10.11.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 292/5 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) DIREKTIIVIT NEUVOSTO NEUVOSTON DIREKTIIVI 2009/132/EY, annettu 19 päivänä lokakuuta 2009, direktiivin 2006/112/EY 143 artiklan b ja c alakohdan soveltamisalasta vapautettaessa tietty tavaroiden lopullinen maahantuonti arvonlisäverosta (kodifioitu toisinto) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 93 ja 94 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), ottaa huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non (9), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 77/388/ETY 14 artiklan 1 kohdan d alakoh- dan —soveltamisalasta vapautettaessa tietty tavaroiden lopullinen maahantuonti arvonlisäverosta 28 päivänä maaliskuuta 1983 annettua neuvoston direktiiviä 83/181/ETY (?) on muutettu useita kertoja ja huomattav- ilta osin (*). Tämän takia mainittu direktiivi olisi selkey- den ja järkeistämisen vuoksi kodifioitava. (2) — Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28 päivänä marras- kuuta — 2006 — annetun = neuvoston — direktiivin 2006/112/EY (?) 131 artiklan sekä 143 artiklan b ja c alakohdan mukaan jäsenvaltioiden on erityisesti verope- tosten, veron kiertämisen ja muiden väärinkäytösten es- () Lausunto annettu 11. maaliskuuta 2009 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). EUVL € 175, 28.7.2009, s. 123. EYVL L 105, 23.4.1983, s. 38. () () (%) Katso liitteessä II oleva A osa. () 3 *) EUVL L 347, 11.12.2006, s. 1. tämiseksi asettamillaan edellytyksillä vapautettava verosta sellaisten tavaroiden lopullinen maahantuonti, jotka ovat oikeutetut muuhun kuin yhteisessä tullitariffissa säädet- tyyn tullivapautukseen, sanotun kuitenkaan rajoittamatta muiden yhteisön säännösten soveltamista. Direktiivin 2006/112/EY 145 artiklan nojalla komissio tekee neuvostolle ehdotukset yhteisön verosäännöksiksi mainitun direktiivin 143 ja 144 artiklassa tarkoitettujen vapautusten soveltamisalan ja niiden käytännön sovelta- mista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen täsmentämi- seksi. Vaikka tullijärjestelmän ja arvonlisäverojärjestelmän mah- dollisimman suuri yhdenmukaisuus on suotavaa, olisi ar- vonlisäverojärjestelmän soveltamisessa kuitenkin otettava huomioon tullien ja arvonlisäveron päämäärien ja raken- teiden väliset erot. Siltä osin kuin on tarpeen verotuksellisen yhdenmukais- tamisen tavoitteiden toteuttamiseksi olisi otettava käyt- töön eri arvonlisäverojärjestelmä maahantuonnille. Maa- hantuonnissa voidaan myöntää vapautuksia ainoastaan, jos ne eivät ole omiaan haittaamaan sisämarkkinoiden kilpailun edellytyksiä. Tietyt jäsenvaltioiden soveltamat vapautukset perustuvat jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välisiin sopimuk- siin, jotka tarkoituksensa vuoksi koskevat ainoastaan al- lekirjoittajajäsenvaltiota. Yhteisön tasolla ei ole tarvetta säätää näiden vapautusten myöntämisen edellytyksistä. Riittää, että jäsenvaltioiden sallitaan pitää ne voimassa.