N:o L 182/30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 2. 8. 95 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä heinäkuuta 1995, päätösten 92/325/ETY ja 93/242/ETY muuttamisesta suu- ja sorkkatautia tietyissä Euroopan maissa koskevien tiettyjen suojatoimenpiteiden osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/295/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten ja sikojen sekä tuoreen lihan tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 6 artiklan 2 kohdan, 8 artiklan, 14 artiklan 3 kohdan c alakohdan ja 16 artiklan, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koske- vista periaatteista 10 päivänä joulukuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/675/ETY (2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liit- tymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 19 artiklan 7 kohdan, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675S/ETY muuttamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/496/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 18 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo, että Bulgariassa esiintyi suu- ja sorkkatautipesäke toukokuussa 1993; tämän hallintamenetelmänä käytettiin rokotusta, suu- ja sorkkataudin tiettyjä suojatoimenpiteitä Bulgariassa koskevien päätösten 93/325/ETY ja 93/242/ETY muutta- misesta 12 päivänä huhtikuuta 1995 tehdyssä komission päätöksessä 95/147/EY (*) määrätään Bulgarian jakami- sesta alueisiin tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden yhteisöön viennin osalta, (') EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 28 () EYVL N:o L 373, 31.12.1990, s. 1 (9) EYVL N:o L 268, 24.9.1991, s. 56 (9) EYVL N:o L 96, 28.4.1995, s. 51 eläinten terveyttä koskevat edellytykset ja terveystodis- tukset naudan- ja siansukuisten kotieläinten tuonnissa Bulgariasta — vahvistetaan komission päätöksessä 92/325/ETY (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 95/147/EY, tietyistä Euroopan maista peräisin olevien tiettyjen elävien eläinten ja niistä saatujen tuotteiden tuonnista yhteisöön suu- ja sorkkatautitapauksissa 30 päivänä huhtikuuta 1993 tehdyssä komission päätöksessä 93/242/ETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 95/147/EY, vahvistetaan tietyistä maista ja maiden osista tulevien lähetysten todistuksia ja ennakkotiedoksiantoa koskevat lisäedellytykset; näitä lisäedellytyksiä sovelletaan myös Bulgariaan, direktiivissä 72/462/ETY edellytetään, että suu- ja sorkka- tautia ei esiinny sen puhkeamista ja rokottamista seuraa- vana 24 kuukautena, ennen kuin kolmas maa voidaan katsoa vapaaksi taudista, päätöksessä 93/242/ETY edellytetään serologista tutki- musta tietyille jalostus- ja tuotantoeläimille, ennen kuin ne voidaan tuoda Euroopan unioniin; nämä tutkimukset voidaan lopettaa, jos Itä-Euroopan viejämaassa ei ole esiin- tynyt suu- ja sorkkatautia vähintään kahteen vuoteen ja jos maan tilanne on ollut tyydyttävä, tämän vuoksi on tarpeen muuttaa päätökset 92/325/ETY ja 93/242/ETY, jotta tunnustetaan koko Bulgaria suu- ja sorkkataudista vapaaksi, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 92/325/ETY seuraavasti: poistetaan V osaston 1 kohdan liitteistä A, B, C ja D virke ”lukuun ottamatta Hasskovon aluetta”. (9) EYVL N:o L 177, 30.6.1992, s. 52 () EYVL N:o L 110, 4.5.1993, s. 36