L 169/64 Euroopan unionin virallinen lehti 29.6.2007 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä kesäkuuta 2007, jäsenvaltioille annettavasta luvasta myöntää tiettyjä vaarallisten aineiden tiekuljetuksia koskevia poikkeuksia neuvoston direktiivin 94/55/EY mukaisesti tehdyn komission päätöksen 2005/263/EY muuttamisesta toisen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 2587) (Ainoastaan englannin-, portugalin-, ruotsin-, suomen- ja tanskankieliset tekstit ovat todistusvoimaiset) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2007/447 /EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vaarallisten aineiden tiekuljetuksia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä mar- raskuuta 1994 annetun neuvoston direktiivin 94/55JEY (!) ja erityisesti sen 6 artiklan 9 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Jäsenvaltioiden on direktiivin 94/55JEY 6 artiklan 9 koh- dan mukaan annettava komissiolle ennakkoilmoitus poikkeuksistaan ensimmäisen kerran 31 päivään joulu- kuuta 2002 mennessä tai kahden vuoden kuluessa direk- tiivin liitteen muutettujen toisintojen viimeisestä sovelta- mispäivästä. (2) — Jäsenvaltioille annettavasta luvasta myöntää tiettyjä vaa- rallisten aineiden tiekuljetuksia koskevia poikkeuksia di- rektiivin 94/55/EY mukaisesti 4 päivänä maaliskuuta 2005 tehdyllä komission päätöksellä 2005/263/EY (?) komissio antoi jäsenvaltioille luvan myöntää päätöksen liitteissä I ja II luetellut poikkeukset. (3) — Direktiivin 94/55/EY liitteet A ja B on mukautettu ko- mission direktiivillä 2006/89/EY kuudennen kerran. Jäl- kim- mäisen direktiivin mukaan jäsenvaltioiden on saatettava tarvittava kansallinen lainsäädäntö voimaan viimeistään 1 päivänä heinäkuuta 2007, koska direktiivin 94/55JEY 6 artiklan 9 kohdassa tarkoitettu viimeinen soveltamispäivä on 30 päivä kesäkuuta 2007. (4 — Tanska, Suomi, Irlanti, Portugali ja Yhdistynyt kuningas- kunta ilmoittivat komissiolle ennen 31 päivää joulukuuta 2006 halustaan myöntää uusia poikkeuksia ja muuttaa päätöksen 2005/263JEY liitteissä I ja II lueteltuja nykyisiä () EYVL L 319, 12.12.1994, s. 7. Direktiivi sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna komission direktiivillä 2006/89/EY (EUVL L 305, 4.11.2006, s. 4). (?) EUVL L 85, 2.4.2005, s. 58. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2005/903/EY (EUVL L 328, 15.12.2005, s. 62). poikkeuksiaan. Komissio on tarkastanut, että kyseiset il- moitukset ovat direktiivin 94/55/EY 6 artiklan 9 koh- dassa vahvistettujen vaatimusten mukaisia, ja hyväksynyt ne. Mainituille jäsenvaltioille olisi sen vuoksi annettava lupa myöntää kyseiset poikkeukset. (5) Sen vuoksi on tarpeen muuttaa päätöksen 2005/263/EY liitteet. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin 94/55/EY 9 artiklalla perustetun vaarallisten aineiden kul- jetuksia käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2005/263/EY seuraavasti: 1) Muutetaan liite I tämän päätöksen liitteen I mukaisesti. 2) Muutetaan liite II tämän päätöksen liitteen II mukaisesti. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Tanskan kuningaskunnalle, Irlannille, Portugalin tasavallalle, Suomen tasavallalle sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle. Tehty Brysselissä 26 päivänä kesäkuuta 2007. Komission puolesta Jacgues BARROT Varapuheenjohtaja