L 119/12 Euroopan unionin virallinen lehti 4.5.2006 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 7 päivänä joulukuuta 2005, Gardannen alueella, Shannonin alueella ja Sardiniassa alumiinioksidin valmistuksessa polttoaineena käytettävien kivennäisöljyjen vapauttamisesta valmisteverosta, jonka Ranska, Irlanti ja Italia ovat panneet täytäntöön (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 4436) (Ainoastaan ranskan-, englannin- ja italiankieliset tekstit ovat todistusvoimaisia) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2006/323/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 88 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan, ottaa huomioon sopimuksen Euroopan talousalueesta ja erityi- sesti sen 62 artiklan 1 kohdan a alakohdan, on mainittujen artiklojen (') mukaisesti kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa ja ottanut huomioon nämä huo- mautukset, sekä katsoo seuraavaa: 1 MENETTELY Verosäännösten yhdenmukaistamista koskeva yhteisön lainsäädäntö (1) — Irlanti vapautti Shannonin alueella alumiinioksidin val- mistuksessa polttoaineena käytetyn raskaan polttoöljyn kansallisesta valmisteverosta vuodesta 1983 lähtien. Italia ja Ranska myönsivät vastaavat vapautukset vuodesta 1993 alkaen Sardiniassa ja vuodesta 1997 alkaen Gar- dannen alueella sijaitsevissa tuotantolaitoksissa käytetylle polttoaineelle. Kivennäisöljyjen valmisteverojen määrien lähentämisestä 19 päivänä lokakuuta 1992 annetun neu- (1) EYVL € 30, 2.2.2002, s. 17, 21 ja 25. voston direktiivin 92/82/ETY (?) 6 artiklassa vahvistettiin raskaiden polttoöljyjen valmisteveron vähimmäismäärä, jota jäsenvaltioiden oli sovellettava 1 päivästä tammi- kuuta 1993 lähtien. Neuvosto antoi kuitenkin Irlannille luvan vapauttaa Shannonin alueella alumiinioksidin val- mistuksessa käytetyt kivennäisöljyt valmisteverosta (jäl- jempänä 'Trlannin myöntämä vapautus'). Lupa annettiin seuraavien päätösten nojalla: — luvan antamisesta jäsenvaltioille direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdassa säädetyn menettelyn mukaisesti jatkaa erityistarkoituksiin käytettävien kivennäisöljyjen valmisteveroja koskevien voimassa olevien alennusten tai vapautusten soveltamista 19 päivänä lokakuuta 1992 tehty neuvoston päätös 92/510/ETY (9); — luvan antamisesta jäsenvaltioille soveltaa tai edelleen soveltaa tiettyihin erityistarkoituksiin käytettyihin ki- vennäisöljyihin valmisteveron alennuksia tai vapau- tuksia valmisteverosta direktiivissä 92/81/ETY sääde- tyn menettelyn mukaisesti 30 päivänä kesäkuuta 1997 tehty neuvoston päätös 97/425/EY (%; — luvan antamisesta jäsenvaltioille soveltaa tai edelleen soveltaa tiettyihin erityistarkoituksiin käytettyihin ki- vennäisöljyihin valmisteveron alennuksia tai vapau- tuksia valmisteverosta direktiivissä 92/81/ETY sääde- tyn menettelyn mukaisesti 17 päivänä joulukuuta 1999 tehty neuvoston päätös 1999/880/EY (?); 316, 31.10.1992, s. 19. 316, 31.10.1992, s. 16. 182, 10.7.1997, s. 22. 331, 23.12.1999, s. 73.