16.2.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 46/9 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 146/2007, annettu 15 päivänä helmikuuta 2007, asetuksen (ETY) N:o 3440/84 muuttamisesta omalla pumppausjärjestelmällä varustettujen alusten tiettyjä trooleja koskevien edellytysten osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kalavarojen säilyttämisestä nuorten meren eli- öiden suojelemiseksi toteutettavien teknisten toimenpiteiden avulla 30 päivänä maaliskuuta 1998 annetun neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 850/98 (!) ja erityisesti sen 48 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (ETY) N:o 3440/84 (?) vahviste- taan välineiden kiinnittämistä trooleihin, ankkuroituihin kierrenuottiin ja vastaavanlaisiin verkkoihin koskevat yk- sityiskohtaiset säännöt. (2) — Kun kyseessä ovat alukset, joilla on oma pumppausjär- jestelmä, miehistön turvallisuuden varmistamiseksi olisi vuonna 2007 toteutettava teknisiä edellytyksiä koskevia lisätoimenpiteitä, jotka eivät vaikuta valikoituvuuteen. (3) — Sen vuoksi asetusta (ETY) N:o 3440/84 olisi muutettava. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastus- ja vesiviljelyalan komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 3440/84 8 artiklaan 4 kohta seu- raavasti: ”4. — Poiketen siitä mitä 2 kohdassa säädetään, aluksilla, joilla on oma pumppausjärjestelmä, sulkuköydet voidaan kiinnittää enintään 10 metrin etäisyydelle perän taaimmaisista silmistä, kun pyydetään trooleilla, joiden silmäkoko on alle 70 mm.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 15 päivänä helmikuuta 2007. (1) EYVL L 125, 27.4.1998, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 2166/2005 (EUVL L 345, 28.12.2005, s. 5). (?%) EYVL L 318, 7.12.1984, s. 23. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2122/89 (EYVL L 203, 15.7.1989. s. 21). Komission puolesta Joe BORG Komission jäsen