17.1.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 11/21 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 5 päivänä tammikuuta 2006, neuvoston direktiivin 88/407/ETY liitteen B ja päätöksen 2004/639/EY liitteen II muuttamisesta siltä osin kuin on kyse naudansukuisten kotieläinten siemennesteen tuontia koskevista edellytyksistä (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 5840) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2006/16/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yh- teisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten pakastetun sie- mennesteen kaupassa ja tuonnissa 14 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 88/407/ETY (!) ja erityisesti sen 10 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan, 11 artiklan 2 kohdan ja 17 artiklan toisen kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston direktiivillä 2003/43/EY (?) muutettiin direk- tiiviä 88/407/ETY, minkä vuoksi oli tarpeen laatia uudel- leen ne komission päätökset, joissa käsitellään naudan- sukuisten kotieläinten siemennesteen yhteisöön tapahtu- vassa tuonnissa sovellettavia eläinten terveyttä koskevia edellytyksiä. (2) — Komissio teki tämän vuoksi 6 päivänä syyskuuta 2004 naudansukuisten kotieläinten siemennesteen tuontia kos- kevista edellytyksistä päätöksen 2004/639/EY (9), jossa kootaan yhteen säädökseen naudansukuisten kotieläinten siemennesteen tuontia koskevat säännöt. () EYVL L 194, 22.7.1988, s. 10. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2004/101/EY (EUVL L 30, 4.2.2004, s. 15). (2) EUVL L 143, 11.6.2003, s. 23. (9) EUVL L 292, 15.9.2004, s. 21. Päätös sellaisena kuin se on muu- tettuna päätöksellä 2005/290/EY (EUVL L 93, 12.4.2005, s. 34). (3) — Ongelmia on kuitenkin syntynyt tuotaessa naudan sie- mennestettä — kolmansista — maista, — sillä =direktiivin 88/407|ETY liitteessä B ja päätöksen 2004/639/EY liit- teessä II on virheellisiä tietoja tai niistä puuttuu tietoja, minkä vuoksi liitteet olisi muutettava vastaavasti. (4) — Jotta taloudelliset toimijat voisivat mukautua tässä pää- töksessä asetettuihin uusiin edellytyksiin, on asianmu- kaista säätää siirtymäkaudesta, jonka aikana yhteisöön voidaan tuoda tietyin edellytyksin sellaista naudansukuis- ten kotieläinten siemennestettä, joka täyttää ennen tämän päätöksen soveltamispäivää sovellettavassa eläinlääkärin- todistusmallissa asetetut edellytykset. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätöksen 88/407/ETY liite B tämän päätöksen liit- teen I mukaisesti. 2 artikla Korvataan päätöksen 2004/639/EY liite II tämän päätöksen liit- teellä 1I.