17.6.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 157/43 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 542/2008, annettu 16 päivänä kesäkuuta 2008, yhteisön — menettelystä — eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi — eläinperäisissä elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteiden I ja II muuttamisesta syflutriinin ja tarhapavuista (Phaseolus vulgaris) saadun lektiinin osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enim- mäismäärien — vahvistamiseksi 26 eläinperäisissä — elintarvikkeissa päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 (') ja erityisesti sen 2 ja 3 artiklan, ottaa huomioon eläinlääkekomitean muotoileman Euroopan lääkeviraston lausunnon, sekä katsoo seuraavaa: Kaikki farmakologisesti vaikuttavat aineet, joita yhteisössä käytetään elintarviketuotantoeläimille tarkoitetuissa eläin- lääkkeissä, olisi arvioitava asetuksen (ETY) N:o 2377/90 mukaisesti. Syflutriini sisältyy tällä hetkellä asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteeseen I naudan lihaksen, rasvan, maksan, munuaisten ja maidon osalta edellyttäen, että maidon osalta otetaan huomioon viljojen torjunta-ainejäämien enimmäismääristä ja eläinkunnasta peräisin olevien elin- tarvikkeiden torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vah- vistamisesta = annettujen direktiivien 86/362/ETY ja 86/363/ETY liitteiden muuttamisesta 23 päivänä kesä- kuuta 1994 annetun neuvoston direktiivin 94/29/EY (?) muut säännökset. On esitetty pyyntö laajentaa liitteessä 1 vahvistetut nautoihin sovellettavat syflutriinia koskevat tiedot koskemaan kaikkia märehtijöitä, ja tarkasteltuaan uudelleen syflutriinille aikaisemmin vahvistettuja jäämien enimmäismääriä eläinlääkekomitea totesi, että nykyisiä nautoihin sovellettavia jäämien enimmäismääriä ei voida ekstrapoloida kaikkiin märehtijöihin, koska lampaita kos- (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 203/2008 (EUVL L 60, 5.3.2008, s. 18). (2) EYVL L 189, 23.7.1994, s. 67. (5) (6) kevia jäämätietoja ei ollut käytettävissä. Fläinlääkekomitea totesi, että ekstrapolointi on mahdollista vain vuohien osalta. Tämän vuoksi katsotaan, että on aiheellista laajen- taa asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteessä I vahvistetut nautoihin sovellettavat syflutriinia koskevat tiedot koske- maan vuohia ja vahvistaa niille samat jäämien enimmäis- määrät kuin naudoille lihaksen, rasvan, maksan, munuais- ten ja maidon osalta edellyttäen, että maidon osalta ote- taan huomioon direktiivin 94/29/EY muut säännökset. Tarhapavuista (Phaseolus vulearis) saatu lektiini ei sisälly tällä hetkellä asetuksen (ETY) N:o 2377]90 liitteisiin. Tar- kasteltuaan hakemusta, joka koski jäämien enimmäismää- rien vahvistamista tarhapavuista (Phaseolus vulgaris) saa- dulle lektiinille sikojen osalta, eläinlääkekomitea totesi, että tarhapavuista (Phaseolus vulgaris) saadulle lektiinille ei ole tarpeellista vahvistaa jäämien enimmäismäärää, ja suositteli kyseisen aineen sisällyttämistä liitteeseen II si- kojen osalta ainoastaan suun kautta annettuna. Tämän vuoksi katsotaan aiheelliseksi lisätä kyseinen aine asetuk- sen (ETY) N:o 2377/90 liitteeseen II sikojen osalta aino- astaan suun kautta annettuna. Sen vuoksi asetusta (ETY) N:o 2377/90 olisi muutettava. Olisi säädettävä riittävästä määräajasta ennen tämän ase- tuksen soveltamista, jotta jäsenvaltiot voisivat tehdä tä- män asetuksen säännösten huomioon ottamiseksi tarvit- tavat mukautukset kyseisten eläinlääkkeiden markkinoille saattamista koskeviin lupiin, jotka on myönnetty eläin- lääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä 6 päivänä mar- raskuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvos- ton direktiivin 2001/82/EY (?) mukaisesti. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkekomitean lausunnon mukaiset, (?)) EYVL L 311, 28.11.2001, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2004/28/EY (EUVL L 136, 30.4.2004, s. 58).