28.5.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 131/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 390/2009, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, diplomaatti- ja konsuliedustustoille annetun yhteisen konsuliohjeiston muuttamisesta biometristen tunnisteiden käyttöönoton ja viisumihakemusten vastaanoton ja käsittelyn järjestämistä koskevien EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 62 artiklan 2 kohdan b alakohdan ii alakohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, (3) ottavat huomioon Euroopan tietosuojavaltuutetun lausunnon ('), noudattavat  perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (?), (4) sekä katsovat seuraavaa: (1) — Hakijoiden tunnistaminen ja heidän henkilöllisyytensä (5) tarkistaminen luotettavasti edellyttää biometristen tietojen käsittelyä neuvoston päätöksellä 2004/512/EY (?) perus- tetussa viisumitietojärjestelmässä (VIS) ja oikeudellisten puitteiden asettamista näiden biometristen tunnisteiden keruulle. Viisumitietojärjestelmän täytäntöönpano edellyt- tää myös uusien menetelmien käyttöönottoa viisumiha- kemusten vastaanotossa. käytössä, joilla viisuminhaltija ja passi yhdistetään aiem- paa luotettavammin toisiinsa väärän henkilöllisyyden käy- tön estämiseksi. Tästä syystä hakijan henkilökohtaisen läsnäolon, ainakin, kun on kyse ensimmäisestä hakemuk- sesta, olisi oltava yksi perusvaatimuksista viisumin myön- tämiselle menettelyssä, jossa biometriset tunnisteet rekis- teröidään viisumitietojärjestelmään. Päätös biometristen tunnisteiden käyttöönotosta on tehty viisumitietojärjestelmästä (VIS) ja lyhytaikaista oleskelua varten myönnettäviä viisumeja koskevasta jäsenvaltioiden välisestä tietojenvaihdosta 9 päivänä heinäkuuta 2008 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 767/2008 (VIS-asetus) (4). Tässä asetuksessa määritetään biometristen tunnisteiden keruuta koskevat vaatimukset viittaamalla kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön (ICAO) vahvistamiin asiaa koskeviin määräyksiin. Yhteentoimivuuden varmistamiseksi ei edel- lytetä muita teknisiä eritelmiä. Kaikki jäsenvaltion viisuminhakumenettelyn aikana saa- mat asiakirjat, tiedot ja biometriset tunnisteet katsotaan konsulisuhteita koskevan 24 päivänä huhtikuuta 1963 tehdyn Wienin yleissopimuksen mukaisiksi konsuliedus- tuston asiakirjoiksi, ja niitä on kohdeltava asianmukai- sesti. (6) — Nykyisten edustamista koskevien puitteiden lisäksi on pohdittava uusia organisatorisia mahdollisuuksia, joilla (2) — Biometristen tunnisteiden sisällyttäminen viisumitietojär- helpotetaan hakijoiden rekisteröimistä ja vähennetään jä- jestelmään on tärkeä vaihe niiden uusien menetelmien senvaltioille aiheutuvia kustannuksia. Yhteiseen konsuli- ohjeistoon diplomaatti- ja konsuliedustustoille (5) olisi li- (?) EUVL € 321, 29.12.2006, s. 38. sättävä ensinnäkin erityinen edustamisen muoto, joka on () Eflflf?(fpéllš 'parlamelrll.tin lalllsäälto»”;mnettu 10. hgnäkUUti 2008 (ši rajoitettu hakemusten keruuseen ja biometristen tunnis- vielä julkaistu virallisessa lehdessä), neuvoston teinen Kanta, van- : : PI Vistett]u 5. maaliskuuta 2009 (ei vielä julkaistu Z/irallisessa lehdessä), teiden rekisteröimiseen. ja Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 25. maaliskuuta 2009 (ei — vielä julkaistu virallisessa lehdessä). () EUVL L 218, 13.8.2008, s. 60. S — EUVL L 213, 15.6.2004, s. 5. (P) EUVL € 326, 22.12.2005, s. 1.