L 278/6 Euroopan unionin virallinen lehti 21.10.2008 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1029/2008, annettu 20 päivänä lokakuuta 2008, eurooppalaisiin standardeihin tehtyjen viittausten osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen, ottaa huomioon rehu- ja elintarvikelainsäädännön sekä eläinten terveyttä ja hyvinvointia koskevien sääntöjen mukaisuuden var- mistamiseksi suoritetusta virallisesta valvonnasta 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 882/2004 (!) ja erityisesti sen 64 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 882/2004 vahvistetaan yleisistä säännöistä koostuvat yhdenmukaiset puitteet rehu- ja elintarvikelainsäädännön sekä eläinten terveyttä ja hyvin- vointia koskevien sääntöjen mukaisuuden varmistami- seksi suoritetun virallisen valvonnan järjestämistä varten. (2) — Asetuksen (EY) N:o 882/2004 12 artiklan mukaan toi- mivaltaisen viranomaisen on nimettävä laboratoriot, jotka saavat suorittaa virallisen valvonnan yhteydessä otettujen näytteiden analyysin. Kyseiset laboratoriot on akkreditoi- tava tiettyjen eurooppalaisten standardien mukaisesti. (3) — Euroopan standardointikomitea on luonut eurooppalaiset standardit (EN-standardit), jotka soveltuvat asetuksen (EY) N:o 882/2004 tarkoituksiin ja erityisesti laboratorioiden akkreditointiin. (4) — Euroopan standardointikomitea on korvannut eurooppa- laiset standardit EN 45002 ”Testauslaboratorioiden arvi- ointi. Yleiset ohjeet” ja EN 45003 ”Kalibrointi- ja testaus- laboratorioiden akkreditointijärjestelmä” standardilla EN ISO/IEC 17011 ”General reguirements for accreditation bodies accrediting conformity assessment bodies” (Vaati- mustenmukaisuuden arviointilaitoksia akkreditoiville lai- toksille asetetut yleiset vaatimukset). Tämän vuoksi on aiheellista ajantasaistaa asetuksen (EY) N:o 882/2004 12 artiklassa oleva viittaus kyseisiin eurooppalaisiin standardeihin. (5) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 882/2004 olisi muutettava. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 882/2004 12 artikla seuraavasti: 1) Korvataan 2 kohdan b alakohta seuraavasti: ”b) EN ISOJIEC 17011 'General reguirements for accredita- tion bodies accrediting conformity assessment bodies' (Vaatimustenmukaisuuden = arviointilaitoksia akkreditoi- ville laitoksille asetetut yleiset vaatimukset),” 2) Poistetaan 2 kohdan c alakohta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 20 päivänä lokakuuta 2008. () EUVL L 165, 30.4.2004, s. 1, oikaisu EUVL L 191, 28.5.2004, s. 1. Komission puolesta Androulla VASSILIOU Komission jäsen