L 31/34 Euroopan unionin virallinen lehti 5.2.2008 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä tammikuuta 2008, valuuttasuhteista Euroopan yhteisön puolesta toimivan Ranskan tasavallan hallituksen ja Monacon ruhtinaskunnan hallituksen välillä tehdyn sopimuksen liitteen A ajantasaistamisesta (2008/94/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon valuuttasuhteista Euroopan yhteisön puolesta toimivan Ranskan tasavallan hallituksen ja Monacon ruhtinas- kunnan hallituksen välillä 24 päivänä joulukuuta 2001 tehdyn sopimuksen (!) ja erityisesti sen 11 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (2) Valuuttasuhteista Euroopan yhteisön puolesta toimivan Ranskan tasavallan hallituksen ja Monacon ruhtinaskun- nan hallituksen välillä tehdyn sopimuksen, jäljempänä "valuuttasopimus', 11 artiklan 2 kohdassa edellytetään, että Monacon ruhtinaskunta soveltaa Ranskan antamia säännöksiä — saattaakseen — kansallisen lainsäädäntönsä osaksi yhteisön säädökset, jotka koskevat luottolaitosten toimintaa ja valvontaa sekä systeemiriskien ehkäisemistä maksujärjestelmissä ja arvopaperien selvitysjärjestelmissä. Nämä säädökset luetellaan sopimuksen liitteessä A. Ky- seinen — liite ajantasaistettiin komission — päätöksellä 2006/558/EY (?). Useita liitteessä A olevia säädöksiä on muutettu, ja muutossäädökset olisi sisällytettävä tähän liitteeseen. Useita uusia yhteisön säädöksiä, jotka kuuluvat valuuttasopimuksen 11 artiklan 2 kohdan soveltamis- alaan, on annettu, ja ne olisi myös sisällytettävä liittee- seen A. Yhtiömuodoltaan tietynlaisten yhtiöiden tilinpäätöksistä annetun neuvoston direktiivin 78/660/ETY, konsolidoi- (1) EYVL L 142, 31.5.2002, s. 59. (9) EUVL L 219, 10.8.2006, s. 23. duista — tilinpäätöksistä annetun neuvoston direktiivin 83/349/ETY, pankkien ja muiden rahoituslaitosten tilin- päätöksestä ja konsolidoidusta tilinpäätöksestä annetun neuvoston direktiivin 86/635/ETY sekä vakuutusyritysten tilinpäätöksistä ja konsolidoiduista tilinpäätöksistä anne- tun neuvoston direktiivin 91/674/ETY muuttamisesta 14 päivänä kesäkuuta 2006 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/46/EY (?) koskee luottolai- tosten toimintaa ja valvontaa, ja sillä muutetaan neuvos- ton direktiiviä 86/635/ETY (*), joka on jo liitteessä A. Tästä syystä se kuuluu valuuttasopimuksen 11 artiklan 2 kohdan soveltamisalaan, ja se olisi myös sisällytettävä liitteeseen A. Sijoituspalveluyritysten ja luottolaitosten omien varojen riittävyydestä (uudelleenlaadittu teksti) 14 päivänä kesä- kuuta 2006 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/49/EY (*) koskee luottolaitosten toimintaa ja valvontaa. Tästä syystä se kuuluu valuuttasopimuksen 11 artiklan 2 kohdan soveltamisalaan, ja se olisi myös sisällytettävä liitteeseen A. Lisäksi direktiivillä 2006/49/EY kumotaan neuvoston direktiivi 93/6/ETY (9), sellaisena kuin se on muutettuna muun muassa Euroopan parla- mentin ja neuvoston direktiiveillä 2002/87/EY (7) ja 2004/39/EY ($), joka olisi sen vuoksi poistettava liitteestä A. Sijoituspalveluista arvopaperimarkkinoilla 10 päivänä toukokuuta — 1993 — annettu — neuvoston — direktiivi 93/22/ETY (9) on korvattu direktiivillä 2004/39/EY, sel- laisena = kuin se on = muutettuna = direktiivillä 2006/31/EY ('9), ja se olisi sen vuoksi poistettava liit- teestä A. UVL L 224, 16.8.2006, s. 1. YVL L 372, 31.12.1986, s. 1. LL 177, 30.6.2006, s. 201. L 141, 11.6.1993, s. 1. L 35, 11.2.2003, s. 1. L 145, 30.4.2004, s. 1. L 141, 11.6.1993, s. 27. UVL L 114, 27.4.2006, s. 60.