03/Nide 41 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 97 392L0010 17.3.92 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 70/27 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 19 päivänä helmikuuta 1992, kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY tiettyjen liitteiden muuttamisesta (92/10/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liit- tyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 an- netun neuvoston direktiivin 77/93/ETY('), sellaisena kuin se on — viimeksi — muutettuna — komission — direktiivillä 91/661/ETY(?), ja erityisesti sen 13 artiklan toisen kohdan neljännen luetelmakohdan, sekä katsoo, että nykyisen tieteellisen ja teknisen tietämyksen mukaan lajeja Pseudomonas = glycinea, Diaporthe phaseolorum var. cauiiflora ja var. sojae, Phialophora gregata ja Phytophthora megasperma f. sp. glycinea, jotka ovat lajin Glycine max L. Merrill haitallisia organismeja, ei pitäisi enää pitää haitallisina organismeina, joiden kulkeutuminen voidaan kieltää tiet- tyihin jäsenvaltioihin; ei ole enää aiheellista pitää voimassa direktiivin 77/93/ETY näitä haitallisia organismeja koskevia säännöksiä ottaen huomioon nykyisen tilanteen mainittujen organismien leviämisessä, sen vuoksi direktiivin 77/93/ETY liitteitä tulisi muuttaa ot- taen huomioon tieteellisen ja teknisen tietämyksen kehitys, tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, (') EYVL N:o L 26, 31.1.1977, s. 20 (?) EYVL N:o L 363, 31.12.1991, s. 40 ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiiviä 77/93/ETY seuraavasti: 1) poistetaan liitteessä II olevan B osan b kohdan 2 alakohdasta (Pseudomonas glycinea), 2) poistetaan liitteessä II olevan B osan c kohdan 3 alakohdasta (Diaporthe phaseolorum var cauliflora ja var. sojae), 4 a alakohdasta (Phialophora gregata) ja 6 a alakohdasta (Phytophthora megasperma f. sp. glycinea), 3) poistetaan liitteessä IV olevan B osan 17 kohta [Istutettavaksi tarkoitetut soijan siemenet (Glycine max L. Merril)). 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudat- tamisen — edellyttämät lait asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 1992. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus niitä virallisesti julkaistaessa. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 19 päivänä helmikuuta 1992. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen