17. 11. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 274/15 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä marraskuuta 1995, Japanista peräisin olevien tiettyjen elektronisten vaakojen tuontia koskevan polkumyyntitutkimuksen päättämisestä (95/478/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumi- sesta 22 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3283/94 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1251/95 (%, ja erityisesti sen 23 artiklan, ottaa huomioon polkumyynnillä tai vientituella muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuon- nilta suojautumisesta 11 päivänä heinäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2423/88 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 522/94 (4), ja erityisesti sen 13 artiklan 11 kohdan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa asiasta, sekä katsoo, että A. TAUSTA (1) — Komissio julkaisi 12 päivänä maaliskuuta 1994 (*) ilmoituksen asetuksen (ETY) N:o 2423/88 13 artiklan 11 kohdassa säädetyn tutkimuksen aloitta- misesta todentaakseen väitteet siitä, että kaksi viejää, Teraoka Seiko Co. Ltd. ja Tokyo Electric Co. Ltd., olisivat ottaneet vastattavakseen neuvoston asetuksella (ETY) N:o 993/93 (9) eräiden Japanista peräisin olevien elektronisten vaakojen tuonnille määrätystä polkumyyntitullista. (2) — Komissio on päättänyt tutkimuksen. Tutkimuksen tulokset on ilmoitettu valituksen tekijälle, joka on peruuttanut valituksensa. B. TUTKIMUKSEN PÄÄTTÄMINEN (3) — Edellä esitetyn perusteella komissio on päätynyt siihen, että tutkimus pitäisi päättää määräämättä lisätoimenpiteitä. (4) — Asianomaisille osapuolille on ilmoitettu komission » — aikomuksesta päättää tutkimus ja niille on annettu tilaisuus esittää näkökantansa. Vastaväitteitä ei ole esitetty. (5) Neuvoa-antavaa komiteaa on kuultu asiasta, eikä se ole esittänyt vastaväitettä, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Japanista peräisin olevien CN-koodiin 8423 81 50 (Taric- koodi 8423 81 50*10) kuuluvien eräiden elektronisten vaakojen tuontia koskevan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2423/88 13 artiklan 11 kohdassa säädetty polkumyyntitut- kimus päätetään. Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 1995. Komission puolesta Leon BRITTAN Varapuheenjohtaja (') EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 1 () EYVL N:o L 122, 2.6.1995, s. 1 () EYVL N:o L 209, 2.8.1988, s. 1 () EYVL N:o L 66, 10.3.1994, s. 10 (9) EYVL N:o C 74, 12.3.1994, s. 4 ($) EYVL N:o L 104, 29.4.1993, s. 4