N:o L 291/46 [ ] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 6. 12. 95 NEUVOSTON DIREKTIIVI 95/60/EY, annettu 27 päivänä marraskuuta 1995, kaasuöljyn ja lentopetrolin merkitsemisestä veron määräämiseksi EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 99 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (2), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon ()), sekä katsoo, että tässä direktiivissä säädetyt yhteisön toimenpiteet eivät ole ainoastaan tarpeellisia vaan välttämättömiä sisämarkki- noiden tavoitteiden toteuttamiseksi; jäsenvaltiot eivät pysty kukin osaltaan toteuttamaan näitä tavoitteita; niiden toteuttamisesta yhteisön tasolla säädetään jo direktiivissä 92/81/ETY (% ja erityisesti sen 9 artiklassa; tämä direktiivi on toissijaisuusperiaatteen mukainen, direktiivissä N:o 92/82/ETY () vahvistetaan tiettyjen kivennäisöljyjen ja erityisesti tiettyjen kaasuöljy- ja lento- petroliluokkien valmisteverojen vähimmäismääriä koskevat säännökset, sisämarkkinoiden moitteettoman toiminnan varmistami- seksi on vahvistettava yhteiset säännöt sellaisen kaasuöljyn ja lentopetrolin veron määräämiseksi suoritettavasta merkitsemisestä, joilta ei ole kannettu kyseisten polttoai- neena käytettävien kivennäisöljyjen tavanomaista veron määrää, tiettyjen — jäsenvaltioiden — olisi = erityisten = kansallisten olosuhteiden vuoksi saatava oikeus poiketa tässä direktii- vissä säädetyistä toimenpiteistä, direktiivissä N:o 92/12/ETY (9) vahvistetaan valmisteveron alaisia tuotteita koskevan yleisen järjestelmän säännöt, ja sen 24 artiklassa -säädetään erityisesti perustettavasta valmisteverokomiteasta, jonka tehtävänä on tutkia valmis- teveroa koskevien yhteisön säännösten soveltamista, ja () EYVL N:o € 15, 18.1.1994, s. 18 ()) EYVL N:o C 128, 9.5.1995, s. 178 ()) EYVL N:o € 133, 16.5.1994, s. 35 ()) EYVL N:o L 316, 31.10.1992, s. 12, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 94/74/EY (EYVL N:o L 365, 31.12.1994, s. 46) (9) EYVL N:o L 316, 31.10.1992, s. 19, direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 94/74/EY (EYVL N:o L 365, 31.12.1994, s. 46) (6) EYVL N:o L 76, 23.3.1992, s. 1, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 94/74/EY (EYVL N:o L 365, 31.12.1994, s. 46) kaasuöljyn ja lentopetrolin veron määräämiseksi suoritet- tavassa merkitsemisessä käytettävien tuotteiden ominai- suuksia koskevia tiettyjä teknisiä näkökohtia olisi käsitel- tävä mainitun artiklan perusteella, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla 1. Rajoittamatta veron — määräämiseksi suoritettavaa merkitsemistä koskevia kansallisia säännöksiä jäsenval- tioiden on sovellettava tämän direktiivin säännösten mukaista merkitsemisjärjestelmää: — kaikkiin CN-koodiin 2710 00 69 kuuluviin kaasuöljy- tyyppeihin, jotka on luovutettu kulutukseen direktiivin 92/12/ETY 6 artiklan mukaisesti ja vapautettu valmis- teverosta tai joista on kannettu muu kuin direktiivin 92/82/ETY 5 artiklan | kohdassa säädetty valmiste- veron määrä, — CN-koodiin 2710 00 55 kuuluvaan lentopetroliin, joka on luovutettu kulutukseen direktiivin 92/12/ETY 6 artiklan mukaisesti ja vapautettu valmisteverosta tai josta on kannettu muu kuin direktiivin 92/82/ETY 8 artiklan 1 kohdassa säädetty valmisteveron määrä. 2. — Jäsenvaltiot voivat kansanterveyteen tai turvallisuu- teen liittyvistä syistä tai muista teknisistä syistä myöntää poikkeuksia 1 kohdassa säädetyn merkitsemisjärjestelmän soveltamisesta, jos ne toteuttavat verovalvontaa koskevat aiheelliset toimenpiteet. Lisäksi Irlanti voi päättää olla käyttämättä kyseistä merkit- semisainetta tai olla sallimatta sen käyttöä direktiivin 92/12/ETY 21 artiklan 4 kohdan mukaisesti. Tässä tapauksessa Irlannin on ilmoitettava asiasta komissiolle, joka ilmoittaa siitä muille jäsenvaltioille. 2 artikla 1. — Merkitsemisaine on kemiallisten lisäaineiden, jotka on lisättävä veroviranomaisten valvonnassa viimeistään ennen kyseisten kivennäisöljyjen luovutusta kulutukseen, tarkkaan määritelty yhdistelmä. Kuitenkin — jos tuote luovutetaan valmisteverottomana suoraan toisesta jäsenvaltiosta muualta kuin verottomasta varas- tosta, jäsenvaltiot voivat vaatia, että merkitsemisaine lisätään tuotteeseen ennen kuin se poistuu lähetys- maan verovapaasta varastosta,