25. 2. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 43/9 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 390/95, annettu 24 päivänä helmikuuta 1995, maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten annetun asetuksen (ETY) N:o 3846/87 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakir- jalla, ja erityisesti sen 56 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liit- teiden I ja II muuttamisesta 20 päivänä joulukuuta 1994 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 3115/94 (2) ennakoidaan muutosta nimikkeen ”tuoreista rypäleistä valmistettu viini, mukaan lukien väkevöity viini; rypäle- mehu, muu kuin CN-koodiin 2009 kuuluva” osalta, komission asetuksessa (ETY) N:o 3846/87 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 282/95 (t), vahvistetaan yhdistetyn nimikkeistön perus- teella maataloustuotteiden vientitukiin sovellettava nimik- keistö; tätä nimikkeistöä olisi mukautettava edellä mainit- tujen muutosten mukaisesti, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3846/87 liitteen alassa 16 vahvistetut vientitukia varten annetun maataloustuoteni- mikkeistön CN-koodit 2204 21 25, 2204 21 29, 2204 21 35, 22042139, 22042149, 220421 59, 2204 29 25,  22042929, 22042935, 22042939, 2204 29 49, 2204 29 59, 220430 91 ja 220430 99 tämän asetuksen liitteessä luetelluilla koodeilla. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1995. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 24 päivänä helmikuuta 1995. (1) EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 1 ) EYVL N:o L 345, 31.12.1994, s. 1 () EYVL N:o L 366, 24.12.1987, s. 1 ()) EYVL N:o L 34, 14.2.1995, s. 1 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen