156 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 59 394D0466 N:o L 190/26 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 26.7.94 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä heinäkuuta 1994, eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista vaatimuksista sellaisten tuotteiden yhteisön sisäisessä kaupassa ja yhteisöön tuonnissa, joita eivät koske direktiivin 89/662/ETY ja, taudinaiheuttajien osalta, direktiivin 90/425/ETY liitteessä A olevassa I luvussa mainittujen erityisten yhteisön säädösten kyseiset vaatimukset, annetun neuvoston direktiivin 92/118/ETY liitteessä I olevan 13 luvun muuttamisesta (94/466/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista vaatimuksista sellaisten tuotteiden yhteisön sisäisessä kaupassa ja yhteisöön tuonnissa, joita eivät koske direktiivin 89/662/ETY —ja, taudinaiheuttajien osalta, direktiivin 90/425/ETY liitteessä A olevassa ] luvussa mainit- tujen erityisten yhteisön säädösten kyseiset vaatimukset, 17 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/118/ETY(') ja erityisesti sen 15 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että säädettyjen säännösten soveltamisesta saadun kokemuksen perusteella olisi muutettava metsästysmuistojen kaupan ja tuonnin edellytyksiä; tämän vuoksi mainitun direktiivin liit- teessä I oleva 13 luku olisi muotoiltava uudelleen, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, (1) EYVL N:o L 62, 15.3.1993, s. 49 ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan direktiivin 92/118/ETY liitteessä I oleva 13 luku tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä joulukuuta 1994. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 13 päivänä heinäkuuta 1994. Komission puolesta Rene STEICHEN Komission jäsen