19.12.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 360/133 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1877/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, asetuksen (EY) N:o 1774/2002 mukaisista, tiettyjä luokkien 1 ja 2 aineksena pidettäviä, teknisiin tarkoituksiin tarkoitettuja eläinperäisiä sivutuotteita koskevista siirtymäkauden toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 878/2004 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka annettu komission asetus (EY) N:o 878/2004 (?) hyväk- syttiin, jotta tiettyjen luokan 1 ja 2 aineksiksi määritelty- jen, teknisiin tarkoituksiin tarkoitettujen eläinperäisten si- vutuotteiden markkinoillesaattamista, vientiä, tuontia ja ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, kauttakulkua voitaisiin jatkaa. Komission 21 päivänä lokakuuta 2005 hyväksymässä ja neuvostolle 24 päivänä lokakuuta 2005 esitetyssä eläi- mistä saatavia sivutuotteita koskevassa kertomuksessa (?) tarkastellaan vaikeuksia, jotka liittyvät tietyn aineksen määrittelyyn luokan 2 ainekseksi, ja pohditaan muutok- sia, joita asetukseen (EY) N:o 1774/2992 aiotaan tehdä loppuvuonna 2006 alkavaksi suunnitellun lainsäädännön tarkistamisen yhteydessä. ottaa huomioon muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen (5) eläimistä saatavien sivutuotteiden terveyssäännöistä 3 päivänä lokakuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1774/2002 (!) ja erityisesti sen 4 artiklan 4 kohdan, 5 artiklan 4 kohdan ja 32 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (6) — Muutosten tekemiseen asti olisi oltava mahdollista käyt- Asetuksella (EY) N:o 1774/2002 vahvistetaan muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläimistä saatavien si- vutuotteiden terveyssäännöt. Kyseisessä asetuksessa eläin- peräiset sivutuotteet määritellään luokkien 1, 2 ja 3 aineksiksi sen mukaan, minkälaisen riskin kyseiset tuot- teet aiheuttavat. tää tiettyjä tällä hetkellä luokan 2 ainekseksi määriteltyjä, pieniriskisiä eläinperäisiä sivutuotteita tietyssä rehussa ja teknisiin tarkoituksiin. Asetuksen (EY) N:o 878/2004 so- veltamisalaa olisi laajennettava, jotta tietyn pieniriskisen luokan 2 aineksen käyttö voitaisiin sallia teknisten tuot- teiden valmistuksessa ja tietyissä rehuissa. (2) — Kyseisen asetuksen mukaisesti luokan 1 tai 3 ainekseen (7) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 878/2004 olisi muutettava. kuulumattomat — eläinperäiset sivutuotteet määritellään luokan 2 ainekseksi ottamatta huomioon muita kyseisten tuotteiden aiheuttamaa riskiä koskevia näkökohtia. Fläin- (8) peräisten sivutuotteiden käytön salliminen eläinten ruo- kinnassa riippuu siitä, määritelläänkö aines luokan 1, 2 vai 3 ainekseksi. Tiettyä luokan 3 ainesta voidaan käyttää eläinten ruokinnassa, kun taas luokan 2 aineksen käyttä- minen ruokinnassa on yleensä kielletty. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: (3) — Tietyt eläinperäiset sivutuotteet, joiden voidaan katsoa aiheuttavan alhaisen riskin, eivät kuitenkaan sisälly ase- tuksessa (EY) N:o 1774/2002 olevaan luokan 3 aineksen määritelmään. Tällaisen aineksen määrittely lähtökohtai- sesti luokan 2 ainekseksi ei vastaa kyseisten tuotteiden aiheuttamaa riskiä. 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 878/2004 seuraavasti: 1) Korvataan otsikko seuraavasti: ”Komission asetus (EY) N:o 878/2004, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2004, tiettyjä luokkien 1 ja 2 ainekseksi määriteltyjä eläinperäisiä sivutuotteita koskevista siirtymäkauden toimenpiteistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1774/2002 mukaisesti”. (4) — Asetuksen (EY) N:o 1774/2002 mukaisista, tiettyjä luok- kien 1 ja 2 aineksena pidettäviä, teknisiin tarkoituksiin tarkoitettuja eläinperäisiä sivutuotteita koskevista siirty- mäkauden toimenpiteistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 (1)) EYVL L 273, 10.10.2002, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 208/2006 (EUVL L 36, (?) EUVL L 162, 30.4.2004, s. 62. 8.2.2006, s. 25). () KOM(2005) 521 lopuli.