28.7.95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L178/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION DIREKTIIVI 95/31/EY, annettu 5 päivänä heinäkuuta 1995, elintarvikkeissa sallittujen makeutusaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon elintarvikkeissa sallittuja lisäaineita kos- kevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 89/107/ETY('), sellaisena kuin se on muutettuna direktii- villä 94/34/EY(*), ja erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan a alakohdan, on kuullut elintarvikealan tiedekomiteaa asiasta, sekä katsoo, että on tarpeen vahvistaa puhtausvaatimukset kaikkien elin- tarvikkeissa käytettäväksi tarkoitetuista makeutusaineista 30 päivänä kesäkuuta 1994 annetussa Euroopan parla- mentin ja neuvoston direktiivissä 94/3S/EY(*) mainittujen makeutusaineiden osalta, on tarpeen ottaa huomioon väriaineiden spesifikaatiot ja analyyttiset tekniikat, sellaisina kuin Codex Alimentarius ja Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA) (FAO:n ja WHO:n yhteinen elintarvikelisäai- neita käsittelevä asiantuntijakomitea) ovat ne vahvista- neet, lisäaineet, joita valmistetaan sellaisin menetelmin tai sel- laisista raaka-aineista, jotka poikkeavat elintarvikealan tiedekomitean arviointiin sisältyvistä tai tässä direktiivissä mainituista menetelmistä tai raaka-aineista, olisi toimi- tettava elintarvikealan tiedekomitealle täydellisesti arvioi- tavaksi painottaen erityisesti puhtausvaatimuksia, ja (1) EYVL N:o L 40, 11.2.1989, s. 27 (?) EYVL N:o L 237, 10.9.1994, s. 1 (*) EYVL N:o L 237, 10.9.1994, s. 3 tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän elintarvikekomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla 1. — Liitteessä vahvistetaan direktiivissä 94/35/EY mai- nittujen makeutusaineiden osalta direktiivin 89/107/ETY 3 artiklan 3 kohdan a alakohdassa tarkoitetut puhtaus- vaatimukset. 2. Tämän direktiivin — liitteessä — makeutusaineiden E 420(i), E 420(ii) ja E 421 osalta esitetyt puhtausvaati- mukset korvaavat kyseisten aineiden osalta neuvoston direktiivin 78/663/ETY(*) liitteessä esitetyt puhtausvaati- mukset. 2 artikla 1. —Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin nou- dattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 1 päivänä heinäkuuta 1996. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipy- mättä. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitat- tava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen vittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 2. Tuotteita, jotka on saatettu markkinoille tai joihin on tehty merkinnät ennen tätä päivämäärää, ja (9) EYVL N:o L 223, 14.8.1978, s. 7