L 185/18 Euroopan unionin virallinen lehti 17.7.2007 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 21 päivänä helmikuuta 2007, Sardinian alueen valtiontuesta C 16/2006 (ex NN 34/2006) Nuova Mineraria Silius SpA:n hyväksi (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 473) (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2007/499/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 88 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan, ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 62 artiklan 1 kohdan a alakohdan, on kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa (') ja ottanut huomioon nämä huomautukset, sekä katsoo seuraavaa: MENETTELY (1) — Komissiolle ilmoitettiin 30 päivänä marraskuuta 2005 päivätyllä kirjeellä tuesta, jota Italia aikoo myöntää Nuova Mineraria Siliukselle. Komissio pyysi 21 päivänä joulu- kuuta lisätietoja, jotka Italia lähetti 7 helmikuuta 2006 saapuneeksi kirjatulla kirjeellä. (7) (2) — Komissio ilmoitti Italialle 26 päivänä huhtikuuta 2006 päivätyllä kirjeellä päätöksestään aloittaa kyseisen tuen osalta EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 koh- dassa tarkoitettu menettely. (3) — Komission päätös menettelyn aloittamisesta julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä (?). Komissio pyysi asianomaisia esittämään huomautuksensa tästä toimenpi- teestä. (8) (4) — Italian viranomaisten kanssa järjestettiin 12 päivänä tou- kokuuta 2006 kokous. Viranomaiset reagoivat tämän jäl- keen menettelyn aloittamiseen 14 päivänä heinäkuuta ja 30 päivänä elokuuta 2006 päivätyillä kirjeillä. Komissio pyysi lisätietoja 18 päivänä syyskuuta päivätyllä kirjeellä, johon Italia vastasi 3 päivänä marraskuuta ja 31 päivänä joulukuuta 2006 päivätyillä kirjeillä. Komissio sai huomautuksia asianomaisilta ja toimitti ne Italian viranomaisille antaakseen näille mahdollisuuden kommentoida niitä. Italian viranomaiset vastasivat 3 päi- vänä marraskuuta 2006 päivätyllä kirjeellä. KUVAUS TUENSAAJASTA JA TUKITOIMENPITEISTÄ Tuensaaja olisi Nuova Mineraria Silius SpA, jäljempänä 'NMS', joka on kokonaisuudessaan Sardinian autonomi- sen alueen, jäljempänä 'Sardinian alueen' omistuksessa. NMS hyödyntää fluoriittiesiintymää (?) Siliusin kunnassa Sardiniassa. Vuonna 2004 (joka on viimeisin vuosi, jolta on tietoja) yrityksen liikevaihto oli 4,96 miljoonaa euroa ja sillä oli 163 työntekijää. Sardinian alue ja Minmet Financing Company perustivat NMS:n vuonna 1992. Sardinian alue luovutti sittemmin omistuksensa (97,5 prosenttia vuonna 1996, tällä het- kellä 100 prosenttia) julkiselle liikelaitokselle Ente Mine- rario Sardolle, jäljempänä 'EMSA'. Vuonna 1998 EMSA asetettiin selvitystilaan. Selvitysmiehelle annettiin tehtä- väksi yksityistää liiketoiminta, mikäli mahdollista, tai muussa tapauksessa lakkauttaa yritykset. Kun yritykset yksityistää NMS epäonnistuivat ja EMSA lopetti toimin- tansa (kesäkuussa 2002), NMS:ää ei kuitenkaan purettu. Yksityistämisen epäonnistumisen jälkeen Italia ilmoitti komissiolle suunnitelmasta antaa yritykselle uusi, noin 24 miljoonan euron pääomaruiske. Italian mukaan uuden pääoman avulla voitaisiin investoida uusien, syvemmällä olevien esiintymien hyödyntämiseen, mikä lisäisi louhit- tujen mineraalien fluoriittipitoisuutta ja lisäisi kaivoksen kokonaistuotantoa. () EUVL C 210, 1.9.2006, s. 39. (9) Fluoriittia käytetään orgaanisten molekyylien synteesissä muovien (?) Ks. alaviite 1. (kuten teflonin), hartsin, aerosolin ja voiteluaineiden valmistamiseen.