20.5.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 134/43 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä toukokuuta 2006, tiettyjen Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien muovisäkkien, -kassien ja -pussien tuontia koskevan tukien vastaisen menettelyn päättämisestä (2006/361/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, : : (4) ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 2026/97 (!), jäl- jempänä ”perusasetus”, ja erityisesti sen 14 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (5) A. MENETTELY (1) — Komissio ilmoitti 30 päivänä kesäkuuta 2005 Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistulla ilmoituksella (?) tiet- tyjen Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien muovisäk- kien, -kassien ja -pussien, jotka sisältävät vähintään 20 prosenttia polyeteeniä, joiden paksuus on enintään 100 (6) mikrometriä ja jotka luokitellaan yleensä CN-koodeihin ex 3923 21 00, ex 3923 29 10 ja ex 3923 29 90, tuontia koskevan tukien vastaisen menettelyn aloittamisesta. (2) — Samana päivänä komissio ilmoitti tiettyjen Kiinan kan- santasavallasta, Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien muovisäkkien, -kassien ja -pussien, jotka sisältävät vähin- tään 20 prosenttia polyeteeniä ja joiden paksuus on enin- tään 100 mikrometriä, tuontia koskevan polkumyyntitut- kimuksen vireillepanosta. (3) — Tukien vastainen menettely aloitettiin perusasetuksen 10 artiklan mukaisesti sen jälkeen, kun tiettyjen muovisäk- kien, -kassien ja -pussien 30 eurooppalaista tuottajaa, jäljempänä 'valituksen tekijät”, jotka edustavat yli 25 pro- senttia kyseisten säkkien, kassien ja pussien tuotannosta (1) EYVL L 288, 21.10.1997, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 461/2004 (EUVL L 77, 13.3.2004, (9) s. 12). () EUVL C 159, 30.6.2005, s. 15. yhteisössä, olivat 18 päivänä toukokuuta 2005 tehneet valituksen. Valitus sisälsi alustavaa näyttöä tukien ja niistä aiheutuvan merkittävän vahingon olemassaolosta, ja se katsottiin riittäväksi perusteeksi tukien vastaisen menette- lyn aloittamiselle. Komissio ilmoitti virallisesti menettelyn aloittamisesta Malesian ja Thaimaan viranomaisille, vientiä harjoittaville malesialaisille ja thaimaalaisille tuottajille, tuojille/kaup- piaille ja näiden järjestöille ja käyttäjille, joita asian tie- dettiin koskevan, asianomaisten viejämaiden edustajille sekä valituksen tekijöille. Asianomaisille osapuolille an- nettiin tilaisuus esittää näkökantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassa. B. VALITUKSEN PERUUTTAMINEN Valituksen tekijät peruuttivat virallisesti valituksensa 10 päivänä helmikuuta 2006 päivätyllä kirjeellään komis- siolle. Perusasetuksen 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti menet- tely päätetään, jos valitus peruutetaan, paitsi jos päättä- minen ei ole yhteisön edun mukaista. Komissio katsoi, että menettely olisi päätettävä, koska tutkimuksessa ei tullut esiin sellaisia seikkoja, joiden vuoksi menettelyn päättäminen ei olisi yhteisön edun mukaista. Asianomaisille osapuolille ilmoitettiin asiasta ja niille annettiin mahdollisuus esittää huomautuksensa. Vastalauseita ei esitetty. Edellä sanottu huomioon ottaen komissio katsoo, että tiettyjen Malesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien muo- visäkkien, -kassien ja -pussien tuontia yhteisöön koskeva tukien vastainen menettely olisi päätettävä ilman tasoitus- toimenpiteiden käyttöönottoa. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat neuvoa-an- tavan komitean lausunnon mukaiset,