6.12.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 318/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1980/2005, annettu 5 päivänä joulukuuta 2005, erään hivenaineiden ryhmään kuuluvan rehun lisäaineen ja erään sidonta-aineiden ja paakkuuntu- misenestoaineiden ryhmään kuuluvan rehun lisäaineen hyväksymisedellytysten muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (!) ja erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan kolmannen virkkeen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Eräiden hivenaineiden ryhmään kuuluvien rehun lisäainei- den hyväksymisedellytysten muuttamisesta 25 päivänä heinäkuuta 2003 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1334/2003 (?) vahvistetaan lyijyn enimmäismäärä sinkkioksidissa ja tiettyjen lisäaineiden pysyvästä ja väli- aikaisesta hyväksymisestä sekä jo hyväksyttyjen rehun lisäaineiden uusien käyttötapojen hyväksymisestä 16 päi- vänä joulukuuta 2004 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2148/2004 (3) vahvistetaan lyijyn enimmäis- määrä tuliperäisessä klinoptiloliitissa. (2) — Hivenaineyhdisteiden funktionaaliseen ryhmään kuulu- ville lisäaineille, sinkkioksidi mukaan luettuna, ja si- donta-aineiden ja paakkuuntumisenestoaineiden funktio- naaliseen ryhmään kuuluville lisäaineille, tuliperäinen kli- noptiloliitti mukaan luettuna, on vahvistettu lyijyn enim- mäispitoisuudet haitallisista aineista eläinten rehuissa 7 päivänä toukokuuta 2002 annetulla Euroopan parla- mentin ja neuvoston direktiivillä 2002/32/EY (%), sellai- sena kuin se on muutettuna komission direktiivillä 2005/87]EY (>). Koska haitallisia aineita koskevat säännöt olisi selkeyden vuoksi koottava yhteen tekstiin, on aiheel- lista poistaa vastaavat viittaukset asetuksista (EY) N:o 1334]2003 ja (EY) N:o 2148/2004. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Poistetaan asetuksen (EY) N:o 1334/2003 liitteessä sinkkiä koskevasta kohdasta sanat ”Lyijyn enimmäismäärä: 600 mg/kg”. 2. — Poistetaan asetuksen (EY) N:o 2148/2004 liitteessä tulipe- räistä klinoptiloliittia koskevasta kohdasta sanat ”Lyijyn enim- mäispitoisuus: 80 mg/kg”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentoista kuukauden kuluttua komission direktiivin 2005/87/EY voimaantulosta. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 5 päivänä joulukuuta 2005. (1)) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29. Asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna komission asetuksella (EY) N:o 378/2005 (EUVL L 59, 5.3.2005, s. 8). (?) EUVL L 187, 26.7.2003, s.11. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 2112/2003 (EUVL L 317, 2.12.2003, s. 22). ()) EUVL L 370, 17.12.2004, s. 24. Komission puolesta Markos KYPRIANOU Komission jäsen ()) EYVL L 140, 30.5.2002, s. 10. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2005/8/EY (EUVL L 27, 29.1.2005, s. 44). (P) Ks. tämän virallisen lehden s. 19.