L 180/22 FEuroopan unionin virallinen lehti 11.7.2009 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä heinäkuuta 2009, (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 5457) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2009/539/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkoston perustamisesta yhteisöön 24 päivänä syys- kuuta 1998 tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston pää- töksen N:o 2119/98/EY (') ja erityisesti sen 3 artiklan a alakoh- dan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisön verkoston piiriin Euroopan parlamentin ja neu- voston päätöksen N:o 2119/98/EY mukaisesti asteittain otettavista tartuntataudeista 22 päivänä joulukuuta 1999 tehdyssä komission päätöksessä 2000/96/EY (?) luetellaan tartuntataudit, myös rokotuksin ehkäistävät taudit, jotka on määrä ottaa yhteisön verkoston suorittaman epide- miologisen seurannan piiriin. Tämä luokka käsittää tau- dit, joita varten on jo rokote, sekä taudit, joiden osalta on olemassa tieteellinen ja tekninen tietämys rokotteen ke- hittämiseksi ja valmistamiseksi suhteellisen lyhyessä ajas- sa. (2) — Pohjois-Amerikassa on esiintynyt uutta patogeenista inf- luenssavirusta, jonka on todettu tarttuvan ihmisestä toi- seen ja joka on jo levinnyt useaan jäsenvaltioon. Koska tämä uusi epidemiatilanne on vaarassa kehittyä influens- sapandemiaksi, Maailman terveysjärjestö on todennut, että kansainvälisen terveyssäännöstön (2005) mukaisesti kyseisen viruksen aiheuttaman taudin tapauksessa ky- seessä on kansainvälisesti merkittävä kansanterveydelli- nen hätätilanne. (3) — Tämä uusi tauti olisi lisättävä luokkaan ”Rokotuksin eh- käistävät taudit”, sillä vaikka rokotetta sen ehkäisyyn ei vielä ole, on kuitenkin olemassa tieteellinen ja tekninen tietämys rokotteen kehittämiseksi ja valmistamiseksi heti kun viruksen kanta on lopullisesti määritetty. (1) EYVL L 268, 3.10.1998, s. 1. () EYVL L 28, 3.2.2000, s. 50. (4) Päätöksen 2000/96/EY liitteessä I olevassa 2.1 kohdassa jo mainittu tauti ”Influenssa” sisältää kyseisen viruksen. Koska kyseinen virus voi kuitenkin aiheuttaa pandemian ja edellyttää tältä osin yhteisön ja jäsenvaltioiden välistä välitöntä ja tehokasta koordinointia, virus olisi mainittava erikseen yhtenä mahdollisena influenssaviruksen tyyppi- nä. Tämä erillinen maininta puolestaan mahdollistaa sen, että tapausmäärittelyjen vahvistamisesta tartuntatautien ilmoittamiseksi yhteisön verkostolle Euroopan parlamen- tin ja neuvoston päätöksen N:o 2119/98/EY mukaisesti 19 päivänä maaliskuuta 2002 tehdyn komission päätök- sen 2002/253/EY (?) mukaisesti tehdään erityinen tapaus- määrittely ja että päätöksen 2119/98/EY 4 artiklan mu- kaisten tietojen ilmoittaminen yhteisön verkoston sisällä kohdennetaan paremmin. Tapausmäärittelyjen vahvistamisesta tartuntatautien il- moittamiseksi yhteisön verkostolle Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 2119/98/EY mukaisesti 30 —päivänä huhtikuuta 2009 tehdyllä päätöksellä 2009/363/EY (*) lisättiin jo erityinen influenssaviruksen A(HIN1) tapausmäärittely päätöksen 2002/253/EY liit- teeseen. Tämän päätöksen olisi tultava voimaan takautu- vasti sen varmistamiseksi, että sitä sovelletaan samasta päivästä kuin päätöstä 2009/363/EY. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat päätöksen N:o 2119/98/EY 7 artiklalla perustetun komitean lausun- non mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2000/96/EY liitteessä I olevassa 2.1 koh- dassa ilmaisu ”Influenssa” ilmaisulla ”Influenssa, mukaan luet- tuna influenssa A(HIN1)”. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 30 päivästä huhtikuuta 2009. () EYVL L 86, 3.4.2002, s. 44. (9) EUVL L 110, 1.5.2009, s. 58.