L 299/36 Euroopan unionin virallinen lehti 8.11.2008 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä lokakuuta 2008, muuntogeenistä LLCotton25-puuvillaa (ACS-GH991-3) sisältävien, siitä koostuvien tai siitä valmistettujen — tuotteiden markkinoille saattamisen sallimisesta Euroopan — parlamentin — ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1829/2003 mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 6204) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/837/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muuntogeenisistä elintarvikkeista ja rehuista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1829/2003 (!) ja erityisesti sen 7 artiklan 3 kohdan ja 19 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Bayer CropScience AG toimitti 3 päivänä maaliskuuta 2005 Alankomaiden toimivaltaiselle viranomaiselle ase- tuksen (EY) N:o 1829/2003 5 ja 17 artiklan mukaisesti hakemuksen LLCotton25-puuvillaa sisältävien, siitä koos- tuvien tai siitä valmistettujen elintarvikkeiden, elintarvik- keiden ainesosien ja rehun saattamiseksi markkinoille, jäljempänä 'hakemus. Hakemus kattaa myös sellaisten muiden LLCotton25- puuvillaa sisältävien tai siitä koostuvien tuotteiden saatta- misen markkinoille, joita viljelyä lukuun ottamatta käyte- tään samoihin käyttötarkoituksiin kuin mitä tahansa muuta — puuvillaa. Näin ollen asetuksen (EY) N:o 1829/2003 5 artiklan 5 kohdan ja 17 artiklan 5 kohdan säännösten mukaisesti hakemus sisältää geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellisesta levittämi- sestä ympäristöön ja neuvoston direktiivin 90/220/ETY kumoamisesta 12 päivänä maaliskuuta 2001 annetun Euroopan — parlamentin ja = neuvoston = direktiivin 2001/18/EY (?) liitteissä II ja IV vaaditut tiedot sekä di- rektiivin 2001/18/EY liitteessä II säädettyjen periaatteiden mukaisesti suoritetun riskinarvioinnin tiedot ja päätelmät. Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä 'elintarviketurvallisuusviranomainen”, antoi 16 päivänä huhtikuuta 2007 asetuksen (EY) N:o 1829/2003 6 ja 18 artiklan mukaisesti myönteisen lausunnon ja esitti päätelmänään, ettei hakemuksessa kuvattua LLCotton25- (1) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 1. (9) EYVL L 106, 17.4.2001, s. 1. (7) puuvillaa sisältävien, siitä koostuvien tai siitä valmistettu- jen tuotteiden, jäljempänä 'tuotteet', saattamisesta mark- kinoille todennäköisesti aiheudu haittavaikutuksia ihmis- ten tai eläinten terveydelle taikka ympäristölle, kun tuot- teita käytetään esitetyissä käyttötarkoituksissa (?). Lausun- nossaan — elintarviketurvallisuusviranomainen — tarkasteli kaikkia niitä erityisiä kysymyksiä ja huolenaiheita, joita jäsenvaltiot olivat tuoneet esiin lausunnoissa, jotka kan- salliset toimivaltaiset viranomaiset olivat esittäneet kysei- sen asetuksen 6 artiklan 4 kohdan ja 18 artiklan 4 koh- dan mukaisesti. Flintarviketurvallisuusviranomainen katsoi koostumusta ja viljelyominaisuuksia koskevien vertailevien analyysien osoittavan, että LLCotton25-puuvilla on olennaisilta osin samanlaista kuin geeniteknisesti muuntamaton vasti- neensa, minkä vuoksi ei tarvita muita, koe-eläimillä teh- täviä turvallisuustutkimuksia (esimerkiksi 90 päivän tok- sisuuskoe rotalla). Lausunnossaan elintarviketurvallisuusviranomainen totesi myös, että hakijan toimittama ympäristönseurantasuunni- telma, joka koostuu yleisestä seurantasuunnitelmasta, on tuotteiden esitetyn käyttötarkoituksen mukainen. Puuvil- lan siementen fysikaalisten ominaisuuksien ja kuljetusme- netelmien — vuoksi — elintarviketurvallisuusviranomainen suositteli kuitenkin, että yleisen seurannan yhteydessä käytetään erityistoimenpiteitä villien puuvillakasvien aktii- viseen seurantaan silloin, kun puuvillakasvit kasvavat alu- eilla, joilla päästöjä todennäköisesti tapahtuu. Hakijan toimittama seurantasuunnitelma on muutettu elintarviketurvallisuusviranomaisen kyseisen suosituksen mukaiseksi. Kyseiset seikat huomioon ottaen tuotteille olisi myönnet- tävä lupa. (9) Ks. http://www.efsa.europa.eu/EFSA/efsa locale-1178620753816 1178620785856.htm