03/Nide 43 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 67 392R1882 9.7.92 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 189/27 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1882/92, annettu 8 päivänä heinäkuuta 1992, oliiviöljyn kulutustukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2677/85 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 356/92(?), ja erityisesti sen 11 artiklan 8 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 2677/85(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1008/92(*), 14 artiklassa määritellään oliiviöljyn puhdistuksessa saatujen sivutuotteiden denaturointijärjestelmä; 14 artiklan uutta versiota on sovellettu kuitenkin vasta 1 päivästä heinäkuuta 1992 alkaen, ennen tätä päivämäärää kesken olevien sopimusten toteuttamisen mahdollistamiseksi, denaturointijärjestelmän — soveltamisen — helpottamiseksi denaturoinnissa käytettävien aineiden luettelo sekä niiden käyttämistä koskevat edellytykset olisi mukautettava, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2677/85 14 artiklan 1 kohta seuraavasti. €1 Asetuksen (ETY) N:o 3089/78 4 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetun edellytyksen noudattamisen valvomiseksi jokainen yhteisössä tuotettu oliiviöljyn tai uutetun oliiviöljyn puhdistuksessa saatu sivutuote on sekoitettava ennen sen öljyä puhdistavasta yrityksestä poistumista johonkin seuraavista tuotteista jäljempänä esitettyjen vähimmäisprosenttimäärien mukaisesti: — puhdistuksessa saatu hapan soijaöljy: 20 prosenttia, — puhdistuksessa saatu hapan rapsiöljy: 30 prosenttia, — puhdistuksessa —saatu hapan rapsiöljy, jonka erukahappopitoisuus on vähintään 25 prosenttia triglyseridien rasvahappojen kokonaispitoisuudesta, kunnes — sekoituksen tuloksena olevan tuotteen erukahappopitoisuudeksi saadaan 2,5, — puhdistuksessa saatu hapan pellavaöljy: 5 prosenttia.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 8 päivänä heinäkuuta 1992. (1) EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66 (?) EYVL N:o L 39, 15.2.1992, s. 1 (?) EYVL N:o L 254, 25.9.1985, s. 5 (*) EYVL N:o L 106, 24.4.1992, s. 12 Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen