24.11.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 307/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2032/2003, annettu 4 päivänä marraskuuta 2003, biosidituotteiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direk- tiivin 98/8/EY 16 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun kymmenvuotisen työohjelman toisesta vaiheesta ja asetuksen (EY) N:o 1896/2000 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon biosidituotteiden markkinoille saattamisesta 16 päivänä helmikuuta 1998 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY (') ja erityisesti sen 16 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) (3) Direktiivin 98/8/EY mukaan on toteutettava työohjelma kaikkien ennen 14 päivää toukokuuta 2000 markkinoilla olleiden biosidivalmisteiden — tehoaineiden, jäljempänä ”vanhat — tehoaineet”, — tarkastelemiseksi. — Työohjelman ensimmäinen vaihe vahvistettiin biosidituotteiden mark- kinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY 16 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun ohjelman ensimmäisestä vaiheesta 7 päivänä syyskuuta 2000 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 1896/2000 (?). Asetuksessa (EY) N:o 1896/2000 säädetään, että biosidi- valmisteissa käytettävät vanhat tehoaineet on tunnistet- tava ja sellaisista tehoaineista, joiden osalta on arvioitava, voidaanko ne sisällyttää direktiivin 98/8/EY liitteeseen 1, IA tai I B yhden tai useamman valmisteryhmän tehoai- neina, on ilmoitettava viimeistään 28 päivänä maalis- kuuta 2002. Lisäajasta tiettyjen biosidikäyttöä varten jo markkinoille saatettujen tehoaineiden asetuksen (EY) N:o 1896/2000 4 artiklan 1 kohdassa tarkoitetulle ilmoittamiselle 25 päivänä syyskuuta 2002 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 1687/2002 (?) myönnet- tiin lisäaikaa sellaisia vanhoja tehoaineita koskevien ilmoitusten tekemiseen, jotka oli ainoastaan tunnistettu tai joista tehdyt ilmoitukset käsittivät ainoastaan tietyt valmisteryhmät. Lisäaika päättyi 31 päivänä tammikuuta 2003. On tarpeen laatia täydellinen luettelo vanhoista tehoai- neista, jotka on tunnistettu asetuksen (EY) N:o 1896/ () EYVL L 123, 24.4.1998, s. 1. () EYVL L 228, 8.9.2000, s. 6. () EYVL L 258, 26.9.2002, s. 15. 2000 3 artiklan 1 kohdan tai 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti tai joista on tehty mainitun asetuksen 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti vastaavat tiedot sisältävä ilmoitus. Lisäksi on tarpeen laatia täydellinen luettelo vanhoista tehoaineista, joista on hyväksytty vähintään yksi ilmoitus asetuksen (EY) N:o 1896/2000 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti tai joista jokin jäsenvaltio on ilmaissut olevansa kiinnostunut mainitun asetuksen 5 artiklan 3 kohdan mukaisesti.Luettelossa olisi yksilöitävä kyseiset valmisteryhmät. Koska tarkastusohjelmassa ei arvioida vanhoja tehoai- neita, jotka on ainoastaan tunnistettu, näitä aineita ei tulisi sisällyttää direktiivin 98/8/EY liitteeseen 1, I A tai I B. Liitteisiin ei tulisi myöskään sisällyttää sellaisia vanhan tehoaineen ja valmisteryhmän yhdistelmiä, joita koskevia ilmoituksia ei ole hyväksytty. On tarpeen vahvistaa päivämäärä, josta alkaen jäsenval- tioiden on noudatettava direktiivin 98/8/EY 16 artiklan 3 kohdan mukaisia velvollisuuksiaan, jotka liittyvät mainittuun päätöksen, jonka mukaan tiettyjä tehoaineita tai yhdistelmiä ei sisällytetä liitteisiin. Jos tehoaineita ei ole tunnistettu asetuksessa (EY) N:o 1896/2000 vahvistettujen määräaikojen kuluessa, kyseisiä aineita tai niitä sisältäviä biosidivalmisteita varten ei saisi myöntää lisäaikaa sen jälkeen, kun vanhoja tehoaineita koskeva täydellinen luettelo on vahvistettu. Tarkastusohjelman toista vaihetta varten olisi vahvistet- tava, mitkä vanhat tehoaineet olisi arvioitava ensisijai- sesti. Olisi laadittava luettelot ensisijaisista aineista ja vahvistettava määräajat täydellisten asiakirja-aineistojen toimittamiselle. Arviointitehtävät olisi jaettava eri jäsen- valtioiden toimivaltaisten viranomaisten kesken. Esitte- levät jäsenvaltiot olisi nimettävä toistaiseksi ainoastaan