2.4.2009 [ H | Euroopan unionin virallinen lehti L 90/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 267/2009, annettu 1 päivänä huhtikuuta 2009, kolmansista maista lähtöisin olevan humalan tuonnista annetun asetuksen (EY) N:o 1295/2008 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, —.O—mm ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 192 artiklan 2 kohdan ja 195 artiklan 2 kohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksen (EY) N:o 1295/2008 (?) liitteessä 1 vahvistetaan luettelo kolmansien maiden laitoksista, joilla on valtuudet myöntää kyseisistä maista tuotavien huma- latuotteiden mukana seuraavia todistuksia. Mainitut todis- tukset on hyväksytty asetuksen (EY) N:o 1234/2007 117 artiklassa säädettyä todistusta vastaaviksi. (2) — Kyseisien kolmansien maiden laitosten tehtäviin kuuluu ajantasaistaa asetuksen (EY) N:o 1295/2008 liitteessä 1 olevat tiedot ja antaa ne tiedoksi komissiolle tiiviin yh- teistyön hengessä. (3) — Kroatia ja Serbia ovat sitoutuneet noudattamaan humalan ja humalatuotteiden kaupan pitämiselle säädettyjä vaati- muksia ja valtuuttaneet laitoksen laatimaan vastaavuusto- distuksia. Sen vuoksi nämä todistukset olisi hyväksyttävä yhteisön todistuksia vastaaviksi ja niihin liittyvät tuotteet olisi luovutettava vapaaseen liikkeeseen. (4 — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1295/2008 olisi muutet- tava. (5) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1295/2008 liite I tämän asetuk- sen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 1 päivänä huhtikuuta 2009. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (?) EUVL L 340, 19.12.2008, s. 45. Komission puolesta Mariann FISCHER BOEL Komission jäsen