30.6.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 176/21 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 966/2006, annettu 29 päivänä kesäkuuta 2006, AKT-maista peräisin olevien CN-koodiin 0803 0019 kuuluvien banaanien tuontitariffikiintiön avaamisesta ja hallinnointitavasta 1 päivän maaliskuuta ja 31 päivän joulukuuta 2006 väliseksi ajaksi annetun asetuksen (EY) N:o 219/2006 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon banaaneista kannettavista tulleista 29 päivänä marraskuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1964/2005 (') ja erityisesti sen 2 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) AKT-maista peräisin olevien banaanien tuonnista banaa- neista kannettavista tulleista annetulla neuvoston asetuk- sella (EY) N:o 1964/2005 avatussa tariffikiintiössä vuo- den 2006 tammi- ja helmikuussa 9 päivänä joulukuuta 2005 — annetun — komission — asetuksen — (EY) N:o 2015/2005 (?) 6 artiklan 3 kohdan mukaisesti myönne- tyt tuontitodistukset olivat voimassa 1 päivästä tammi- kuuta 2006 7 päivään huhtikuuta 2006. Jotta banaanien kokonaistuontimääriä voitaisiin seurata soveltuvalla ta- valla, olisi säädettävä, että jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle tammi- ja helmikuussa käytettyjen banaaneja koskevien todistusten perusteella vapaaseen liikkeeseen luovutettujen määrien lisäksi myös vuoden 2006 maalis- ja huhtikuussa käytettyjen todistusten perusteella vapaa- seen liikkeeseen luovutetut määrät. (2) Sen vuoksi olisi muutettava komission asetuksen (EY) N:o 219/2006 (?) 6 artiklan 2 kohdan b alakohtaa, jossa sää- detään kyseisistä ilmoituksista. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat banaanien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 219/2006 6 artiklan 2 kohdan b alakohta seuraavasti: ”b) viipymättä ja viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 2006 asetuksen (EY) N:o 2015/2005 6 artiklan 3 kohdan mukaisesti myönnettyjen todistusten perusteella vapaa- seen liikkeeseen luovutettujen banaanien määrät”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä kesäkuuta 2006. ()) EUVL L 316, 2.12.2005, s. 1. (?) EUVL L 324, 10.12.2005, s. 5. Komission puolesta Mariann FISCHER BOFEL Komission jäsen (?) EUVL L 38, 9.2.2006, s. 22. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 566/2006 (EUVL L 99, 7.4.2006, s. 6).