9.4.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 91/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 546/2005, annettu 8 päivänä huhtikuuta 2005, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 437/2003 mukauttamisesta ilmoittavien maiden tunnusten jaon osalta ja asetuksen (EY) N:o 1358/2003 muuttamisesta yhteisön lentoasemista laaditun luettelon päivittämiseksi (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon matkustajien, rahdin ja postin lentokuljetuksia koskevista tilastotiedoista 27 päivänä helmikuuta 2003 annetun Euroopan — parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 4372003 (!) ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 437/2003 10 artiklan mukaan ko- mission edellytetään määräävän kyseisen asetuksen liit- teissä lueteltujen määrittelyjen mukauttamista koskevista järjestelyistä. (2) — On tarpeellista laatia luettelo yhteisön lentoasemista, lu- kuun ottamatta niitä lentoasemia, joilla on ainoastaan satunnaisesti kaupallista liikennettä, sekä Euroopan unio- niin 1 päivänä toukokuuta 2004 liittyneille jäsenvaltioille myönnettävistä poikkeuksista. Lisäksi uusien jäsenvaltioi- den tunnukset tulisi lisätä asetuksen (EY) N:o 437/2003 täytäntöönpanosta sekä sen liitteiden I ja II mukauttami- sesta annetun asetuksen (EY) N:o 1358/2003 liitteen III luetteloon. (3) — On tarpeellista päivittää asetuksen (EY) N:o 1358/2003 liitteessä I oleva luettelo yhteisön lentoasemista ja myön- netyistä poikkeuksista kyseisessä liitteessä esitettyjen sääntöjen mukaisesti. (4) — Asetukset (EY) N:o 437/2003 ja (EY) N:o 1358/2003 olisi näin ollen muutettava vastaavasti. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tilasto-ohjel- makomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Mukautetaan asetuksen (EY) N:o 437/2003 liite I, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1358/2003, tämän ase- tuksen liitteen I mukaiseksi. 2 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1358/2003 liite I tämän asetuk- sen liitteen II mukaisesti. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 8 päivänä huhtikuuta 2005. ()) EUVLL 66, 11.3.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1358/2003 (EUVL L 194, 1.8.2003, s. 9). Komission puolesta Joaguin ALMUNIA Komission jäsen