13.1.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 8/29 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä joulukuuta 2008, vauvojen kävelytuoleja koskevan standardin EN 1273:2005 mukaisuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/95/EY yleisen turvallisuusvaatimuksen kanssa ja asiaa koskevien viitetietojen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 8616) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2009/18/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yleisestä tuoteturvallisuudesta 3 päivänä joulu- kuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direk- tiivin 2001/95JEY (!) ja erityisesti sen 4 artiklan 2 kohdan en- simmäisen alakohdan, on kuullut pysyvää komiteaa, joka on perustettu teknisiä stan- dardeja ja määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä 22 päivänä kesäkuuta 1998 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY (?) 5 artiklan mukaisesti, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 2001/95/EY 3 artiklan 1 kohdassa valmistajat velvoitetaan saattamaan markkinoille ainoastaan turvalli- sia tuotteita. (2) — Direktiivin 2001/95/EY 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti tuotteen oletetaan olevan turvallinen kansallisissa standar- deissa määritettyjen vaarojen ja vaaraluokkien osalta, jos se on sellaisten vapaaehtoisten kansallisten standardien mukainen, joilla vahvistetaan kansallisiksi standardeiksi niitä eurooppalaisia standardeja, joiden viitetiedot komis- sion on julkaistava Euroopan unionin virallisessa lehdessä kyseisen direktiivin 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti. (3) — Direktiivin 4 artiklan 1 kohdan mukaan eurooppalaisten standardointielinten — olisi hyväksyttävä eurooppalaiset standardit komission toimeksiantojen perusteella. Tämän jälkeen komissio julkaisee kyseisten standardien viitetie- dot. (4) — Direktiivin 4 artiklan 2 kohdassa säädetään eurooppalais- ten standardointielinten hyväksymien standardien viitetie- tojen julkaisemista koskevasta menettelystä ennen direk- tiivin voimaantuloa. Jos kyseiset standardit varmistavat yleisen turvallisuusvaatimuksen täyttymisen, komissio ()) EYVL L 11, 15.1.2002, s. 4. (2) EYVL L 204, 21.7.1998, s. 37. päättää julkaista niiden viitetiedot Euroopan unionin viral- lisessa lehdessä. Tällaisissa tapauksissa komissio päättää oma-aloitteisesti tai jonkin jäsenvaltion pyynnöstä direk- tiivin 15 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun menettelyn mu- kaisesti siitä, onko kyseinen standardi yleisen turvallisuus- vaatimuksen mukainen. Komissio päättää standardin vii- tetietojen julkaisemisesta kuultuaan direktiivin 98/34/EY 5 artiklalla perustettua komiteaa. Komissio ilmoittaa jä- senvaltioille päätöksestään. (5) — Vauvojen kävelytuolit ovat laitteita, joiden avulla kävely- taidottomat lapset pystyvät liikkumaan omatoimisesti. Sekä Euroopan että Yhdysvaltojen sairaaloista 20 viime vuoden aikana saadut onnettomuuksia koskevat tiedot osoittavat kuitenkin, että vauvojen kävelytuolit aiheutta- vat kaatumisvaaran, koska ne lisäävät sellaisten lasten liikkuvuutta ja nopeutta, jotka eivät vielä pysty seisomaan tai kävelemään ilman apuvälineitä. (6) — Vauvojen kävelytuolien käyttöön liittyvät onnettomuudet johtuvat pääosin portaissa putoamisista tai kaatumisista, erityisesti kun lapset yrittävät ylittää epätasaisia kohtia, kuten oven kynnyksiä tai matonkulmia. Näistä onnetto- muuksista johtuvat vammat ovat yleensä hyvin vakavia, koska ne suurimmassa osassa tapauksia kohdistuvat lap- sen päähän. (7) — Komissio antoi syyskuussa 1997 CEN!lle (Euroopan stan- dardointikomitea) toimeksiannon (?) ottaa tällöin valmis- teilla olevassa CEN:n asiaa koskevassa standardissa huo- mioon erityiset turvallisuusriskit, joita vauvojen kävely- tuolit aiheuttavat kävelytaidottomille lapsille, koska ne lisäävät ja nopeuttavat lasten liikkuvuutta. (8) — Komissio ei pitänyt CEN:n vuonna 2001 vahvistamaa standardin EN 1273 ensimmäistä versiota tyydyttävänä, sillä standardissa ei käsitelty toimeksiannossa kuvattuja erityisriskejä. (9) — Toukokuussa 2005 vahvistetussa EN-standardin 1273 tarkistetussa versiossa vahvistetaan vakaustestit ja muoto- vaatimukset, joiden tarkoituksena on vähentää portaissa putoamisesta ja kaatumisesta aiheutuvia vammoja, kuten komission toimeksiannossa pyydettiin. (9) Toimeksianto M/253, 14. syyskuuta 1997.