03/Nide 57 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 227 394R1282 N:o L 140/14 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 3.6.94 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1282/94, annettu 2 päivänä kesäkuuta 1994, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91 31 artiklassa tarkoitettujen toimenpiteiden yhteisön rahoitusosuuksista ja asetuksen (ETY) N:o 223/90 kumoamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatalouden rakenteiden tehokkuuden parantamisesta 15 päivänä heiräkuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91("), sellaisena kuin seon viimeksi muutettuna asetukselia (EY) N:o 3669/93(2), ja erityisesti sen 32 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että jäsenvaltiot - vahvistavat arviot asetuksen (ETY) N:o 2328/91 31 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden kustannuksista; näihin arvioihin liitetään tukihakemus; niiden alueiden osalta, joita tavoite 1 koskee, nämä osat yhdistetään mainittuun tavoitteessen liittyvissä ohjelma- asiakirjoissa; niiden alueiden osalta, joita tavoite 1 ei koske, komissio päättää asetuksen (ETY) N:o 2328/91 32 artiklan 2 kohdan mukaisesti yhteisön rahoitusosuuksista; ottaen huomioon asetuksen (ETY) N:o 2328/91 31 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen toimenpite.den soveltamisesta saatu kokemus ja näiden toimenpiteiden laaja-alaisen luonteen säilyttämiseksi ottaen huomioon olojen moninaisuus on oikeutettua, niiden alueiden osalta, joita tavoite 1 ei koske, ylläpitää komission asetuksella (ETY) N:o 223/90(*), sel- laisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2929/93(*), vahvistetut rahoitusosuudet; yhteisön rahoitusosuuksia sovelletaan rakennerahastoille määritetyn ohjelma-ajanjakson alusta, joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 1994; jäsenvaltiot ottavat ne näin ollen huomioon komission asetuksessa (EY) N:o 1025/94(*) säädettyjen yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti laadit- tavissa tukihakemuksissa; sen vuoksi olisi kumottava asetus (ETY) N:o 223/90; ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden rakenteita ja maaseudun kehittämistä käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Niiden alueiden osalta, joita tavoite 1 ei koske, yhteisön rahoitusosuudet luetellaan liitteessä. 2 artikla Edellä 1 artiklassa tarkoitettuja yhteisön rahoitusosuuksia sovelletaan jäsenvaltioiden toimista aiheutuneisiin kustan- nuksiin 1 päivästä tammikuuta 1994. Kumotaan asetus (ETY) N:o 223/90 samana päivänä. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viral- lisessa lehdessi. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 2 päivänä kesäkuuta 1994. (1) EYVL N:o L 218, 6.8.1991, s. 1 (?) EYVL N:o L 338, 31.12.1993, s. 36 () EYVL N:o L 22,27.1.1990, s. 62 () EYVL N:o L 265, 26.10.1993, s. 7 Komission puolesta Ren6 STEICHEN Komission jäsen (*) EYVL N:o L 112, 3.5.1994, s. 27