12.1.2008 Furoopan unionin virallinen lehti L 10/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EY) N:o 8/2008, annettu 11 päivänä joulukuuta 2007, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3922/91 muuttamisesta kaupallisiin lentokoneella suoritettaviin ilmakuljetuksiin sovellettavien yhteisten teknisten vaatimusten ja hallinnollisten menettelyjen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon teknisten sääntöjen ja hallinnollisten menettely- jen yhdenmukaistamisesta siviili-ilmailun alalla 16 päivänä joulukuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3922/1991 (') ja erityisesti sen 11 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (ETY) N:o 3922/91 säädetään, että komissio hyväksyy tieteen ja tekniikan kehityksen edellyttämät muu- tokset yhteisiin teknisiin vaatimuksiin ja hallinnollisiin menettelyihin, jotka on lueteltu saman asetuksen liitteessä III. (2) — Asetuksen (ETY) N:o 3922/91 liite III, joka sisältää kaupal- liseen ilmakuljetukseen sovellettavat yhteiset tekniset vaa- timukset ja hallinnolliset menettelyt, perustuu Euroopan ilmailuviranomaisten yhteistyöelimen (JAA) antamiin kau- pallisia ilmakuljetuksia koskeviin yhdenmukaistettuihin sääntöihin (JAR-OPS 1), sellaisina kuin ne ovat muutet- tuina 1 päivänä tammikuuta 2005 (8. muutos). (*) EYVL L 373, 31.12.1991, s. 4, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1900/2006 (EUVL L 377, 27.12.2006, s. 176). (3) — JAR-OPS 1 -sääntöjä on muutettu 1 päivän tammikuuta 2005 jälkeen (9.-12. muutos) niihin sisältyvien turvalli- suusvaatimusten parantamiseksi. Uusia vaatimuksia olisi sovellettava viipymättä ja joka tapauksessa asetuksen (ETY) N:o 3922/91 liitteen III ensimmäisestä soveltamis- päivästä, toisin sanoen 16 päivästä heinäkuuta 2008. (4) — Koska muutokset ovat kiireellisiä, jotta asianomaisilla ilmailuliikenteen harjoittajilla ja viranomaisilla olisi riittä- västi aikaa mukautua uusiin vaatimuksiin, olisi sovellettava edellä mainitun asetuksen 12 artiklan 4 kohdassa säädet- tyä kiireellistä menettelyä. (5) — Sen vuoksi asetuksen (ETY) N:o 3922/91 liitettä III olisi muutettava. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (ETY) N:o 3922/91 12 artiklalla perustetun lentoturvalli- suuskomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3922/91 liite II tämän asetuksen liitteellä.