L 89]46 Euroopan unionin virallinen lehti 28.3.2006 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 21 päivänä maaliskuuta 2006, jäsenvaltioiden tiettyjen komissiolle annettavien ilmoitusten tekemismenettelystä yhteisön omien varojen järjestelmässä tehdyn päätöksen 97/245/EY, Euratom muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 845) (2006/246/EY, Euratom) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamisso- pimuksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen omista varoista tehdyn neuvoston päätöksen 2000/597/EY, Euratom (), ottaa huomioon yhteisöjen omista varoista 29 päivänä syys- kuuta 2000 tehdyn neuvoston päätöksen 2000/597/EY, Eura- tom soveltamisesta 22 päivänä toukokuuta 2000 annetun neu- voston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1150/2000 (?) ja erityisesti sen 6 artiklan 4 kohdan toisen alakohdan, on kuullut omien varojen neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission päätös 97/245/EY, Euratom (?) tehtiin, jotta voitiin ottaa huomioon muutokset, joita oli tehty neu- voston asetuksella (EY, Euratom) N:o 1355/96 (*) yhtei- söjen omista varoista tehdyn päätöksen 88/376/ETY, Eu- ratom soveltamisesta 29 päivänä toukokuuta 1989 an- nettuun = neuvoston asetukseen (ETY, Euratom) N:o 1552/89 (>). Päätös 97/245/EY, Euratom sisältää yksityis- kohtaiset säännöt jäsenvaltioiden tiettyjen komissiolle an- nettavien — ilmoitusten — tekemismenettelystä — yhteisön omien varojen järjestelmässä. (1) EYVL L 253, 7.10.2000, s. 42. (?) EYVL L 130, 31.5.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna asetuksella (EY, Euratom) N:o 2028/2004 (EUVL L 352, 27.11.2004, s. 1). (?) EYVL L 97, 12.4.1997, s. 12. Päätös sellaisena kuin se on muutet- tuna päätöksellä 2002/235/EY (EYVL L 79, 22.3.2002, s. 61). (9) EYVL L 175, 13.7.1996, s. 3. () EYVL L 155, 7.6.1989, s. 1. (2) — Koska asetus (ETY, Euratom) N:o 1552/89 on kodifioitu asetuksella (EY, Euratom) N:o 1150/2000, asetuksessa (ETY, Euratom) N:o 1552/89 tehdyt viittaukset tiettyihin päätöksen 97/245/EY, Euratom liitteisiin olisi selvyyden vuoksi muutettava. (3) — Euroopan hiili- ja teräsyhteisön (EHTY) perustamissopi- muksen voimassaolo päättyi 23 päivänä heinäkuuta 2002. Tämän vuoksi sellaisia tulleja, jotka olisi tämän perustamissopimuksen — puitteissa = edelleen = kirjattava omiksi varoiksi, ei enää ole. (4) — Olisi — otettava — huomioon — neuvoston — päätöksen 94/728/EY, — Euratom (*) — korvanneessa — päätöksessä 2000/597/EY, Euratom säädetyt muutokset, erityisesti pi- dätysprosentin mukauttaminen niin, että se kattaa kulut, joita niin kutsuttujen perinteisen omien varojen keräämi- sestä aiheutuu. Päätöksessä 2000/597/EY, Euratom uu- deksi pidätysprosentiksi säädetään 25 prosenttia. Poik- keuksena ovat omat varat, jotka olisi pitänyt asettaa käyt- töön ennen 28 päivää helmikuuta 2001 ja joista jäsen- valtiot pidättävät edelleen kymmenen prosenttia kerää- miskustannuksina. (5) — Olisi otettava huomioon uudet tietojenantovelvoitteet, jotka on otettu asetukseen (EY, Euratom) N:o 1150/2000 asetuksella (EY, Euratom) N:o 2028/2004. Niiden mukaisesti jäsenvaltioiden on toimitettava kutakin varainhoitovuotta koskevan viimeisen neljännesvuosikat- sauksen yhteydessä arvio erillisellä tilillä kunkin varain- hoitovuoden lopulla olevien saatavien kokonaismäärästä, joiden perinnästä ei ole varmuutta. Jäsenvaltioiden on myös mainittava erillistä kirjanpitoa koskevan neljännes- vuosikatsauksen liitteessä määrät, jotka on julistettu tai katsottu sellaisiksi, että niitä ei voida periä. (6) EYVL L 293, 12.11.1994, s. 9.