7.10.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 263/35 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 6 päivänä lokakuuta 2009, poikkeusluvan myöntämisestä Ranskalle taajuusalueen 2 500-2 690 MHz käytön yhdenmukaistamisesta sähköisten viestintäpalvelujen tarjontaan yhteisössä pystyviä maanpäällisiä järjestelmiä varten tehdyn komission päätöksen 2008/477/EY mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 7514) (Ainoastaan ranskankielinen teksti on todistusvoimainen) (2009/740/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisön radiotaajuuspolitiikan sään- telyjärjestelmästä 7 päivänä maaliskuuta 2002 tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 676/2002/EY (radio- taajuuspäätös) (') ja erityisesti sen 4 artiklan 5 kohdan, ottaa huomioon taajuusalueen 2 500-2 690 MHz käytön yh- denmukaistamisesta sähköisten viestintäpalvelujen tarjontaan yhteisössä — pystyviä — maanpäällisiä — järjestelmiä — varten 13 päivänä kesäkuuta 2008 tehdyn komission päätöksen 2008/477]JEY (?) ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Päätöksen 2008/477/EY nojalla jäsenvaltioiden on vii- meistään 13 päivänä joulukuuta 2008 muulla kuin yksin- oikeuteen perustuvalla tavalla varattava ja asetettava saa- taville taajuusalue 2 500-2 690 MHz tiettyjen paramet- rien mukaisesti tapahtuvaan sähköisen viestinnän palve- lujen tarjontaan soveltuvia maanpäällisiä järjestelmiä var- ten. (2) — Päätöksen 2008/477/EY 2 artiklan 2 kohdassa säädetään, että jäsenvaltiot voivat päätöksen N:o 676/2002/EY 4 artiklan 5 kohdan nojalla pyytää itselleen poikkeus- luvan soveltaa siirtymäaikoja, joihin voi liittyä myös ra- diotaajuuksien yhteiskäyttöjärjestelyjä. (3) — Ranska on ilmoittanut komissiolle, että koska kyseinen taajuuskaista on tällä hetkellä kansalliseen turvallisuuteen liittyviä tarpeita palvelevan matkaviestintäjärjestelmän (RUBIS) yksinomaisessa käytössä, Ranska ei pysty mää- räaikaan mennessä täyttämään päätöksessä 2008/477/EY asetettuja vaatimuksia. (!) EYVL L 108, 24.4.2002, s. 1. (?) EUVL L 163, 24.6.2008, s. 37. (4) (10) Ranska pyysi 15 päivänä joulukuuta 2008 päivätyllä kir- jeellä väliaikaista lupaa poiketa näistä vaatimuksista voi- dakseen käyttää olemassa olevaa järjestelmää siihen saakka, kunnes uusi, muilla taajuuskaistoilla toimiva jär- jestelmä saadaan käyttöön. Se toimitti 29 päivänä kesä- kuuta 2009 päivätyllä kirjeellä pyyntöön liittyviä lisätie- toja. Ranska on esittänyt pyynnölleen riittävät tekniset perus- telut, jotka perustuvat erityisesti tarpeeseen pitää ole- massa oleva RUBIS-järjestelmä siirtymäkaudella keskey- tyksettä täysin toimintakelpoisena ja tarpeeseen hankkia ja asentaa uusi järjestelmä. Täytäntöönpanon ensimmäinen vaihe päättyy 1 päivänä tammikuuta 2012, jolloin taajuuskaista 2 500—2 690 MHz on päätöksen 2008/477/EY mukai- sesti saatavilla Ranskan tiheimmin asutuilla alueilla. Toi- nen vaihe kattaa kaikki ensimmäisen vaiheen ulkopuo- lelle jääneet alueet, joilla taajuuskaista on saatavilla 31 päivään joulukuuta 2013 mennessä, lukuun ottamatta Korsikaa, jossa se on saatavilla 31 päivään toukokuuta 2014 mennessä. Ottaen huomioon siirtymisen kaavaillun keston ja var- mistaakseen = mahdollisimman lyhyen =siirtymäkauden Ranskan — viranomaiset — aloittivat — siirtymäprosessin 1 päivänä heinäkuuta 2009. Uuteen järjestelmään siirtymisen etenemistä ja sitoumus- ten täyttämistä koskeva raportointi auttaa siirtymävaiheen asianmukaisessa ohjaamisessa. Radiotaajuuskomitean jäsenet ilmoittivat 2 päivänä loka- kuuta 2008 pitämässään kokouksessa, etteivät he vas- tusta tätä siirtymäkauden poikkeuslupaa. Pyydetty poikkeuslupa ei haittaisi kohtuuttomasti päätök- sen 2008/477/EY täytäntöönpanoa eikä aiheuttaisi koh- tuuttomia eroja jäsenvaltioiden kilpailu- tai sääntelytilan- teiden välillä. Pyyntö on perusteltu ja siirtymäkauden poikkeuslupa olisi tarkoituksenmukainen keino helpottaa päätöksen 2008/477/EY täysimittaista täytäntöönpanoa,