25.6.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 164/19 DIREKTIIVIT EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2008/56/EY, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2008, yhteisön meriympäristöpolitiikan puitteista (meristrategiadirektiivi) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 175 artiklan 1 kohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non (), ottavat huomioon alueiden komitean lausunnon (?), noudattavat  perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (?), sekä katsovat seuraavaa: (1) — Euroopan unionin jäsenvaltioiden suvereniteettiin ja lain- käyttövaltaan kuuluvia merivesiä on Välimerellä, Itäme- rellä, Mustallamerellä ja Koillis-Atlantilla, mukaan lukien Azoreja, Madeiraa ja Kanariansaaria ympäröivät vedet. (2) — On ilmeistä, että merellisiin luonnonvaroihin kohdistuvat paineet ja merten tarjoamien ekologisten palvelujen ky- syntä ovat usein liian suuria ja että yhteisön on rajoitet- tava merivesiin kohdistuvaa vaikutustaan riippumatta siitä, missä nämä vaikutukset ilmenevät. (1) EUVL C 185, 18.8.2006, s. 20. () EUVL € 206, 29.8.2006, s. 5. (9) Euroopan parlamentin lausunto. Annettu 14. marraskuuta 2006 (EUVL C 314 E, 21.12.2006, s. 86), neuvoston yhteinen kanta, vahvistettu 23. heinäkuuta 2007 (EUVL € 242 E, 16.10.2007, s. 11), Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 11. joulukuuta 2007 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 14. toukokuuta 2008. (3) — Meriympäristö on arvokas perintö, jota on suojeltava, säilytettävä ja mahdollisuuksien mukaan ennallistettava siten, että perimmäisenä tavoitteena on säilyttää biologi- nen monimuotoisuus ja turvata monimuotoiset ja dynaa- miset meret ja valtameret, jotka ovat puhtaita, terveitä ja tuottavia. Tällä direktiivillä olisi muun muassa edistettävä ympäristönäkökohtien sisällyttämistä kaikkiin asianmu- kaisiin politiikan aloihin ja toteutettava Euroopan unio- nin tulevan meripolitiikan ympäristöosuus. (4) — Kuudennesta ympäristöä koskevasta yhteisön toimintaoh- jelmasta 22 päivänä heinäkuuta 2002 tehdyn Euroopan parlamentin — ja neuvoston päätöksen N:o 1600/2002/EY (4) mukaisesti on laadittu meriympäristön suojelua ja säilyttämistä koskeva teemakohtainen strate- gia, jonka yleisenä tavoitteena on merien kestävän käytön edistäminen ja meriekosysteemien säilyttäminen. (5) — Teemakohtaisen strategian kehittämisessä ja täytäntöön- panossa olisi pyrittävä meriekosysteemien säilyttämiseen. Tähän lähestymistapaan olisi sisällytettävä suojelualueet, ja sitä olisi sovellettava kaikkeen meriympäristöön vaikut- tavaan ihmisen toimintaan. (6) — Tämän direktiivin mukaisen ympäristön hyvän tilan saa- vuttamista edistetään merkittävästi määrittämällä meren- suojelualueet ja alueet, jotka on nimetty tai aiotaan ni- metä luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21 päivänä toukokuuta 1992 anne- tussa neuvoston direktiivissä 92/43/ETY (*), jäljempänä 'luontodirektiivi?, luonnonvaraisten lintujen suojelusta 2 päivänä huhtikuuta 1979 annetussa neuvoston direk- tiivissä 79/409/ETY (6), jäljempänä 'intudirektiivi?, ja kan- sainvälisissä tai alueellisissa sopimuksissa, joiden sopi- muspuolina Euroopan yhteisö tai asianosaiset jäsenvaltiot ovat. (9) EYVL L 242, 10.9.2002, s. 1. (*) EYVL L 206, 22.7.1992, s. 7. Direktiivi sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna =direktiivillä 2006/105/JEY (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 368). (6) EYVL L 103, 25.4.1979, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna direktiivillä 2006/105/EY.