11/Nide 20 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 3 392R2455 29.8.92 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 251/13 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2455/92, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1992, tiettyjen vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 130 s artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen (1), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lau- sunnon (*), sekä katsoo, että asetus (ETY) N:o1734/88 (4) koskeetiettyjen vaarallisten kemikaalien yhteisön vientiä ja tuontia, asetusta (ETY) N:o 1734/88 on tarpeen muuttaa ”ilmoi- tetun ennakkosuostumuksen” (PIC) menettelyn toteut- tamiseksi, tässä tarkoituksessa on aiheellista korvata asetus (ETY) N:o 1734/88 tällä asetuksella, tietyissä yhteisön lainsäädännön säännöksissä ja erityi- sesti direktiiveissä 76/769/ETY (5) ja 79/117/ETY ($) rajoitetaan tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamista ja käyttöä ja kielletään tiettyjä tehoaineita sisältävien torjunta-aineiden markkinoille saattaminen ja käyttö jäsenvaltioissa; näitä säännöksiä ei sovelleta näihin tuotteisiin silloin, kun ne on tarkoitus viedä kolmansiin maihin, () EYVL N:o C 17, 25.1.1991, s. 16 (9) EYVI N:o C 305, 25.11.1991, s. 112 (9) EYVL N:o C 191, 22.7.1991, s. 17 () EYVL N:o L 155, 22.6.1988, s. 2 (5) EYVLI N:o L 262, '27.9.1976, s. 201. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutertuna direktiivillä 91/339/ETY (EYVL N:o L 186, 12.7.1991, s. 64). (6) EYVI N:o L 33, 8.2.1979, s. 36. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 91/188/ETY (EYVL N:o L 92, 13.4.1991, s. 42). direktiivissä 67/548/ETY (7) vahvistetaan jäsenvaltioissa noudatettavat vaatimukset vaarallisten kemikaalien pakkaamisen ja merkintöjen osalta; näitä säännöksiä ei sovelleta näihin kemikaaleihin silloin, kun ne on tarkoitus viedä kolmansiin maihin; on tarpeen valvoa, että näitä yhteisössä sovellettavia sääntöjä sovelletaan vaarallisten kemikaalien pakkaamisen ja merkintöjen osalta näihin kemikaaleihin silloin, kun ne on tarkoitettu vientiin, tiettyjen eri vientimaissa kiellettyjen tai ankaran säänte- lyn alaisten kemikaalien kansainvälinen kauppa on aiheuttanut huolta kansainvälisellä tasolla syistä, jotka liittyvät ihmisten ja ympäristön suojeluun, on tarpeen toteuttaa toimenpiteitä tämän suojelun var- mistamiseksi sekä yhteisössä että kolmansissa maissa, kansainväliset järjestöt, erityisesti Taloudellisen yhteis- työn ja kehityksen järjestö (OECD), Yhdistyneiden Kansakuntien ympäristöohjelma (UNEP) ja Yhdistynei- den Kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestö (FAO), ovat kehittäneet ilmoitus-, tiedotus- ja PIC- hankkeita, jotka koskevat näiden aineiden kansainvälis- tä kauppaa, yhteisö ja sen jäsenvaltiot ovat osallistuneet aktiivisesti näiden järjestöjen ja muiden kansainvälisten järjestöjen toteuttamaan ryöhön kiellettyjen tai ankaran sääntelyn alaisten aineiden osalta; on aiheellista, että yhteisö toteuttaa toimenpiteitä tämän työn perusteella yhden- mukaisia yhteisön menettelyjä noudattaen, tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien kemikaalien vientiin on sovellettava yhteistä ilmoitusmenettelyä, joka antaa yhteisölle mahdollisuuden ilmoittaa tästä viennistä kolmansille maille, on syytä tiedottaa kaikille jäsenvaltioille kolmansista maista saapuneista ilmoituksista, jotka koskevat näiden maiden lainsäädännössä kiellettyjen tai ankaran säänte- lyn alaisten aineiden tuontia yhteisöön, (7) EYVI N:o 196, 16.8.1967, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 79/831/ETY (EYVL N:o L 259, 15.10.1979, s. 10).