L 55/28 Euroopan unionin virallinen lehti 23.2.2007 II (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 16 päivänä helmikuuta 2007, kriittisiä käyttötarkoituksia varten Kreikassa sallittujen metyylibromidin määrien vahvistamisesta aineista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 nojalla (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 448) (Ainoastaan kreikankielinen teksti on todistusvoimainen) (2007/129/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon otsonikerrosta heikentävistä aineista 29 päivänä kesäkuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 (!) ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan ii alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: Asetuksen (EY) N:o 2037/2000 3 artiklan 2 kohdan i alakohdan d alakohdassa ja 4 artiklan 2 kohdan i alakoh- dan d alakohdassa kielletään metyylibromidin tuotanto, tuonti ja markkinoille saattaminen kaikkiin tarkoituksiin 31 päivän joulukuuta 2004 jälkeen, lukuun ottamatta muun muassa (?) kriittisiä käyttötarkoituksia 3 artiklan 2 kohdan ii alakohdan mukaisesti sekä Montrealin pöy- täkirjan osapuolten päätöksessä IX/6 esitettyjä perusteita ja muita osapuolten hyväksymiä asiaankuuluvia perus- teita. Kriittisiä käyttötarkoituksia varten myönnettävät va- pautukset on tarkoitettu rajoitetuiksi, lyhytkestoisiksi poikkeuksiksi, joiden voimassaoloaikana otetaan käyt- töön vaihtoehtoisia ratkaisuja. () EYVL L 244, 29.9.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1). (?) Muita käyttötarkoituksia ovat karanteenikäsittely ja kuljetusta edel- tävä käsittely, käyttö raaka-aineeksi sekä laboratorio- ja analyysikäyt- tötarkoitukset. (2) Päätöksessä IX/6 todetaan, että metyylibromidin käyttöä olisi pidettävä ”kriittisenä” vain, jos hakija todistaa, että mahdottomuus käyttää metyylibromidia tiettyyn käyttö- kohteeseen johtaisi merkittävään markkinahäiriöön ja että käyttäjän saatavilla ei ole teknisesti ja taloudellisesti toteu- tuskelpoisia vaihtoehtoja tai korvaavia tuotteita, jotka ovat ympäristön ja terveyden kannalta hyväksyttäviä ja soveltuvat kyseessä oleville kasveille pyynnössä tarkoite- tuissa olosuhteissa. Jos metyylibromidia käytetään ja ku- lutetaan kriittisiin käyttötarkoituksiin, se olisi lisäksi sal- littava vain, jos kaikki teknisesti ja taloudellisesti mahdol- liset toimet metyylibromidin kriittisen käytön ja siihen mahdollisesti liittyvien päästöjen minimoimiseksi on to- teutettu. Hakijan olisi myös todistettava, että vaihtoehtoi- sia ja korvaavia tuotteita pyritään asianmukaisesti arvioi- maan, saattamaan markkinoille ja hyväksymään kansalli- sessa sääntelyssä, ja että vaihtoehtoisten tuotteiden kehit- tämiseksi ja levittämiseksi on olemassa tutkimusohjelmia. Komissio sai 18. tammikuuta 2006 Kreikalta pyynnön käyttää yhteensä 113 081 kg metyylibromidia kriittisiin tarkoituksiin 1. tammikuuta ja 31. joulukuuta 2006 vä- lisenä aikana. Komissio vahvisti metyylibromidin kriittisiin käyttötar- koituksiin sallitun määrän Kreikassa vuonna 2006 sovel- taen päätöksessä IX/6 ja asetuksen (EY) N:o 2037/2000 3 artiklan 2 kohdan ii alakohdassa esitettyjä perusteita. Komissio totesi, että asianmukaisia vaihtoehtoisia tuot- teita on saatavilla tietyissä määrin ja että Kreikassa