N:o L 241/14 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 10. 10. 95 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2363/95, annettu 9 päivänä lokakuuta 1995, puuvillan yhteisön taatun enimmäispinta-alan ylityksen ja puuvillan pientuotta- jille myönnettävän tuen vähennyksen määrän määrittämisestä markkinointivuo- deksi 1994/95 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon tukijärjestelmästä puuvillan pientuottajille 27 päivänä huhtikuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1152/90 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2054/92 (9), ja erityisesti sen 7 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon yhteisessä maatalouspolitiikassa sovellet- tavista muuntokursseista ja laskentayksiköstä 18 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3813/92 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 150/95 (f), ja erityisesti sen 13 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että edellä mainitun asetuksen 7 artiklan 2 kohdan nojalla komissio toteaa kaikki yhteisön taatun enimmäispinta- alan ylitykset ja määrittää niihin perustuvat tuen määrän vähennykset; jäsenvaltioiden tuottajilta saatujen tietojen perusteella komissio toteaa, että puuvillan pientuottajien tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 18 päivänä heinäkuuta 1990 annetun asetuksen (ETY) N:o 2048/90 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1908/94 ($), mukaisesti määritetty taattu enimmäispinta-ala on ylitetty markki- nointivuonna 1994/95; tämä ylitys ja asetuksen (ETY) N:o 2048/90 9 artiklan 2 kohdassa määritetyn menetelmän mukaisesti laskettu tuen vähennetty määrä tälle markki- nointivuodelle olisi määritettävä kuten edellä osoitetaan, kyseinen määrä on muunnettava kansallisiksi valuutoiksi asetuksen (ETY) N:o 1152/90 5 artiklan 2 kohdassa säädettyä menettelyä noudattaen; tästä syystä yksikkötuen määrä on vahvistettava ottaen huomioon, että edellä mainittu muuttuja on joka tapauksessa 1 päivää helmi- kuuta 1995 alhaisempi, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pellavan ja hampun hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (ETY) N:o 1152/90 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun yhteisön taatun enimmäispinta-alan ylitys markkinointivuodeksi = 1994/95 — vahvistetaan 106468 hehtaariksi. 2 artikla Asetuksen (ETY) N:o 1152/90 7 artiklan 2 kohtaa sovel- taen määritetty tuen määrä markkinointivuodeksi 1994/95 vahvistetaan 100,45 ecuksi hehtaarilta. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 9 päivänä lokakuuta 1995. (') EYVL N:o L 116, 8.5.1990, s. 1 () EYVL N:o L 215, 30.7.1992, s. 13 () EYVL N:o L 387, 31.12.1992, s. 1 () EYVL N:o L 22, 31.1.1995, s. 1 5) EYVL N:o L 187, 19.7.1990, s. 29 (y EYVL N:o L 194, 29.7.1994, s. 32 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen