28.12.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 379/105 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2008/2006, annettu 22 päivänä joulukuuta 2006, Kroatiasta, Bosnia ja Hertsegovinasta, entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta, Serbiasta, Montenegrosta — ja Kosovosta — peräisin — olevien ”baby — beef” -tuotteiden — tariffikiintiöiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vuodeksi 2007 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (!) ja erityisesti sen 32 artiklan 1 kohdan en- simmäisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: Poikkeuksellisten kaupan toimenpiteiden käyttöönotosta Euroopan unionin vakautus- ja assosiaatioprosessiin osal- listuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille sekä asetuksen (EY) N:o 2820/98 muuttamisesta ja ase- tusten (EY) N:o 1763/1999 ja (EY) N:o 6/2000 kumoa- misesta 18 päivänä syyskuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2007/2000 (?) 4 artiklan 2 kohdassa vahvistetaan ”baby beef” -tuotteiden vuotuiseksi tuonti- etuuskiintiöksi 11 475 tonnia, joka jaetaan Bosnia ja Hertsegovinan, Serbian, Montenegron ja Kosovon kesken. ”Baby beef” -tuotteiden vuotuiseksi tuontietuuskiintiöksi vahvistetaan 9 400 tonnia neuvoston ja komission pää- töksellä 2005/40/EY, Euratom, hyväksymässä Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kroatian tasaval- lan välisessä vakautus- ja assosiaatiosopimuksessa (?) ja 1650 tonnia neuvoston ja komission päätöksellä 2004/239/EY, Euratom, hyväksymässä Euroopan yhtei- söjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisessä vakautus- ja assosiaatio- sopimuksessa (4). (1)) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1913/2005 (EUVL L 307, 25.11.2005, s. 2). (?) EYVL L 240, 23.9.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna =asetuksella (EY) N:o 1946/2005 (EUVL L 312, 29.11.2005, s. 1). (9) EUVL L 26, 28.1.2005, s. 1, (9) EUVL L 84, 20.3.2004, s. 1. (3) (5) Tietyistä menettelyistä Euroopan yhteisöjen ja niiden jä- senvaltioiden sekä Kroatian tasavallan välisen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen soveltamiseksi ja Euroopan yh- teisön ja Kroatian tasavallan välisen väliaikaisen sopimuk- sen soveltamiseksi 19 päivänä marraskuuta 2001 anne- tun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2248/2001 (?) 2 artik- lassa ja menettelyistä Euroopan yhteisöjen ja niiden jä- senvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedo- nian välisen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen sovelta- miseksi ja Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasa- vallan Makedonian välisen väliaikaisen sopimuksen sovel- tamiseksi 21 päivänä tammikuuta 2002 annetun neuvos- ton asetuksen (EY) N:o 153/2002 (9) 2 artiklassa sääde- tään, että ”baby beef” -tuotteita koskevien myönnytysten täytäntöönpanemiseksi olisi vahvistettava yksityiskohtai- set säännöt. Bosnia ja Hertsegovinan, Serbian, Montenegron ja Koso- von ”baby beef” -tuotteiden kiintiöissä tapahtuvassa tuon- nissa on asetuksen (EY) N:o 2007/2000 mukaan valvon- tasyistä esitettävä aitoustodistus, jolla todistetaan, että ta- varat ovat todistuksen myöntäneen maan alkuperätuot- teita ja että ne vastaavat täysin mainitun asetuksen liit- teessä II olevaa määritelmää. Yhdenmukaisuussyistä myös Kroatiasta ja entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedo- niasta peräisin olevien ”baby beef” -tuotteiden kiintiöissä tapahtuvassa tuonnissa olisi esitettävä aitoustodistus, jolla todistetaan, että tavarat ovat todistuksen myöntäneen maan alkuperätuotteita ja että ne vastaavat täysin Kroa- tian ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kanssa tehtyjen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen liitteessä III olevaa määritelmää. Lisäksi olisi vahvistettava aitoustodis- tusten malli sekä niiden käyttöä koskevat yksityiskohtai- set säännöt. Yhdistyneiden Kansakuntien johtaman operaation (UN- MIK) kautta kansainvälisen siviilihallinnon alaisuudessa oleva Kosovo, sellaisena kuin se on määriteltynä 10 päi- vänä kesäkuuta 1999 annetussa Yhdistyneiden Kansakun- tien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1244, ja Montenegro ovat lisäksi perustaneet erilliset tullihallinnot. Siksi olisi vahvistettava erityinen aitoustodistus myös Montenegron ja Kosovon tullialueilta peräisin olevia tuot- teita varten. (*) EYVL L 304, 21.11.2001, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2/2003 (EYVL L 1, 4.1.2003, s. 26). (6) EYVL L 25, 29.1.2002, s. 16. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3/2003 (EYVL L 1, 4.1.2003, s. 30).