25.11.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 308/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2061/2003, annettu 24 päivänä marraskuuta 2003, tietyistä Liberiaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1030/2003 muuttamisesta kolmannen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka (2) Suomi ja Ruotsi ovat pyytäneet viranomaisten lisäämistä ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, kyseiseen luetteloon, ottaa huomioon tietyistä Liberiaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä 16 päivänä kesäkuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1030/2003 (') sellaisena kuin se on viimeksi ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: muutettuna asetuksella (EY) N:o 1891/2003 (?), ja erityisesti sen 1 artikla 3 artiklan a alakohdan, Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1030/2003 liite I tämän sekä katsoo seuraavaa: asetuksen liitteen mukaisesti. (1) — Asetuksen (EY) N:o 1030/2003 liitteessä I luetellaan ne : ko : : Kin : 2 artikla toimivaltaiset viranomaiset, joiden kautta haetaan poik- keuksia kyseisellä asetuksella käyttöön otettujen toimen- Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona piteiden soveltamisesta. se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 24 päivänä marraskuuta 2003. Komission puolesta Christopher PATTEN Komission jäsen () EUVL L 150, 18.6.2003, s. 1. () EUVL L 278, 29.10.2003, s. 31.