8. 11. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 265/23 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 1 päivänä maaliskuuta 1995, yritysten sosiaalikulujen alentamista Mezzogiornossa ja näistä kuluista tiettyjen siirtämistä verottajan vastattaviksi koskevista määräyksistä (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/455/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 93 artiklan 2 kohdan ensim- mäisen alakohdan, on pyytänyt asianomaisia esittämään huomautuksensa 93 artiklan mukaisesti, sekä katsoo, että (1) Italian — viranomaiset ilmoittivat komissiolle 8 päivänä lokakuuta 1992 päivätyllä kirjeellään ETY:n perustamissopimuksen 93 artiklan 3 kohdan mukaisesti 8 päivänä syyskuuta 1992 annetusta lakiehdotuksesta N:o 1536, joka käsittelee muun muassa — 1 artiklassa 1 päivänä maaliskuuta 1986 anne- tussa laissa N:o 64 säädetyn sosiaalikulujen pienentämisen uudelleenrahoitusta, mikä liittyy Mezzogiornon —poikkeukselliseen toimenpide- menettelyyn, — 2 artiklassa sosiaalikulujen niin kutsuttua ”fisca- lizzazionea” (siirtäminen verottajan vastattavak- si), jolla vahvistetaan myöhempi valikoiva sosiaalikulujen — alentaminen — Mezzogiornossa sijaitsevien yritysten eduksi. (2) Näitä toimenpiteitä olisi sovellettu 1 päivästä joulu- kuuta 1991 30 päivään marraskuuta 1992 1 artiklan osalta ja 1 päivästä tammikuuta 1992 31 päivään joulukuuta 1993 2 artiklan osalta. Lakiesityksellä korvattiin samaa asiaa koskeva 21 päivänä tammi- kuuta 1992 annettu asetus (decreto legge) N:o 14, jota ei ole ilmoitettu ETY:n perustamissopimuksen 93 artiklan 3 kohdan mukaisesti, sellaisena kuin se on viimeksi uusittuna 21 päivänä heinäkuuta 1992 annetulla asetuksella (decreto legge), jota ei myös- kään ole ilmoitettu ja jota vastaan komissio aloitti 25 päivänä kesäkuuta 1992 tekemällään päätöksel- lä (') perustamissopimuksen 93 artiklan 2 kohdan mukaisen menettelyn. Koska kyseisiä asetuksia ei oltu muutettu laeiksi Italian perustuslaissa säädetyssä määräajassa ja koska ne oli ETY:n perustamissopimuksen 93 artiklan 2 kohdan mukaisesti 18 päivänä marraskuuta 1992 tehdyllä — päätöksellä (?) korvattu tarkasteltavana olevalla lakiehdotuksella N:o 1536, komissio totesi 25 päivänä kesäkuuta 1992 tehdyn päätöksensä muuttuneen aiheettomaksi ja aloitti ETY:n perusta- missopimuksen 93 artiklan 2 kohdan mukaisen menettelyn — lakiehdotusta N:o 1536 vastaan kyseisten toimenpiteiden osalta. Tämä päätös annettiin 18 päivänä marraskuuta 1992 tiedoksi Italialle, ja siitä tiedotettiin Euroopan yhteisöjen virallisen lehden välityksellä muille jäsenvaltioille ja kolmansille, joita asia koskee. (1) EYVL N:o C 240, 19.9.1992, s. 7 () EYVL N:o € 99, 8.4.1994, s. 3