13.1.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 8/31 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 9 päivänä tammikuuta 2009, päätöksen 2008/655/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse bluetongue-taudin vastaisen hätärokotusohjelman hyväksymisestä tietyissä jäsenvaltioissa ja yhteisön rahoitusosuuden määrän vahvistamisesta vuosiksi 2007 ja 2008 (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 8966) (Ainoastaan tSekin-, tanskan-, hollannin-, ranskan-, saksan-, italian-, portugalin-, espanjan- ja ruotsinkieliset tekstit ovat todistusvoimaisia) (2009/19/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon bluetongue-taudin valvontaa ja hävittämistä koskevista erityissäännöksistä 20 päivänä marraskuuta 2000 annetun neuvoston direktiivin 2000/75/EY (') ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päi- vänä — kesäkuuta 1990 =tehdyn — neuvoston — päätöksen 90/424JETY (?) ja erityisesti sen 3 artiklan 3 ja 4 kohdan ja 5 kohdan toisen luetelmakohdan; sekä katsoo seuraavaa: (1) — Bluetongue-taudin vastaisen hätärokotusohjelman hyväk- symisestä tietyissä jäsenvaltioissa ja yhteisön rahoituso- suuden — määrän — vahvistamisesta — vuosiksi 2007 ja 2008 24 päivänä heinäkuuta 2008, tehdyssä komission päätöksessä 2008/655/EY (?) hyväksyttiin Belgian, TSekin, Tanskan, Saksan, Espanjan, Ranskan, Italian, Luxembur- gin, Alankomaiden ja Portugalin rokotusohjelmat ja vah- vistettiin yhteisön rahoitusosuuden enimmäismäärä. (2) — Bluetongue-tautitapauksia sattui vuoden 2008 jälkipuolis- kolla useissa jäsenvaltioissa. Erityisesti serotyypin 8 blue- tongue-tautia tavattiin ensimmäisen kerran Itävallassa ja Ruotsissa. Uusia serotyypin 8 bluetongue-tautitapauksia todettiin Tanskassa ja Espanjassa. Lisäksi serotyypin 1 bluetongue-tauti levisi edelleen Ranskassa, Espanjassa ja Portugalissa. (3) — Koska taudinpurkaukset Itävallassa ja Ruotsissa sattuivat päätöksen 2008/655/EY julkaisemisen jälkeen, nämä kaksi jäsenvaltiota toimittivat rokotusohjelmansa liian myöhään kyseisen päätöksen 4 artiklan 2 kohdassa esi- tettyyn määräaikaan nähden. Tämän vuoksi kyseisiin jä- senvaltioihin ei pitäisi soveltaa välikertomuksia koskevia säännöksiä, mukaan luettuina säännökset, jotka koskevat yhteisön rahoitusosuuden vähentämistä. (1) EYVL L 327, 22.12.2000, s. 74. (?) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. ()) EUVL L 214, 9.8.2008, s. 66. (4) — Asianomaiset jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet komissiolle ja muille jäsenvaltioille taudin esiintymisestä. Kyseiset jäsen- valtiot ovat esittäneet hätärokottamista koskevat uudet tai muutetut ohjelmansa, joissa annetaan arviot vuosina 2007 ja 2008 tarvittavien rokoteannosten määristä ja rokottamisen kustannuksista. Komissio on arvioinut Itä- vallan ja Ruotsin toimittamat uudet ohjelmat ja Tanskan, Espanjan, Ranskan, Alankomaiden ja Portugalin toimitta- mat muutetut ohjelmat niin eläinlääkinnälliseltä kuin ta- loudelliselta kannalta ja todennut ohjelmien vastaavan yhteisön eläinlääkintälainsäädäntöä. Eläinten rokottami- nen bluetongue-tautia vastaan asianomaisissa jäsenvalti- oissa — olisi näin ollen hyväksyttävä € direktiivin 2000/75JEY 9 artiklan 2 kohdan mukaisesti. (5) — Kustannusten tukikelpoisuus rajoittuu tällä hetkellä kului- hin, jotka on maksettu 1 päivästä marraskuuta 2007 31 päivään joulukuuta 2008 ulottuvalla ajanjaksolla. Hä- tärokotusohjelmat ovat kuitenkin voimassa vuoden 2008 loppuun. Näin ollen rokotuksen varsinaisen toteutta- misen olisi toimittava kustannusten tukikelpoisuuden määräytymisperusteena. Edellä mainittuna ajanjaksona to- teutetut toimenpiteet voivat saada yhteisrahoitusta. (6) — Päätöstä 2008/655/EY olisi sen vuoksi muutettava. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2008/655/EY seuraavasti: 1) Korvataan 1 artiklan ensimmäinen alakohta seuraavasti: ”Hyväksytään 1 päivän marraskuuta 2007 ja 31 päivän jou- lukuuta 2008 väliseksi ajaksi Belgian, Tsekin, Tanskan, Sak- san, Espanjan, Ranskan, Italian, Luxemburgin, Alankomai- den, Itävallan, Portugalin ja Ruotsin toimittamat rokotusoh- jelmat, jotka koostuvat teknisistä ja rahoitusta koskevista säännöksistä.”