16.12.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 369/73 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 15 päivänä joulukuuta 2004, kansanterveysalalla toteutettavaa yhteisön toimintaa hallinnoivan toimeenpanoviraston ”kansanter- veysalan toimintaohjelman toimeenpanovirasto” perustamisesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 58/2003 mukaisesti (2004/858/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyjä yhteisön ohjelmien hallinnointitehtäviä hoitavien toimeenpanovirastojen asemasta 19 päivänä joulu- kuuta 2002 annetun neuvoston =asetuksen (EY) N:o 58/2003 (!) ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 58/2003 komissio valtuutetaan päättämään kyseisessä asetuksessa vahvistetun yleisen pe- russäännön mukaisten toimeenpanovirastojen perustami- sesta ja antamaan niille tiettyjä yhden tai useamman yh- teisöohjelman hallinnointitehtäviä; tämä päätös ei vaikuta kyseisen asetuksen soveltamisalaan. (2) — Perustamalla toimeenpanoviraston komissio voi itse kes- kittyä niihin ensisijaisiin toimintoihinsa ja tehtäviinsä, joita ei voida ulkoistaa, ja pitää samalla toimeenpanovi- raston hoitamat tehtävät hallinnassa ja valvonnassa ja säilyttää itsellään lopullisen vastuun niistä. (3) Euroopan parlamentin ja neuvoston 23 päivänä syys- kuuta 2002 tekemällä päätöksellä N:o 1786/2002/EY (?) hyväksytyn yhteisön kansanterveysalan toimintaohjelman (7) hallinnoinnin tarkoituksena on teknisluonteisten hankkei- ()) EYVL L 11, 16.1.2003, s. 1. (?) EYVL L 271, 9.10.2002, s. 1, päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä N:o 786/2004/EY (EUVL L 138, 30.4.2004, s. 7). den toteuttaminen, joka ei edellytä poliittista päätöksen- tekoa mutta joka edellyttää korkeatasoista teknistä ja ta- loudellista osaamista hankkeen kaikkien vaiheiden ajan. Tämän ohjelman täytäntöönpanoon liittyviä tehtäviä voi- daan siirtää toimeenpanovirastolle erottamalla selkeästi toisistaan ohjelmasuunnittelu, joka on komission yksiköi- den tehtävä, ja hankkeiden toteuttaminen, joka annetaan toimeenpanoviraston tehtäväksi. Suoritettu kustannushyötyanalyysi osoittaa, että toimeen- panoviraston perustaminen voisi lisätä kansanterveysalan toimintaohjelman täytäntöönpanon tehokkuutta ja vä- hentää kustannuksia. Ohjelman erityispiirteiden vuoksi painotetaan teknisten tehtävien siirtämistä, ja keskeisenä tavoitteena on lujittaa yhteyksiä kyseisen yhteisöohjelman ja jäsenvaltioiden asiantuntijayhteisöjen välillä. Viraston on hankittava korkeatasoista asiantuntemusta täyttääkseen komission määrittelemät tavoitteet komis- sion valvonnan alaisena. Viraston on myös voitava opti- moida ohjelman täytäntöönpano helpottamalla kansan- terveyskysymyksiin erikoistuneen henkilöstön palveluk- seenottoa. Pitkän aikavälin tehtäviensä lisäksi viraston on lisättävä ohjelman täytäntöönpanon joustavuutta. Viraston vuotui- sen työohjelman kautta on voitava taata viraston tuki kansanterveysalan toimintaohjelman toteuttamista koske- vien vuotuisten ensisijaisten toimien toteuttamiseen; ko- missio suunnittelee ensisijaiset toimet ja päättää niistä ohjelmakomitean annettua lausuntonsa.