L 211/12 Euroopan unionin virallinen lehti 12.6.2004 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1106/2004, annettu 11 päivänä kesäkuuta 2004, asetuksesta (EY) N:o 2316/1999 poikkeamisesta markkinointivuonna 2004/2005 tietyissä jäsenvalti- oissa kesannoidun maan käytön osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljeli- jöille 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 1251/1999 (!) ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille anne- tun neuvoston asetuksen soveltamista koskevista yksityis- kohtaisista säännöistä 22 päivänä lokakuuta 1999 anne- tussa komission asetuksessa (EY) N:o 2316/1999 (?) vah- vistetaan pinta-alatukien myöntämistä tietyille peltokas- veille koskevat edellytykset. Asetuksen (EY) N:o 2316] 1999 19 artiklan 2 ja 3 kohdan mukaisesti kesannoitujen alojen on oltava poistettuina tuotannosta viimeistään 15 päivänä tammikuuta alkavan ja aikaisintaan 31 päivänä elokuuta päättyvän kauden ajan, eikä niitä saa käyttää maataloustuotantoon tai ottaa hyötykäyttöön, ellei ase- tuksessa toisin säädetä. (2) — Vuonna 2003 eräitä yhteisön alueita koetteli äärimmäi- nen kuivuus, mikä vaikeutti merkittävästi rehun hankin- taa ja johti tilojen rehuvarastojen hupenemiseen erittäin alhaiselle tasolle talven 2003 lopussa. (3) — Poikkeaminen asetuksesta (EY) N:o 2316/1999 sallimalla kuivuudesta kärsineissä jäsenvaltioissa tuotannosta poiste- tun peltokasvimaan käyttö karjan ruokintaan voisi pie- nentää seuraavan markkinointivuoden hankintavaikeuk- sia. Tällaisen maan käyttö hyötytarkoituksessa olisi kui- tenkin kiellettävä. (4) — Lisäksi kuivuuden seurauksena tavanomaista suurempi osa metsäpuustosta kärsi kaarnakuoriaisten aiheuttamista tuhoista, minkä vuoksi tarvitaan väliaikaisesti lisää varas- män mukaisesti markkinointivuonna 2004/2005 kesan- noidun maan käyttö saattaisi helpottaa tilannetta mah- () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1782/2003 (EUVL L 270, 21.10.2003, s. 1). (?) EYVL L 280, 30.10.1999, s. 43. Asetus sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 206/2004 (EUVL L 34, 6.2.2004, s. 33). dollistamalla kyseisen puun väliaikaisen varastoinnin. Sen vuoksi olisi poikettava asetuksesta (EY) N:o 2316/1999. Olisi kuitenkin säädettävä toimenpiteistä sen varmistami- seksi, että maita ei käytetä hyötytarkoituksessa. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. —Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 2316/1999 19 artiklan 2 ja 3 kohdassa säädetään, jäsenvaltiot voivat sallia, että markkinointivuoden 2004/2005 ilmoitettuja kesantoaloja käytetään karjan ruokintaan jäsenvaltioiden vahvistamien edelly- tysten ja perusteiden mukaisesti. 2. — Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpi- teet sen varmistamiseksi, että 1 kohdassa tarkoitettuja kesannoi- tuja aloja ei käytetä hyötytarkoituksessa ja erityisesti, että niiltä korjatut tuotteet suljetaan pois neuvoston asetuksessa (EY) N:o 603/95 (3) säädetystä kuivattujen rehujen tukijärjestelmästä. 2 artikla 1. —Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 2316/1999 19 artiklan 2 ja 3 kohdassa säädetään, markkinointivuoden 2004/2005 ilmoitettuja kesantoaloja voidaan käyttää puun va- rastointiin alueilla, jotka jäsenvaltiot määrittelevät kaarnakuoriai- sen aiheuttamista tuhoista kärsineiksi alueiksi. 2. — Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpi- teet sen varmistamiseksi, että puun varastointiin käytettäviä ke- sannoituja aloja ei käytetä hyötytarkoituksessa. 3 artikla Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle tämän asetuksen so- veltamiseksi toteuttamansa toimenpiteet. 4 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 15 päivästä toukokuuta 2004. (9) EYVL L 63, 21.3.1995, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1).