17.5.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 129/25 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 3 päivänä tammikuuta 2006, Suomen tasavallan EY:n perustamissopimuksen 95 artiklan 4 kohdan mukaisesti tiedoksi antamista kansallisista säännöksistä, jotka koskevat kadmiumin enimmäispitoisuuksia lannoitteissa (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 5542) (Ainoastaan ruotsin- ja suomenkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2006/348/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 95 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: I TAUSTA 1. Yhteisön lainsäädäntö Lannoitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lä- hentämisestä 18 päivänä joulukuuta 1975 annetussa neu- voston direktiivissä 76/116/ETY (!) vahvistetaan vaati- mukset, jotka lannoitteiden on täytettävä, jotta ne voi- daan saattaa markkinoille varustettuna merkinnällä ”EY- lannoite”. Direktiivin 76/116/ETY liitteessä I vahvistetaan tyyppini- mitys sekä vastaavat, esimerkiksi koostumukseen liittyvät vaatimukset, jotka kunkin EY-merkinnällä varustetun lan- noitteen on täytettävä. Luetteloon sisältyvät EY-merkin- nällä varustetut lannoitteet on ryhmitelty luokkiin päära- vinteiden, eli typen, fosforin ja kaliumin, pitoisuuksien mukaan. Direktiivin 76/116/ETY 7 artiklan mukaisesti jäsenvaltiot eivät saa lannoitteen koostumuksen, tunnistamisen, pak- kausmerkinnän tai pakkauksen perusteella kieltää, rajoit- taa tai vaikeuttaa niiden ”FY-lannoite” -merkinnällä varus- tettujen lannoitteiden saattamista markkinoille, jotka ovat tämän direktiivin mukaisia. Suomen tasavallan EY:n perustamissopimuksen 95 artik- lan 4 kohdan mukaisesti tiedoksi antamista kansallisista säännöksistä, jotka koskevat kadmiumin enimmäispitoi- suuksia lannoitteissa 24 päivänä toukokuuta 2002 teh- dyllä komission päätöksellä 2002/398/EY (?) myönnettiin poikkeus direktiivin 76/116/ETY säännöksistä hyväksy- mällä Suomen säännökset, jotka kieltävät saattamasta Suomen markkinoille fosforipitoisia mineraalilannoitteita, joiden kadmiumpitoisuus on yli 50 mg fosforikiloa koh- den. Tätä poikkeusta sovellettiin 31 päivään joulukuuta 2005. Direktiivi 76/116/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna, on korvattu lannoitteista 13 päivänä lokakuuta 2003 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 2003/2003 (3). Asetuksen (EY) N:o 2003/2003 35 artiklan 2 kohdan mukaan poikkeukset, jotka komissio myöntää perusta- missopimuksen 95 artiklan 6 kohdan nojalla direktiivin 76/116/ETY 7 artiklaan, katsotaan poikkeuksiksi kyseisen asetuksen 5 artiklaan, ja niillä on vaikutuksia myös ase- tuksen voimaantulon jälkeen. Asetuksen (EY) N:o 2003/2003 johdanto-osan 15 kappa- leen mukaan komissio aikoo käsitellä kysymystä kiven- näislannoitteiden sisältämästä kadmiumista, jota ei ole tarkoituksella sisällytetty lannoitteeseen, ja laatii tarvit- taessa asetusehdotuksen, jonka se antaa Euroopan parla- mentille ja neuvostolle. Komission ehdotusta lannoitteiden sisältämästä kadmiu- mista valmistellaan parhaillaan. 2. Suomen liittyminen Euroopan unioniin Suomi liittyi Euroopan unioniin 1 päivänä tammikuuta 1995. Liittymisasiakirjassa (*) säädetään siirtymäsäännök- sistä, jotka koskevat kadmiumin käyttöä ja markkinoille saattamista kyseisessä valtiossa. Liittymisasiakirjan 84 ar- tiklan 1 kohdan mukaisesti liitteessä X tarkoitettuja sään- nöksiä ei kyseisen liitteen mukaisesti ja siinä vahvistetuin edellytyksin sovelleta Suomeen neljän vuoden ajan liitty- mispäivästä. Liittymisasiakirjan 84 artiklan ja liitteessä X olevan 2 kohdan mukaisesti direktiivin 76/116/ETY 7 artiklaa, siltä osin kuin se koskee lannoitteiden kadmium- pitoisuutta, ei sovelleta Suomeen ennen 1 päivää tammi- kuuta 1999, ja direktiivin 76/116/ETY säännöksiä tarkas- tellaan uudelleen EY:n menettelyjen mukaisesti 31 päi- vään joulukuuta 1998 mennessä. (9) EUVL L 304, 21.11.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi (1) EYVL L 24, 30.1.1976, s. 21. Direktiivi sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla. () EYVL L 138, 28.5.2002, s. 15. muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2076/2004 (EUVL L 359, 4.12.2004, s. 25). (9) EYVL € 241, 29.8.1994, s. 37 ja s. 308.