13.1.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 8/35 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä joulukuuta 2006, Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan liitteessä VI olevan lisäyksen muuttamisesta tiettyjen Bulgariassa sijaitsevien maidonjalostamoiden osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 6960) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2007/26/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Bulgarian ja Romanian liittymissopimuksen ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen liitteessä VI olevan 4 luvun B jakson f kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Bulgarialle on myönnetty siirtymäkausi Bulgarian ja Ro- manian liittymisasiakirjassa, jotta se voi sopeuttaa tietyt maidonjalostamot eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä  hygieniasäännöistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston ase- tuksen (EY) N:o 853/2004 (!) vaatimusten mukaiseksi. Ne jalostamot, jotka saavat jalostaa muuta kuin vaatimusten- mukaista maitoa, luetellaan liittymisasiakirjan liitteessä VI olevan lisäyksen I luvussa, ja ne jalostamot, jotka saavat jalostaa vaatimustenmukaista maitoa ja muuta kuin vaa- timustenmukaista maitoa sillä edellytyksellä, että jalostus suoritetaan erillisillä tuotantolinjoilla, luetellaan II luvussa. Osa niistä jalostamoista, jotka ovat nykyisin kyseisen li- säyksen I luvussa olevassa luettelossa, ovat lopettaneet ne toiminnot, joita siirtymäkausi koskee. Nämä laitokset pi- täisi siksi poistaa luettelosta. Kun otetaan huomioon raakamaidon laadun kehitys ja se osuus sen nykyisestä tuotannosta Bulgariassa, joka ei täytä asetuksen (EY) N:o 853/2004 vaatimuksia, tietyt laitokset olisi lisättävä liittymisasiakirjan liitteessä VI ole- van lisäyksen I luvussa olevaan luetteloon. Lisäksi tietyillä maidonjalostamoilla Bulgariassa on sellai- nen tuotantokyky ja sellaiset välineet, että ne voivat ja- (') EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55, oikaisu EUVL L 226, 25.6.2004. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuk- sella (EY) N:o 2076/2005 (EUVL L 338, 22.12.2005, s. 83). lostaa vaatimustenmukaista maitoa ja muuta kuin vaati- mustenmukaista maitoa erillisillä tuotantolinjoilla. Kysei- set jalostamot olisi lisättävä kyseisen lisäyksen II osassa olevaan luetteloon. Liittymisasiakirjan liitteessä VI olevaa lisäystä olisi sen vuoksi muutettava. Selvyyden vuoksi kyseinen lisäys olisi korvattava tämän päätöksen liitteenä olevalla tekstillä. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan liitteessä VI oleva lisäys tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan Bulgarian ja Romanian liittymisasiakir- jan voimaantulopäivästä edellyttäen, että liittymisasiakirja tulee voimaan. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 2006. Komission puolesta Markos KYPRIANOU Komission jäsen