20.10.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 319/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1813/2004, annettu 19 päivänä lokakuuta 2004, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä toimintarahastojen, toimintaohjelmien ja taloudellisen tuen osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1433/2003 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon 28 päivänä lokakuuta 1996 hedelmä- ja vihan- nesalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston ase- tuksen (EY) N:o 2200/96 (!) ja erityisesti sen 48 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksen (EY) N:o 1433/2003 (?) 17 artik- lassa säädetään, että tuottajaorganisaatioiden toimittamien toimintaohjelmien hyväksynnän jälkeen jäsenvaltioiden on vahvistettava hyväksytty tukimäärä viimeistään kyseis- ten ohjelmien täytäntöönpanoa edeltävän vuoden 15 päi- vänä joulukuuta. Yhteistä markkinajärjestelyä koskevan budjettihallinnon parantamiseksi jäsenvaltioiden olisi il- moitettava komissiolle hyväksytyn tuen kokonaismäärä kaikkien toimintaohjelmien osalta. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1433/2003 26 artiklassa säädetään, että jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle kunkin vuoden 1 päivään kesäkuuta mennessä tuottajaorganisaa- tioita, toimintarahastoja ja toimintaohjelmia koskevat tie- dot kyseisen asetuksen liitteen III mukaisesti. Viimeistään 15 päivänä marraskuuta on toimitettava ainoastaan ajan tasalle saatetut rahoitustiedot tosiasiallisesti suoritetuista lopullisista tuista. Viime vuosina saatujen kokemusten perusteella tiedonannoille vahvistetut kaksi määräpäivää hankaloittavat — turhaan — hallintoa. — Yksinkertaisuuden vuoksi olisi säädettävä, että jäsenvaltioiden kertomukset on toimitettava viimeistään kunkin vuoden 15 päivänä marraskuuta ja että niihin on sisällytettävä lopullista tu- kea koskeviin suorituksiin liittyvät lopulliset tiedot. (3) — Asetuksen (EY) N:o 1433/2003 liitteessä I vahvistetaan täydellinen luettelo toimista ja menoista, joita toimin- taohjelmat voivat koskea. Kyseisen liitteen 2 kohdassa mainitaan menot laadun parannukseen liittyvistä toimen- piteistä, joihin kuuluu muun muassa varmennettujen sie- menten osto. Kokemuksen mukaan varmennettuja sieme- niä koskevaa ilmaisua on täsmennettävä viittaamalla ni- menomaisesti vihannesten siementen pitämisestä kaupan (1) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 47/2003 (EYVL L 7, 11.1.2003, s. 64). () EUVL L 203, 12.8.2003, s. 25. 13 päivänä kesäkuuta 2002 annettuun neuvoston direk- tiiviin 2002/55/EY (?), mikä vastaa kyseisessä asetuksessa mainittua laadun parantamis- ja säilyttämistavoitetta. (4) Sen vuoksi on syytä muuttaa asetus (ETY) N:o 1433/2003. (5) — Hedelmien ja vihannesten hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1433/2003 seuraavasti: 1) Lisätään 17 artiklaan alakohta seuraavasti: ”Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle kyseistä päivä- määrää seuraavien 30 päivän kuluessa kaikkien toimintaoh- jelmien osalta hyväksytyn tuen kokonaismäärä.”. 2) Korvataan 26 artiklan 1 kohdassa ilmaisu ”1 päivään kesä- kuuta” ilmaisulla ”15 päivään marraskuuta”. 3) Korvataan liitteessä I oleva 2 kohdan d alakohta seuraavasti: ”d) laadun parannukseen liittyvistä toimenpiteistä, varmen- netut sienirihmastot ja kasvit sekä neuvoston direktiivissä 2002/55JEY (*) määriteltyjen perussiementen tai varmen- nettujen siementen ryhmään kuuluvat siemenet mukaan luettuina. () EYVL L 193, 20.7.2002, s. 33” 4) Poistetaan liitteessä III olevan 3 osan 3 kohta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Asetuksen 1 artiklan 3 kohtaa ei kuitenkaan sovelleta jäsenval- tioiden jo hyväksymiin toimintaohjelmiin. (9)) EYVL L 193, 20.7.2002, s. 33. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1829/2003 (EUVL L 268, 18.10.2003, s. 1).