19.8.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 215/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1332/2005, annettu 9 päivänä elokuuta 2005, luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, JOKA ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suoje- lusta niiden kauppaa sääntelemällä 9 päivänä joulukuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 (') ja erityisesti sen 19 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen (jäljempänä 'yleissopimus) sopimuspuolten konferenssin Bangkokissa (Thaimaassa) lokakuussa 2004 pidetyssä kolmannessatoista kokouksessa tehtiin joitakin muutok- sia yleissopimuksen liitteisiin. Lajit Orcaella brevirostris, Cacatua sulphurea, Amazona finschi, Pyxis arachnoides ja Chrysalidocarpus decipiens siirrettiin yleissopimuksen liitteestä II liitteeseen 1. Lajit Haliaeetus leucocephalus, Cattleya trianaei ja Vanda coerulea, lajin Ceratotherium simum simum Swazimaan populaatio (ainoastaan metsästysmuistojen ja elävien eläinten kansainvälisen kaupan sallimiseksi asianmukai- siin ja hyväksyttäviin tarkoituksiin), lajin Crocodylus acutus Kuuban populaatio ja lajin Crocodylus niloticas Namibian populaatio siirrettiin yleissopimuksen liitteestä I liittee- seen II. Yleissopimuksen liitteen II luetteloissa lajeihin Loxodonta africana (Namibian ja Etelä-Afrikan populaatio), Euphorbia spp., Orchidaceae, Cistanche deserticolaja Taxus wallichiana liittyviä huomatuksia muutettiin. EYVLL 61, 3.3.1997, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 834/2004 (EUVL L 127, 29.4.2004, s. 40). (5) Lajit Malayemis subtrijuga, Notochelys platynota, Amyda cartilaginea, Carettochelys insculpta, Chelodina mccordi, Uroplatus spp., Carcharodon carcharias (tällä hetkellä liitteessä 1II), Cheilinus undulatus, Lithophaga lithophaga, Hoodia spp., Taxus chinensis, T. cuspidata, T. fuana, T. sumatrana, Aguilaria spp.(lukuun ottamatta lajia A. malaccensis, joka sisältyi jo liitteeseen II), Gyrinops spp. ja Gonystylus spp. (aiemmin liitteessä III) sisällytettiin yleis- sopimuksen liitteeseen II. Laji Agapornis roseicollis poistettiin yleissopimuksen liitteestä II. Yleissopimuksen sopimuspuolten konferenssin kolman- nentoista kokouksen johdosta lajien Chinemys mega- locephala, C. niericans, C. reevesii, Geoemyda spengleri, Mauremys iversoni, M. pritchardi, Ocadia glyhpistoma, O. philippeni, O. sinensis, Sacalia bealei, S. pseudocellata, S. guadriocellata, Palea steindachneri, Pelodiscus axenaria, P. maackii, P. parviformis, P. sinensis ja Rafetus swinhoei Kiinan populaatiot lisättiin Kiinan pyynnöstä yleissopimuksen liitteeseen III. Jäsenvaltiot eivät ole esittäneet varaumaa mistään mainituista muutoksista. Yleissopimuksen sopimuspuolten konferenssin kolman- nessatoista kokouksessa hyväksyttiin myös uudet takso- nomiset — viitteet, = jotka = edellyttävät — joidenkin yleissopimuksen ||liitteissä lueteltujen lajien uudelleen nimeämistä ja taksonomista uudelleen järjestämistä.