15.2.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 43/37 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä helmikuuta 2007, yhteisön ulkopuolisista maista tuotavien kasvien ja kasvituotteiden kasvinsuojelutarkastuksessa tarvittavien — perusrakenteiden parantamiseen vuonna 2007 tähtäävälle Belgian ohjelmalle tarkoitetusta yhteisön rahoitustuesta (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 414) (Ainoastaan hollannin- ja ranskankieliset tekstit ovat todistusvoimaiset) (2007/100/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka valtaisesti. Komissio on laatinut parantamiskelpoisten tar- kastuspaikkojen luettelon, jossa annetaan yksityiskohtai- set tiedot ehdotetusta yhteisön rahoitustuesta kullekin tarkastuspaikalle. Myös pysyvä kasvinsuojelukomitea on ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, tutkinut tiedot. ottaa huomioon kasveille ja kasvituotteille haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen (4 — Komissio on arvioituaan ohjelman todennut, että yh- liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 anne- teisön — rahoitustuen — myöntämiselle — direktiivissä tun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (') ja erityisesti sen 13 c 2000/29/EY ja asetuksessa (EY) N:o 998/2002 asetetut artiklan 5 kohdan kuudennen alakohdan, ehdot ja perusteet täyttyvät. sekä katsoo seuraavaa: (5) — Tästä syystä on aiheellista myöntää yhteisön rahoitustuki kyseisestä ohjelmasta Belgialle vuonna 2007 aiheutuvien (1) — Direktiivissä 2000/29/EY säädetään jäsenvaltioille myön- menojen kattamiseksi. nettävästä yhteisön rahoitustuesta yhteisön ulkopuolisista maista tuotavien kasvien ja kasvituotteiden kasvinsuoje- lutarkastuksessa tarvittavien perusrakenteiden parantami- seksi. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, (2) — Belgia on ottanut käyttöön ohjelman parantaakseen vuonna 2007 yhteisön ulkopuolelta tulevien kasvien ja kasvituotteiden tarkastuksiin tarvittavia perusrakenteita. Se on yhteisön ulkopuolisista maista tuotavien kasvien ja kasvituotteiden kasvinsuojelutarkastuksessa tarvittavien ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: perusrakenteiden parantamiseksi tarkoitetun yhteisön ra- hoitusosuuden  myöntämiseen = jäsenvaltioille liittyvien säännösten täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtai- sista säännöistä 11 päivänä kesäkuuta 2002 annetun ko- mission asetuksen (EY) N:o 998/2002 (?) mukaisesti ha- kenut vuodeksi 2007 yhteisön rahoitusosuutta tätä ohjel- 1 artikla maa varten. Hyväksytään yhteisön rahoitustuen myöntäminen Belgialle sen tarkastuspaikkojen parantamisohjelmasta vuonna 2007 aiheutu- viin menoihin. (3) — Belgian toimittamien teknisten tietojen perusteella komis- sio on voinut analysoida tilannetta tarkasti ja kokonais- () EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna komission direktiivillä 2006/35/EY (EUVL L 88, 25.3.2006, s. 9). 2 artikla (?) EYVL L 152, 12.6.2002, s. 16. Asetus julkaistiin asetuksena (EY) N:o N . N . NUKIIN 997/2002, mutta asetuksen numerosta julkaistiin oikaisu (EYVL Edellä 1 artiklassa säädetyn yhteisön rahoitustuen enimmäis- L 153, 13.6.2002, s. 18.) määrä on 48 842,63 euroa liitteessä esitetyllä tavalla.