26. 4. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 93/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 902/95, annettu 24 päivänä huhtikuuta 1995, tavaroiden luokittelusta 31 päivänä joulukuuta 1987 voimassa olleeseen yhteisen tullitariffin nimikkeistöön annettujen tiettyjen asetusten kumoamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhtei- sestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3115/94 (9), ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo, että yhteisestä tullitariffista 28 päivänä kesäkuuta 1968 anne- tulla neuvoston asetuksella (ETY) N:o 950/68 (?), joka on kumottu asetuksella (ETY) N:o 2658/87, on otettu käyt- töön yhteisen tullitariffin nimikkeistö, joka perustuu 15 päivänä joulukuuta 1950 tehtyyn tavaroiden sijoittelua tullitariffien nimikkeisiin koskevaan yleissopimukseen, komissio on antanut yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpi- teistä 16 päivänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 97/69 (%, joka on kumottu asetuk- sella (ETY) N:o 2658/87, perusteella useita asetuksia tava- roiden luokittelusta yhteisen tullitariffin nimikkeistöön, tietyt näistä asetuksista ovat tulleet tarpeettomiksi erityi- sesti sellaisten muutosten seurauksena, jotka ovat aiheutu- neet 15 päivänä joulukuuta 1950 tehtyyn yleissopimuk- seen perustuvan yhteisen tullitariffin korvaamisesta yhdis- tetyllä — nimikkeistöllä; — selvyyden ja oikeudellisen varmuuden vuoksi olisi kyseiset asetukset kumottava muodollisesti, tämän asetuksen säännökset ovat tullikoodeksikomitean tariffi- ja tilastonimikkeistöosaston lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kumotaan liitteessä luetellut asetukset. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 24 päivänä huhtikuuta 1995. (1) EYVL N:o L 256, 7.9.1987, s. 1 (2) EYVL N:o L 345, 31.12.1994, s. 1 ()) EYVL N:o L 172, 22.7.1968, s. 1 (9) EYVL N:o L 14, 21.1.1969, s. 1 Komission puolesta - Mario MONTI Komission jäsen