15.5.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 180/29 II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 5 päivänä toukokuuta 2004, jäsenten nimittämisestä Euroopan yhteisöjen komissioon (2004/492/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon asiakirjan TSekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slova- kian tasavallan liittymisehdoista ja niiden sopimusten mukautuksista, joihin Euroopan unioni perustuu, ja erityisesti sen 45 artiklan 2 kohdan a ja b alakohdan, yhteisestä sopimuksesta komission puheenjohtajan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: Euroopan parlamentti on esittämänsä toivomuksen mukaisesti kuullut nimettyjä ehdokkaita, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Nimitetään komission jäseniksi ajanjaksolle, joka alkaa 1 päivänä toukokuuta 2004 ja päättyy 31 päivänä lokakuuta 2004: Pavel TELICKA Pöter BALAZS Siim KALLAS Joe BORG Marcos KYPRIANOU Danuta HUBNER Sandra KALNIETE Janez POTOCNIK Dalia GRYBAUSKAITE Jän FIGEZL. 2 artikla Tätä päätöstä noudatetaan päivästä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä toukokuuta 2004. 3 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 5 päivänä toukokuuta 2004. Neuvoston puolesta B. COWEN Puheenjohtaja