L 59]40 Euroopan unionin virallinen lehti 5.3.2005 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 1 päivänä maaliskuuta 2005, neuvoston direktiivin 82/894/ETY mukaisen eläintaudeista ilmoittamisen kooditetusta muodosta ja koodeista (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 993) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2005/176/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon TSekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymissopi- muksen ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon TSekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymisasiakir- jan ja erityisesti sen 57 artiklan, ottaa huomioon eläintaudeista ilmoittamisesta yhteisössä 21 päivänä joulukuuta 1982 annetun neuvoston direktiivin 82/894/ETY (!) ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivissä 82/894/ETY luetellaan eläintaudit, joiden esiintymisestä on ilmoitettava komissiolle ja muille jäsen- valtioille. (2) — Komission päätöksessä 2000/807/EY (?) vahvistetaan di- rektiivin 82/894/ETY mukaisten eläintauteja koskevien ilmoitusten kooditettu muoto ja koodit. (3) — Piakkoin Euroopan unioniin liittyvät maat ovat käyttä- neet eläintautien ilmoitusjärjestelmää (ADNS-järjestelmää) epävirallisesti, mutta näiden maiden osallistuminen järjes- telmään olisi nyt virallistettava. (4 — Useat jäsenvaltiot ovat mukauttaneet monia alueisiinsa viittaavia koodeja, ja vastaavat mukautukset olisi nyt teh- tävä asiaa koskeviin yhteisön säännöksiin. () EYVL L 378, 31.12.1982, s. 58. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2004/216/EY (EUVL L 67, 5.3.2004, s. 27). (?) EYVL L 326, 22.12.2000, s. 80. Päätös sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna päätöksellä 2004/67/EY (EUVL L 13, 20.1.2004, s. 43). (5) — Asiaa koskeviin yhteisön säännöksiin olisi sisällytettävä eri maiden kartat komissiolle ja ADNS-järjestelmään osal- listuville maille lähetettävien tietojen selkiyttämiseksi. (6) — Direktiivin 82/894/ETY liitteeseen I on äskettäin lisätty hevoseläinten tiettyjä tauteja ja mehiläisten tiettyjä tau- teja. Nämä taudit olisi vastaavasti lisättävä eläintauteja koskevien ilmoitusten kooditetusta muodoista ja koo- deista annettuissa säännöksissä olevaan tautien luette- loon. (7) — Olisi selkeää ja järkevää kumota ja korvata päätös 2000/807/EY. (8) — Siirrettyjen tietojen luottamuksellisuuden suojaamiseksi tämän päätöksen liitteitä ei saisi julkaista. (9) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Fläintautien ilmoitusjärjestelmää varten toimitettavat direktiivin 82/894JETY mukaiset taudinpurkauksia koskevat tiedot on lä- hetettävä tämän päätöksen liitteissä I, II ja III vahvistetuissa kooditetuissa muodoissa. 2 artikla Fläintautien ilmoitusjärjestelmää varten toimitettavat direktiivin 82/894JETY mukaiset taudinpurkauksia koskevat tiedot on lä- hetettävä käyttäen tämän päätöksen liitteissä IV-X vahvistettuja koodeja. 3 artikla Kumotaan päätös 2000/807/EY.