15.11.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 314/33 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä marraskuuta 2006, neuvoston — direktiivin 95/70/EY liitteen D muuttamisesta yhdenmukaistettujen yhteisön torjuntatoimenpiteiden soveltamisalaan kuuluvien eksoottisten nilviäistautien luettelon osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 5309) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2006/775/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön vähimmäistoimista simpukoiden tiet- tyjen sairauksien torjumiseksi 22 päivänä joulukuuta 1995 an- netun neuvoston direktiivin 95/70/EY () ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Direktiivissä 95/70/EY säädetään yhteisön vähimmäistoi- mista simpukoiden tiettyjen sairauksien torjumiseksi. Taudit, joihin sovelletaan kyseisiä yhdenmukaistettuja toi- menpiteitä, vahvistetaan eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neu- voston direktiivin 91/67/ETY (?) liitteessä A ja direktiivin 95/70JEY liitteessä D. Direktiivin 95/70/EY liitteessä D tarkoitettuja tauteja pi- detään eksoottisina tauteina yhteisössä. Uudet epidemiologiset tutkimukset ovat osoittaneet, että useat direktiivin 95/70/EY liitteessä D luetelluista tau- deista ovat joko laajalle levinneitä yhteisön nilviäistenvil- jelyteollisuudessa tai niillä ei ole merkittäviä vaikutuksia. () EYVL L 332, 30.12.1995, s. 33. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 1993 liittymisasiakirjalla. (?) EYVL L 46, 19.2.1991, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1). (4 — Kyseisille taudeille ja taudinaiheuttajille alttiina isäntäla- jeina pidettävien lajien olisi oltava OIE:n vesieläinten ter- veyttä koskevan kansainvälisen säännöstön viimeisimmän painoksen mukaisia. (5) — On aiheellista ottaa huomioon neuvoston direktiivin KOM(2005)362 (?) liitteessä IV olevassa II osassa luetellut taudit, jotta varmistetaan tosiasiallinen siirtyminen uuteen vesieläinten terveyttä koskevaan yhteisön lainsäädäntöön. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 95/70/EY liite D tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 13 päivänä marraskuuta 2006. Komission puolesta Markos KYPRIANOU Komission jäsen (?) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.