L 112/14 Euroopan unionin virallinen lehti 24.4.2008 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 364/2008, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2008, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 716/2007 täytäntöönpanosta ulkomaisia osakkuus- ja tytäryhtiöitä koskevien tilastojen teknisen toimitusmuodon ja jäsenvaltioille myönnettävien poikkeuksien osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon ulkomaisten osakkuus- ja tytäryhtiöiden raken- netta ja toimintaa koskevista yhteisön tilastoista 20 päivänä ke- säkuuta 2007 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston ase- tuksen (EY) N:o 716/2007 (f), ja erityisesti sen 9 artiklan 1 kohdan a ja b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 716/2007 vahvistetaan yhteinen kehys ulkomaisten osakkuus- ja tytäryhtiöiden rakennetta ja toimintoja koskevien yhteisön tilastojen tuottamista varten. (2) — On tarpeen määrittää asetuksen (EY) N:o 716/2007 liit- teissä 1, II ja III lueteltujen, ulkomailla sijaitsevien osak- kuus- ja tytäryhtiöiden liiketoimintaa koskevien tilastojen tietojen tekninen toimittamismuoto ja -menettely, jotta voitaisiin tuottaa jäsenvaltioiden kesken vertailukelpoisia ja yhdenmukaistettuja tietoja, pienentää tietojen toimitta- misessa tapahtuvien virheiden riskiä ja nopeuttaa kerätty- jen tietojen käsittelyä sekä niiden tarjoamista käyttäjille. Olisikin säädettävä täytäntöönpanon työkaluista, joita täydennetään osakkuus- ja tytäryhtiöitä koskevien tilasto- jen tuotantoa käsittelevään, säännöllisesti tarkastettavaan, Eurostatin suosituskäsikirjaan sisältyvillä ohjeilla. (3) — On myös tarpeen myöntää poikkeuksia asetuksen (EY) N:o 716/2007 säännöksiin, jotta jäsenvaltiot voivat tehdä tarvittavat mukautukset kansallisiin tilastojärjestelmiinsä. Tämä liittyy erityisesti uusien tilastorekisterien ja tiedon- keruumenetelmien kehittämiseen. Kotimaisten yritysten ulkomailla sijaitsevien osakkuus- ja tytäryhtiöiden liiketoi- mintaa koskevien tilastojen erityisongelmana on, että analyysissa käytettävä tilastoyksikkö ei vastaa raportoivaa yksikköä eikä sijaitse jäsenvaltioissa. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tilasto-ohjel- makomitean lausunnon mukaiset, (') EUVL L 171, 29.6.2007, s. 17. ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 716/2007 9 artiklan 1 kohdan a alakoh- dassa tarkoitettu tekninen formaatti ulkomaisten yritysten kysei- sessä maassa sijaitsevien osakkuus- ja tytäryhtiöiden liiketoimin- taa koskevaa yhteistä moduulia varten vahvistetaan tämän ase- tuksen liitteessä 1. 2 artikla Jäsenvaltioiden on sovellettava 1 artiklassa tarkoitettua formaat- tia tietoihin, jotka koskevat asetuksen (EY) N:o 716/2007 liit- teessä I olevassa 4 jaksossa tarkoitettua ensimmäistä viitevuotta ja sitä seuraavia vuosia. 3 artikla Asetuksen (EY) N:o 716/2007 9 artiklan 1 kohdan a alakoh- dassa tarkoitettu tekninen formaatti kotimaisten yritysten ulko- mailla sijaitsevien osakkuus- ja tytäryhtiöiden liiketoimintaa kos- kevaa yhteistä moduulia varten vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä 1I. 4 artikla Jäsenvaltioiden on sovellettava 3 artiklassa tarkoitettua formaat- tia tietoihin, jotka koskevat asetuksen (EY) N:o 716/2007 liit- teessä II olevan 4 jakson 1 kohdassa tarkoitettua ensimmäistä viitevuotta ja sitä seuraavia vuosia. 5 artikla Toimivaltaisten kansallisten viranomaisten on välitettävä asetuk- sen (EY) N:o 716/2007 nojalla toimitettavat tiedot komissiolle (Eurostat) sähköisessä muodossa. Tietojen toimitusmuodon on oltava komission (Eurostat) täsmentämien tiedonsiirtostandar- dien mukainen. Tiedot on siirrettävä tai ladattava sähköisesti Eurostatin ylläpitämään keskitettyyn tietojen vastaanottopistee- seen. Jäsenvaltioiden on pantava täytäntöön komission (Eurostat) an- tamat tiedonsiirtostandardit ja -suuntaviivat tämän asetuksen vaatimusten mukaisesti.