29.11.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 319/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1176/2008, annettu 27 päivänä marraskuuta 2008, lopullisen — tasoitustullin käyttöönotosta tiettyjen Intiasta peräisin olevien laajavaikutteisten antibioottien tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 713/2005 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisesta 6 päivänä loka- kuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2026/97 ('), jäljempänä ”perusasetus', ja erityisesti sen 15 ja 19 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, jonka se on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: (2) A. MENETTELY I Aiempi tutkimus ja voimassa olevat toimenpiteet Neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 713/2005 (?) käyttöön lopullisen tasoitustullin CN-koodeihin ex 2941 10 10, ex 2941 10 20 ja ex 2941 90 00 kuuluvien, Intiasta pe- räisin olevien tiettyjen laajavaikutteisten antibioottien eli amoksisilliinitrihydraatin, ampisilliinitrihydraatin ja kefa- leksiinin, jotka eivät ole annostettuina eivätkä vähittäis- myyntimuodoissa tai -pakkauksissa, jäljempänä 'tarkastel- tavana oleva tuote”, tuonnissa. Tiettyihin nimeltä mainit- tuihin viejiin sovellettava tulli vaihtelee 17,3 prosentista 30,3 prosenttiin, ja muiden viejien tuontiin sovelletaan 32 prosentin jäännöstullia. II Osittaisen välivaiheen tarkastelun vireillepano Lopullisen tasoitustullin käyttöönoton jälkeen Intian vi- ranomaiset ilmoittivat, että kahteen tukijärjestelmään (1) EYVL L 288, 21.10.1997, s. 1. (?) EUVL L 121, 13.5.2005, s. 1. (tuontitullien hyvitysjärjestelmään - Duty Entitlement Passbook Scheme — sekä tuloverolain 80 HHC pykälän mukaiseen tuloverosta vapauttamisen järjestelmään) liitty- vät olosuhteet ovat muuttuneet ja että nämä muutokset ovat pysyviä luonteeltaan. Sen vuoksi väitettiin, että tuen taso on todennäköisesti laskenut ja että olisi tarkistettava osaksi näiden järjestelmien perusteella käyttöön otettuja toimenpiteitä. Komissio tutki Intian viranomaisten esittämän näytön ja katsoi sen riittäväksi perusteeksi panna vireille perusase- tuksen 19 artiklan säännösten mukainen tarkastelu. Kuul- tuaan neuvoa-antavaa komiteaa komissio pani omasta aloitteestaan vireille Euroopan unionin virallisessa lehdessä (?) julkaistulla ilmoituksella osittaisen välivaiheen tarkastelun, joka koski asetusta (EY) N:o 713/2005. Osittaisen välivaiheen tarkastelun tarkoituksena on arvi- oida, onko nykyisiä toimenpiteitä tarpeen jatkaa tai muuttaa vai pitäisikö ne poistaa niiden yritysten osalta, jotka ovat hyötyneet toisesta tai molemmista muuttu- neista tukijärjestelmistä tapauksissa, joista toimitettiin riit- tävää näyttöä tarkastelun vireillepanoa koskevassa ilmoi- tuksessa mainittujen asiaan liittyvien säännösten mukai- sesti. Tarkastelussa arvioidaan lisäksi, onko tulosten pe- rusteella tarvetta tarkistaa toimenpiteitä, joita sovelletaan muihin yrityksiin, jotka toimivat yhteistyössä voimassa olevien toimenpiteiden tason määrittämiseen johtaneessa tutkimuksessa, ja/tai kaikkiin muihin yrityksiin sovelletta- via jäännöstoimenpiteitä. III Tutkimusajanjakso Tutkimus kattoi 1 päivän huhtikuuta 2006 ja 31 päivän maaliskuuta 2007 välisen ajanjakson, jäljempänä 'tutki- musajanjakso'. (9) EUVL € 212, 11.9.2007, s. 10.