L 186/46 Euroopan unionin virallinen lehti 18.7.2007 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 16 päivänä heinäkuuta 2007, päätöksen 2006/140/EY muuttamisesta siltä osin kuin asia koskee Kyproksella tehtävään vuohien TSE-resistenttejä PrP-geenejä koskevaan tutkimukseen liittyvää yhteisön rahoitusosuutta vuodeksi (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 3369) (Ainoastaan kreikankielinen teksti on todistusvoimainen) (2007/507/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston =päätöksen 90/424/ETY (!) ja erityisesti sen 20 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: Fläinten terveyden ja kuluttajansuojan kannalta on erit- täin tärkeää hävittää pienmärehtijöissä esiintyvät tarttuvat spongiformiset enkefalopatiat (TSE), myös nautojen spon- giforminen enkefalopatia (BSE), jota pidetään ihmisillä esiintyvän, kuolemaan johtavan variantin, Creutzfeld-Ja- cobin taudin, aiheuttajana. Kypros esitti vuonna 2005 kaksivuotisen TSE-resistenttejä vuohen genotyyppejä koskevan tutkimuksen, jolle se haki yhteisön rahoitustukea. Tutkimuksen tavoitteena on tar- kastella edelleen Kyproksen vuohien PrP-geeniä, jotta voi- daan vahvistaa tulokset aiemmista alustavista tutkimuk- sista, joissa löydettiin erityisiä TSE-resistenssiin viittaavia PrP-polymorfismeja, sekä arvioida tiedot vuohien TSE-re- sistenttien PrP-geenien perusesiintyvyyden määrittämistä varten. TSE:n esiintyvyys vuohissa on Kyproksella hyvin korkea, joten Kypros on sopiva jäsenvaltio toteuttamaan tällaisen pilottihankkeen. Tutkimus käynnistettiin 1 päi- vänä tammikuuta 2006. Yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 21 päivänä kesäkuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1290/2005 (?) 3 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukai- sesti eläintautien hävittämistä ja seurantaa koskevat oh- () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1). (?) EUVL L 209, 11.8.2005, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 378/2007 (EUVL L 95, 5.4.2007, s. 1). (7) jelmat (eläinlääkintätoimenpiteet) rahoitetaan Euroopan maataloustukirahastosta. Varainhoidon valvonnan osalta sovelletaan mainitun asetuksen 9, 36 ja 37 artiklaa. Yhteisön erityisestä rahoitusosuudesta Kyproksen esittä- mää vuohien TSE-resistenttejä PrP-geenejä koskevaa tut- kimusta varten vuodeksi 2006 15 päivänä helmikuuta 2006 tehdyllä komission päätöksellä 2006/140/EY (?) myönnettiin vuodeksi 2006 yhteisön rahoitusosuus tut- kimukselle, jolla selvitetään geneettistä TSE-resistenssiä vuohissa Kyproksella. Budjettisyistä yhteisön tuesta päätetään vuosittain. Kysei- selle tutkimukselle on asianmukaista myöntää yhteisön rahoitustukea vuodeksi 2007. Päätös 2006/140/EY olisi näin ollen muutettava kattamaan kyseinen vuosi. Päätöksen 2006/140/EY liitteessä eritellään yhteisön ra- hoitustuki ja luetellaan tekniseen ja taloudelliseen rapor- tointiin käytettävät menettelyt. Liitettä olisi muutettava niin, että otetaan huomioon vuodelle 2007 myönnettävä rahoitustuki ja kyseistä vuotta koskevat muutokset rapor- toinnissa. Hallinnon sujuvuuden vuoksi kaikki menot, joille haetaan yhteisön rahoitustukea, olisi ilmaistava euroina. Asetuk- sen (EY) N:o 1290/2005 mukaisesti muuna valuuttana kuin euroina ilmaistujen menojen muuntokurssin olisi oltava viimeisin kurssi, jonka Euroopan keskuspankki on vahvistanut ennen sen kuukauden ensimmäistä päi- vää, jona Kypros jättää hakemuksen. Päätöstä 2006/140/EY olisi näin ollen muutettava. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, (9) EUVL L 54, 24.2.2006, s. 44.