21.11.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 307/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1118/2009, annettu 20 päivänä marraskuuta 2009, eläinten terveysvaatimuksista tuotaessa tiettyjä lintuja yhteisöön sekä lintujen tuontiin liittyvistä karanteenivaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 318/2007 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläin- ten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675/ETY muut- tamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston di- rektiivin 91/496/ETY (') ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 318/2007 (?) vahviste- taan eläinten terveysvaatimukset tuotaessa tiettyjä muita kuin siipikarjaan kuuluvia lintuja yhteisöön sekä tällaisiin lintuihin tuonnin jälkeen sovellettavat karanteenivaa- timukset. (2) — Asetuksen (EY) N:o 318/2007 6 artiklassa edellytetään, että jäsenvaltiot toimittavat komissiolle ja toisille jäsen- valtioille tiedoksi luettelon alueellaan sijaitsevien hyväk- syttyjen karanteenitilojen tai -asemien hyväksyntänume- roista. Asetuksen liitteessä V vahvistetaan luettelo hyväk- sytyistä karanteenitiloista ja -asemista. (3) — Itävalta on tarkastanut hyväksytyt karanteenitilansa ja -asemansa ja toimittanut komissiolle niistä päivitetyn luettelon. Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 318/2007 liit- teessä V olevaa luetteloa hyväksytyistä karanteenitiloista ja -asemista olisi muutettava. (4) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 318/2007 olisi muutettava. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poistetaan asetuksen (EY) N:o 318/2007 liitteessä V oleva Itä- valtaa koskeva seuraava kohta: ”AT Itävalta AT-3-HO-O-1” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa leh- dessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 20 päivänä marraskuuta 2009. (1) EYVL L 268, 24.9.1991, s. 56. (?) EUVL L 84, 24.3.2007, s. 7. Komission puolesta Androulla VASSILIOU Komission jäsen