L 253/6 Euroopan unionin virallinen lehti 29.9.2005 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1573/2005, annettu 28 päivänä syyskuuta 2005, pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Saksan interventioelimen hallussa olevan rukiin myymiseksi uudelleen yhteisön markkinoilla sen jalostamiseksi bioetanoliksi ja bioetanolin käyttämiseksi biopolttoaineiden tuottamiseen yhteisössä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viljan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päi- vänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1784/2003 (') ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Interventioelinten hallussaan pitämien viljojen myyntiin saattamisen menettelyistä ja edellytyksistä 28 päivänä hei- näkuuta 1993 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2131/93 (?) säädetään erityisesti, että interventioelimen hallussa oleva vilja saatetaan markkinoille tarjouskilpai- lulla ja myyntihintaan, joka ei voi olla alempi kuin varas- tointipaikan markkinoilla todettu hinta tai sen puuttuessa lähimmillä markkinoilla todettu hinta, markkinahäiriöi- den välttämisen sallivan vastaavan laadun ja edustavan määrän kuljetuskustannukset huomioon ottaen. (2) — Biopolttoaineiden liikennekäytön lisääminen yhteisössä on osa toimenpidekokonaisuutta, jolla pyritään vastaa- maan yhteisön ympäristösitoumuksiin. Biopolttoaineiden käytön edistäminen voi avata uusia markkinoita jäsenval- tioiden maataloustuotteille. (3) — Saksalla on merkittäviä rukiin interventiovarastoja, joille näyttää olevan vaikeaa löytää markkinoita ja jotka olisi sen vuoksi myytävä. Tätä tarkoitusta varten yhteisön markkinoilla voidaan järjestää tarjouskilpailuja rukiin ja- lostamiseksi bioetanoliksi ja bioetanolin käyttämiseksi biopolttoaineiden tuottamiseen yhteisössä liikenteen bio- polttoaineiden ja muiden uusiutuvien polttoaineiden käy- tön edistämisestä 8 päivänä toukokuuta 2003 annetun Euroopan — parlamentin ja = neuvoston = direktiivin 2003/30JEY (?) säännösten mukaisesti. (4) — Yhteisön markkinoiden tilanteen huomioon ottamiseksi on suotavaa säätää, että komissio hallinnoi tarjouskilpai- lua. Lisäksi on vahvistettava jakokerroin niille tarjouksille, jotka ovat vähimmäismyyntihinnan suuruisia. () EUVL L 270, 21.10.2003, s. 78. Asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna komission asetuksella (EY) N:o 1154/2005 (EUVL L 187, 19.7.2005, s. 11). (?) EYVL L 191, 31.7.1993, s. 76. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 749/2005 (EUVL L 126, 19.5.2005, s. 10). ()) EUVL L 123, 17.5.2003, s. 42. (5) Saksan interventioelimen komissiolle toimittamassa tie- donannossa on lisäksi tärkeää säilyttää tarjousten tekijöi- den nimettömyys. (6) — Hallinnoinnin nykyaikaistamiseksi on syytä säätää komis- sion pyytämien tietojen lähettämisestä sähköisessä muo- dossa. (7) — Jotta kyseisten tarjouskilpailujen kohteena olevien varas- tojen erityisen käyttötarkoituksen valvonta voidaan var- mistaa, olisi säädettävä erityisseurannasta, joka koskee toisaalta rukiin toimittamista ja sen jalostamista bioeta- noliksi ja toisaalta kyseisen bioetanolin käyttöä biopolt- toaineiden tuottamiseen yhteisössä. Seurannan mahdollis- tamiseksi olisi toisaalta saatettava pakolliseksi interven- tiosta peräisin olevien tuotteiden käytön ja/tai määräpai- kan tarkastamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 16 päivänä lokakuuta 1992 annetussa komis- sion asetuksessa (ETY) N:o 3002/92 (*) ja toisaalta val- misteveron alaisia tuotteita koskevasta yleisestä järjestel- mästä sekä näiden tuotteiden hallussapidosta, liikkumi- sesta ja valvonnasta 25 päivänä helmikuuta 1992 anne- tussa neuvoston direktiivissä 92/12/ETY (>) vahvistettujen menettelyjen soveltaminen. (8) — Moitteettoman täytäntöönpanon takaamiseksi olisi edel- lytettävä, että tarjouksentekijä asettaa vakuuden, joka olisi kyseisten toimenpiteiden luonne huomioon ottaen vah- vistettava poiketen siitä, mitä asetuksessa (ETY) N:o 2131/93 säädetään, erityisesti vakuuden vapauttamisen osalta. (9 — Viljan hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheen- johtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Saksan interventioelin myy yhteisön sisämarkkinoilla pysyvällä tarjouskilpailulla hallussaan olevat 200 000 ruistonnia niiden jalostamiseksi bioetanoliksi ja bioetanolin käyttämiseksi direktii- vin 2003/30J/EY 2 artiklan 1 kohdassa mukaisesti biopolttoai- neiden tuottamiseen yhteisössä. (9) EYVL L 301, 17.10.1992, s. 17. Asetus sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna asetuksella (EY) N:o 770/96 (EYVL L 104, 27.4.1996, s. 13). (5) EYVL L 76, 23.3.1992, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on muu- tettuna direktiivillä 2004/106/EY (EUVL L 359, 4.12.2004, s. 30).