13.2.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 42/13 II (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä joulukuuta 2008, jolla hylätään komission ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 853/2004 täytäntöönpanosta siipikarjan ruhojen pintakontaminaation poistamiseen käytettävien mikrobitorjunta-aineiden osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2009/121/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 202 artiklan, ottaa huomioon eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä hygieniasäännöistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroo- pan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 853/2004 (!) ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvoston asetukseksi asetuksen (EY) N:o 853/2004 täytäntöönpanosta siipikarjan ru- hojen pintakontaminaation poistamiseen käytettävien mikrobi- torjunta-aineiden osalta, ottaa huomioon menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöön- panovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäkuuta 1999 tehdyn neu- voston päätöksen 1999/468/EY (?) ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 853/2004 säädetään eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä hygieniasäännöistä elintarvikealan toimijoita varten. Siinä säädetään, että elintarvikealan toimijat eivät saa pintakontaminaation (1) EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55. (2) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23. (3) poistamiseksi — eläinperäisistä tuotteista käyttää muita aineita kuin vettä, ellei aineen käyttöä ole hyväksytty kyseisen asetuksen mukaisesti. Yhteisön politiikkojen toteuttamisessa olisi varmistettava ihmisten terveyden korkeatasoinen suojelu. Elintarvikkeita ja rehuja koskevien yhteisön toimenpiteiden on perustut- tava ihmisten ja eläinten terveydelle mahdollisesti aiheu- tuvien riskien asianmukaiseen arviointiin, ja niissä on olemassa oleva tieteellinen näyttö huomioon ottaen pi- dettävä yllä yhteisössä varmistettua ihmisten ja eläinten terveyden suojelun tasoa tai, jos se on tieteellisesti perus- teltua, parannettava sitä. Korkeat hygieniavaatimukset koko elintarvikeketjussa ja sellaisten aineiden välttäminen tai kieltäminen, joilla voidaan peittää heikkotasoiset hy- gieniakäytännöt, ovat yhteisön ensisijaisia tavoitteita. Lisäksi yhteisön politiikkojen toteuttamisessa olisi varmis- tettava korkeatasoinen ympäristönsuojelu sekä ympäristö- politiikkaan liittyvien toimien avulla että ottamalla ympä- ristöpolitiikan vaatimukset huomioon yhteisön muiden politiikkojen ja toimien määrittelyssä ja täytäntöönpa- nossa. Komission ehdotuksessa korostetaan, että useat antimik- robiset aineet, kuten klooridioksidi, hapan natriumklo- riitti, trinatriumfosfaatti ja peroksihapot, joita käytetään pintakontaminaation poistamiseksi siipikarjan ruhoista, voivat olla riski vesiympäristölle, jätevesijärjestelmien pa- rissa työskentelevälle henkilöstölle sekä viemärijärjestel- mien ja/tai jätevedenpuhdistamojen toiminnalle ja tehok- kuudelle. Klooria sisältävien antimikrobisten aineiden