L 364/44 Euroopan unionin virallinen lehti 20.12.2006 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1884/2006, annettu 19 päivänä joulukuuta 2006, asetusten (EY) N:o 2402/96, (EY) N:o 2449/96 ja (EY) N:o 2390/98 muuttamisesta bataattien ja maniokin tuontitariffikiintiöiden hallinnoinnin osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Thaimaan kanssa käytyjen GATT-sopimuksen XXIII artiklan mukaisten neuvottelujen tulosten hyväksymisestä 13 päivänä toukokuuta 1996 tehdyn neuvoston päätöksen 96/317/EY (!) ja erityisesti sen 3 artiklan, ottaa huomioon luettelossa CXL olevien myönnytysten täytän- töönpanosta GATT-sopimuksen XXIV artiklan 6 kohdan mukai- sesti käytyjen neuvottelujen päättymisen seurauksena 18 päi- vänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1095/96 (?) ja erityisesti sen 1 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista (AKT-valtioista) peräisin oleviin maataloustuotteisiin ja niiden jalostamisessa saatuihin tavaroihin sovellettavista järjestelyistä ja asetuksen (EY) N:o 1706/98 kumoamisesta 10 päivänä jou- lukuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2286/2002 (?) ja erityisesti sen 5 artiklan, ottaa huomioon viljan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päi- vänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1784/2003 (%) ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan ja 12 ar- tiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tuontitodistusjärjestelmän alaisten maataloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhteisistä säännöistä 31 päivänä elokuuta 2006 annettua komis- sion asetusta (EY) N:o 1301/2006 () sovelletaan 1 päi- västä tammikuuta 2007 alkavien tuontitariffikiintiökau- sien tuontitodistuksiin. (2) — Asetuksessa (EY) N:o 1301/2006 vahvistettuja yhteisiä sääntöjä, jotka koskevat erityisesti hakemuksia, hakijoita ja todistusten myöntämistä ja joissa todistusten voimas- saolo rajoitetaan tariffikiintiökauden viimeiseen päivään, sovelletaan, sanotun kuitenkaan rajoittamatta alakohtai- sissa asetuksissa vahvistettujen lisäedellytysten tai poik- keusten soveltamista. Jotta joissakin alakohtaisissa asetuk- sissa ei olisi erilaisia sääntöjä, bataattien ja maniokkitärk- ) EYVL L 122, 22.5.1996, s. 15. () E (2) EYVL L 146, 20.6.1996, s. 1. (?) EYVL L 348, 21.12.2002, s. 5. () EUVL L 270, 21.10.2003, s. 78. Asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna komission asetuksella (EY) N:o 1154/2005 (EUVL L 187, 19.7.2005, s. 11). ()) EUVL L 238, 1.9.2006, s. 13. kelyksen vuotuisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hal- linnosta 17 päivänä joulukuuta 1996 annettua komission asetusta (EY) N:o 2402/96 (6), muista kolmansista maista kuin — Thaimaasta — peräisin — olevien CN-koodeihin 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 9011 ja 07149019 kuuluvien tuotteiden yhteisön vuotuisen tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista 18 päivänä joulukuuta 1996 annettua komission asetusta (EY) N:o 2449/96 (7) ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1706/98 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista (AKT) tai merentakaisista maista ja merentakaisilta alueilta (MMA) peräisin olevien viljankorvikkeiden sekä viljasta ja riisistä valmistettujen tuotteiden tuontijärjestelmän osalta sekä asetuksen (ETY) N:o 2245]/90 kumoamisesta 5 päivänä marraskuuta 1998 annettua komission asetusta (EY) N:o 2390/98 (8) olisi muutettava kunkin kiintiön ja alakiintiön järjestysnume- ron täsmentämiseksi ja niiden erityissääntöjen uudelleen- määrittämiseksi, joita sovelletaan erityisesti todistushake- musten laatimisessa, niiden myöntämisessä sekä niiden voimassaoloajan ja komissiolle annettavien tietojen osalta. (3) — Näitä toimenpiteitä olisi sovellettava 1 päivästä tammi- kuuta 2007, jolloin asetuksessa (EY) N:o 1301/2006 sää- dettyjen säännösten soveltaminen aloitetaan. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 2402/96 seuraavasti: 1) Lisätään 1 artiklaan seuraavat kohdat: ”Edellä 1 kohdassa tarkoitettujen kiintiöiden järjestysnumerot ovat seuraavat: — 1 kohdassa tarkoitetun kiintiön järjestysnumero on 09.4014, (6) EYVL L 327, 18.12.1996, s. 14. Asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna asetuksella (EY) N:o 777/2004 (EUVL L 123, 27.4.2004, s. 50). (7) EYVL L 333, 21.12.1996, s. 14. Asetus sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 777/2004. (8) EYVL L 297, 6.11.1998, s. 7. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 777/2004.