L 59/10 Euroopan unionin virallinen lehti 1.3.2006 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 354/2006, annettu 28 päivänä helmikuuta 2006, yksityiskohtaisten sääntöjen säätämisestä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 nojalla elävien nautaeläinten hyvinvointia kuljetuksen aikana koskevien, vientitukia myönnettäessä noudatettavien vaatimusten osalta annetun asetuksen (EY) N:o 639/2003 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254]1999 (f) ja erityisesti sen 33 artiklan 12 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan yhteisöjen komission ja Maailman eläintautijär- jestön, jäljempänä 'OIE', välillä käydyssä kirjeenvaih- dossa (?) osapuolet sopivat toimivansa yhteistyössä. Sen jälkeen OIE hyväksyi yhteisön tukemana toukokuussa 2005 eläinten terveyttä kansainvälisessä kaupassa koske- vat periaatteet ja erityiset suuntaviivat, erityisesti meri-, maa- ja ilmakuljetusten osalta, maaeläinten terveyttä kos- kevan säännöstön 3.7 jaksoksi. Eläinten merikuljetusten suuntaviivoja koskevan 3.7.2.1 artiklan ja eläinten maa- kuljetuksia koskevan 3.7.3.1 artiklan, joissa määritellään toimivaltaisten viranomaisten vastuualueet, voimaansaat- tamiseksi on aiheellista tehostaa hyvinvoinnin valvonnan ja arvioinnin välineitä parantamalla niiden tarkastusten raportointijärjestelmää, joita jäsenvaltiot tekevät yhtei- söstä vietyjen eläinten hyvinvointia koskevien edellytys- ten alalla. (2) — Komission asetuksen (EY) N:o 639/2003 (?) soveltamista koskevan yksityiskohtaisen arvioinnin helpottamiseksi olisi edellytettävä, että jäsenvaltiot toimittavat yksityis- kohtaiset tilastotiedot tapauksista, joissa ei ole maksettu vientitukea. Tätä tarkoitusta varten tiedot olisi keskitet- tävä maksajavirastojen tasolle, mikä lisäisi osaltaan myös avoimuutta. Sen vuoksi olisi säädettävä, että poistumis- paikan vastaava eläinlääkintäviranomainen toimittaa jäl- jennöksen maksajavirastolle poistumispaikan tarkastus- kertomuksesta. (3) — Asetuksessa (EY) N:o 639/2003 säädetään tarkastuksista, jotka on tehtävä yhteisön tullialueelta poistumisen jäl- keen. Siinä säädetään myös, että tarkastuksia voi tehdä vain eläinlääkäri. Kyseisten tarkastusten tehostamiseksi () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1913/2005 (EUVL L 307, 25.11.2005, s. 2). (2) EUVL € 215, 27.8.2004, s. 3. (9) EUVL L 93, 10.4.2003, s. 10. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 1979/2004 (EUVL L 342, 18.11.2004, s. 23). olisi säädettävä, että niitä voi tehdä ainoastaan eläinlää- käri, jolla on tutkintotodistusten, todistusten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vasta- vuoroisesta tunnustamisesta eläinlääketieteen alalla sekä toimenpiteistä sijoittautumisvapauden ja palvelujen tar- joamisen vapauden tehokkaan käyttämisen helpottami- seksi 18 päivänä joulukuuta 1978 annetun neuvoston direktiivin 78/1026/ETY (*) mukainen muodollinen päte- vyys eläinlääketieteen alalla. (4) — Rajoittamatta yhteisön ja jäsenvaltioiden toimivaltaa olisi vaihtoehtoisesti edellytettävä, että jäsenvaltiot varmistavat kansainvälisten tarkastus- ja valvontavirastojen tarkasta- van, että eläinlääkäreillä, joilla oleva pätevyys ei kuulu direktiivin 78/1026/ETY — soveltamisalaan, on tiedot eläinten suojelemisesta kuljetuksen aikana ja direktii- vien 90/425]/ETY ja 91/496/ETY muuttamisesta 19 päi- vänä marraskuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/628/ETY (*) mukaisista vaatimuksista. (5) — Asetus (EY) N:o 639/2003 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. (6) — Tätä asetusta olisi sovellettava soveltuvan ajan kuluttua muutosten täytäntöönpanemiseksi. (7) — Naudanlihan hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa pu- heenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 639/2003 seuraavasti: 1) Korvataan 2 artiklan 2 kohdan kolmas alakohta seuraavasti: ”Poistumispaikan vastaavan eläinlääkintäviranomaisen on säi- lytettävä tämä kertomus vähintään kolmen vuoden ajan. Maksajavirastolle on lähetettävä jäljennös kertomuksesta.” (9) EYVL L 362, 23.12.1978, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2001/19/EY (EYVL L 206, 31.7.2001, s. 1). (*) EYVL L 340, 11.12.1991, s. 17. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1).