5.4.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 97/1 II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 9 päivänä helmikuuta 2006, kosmeettisissa valmisteissa käytettyjen ainesosien luettelosta ja yhteisestä nimikkeistöstä tehdyn päätöksen 96/335/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2006/257/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, JOKA ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kosmeettisia valmisteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 27 päivänä heinäkuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 76/768/ETY (') ja erityisesti sen 5 a artiklan 3 kohdan ja 7 artiklan 2 kohdan, on kuullut kosmetiikan ja kuluttajille tarkoitettujen muiden tuotteiden kuin elintarvikkeiden tiedekomiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) Kosmetiikkateollisuudelta saatujen tietojen perusteella kosmeettisissa valmisteissa käytettyjen ainesosien luetteloa ja yhteistä nimikkeistöä, jotka vahvistetaan päätöksen 96/335/EY (?) liitteessä, on tarpeen päivittää. Päätöksen 96/335/EY liitteessä oleva osa 1 olisi päivitettävä nykyisiä ja uusia ainesosia koskevien tietojen tieteellisen tarkkuuden ja voimassaolon varmistamiseksi ja kasvitieteellisten tietojen sekä määritelmien ja tehtäväluokkien parantamiseksi. On osoittautunut tarpeelliseksi muuttaa merkittävästi päätöksen 96/335/EY liitteessä vahvistettuja nimistön merkintätapoja niiden selkiyttämiseksi ja mukauttamiseksi kansainvälisessä kosmeettisten aineiden nimistössä (INCI) tapahtuneisiin muutoksiin. EYVL L 262, 27.9.1976, s. 169. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2005/80/EY (EUVL L 303, 22.11.2005, s. 32). EYVL L 132, 1.6.1996, s. 1.