10.12.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 331/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1226/2008, annettu 8 päivänä joulukuuta 2008, tietyistä Zimbabwea koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 314/2004 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä Zimbabwea koskevista rajoittavista toi- menpiteistä 19 päivänä helmikuuta 2004 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 314/2004 (') a erityisesti sen 11 artiklan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 314/2004 liitteessä III luetellaan hen- kilöt, joita asetuksessa tarkoitettu varojen ja muiden ta- loudellisten resurssien jäädyttäminen koskee. (2) — Tehdyllä neuvoston päätöksellä 2008/922/YUTP (?) muu- tetaan yhteisen kannan 2004/161/YUTP (?) liite lisää- mällä siihen 11 henkilöä ja poistamalla siitä yhden hen- kilön. Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 314/2004 liite III olisi muutettava vastaavasti. (3) — Jotta tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet olisivat te- hokkaita, asetuksen olisi tultava voimaan viipymättä, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 314/2004 liite III tämän asetuk- sen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 2008. (1) EUVL L 55, 24.2.2004, s. 1. (?) Ks. tämän virallisen lehden sivu 22. () EUVL L 50, 20.2.2004, s. 66. Komission puolesta Eneko LANDABURU Ulkosuhteiden pääosaston pääjohtaja