1.3.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 55/57 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä helmikuuta 2005, järjestelmästä — yhteisön kasvihuonekaasupäästöjen seuraamiseksi — ja Kioton — pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 280/2004/EY täytäntöönpanosäännöistä (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 247) (2005/166/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon järjestelmästä yhteisön kasvihuonekaasupäästö- jen seuraamiseksi ja Kioton pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi 11 päivänä helmikuuta 2004 tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 280/2004/EY (f) ja erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan, 4 artiklan 2 kohdan, 5 artiklan 6 kohdan ja 8 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Komissiolle vuosittain toimitettavat tiedot ovat tarpeen sen todellisen edistymisen arvioimiseksi, jota on saavu- tettu kaikkien kasvihuonekaasupäästöjen rajoittamiseen tai vähentämiseen liittyvien ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimuksen (UNFCCC) ja Kioton pöytäkirjan mukaisten yhteisön ja sen jäsenval- tioiden velvoitteiden täyttämisessä, ja yhteisön vuosira- porttien laatimiseksi UNFCCC:n ja Kioton pöytäkirjan velvoitteiden mukaisesti. Komission olisi tarkasteltava uudelleen tämän päätöksen 4 artiklan 1 kohdassa lueteltuja tietokokonaisuuksia, mi- käli muita tietoja edellytetään yhteisön inventaariota kos- kevan UNFCCC:n tarkastelun nojalla, ja tehtävä tarvittavat muutokset päätöksen N:o 280/2004/EY 9 artiklan 2 koh- dassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti jäsenvaltioiden velvoittamiseksi raportoimaan näistä osatekijöistä seuraa- vissa päätöksen N:o 280/2004/EY 3 artiklan 1 kohdan mukaisissa raporteissaan. ()) EUVL L 49, 19.2.2004, s. 1. (3) Komissiolle kahden vuoden välein toimitettavat tiedot ovat tarpeen, jotta voidaan arvioida yhteisön ja sen jäsen- valtioiden ennakoitu edistyminen UNFCCC:n ja Kioton pöytäkirjan velvoitteiden täyttämisessä. Komission olisi tarkasteltava uudelleen liitteitä II ja III ja tehtävä 1 päivään tammikuuta 2007 mennessä tarvittavat muutokset päätöksen N:o 280/2004/EY 9 artiklan 2 koh- dassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti. Komissio valmistelee arviot jäsenvaltion inventaariosta puuttuvista tiedoista kuultuaan kyseessä olevaa jäsenval- tiota ja tässä päätöksessä vahvistettavien periaatteiden mukaisesti, jotta voidaan varmistaa kyseisen jäsenvaltion ja yhteisön inventaarion kattavuus vuosittaisia inventaari- oita koskevien UNFCCC:n raportointisuuntaviivojen ja kansallisten kasvihuonekaasujen päästöjä koskevien in- ventaarioiden laatimista koskevien IPCC:n tarkistettujen vuoden 1996 suuntaviivojen mukaisesti. Jäsenvaltioiden ja komission olisi valmisteltava raport- tinsa vuoteen 2005 mennessä saavutetun edistymisen osoittamisesta — kansallisia — tiedonantoja — koskevien UNFCCC:n raportointisuuntaviivojen ja Kioton pöytäkir- jan 7 artiklan nojalla vahvistettujen suuntaviivojen mu- kaisesti. Jäsenvaltioiden ja komission olisi valmisteltava raport- tinsa Marrakeshin sopimuksen mukaisesta velvoitteiden täyttämiseksi myönnetystä lisäajasta Kioton pöytäkirjan 7 artiklan nojalla vahvistettujen suuntaviivojen mukaisesti kyseisen lisäajan päätyttyä.