L 368/110 Euroopan unionin virallinen lehti 23.12.2006 KOMISSION DIREKTIIVI 2006/142/EY, annettu 22 päivänä joulukuuta 2006, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/13/EY liitteen III a muuttamisesta siltä osin kuin on kyse niiden ainesosien luettelosta, jotka on aina mainittava elintarvikkeiden merkinnöissä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon myytäväksi tarkoitettujen elintarvikkeiden mer- kintöjä, esillepanoa ja mainontaa koskevan jäsenvaltioiden lain- säädännön lähentämisestä 20 päivänä maaliskuuta 2000 anne- tun — Euroopan — parlamentin ja = neuvoston = direktiivin 2000/13JEY (') ja erityisesti sen 6 artiklan 11 kohdan kolman- nen alakohdan, ottaa huomioon Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen lausunnot, jotka on annettu 6 päivänä joulukuuta 2005 ja 15 päivänä helmikuuta 2006, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 2000/13JEY liitteessä III a vahvistetaan luet- telo ainesosista, jotka on aina mainittava myytäväksi tar- koitettujen elintarvikkeiden pakkausmerkinnöissä, koska ne todennäköisesti aiheuttavat haitallisia reaktioita niille herkistyneissä henkilöissä. (2) — Kyseisen direktiivin 6 artiklan 11 kohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetään, että liitteessä III a olevaa luetteloa tarkastellaan uudelleen järjestelmällisesti ja se saatetaan tarvittaessa ajan tasalle viimeisimmän tieteellisen tiedon perusteella. (3) — Komissio on luettelon uudelleentarkastelun puitteissa pyytänyt Euroopan =elintarviketurvallisuusviranomaisen lausuntoa tiettyjen uusien aineiden sisällyttämisestä liit- teeseen II a. (4 — Lupiinin osalta Euroopan elintarviketurvallisuusviran- omaisen 6 päivänä joulukuuta 2005 antamassa lausun- nossa täsmennetään, että tätä palkokasvia, jota on ole- massa 450 lajia, on käytetty ruoka-aineena sinänsä kauan, mutta että lupiinijauhoa on joitakin vuosia lisätty vehnäjauhoon leipomotuotteiden valmistusta varten. Sel- viä allergiatapauksia, joista osa on vakavia, on dokumen- toitu, ja tutkimuksista käy ilmi, että maapähkinöille aller- gisista henkilöistä 30-60 prosentilla on myös suhteellisen kohonnut lupiinin ristiallergian riski. () EYVL L 109, 6.5.2000, s. 29. Direktiivi sellaisena kuin se on vii- meksi = muutettuna — direktiivillä 2003/89/EY (EUVL L 308, 25.11.2003, s. 15). (5) — Nilviäisten (kotilot, simpukat tai pääjalkaiset) osalta Eu- roopan elintarviketurvallisuusviranomaisen 15 päivänä helmikuuta 2006 antamassa lausunnossa täsmennetään, että niitä kulutetaan usein sellaisenaan, mutta myös ainesosina, mahdollisen jalostuksen jälkeen, tietyissä val- misteissa sekä surimin kaltaisissa tuotteissa. Ne aiheutta- vat toisinaan vakaviakin allergisia reaktioita jopa 0,4 pro- sentille väestöstä, mikä vastaa 20:tä prosenttia kaikista meren tuotteiden aiheuttamista allergiatapauksista. Nilvi- äisten sisältämä yleisimmin allergiaa aiheuttava proteiini, tropomyosiini, on sama kuin äyriäisissä oleva allergeeni, (6) — Edellä mainittujen seikkojen vuoksi on tarpeen lisätä lu- piini ja nilviäiset direktiivin 2000/13/EY liitteen II a luetteloon. (7) — Tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Lisätään seuraavat ainesosat direktiivin 2000/13/EY liitteeseen HI a: ”Lupiini ja lupiinituotteet Nilviäiset ja nilviäistuotteet.” 2 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on sallittava tämän direktiivin mukaisten elintarvikkeiden myynti 23 päivästä joulukuuta 2007 alkaen. 2. — Jäsenvaltioiden on kiellettävä sellaisten elintarvikkeiden myynti, jotka eivät täytä tämän direktiivin vaatimuksia 23 päi- västä joulukuuta 2008 alkaen. Niiden elintarvikkeiden myynti, jotka eivät ole tämän direktiivin mukaisia ja joille on tehty pakkausmerkinnät ennen tätä päivämäärää, on kuitenkin sallittu varastojen loppumiseen saakka.