L 55/6 Euroopan unionin virallinen lehti 28.2.2008 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 172/2008, annettu 25 päivänä helmikuuta 2008, lopullisen — polkumyyntitullin — käyttöön = ottamisesta Kiinan = kansantasavallasta, = Egyptistä, Kazakstanista, entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta ja Venäjältä peräisin olevan ferropiin tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (f), jäljempänä ”perusasetus”, ja erityisesti sen 9 artiklan, ottaa huomioon ehdotuksen, jonka komissio on tehnyt neuvoa- antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY 1.1 Väliaikaiset toimenpiteet Komissio otti asetuksella (EY) N:o 994/2007 (?), jäljem- pänä väliaikaista tullia koskeva asetus', käyttöön väliai- kaisen polkumyyntitullin Kiinan kansantasavallasta, jäl- jempänä Kiina', Eeyptistä, Kazakstanista, entisestä Jugos- lavian tasavallasta Makedoniasta ja Venäjältä peräisin ole- van ja tällä hetkellä CN-koodeihin 720221 00, 7202 29 10 ja 7202 29 90 luokiteltavan ferropiin tuon- nissa. 1.2 Myöhempi menettely Niiden olennaisten tosiasioiden ja huomioiden ilmoitta- misen jälkeen, jäljempänä 'alustavien päätelmien ilmoitta- minen”, joiden perusteella päätettiin ottaa käyttöön väli- aikaisia polkumyyntitoimenpiteitä, useat intressitahot il- moittivat kirjallisesti näkökantansa alustavista päätel- mistä. Osapuolia, jotka pyysivät tulla kuulluiksi, kuultiin. Komissio jatkoi lopullisia päätelmiään varten tarpeellisina pitämiensä tietojen hankkimista ja tarkistamista. Komissio jatkoi tutkimustaan yhteisön etua koskevien näkökantojen osalta ja analysoi kyselylomakevastauksen sisältämät tiedot, jotka oli saatu eräiltä yhteisössä toimi- vilta käyttäjiltä väliaikaisten polkumyyntitoimenpiteiden käyttöönoton jälkeen. ()) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna = asetuksella (EY) N:o 2117/2005 (EUVL L 340, 23.12.2005, s. 17). (?) EUVL L 223, 29.8.2007, s. 1. (4) (7) (8) Kuten väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto- osan 166 kappaleessa todetaan, komissio otti tehtäväk- seen tarkastella edelleen ja yksityiskohtaisemmin väliai- kaisten toimenpiteiden vaikutusta käyttäjien tilanteeseen ennen lopullisten päätösten tekemistä. Tätä varten komissio otti yhteyttä noin 500:aan yhtei- sössä sijaitsevaan valimoon ja lähetti niille kyselylomak- keen joko suoraan tai järjestöjen kautta, koska kyseinen tuotannonala ei ollut osoittanut erityistä kiinnostusta käynnissä olevaan menettelyyn ennen väliaikaisten toi- menpiteiden käyttöönottoa. Tutkimuksen alustavassa vai- heessa yhteistyötä tehneitä teräksentuottajia pyydettiin li- säksi toimittamaan lisätietoja, jotta komissio voisi analy- soida väliaikaisten toimenpiteiden mahdolliset vaikutuk- set niiden toimintaan. Kyselylomakkeeseen saatiin vastaukset ainoastaan seitse- mältä valimolta ja lisätietoja kahdeksalta teräksentuotta- jalta. Kaikki seitsemän valimoa ja kolme teräksentuotta- jista antoivat tarvittavat lisätiedot syvällisen analyysin te- kemiseksi väliaikaisten toimenpiteiden vaikutuksista nii- den taloudelliseen tilanteeseen. Koska markkinatalouskohtelun saanut kiinalainen vientiä harjoittava tuottaja toimi tutkimusajanjaksolla hyvin mo- nimutkaisessa liiketoimintaympäristössä, siltä pyydettiin lisätietoja lopullisten päätelmien tekemiseksi. Kuten väli- aikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 49 kap- paleessa todetaan, kyseisen kiinalaisen vientiä harjoittavan tuottajan ferropiin energiakustannuksia tutkittiin tarkem- min, koska se osti sähköä etuyhteydessä olevalta toimit- tajalta. Edellä esitetyn perusteella suoritettiin kolme lisätarkistus- käyntiä seuraavien yritysten toimitiloihin: — Frdos, Ordos City, Sisä-Mongolia, kiinalainen sähkön- tuottaja, — Trompetter Guss, Chemnitz, Saksa, yhteisön käyttäjä (valimo), — Arcelor Mittal, Genk, Belgia, yhteisön käyttäjä (teräk- sentuottaja). Intressitahojen esittämiä suullisia ja kirjallisia huomautuk- sia tarkasteltiin, ja päätelmiä on tarvittaessa muutettu niiden mukaisesti.