29.8.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 223/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EY) N:o 994/2007, annettu 28 päivänä elokuuta 2007, väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta, Egyptistä, Kazakstanista, entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta ja Venäjältä peräisin olevan ferropiin tuonnissa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka 1.2 Menettelyn osapuolet (3) — Komissio ilmoitti menettelyn aloittamisesta virallisesti va- ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, lituksen tekijälle, yhteisön tuottajille ja niille vientiä har- joittaville tuottajille, tuojille, tavarantoimittajille ja käyttä- jille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä asianomaisten ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön maiden edustajille ja EY:n ja entisen Jugoslavian tasaval- jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päi- lan Makedonian vakautus- ja assosiaationeuvostolle. vänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää kan- 384/96 (f), jäljempänä 'perusasetus', ja erityisesti sen 7 artiklan, tansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menette- lyn — aloittamista koskevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassa. on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, (4 — Valituksen tekijä, valitusta tukeva tuottaja, vientiä harjoit- sekä katsoo seuraavaa: tavat tuottajat, tuoj%'-[,.raeaka—ai.m:erš tuottajat, käyttäjät ja käyttäjiä edustavat järjestöt esittivät näkökantansa. Mah- dollisuus tulla kuulluiksi myönnettiin kaikille asianomai- 1 MENETTELY sillf-e o.s.apuolille, jot.ka oliva.t sitä pyytäneet ja osoittaneet, että niiden kuulemiseen oli olemassa erityisiä syitä. 1.1 Menettelyn aloittaminen (5) — Menettelyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa komis- (1) — Komissio ilmoitti Euroopan unionin virallisessa lehdessä 30 sio ilmoitti, että koska tuojien määrä oli ilmeisen suuri, päivänä marraskuuta 2006 julkaistulla ilmoituksella (2), tutkimuksessa voitaisiin soveltaa otantaa. Yhteisössä oli jäljempänä 'menettelyn aloittamista koskeva ilmoitus, kuitenkin odotettua vähemmän yhteistyöhalukkaita tuo- polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta Kiinan jia, joten otannan käytöstä päätettiin luopua. kansantasavallasta, Egyptistä, Kazakstanista, entisestä Jugos l,a vien tasayallasta Makedgrpasta ja Vena]altja., jäljem- (6) — Jotta Kiinan kansantasavallan ja Kazakstanin vientiä har- pänä 'asianomaiset maat', peräisin olevan ferropiin tuon- a : +ei NUI : N hteisöön joittavat tuottajat.V0151.V.£.1t.hf1-1utessaan esittää markkina- nissa y N talouskohtelua tai yksilöllistä kohtelua koskevan pyyn- nön, komissio lähetti lomakkeet pyyntöjen esittämistä N N N N N N varten niille vientiä harjoittaville tuottajille, joita asian (2) Meneit-t.eliyqv aloittaminen perustui Valltuksegrl, ]Onl.(a. oli tiedettiin koskevan, ja kyseisten kahden maan viranomai- 16 päivänä lokakuuta 2006 jättänyt Comit6 de liaison sille des industries Ferro-Alliages (Euroalliages), jäljempänä 'va- l lituksen tekijä”, edustaen tuottajia, joiden tuotanto muo- dostaa pääosan eli tässä tapauksessa yli 90 prosenttia (7) — Komissio lähetti kyselylomakkeet kaikille osapuolille, joita yhteisön koko ferropiin tuotannosta. Valituksessa esitetty asian tiedettiin koskevan, ja kaikille muille yrityksille, alustava näyttö tarkasteltavana olevan tuotteen polku- jotka olivat ilmoittautuneet menettelyn aloittamista kos- myynnistä ja siitä yhteisön tuotannonalalle aiheutuneesta kevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassa. merkittävästä vahingosta katsottiin riittäväksi oikeutta- maan menettelyn aloittaminen. N . L NN (8) — Vastaukset saatiin valituksen tehneiltä viideltä yhteisön ()) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi tuottajalta, yhdeltä yhteisön tuottajalta, joka tuki valitusta ja toimi täydessä yhteistyössä, seitsemältä etuyhteydettö- mältä tuojalta, kolmelta raaka-aineen toimittajalta, kah- deksalta käyttäjältä ja yhdeltä käyttäjäjärjestöltä. muutettuna —asetuksella (EY) N:o 2117/2005 (EUVL L 340, 23.12.2005, s. 17). (2) EUVL € 291, 30.11.2006, s. 34.