8.5.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 118/7 II (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä huhtikuuta 2007, Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Algerian demokraattisen kansantasavallan välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro-Välimeri-sopimuksen pöytäkirjan allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta TSekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi (2007/311/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 310 artiklan yhdessä 300 artiklan 2 kohdan en- simmäisen alakohdan toisen virkkeen kanssa, ottaa huomioon vuoden 2003 liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 6 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto valtuutti 10 päivänä helmikuuta 2004 komis- sion aloittamaan Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioi- den puolesta neuvottelut Algerian kanssa Euroopan yh- teisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Algerian demokraattisen kansantasavallan välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro-Vä- limeri-sopimuksen mukauttamisesta uusien jäsenvaltioi- den Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottami- seksi. (2) — Nämä neuvottelut on saatu päätökseen komissiota tyy- dyttävällä tavalla. (3) — Aloerian demokraattisen kansantasavallan kanssa neuvo- tellun pöytäkirjan tekstin 8 artiklan 2 kohdassa määrä- tään pöytäkirjan väliaikaisesta soveltamisesta ennen sen voimaantuloa. (4 — Pöytäkirja olisi allekirjoitettava yhteisön ja sen jäsenval- tioiden puolesta ja sitä olisi sovellettava väliaikaisesti sillä edellytyksellä, että pöytäkirja tehdään myöhemmin, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Neuvoston puheenjohtaja valtuutetaan nimeämään yksi tai useampi henkilö, jolla on valtuudet allekirjoittaa Euroopan yh- teisön ja sen jäsenvaltioiden puolesta Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Algerian demokraattisen kansantasavallan välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro-Välimeri-sopimuksen pöytä- kirja (') Tsekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasaval- lan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slo- vakian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon otta- miseksi. 2 artikla Euroopan yhteisö ja sen jäsenvaltiot sopivat soveltavansa pöy- täkirjan määräyksiä väliaikaisesti sillä edellytyksellä, että pöytä- kirja tehdään myöhemmin. Tehty Luxemburgissa 19 päivänä huhtikuuta 2007. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja B. ZYPRIES (1) Pöytäkirja on liitetty tähän päätökseen.