30.11.2006 Furoopan unionin virallinen lehti L 334/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1737/2006, annettu 7 päivänä marraskuuta 2006, metsien ja ympäristövuorovaikutusten seurannasta yhteisössä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2152/2003 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon metsien ja ympäristövuorovaikutusten seuran- nasta 17 päivänä marraskuuta 2003 annetun Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2152/2003 (f) ja erityisesti sen 4 artiklan 2 kohdan, 5 artiklan 5 kohdan, 6 artik- lan 4 kohdan, 7 artiklan 3 kohdan, 8 artiklan 6 kohdan, 9 artik- lan 6 kohdan, 10 artiklan 2 kohdan, 14 artiklan 5 kohdan ja 15 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetusta (EY) N:o 2152/2003 on sovellettu 1 päi- västä tammikuuta 2003, ja se luo perustan niiden toimen- piteiden kokonaisvaltaiselle jatkamiselle ja edelleen kehittämiselle, joita on aiemmin toteutettu yhteisön met- sien suojelusta ilmansaasteilta 17 päivänä marraskuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3528/86 (?) ja metsäpalojen torjunnasta yhteisössä 23 päivänä heinä- kuuta — 1992 — annetun — neuvoston — asetuksen (ETY) =N:o = 2158/92(3) — nojalla. = Asetuksessa (EY) N:o 2152/2003 säädetään myös mahdollisuudesta käsitellä yhteisön kannalta merkityksellisiä uusia ympäris- tökysymyksiä tulevaisuudessa. (2) — Tällä hetkellä sovelletaan seuraavia asetuksia: yhteisön metsien suojelusta ilmansaasteilta annetun neuvoston ase- tuksen (ETY) N:o 3528/86 soveltamista koskevista tie- tyistä — yksityiskohtaisista — säännöistä — (kartoitukset, koealaverkot, kertomukset) 10 päivänä kesäkuuta 1987 annettu komission asetus (ETY) N:o 1696/87 (*); tietyistä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2158/92 soveltamista kos- kevista yksityiskohtaisista säännöistä metsäpaloja koske- van tietojärjestelmän osalta 11 päivänä huhtikuuta 1994 annettu komission asetus (EY) N:o 804/94 (*); yhteisön (') EUVL L 324, 11.12.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 788/2004 (EUVL L 138, 30.4.2004, s. 17). (?) EYVL L 326, 21.11.1986, s. 2. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 804/2002 (EYVL L 132, 17.5.2002, s. 1). (3) EYVL L 217, 31.7.1992, s. 3. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 805/2002 (EYVL L 132, 17.5.2002, s. 3). (*) EYVL L 161, 22.6.1987, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2278/1999 (EYVL L 279, 29.10.1999, s. 3). () EYVL L 93, 12.4.1994, s. 11. metsien suojelusta ilmansaasteilta annetun neuvoston ase- tuksen (ETY) N:o 3528/86 soveltamista koskevista tie- tyistä yksityiskohtaisista säännöistä 29 päivänä huhtikuuta 1994 annettu komission asetus (EY) N:o 1091/94 (*); met- säpalojen torjunnasta yhteisössä annetun neuvoston ase- tuksen (ETY) N:o 2158/92 soveltamista koskevista eräistä yksityiskohtaisista säännöistä 28 päivänä heinäkuuta 1999 annettu komission asetus (EY) N:o 1727/1999 (7); tietyistä yhteisön metsien suojelusta ilmansaasteilta annetun neu- voston asetuksen (ETY) N:o 3528/86 soveltamista koske- vista yksityiskohtaisista säännöistä 21 päivänä lokakuuta 1999 annettu komission asetus (EY) N:o 2278/1999 (8). Asetuksen (EY) N:o 2152/2003 säännösten täytäntöönpa- nemiseksi olisi joidenkin edellä mainittujen täytäntöönpa- noasetusten säännösten soveltamista jatkettava, ja muita säännöksiä olisi muutettava. Tehokkuuden, selkeyden ja järkevyyden vuoksi olisi nämä asetukset korvattava yhdellä tekstillä ja edelleen asiaankuuluvat säännökset olisi sisälly- tettävä tähän tekstiin. (3) — Ilmansaasteiden metsävaikutusten seurantaa olisi jatket- tava asetuksella (ETY) N:o 3528/86 perustettujen ja ase- tuksella (ETY) N:o 1696/87 ja asetuksella (FY) N:o 1091/94 täytäntöön pantujen järjestelmällisen havain- toalaverkoston ja metsien jatkuvan intensiiviseurannan havaintoalaverkoston pohjalta. (4) — Uusien seurantatoimien kehittäminen olisi rajoitettava pilottihankkeina toteutettaviin tutkimuksiin, kokeisiin ja demonstraatiohankkeisiin, jotta voidaan määritellä tällais- ten uusien seurantatoimien vaihtoehdot. (5) — Asetuksen (EY) N:o 2152/2003 6 artiklan 3 kohdan ja 16 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanoon liittyviä yksi- tyiskohtaisia sääntöjä ja ohjeita ei tarvita uusien seuranta- toimien perustamisen ja näiden uusien toimien tulosten raportoinnin osalta kaudelle 2003—-2006, koska tällaisia seurantatoimia ei aiota toteuttaa kyseisellä kaudella. (6) EYVL L 125, 18.5.1994, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2278/1999. (7) EYVL L 203, 3.8.1999, s. 41. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 2121/2004 (EUVL L 367, 14.12.2004, s. 17). (8) EYVL L 279, 29.10.1999, s. 3. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 2121/2004.