13. 12. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 300/23 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 7 päivänä kesäkuuta 1995, Italian valtion tuesta Iritecna S.p.A. -yhtiölle (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/524/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 93 artiklan 2 kohdan ensim- mäisen alakohdan, ottaa huomioon sopimuksen Euroopan talousalueesta ja erityisesti sen 62 artiklan 1 kohdan a alakohdan, on kehottanut niitä, joita asia koskee, esittämään edellä mainittujen artiklojen määräysten mukaisesti huomautuk- sensa, sekä katsoo, että Komissio ilmoitti 23 päivänä elokuuta 1994 päivätyllä kirjeellään Italian hallitukselle 27 päivänä heinäkuuta 1994 tehdystä päätöksestään aloittaa Iritecna S.p A.:lle (jäl- jempänä 'Iritecna”) annettua tukea koskeva perustamisso- pimuksen 93 artiklan 2 kohdan mukainen menettely. Iritecna (nykyisin Iritecna in liguidazione) oli Italian valtion holdingyhtiön IRI:n kokonaan omistama holding- yhtiö, jonka hallussa oli lukuisia eri alojen yhtiöitä, enim- mäkseen teollisuuslaitossuunnittelun, konsultointisuunnit- telun, moottoritierakentamisen ja ylläpidon, kaupunkien perusrakenteiden ja julkisten rakennusurakoiden, yleisen yhdyskunta- ja perusrakentamisen ja johtamispalveluiden alalta. Yhtiö pääomitettiin lukuisia kertoja vuonna 1991 tapahtuneen perustamisensa jälkeen ja asetettiin lopulta selvitystilaan vuonna 1994. Samanaikaisesti alan rakenne- muutoksen yhteydessä perustettiin uusi yhtiö, Fintecna, joka otti tiettyjä toimintoja selvitystilassa olevalta Iritec- nalta; IRI varusti Fintecnan uudella peruspääomalla. Asian alustavan tutkimisen jälkeen komissio totesi käytet- tävissä olevien tietojen perusteella, että kyseisiin pääoma- avustuksiin voi sisältyä perustamissopimuksen 92 artiklan 1 kohdan ja ETA-sopimuksen 61 artiklan 1 kohdan mukaista valtion tukea. Lisäksi komissio katsoi, että näitä toimia ei voida pitää yhteismarkkinoille tai ETA-sopi- muksen toimintaan soveltuvina. Sen vuoksi se päätti aloittaa perustamissopimuksen 93 artiklan 2 kohdan mukaisen menettelyn ja kehotti Italian hallitusta esittä- mään huomautuksensa ja antamaan samalla tietoja raken- nemuutoksen — vaiheista. Komission —päätös julkaistiin Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä, jossa muita jäsenvaltioita ja kolmansia kehottiin esittämään huomau- tuksensa ('). Ensimmäisen, 23 päivänä syyskuuta 1994 komission ja yhtiön edustajien välillä pidetyn kokouksen jälkeen Italian hallitus esitti virallisesti huomautuksensa 21 päivänä joulukuuta 1994 päivätyllä kirjeellä, jossa annettiin komis- sion pyytämät lisätiedot Iritecnan rakennemuutossuunni- telmasta. Kokouksia pidettiin edelleen IRI:n ja Iritecnan edustajien kanssa 15 päivänä maaliskuuta 1995 ja 7 päivänä huhti- kuuta 1995. Näissä kokouksissa komissiolla oli tilaisuus selkeyttää jo saatuihin tietoihin sisältyviä tiettyjä näkö- kohtia ja pyytää lisäselvityksiä ja lisätietoja. Italian hallitus lähetti komissiolle uuden, 5 päivänä touko- kuuta 1995 päivätyn, kaikki aiemmin puuttuneet tiedot sisältävän kirjeen. (!) Ilmoitus muille jäsenvaltioille ja osapuolille, joita asia koskee, julkaistu EYVL:ssä N:o C 328, 25.11.1994, s. 2.