19.9.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 244/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1071/2007, annettu 18 päivänä syyskuuta 2007, väliaikaisen polkumyyntitullin  käyttöönotosta Kiinan — kansantasavallasta — peräisin — olevan, läpimitaltaan yli 80 millimetrin kappaleina olevan hiilikoksin (yli 80 mm:n koksin) tuonnissa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päi- vänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (!), jäljempänä 'perusasetus', ja erityisesti sen 7 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY 1. Menettelyn aloittaminen (1) — Komissio ilmoitti 20 päivänä joulukuuta 2006 perusase- tuksen 5 artiklan mukaisesti Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistussa ilmoituksessa, jäljempänä 'menettelyn aloittamista koskeva ilmoitus', (?) aloittavansa Kiinan kan- santasavallasta, jäljempänä 'Kiina' tai ”asianomainen maa;, peräisin olevan, läpimitaltaan yli 80 millimetrin kappa- leina olevan hiilikoksin, jäljempänä 'yli 80 mm:n kokst, tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn. (2) — Menettely aloitettiin sen jälkeen, kun kolme yhteisön tuottajaa, jäljempänä valituksen tekijät, jotka edustivat huomattavaa osaa, tässä tapauksessa yli 30:tä prosenttia, yli 80 mm:n koksin kokonaistuotannosta yhteisössä, oli jättänyt 20 päivänä marraskuuta 2006 valituksen. Vali- tuksessa esitetty alustava näyttö kyseisen tuotteen polku- myynnistä ja siitä aiheutuneesta aineellisesta vahingosta katsottiin riittäväksi menettelyn aloittamiseksi. (3) — Kyseiseen tuotteeseen sovellettiin jo polkumyynnin vas- taisia toimenpiteitä kesäkuusta 2000 vuoteen 2004. Toi- menpiteet otettiin käyttöön väliaikaisesti komission pää- töksellä N:o 1238/2000/EHTY (?) ja lopullisesti komis- () EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 2117/2005 (EUVL L 340, 23.12.2005, s. 17). () EUVL C 313, 20.12.2006, s. 15. () EYVL L 141, 15.6.2000, s. 9. sion päätöksellä N:o 2730/2000/EHTY (4, jäljempänä 'aiemmat toimenpiteet', mutta nämä toimenpiteet suspen- doitiin — maaliskuussa 2004 komission =päätöksellä 2004/264]EY (?) markkinaolosuhteiden tilapäisen muut- tumisen vuoksi. Suspensiota jatkettiin neuvoston asetuk- sella (EY) N:o 2117/2004 (6) joulukuun 15 päivään 2005, jolloin toimenpiteiden voimassaolo päättyi. 2. Menettelyn osapuolet (4 — Komissio ilmoitti menettelyn aloittamisesta virallisesti va- lituksen tekijöille ja muille tiedossa oleville yhteisön tuot- tajille, Kiinan edustajille, vientiä harjoittaville Kiinan tuot- tajille sekä tuojille/kauppiaille, käyttäjille ja järjestöille, joita asian tiedettiin koskevan. Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää näkökantansa kirjallisesti ja pyy- tää mahdollisuutta tulla kuulluiksi menettelyn aloitta- mista koskevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassa. Yksi vientiä harjoittava Kiinan tuottaja, jotkin yhteisön tuottajat ja käyttäjät sekä yksi tuoja ilmaisivat kirjallisesti kantansa asiasta. Mahdollisuus tulla kuulluksi myönnet- tiin kaikille asianomaisille osapuolille, jotka olivat sitä pyytäneet sekä osoittaneet, että niiden kuulemiseen oli olemassa erityisiä syitä. (5) — Koska tutkimuksen arvioitiin kohdistuvan suureen mää- rään vientiä harjoittavia tuottajia sekä tuojia, menettelyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa esitettiin polku- myynnin määrittämistä otantamenetelmällä perusasetuk- sen 17 artiklan mukaisesti. (6) — Jotta komissio voisi päättää otannan tarpeellisuudesta ja tarvittaessa valita otoksen, vientiä harjoittavia tuottajia sekä tuojia pyydettiin ilmoittautumaan ja toimittamaan tietoja menettelyn aloittamista koskevan ilmoituksen mu- kaisesti. Ainoastaan yksi vientiä harjoittava tuottaja il- moittautui toimimaan yhteistyössä. Tästä syystä komissio päätti, ettei otosta tarvitsisi tehdä. (7) — Lisäksi vain yksi yli 80 mm:n koksin tuoja ilmoitti halu- avansa toimia yhteistyössä, minkä vuoksi komissio päätti, ettei tuojista tarvitsisi tehdä otosta. ()) EYVL L 316, 15.12.2000, s. 30. Päätös sellaisena kuin se on muu- tettuna neuvoston asetuksella (EY) 997/2004 (EUVL L 183, 20.5.2004, s. 1). ()) EUVL L 81, 19.3.2004, s. 89. (6) EUVL L 367, 14.12.2004, s. 3.