24.6.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 163/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 587/2008, annettu 16 päivänä kesäkuuta 2008, liittymisasiakirjan pöytäkirjassa nro 10 olevan 2 artiklan mukaisesta järjestelystä annetun asetuksen (EY) N:o 866/2004, jossa säädetään Kyproksen vihreän linjan ylittäviin tavaroihin, palveluihin ja henkilöihin sovellettavista säännöistä, muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon vuoden 2003 liittymisasiakirjan Kyprosta kos- kevan pöytäkirjan nro 10 (!) ja erityisesti sen 2 artiklan, ottaa huomioon vuoden 2003 liittymisasiakirjassa olevan, Ison- Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan su- vereniteettiin kuuluvista alueista Kyproksessa tehdyn pöytäkirjan nro 3 (?), erityisesti sen 6 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston asetuksessa (EY) N:o 866/2004 (?) säädetään Kyproksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan kuulumattomien Kyproksen tasavallan alueiden ja siihen kuuluvien Kyproksen tasavallan alueiden välisen linjan ylittäviin tavaroihin, palveluihin ja henkilöihin sovelletta- vat erityissäännöt. (2) — Kaupan ja talouden vuorovaikutusta saarella on tehostet- tava niiden kokemusten perusteella, joita on saatu asetuk- sen (EY) N:o 866/2004 ja sen edellisen muutoksen tultua voimaan. (1) EUVL L 236, 23.9.2003, s. 955. (2) EUVL L 236, 23.9.2003, s. 940. (?) EUVL L 161, 30.4.2004, s. 128, oikaisu EUVL L 206, 9.6.2004, s. 51. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1283/2005 (EUVL L 203, 4.8.2005, p. 8). (3) Tämän toteuttamiseksi Kyproksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan kuulumattomilta Kyproksen ta- savallan alueilta peräisin olevilta maataloustuotteilta olisi yleisesti poistettava tullit. Tämän mahdollistamiseksi ase- tuksen (EY) N:o 866/2004 suojalauseketta on vahvistet- tava. Tavaroiden tilapäistä tuontia Kyproksen tasavallan halli- tuksen tosiasialliseen hallintaan kuulumattomilta Kyp- roksen tasavallan alueilta siihen kuuluville Kyproksen ta- savallan alueille olisi säänneltävä, jotta rohkaistaisiin Kyp- roksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan kuulumattomille Kyproksen tasavallan alueille sijoittautu- neita yrityksiä tarjoamaan palveluja linjan yli ja helpotet- taisiin näiden yritysten osallistumista messuille tai saman- tapaisiin tilaisuuksiin Kyproksen tasavallan hallituksen to- siasialliseen hallintaan kuuluvilla Kyproksen tasavallan alueilla. Lisäksi linjanylitys olisi sallittava tavaroille, joita on tarkoitus korjata Kyproksen tasavallan hallituksen to- siasialliseen hallintaan kuuluvilla Kyproksen tasavallan alueilla. Olisi esitettävä hyväksyttävät todisteet siitä, että tällaisten tavaroiden tuonti on tilapäistä. Kyproksen tasavallan tul- liviranomaiset tai itäisen tukikohta-alueen viranomaiset voivat pyytää takuuta mahdollisten tulli- tai verovelkojen kattamiseksi, joita syntyy, jos joitakin tilapäisesti tuotuja tavaroita ei palauteta Kyproksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan kuulumattomille Kyproksen tasa- vallan alueille. Henkilöiden ylittäessä linjan Kyproksen tasavallan halli- tuksen tosiasialliseen hallintaan kuulumattomilta Kyp- roksen tasavallan alueilta siihen kuuluville Kyproksen ta- savallan alueille heille pitäisi selventää sitä, että heidän henkilökohtaiset tavaransa katsotaan tilapäisesti tuo- duiksi. Saman pitäisi koskea kuljetusvälineitä.