L 50/30 Euroopan unionin virallinen lehti 21.2.2009 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä tammikuuta 2006, valtiontuesta C 54/03 (ex N 194/02), jonka Saksan liittotasavalta aikoo toteuttaa raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen tiemaksujärjestelmän käyttöönottoon Saksan moottoriteillä liittyvän korvausmekanismin osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 89) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2009/150/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 88 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan, ottaa huomioon sopimuksen Euroopan talousalueesta ja erityi- sesti sen 62 artiklan 1 kohdan a alakohdan, ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 88 artiklan soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 22 päivänä maaliskuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 659/1999 ('), on mainittujen artiklojen (?) mukaisesti kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa ja ottanut huomioon nämä huo- mautukset, sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY (1) — Saksan liittotasavallan liittovaltion liikenne-, rakennus- ja asuntoministeriö ilmoitti komissiolle 6 päivänä maalis- kuuta 2002 päivätyllä kirjeellä, jonka komissio (DG TREN) — vastaanotti 12 päivänä maaliskuuta 2002 (A(02)54606), ja 7 päivänä maaliskuuta 2002 päivätyllä kirjeellä, joka kirjattiin vastaanotetuksi 7 päivänä maalis- kuuta 2002 (A(02)54445), että liittohallitus aikoo ottaa käyttöön tiemaksun korvausjärjestelmän, joka liittyy ras- ()) EYVL L 83, 27.3.1999, s. 1. (9) EUVL € 202, 27.8.2003, s. 5. kailta tavarankuljetusajoneuvoilta kannettavan kilometri- perusteisen moottoriteiden käyttömaksun käyttöönot- toon. Komission pääsihteeristö ilmoitti 21 päivänä maa- liskuuta 2002 päivätyllä kirjeellä (D(02)1080) vastaanot- taneensa Saksan kirjeen ja kirjasi ilmoitetun lakiluonnok- sen numerolla N 194/02. (2) — Komissio ilmoitti Saksan liittotasavallalle 23 päivänä hei- näkuuta 2003 päivätyllä kirjeellä, joka kirjattiin nume- rolla C 54/03, päätöksestään aloittaa tämän tuen osalta EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdassa tar- koitettu menettely. (3) — Komission päätös menettelyn aloittamisesta on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä (?). Komissio on ke- hottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa. (4) — Saksan viranomaiset vastasivat komission esittämiin ky- symyksiin kahdella 22 päivänä elokuuta 2003 päivätyllä viestillä, jotka kirjattiin vastaanotetuiksi 1 päivänä syys- kuuta 2003 (A(03)/28354). (5) — Komissio on saanut 12 huomautusta asianomaisilta. Ko- missio toimitti huomautukset Saksan liittotasavallalle, jolla on ollut mahdollisuus esittää omat huomautuksensa. Saksa lähetti huomautuksensa 7 päivänä marraskuuta 2003 päivätyllä kirjeellä, joka kirjattiin vastaanotetuksi 13 päivänä marraskuuta 2003 (A(03)34681). (9) EUVL € 202, 27.8.2003, s. 5.