L 31/24 Euroopan unionin virallinen lehti 3.2.2006 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 2 päivänä helmikuuta 2006, neuvoston direktiivin 89/556/ETY liitteen C muuttamisesta siltä osin kuin on kyse yhteisön sisäisessä = naudansukuisten — kotieläinten alkioiden kaupassa — käytettävästä = eläinten terveystodistuksen mallista (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 193) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2006/60/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yh- teisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten alkioiden kau- passa ja tuonnissa kolmansista maista 25 päivänä syyskuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/556/ETY (!) ja erityisesti sen 16 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivissä 89/556/ETY säädetään eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista, joita sovelletaan naudansukuis- ten kotieläinten alkioiden yhteisön sisäiseen kauppaan ja tuontiin kolmansista maista. (2) — Direktiivissä säädetään muun muassa, että yhden jäsen- valtion alueelta toisen alueelle voidaan lähettää naudan alkioita ainoastaan, jos ne on tuotettu keinosiemennyk- sen tai koeputkihedelmöityksen (in vitro) avulla sellaista siemennestettä käyttäen, joka on peräisin eläimestä, jota pidetään siemennesteen keräystä, käsittelyä ja varastointia valvovan toimivaltaisen viranomaisen hyväksymällä kei- nosiemennysasemalla, tai joka on tuotu eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä naudansu- kuisten kotieläinten pakastetun siemennesteen kaupassa ja tuonnissa 14 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neu- voston direktiivin 88/407/ETY (?) mukaisesti. (3) — Yhteisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten alkioi- den kaupassa käytettävä eläinten terveystodistuksen malli vahvistettiin direktiivin 89/556JETY liitteessä C. Kyseiseen todistukseen ei sisälly mitään erityisiä vaatimuksia hedel- möityksessä käytettävän siemennesteen osalta. (4) — Alkioiden kaupassa on ilmennyt ongelmia, jotka johtuvat erityisesti siitä, että direktiivissä 88/407/ETY, sellaisena () EYVL L 302, 19.10.1989, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1). (?) EYVL L 194, 22.7.1988, s. 10. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2006/16/EY (EUVL L 11, 17.1.2006, s. 21). kuin se on muutettuna direktiivillä 2003/43/EY (?), on otettu käyttöön tiukemmat säännöt siltä osin kuin on kyse sonnien tuomisesta keinosiemennysasemille. (5) — Jotta vältettäisiin todistusten antamiseen liittyvät ongel- mat, nykyiseen eläinten terveystodistuksen malliin olisi sisällytettävä ylimääräinen todistusvaatimus, jonka mu- kaan hedelmöitykseen käytettävän siemennesteen on täy- tettävä direktiivin 88/407/ETY vaatimukset. (6) — Direktiivi 89/556/ETY olisi siksi muutettava vastaavasti. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan direktiivin 89/556/ETY liite C tämän päätöksen liit- teellä. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 23 päivästä helmikuuta 2006 alkaen. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 2 päivänä helmikuuta 2006. Komission puolesta Markos KYPRIANOU Komission jäsen (9) EUVL L 143, 11.6.2003, s. 23.