8. 6. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 125/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1292/95, annettu 7 päivänä kesäkuuta 1995, oliiviöljyn kulutustukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2677/85 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakir- jalla sekä neuvoston asetuksella (EY) N:o 3290/94 (9), ja erityisesti sen 11 artiklan 8 kohdan, sekä katsoo, että oliiviöljyn kulutustukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 24 päivänä syyskuuta 1985 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2677/85 (9, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 3498/93(*), viitataan yhteisön kokoonpanoon sellaisena kuin se oli 31 päivänä joulu- kuuta 1994; sen vuoksi olisi mukautettava asetuksen (ETY) N:o 2677/85 säännöksiä siten, että Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittyminen otetaan huomioon, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TAMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2677/85 seuraavasti: 1. Korvataan 4 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1, — Asetuksen (ETY) N:o 3089/78 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun tunnistusnumeron edellä on oltava seuraavat kirjaimet: — (CE)/(EG) — B Belgiassa sijaitsevien yritysten osal- m, — (EF) — DK Tanskassa sijaitsevien yritysten osalta, — (EG) — D Saksan liittotasavallassa sijaitsevien yri- tysten osalta, EK) — EL Kreikassa sijaitsevien yritysten osalta, CE) — ESP Espanjassa sijaitsevien yritysten osalta, CE) — F Ranskassa sijaitsevien yritysten osalta, EC) — IRL Hlannissa sijaitsevien yritysten osalta, —( —( —( — (EY) — FI Suomessa sijaitsevien yritysten osalta, —( — (CE) — ITA Italiassa sijaitsevien yritysten osalta, —( CE) — L Luxemburgissa = sijaitsevien — yritysten osalta, — (EG) — NL Alankomaissa sijaitsevien yritysten osalta, — (EG) — OS Itävallassa sijaitsevien yritysten osalta, — (CE) — P Portugalissa sijaitsevien yritysten osalta, — (EG) — SV Ruotsissa sijaitsevien yritysten osalta, — (EC) — UK Yhdistyneessä kuningaskunnassa si- jaitsevien yritysten osalta.” 2. Korvataan 18 artiklan 4 kohdan toinen alakohta seuraavalla alakohdalla: ”Jos öljy on viety Sveitsiin yhteisön sisäisessä passitus- menettelyssä tai jos öljy on kuljetettu tämän maan kautta kyseisessä menettelyssä ennen määrämaahan pääsemistä, todistus annetaan, jos on todistettu, että kyseinen öljy on luovutettu vapaaseen liikkeeseen kolmannessa maassa, lukuun ottamatta tapauksia, joissa öljy on tuhoutunut kuljetuksen aikana ylivoimaisen esteen seurauksena.” 3. Korvataan liite tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Asetuksen (ETY) N:o 2677/85, sellaisena kuin se on ennen sen oikaisemista tällä asetuksella, 4 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja kirjaimia on kuitenkin sallittua käyttää 31 päivään lokakuuta 1996 asti.