L 92/12 Euroopan unionin virallinen lehti 30.3.2006 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä maaliskuuta 2006 Kyproksen EY:n perustamissopimuksen 95 artiklan 5 kohdan mukaisesti tiedoksi antamista kansallisista — säännöksistä, — joilla velvoitetaan sijoittamaan muuntogeeniset — elintarvikkeet suurmyymälöissä niille varattuun erityiseen paikkaan hyllyille, jotka ovat erillään muista kuin muuntogeenisistä tuotteista (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 797) (Ainoastaan kreikankielinen teksti on todistusvoimainen) (2006/255/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 95 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: I ASIAYHTEYS Kyproksen edustajainhuoneen ympäristövaliokunnan pu- heenjohtaja antoi 15. syyskuuta 2005 päivätyllä kirjeel- lään EY:n perustamissopimuksen 95 artiklan 5 kohdan mukaisesti Euroopan unionille tiedoksi Kyproksessa vuonna 2005 tehdyn lakiehdotuksen, jonka tavoitteena on muuttaa elintarvikkeiden valvontaa ja myyntiä vuo- sina 1996—2005 koskevia lakeja (niin sanottua peruslain- säädäntöä) siten että muuntogeeniset elintarvikkeet vel- voitetaan sijoittamaan suurmyymälöissä niille varattuun erityiseen paikkaan hyllyille, jotka ovat erillään muista kuin muuntogeenisistä tuotteista (jäljempänä 'lakiehdo- tus), näin poiketen siitä, mitä on säädetty Euroopan par- lamentin — ja — neuvoston — asetuksissa =(EY) N:o 1829/2003 (1) ja (EY) N:o 1830/2003 (2.. 1. EY:n perustamissopimuksen 95 artiklan 5 ja 6 kohta EY:n perustamissopimuksen 95 artiklan 5 ja 6 kohdassa määrätään seuraavaa: ”5. — Jos sen jälkeen kun neuvosto tai komissio on to- teuttanut yhdenmukaistamistoimenpiteen, jäsenvaltio li- (1) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 1. (%) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 24. säksi pitää tarpeellisena ottaa käyttöön uuteen, ympäris- tönsuojelua tai työympäristön suojelua koskevaan tieteel- liseen näyttöön perustuvia kansallisia säännöksiä tai mää- räyksiä kyseisen jäsenvaltion erityisten ongelmien vuoksi, jotka ovat ilmenneet yhdenmukaistamistoimenpiteen toteuttamisen jälkeen, jäsenvaltio antaa suunnitellut sään- nökset ja määräykset sekä niiden käyttöönottamisen pe- rusteet tiedoksi komissiolle. 6. — Komissio hyväksyy tai hylkää kyseiset kansalliset säännökset tai määräykset kuuden kuukauden kuluessa (...) 5 kohdassa tarkoitetuista tiedoksi antamisista todet- tuaan ensin, ovatko ne keino mielivaltaiseen syrjintään tai jäsenvaltioiden välisen kaupan peiteltyyn rajoittamiseen ja muodostavatko ne esteen sisämarkkinoiden toiminnalle. Jollei komissio tee päätöstä määräajan kuluessa, (...) 5 kohdassa tarkoitettuja kansallisia säännöksiä tai määräyk- siä pidetään hyväksyttyinä.” 2. Tiedoksi annetut kansalliset säännökset Lakiehdotus olisi otsikoitava seuraavasti: ”elintarvikkeiden valvontaa ja myyntiä vuonna 2005 koskevan lain 2 ar- tiklaa muuttava laki” ja sitä olisi sovellettava rinnan elin- tarvikkeiden valvontaa ja myyntiä vuosina 1996—2005 koskevien (jäljempänä 'peruslainsäädännöksi' sanottujen) lakien kanssa. Peruslainsäädännön ja ehdotetun lain yhdistelmästä olisi käytettävä ilmausta ”elintarvikkeiden valvontaa ja myyntiä vuosina 19962005 koskevan lain 2 artikla”.