L 293/10 Euroopan unionin virallinen lehti 9.11.2005 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1821/2005, annettu 8 päivänä marraskuuta 2005, asetuksen (EY) N:o 1653/2004 muuttamisesta toimeenpanovirastojen tilinpitäjien toimien osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyjä yhteisön ohjelmien hallinnointitehtäviä hoitavien toimeenpanovirastojen asemasta 19 päivänä joulu- kuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 58/2003 (!) ja erityisesti sen 15 artiklan, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon, ottaa huomioon neuvoston lausunnon, ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen lausunnon, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tiettyjä yhteisön ohjelmien hallinnointitehtäviä hoitavien toimeenpanovirastojen asemasta annetun neuvoston ase- tuksen (EY) N:o 58/2003 mukaisesta toimeenpanoviras- tojen varainhoitoa koskevasta malliasetuksesta 21 päi- vänä syyskuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1653/2004 (?) 30 artiklassa säädetään, että toimeen- panoviraston johtokunnan on nimettävä tilinpitäjä, joka on henkilöstösääntöjen alainen virkamies. (2) — Toimeenpanoviraston tilinpitäjän velvollisuudet, jotka on määritelty 30 artiklassa, rajoittuvat toimeenpanoviraston hallintobudjettiin, kun taas komission tilinpitäjä on vas- tuussa kaikista toimeenpanovirastojen toimintabudjettien toteuttamiseen liittyvistä tehtävistä. (3) Komissiolla on ollut vaikeuksia löytää sopivia ehdokkaita siirrettäväksi toimeenpanoviraston tilinpitäjän toimeen. (4) — Toimeenpanoviraston tilinpitäjän tehtävät voitaisiin hoi- taa väliaikaisten toimihenkilöiden turvin neuvoston ase- tuksessa (ETY, Euratom, EHTY) N:o 259/68 (?) määritel- tyjen muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuh- teen ehtojen 2 a artiklan mukaisesti. (5) — Tämän vuoksi asetus (EY) N:o 1653/2004 olisi muutet- tava vastaavasti, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1653/2004 30 artiklan ensimmäi- sen kohdan johdantolause seuraavasti: ”Johtokunta nimeää tilinpitäjän, joka on kyseiseen toimeen siirretty virkamies tai viraston suoraan palvelukseen ottama väliaikainen toimihenkilö ja jolla on seuraavat tehtävät:”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 8 päivänä marraskuuta 2005. ()) EYVL L 11, 16.1.2003, s. 1. (?) EUVL L 297, 22.9.2004, s. 6. Komission puolesta Dalia GRYBAUSKAITE Komission jäsen (9) EYVL L 56, 4.3.1968, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY, Euratom) N:o 723/2004 (EUVL L 124, 27.4.2004, s. 1).