104 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11/Nide 29 394R0486 5.3.94 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 62/1 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 486/94, annettu 4 päivänä maaliskuuta 1994, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan fluorisälvän tuonnissa ja väliaikaisen polkumyyntitullin lopullisesta kantamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka (3) — Osapuolien pyynnöstä niille tiedotettiin olennaisista to- siasioista ja huomioista, joiden perusteella oli tarkoitus : Ln : N ' suosittaa lopullisten polkumyyntitoimenpiteiden käyt- oitaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, töön ottamista ja väliaikaisen tullin vakuutena olleiden määrien lopullista kantamista. ottaa huomioon polkumyynnillä tai vientituella muista kuin Euroopan talousyhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuon- nilta suojautumisesta 11 päivänä heinäkuuta 1988 annetun Lisäksi osapuolille annettiin määräaika, jonka kuluessa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2423/88(!), jäljempänä ”pe- ne voivat esittää havaintojaan kyseisten tietojen osalta. rusasetus”, ja erityisesti sen 12 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, jonka se on tehnyt (4) Osapuolien.es%ttämiä hporgautukus.ifa harkittiin, ja tarvit- kuultuaan kyseisessä asetuksessa säädettyä neuvoa-antavaa taessa komissio muutti päätelmiään. komiteaa, (5) — Tutkimuksen kesto ylitti perusasetuksen 7 artiklan 9 sekä katsoo, että: kohdan a alakohdassa säädetyn määräajan tarkasteltu- jen tietojen monimutkaisuuden ja viitemaan valinnassa A.  Väliaikaiset toimenpiteet kohdattujen vaikeuksien vuoksi. (1) — Asetuksella (ETY) N:o 2463/93(), jäljempänä ”väliai- C. Tutkimuksen kohteena oleva tuote ja kaisen tullin käyttöön ottamisesta annettu asetus”, ko- samankaltainen tuote missio otti käyttöön väliaikaisen polkumyyntitullin Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan ja CN-koo- diin Ex 252921 OO(TanCTkOOdI 2529 21 00710) tai CN- (6) — Väliaikaisen tullin käyttöön ottamisesta annetun ase- koodiin 2529 22 00 (Taric-koodi 2529 22 00*10) kuu- N . N NO luvan fluorisälvän tuonnissa suodatuskakkuna tai tuksen .j.ulkzusemlsen jälkeen tuotteen määritelmää . muutettiin asetuksella (EY) N:o 3421/93. jauheena. Asetuksella (EY) N:o 3529/93(?) neuvosto pidensi ky- Komissio ei saanut yhtään huomautusta muutoksesta, » seisen tullin voimassaoloaikaa enintään kahdella kuu- ja siten neuvosto vahvisti kyseisen tuotteen määritel- kaudella. män lopullisen määrityksen osalta. B. Menettelyn jatko . . (7) — Samankaltaisen tuotteen määritelmän osalta perusase- tuksen 2 artiklan 12 kohdan tarkoittamassa mielessä (2) — Väliaikaisen tullin käyttöön ottamisen jälkeen komis- komissio on väliaikaisen tuilin käyttöön ottamisesta sio antoi osapuolille, jotka olivat sitä pyytäneet, mah- annetun asetuksen johdanto-osan 10 ja 11 kappaleessa dollisuuden tulla kuulluksi. Eräät osapuolet myös esit- vahvistanut, että Kiinasta, Etelä-Afrikasta (viitemaaksi tivät kirjallisesti havaintojaan, joista kävi ilmi niiden valittu valtio) ja Euroopan yhteisöstä peräisin oleva näkökanta päätelmistä. fluorisälpä on kemiallisilta ja fysikaalisilta ominai- suuksiltaan sekä lopullisten käyttösovellutustensa osalta samanlaista ja täysin vaihdettavissa olevaa alku- —s- perästä riippumatta. Koska osapuolet eivät esittäneet () EYVL N:o L 209, 2.8.1988, s. 1 uusia huomautuksia, neuvosto vahvistaa komission (?) EYVLN:oL226, 7.9.1993, s. 3. Asetus sellaisena kuin se on vii- päätelmät, jotka on esitetty väliaikaisen tullin käyttöön ottamisesta annetun asetuksen johdanto-osan 10 ja 11 kappaleessa. meksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3421/93 (EYVL N:oL 312, 15.12.1993, s. 5). (9) EYVL N:o L 321, 23.12.1993, s. 1