21.4.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 104/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 433/2007, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2007, naudanliha-alan viennin erityisvientitukien myöntämisen edellytyksistä (Kodifioitu toisinto) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (f) ja erityisesti sen 33 artiklan 12 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Naudanliha-alan viennin erityisvientitukien myöntämisen edellytyksistä 7 päivänä tammikuuta 1982 annettua ko- mission asetusta (ETY) N:o 32/82 (?) on muutettu useita kertoja ja huomattavilta osilta (?). Sen vuoksi olisi selkey- den ja järkeistämisen takia kodifioitava mainittu asetus. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1254/1999 33 artiklassa vahvistetaan vientituen myöntämistä koskevat yleiset säännöt ja tuen määrän vahvistamista koskevat perusteet. (3) — Yhteisön markkinatilanteen ja tiettyjen mahdollisesti in- terventioon ostettavien naudanlihatuotteiden myyntimah- dollisuuksien vuoksi olisi säädettävä edellytyksistä, joilla erityistä vientitukea voidaan myöntää näille tuotteille vie- täessä niitä tiettyihin kolmansiin maihin interventio-osto- jen vähentämiseksi. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Tässä asetuksessa säädetyt erityiset edellytykset täyttäville tuotteille voidaan myöntää erityistä vientitukea. (1)) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1913/2005 (EUVL L 307, 25.11.2005, s. 2). (?%) EYVL L 4, 8.1.1982, s. 11. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1713/2006 (EUVL L 321, 21.11.2006, s. 11). (3) Katso liite II. 2. — Tätä asetusta sovelletaan tuoreeseen tai jäähdytettyyn, ru- hoina, puoliruhoina, saman ruhon neljänneksinä, etuneljännek- sinä ja takaneljänneksinä tiettyihin kolmansiin maihin vietävään lihaan. 3. — Jos ruhossa tai sen takaneljänneksessä on esitettäessä mu- kana maksa ja/tai munuaiset, sen painoa vähennetään seuraa- vasti: a) 5 kilogrammaa maksasta ja munuaisista; b) 4,5 kilogrammaa maksasta; c) 0,5 kiloserammaa munuaisista. 2 artikla 1. — Erityisen vientituen saaminen edellyttää, että osoitetaan vietävien tuotteiden olevan peräisin täysikasvuisista sonneista. 2. — Edellä 1 kohdassa tarkoitetun todisteena esitetään liitteen 1 mallin mukainen todistus, jonka antaa asianomaisten hakemuk- sesta interventioelin tai muu sen jäsenvaltion tätä tarkoitusta varten nimeämä viranomainen, jossa eläimet on teurastettu. Tämä todistus on esitettävä tulliviranomaisille vientiin liittyviä tullimuodollisuuksia täytettäessä, ja lähetettävä virkateitse vienti- tukien maksamisesta vastaavalle laitokselle kyseisten muodolli- suuksien täyttämisen jälkeen. Kyseiset muodollisuudet täytetään siinä jäsenvaltiossa, jossa eläimet on teurastettu. 3 artikla Jäsenvaltioiden on vahvistettava tuotteiden tarkastusta ja 2 ar- tiklassa tarkoitetun todistuksen antamista koskevat edellytykset. Nämä edellytykset voivat sisältää merkinnän vähimmäismää- rästä.