2.3.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 64/15 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 382/2004, annettu 1 päivänä maaliskuuta 2004, asetuksesta (EY) N:o 1535/2003 poikkeamisesta kuivatuista Ente-lajikkeen luumuista peräisin olevien luumujen markkinointivuoden 2003/2004 toimituskausien osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 (f) ja erityisesti sen 6 c artiklan 7 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesjalostealan tukijärjestelmän osalta 29 päivänä elokuuta 2003 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1535/2003 (?) 3 artiklan 2 kohdassa säädetään, että luumujen tukea myönnetään ainoastaan kuivatuista Ente-lajikkeen luumuista peräisin oleville luumuille, jotka toimitetaan jalostusteollisuudelle 15 päivän elokuuta ja 15 päivän tammikuuta välisenä aikana. (2) — Kesän 2003 poikkeuksellisilla ilmasto-oloilla oli vaiku- tusta Ranskan tuotantoalueilla. Tuottajien toteuttama erien lajittelu vaati sen vuoksi tavallista pidemmän ajan, mikä johti aikataulun mukaisten toimitusten viivästymi- seen. (3) — Jotta tuottajia ei rangaistaisi kyseisten olosuhteiden vuoksi, asetuksen (EY) N:o 1535/2003 3 artiklan 2 kohdassa säädetyistä päivämääristä olisi poikettava poik- keuksellisesti ja ainoastaan markkinointivuoden 2003/ 2004 osalta. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1535/2003 3 artiklan 2 kohdassa säädetään, ja yksinomaan markkinointivuoden 2003/ 2004 osalta tukea myönnetään kuivatuista Ente-lajikkeen luumuista peräisin oleville luumuille, jotka toimitetaan jalostus- teollisuudelle 15 päivän elokuuta 2003 ja 31 päivän tammi- kuuta 2004 välisenä aikana. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 1 päivänä maaliskuuta 2004. (') EYVL L 297, 21.11.1996, s. 29, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 453/2002 (EYVL L 72, 14.3.2002, s. 9). () EUVL L 218, 29.8.2003, s. 14. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen