L 256/8 Euroopan unionin virallinen lehti 29.9.2009 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 897/2009, annettu 25 päivänä syyskuuta 2009, asetusten (EY) N:o 1447/2006, (EY) N:o 186/2007, (EY) N:o 188/2007 ja (EY) N:o 209/2008 muuttamisesta Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 -nimisen rehun lisäaineen hyväksymisehtojen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (!) ja erityisesti sen 13 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Eläintuotantoon vaikuttavien lisäaineiden ryhmään kuu- luva Saccharomyces cerevisiae (NCYC Sc 47) niminen lisä- aine, jonka kauppanimi on Biosaf, jäljempänä 'Biosaf, hyväksyttiin tietyin edellytyksin asetuksen (EY) N:o 1831/2003 mukaisesti kymmeneksi vuodeksi komission asetuksella (EY) N:o 1447/2006 (?) lihakaritsoille, komis- sion asetuksella (EY) N:o 186/2007 (?) hevosille, komis- sion asetuksella (EY) N:o 188/2007 (4) lypsykutuille ja lypsyuuhille ja — komission — asetuksella (EY) N:o 209/2008 (*) lihasioille. Lisäaine ilmoitettiin olemassa olevana tuotteena asetuksen (EY) N:o 1831/2003 10 artiklan mukaisesti. Koska kaikki kyseisen säännöksen nojalla vaaditut tiedot oli toimitettu, lisäaine kirjattiin rehujen lisäaineita koskevaan yhteisön rekisteriin. (2) — Asetuksella (EY) N:o 1831/2003 säädetään mahdollisuu- desta muuttaa lisäaineen hyväksyntää hyväksynnän halti- jan pyynnöstä ja Euroopan elintarviketurvallisuusviran- omaisen lausunnon perusteella. LFA Lesaffre Feed Addi- tives, Biosafin hyväksynnän haltija, on jättänyt hakemuk- sen pyytäen lisäaineen kauppanimen muuttamista Biosa- fista Actisafiksi. (3) — Ehdotettu hyväksymisehtojen muutos on luonteeltaan täysin hallinnollinen eikä edellytä kyseessä olevien lisä- aineiden uutta arviointia. Euroopan elintarviketurvalli- suusviranomaiselle on ilmoitettu hakemuksesta. ) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29. () (9) EUVL L 271, 30.9.2006, s. 28. (9) EUVL L 63, 1.3.2007, s. 6. (€) EUVL L 57, 24.2.2007, s. 3. () EUVL L 63, 7.3.2008, s. 3. (4) — Jotta hakija voisi käyttää markkinoille saattamista kos- kevia oikeuksiaan kauppanimellä Actisaf, hyväksymiseh- toja on muutettava. (5) — Sen vuoksi olisi muutettava myös asetuksia (EY) N:o 1447/2006, (EY) N:o 186/2007, (EY) N:o 188/2007 ja (EY) N:o 209/2008. (6) — On aiheellista säätää siirtymäkaudesta, jonka aikana ny- kyiset varastot voidaan käyttää loppuun. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Korvataan asetuksen (EY) N:o 1447/2006 liitteen sarak- keessa 3 kauppanimi ”Biosaf Sc 47” kauppanimellä ”Actisaf”. 2. — Korvataan asetuksen (EY) N:o 186/2007 liitteen sarak- keessa 3 kauppanimi ”Biosaf Sc 47” kauppanimellä ”Actisaf”. 3. — Korvataan asetuksen (EY) N:o 188/2007 liitteen sarak- keessa 3 kauppanimi ”Biosaf Sc 47” kauppanimellä ”Actisaf”. 4. —Korvataan asetuksen (EY) N:o 209/2008 liitteen sarak- keessa 3 kauppanimi ”Biosaf Sc 47” kauppanimellä ”Actisaf”. 2 artikla Olemassa olevia varastoja, jotka ovat ennen tämän asetuksen voimaantuloa sovellettavien säännösten mukaisia, voidaan edel- leen saattaa markkinoille ja käyttää kuuden kuukauden ajan kyseisestä voimaantulopäivästä. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.