13.10.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 268/33 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 12 päivänä lokakuuta 2009, luvan antamisesta — etelänkrillistä (Euphausia superba) saatavan rasvauutteen saattamiseksi markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 7647) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (2009/752/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon uuselintarvikkeista ja elintarvikkeiden uusista ainesosista 27 päivänä tammikuuta 1997 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 (!) ja eri- tyisesti sen 7 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neptune Technologies & Bioressources Inc. esitti 29 päivänä syyskuuta 2006 Suomen toimivaltaisille vi- ranomaisille hakemuksen etelänkrillistä (Euphausia su- perba) saatavan rasvauutteen saattamisesta markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana. (2) — Suomen toimivaltainen elintarvikkeiden arviointielin an- toi 29 päivänä tammikuuta 2007 ensiarvioraporttinsa. Ensiarvioraportissaan se tuli siihen tulokseen, että ete- länkrillistä (Euphausia superba) saatavan rasvauutteen käyttö elintarvikkeiden ainesosana on hyväksyttävää. (3) — Komissio toimitti ensiarvioraportin kaikille jäsenvaltioille 19 päivänä helmikuuta 2007. (4) — Asetuksen (EY) N:o 258/97 6 artiklan 4 kohdassa sää- detyssä 60 päivän määräajassa esitettiin kyseisen kohdan mukaisia perusteltuja muistutuksia tuotteen saattamisesta markkinoille. (5) Sen vuoksi kuultiin Euroopan elintarviketurvallisuusviran- omaista (EFSA) 31 päivänä tammikuuta 2008. (6) — Erityisruokavaliovalmisteita, ravitsemusta ja allergioita kä- sittelevä tiedelautakunta päätti Euroopan komission pyynnöstä antamassaan lausunnossa, joka koskee etelänk- rillistä (Euphausia superba) saatavan rasvauutteen turvalli- () EYVL L 43, 14.2.1997, s. 1. suutta elintarvikkeiden ainesosana, että etelänkrillistä (Euphausia superba) saatava rasvauute on turvallinen ehdo- tetuissa käyttöolosuhteissa. (7) — Ensiarvioraportin perusteella voidaan vahvistaa, että ete- länkrillistä (Euphausia superba) saatava rasvauute täyttää asetuksen 3 artiklan 1 kohdassa säädetyt perusteet. (8) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Etelänkrillistä (Euphausia superba) saatava rasvauute, sellaisena kuin se on määritelty liitteessä I, voidaan saattaa yhteisön mark- kinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana käytettäväksi liit- teessä II mainittujen käyttötarkoitusten ja enimmäismäärien mu- kaisesti. 2 artikla Merkintä ”äyriäisiin kuuluvasta etelänkrillistä (Euphausia superba) saatava rasvauute” on esitettävä tuotteen pakkausmerkinnöissä tai sitä sisältävien tuotteiden ainesosaluettelossa. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu Neptune Technologies & Bioressour- ces Inc:lle, 225 Promenade du Centropolis, Bureau 200, Laval, Ouebec, H7T 0B3 Canada. Tehty Brysselissä 12 päivänä lokakuuta 2009. Komission puolesta Androulla VASSILIOU Komission jäsen