23.12.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 344/29 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 1281/2009, annettu 22 päivänä joulukuuta 2009, neuvoston asetuksen (EY) N:o 104/2000 liitteessä II lueteltujen kalastustuotteiden yhteisön myyntihinnoista kalastusvuonna 2010 EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kalastus- ja vesiviljelytuotealan yhteisestä mark- kinajärjestelystä 17 päivänä joulukuuta 1999 annetun neuvos- ton asetuksen (EY) N:o 104/2000(') ja erityisesti sen 25 artiklan 1 ja 6 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Jokaiselle asetuksen (EY) N:o 104/2000 liitteessä II lue- telluista tuotteista vahvistetaan ennen kalastusvuoden al- kua FU:n myyntihinta, joka on vähintään 70 prosenttia ja enintään 90 prosenttia ohjehinnasta. (2) — Kaikkien kyseisten tuotteiden kalastusvuoden 2010 ohje- hinnat vahvistetaan neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1212/2009 (2). (3) — Markkinahinnat vaihtelevat suuresti lajin ja tuotteiden kaupallisen tarjontamuodon mukaan, erityisesti kalmarei- den ja kummeliturskan osalta. (4) — Sen vuoksi EU:n alueella aluksesta purettujen jäädytetty- jen tuotteiden eri lajeille ja tarjontamuodoille olisi vahvis- tettava muuntokertoimet, jotta voitaisiin määrittää taso, jolla asetuksen (EY) N:o 104/2000 25 artiklan 2 koh- dassa tarkoitettu interventiotoimenpide voidaan käynnis- tää. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastustuot- teiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 104/2000 25 artiklan 1 kohdassa tarkoite- tut EU:n myyntihinnat, joita sovelletaan mainitun asetuksen liit- teessä II lueteltuihin tuotteisiin kalastusvuonna 2010, sekä nii- hin liittyvät tarjontamuodot ja muuntokertoimet vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2010. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 2009. (!) EYVL L 17, 21.1.2000, s. 22. (?) EUVL L 327, 12.12.2009, s. 1. Komission puolesta Jose Manuel BARROSO Puheenjohtaja