8.5.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 118/19 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 30 päivänä huhtikuuta 2007, Slovenian toteuttamista toimenpiteistä klassisen sikaruton puhjettua Kroatiassa (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 1830) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2007/314/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä jou- lukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY (') ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kau- passa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425JETY (?) ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden tuotantoon, jalostukseen, jakeluun ja yhteisön alueelle tuomiseen liittyvistä eläinten terveyttä koskevista säännöistä 16 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/99JEY (?) ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja 4 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kroatiassa on lähellä Slovenian rajaa ilmennyt 3 päivän maaliskuuta 2007 jälkeen useita klassisen sikaruton ta- pauksia. Slovenia toteutti 8 päivänä maaliskuuta 2007 Kroatian toimittamien tietojen pohjalta torjunta- ja varo- toimenpiteitä sellaisilla rajoitusvyöhykkeillä sijaitsevien si- katilojen osalta, jotka sijaitsevat BreZicen kunnassa ja kol- men ja kymmenen kilometrin etäisyydellä Kroatiassa si- jaitsevasta tautipesäkkeestä, samoin kuin näillä rajoitus- vyöhykkeillä tapahtuvien sikojen siirtojen osalta. Kolmen ja kymmenen kilometrin rajoitusvyöhykkeillä sovelletaan erilaisia toimenpiteitä, jotka perustuvat yhteisön toimen- piteistä klassisen sikaruton torjumiseksi 23 päivänä loka- kuuta — 2001 — annetussa — neuvoston — direktiivissä 2001/89/EY (%) vahvistettuihin vaatimuksiin. ()) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2004/41/EY (EUVL L 157, 30.4.2004, s. 33, oikaisu EUVL L 195, 2.6.2004, s. 12). (?%) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktiivi sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2002/33/EY (EYVL L 315, 19.11.2002, s. 14). () EYVL L 18, 23.1.2003, s. 11. ()) EYVL L 316, 1.12.2001, s. 5. Direktiivi sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna direktiivillä 2006/104/EY (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 352). (2) — Slovenia toteutti lisäksi samantapaisia toimenpiteitä 12 päivänä maaliskuuta 2007 vyöhykkeillä, jotka sijaitsevat Razkrizjen, Ljutomerin, Ormozin ja CrenSovcin kunnissa ja kymmenen kilometrin etäisyydellä toisesta Kroatiassa sijaitsevasta tautipesäkkeestä. (3) Slovenian toteuttamista toimenpiteistä ilmoitettiin viipy- mättä komissiolle ja jäsenvaltioille. Näihin toimenpiteisiin sisältyy kielto lähettää sikoja ja sianlihaa rajoitusvyöhyk- keiltä Slovenian muihin osiin ja toisiin jäsenvaltioihin. (4) Slovenian toteuttamat torjunta- ja varotoimenpiteet ovat osoittautuneet tehokkaiksi, sillä kyseisessä jäsenvaltiossa ei tähän mennessä ole havaittu yhtään klassisen sikaruton tapausta. (5) — Jotta kuitenkin estetään klassisen sikaruton leviäminen yhteisössä, tällä päätöksellä on aiheellista kieltää sikojen lähettäminen Slovenian asettamilla rajoitusvyöhykkeillä sijaitsevilta tiloilta. (6) — Pidentyneen rajoituskauden vuoksi sikatiloilla on kuiten- kin odotettavissa eläinten hyvinvointiin liittyviä ongelmia, minkä vuoksi siirtorajoituksiin on tarpeen sallia poik- keuksia. (7) — Sikojen lähettäminen rajoitusvyöhykkeiltä nimettyyn teu- rastamoon Sloveniassa välitöntä teurastusta varten ja ra- joitusvyöhykkeiden ulkopuolella sijaitseville tiloille kysei- sessä jäsenvaltiossa olisi tämän vuoksi sallittava edellyt- täen, että siat on klassisen sikaruton toteamisessa käytet- täviä diagnostisia menettelyjä, näytteenottomenetelmiä ja laboratoriotestien tulosten arviointikriteereitä koskevan taudinmäärityskäsikirjan hyväksymisestä 1 päivänä helmi- kuuta 2002 tehdyn — komission = päätöksen 2002/106/EY (?) mukaisesti testattu negatiivisin tuloksin. (*) EYVL L 39, 9.2.2002, s. 71. Päätös sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2003/859/EY (EUVL L 324, 11.12.2003, s. 55).