L 330/30 Euroopan unionin virallinen lehti 28.11.2006 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 20 päivänä marraskuuta 2006, tietojenvaihtoa, avunantoa ja koulutusta koskevan toimintaohjelman perustamisesta euron suojaamiseksi — rahanväärennykseltä — (Perikles-ohjelma) — tehdyn — päätöksen = 2001/923/EY muuttamisesta ja voimassaolon jatkamisesta tehdyn päätöksen 2006/849/EY soveltamisen laajentamisesta koskemaan jäsenvaltioita, jotka eivät osallistu rahaliittoon (2006/850/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 308 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tehdessään päätöksen 2006/849/JEY (1) neuvosto totesi, että sitä olisi sovellettava osallistuvissa jäsenvaltioissa, jotka on määritelty euron käyttöönotosta 3 päivänä tou- kokuuta 1998 annetussa neuvoston asetuksen (EY) N:o 974]98 (?) 1 artiklan ensimmäisessä luetelmakohdassa. (2) — Koska Perikles-ohjelman nojalla toteutettavien tietojen- vaihdon, henkilövaihdon sekä avunantoa ja koulutusta koskevien toimenpiteiden olisi kuitenkin oltava yhden- mukaisia koko yhteisössä, olisi annettava tarvittavat sään- nökset samantasoisen suojan turvaamiseksi eurolle myös niissä jäsenvaltioissa, joiden virallinen valuutta ei ole euro, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Päätöksen 2006/849/EY soveltaminen laajennetaan koskemaan myös muita kuin asetuksen (EY) N:o 974/98 1 artiklan ensim- mäisessä luetelmakohdassa määriteltyjä osallistuvia jäsenvalti- oita. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroo- pan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 20 päivänä marraskuuta 2006. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. KORKEAOJA () Katso tämän virallisen lehden sivu 28. (2) EYVL L 139, 11.5.1998, s. 1.