21.7.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 247/1 I (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (FY) N:o 1329/2004, annettu 19 päivänä heinäkuuta 2004, tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaami- sesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 2505/96 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 26 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto antoi 20 päivänä joulukuuta 1996 tiettyjen maatalous- ja teollisuustuotteiden yhteisön tariffikiintiöi- den avaamisesta ja hallinnoinnista asetuksen (EY) N:o 2505/96 ('). Yhteisön kyseisten tuotteiden hankintatar- peet olisi tyydytettävä mahdollisimman suotuisin ehdoin. Olisi avattava uusia sopivan suuruisia yhteisön tariffikiin- tiöitä, joissa kannetaan alennettua tullia tai joissa ei kan- neta tullia lainkaan, häiritsemättä kuitenkaan näiden tuot- teiden markkinoita. (2) — Tiettyjen yksipuolisten yhteisön tariffikiintiöiden määrät eivät riitä tyydyttämään yhteisön tuotannonalan tarpeita nykyisellä kiintiökaudella. Kyseisten kiintiöiden määriä olisi lisättävä. (3) — Ottaen huomioon tämän asetuksen taloudellisen merki- tyksen on tarpeen vedota Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan yhteisöjen perustamissopimuk- seen liitetyn kansallisten kansanedustuslaitosten asemasta Euroopan unionissa tehdyn pöytäkirjan 1.3 kohdassa sää- dettyyn asian kiireellisyyteen. (4 — Sen vuoksi asetus (EY) N:o 2505/96 olisi muutettava tämän mukaisesti, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (EY) N:o 2505/96 liitteeseen I liitteessä mai- nittavat kiintiöt 1 päivästä heinäkuuta 2004. 2 artikla Kiintiökaudella, joka kestää 1 päivästä tammikuuta 31 päivään joulukuuta 2004, asetuksen (EY) N:o 2505/96 liitteessä I mai- nittavan tariffikiintiön 09.2950 määräksi vahvistetaan 8 400 tonnia. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 19 päivänä heinäkuuta 2004. ()) EYVL L 345, 31.12.1996, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 226/2004 (EUVL L 39, 11.2.2004, s. 1). Neuvoston puolesta Puheenjohtaja C. VEERMAN