L 309/28 Euroopan unionin virallinen lehti 27.11.2007 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1382/2007, annettu 26 päivänä marraskuuta 2007, neuvoston asetuksen (EY) N:o 774/94 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä sianlihan tuontijärjestelmän osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759]75 (') ja erityisesti sen 11 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon tiettyjen korkealaatuisten naudanlihaa, sianli- haa, siipikarjanlihaa, vehnää sekä vehnän ja rukiin sekaviljaa ja leseitä, lesejauhoja ja muita jätetuotteita koskevien yhteisön ta- riffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnasta 29 päivänä maalis- kuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 774/94 (?) ja erityisesti sen 7 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston asetuksen (EY) N:o 774/94 soveltamista kos- kevista yksityiskohtaisista säännöistä sianlihan tuontijär- jestelmän osalta 18 päivänä lokakuuta 2006 annettua komission asetusta (EY) N:o 1556/2006 (?) on muutettu huomattavasti, ja uudet muutokset ovat tarpeen. Sen vuoksi asetus (EY) N:o 1556/2006 olisi kumottava ja korvattava uudella asetuksella. (2) — Asetuksessa (EY) N:o 774/94 avattiin 1 päivästä tammi- kuuta 1994 uudet vuotuiset tariffikiintiöt tietyille sian- liha-alan tuotteille. Mainittujen kiintiöiden soveltaminen koskee määrittämätöntä kautta. (3) — Tariffikiintiöitä olisi hallinnoitava tuontitodistusten avulla. Tätä tarkoitusta varten olisi vahvistettava hakemusten esittämistä koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja täsmen- nettävä hakemuksiin ja todistuksiin merkittävät tiedot. (4) — Jollei tämän asetuksen säännöksistä muuta johdu, olisi sovellettava maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennak- kovahvistustodistusmenettelyn — soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 9 päivänä kesä- kuuta 2000 annettua komission asetusta (EY) N:o 1291/2000 (4) ja tuontitodistusjärjestelmän alaisten maa- () EYVL L 282, 1.11.1975, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna =asetuksella (EY) N:o 1913/2005 (EUVL L 307, 25.11.2005, s. 2). (?) EYVL L 91, 8.4.1994, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2198/95 (EYVL L 221, 19.9.1995, s. 3). (?) EUVL L 288, 19.10.2006, s. 7. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1940/2006 (EUVL L 407, 30.12.2006, s. 153, oikaisu EUVL L 44, 15.2.2007, s. 77). () EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1913/2006 (EUVL L 365, 21.12.2006, s. 52). taloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia kos- kevista yhteisistä säännöistä 31 päivänä elokuuta 2006 annettua komission asetusta (EY) N:o 1301/2006 (5). (5) — Tuonnin säännöllisyyden turvaamiseksi olisi 1 päivästä tammikuuta 31 päivään joulukuuta ulottuva kiintiökausi jaettava useampaan osakauteen. Asetuksessa (EY) N:o 1301/2006 säädetään, että todistusten voimassaolo päät- tyy kaikissa tapauksissa tariffikiintiökauden viimeisenä päivänä. (6) — Sianliha-alan — järjestelmään — liittyvän — keinotteluriskin vuoksi olisi vahvistettava yksityiskohtaiset edellytykset, jotka koskevat toimijoiden pääsyä tariffikiintiöjärjestel- mään. (7) — Tariffikiintiöiden asianmukaisen hallinnoinnin varmista- miseksi olisi tuontitodistuksiin liittyväksi vakuudeksi vah- vistettava 20 euroa 100 kilogrammalta. (8) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Tässä asetuksessa säädetään asetuksen (EY) N:o 774/94 2 artiklassa avatun CN-koodeihin 0203 19 13 ja 0203 29 15 kuu- luvan tuoreen, jäähdytetyn tai jäädytetyn sianlihan tuontitariffi- kiintiön hallinnointia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä. 2. — Tariffikiintiö avataan vuodeksi kerrallaan 1 päivästä tam- mikuuta 31 päivään joulukuuta ulottuvaksi kaudeksi. 3. — Niiden tuotteiden, joihin sovelletaan 1 kohdassa tarkoitet- tua kiintiötä, määrä, tulli ja vastaava järjestysnumero vahviste- taan liitteessä I. 2 artikla Asetusten (EY) N:o 1291/2000 ja (EY) N:o 1301/2006 sään- nöksiä sovelletaan, jollei tämän asetuksen säännöksistä muuta johdu. (5) EUVL L 238, 1.9.2006, s. 13. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 289/2007 (EUVL L 78, 17.3.2007, s. 17).