15.7.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 184/27 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1119/2005, annettu 14 päivänä heinäkuuta 2005, ostoista, varastoinnista ja myynnistä koostuvien interventioiden rahoituskulujen laskemisessa sovellettavien korkokantojen vahvistamisesta EMOTR:n tukiosaston tilivuodeksi 2005 annetun asetuksen (EY) N:o 1751/2004 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon interventioiden rahoittamista Euroopan maata- louden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta koskevista yleisistä säännöistä 2 päivänä elokuuta 1978 annetun neuvoston asetuk- sen (ETY) N:o 1883/78 (f) ja erityisesti sen 5 artiklan ensimmäi- sen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1751/2004 (?) vahviste- taan interventioiden rahoituskulujen laskemisessa sovel- lettavat korkokannat EMOTR:n tukiosaston tilivuodeksi 2005 ostoista, varastoinnista ja myynnistä koostuvien in- terventioiden rahoituskulujen laskennassa sovellettavista korkokannoista ja menetelmästä 12 päivänä helmikuuta 1988 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 411/88 (?) 3 ja 4 artiklan säännösten perusteella. (2) — Asetuksen (ETY) N:o 1883/78 5 artikla ja asetuksen (ETY) N:o 411/88 4 artikla on muutettu uusien jäsenval- tioiden varainhoitovuonna 2004 maksamien korkokus- tannusten keskiarvon huomioon ottamista ja ilmoitta- mista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen osalta sekä niiden jäsenvaltioiden, joiden korkokustannusten keski- arvo on yli kaksinkertainen verrattuna yhteisölle lasket- tuun yhtenäiseen korkokantaan, erityisen korkokannan laskemista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen osalta. Sen — vuoksi — olisi —muutettava — asetuksessa — (EY) N:o 1751/2004 edellä mainittujen interventioiden rahoi- tuskustannusten laskemiseksi vahvistettua korkokantaa. (3) — Koska asetusten (ETY) N:o 1883/78 ja (ETY) N:o 411/78 muutoksia sovelletaan 1 päivästä lokakuuta 2004, olisi säädettävä, että tätä asetusta sovelletaan samasta päivästä. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat EMOTR- komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1751/2004 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla EMOTR:n tukiosaston tilikaudelle 2005 kirjattavien menojen osalta 1) asetuksen (ETY) N:o 411/88 3 artiklassa säädetyksi kor- kokannaksi vahvistetaan 2,2 prosenttia; 2) asetuksen (ETY) N:o 411/88 4 artiklan 1 kohdassa sää- detyksi erityiseksi korkokannaksi vahvistetaan Ranskan, Itävallan, Portugalin ja Ruotsin osalta 2,1 prosenttia ja Irlannin sekä Suomen osalta 2,0 prosenttia; 3) asetuksen (ETY) N:o 411/88 4 artiklan 3 kohdassa sää- detyksi erityiseksi korkokannaksi vahvistetaan Yhdisty- neen kuningaskunnan osalta 2,5 prosenttia, Latvian osalta 2,9 prosenttia, Slovakian ja Slovenian osalta 3,1 prosenttia, Kyproksen osalta 4,0 prosenttia, Puolan osalta 4,1 prosenttia ja Unkarin osalta 9,2 prosenttia.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä lokakuuta 2004. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä heinäkuuta 2005. (1)) EYVL L 216, 5.8.1978, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 695/2005 (EUVL L 114, 4.5.2005, s. 1). (2) EUVL L 312, 9.10.2004, s. 9. (?) EYVL L 40, 13.2.1988, s. 25. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 956/2005 (EUVL L 164, 24.6.2005, s. 8). Komission puolesta Mariann FISCHER BOFEL Komission jäsen