L 1/6 Euroopan unionin virallinen lehti 4.1.2007 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 1 päivänä tammikuuta 2007, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean bulgarialaisten ja romanialaisten jäsenten nimeämisestä (2007/3/EY, Euratom) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka (2) — Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liit- ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 259 artiklan, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamisso- pimuksen ja erityisesti sen 167 artiklan, ottaa huomioon Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 12 ja 48 artiklan, ottaa huomioon Bulgarian tasavallan ja Romanian hallitusten ehdotukset, ottaa huomioon komission lausunnon, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäsenet on nimetty 21 päivän syyskuuta 2006 ja 20 päivän syyskuuta 2010 väliseksi kaudeksi neuvoston päätöksillä 2006/524/EY, Euratom (!), 2006/651/EY, Euratom (?) ja 2006/703/EY, Euratom (3). (1) EUVL L 207, 28.7.2006, s. 30. (9) EUVL L 269, 28.9.2006, s. 13. () EUVL L 291, 21.10.2006, s. 33. tymisen johdosta Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa on täydennettävä nimeämällä siihen 27 jäsentä, jotka edus- tavat järjestäytyneeseen kansalaisyhteiskuntaan kuuluvia talous- ja yhteiskuntaelämän eri aloja, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäseniksi 20 päivänä syys- kuuta 2010 päättyväksi toimikaudeksi nimetään henkilöt, joiden nimi ja asema on lueteltu liitteessä. 2 artikla Päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2007. Tehty Brysselissä 1 päivänä tammikuuta 2007. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja F.-W. STEINMEIER