L 197/12 Euroopan unionin virallinen lehti 28.7.2005 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1206/2005, annettu 27 päivänä heinäkuuta 2005, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rehujen lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY (!) ja erityisesti sen 3 artiklan ja 9 d artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (? ja erityisesti sen 25 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 1831/2003 säädetään eläinten ruo- kinnassa käytettävien lisäaineiden hyväksymisestä. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 25 artiklassa vahvistetaan siirtymäsäännökset rehun lisäaineiden hyväksymistä kos- keville - hakemuksille, jotka on jätetty direktiivin 70/524/ETY — mukaisesti ennen asetuksen (EY) N:o 1831/2003 soveltamispäivää. (3) — Tämän asetuksen liitteissä lueteltujen lisäaineiden hyväk- symistä koskevat hakemukset on jätetty ennen asetuksen (EY) N:o 1831/2003 soveltamispäivää. (4) — Direktiivin 70/524JETY 4 artiklan 4 kohdan mukaiset hakemuksia koskevat alustavat huomautukset toimitettiin komissiolle ennen asetuksen (EY) N:o 1831/2003 sovel- tamispäivää. Siksi näitä hakemuksia käsitellään edelleen direktiivin 70/524/ETY 4 artiklan mukaisesti. (5) Endo-1,4-beeta-olukanaasi-, endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi- ja — endo-1,4-beeta-ksylanaasientsyymivalmisteen, — jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74252), käyttö lihakalkkunoiden ruokinnassa hyväksyttiin väliai- () EYVL L 270, 14.12.1970, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1800/2004 (EUVL L 317, 16.10.2004, s. 37). (?) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29. Asetus sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 378/2005 (EUVL L 59, 5.3.2005, s. 8). kaisesti ensimmäisen kerran komission asetuksella (EY) N:o 937/2001 (?). On toimitettu uusia tietoja, jotka tu- kevat hakemusta kyseisen entsyymivalmisteen hyväksymi- seksi ilman määräaikaa. Arviointi osoittaa, että direktiivin 70/524/ETY 3 a artiklassa tällaiselle hyväksymiselle sää- detyt edellytykset täyttyvät. Sen vuoksi kyseisen entsyy- mivalmisteen käyttö olisi hyväksyttävä ilman määräaikaa liitteessä vahvistetuin edellytyksin. (6) — Endo-1,3(4)-beeta-glukanaasi- ja endo-1,4-beeta-ksylanaa- sientsyymivalmisteen, jota tuottaa Penicillium funiculosum (IMI SD101), käyttö lihasikojen ruokinnassa hyväksyttiin väliaikaisesti ensimmäisen kerran komission asetuksella (EY) N:o 418/2001 (4). On toimitettu uusia tietoja, jotka tukevat hakemusta kyseisen entsyymivalmisteen hyväksy- miseksi ilman määräaikaa. Arviointi osoittaa, että direk- tiivin 70/524/ETY 3 a artiklassa tällaiselle hyväksymiselle säädetyt edellytykset täyttyvät. Sen vuoksi kyseisen ent- syymivalmisteen käyttö olisi hyväksyttävä ilman määrä- aikaa liitteessä vahvistetuin edellytyksin. (7) — Endo-1,4-beeta-ksylanaasientsyymivalmisteen, jota tuot- taa Bacillus subtilis (LMG S-15136), käyttö hyväksyttiin porsaiden ruokinnassa väliaikaisesti ensimmäisen kerran asetuksella (EY) N:o 937/2001. On toimitettu uusia tie- toja, jotka tukevat hakemusta kyseisen entsyymivalmis- teen hyväksymiseksi ilman määräaikaa. Arviointi osoittaa, että direktiivin 70/524/ETY 3 a artiklassa tällaiselle hy- väksymiselle säädetyt edellytykset täyttyvät. Sen vuoksi kyseisen entsyymivalmisteen käyttö olisi hyväksyttävä il- man määräaikaa liitteessä vahvistetuin edellytyksin. (8) Entsyymivalmisteen, joka sisältää endo-1,3(4)-beeta- glukanaasia, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beeta-ksylanaasia, jota tuottaa Trichoderma longibrachiatum, (ATCC 2105), ja subtilisiinia, jota tuottaa Bacillus subtilis (ATCC 2107), käyttö broile- reiden ruokinnassa hyväksyttiin väliaikaisesti ensimmäi- sen — kerran — komission — asetuksella — (EY) = N:o 1636/1999 (*). On toimitettu uusia tietoja, jotka tukevat hakemusta kyseisen entsyymivalmisteen hyväksymiseksi ilman määräaikaa. Arviointi osoittaa, että direktiivin 70/524/ETY 3 a artiklassa tällaiselle hyväksymiselle sää- detyt edellytykset täyttyvät. Sen vuoksi kyseisen entsyy- mivalmisteen käyttö olisi hyväksyttävä ilman määräaikaa liitteessä vahvistetuin edellytyksin. ()) EYVL L 130, 12.5.2001, s. 25. (9) EYVL L 62, 2.3.2001, s. 3. (P) EYVL L 194, 27.7.1999, s. 17.