03/Nide 52 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 4 | 161 393R2611 24.9.93 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 239/17 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2611/93, annettu 23 päivänä syyskuuta 1993, porkkanoiden, sitrushedelmien ja syötäviksi tarkoitettujen omenoiden ja päärynöiden laatuvaatimuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 920/89 muuttamisesta *suurihedelmäisten” lajikkeiden luettelon osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä mark- kinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun * neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 638/93(2), ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 920/89(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3185/92(4), liitteessä III — vahvistetaan — syötäviksi — tarkoitettujen omenoiden ja päärynöiden laatuvaatimukset, *Jonagold*-lajikkeen eri muunnosten viljelyominaisuuksista kerätyistä tiedoista ilmenee, että kyseiset muunnokset, joihin ”Jonagored* kuuluu, ovat kaikki suurihedelmäisiä; asetuksen (ETY) N:o 920/89 liitteen III taulukossa 3 esitetyssä suurihedelmäisten — omenalajikkeiden — luettelossa — oleva ilmaisu ”Jonagold* on näin ollen korvattava ilmaisulla ”Jonagold, Jonagored ja muut muunnokset”, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla * Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 920/89 liitteen III taulukossa 3 ”Suurihedelmäisten omena- ja päärynälajik- keiden luettelo* oleva 1 kohta ”Omenat* seuraavasti: — korvataan luetelmakohta — *Jonagold” luetelmakohdalla *— Jonagold, Jonagored ja muut muunnokset”, — poistetaan luetelmakohta *— Jonagored”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen mmllzsessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 23 päivänä syyskuuta 1993. (*) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 (?) EYVL N:o L 69, 20.3.1993, s. 7 (?) EYVL. N:o L 97, 11.4.1989, s. 19 (*) EYVL N:o L 317, 31.10.1992, s. 72 Komission puolesta Ren6 STEICHEN Komission jäsen