9.7.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 177/19 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1084/2005, annettu 8 päivänä heinäkuuta 2005, tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavasta yhteisestä menettelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3030/93 liitteiden II, III ja V muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavasta yhteisestä menettelystä 12 päivänä lokakuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3030/93 (!) ja erityisesti sen 19 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Tekstiili- ja vaatetustuotteita koskevan WTO-sopimuksen voimassaolon päättymisen vuoksi WTO:n jäsenten teks- tiili- ja vaatetustuotteiden tuontiin sovelletut kiintiöt pois- tettiin 1 päivänä tammikuuta 2005. Ennen kiintiöiden vapauttamista yhteisössä otettiin 13 päivänä joulukuuta 2004 käyttöön neuvoston asetuksella (EY) N:o 2200/2004 (?) valvontajärjestelmä niille 35:lle tekstiilituotteiden luokalle, joita vapauttaminen koskee. Kiinan kansantasavallan, jäljempänä Kiina', WTO:hon liit- tymistä tarkastelleen työryhmän raportin (?) 242 koh- dassa (tekstiilejä koskeva suojalauseke) tuotiin esiin mah- dollisuus ottaa käyttöön erityisiä suojatoimenpiteitä teks- tiilien tuonnissa Kiinasta. Lausekkeen mukaan silloin, kun jokin WTO:n jäsen katsoo Kiinasta peräisin olevien teks- tiilien tuonnin aiheuttavan markkinahäiriöitä, jotka uh- kaavat haitata kyseisten tuotteiden kaupan tavanomaista kehitystä, kyseinen jäsen voi pyytää neuvottelujen käy- mistä Kiinan kanssa lieventääkseen tai ehkäistäkseen ky- seisiä markkinahäiriöitä. Neuvosto lisäsi asetuksella (EY) N:o 138/2003 (*) asetuk- seen (ETY) N:o 3030/93 10 a artiklan WTO-työryhmän raportin 242 kohdan saattamiseksi osaksi yhteisön lain- säädäntöä. Komissio antoi 6 päivänä huhtikuuta 2005 ohjeet ase- tuksen (ETY) N:o 3030/93 tekstiilituotteita koskevaa suo- jalauseketta käsittelevän 10 a artiklan soveltamisesta, jäl- jempänä 'ohjeet'. () EYVL L 275, 8.11.1993, s. 3. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 930/2005 (EUVL L 162, 23.6.2005, s. 1). (2) EUVL L 374, 22.12.2004, s. 1. () Asiakirja WT/MIN(01)3, 10.11.2001. (9) EYVL L 23, 28.1.2003, s. 1. (6) (7) (8) Euroopan komission pyynnön vuoksi Kiinan kanssa käy- tiin Kiinan WTO:hon liittymistä tarkastelleen työryhmän raportin 242 kohdan ja asetuksen (ETY) N:o 3030/93 10 a artiklan mukaisia neuvotteluja tuoteluokista, joiden Kii- nasta suuntautuvan tuonnin katsottiin aiheuttavan mark- kinahäiriöitä ja uhkaavan siten kaupan tavanomaista ke- hitystä. Neuvottelut saatiin päätökseen 10 päivänä kesä- kuuta 2005, ja niissä saavutettiin molempia osapuolia tyydyttävä ratkaisu kymmenen tuoteluokan osalta. Neu- vottelujen tulos otettiin huomioon kyseisenä päivänä teh- dyssä Euroopan komission ja Kiinan kauppaministeriön välisessä yhteisymmärryspöytäkirjassa, joka koskee eräi- den kiinalaisten tekstiili- ja vaatetustuotteiden vientiä Eu- roopan unioniin. Yhteisymmärryspöytäkirja koskee kymmenen tuoteluo- kan tuontia Kiinasta yhteisöön, ja nämä tuoteluokat ovat luokka 2 (puuvillakankaat), luokka 4 (T-paidat), luokka 5 (pujopaidat), luokka 6 (housut), luokka 7 (pu- serot), luokka 20 (vuodevaatteet), luokka 26 (leningit), luokka 31 (rintaliivit), luokka 39 (pöytäliinat) ja luokka 115 (pellava- tai ramilangat). Asianomaiset nimikkeet luetellaan asetuksen (ETY) N:o 3030/93 liitteessä 1. Komission mielestä näihin luokkiin kuuluvien Kiinan al- kuperätuotteiden tuonti uhkaa markkinahäiriöiden tai nii- den uhan vuoksi Kiinan WTO:hon liittymistä tarkastel- leen työryhmän raportin 242 kohdassa ja asetuksen (ETY) N:o 3030/93 10 a artiklassa tarkoitettua kaupan tavanomaista kehitystä jäljempänä mainituista syistä. Luokkaan 2 (puuvillakankaat) kuuluvien Kiinan alkuperä- tuotteiden tuontimäärä kasvoi 71 prosenttia vuoden 2005 neljän ensimmäisen kuukauden aikana vuoden 2004 vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Tämä nostaa tähän luokkaan kuuluvien tuotteiden tuonnin 124 pro- senttiin ohjeissa määritellystä varoitustasosta, jäljempänä "varoitustaso'”. Tähän luokkaan kuuluvien tuotteiden tuonti kaikista maista kasvoi neljä prosenttia kyseisenä ajankohtana. Kiinasta peräisin olevan tuonnin keskihinta on kuitenkin tuontivalvontatietojen mukaan laskenut 21 prosenttia eli huomattavasti nopeammin kuin muiden maiden keskihinta (joka tammi- ja maaliskuun välistä ajanjaksoa koskevien Eurostatin tietojen mukaan laski kaksi prosenttia). Tilanne on hälyttävämpi alaluokan 2A (denimkankaat) osalta, sillä tuonti Kiinasta kasvoi 102 prosenttia vuoden 2005 ensimmäisenä neljänneksenä vuoden 2004 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna samalla kun kokonaistuonti kasvoi 15 prosenttia ja keskimääräi- set yksikköhinnat alenivat 20 prosenttia.