7.1.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 3/21 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 22 päivänä joulukuuta 2009, luvan antamisesta Italialle käyttää eräitä likimääräisiä arvioita arvonlisäverosta kertyvien omien varojen perusteen laskemiseksi (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 10426) (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (2010/7/EU, Euratom) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamisso- pimuksen, ottaa huomioon arvonlisäverosta kertyvien omien varojen lopul- lisesta yhdenmukaisesta kantomenettelystä 29 päivänä touko- kuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY, Euratom) N:o 1553/89 (f) ja erityisesti sen 6 artiklan 3 kohdan, on kuullut omien varojen neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28 päivänä marras- kuuta — 2006 — annetun = neuvoston — direktiivin 2006/112/EY (?) 371 artiklan mukaisesti tietyt jäsenval- tiot saavat jatkaa tiettyjen liiketoimien vapauttamista ar- vonlisäverosta. Kyseiset liiketoimet on otettava huomioon laskettaessa arvonlisäverosta kertyviä omia varoja. (2) — Italia saa direktiivin 2006/112/EY 371 artiklan nojalla jatkaa direktiivin liitteessä X olevan B osan 10 kohdassa mainittujen liiketoimien vapauttamista arvonlisäverosta. (3) — Italia on pyytänyt komissiolta lupaa käyttää eräitä liki- määräisiä arvioita arvonlisäverosta kertyvien omien varo- jen perusteen laskemisessa, koska se ei kykene laskemaan tarkasti arvonlisäverosta kertyvien omien varojen perus- tetta arvonlisäverodirektiivin liitteessä X olevan B osan 10 kohdassa tarkoitetuille liiketoimille. Tällainen laskenta aiheuttaa todennäköisesti perusteettoman hallinnollisen rasitteen suhteessa vaikutukseen, joka tällaisilla liiketoi- milla on Italian yleiseen alv-varojen perusteeseen. Italia kykenee suorittamaan laskennan tähän ryhmään kuu- (1) EYVL L 155, 7.6.1989, s. 9. (?) EUVL L 347, 11.12.2006, s. 1. luvien liiketoimien likimääräisten arvioiden perusteella. Italialle pitäisi näin ollen antaa lupa laskea ALV-peruste käyttäen likimääräisiä arvioita päätöksen (ETY, Euratom) N:o 1553/89 6 artiklan 3 kohdan toisen luetelmakohdan mukaisesti. (4) — Avoimuuden ja oikeusvarmuuden vuoksi lupa olisi myönnettävä määräaikaisena, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Arvonlisäverosta kertyvien omien varojen perusteen laskemi- seksi 1 päivästä tammikuuta 2009 lähtien Italialle annetaan lupa käyttää likimääräisiä arvioita seuraavien, direktiivin 2006/112/EY liitteessä X olevassa B osassa tarkoitettujen lii- ketoimien osalta: — Henkilökuljetukset (10 kohta). 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen 31 päivään joulukuuta 2013. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu Italian tasavallalle. Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 2009. Komission puolesta Algirdas SEMETA Komission jäsen