11.7.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 183/17 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 657/2008, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2008, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maidon ja tiettyjen maitotuotteiden toimittamiseksi koulujen oppilaille myönnettävän yhteisön tuen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (') ja erityi- sesti sen 102 artiklan yhdessä 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maidon ja tietty- jen maitotuotteiden toimittamiseksi koulujen oppilaille myönnettävän yhteisön tuen osalta 11 päivänä joulu- kuuta 2000 annettua komission asetusta (EY) N:o 2707/2000 (?) on muutettu useaan otteeseen merkittä- vällä tavalla (3). Koska uudet muutokset ovat tarpeen, ky- seinen asetus olisi selkeyden ja järkevyyden vuoksi ku- mottava ja korvattava uudella asetuksella. (2) — Tuki maidon ja tiettyjen maitotuotteiden toimittamiseksi oppilaille olisi kohdennettava päiväkoteihin ja muihin esikoulutason sekä perus- ja keskiasteen oppilaitoksiin. Lihavuuden torjumiseksi ja terveellisten maitotuotteiden toimittamiseksi lapsille näitä oppilaitoksia olisi kohdel- tava tasavertaisesti, ja niillä olisi oltava yhtäläinen pääsy järjestelmään. Hallinnoinnin yksinkertaistamiseksi järjes- telmän ulkopuolelle olisi jätettävä mainittujen koulujen oppilaiden maidonkulutus aikana, jonka he viettävät lo- masiirtoloissa. (3) — Tukijärjestelmän soveltamisen selkeyttämiseksi olisi ko- rostettava, että oppilaiden olisi päästävä osallisiksi tuesta ainoastaan koulupäivinä. Kunkin jäsenvaltion opetusvira- nomaisen tai oppilaitoksen olisi lisäksi vahvistettava kou- lupäivien kokonaismäärä ja jätettävä lomapäivät sen ul- kopuolelle. 4 Kokemuksen perusteella on olemassa valvontaongelmia, p g jotka liittyvät tuettujen maitotuotteiden käyttöön oppi- laille tarjottavien aterioiden valmistuksessa. Se ei myös- 1 y' (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 510/2008 (EUVL L 149, 7.6.2008, s. 61). (?) EYVL L 311, 12.12.2000, s. 37. Asetus sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1544/2007 (EUVL L 337, 21.12.2007, s. 64). (?) Ks. liite IV. kään ole tehokas tapa varmistaa järjestelmän opetukselli- sen tavoitteen saavuttaminen. Sen vuoksi aterioiden val- mistusta olisi rajoitettava. (5) — Maidon ja tiettyjen maitotuotteiden yhteisössä vallitsevien erilaisten kulutustottumusten huomioimiseksi sekä nyky- päivän terveys- ja ravintosuuntauksiin vastaamiseksi tuki- kelpoisten tuotteiden luetteloa olisi laajennettava ja yksin- kertaistettava, samalla kun jäsenvaltioille annetaan mah- dollisuus määritellä oma tuotevalikoimansa kyseisen luet- telon mukaisesti. (6) — Jotta voitaisiin varmistaa, että tukikelpoiset tuotteet tarjo- avat korkeatasoisen terveydensuojan, tuotteet olisi valmis- tettava — elintarvikehygieniasta 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston ase- tuksessa (EY) N:o 852/2004 (4) säädettyjen vaatimusten mukaisesti, ja niissä olisi oltava eläinperäisiä elintarvik- keita koskevista erityisistä hyvieniasäännöistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 853/2004 (?) vaadittu tunnistusmerkki. (7) — Tukijärjestelmän hallinnointia ja valvontaa varten olisi otettava käyttöön hakijoiden hyväksymismenettely. (8) — Eri tukikelpoisten tuotteiden tuen määrä olisi vahvistet- tava ottaen huomioon asetuksen (EY) N:o 1234/2007 102 artiklassa vahvistettu maidon tuen määrä sekä tuot- teiden väliset tekniset suhteet. (9) — Tuen maksamisen osalta olisi täsmennettävä vaatimukset, jotka hakijoiden on täytettävä, ja vahvistettava hakemus- ten jättämistä, toimivaltaisten viranomaisten tekemiä tar- kastuksia ja soveltamia seuraamuksia sekä maksumenet- telyä koskevat säännöt. (10) — Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 102 artiklan 4 kohdan mukaan tukea myönnetään enintään 0,25 litralta maito- ekvivalenttia oppilasta kohti päivässä. Olisi vahvistettava eri tuotteisiin sovellettavat maitoekvivalentit. () EUVL L 139, 30.4.2004, s. 1, oikaisu EUVL L 226, 25.6.2004, s. 3. (*) EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55, oikaisu EUVL L 226, 25.6.2004, s. 22. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1243/2007 (EUVL L 281, 25.10.2007, s. 8).