L 218/6 Euroopan unionin virallinen lehti 23.8.2007 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 985/2007, annettu 22 päivänä elokuuta 2007, tuontitodistusten — myöntämiseen tariffikiintiöissä — ja etuuskohtelusopimusten — mukaisesti sovellettavasta jakokertoimesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä 20 päivänä helmikuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 318/2006 (1), ottaa huomioon eräissä tariffikiintiöissä tai eräiden etuuskohte- lusopimusten mukaisesti tapahtuvaa sokerialan tuotteiden tuon- tia ja puhdistusta koskevista yksityiskohtaisista soveltamissään- nöistä — markkinointivuosiksi — 2006/2007, 2007/2008 — ja 2008/2009 28 päivänä kesäkuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 950/2006 (? ja erityisesti sen 5 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Toimivaltaisille viranomaisille on jätetty 13 päivän ja 17 päivän elokuuta 2007 välisenä aikana asetuksen (EY) N:o 950/2006 tai siirtymätoimenpiteistä sokerialalla Bulga- rian ja Romanian liittymisen vuoksi 13 päivänä joulu- kuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1832/2006 (?) — mukaisesti — tuontitodistushakemuksia, joissa haettu kokonaismäärä on samansuuruinen tai suu- rempi kuin järjestysnumeroille 09.4332 (2006—2007) käytettävissä oleva määrä. (2) — Sen vuoksi komission olisi vahvistettava jakokerroin, jotta todistukset voidaan myöntää suhteessa käytettävissä olevaan määrään, ja ilmoitettava jäsenvaltioille kyseisen määrän täyttymisestä, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tuontitodistukset, joita on haettu asetuksen (EY) N:o 950/2006 4 artiklan 2 kohdan tai asetuksen (EY) N:o 1832/2006 5 artik- lan mukaisesti 13 päivän ja 17 päivän elokuuta 2007 välisenä aikana, myönnetään tämän asetuksen liitteessä mainittujen mää- rien rajoissa. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä elokuuta 2007. Komission puolesta Jean-Luc DEMARTY Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston (1) EUVL L 58, 28.2.2006, s. 1. (?) EUVL L 178, 1.7.2006, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2006/2006 (EUVL L 379, 28.12.2006. s. 95). (9) EUVL L 354, 14.12.2006, s. 8.