L 230/6 Euroopan unionin virallinen lehti 24.8.2006 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1263/2006, annettu 23 päivänä elokuuta 2006, asetuksista (EY) N:o 1464/95, (EY) N:o 174/1999, (EY) N:o 800/1999, (EY) N:o 1291/2000, (EY) N:o 1342/2003, (EY) N:o 633/2004, (EY) N:o 1138/2005, (EY) N:o 951/2006 ja (EY) N:o 958/2006 poikkeamisesta Libanoniin vietävien maataloustuotteiden osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777/75 (') ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, 8 artiklan 12 kohdan ja 15 artiklan sekä maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä annettujen muiden asetusten vastaavat artiklat, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Maataloustuotteiden vientiä koskevat yhteiset säännöt vahvistetaan maataloustuotteiden — vientitukijärjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista sään- nöistä 15 päivänä huhtikuuta 1999 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 800/1999 (?) ja maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn so- veltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista sään- nöistä 9 päivänä kesäkuuta 2000 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1291/2000 (9). (2) — Libanonissa vallitsevat poikkeukselliset olosuhteet ovat vahingoittaneet vakavasti viejien taloudellisia etuja, ja näin syntynyt tilanne on heikentänyt mahdollisuuksia harjoittaa vientiä asetuksissa (EY) N:o 800/1999 ja (EY) N:o 1291/2000 säädetyin edellytyksin. (3) — Sen vuoksi on rajoitettava näitä haitallisia vaikutuksia ottamalla käyttöön erityistoimenpiteitä, jotta voidaan hoi- taa asianmukaisesti vientitoimet, joita ei ole pystytty saat- tamaan — päätökseen edellä mainittujen olosuhteiden vuoksi. Frityisesti olisi säädettävä poikkeuksista vientime- nettelyihin sovellettaviin tiettyihin säännöksiin, kuten määräaikoja koskeviin säännöksiin, jotka vahvistetaan seuraavissa asetuksissa: asetukset (EY) N:o 800/1999 ja (EY) N:o 1291/2000, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista erityis- säännöistä maito- ja maitotuotealan vientitodistusten ja vientitukien osalta 26 päivänä tammikuuta 1999 annettu komission asetus (EY) N:o 174/1999 (4), vilja- ja riisialan tuonti- ja vientitodistusten järjestelmän soveltamista kos- () EYVL L 282, 1.11.1975, s. 77. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 679/2006 (EUVL L 119, 4.5.2006, s. 1). (?) EYVL L 102, 17.4.1999, s. 11. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 671/2004 (EUVL L 105, 14.4.2004, s. 5). (?) EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 410/2006 (EUVL L 71, 10.3.2006, s. 7). () EYVL L 20, 27.1.1999, s. 8. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 508/2006 (EUVL L 92, 30.3.2006, s. 10). kevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä 28 päi- vänä heinäkuuta 2003 annettu komission asetus (EY) N:o 1342/2003 (?) ja yksityiskohtaisista säännöistä vien- titodistusjärjestelmän soveltamiseksi siipikarjanliha-alalla 30 päivänä maaliskuuta 2004 annettu komission asetus (EY) N:o 633/2004 (t). (4) — Sokerialan tuotteiden osalta olisi säädettävä poikkeuksista seuraaviin asetuksiin: erityisistä yksityiskohtaisista sään- nöistä tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamisesta sokerialalla 27 päivänä kesäkuuta 1995 annettu komis- sion asetus (EY) N:o 1464/95 (7) (ennen 1 päivää heinä- kuuta 2006 haetut todistukset), valkoisen sokerin vientiä koskevasta pysyvästä tarjouskilpailusta vientimaksujen ja/tai vientitukien määrittämiseksi markkinointivuodeksi 2005/2006 15 päivänä heinäkuuta 2005 annettu komis- sion asetus (EY) N:o 1138/2005 ($), neuvoston asetuksen (EY) N:o 318/2006 täytäntöönpanoa koskevista yksityis- kohtaisista säännöistä kolmansien maiden kanssa käytä- vän sokerialan kaupan osalta 30 päivänä kesäkuuta 2006 annettu komission asetus (EY) N:o 951/2006 (9) (1 päi- västä heinäkuuta 2006 haetut todistukset) ja valkoisen sokerin vientiä koskevasta pysyvästä tarjouskilpailusta vientitukien = vahvistamiseksi — markkinointivuodeksi 2006/2007 28 päivänä kesäkuuta 2006 annettu komis- sion asetus (EY) N:o 958/2006 (!9). (5) — Näitä poikkeuksia olisi sovellettava ainoastaan niihin toi- mijoihin, jotka voivat todistaa vientiasiakirjojen tai Eu- roopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosaston rahoitusjärjestelmään kuuluviin toimenpiteisiin kohdistu- vista jäsenvaltioiden suorittamista tarkastuksista ja direk- tiivin 77/435/ETY kumoamisesta 21 päivänä joulukuuta 1989 —annetun — neuvoston = asetuksen (ETY) N:o 4045/89 (1!) 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen asiakir- jojen avulla, että tuotteet oli tarkoitus viedä Libanoniin. (6) — Tätä asetusta olisi sovellettava 1 päivästä heinäkuuta 2006 haitallisten vaikutusten korjaamiseksi kaikkien nii- den toimijoiden osalta, joihin Libanonissa vallitsevat poikkeukselliset olosuhteet ovat saattaneet vaikuttaa. () EUVL L 189, 29.7.2003, s. 12. Asetus sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna asetuksella (EY) N:o 988/2006 (EUVL L 176, 30.6.2006, s. 98). (6) EUVL L 100, 6.4.2004, s. 8. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 1498/2004 (EUVL L 275, 25.5.2004, s. 8). (7) EYVL L 144, 28.6.1995, s. 14. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 96/2004 (EUVL L 15, 22.1.2004, s. 3). (8) EUVL L 185, 16.7.2005, s. 3. (9) EUVL L 178, 1.7.2006, s. 24. (1) EUVL L 175, 29.6.2006, s. 49. (1!) EYVL L 388, 30.12.1989, s. 18. Asetus sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2154/2002 (EYVL L 328, 5.12.2002, s. 4).