9. 3. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 53/33 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 24 päivänä helmikuuta 1995, päätöksen 93/24/ETY muuttamisesta kuudennen kerran ja Aujeszkyn tautia koskevista lisätakeista taudista vapaille alueille tarkoitettujen sikojen osalta Saksassa (95/51/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon 26 päivänä kesäkuuta 1964 tehdyn neuvoston direktiivin 64/432/ETY (') eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhteisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa, sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo, että ottaen huomioon direktiivin 64/432/ETY 10 artiklan Saksa pitää osia sen alueesta vapaana Aujeszkyn taudista ja on esittänyt asiaa tukevia asiakirjoja komissiolle, ja kyseisillä alueilla sitouduttiin Aujeszkyn taudin hävittä- misohjelmaan, ohjelman katsotaan olleen menestyksekäs taudin hävittä- misessä kyseisiltä Saksan alueilta, Saksan viranomaiset soveltavat kansallisia ohjeita, jotka koskevat sikojen siirtämistä, vähintään tämän päätöksen edellyttämällä tavalla, lisätakeita ei saa pyytää niiltä jäsenvaltioilta tai jäsenval- tioiden alueilta, joita pidetään vapaina Aujeszkyn taudista, komission päätöksellä 93/24/ETY (2, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liitty- misasiakirjalla, annetaan Aujeszkyn tautia koskevat lisäta- keet taudista vapaisiin jäsenvaltioihin tai taudista vapaille () EYVL N:o 121, 29.7.1964, s. 1977/64 ()) EYVL N:o L 16, 25.1.1993, s. 18 alueille sikojen osalta ja luetteloidaan kyseiset alueet liit- teeseen [, kyseiset Saksan alueet, jotka ovat vapaat taudista, olisi lisättävä päätöksen 93/24/ETY liitteeseen I, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläin- lääkintäkomitean lausunnon mukaiset. 1 artikla Päätöksen 93/24/ETY liitteeseen 1 lisätään seuraavat Saksan länderit: ”Thäringen, Sachsen ja Brandenburg.” 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä maaliskuuta 1995. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 24 päivänä helmikuuta 1995. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen