03/Nide 43 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 143 392R2026 N:o L 207/18 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 23.7.92 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2026/92, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1992, Madeiran oliiviöljyn erityisen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja arvioidun hankintataseen vahvistamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Azorien ja Madeiran hyväksi 15 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1600/92(!) ja erityisesti sen 10 artiklan, ottaa huomioon yhteisessä maatalouspolitiikassa sovellet- tavista laskentayksiköstä ja muuntokurssista 11 päivänä kesäkuuta 1985 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1676/85(2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2205/90(3), ja erityisesti sen 12 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksella (ETY) N:o 1696/92(*) vahvistetaan Azorien ja Madeiran tiettyjen maataloustuotteiden erityisen hankintajärjestelmän — soveltamista = koskevat = yhteiset yksityiskohtaiset säännöt, tuontitodistusten soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt vahvistetaan 16 päivänä marraskuuta 1988 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 3719/88(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1599/90(6), asetuksen (ETY) N:o 1600/92 2 artiklan säännösten soveltamiseksi — olisi — vahvistettava Madeiran — arvioitu oliiviöljyn — hankintatase — meneillään — olevan — mark- kinointivuoden loppuun asti; tämän taseen on mahdol- listettava se, että tiettyjen tuotteiden määriä voidaan vaihtaa keskenään ja että tasetta voidaan tarvittaessa muuttaa Madeiran todellisten tarpeiden huomioon ottamiseksi, asetuksen (ETY) N:o 1600/92 3 artiklan mukaisesti Madeiran oliiviöljytarpeiden tyydyttyminen taataan määrien, hinnan ja laadun osalta hankkimalla yhteisön oliiviöljyjä myyntiedel- lytyksin, jotka vastaavat tuontitulleista vapautusta, mikä edellyttää —tuen — myöntämistä — viimeksi — mainituille toimituksille; tämän tuen vahvistamisessa on otettava - huomioon erityisesti eri hankintalähteiden kustannukset (*) EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 1 (?) EYVL N:o L 164, 24.6.1985, s. 1 (?) EYVL N:o L 201, 31.7.1990, s. 9 (*) EYVL N:o L 179, 1.7.1992, s. 6 (5) EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1 (6) EYVL N:o L 151, 15.6.1990, s. 29 sekä kolmansiin maihin suuntautuvassa viennissä käytetyt hinnat; nämä tavoitteet edellyttävät tuen erottelemista tuot- teen tyypin mukaan, olisi säädettävä, että jäsenvaltiot nimeävät toimivaltaisen viranomaisen tuonti-ja tukitodistusten antamista varten sekä tukihakemuksen vastaanottamista ja tuen maksamista varten, olisi säädettävä todistushakemusten jättämisen aikataulu ja vahvistettava kyseisten hakemusten hyväksymisen edel- lytykset erityisesti vakuuden antamisen osalta; lisäksi vahvistettaessa tuonti- ja tukitodistusten voimassaoloaikoja olisi otettava huomioon hankinnan ja moitteettoman hallin- non tarpeet ja myönnettävä pidempi voimassaoloaika tukitodistuksille Madeiran erityisen tilanteen takia, asetuksella (ETY) N:o 1600/92 käyttöön otettu järjestelmä tuli voimaan 1 päivästä heinäkuuta 1992; yksityiskohtaisten soveltamissääntöjen = on = tultava —voimaan = samana päivämääränä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1 — Asetuksen (ETY) N:o 1600/92 2 ja 3 artiklan soveltamiseksi liitteessä vahvistetaan arvioidun hankintataseen oliiviöljymäärät, jotka saavat vapautuksen kolmansista maista tulevaan tuontiin liittyvistä tuontitul- leista tai jotka saavat yhteisön tukea 1 päivästä heinäkuuta 31 päivään lokakuuta 1992. Kyseiselle oliiviöljytyypille vahvistetut määrät voidaan ylit- tää 20 prosentilla, jos kokonaismäärää noudatetaan, sanotun kuitenkaan rajoittamatta kyseisen taseen suurentamista tilikauden aikana. 2 — Asetuksen (ETY) N:o 1600/92 3 artiklan 2 kohdan soveltamiseksi Madeiran erityiseen hankintajärjestelmään kuuluvat — yhteisöstä — peräisin — olevan — oliiviöljyn toimitustukien määrät 'ovat jokaisen öljytyypin osalta samansuuruiset kuin todistushakemuksen jättökuukautta edeltävän kuukauden aikana pienpakkauksissa oleville