03/Nide 60 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 105 394R 2028 9.8.94 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 206/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2028/94, annettu 8 päivänä elokuuta 1994, asetuksen (ETY) N:o 822/87 38 artiklassa tarkoitetun esitislauksen käyttöön ottamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1891/94(2), ja erityisesti sen 38 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksella (ETY) N:o 2721/88(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2181/91(*), vahvistetaan asetuksen (ETY) N:o 822/8738, 41 ja 42 artiklassa säädettyjen vapaaehtoisten tislausten soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt. komission asetuksella (EY) N:o 2000/94(*) vahvistetaan esitislaukseen sovellettavat hinnat ja tuet sekä eräät muut määrät markkinointivuodeksi. : 994/1995, markkinoiden ennustettavissa oleva tilanne johtaa muiden viinivuoden tilaustoimenpiteiden kanssa tukeen oikeuttavien määrien vahvistamiseen tasolle, joka mahdollistaa mark- kinoiden tervehdyttämisen markkinoiden hyvän hallinnan kanssa yhteen sopivia määriä ylittämättä, kun otetaan huomioon satoennusteet ja varastojen määrä viinivuoden lopussa, Espanjan ja Portugalxlu heikkojen tuotosten vuoksi on tarpeen — vahvistaa eri määrä fortugahsta kor;atmsta viinirypäleistä — saaduille — tuotteille ja enimmäismäärä C-viinivyöhykkeen — espanjalaiselta — osalta — korjatuista rypäleistä peräisin olevista tuotteista tislatuille tuotteille, jotta saataisiin koko yhteisön tuotantoa vastaavina prosent- timäärinä ilmaistut tulokset; Saksan pöytäviinin tuotantoa koskevien tietojen hallinnollisen saatavuuden vuoksi tälle maalle olisi säädettävä erityisjärjestelmä, () EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 1 (?) EYVL N:o L 197, 30.7.1994, s. 42 (?) EYVL N:o L 241, 1.9.1988, s. 88 (*) EYVL N:o L 202, 25.7.1991, s. 16 (P) EYVL N:o L 201, 4.8.1994, s. 3 5 tämän asetuksen soveltamiseksi on tarpeen tuntea tuotantoa varten viljellyt alat, jotta voitaisiin määrittää tuottajien tislaamat määrät; huomattavalla määrällä kreikkalaisia tuot- tajia ei ole — tarvittavia — tietoja — säädettyjen — hal- lintctoimenpiteiden toteuttamisen viivästymisen vuoksi; edelä mainittujen tuottajien toimenpiteiden piiristä pois jäämisen estämiseksi olisi säädettävä, että viitealat voitaisiin mää:ittää koko Kreikkaa koskevan kiinteän tuotoksen poh:alta, tämän toimenpiteen tehokkuuden lisäämiseksi olisi yhtäältä keskitettävä tämän tislauksen käyttö viinivuoden ensim- mäitiin kuukausiin ja toisaalta tuottajien allekirjoittamien sopimusten ja ilmoitusten asianmukainen noudattaminen viinien tislaamoon toimittamisen takaavalla vakuudella, kaikki viimeistään 15 päivänä joulukuuta esitettävässä tuotantoilmoituksessa olevat tiedot, erityisesti edellä mainit- tuja — määriä — koskevat alat sekä tähän =tislaukseen toimitettavien viinien alkoholipitoisuus, eivät ole saatavissa 10 päivänä marraskuuta; tämän vuoksi olisi sallittava näiden tietojen — lisääminen — asianomaisten — pyynnöstä — niiden yhd:nmukaistamiseksi — tuotantoilmoituksessa — olevien tietojen — kanssa; samoin — olisi lykättävä asetuksessa vahvistettua - määräpäivää kyseistä tislausta koskevien sopimusten ja ilmoitusten hyväksymiseksi, ja viinen — hallintokomitea ei ole antanut lausuntoaan puh:enjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1 Asetuksen (ETY) N:o 822/87 38 artiklassa tarkoitettu pöytäviinien ja pöytäviinin valmistukseen soveltuvien viinien esitislaus otetaan käyttöön viinivuodeksi 1994/1995. Pöytäviinien ja pöytäviinin valmistukseen soveltuvien viinien määrä, jonka tuottajat voivat tislata asetukseri (ETY) N:c 2721/88 mukaisesti, rajoitetaan 12 litraan hehtaaria kokti.