3.4.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 99/3 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS N:o 626/2004/EY, tehty 31 päivänä maaliskuuta 2004, Kulttuuri 2000 -ohjelman perustamisesta tehdyn päätöksen N:o 508/2000/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 151 artiklan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, ottavat huomioon alueiden komitean lausunnon ("), toimivat perustamissopimuksen 251 artiklassa määrätyn menet- telyn mukaisesti (?), sekä katsovat seuraavaa: (1) — Kulttuuri 2000 -ohjelman perustamisesta 14 päivänä helmikuuta 2000 tehdyllä Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksellä N:o 508/2000/EY (?) perustettiin kulttuurialan yhteistyön rahoittamista ja ohjelmointia koskeva yhtenäinen väline ajanjaksoksi 1.1.2000— 31.12. 2004. (2) — On varmistettava yhteisön kulttuurialan toiminnan jatku- vuus — perustamissopimuksen 151 = artiklan nojalla yhteisölle kuuluvien tehtävien mukaisesti. (3) — Tämän vuoksi on syytä jatkaa Kulttuuri 2000 -ohjelmaa kahdella vuodella vuoden 2006 joulukuun 31 päivään saakka, (4) — Rahoitusnäkymien tarkistaminen laajentumista silmällä pitäen edellyttää, että korotetaan otsakkeen 3 enimmäis- määrää, jota lainsäädäntövallan käyttäjän on noudatet- tava nykyisiä ohjelmia jatkettaessa. (5) — On tärkeää, että komissio esittää kattavan ja yksityiskoh- taisen arviointikertomuksen Kulttuuri 2000 -ohjelmasta 31 päivään joulukuuta 2005 mennessä, jotta Euroopan () EUVL C 23, 27.1.2004, s. 20. (?) Euroopan parlamentin lausunto, annettu 16. joulukuuta 2003 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 8 päivänä maaliskuuta 2004. () EYVL L 63, 10.3.2000, s. 1. parlamentti ja neuvosto voivat käsitellä ehdotusta yhteisön kulttuurialan toimien uudeksi puiteohjelmaksi, joka on tarkoitus esittää vuonna 2004 ja jonka on tarkoitus käynnistyä vuonna 2007, PÄÄTTÄVÄT SEURAAVAA: 1 artikla Muutetaan päätös N:o 508/2000/EY seuraavasti: 1) Korvataan 1 artiklan 1 alakohdassa päivämäärä '31 päivänä joulukuuta 2004' päivämäärällä 31 päivänä joulukuuta 2006'. 2) Korvataan 3 artiklan 1 alakohdassa ilmaisu 167 miljoonaksi euroksi? ilmaisulla 236,5 miljoonaksi euroksi'. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Päätöstä sovelletaan 1. päivästä tammikuuta 2005 lähtien. Tehty Strasbourgissa 31 päivänä maaliskuuta 2004. Euroopan parlamentin puolesta Neuvoston puolesta Puhemies Puheenjohtaja P. COX D. ROCHE