N:o L 312/78 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 23. 12. 95 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä joulukuuta 1995, Euroopan tilintarkastustuomioistuimen jäsenten nimittämisestä (95/550/EY, Euratom, EHTY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perusta- missopimuksen ja erityisesti sen 45 b artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 188 b artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perusta- missopimuksen ja erityisesti sen 160 b artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamissopimuksen ja erityisesti sen 22 artiklan, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), sekä katsoo, että Bernhard Friedmannin, Constantinos Androutsopoulosin, Daniel Strasserin, Maurice Thossin, Andr& K. Middelho- ekin, Hubert Weberin ja John Wigginsin toimikaudet päättyvät 20 päivänä joulukuuta 1995, ja tämän vuoksi on syytä nimittää uudet jäsenet, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Nimitetään — seuraavat henkilöt tilintarkastustuomiois- tuimen jäseniksi 1 päivänä tammikuuta 1996 alkavaksi ja 31 päivänä joulukuuta 2001 päättyväksi toimikaudeksi: -— Bernhard Friedmann, — Kalliopi Nikolaou, — Jean-PFrangois Bernicot, — Frangois Colling, — Maarten B. Engwirda, — Hubert Weber, ja — John Wiggins. Tehty Brysselissä 18 päivänä joulukuuta 1995. Neuvoston puolesta J. BORRELL FONTELLES Puheenjohtaja (!) Lausunto on annettu 13 päivänä joulukuuta 1995 (sitä ei ole vielä julkaistu virallisessa lehdessä).