112 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 46 392R3549 10.12.92 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 361/17 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3549/92, annettu 9 päivänä joulukuuta 1992, kirjanpitotilojen valinnasta maatilojen tulojen selvittämistä varten annetun asetuksen (ETY) N:o 1859/82 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon verkoston luomisesta Euroopan talous- yhteisön maarilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpi- totietojen keruuta varten 15 päivänä kesäkuuta 1965 annetun neuvoston asetuksen N:o 79/65/ETY (!), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3577/90 (?), ja erityisesti sen 4 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 1859/82 (3) 3 artiklassa, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3665/90(4), vahvistetaan kirjanpitotilojen määrä piireittäin; Saksan yhdistymisen vuoksi entisen Saksan demokraattisen tasavallan piirien kirjanpitotilo- jen määrä on vahvistettava, ja näin ollen asetuksen (ETY) N:o 1859/82 liite I olisi muutettava, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalou- den kirjanpidon tietoverkkoa käsittelevän yhteisön ko- mitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla. Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1859/82 liitteessä I oleva Saksaa koskeva taulukko tämän asetuksen liitteenä olevalla taulukolla. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan tilikaudesta 1993. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 9 päivänä joulukuuta 1992. (1) EYVI. N:o 109, 23.6.1965, s. 1859/65 (?) EYVL N:o L 353, 17.12.1990, s. 23 (3) EYVI N:o L 205, 13.7.1982, s. $ () EYVI N:o L 356, 19.12.1990, s. 15 Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen