L 87/20 Euroopan unionin virallinen lehti 25.3.2004 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä joulukuuta 2003, yhteisön mekanismin perustamisesta tiiviimmän yhteistyön edistämiseksi pelastuspalvelualan avus- tustoimissa annetun neuvoston päätöksen 2001/792/EY, Euratom täytäntöönpanosäännöistä (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 5185) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2004/277/EY, Euratom) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen sekä Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen, ottaa — huomioon — yhteisön — mekanismin — perustamisesta tiiviimmän yhteistyön edistämiseksi pelastuspalvelualan avus- tustoimissa 23 päivänä lokakuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen 2001/792/EY, Euratom (') ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan a— ja g alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Päätöksellä 2001/792/EY perustettu yhteisön mekanismi, jäljempänä 'mekanismi”, jolla edistetään tiiviimpää yhteis- työtä pelastuspalvelualan avustustoimissa, tarjoaa tukea vakavissa hätätilanteissa, jotka voivat edellyttää kiireel- lisiä toimia, mukaan lukien hätätilanteet, joihin liittyvät toimet kuuluvat Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osastossa tarkoitettuun kriisinhallintaan. Viimeksi mainitussa tapauksessa otetaan huomioon neuvoston ja komission yhteinen julistus yhteisön pelastuspalvelume- kanismin käytöstä Euroopan unionista tehdyn sopi- muksen V osastossa tarkoitetussa kriisinhallinnassa. (2) — Mekanismin tarkoituksena on suojella entistä paremmin pääasiassa ihmisiä, mutta myös ympäristöä ja omai- suutta, vakavissa hätätilanteissa, kuten meriympäristöva- hingoissa, joiden osalta asiasta säädetään yhteisön yhteis- työjärjestelyistä — onnettomuuksista — tai — tahallisista päästöistä aiheutuvan meren pilaantumisen alalla 20 päivänä joulukuuta 2000 tehdyssä Euroopan parla- mentin ja neuvoston päätöksessä N:o 2850/2000/EY (2). () EYVL L 297, 15.11.2001, s. 7. () EYVL L 332, 28.12.2000, s. 1. (3) — Yhteisön mekanismiin voivat osallistua yhteisön jäsenval- tiot, mutta sen olisi yhteistyötä muilla kuin neljän vapauden alaan kuuluvilla erityisalueilla koskevan ETA- sopimuksen pöytäkirjan 31 muuttamisesta 27 päivänä syyskuuta 2002 tehdyn ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 135/2002 (?) perusteella oltava avoin myös Norjan, Islannin ja Liechtensteinin osallistumiselle. Ehdokas- maiden osalta osallistumisen pitäisi olla mahdollista niille maille, jotka ovat allekirjoittaneet komission kanssa yhteisymmärryspöytäkirjan. (4) Olisi perustettava menettely ajantasaisten tietojen anta- miseksi mekanismiin osallistuvissa valtioissa erilaisia toimia varten käytettävissä olevista voimavaroista, jotta voitaisiin helpottaa toimintaryhmien, asiantuntijoiden ja muiden tarvittavien voimavarojen mobilisointia hätäti- lanteissa ja varmistaa, että näitä voimavaroja käytetään nykyistä paremmin. (5) — Olisi perustettava seuranta- ja tiedotuskeskus, jonka olisi oltava saavutettavissa ja välittömässä toimintavalmiu- dessa 24 tuntia vuorokaudessa palvellakseen mekanis- miin osallistuvia valtioita ja komissiota. (6) — Seuranta- ja tiedotuskeskus on olennainen osa meka- nismia, koska sen avulla varmistetaan jatkuvat yhteydet mekanismiin osallistuvien valtioiden pelastuspalvelujen operationaalisiin yhteyspisteisiin. Hätätilanteessa seu- ranta- ja tiedotuskeskuksen kautta saadaan välittömästi tarvittavat tiedot käytettävistä olevista asiantuntijoista, toimintaryhmistä sekä muunlaisesta tuesta. () EYVL L 336, 12.12.2002, s. 36.