alan tuottavuutta. On olemassa veystilanne ja laji, josta tuote on saatu. Sen vuoksi vai- vaara, että taudinaiheuttaja leviää elävän siipikarjan ja kuttaa asianmukaiselta sallia edelleen sellaisten Turkista siipikarjanlihavalmisteiden kansainvälisen kaupan välityk- peräisin olevien siipikarjanlihavalmisteiden tuonti, jotka sellä. on käsitelty kauttaaltaan vähintään 70 celsiusasteen läm- mössä. (2) — Turkki ilmoitti 9 päivänä lokakuuta 2005 komissiolle lintuinfluenssan taudinpurkauksesta siipikarjatilalla Ana- (6) — Tämän päätöksen säännöksiä tarkastellaan uudelleen elin- tolian länsiosissa. Eristetyn H5-viruksen ja kliinisen kuvan () EYVL L 268, 24.9.1991, s. 56. Direktiivi sellaisena kuin se on tarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean seuraavassa kokouksessa niiden tietojen perus- teella, jotka komissiolle toimitetaan tautitilanteesta ja Tur- viimeksi muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla. (?) EYVL L 24, 30.1.1998, s. 9. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 882/2004 (EUVL L 165, 30.4.2004, s. 1; oikaisu EUVL L 191, 28.5.2004, s. 1). kin toimivaltaisten viranomaisten toteuttamista valvonta- toimenpiteistä, () EUVL L 151, 14.6.2005, s. 3.