03/Nide 53 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 99 393R2917 23.10.93 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 264/33 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2917/93, annettu 22 päivänä lokakuuta 1993, tiettyjen Kyprokselta, Israelista, Jordaniasta ja Marokosta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden yhteisöön tuontimenettelyn soveltamista koskevista tietyistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 700/88 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon etuustullien soveltamisedellytyksistä tiet- tyjen Kyprokselta, Israelista, Jordaniasta ja Marokosta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden tuontiin 21 päivänä joulukuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4088/87(1), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3551/88(?), ja erityisesti sen 5 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon yhteisessä maatalouspolitiikassa sovellet- tavista laskentayksiköstä ja muuntokursseista 28 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3813/92(3) ja erityisesti sen 6 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että Espanjaan on kehittynyt tuotantomarkkinoita, joita voidaan pitää asetuksen (ETY) N:o 4088/87 3 artiklan 2 kohdan mukaan edustavina, koska valtaosa kaupallisista liiketoimista toteutuu kyseisillä markkinoilla ja hintojen ja määren noteeraukset ovat saatavissa kyseisiltä markkinoilta päivit- täin; kyseiset markkinat olisi näin ollen lisättävä komission asetukseen (ETY) N:o 700/88(*), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3556/88(*), yhteisön — tuottajahintojen — laskenta —perustuu kunkin johtolajikkeen, toisin sanoen asetuksen (ETY) N:o 700/88 liitteessä II luetelluista eniten kaupan pidettyjen lajikkeiden kaikilla edustavilla tuotantomarkkinoilla todettuihin päivit- täisiin noteerauksiin; nämä luettelot laadittiin jo muutamia vuosia sitten; kyseisestä ajankohdasta tietyt lajikkeet ovat menettäneet kaupallisen merkityksensä ja ne on korvattu toisilla lajlkkexlla, asetuksen (ETY) N:o 700/88 liitteet I ja II olisi näin ollen ajanmukaistettava, asetuksen (ETY) N:o 700/88 5 artiklan mukaan jäsenvaltio- iden, joissa edustavat tuotantomarkkinat sijaitsevat, on toimitettava komissiolle tiedot johtolajikkeiden päivittäisistä noteerauksista kutakin sellaista kahden viikon pituista ajanjaksoa, jolle yhteisön =tuottajahinta vahvistetaan, (') EYVL N:o L 382, 31.12.1987, s. 22 (?) EYVL N:o L 311, 17.11.1988, s. 1 (?) EYVL N:o L 387, 31.12.1992,s. 1 (*) EYVL N:o L 72, 18.3.1988, s. 16 (?) EYVL N:o L 311, 17.11.1988, s. 8 seuraavana viikkona; nämä hintatiedot on toimitettava kansallisessa — valuutassa ja yhteisön tuotta)ahmt()Jen laskemiseksi ne on muunnettava ecuiksi; käytännön syistä olisi  kunkin kahden viikon =pituisena ajanjaksona suotavampaa käyttää ainoastaan yhtä muuntokurssia kuin maatalousalalla käytettävien muuntokurssien vahvistamista ja soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 30 päivänä huhtikuuta 1993 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 1068/93(*) 12 artiklan 2 kohdassa säädettyjä päivittäisiä kursseja, ja tässä — asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elävän kasviaineiston ja kukkaviljelytuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 700/88 seuraavasti. 1 Korvataan 1 artiklan kolmas kohta seuraavasti: *Yhteisön — tuottajahintaa — vahvistettaessa ei — oteta huomioon sellaisia edustavilla markkinoilla tehtäviä päivittäisiä noteerauksia, jotka poikkeavat vähintään 40 prosenttia — kolmena — edellisenä vuonna — samana ajanjaksona — samoilla — markkinoilla — todetusta keskinoteerauksesta. — Jäsenvaltioiden — ilmoittamat noteeraukset on muunnettava ecuiksi asianomaisen kahden viikon pituisen ajanjakson viimeisenä päivänä sovellettavaa maatalouden muuntokurssia käyttäen.” 2 Korvataan2artikla seuraavasti: *2 artikla Asetuksen (ETY) N:o 4088/87 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut edustavat tuotantomarkkinat ovat seuraavat: — Saksa: Neuss — Ranska: Hytres-Ollioules, Nizza, Rungis — Espanja: Barcelona, Murcia (*) EYVL N:o L 108, 1.5.1993, s. 106