7.2.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 34/29 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä tammikuuta 2006, muuntogeenisestä Roundup Ready -maissilinjasta GA21 valmistettujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden — ainesosien — markkinoille saattamisen sallimisesta — uuselintarvikkeina — tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 5940) (Ainoastaan ranskan- ja hollanninkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset) (2006/69/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen, ottaa huomioon uuselintarvikkeista ja elintarvikkeiden uusista ainesosista 27 päivänä tammikuuta 1997 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 (!) ja eri- tyisesti sen 7 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Monsanto toimitti 24 päivänä heinäkuuta 1998 Alanko- maiden toimivaltaisille viranomaisille asetuksen (EY) N:o 258/97 4 artiklan mukaisesti hakemuksen muuntogeeni- sestä maissilinjasta GA21 johdettujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien saattamiseksi markkinoille uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina. Alankomaiden toimivaltainen elintarvikkeiden arviointi- elin totesi 21 päivänä joulukuuta 1999 antamassaan en- siarviointikertomuksessa, että maissilinja GA21 sekä siitä valmistetut elintarvikkeet ja elintarvikkeiden ainesosat ovat yhtä turvallista ravintoa kuin sellainen maissi ja sel- laiset maissituotteet, jotka eivät ole muuntogeenisiä. Komissio toimitti ensiarviointikertomuksen kaikille jäsen- valtioille 18 päivänä helmikuuta 2000. Asetuksen N:o 258/97 6 artiklan 4 kohdassa vahvistetun 60 päivän määräajan kuluessa esitettiin kyseisen säännöksen mukai- sesti perusteltuja muistutuksia tuotteen saattamisesta markkinoille. Komissio pyysi 18 päivänä toukokuuta 2000 elintarvi- kealan tiedekomitealta lausuntoa asetuksen N:o 258/97 11 artiklan mukaisesti. Elintarvikealan tiedekomitea antoi 27 päivänä helmikuuta 2002 lausunnon, jonka mukaan maissilinja GA21 ja siitä johdetut tuotteet ovat kulutta- jien terveyden kannalta yhtä turvallisia kuin tavanomai- sen maissilinjan jyvät ja siitä johdetut tuotteet (?). Ennen lausuntonsa antamista elintarvikealan tiedekomitea käsit- teli kaikkia jäsenvaltioiden esittämiä erityiskysymyksiä ja huolenaiheita. Monsanto pyysi 24 päivänä huhtikuuta 2002, että hake- mus rajattaisiin koskemaan ainoastaan muuntogeenisestä maissilinjasta GA21 valmistettuja elintarvikkeita ja elin- tarvikkeiden ainesosia. (1) EYVL L 43, 14.2.1997, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi (6) (7) (8) (9) Ottaen huomioon tuotteen käytön rehuna tai rehussa Monsanto toimitti 12 päivänä joulukuuta 1997 neuvos- ton direktiivin 90/220/ETY (?) C osan mukaisen ilmoi- tuksen. Kasveja käsittelevä tiedekomitea totesi 22 päivänä syyskuuta 2000 antamassaan lausunnossa, ettei ole näyt- töä siitä, että maissilinjan GA21 saattamisella markki- noille kyseistä käyttötarkoitusta varten olisi haittavaiku- tuksia ihmisten terveydelle ja ympäristölle. Hakemus kui- tenkin peruttiin kaupallisista syistä. Muuntogeenisistä elintarvikkeista ja rehuista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neu- voston asetuksen (EY) N:o 1829/2003 (4) 46 artiklan 1 kohdassa säädetään, että hakemukset, jotka on tehty ase- tuksen (EY) N:o 258/97 4 artiklan mukaisesti ennen ky- seisen asetuksen soveltamisen alkamispäivää, käsitellään asetuksen (EY) N:o 258/97 säännösten mukaisesti, sano- tun kuitenkaan rajoittamatta sitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1829/2003 38 artiklassa säädetään, kun asetuksen (FEY) N:o 258/97 6 artiklan 3 tai 4 kohdassa säädetty ensiar- viointia koskeva kertomus on toimitettu komissiolle en- nen asetuksen (EY) N:o 1829/2003 soveltamispäivämää- rää. Euroopan komission Yhteinen tutkimuskeskus (YTK) on yhteistyössä eurooppalaisen GMO-laboratorioiden verkos- ton (European Network of GMO Laboratories — ENGL) kanssa validoinut menetelmän maissilinjan GA21 havait- semista varten. YTK on toteuttanut kansainvälisesti hy- väksyttyjen ohjeiden mukaisen täydellisen validointitutki- muksen (yhteistestin) testatakseen GA21-muunnostapah- tuman havaitsemiseen ja kvantifioimiseen maississa käy- tettävän tapahtumakohtaisen kvantitatiivisen menetelmän toimivuuden. Tutkimuksessa tarvitut materiaalit toimitti Monsanto. YTK katsoi, että menetelmän toimivuus oli asianmukainen sen tarkoitukseen nähden, kun otetaan huomioon ENGL:n ehdottamat toimivuuskriteerit sään- nöstenmukaisuuden tarkastamisessa käytettäville menetel- mille sekä nykyinen tieteellinen käsitys menetelmän tyy- dyttävästä toimivuudesta. Euroopan komission Yhteinen tutkimuskeskus (YTK) on julkaissut menetelmän ja vali- doinnin tulokset. YTK on tuottanut maissilinjaa GA21 koskevan viiteaineis- ton. (?) EYVL L 117, 8.5.1990, s. 15. Direktiivi kumottu Euroopan parla- muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1882/2003 (EUVL L 284, 31.10.2003, s. 1). (?) http:/Jeuropa.eu.int/comm/food/fs/sc/scf/index en.html 17.4.2001, s. 1). (9) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 1. mentin ja neuvoston direktiivillä 2001/10/EY (EYVL L 106,