17. 5. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 110/9 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1102/95, annettu 16 päivänä toukokuuta 1995, yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläinperäisissä elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteiden 1, II ja III muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläinperäisissä elintar- vikkeissa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 3059/94 (%, ja erityisesti sen 6, 7 ja 8 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 2377/90 mukaisesti jäämien enim- mäismäärät on määritettävä kaikille farmakologisesti vaikuttaville aineille, joita käytetään yhteisössä elintarvik- keita tuottavien eläinten hoitoon tarkoitetuissa eläinlääk- keissä, jäämien enimmäismäärät olisi vahvistettava vasta silloin, kuin eläinlääkekomitea on tutkinut kaikki eläinperäisten elintarvikkeiden — kuluttajalle merkitykselliset kyseisen aineen jäämien turvallisuutta ja jäämien vaikutuksia elin- tarvikkeiden teolliseen jalostamiseen koskevat tiedot, määritettäessä eläinperäisissä elintarvikkeissa olevat eläin- lääkkeiden jäämien enimmäismäärät on tarpeen määritellä ne eläinlajit, joissa jäämiä voi esiintyä, tasot, joita voi esiintyä hoidetusta eläimestä saadussa kussakin asianomai- sessa lihakudoksessa (kohdekudos) ja jäämän luonne, joka on merkityksellinen jäämien valvonnalle (merkkijäämä), jäämien valvonnan osalta, sellaisena kuin siitä määrätään asianomaisessa yhteisön lainsäädännössä, jäämien enim- mäismäärät — olisi yleensä määritettävä maksan 'tai munuaisten — tavoitekudoksille; kuitenkin maksa ja munuaiset poistetaan usein kansainvälisessä kaupassa liik- kuvasta ruhosta ja sen vuoksi jäämien enimmäismäärät olisi aina myös määritettävä lihas- tai rasvakudoksille; muniviin lintuihin, imettäviin eläimiin tai hunajamehiläi- siin käytettäväksi tarkoitettujen eläinlääkkeiden osalta jäämien enimmäismäärät on myös määritettävä munille, maidolle tai hunajalle, tilmikosiini olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteeseen 1, nykyiseen — eläinlääkinnälliseen | käytäntöön = perustuen romifidiini, detomidiini, ihmisperäinen suonikalvon gona- () EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 1 ()) EYVL N:o L 323, 16.12.1994, s. 15 dotropiini, brotisolaami, kalsiumhypofosfiitti, kalsiumase- taatti, kalsiumpropionaatti, kalsiumbentsoaatti, kalsium- malaatti, kalsiumkloridi, kalsiumsulfaatti, kalsiumhydrok- sidi, kalsiumoksidi, kalsiumfosfaatti, kalsiumpolyfosfaatit, kalsiumsilikaatti, kalsiumglukonaatti, kalsiumkarbonaatti ja kalsiumstearaatti olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteeseen II, ihimisperäinen suonikalvon gonadotropiini, kalsiumhypo- fosfiitti, kalsiumasetaatti, kalsiumpropionaatti, kalsium- bentsoaatti, kalsiummalaatti, kalsiumkloridi, klasiumsul- faatti, kalsiumhydroksidi, kalsiumoksidi, kalsiumfosfaatti, kalsiumpolyfosfaatit, kalsiumsilikaatti, kalsiumglukonaatti, kalsiumkarbonaatti ja kalsiumstearaatti olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteeseen II; tätä liitteen II luokitusta on sovellettava ekstrapoloimalla tieteellisiä tietoja kaikkiin elintarvikkeita tuottaviin eläinlajeihin, tieteellisten tutkimusten loppuunsaattamiseksi, netobi- miini olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liittee- seen III, olisi sallittava tämän asetuksen voimaantuloa edeltävä kuudenkymmenen —päivän ajanjakso, jotta jäsenvaltiot voivat tehdä mukautukset, jotka saattavat olla tarpeen sellaisten kyseisten eläinlääkkeiden markkinoille saatta- mista koskeviin lupiin, jotka on myönnetty neuvoston direktiivin 81/851/ETY (9, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 93/40/ETY ('), mukaisesti, tämän asetuksen säännösten huomioon ottamiseksi, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat eläinlääkesek- torin teknisten esteiden poistamisesta annettujen direktii- vien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan täten asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteet I, II ja II tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kuudentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhtei- söjen virallisessa lehdessä. () EYVL N:o L 317, 6.11.1981, s. 1 (9) EYVL N:o L 214, 24.8.1993, s. 31