19.6.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 156/21 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 533/2009, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2009, perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäviin maitoon ja maitotuotteisiin sovellettavien tukien määrien vahvistamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 164 artiklan 2 kohdan sekä katsoo seuraavaa: Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 162 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaan kyseisen asetuksen 1 artiklan 1 koh- dan p alakohdassa tarkoitettujen ja kyseisen asetuksen liitteessä I olevassa XVI osassa lueteltujen tuotteiden kan- sainvälisten kauppahintojen ja yhteisön hintojen välinen erotus voidaan kattaa vientituella, jos kyseiset tuotteet viedään kyseisen asetuksen liitteessä XX olevassa IV osassa lueteltuina tavaroina. Neuvoston asetuksen (EY) N:o 3448/93 täytäntöönpa- nosta tiettyjen perustamissopimuksen liitteeseen I kuulu- mattomina tavaroina vietävien maataloustuotteiden vien- tituen myöntämisjärjestelmän ja tuen määrän vahvista- misperusteiden osalta 30 päivänä kesäkuuta 2005 anne- tussa komission asetuksessa (EY) N:o 1043/2005 (?) täs- mennetään kyseisistä tuotteista ne, joille on tarkoitus vahvistaa niitä asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä XX olevassa IV osassa mainittuina tavaroina vietäessä sovellettava tuen määrä. Asetuksen (EY) N:o 1043/2005 14 artiklan toisen koh- dan a alakohdan mukaan tuen määrä 100 kilogrammalle kutakin kyseistä perustuotetta olisi vahvistettava samaksi ajanjaksoksi, joka otetaan huomioon vahvistettaessa näi- hin samoihin sellaisenaan vietäviin tuotteisiin sovelletta- vat tuet. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (?) EUVL L 172, 5.7.2005, s. 24. (4) Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen osana tehdyn maataloutta koskevan sopimuksen 11 artik- lassa määrätään, että tavaraan sisältyvälle tuotteelle myönnettävä vientituki ei saa olla suurempi kuin kysei- seen tuotteeseen sitä sellaisenaan vietäessä sovellettava tuki. Kuitenkin tiettyjen perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietävien maitotuotteiden ta- pauksessa korkeiden tukimäärien vahvistaminen etukä- teen voi vaarantaa kyseisiin tukiin liittyvät maksusitou- mukset. Vaaran välttämiseksi on tarpeen toteuttaa asiaan- kuuluvia varotoimenpiteitä sulkematta kuitenkaan pois mahdollisuutta pitkäaikaisten sopimusten tekemiseen. Nämä kaksi tavoitetta ovat saavutettavissa, jos kyseisille tuotteille vahvistetaan erityiset tukimäärät niitä tapauksia varten, joissa käytetään tukien ennakkovahvistusta. Asetuksen (EY) N:o 1043/2005 15 artiklan 2 kohdassa säädetään, että tuen määrää vahvistettaessa otetaan sovel- tuvissa tapauksissa huomioon asetuksen (EY) N:o 1043/2005 liitteessä I lueteltujen perustuotteiden tai nii- hin rinnastettavien tuotteiden osalta kaikissa jäsenvalti- oissa sovellettavat tuotantotuet, avustukset tai muut vai- kutukseltaan vastaavat toimenpiteet maatalouden yhtei- sestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen mukaisesti. Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 100 artiklan 1 kohdan mukaan yhteisössä tuotetulle ja kaseiiniksi muutetulle rasvattomalle maidolle myönnetään tukea, jos tämä maito ja tästä maidosta valmistettu kaseiini täyttävät tie- tyt edellytykset. Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä kerman, voin ja voiöljyn myyntiä yhteisön markkinoilla koskevien toi- menpiteiden osalta 9 päivänä marraskuuta 2005 anne- tussa komission asetuksessa (EY) N:o 1898/2005 (?) sal- litaan voin ja kerman toimittaminen alennettuun hintaan tiettyjä tavaroita valmistavalle teollisuudelle. (9)) EUVL L 308, 25.11.2005, s. 1.