L 79/16 Euroopan unionin virallinen lehti 16.3.2006 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 433/2006, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2006, asetuksen (ETY) N:o 1538/91 muuttamisesta siipikarjanlihan vesipitoisuutta valvovien vertailu- laboratorioiden osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon siipikarjanlihan kaupan pitämisen vaatimuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1906/90 (') ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Siipikarjanlihan kaupan pitämisen vaatimuksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1906/90 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 5 päivänä kesä- kuuta 1991 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 1538/91 (?) 14 a artiklan 10 ja 12 kohdassa sekä 12 a kohdassa säädetään siipikarjanlihan vesipitoisuuden val- vontaa suorittavien vertailulaboratorioiden toteuttamien tarkastusten tasoa ja toimia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä. (2) — Asetuksen (ETY) N:o 1538/91 14 a artiklan 14 kohdassa tarkoitettu Het Spelderholt -niminen yhteisön vertailula- boratorio ei voi enää jatkaa tehtäväänsä. (3) — Vertailulaboratorioiden työstä saatu kokemus on osoitta- nut, että erillinen yhteisön vertailulaboratorio ei ole enää tarpeen. Sen sijaan näyttää olevan riittävää perustaa kan- sallisten vertailulaboratorioiden testaustoimien koordi- nointielin. (4) — Siipikarjanlihan vesipitoisuutta valvovan koordinointieli- men olisi koostuttava yhteisen tutkimuskeskuksen pää- osastossa toimivan vertailumateriaalien ja mittausten tut- kimuslaitoksen, maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston sekä kolmen kansallisen vertailulaboratorion edustajista. (5) — Vertailumateriaalien ja mittausten tutkimuslaitoksen edus- tajan olisi toimittava asiantuntijaelimen puheenjohtajana ja nimitettävä kansalliset vertailulaboratoriot vuorottelu- periaatteella. () EYVL L 173, 6.7.1990, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1101/98 (EYVL L 157, 30.5.1998, s. 12). (?) EYVL L 143, 7.6.1991, s. 11. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 81/2006 (EUVL L 14, 19.1.2006, s. 8). (6) Asetuksen (ETY) N:o 1538/91 liitteessä VIII luetellaan kaikkien vertailulaboratorioiden nimet ja osoitteet. Useat jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet komissiolle kansallisia ver- tailulaboratorioitaan koskevista muutoksista. Malta on toimittanut Maltan kansallisen vertailulaboratorion nimen ja osoitteen naapurijäsenvaltiossa. Sen vuoksi on tarpeen saattaa ajan tasalle eräiden vertailulaboratorioiden nimet ja osoitteet sekä lisätä luetteloon Maltan vertailulaborato- rion nimi ja osoite. Asetuksen (ETY) N:o 1538/91 liitteessä IX luetellaan yh- teisön vertailulaboratorion ja kansallisten vertailulabora- torioiden tehtäviksi kuuluvat erityistehtävät. Siipikarjanli- han — vesipitoisuutta — valvovien — vertailulaboratorioiden organisaatiorakenteen — muutos — olisi — vahvistettava liitteessä IX. Asetus (ETY) N:o 1538/91 olisi muutettava vastaavasti. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanli- han ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1538/91 seuraavasti: 1) Muutetaan 14 a artikla seuraavasti: a) Korvataan 12 a kohdan toinen alakohta seuraavasti: ”Kansallisten vertailulaboratorioiden on toimitettava nämä tiedot 14 kohdassa tarkoitetulle asiantuntijaelimelle ennen kunkin vuoden 1 päivää heinäkuuta, jotta se voi suorittaa tarkemman arvioinnin ja käydä lähempää keskustelua kansallisten vertailulaboratorioiden kanssa näistä tiedoista. Havainnot on esitettävä hallintokomitealle lausuntoa var- ten asetuksen (ETY) N:o 2777/75 18 artiklan mukaisesti.”