03/Nide 51 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 81 393R2067 N:o L 187/34 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 29.7.93 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2067/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, viinialan tuotteiden Kanariansaarille toimittamisen erityisjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2253/92 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon tiettyjä maataloustuotteita Kanariansaarten osalta koskevista erityistoimenpiteistä 15 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92('), sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (ETY) N:o 3714/92(2), ja erityisesti sen 3 artiklan 4 kohdan ja 7 artiklan toisen alakohdan, sekä katsoo, että tuotemäärät, joihin sovelletaan erityistä toimitusjärjestelmää, määritetään jaksoittaisesti laadituissa ja markkinoiden keskeisten tarpeiden perusteella mukautettavissa olevissa ennakkotilastoissa ottaen huomioon paikallisen tuotannon ja perinteiset kaupan kanavat; määriä, hintaa ja laatua koskevien tarpeiden tyydyttämiseksi ja yhteisön toimitusten osuuden säilyttämiseksi muusta yhteisöstä peräisin oleville tuotteille myönnetty tuki määritetään kuluttajalle kolmansista maista peräisin olevien tuotteiden tuontimaksuista vapauttamista vastaavin edellytyksin, viinialan — tuotteiden — Kanariansaarille — toimittamisen erityisjärjestelmän — soveltamista — koskevista — yksityis- kohtaisista säännöistä 31 päivänä heinäkuuta 1992 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2253/92(3) määritetään viinimäärät, joita voi koskea asetuksen (ETY) N:o 1601/92 I osastossa käyttöön otettu erityinen toimitusjärjestelmä, ja vahvistetaan yhteisön tuet edellä mainitun asetuksen 3 artiklan soveltamiseksi; olisi määritettävä viinimäärät, joita järjestelmä voi koskea viinivuonna 1993/1994 ja vahvistettava tuen määrä; hallinnollisista syistä olisi kuitenkin aikaistettava soveltamispäivämäärää, saadun kokemuksen huomioon ottaen on asianmukaista pienentää tuontitodistuksia ja tukitodistusta koskevan takuun määrää, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2253/92 seuraavasti: 1) Korvataan2 artiklan 1 kohta seuraavasti: *1 Asetuksen (ETY) N:o 1601/923 artiklan 2 kohtaa sovellettaessa tuet vahvistetaan siten, että säilytetään yhteisön — toimitusten osuus ottaen huomioon perinteiset kaupan kanavat.” 2) Edellä olevan 5 artiklan 1 kohdan b alakohdan määrä 2 ecua korvataan määrällä 1 ecu. 3) Korvataan liitteet I ja II tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 2 päivänä elokuuta 1993. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 28 päivänä heinäkuuta 1993. (') EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 13 (?) EYVL N:o L 378, 23.12.1992, s. 23 (?) EYVL N:o L 219, 4.8.1992, s. 30 Komission puolesta Renö6 STEICHEN Komission jäsen