L 239/32 Euroopan unionin virallinen lehti 6.9.2008 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 30 päivänä huhtikuuta 2008, valtiontuesta C 56/06 (ex NN 77/06), jonka Itävalta on myöntänyt Bank Burgenlandin yksityistämiseen (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 1625) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/719/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 88 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan, ottaa huomioon sopimuksen Euroopan talousalueesta ja erityi- sesti sen 62 artiklan 1 kohdan a alakohdan, on mainittujen artiklojen mukaisesti kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa (!) ja ottaa huomioon nämä huo- mautukset, sekä katsoo seuraavaa: I. MENETTELY Komissio sai 4 päivänä huhtikuuta 2006 ukrainalais-itä- valtalaiselta sijoittajien konsortiolta, jäljempänä 'konsor- tio', kantelun, jonka mukaan Itävalta oli rikkonut valtion- tukisääntöjä Bank Burgenlandin, jäljempänä 'BB', yksityis- tämisessä (?). Frityisesti väitettiin, että tarjousmenettely oli ollut epäreilu ja kantelijaa syrjivä eikä avoin. Lisäksi se ei ollut johtanut BB:n myyntiin korkeimman tarjouksen teh- neelle (konsortio) vaan itävaltalaiselle vakuutusyhtiölle Grazer Wechselseitige Versicherung AG yhdessä GW Be- teiligungserwerbs- und -verwaltungs-G.m.b.H:n kanssa, jäljempänä 'Grawe. Itävallalta pyydettiin ensimmäistä kertaa tietoja 12 päivänä huhtikuuta 2006. Itävalta pyysi 25 päivänä huhtikuuta 2006 tietojen toimittamiselle asetetun määräajan piden- tämistä, johon suostuttiin osittain 28 päivänä huhtikuuta 2006 päivätyllä kirjeellä. Itävalta vastasi 15 päivänä tou- kokuuta 2006 ja 1 päivänä kesäkuuta 2006 päivätyillä kirjeillä. Itävallan viranomaisten kanssa järjestettiin ko- kous 27 päivänä kesäkuuta 2006. Toinen tietopyyntö lähetettiin 17 päivänä heinäkuuta 2006, ja siihen saatiin täydellinen vastaus 18 päivänä syyskuuta 2006. (1) EUVL C 28, 8.2.2007, s. 8. (?) Yksityiskohtainen kuvaus jäljempänä. (3) (5) Sitä ennen konsortio lähetti komissiolle lisätietoja sähkö- postitse 21 päivänä huhtikuuta 2006 ja kirjeitse 2 päivänä kesäkuuta 2006. Komissio ilmoitti Itävallalle 21 päivänä joulukuuta 2006 päivätyllä kirjeellä päätöksestään aloittaa EY:n perustamis- sopimuksen 88 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu menettely, joka koskee tarkasteltavana olevaa toimenpidettä. Komission päätös muodollisen tutkintamenettelyn aloit- tamisesta, jäljempänä 'menettelyn aloittamispäätös', jul- kaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä (?). Komissio kehotti asianomaisia esittämään toimenpidettä koskevat huomautuksensa. Komissio sai huomautuksia asianomaisilta. Eräs unkarilai- nen asianomainen toimitti tietoja päätöksessä asetetun määräajan kuluessa ja myös määräajan päättymisen jäl- keen (esittämättä tarkempia syitä myöhäiselle toimittami- selle). Määräajassa vastaanotetut huomautukset lähetettiin 22, 26 ja 27 päivänä helmikuuta 2007 sekä 9 päivänä maaliskuuta 2007. Sama asianomainen lähetti lisätietoja määräajan päättymisen jälkeen 19 ja 28 päivänä maalis- kuuta 2007. Myös tarjouskilpailun voittaja ja mahdollinen tuensaaja eli Grawe lähetti komissiolle huomautuksia 9 päivänä maaliskuuta 2007 ja pyysi samalla määräajan pidennystä. Tähän pyyntöön suostuttiin. Grawe lähetti lisätietoja 19 päivänä huhtikuuta 2007. Komissio vastaanotti täy- delliset huomautukset liitteineen 26 päivänä huhtikuuta 2007. Komission kanssa 8 päivänä tammikuuta 2008 pidetyn kokouksen jälkeen Grawe lähetti lisätietoja 5 päi- vänä helmikuuta 2008. Itävalta toimitti omat huomautuksensa muodollisen tut- kintamenettelyn aloittamisen ja määräajan pidennyksen jälkeen 1 päivänä maaliskuuta 2007. (?) Ks. alaviite 1.