18.2.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 47/35 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 12 päivänä helmikuuta 2004, yhteisön taloudellisesta tuesta eräiden yhteisön vertailulaboratorioiden toimintaan kansanterveyttä koskevan eläinlääkinnän alalla (biologiset riskit) vuodeksi 2004 (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 349) (Ainoastaan espanjan-, saksan-, englannin-, ranskan- ja hollanninkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset) (2004/145/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424] ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (?), ja erityisesti sen 28 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) —On syytä säätää yhteisön taloudellisesta tuesta eräille yhteisön vertailulaboratorioille, jotka on nimetty suorit- tamaan seuraavissa direktiiveissä, päätöksissä ja asetuk- sessa määritellyt tehtävät ja velvoitteet: — neuvoston direktiivi 92/46/ETY, annettu 16 päivänä kesäkuuta — 1992, raakamaidon, lämpökäsitellyn maidon ja maitopohjaisten tuotteiden tuotantoa ja markkinoille — saattamista koskevista —terveyssään- nöistä ()), — neuvoston direktiivi 92/117/ETY, annettu 17 päivänä joulukuuta 1992, tiettyjä eläimissä ja eläinperäisissä tuotteissa — esiintyviä Zzoonooseja ja Zoonoosien aiheuttajia koskevista suojatoimenpiteistä elintarvik- keista aiheutuvien tartunta- ja myrkytyspesäkkeiden ehkäisemiseksi (4), — neuvoston päätös 93/383/ETY, tehty 14 päivänä kesäkuuta 1993, merellisten biotoksiinien valvonnan vertailulaboratorioista (*), () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. () EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1. (?) EYVL L 268, 14.9.1992, s. 1, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1). ()) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 38, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003. (9) EYVL L 166, 8.7.1993, s. 31, päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/312/EY (EYVL L 120, 8.5.1999, s. 37). — neuvoston päätös 1999/313/EY, tehty 29 päivänä huhtikuuta 1999, simpukoiden bakteeri- ja virussaas- tumisen valvonnan vertailulaboratorioista (9), — Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 999/2001, annettu 22 päivänä toukokuuta 2001, tiettyjen — tarttuvien spongiformisten — enkefalopa- tioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä ('). (2) — Yhteisön rahoitusosuus olisi myönnettävä sillä edellytyk- sellä, että suunnitellut toimet toteutetaan tehokkaasti ja että viranomaiset toimittavat kaikki tarpeelliset tiedot annetussa määräajassa. (3) — Yhteisön olisi myös myönnettävä täydentävää taloudel- lista tukea seminaarien järjestämiseen yhteisön vertailula- boratorioiden vastuualoilla; kahdelle yhteisön vertailula- boratoriolle, jotka parhaiden mahdollisten tulosten saavuttamiseksi tarvitsevat seminaareihinsa yli 30 osallis- tujaa, olisi myönnettävä poikkeus tukikelpoisesta enimmäisosallistujamäärästä, josta säädetään vertailula- boratorioiden toimintaan neuvoston päätöksen 90/424]/ ETY 28 artiklan mukaisesti myönnettävää yhteisön talou- dellista tukea koskevassa 29 päivänä tammikuuta 2004 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 156/2004 (5. (4) — Komission yksiköt ovat arvioineet yhteisön vertailulabo- ratorioiden vuodeksi 2004 esittämät työohjelmat ja niitä vastaavat alustavat talousarviot. (5) — Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1258/1999 (?) 3 artiklan 2 kohdan mukaan yhteisön sääntöjen mukaisesti toteu- tettavat eläinlääkintäalaa ja kasvien terveyttä koskevat toimenpiteet rahoitetaan Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta; varainhoidon valvonnassa sovelletaan asetuksen (EY) N:o 1258/1999 8 ja 9 artiklaa. (9) EYVL L 120, 8.5.1999, s. 40. (?) EYVL L 147, 31.5.2001, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2245/2003 (EUVL L 333, 20.12.2003, s. 28). (*) EUVL L 27, 30.1.2004, s. 5. (?) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103.