09/Nidc 02 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 57 39210012 23.3.92 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 76/1 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 25 päivänä helmikuuta 1992, valmisteveron alaisia tuotteita koskevasta yleisestä järjestelmästä sekä näiden tuotteiden hallussapidosta, liikkumisesta ja valvonnasta (92/12/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 99 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(2), otraa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(*), sekä katsoo, että sisämarkkinoiden toteuttaminen ja toiminta edellyttävät tavaroiden vapaata liikkuvuutta, valmisteveron alaiset tavarat mukaan luettuina, olisi määriteltävä alue, jolla tätä direktiiviä sekä valmiste- veron alaisten tuotteiden valmisteverojen määristä ja rakenteista annettuja direktiivejä sovelletaan, valmisteveron alaisten tuotteiden käsite on määriteltävä; yhteisön säännökset voivat koskea ainoastaan tavaroita, joita kohdellaan valmisteveron alaisina kaikissa jäsenval- tioissa; näistä tuotteista voidaan erityistarkoituksiin (1) EYVI. N:o C 322, 21.12.1990, s. 1 EYVL N:o C 45, 20.2.1992, s. 10 (2) EYVL N:o C 183, 15.7.1991, s. 131 (3) EYVL N:o C 169, 18.3.1991, s. 25 kantaa myös muita välillisiä veroja; muiden välillisten verojen voimassapitäminen tai käyttöönotto ei saa aiheut- taa rajojen ylitykseen liittyviä muodollisuuksia, sisämarkkinoiden toteuttamisen ja toiminnan varmistami- seksi näiden valmisteverosaatavan syntymisen on oltava sama kaikissa jäsenvaltioissa, tuotteen luovuttaminen, hallussapito luovutettavaksi tai osoittaminen itsenäistä taloudellista toimintaa harjoitta- van elinkeinonharjoittajan tarpeisiin taikka julkisoikeudel- lisen laitoksen tarpeisiin muussa kuin siinä jäsenvaltiossa, jossa tuote luovutetaan kulutukseen, aiheuttaa valmisteve- rosaatavan syntymisen tässä toisessa jäsenvaltiossa, yksityishenkilöiden omiin tarpeisiinsa hankkimia ja itse kuljettamia valmisteveron alaisia tuotteita on verotettava siinä jäsenvaltiossa, jossa nämä tuotteet hankitaan, sen toteamiseksi, ettei valmisteveron alaisten tuotteiden hallussapito liity henkilökohtaisiin vaan kaupallisiin tarkoituksiin, jäsenvaltioiden on otettava huomioon tietyt perusteect, muiden henkilöiden kuin valtuutettujen varastonpitäjien tai rekisteröityjen taikka rekisteröimättömien elinkeinon- harjoittajien ostamista valmisteveron alaisista tuotteista, jotka myyjä tai joku muu tämän puolesta lähettää tai kuljettaa suoraan tai muutoin kuin suoraan, on kannettava valmistevero määräjäsenvaltiossa, veron kannon varmistamiseksi määräaikana on valmistus- ja säilytystiloja voitava valvoa; tämä valvonta on voitava