03/Nide 40 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 93 392R0124 N:o L 14/28 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 21.1.92 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 124/92, annettu 20 päivänä tammikuuta 1992, voin myynnistä alennettuun hintaan sekä konditoriatuotteiden, jäätelöiden ja muiden elintarvikkeiden valmistukseen tarkoitetulle kermalle, voille ja voiöljylle myönnettävästä tuesta annetun asetuksen (ETY) N:o 570/88 ja asetuksen (ETY) N:o 1157/91 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1630/91(2), ja erityisesti sen 6 artiklan 7 kohdan, sen 7 a artiklan 3 kohdan ja sen 12 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 570/88(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1157/91(*) ja oikaistuna asetuksella (ETY) N:o 2675/91(5), nojalla on päätetty sisällyttää tunnistettava kerma raaka-aineisiin, jotka voivat saada tukea asetuksen (ETY) N:o 570/88 4 artiklan 2 -kohdassa tarkoitettujen lopputuotteiden valmistukseen sekä yhdistää menettelyt A, C ja D; merkitsemisestä saadun kokemuksen perusteella olisi edellä tarkoitetun asetuksen menettelyssä B kermaan sekoitettavia merkkiaineita koskevaa liitettä II a mukautettava aiheuttamatta kuitenkaan haittaa tarkastuksille, yhdistettävä vanhoissa menettelyissä A/C ja D sekoitettavia merkkiaineita koskevat liitteet I ja II ja tämän vuoksi tehtävä tarvittavia muutoksia 6 artxklan 1 kohtaan, jäljempänä 18 artiklan 3 kohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetään, että jalostusvakuuksien vapauttamiseksi vält- tämättömät = todisteet .on = jätettävä toimivaltaiselle viranomaiselle tietyssä määräajassa; tietyissä jäsenvaltioissa vakuuksien — vapauttamisesta — päättävä — toimivaltainen viranomainen on eri viranomainen kuin se, jolle käyttäjän on toimitettava tämän vapauttamisen kannalta välttämättömät todisteet; edellä tarkoitettua säännöstä olisi mukautettava sen välttämiseksi, että viive hallinnollisessa tiedonkulussa estäisi käyttäjää, kerman lopullinen sekoitus saatetaan tehdä välittömästi merkintätoimenpiteen jälkeen; tästä syystä on mahdollista sallia, että käyttäjä ei anna 18 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua () EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 (?) EYVL N:o L 150, 15.6.1991, s. 19 (?) EYVI N:o L 55, 1.3.1988, s. 31 (*) EYVI N:o L 112, 4.5.1991, s. 57 (5) EYVL N:o L 253, 10.9.1991, s. 13 vakuutta, jos jalostaja hakee tukea vasta kaikkien 23 artiklassa tarkoitettujen tarkastustoimenpiteiden jälkeen, joiden avulla todistetaan, että vaadittuja velvoitteita on noudatettu, jäljempänä 23 artiklan 5 kohdassa säädetään merkittyjen tuotteiden osalta tarkastusta koskevista pienkäyttäjien eduksi koituvista säännöksistä; voin nykyisen markkina- tilanteen ja näiden pienkäyttäjien koon kasvukehityksen perusteella olisi säädettyjä enimmäismääriä korotettava, vanhojen esipainettujen pakkausten käyttömahdollisuutta 30 ' päivään syyskuuta 1991 on sovellettava myös vanhoihin esipainettuihin yksittäispakkauksiin; tämän vuoksi olisi muutettava asetusta (ETY) N:o 1157/91, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 570/88 seuraavasti: 1 Jäljempänä 6 artiklan 1 kohdan ensimmäisessä alakohdassa: a) Korvataan ensimmäinen luetelmakohta seuraavasti: <— liitteen I tuotteet, kun voi tai voiöljy on tarkoitettu sekoitettavaksi menettelyn A/C/D mukaisiin tuotteisiin,”; b) Poistetaan kkolmas luetelmakohta. 2 Korvataan 18 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti: *3 — Edellä 2 kohdassa tarkoitetut jalostusvakuuksien vapauttamiseksi — tarvittavat todisteet on jätettävä jäsenvaltion nimittämälle toimivaltaiselle viranomaiselle