19.8.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 214/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 753/2009, annettu 27 päivänä heinäkuuta 2009, asetuksen (EY) N:o 43/2009 muuttamisesta eräiden kalakantojen kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten osalta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon elollisten vesiluonnonvarojen säilyttämisestä ja kestävästä — hyödyntämisestä — yhteisessä — kalastuspolitiikassa 20 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2371/2002 (!) ja erityisesti sen 20 artiklan, ottaa huomioon turskakantoja ja turskakantoja hyödyntävää ka- lastustoimintaa koskevan pitkän aikavälin suunnitelman vahvis- tamisesta 18 päivänä joulukuuta 2008 annetun neuvoston ase- tuksen (EY) N:o 1342/2008 (?) ja erityisesti sen 12 artiklan, ottaa huomioon tonnikalan monivuotisesta elvytyssuunnitel- masta Itä-Atlantilla ja Välimerellä 6 päivänä huhtikuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 302/2009 (?) ja erityi- sesti sen 9 artiklan 3, 4, 5, 7, 8, 9 ja 10 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston asetuksessa (EY) N:o 43/2009 (*) vahvistetaan yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovelletta- vien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastus- mahdollisuudet ja niihin liittyvät edellytykset vuodeksi 2009. ) EYVL L 358, 31.12.2002, s. 59. (!) E (?) EUVL L 348, 24.12.2008, s. 20. () EUVL L 96, 15.4.2009, s. 1. (9) EUVL L 22, 26.1.2009, s. 1. (2) — Asetuksen (EY) N:o 43/2009 liitteessä II A vahvistetaan pyyntiponnistuksen hallintajärjestelmää koskevat säännöt asetuksella (EY) N:o 1342/2008 vahvistetun turskakanto- jen pitkän aikavälin hoitosuunnitelman yhteydessä ja eri- tyisesti sen lisäyksessä 1 kullekin jäsenvaltiolle suurin sallittu pyyntiponnistus kilowattipäivinä asianomaisilla alueilla ja pyydyksillä. Tiettyjen alusryhmien sulkemisesta asetuksen (EY) N:o 1342/2008 III luvussa säädetyn pyyn- tiponnistusjärjestelmän ulkopuolelle annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 754/2009 (?) vuoksi on tarpeen mu- kauttaa asetuksen (EY) N:o 43/2009 liitteessä II A ole- vassa lisäyksessä 1 vahvistettua suurinta sallittua pyynti- ponnistusta siten, että Espanjalta vähennetään pyyntipon- nistusryhmästä TR1 alueella d 590 583 kilowattipäivää sekä Ruotsilta pyyntiponnistusryhmästä TR2 maantieteel- lisellä alueella a 148 118 kilowattipäivää ja maantieteel- lisellä alueella b 705 625 kilowattipäivää. Koska asetusta (EY) N:o 754/2009 sovelletaan takautuvasti 1 päivästä helmikuuta 2009, kyseisiä mukautuksia olisi sovellettava samasta päivästä. (3) — Tonnikalan monivuotisesta elvytyssuunnitelmasta Itä-At- lantilla ja Välimerellä annetun asetuksen (EY) N:o 302/2009 9 artiklan mukaan neuvosto määrittelee enim- mäismäärät vapapyydyksiä käyttäville aluksille ja uistelu- veneille, joilla on lupa kalastaa aktiivisesti tonnikalaa At- lantilla, pyyntialuksille, joilla on lupa kalastaa aktiivisesti tonnikalaa Adrianmerellä kasvatustarkoituksiin, sekä tuo- reen kalan rannikkokalastusta harjoittaville vapapyydyksiä käyttäville aluksille, pitkäsiima-aluksille ja käsisiima-aluk- sille, joilla on lupa kalastaa aktiivisesti tonnikalaa Välime- rellä, ja jakaa kyseiset enimmäismäärät jäsenvaltioiden kesken. Lisäksi neuvosto päättää tonnikalan yhteisön kiintiön jakamisesta jäsenvaltioiden kesken. Alamittaisen tonnikalan yhteisön kiintiö perustuu yhteisön kiintiöön, joka jaettiin Euroopan yhteisölle monivuotisen elvytys- suunnitelman käyttöön ottamista Itä-Atlantilla ja Välime- rellä koskevan ICCAT:n suosituksen muuttamisesta anne- tulla ICCAT:n suosituksella 08/05. (P) Katso tämän virallisen lehden sivu 16.