N:o L 177/32 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 28. 7. 95 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1847/95, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1995, lampaan- ja vuohenliha-alan oikeuksien käyttöä ja siirtoa koskevista yksityiskoh- taisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3567/92 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 25 päivänä syyskuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 1265/95 (%), ja erityisesti sen 5 a artiklan 4 alakohdan ja 5 b artiklan 4 alakohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 3567/92 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2527/94 (9), säädetään tietyistä palkkio-oikeuksien siirtoja ja varannosta otettavien oikeuksien käyttöä koskevista säännöistä, mainittu sääntö olisi kumottava palkkio-oikeuksien hallinnoimisen yksinkertaistamiseksi ja jotta voitaisiin lisätä sallittavuutta siltä osin kuin on kyse säännöistä, jonka mukaan niiden tuottajien, jotka saavat oikeuksia kansallisesta varannosta, on käytettävä 90 prosenttia kaikista — oikeuksistaan = kolmen — markkinointivuoden aikana, tuottajien käytettävissä olevien mutta käyttämättä jättä- mien palkkio-oikeuksien paremman käyttöön saamisen varmistamiseksi olisi lisättävä oikeuksien vähimmäiskäyt- töastetta ja niiden käytön tiheyttä, varsinaiset palkkio-oikeuksien luovutusta koskevat sään- nökset voivat johtaa tiettyjen oikeuksien jäädyttämiseen siten, että toiset oikeuksia tarvitsevat tuottajat eivät saa niitä käyttöönsä; on tarkoituksenmukaista edistää palk- kio-oikeuksien käyttöön saamista ja toteuttaa toimenpi- (1) EYVL N:o L 289, 7.10.1989, s. 1 () EYVL N:o L 123, 3.6.1995, s. 1 () EYVL N:o L 362, 11.12.1992, s. 41 () EYVL N:o L 269, 20.10.1994, s. 11 teitä, joiden avulla voidaan palauttaa oikeudet niitä tarvit- seville tuottajille, olisi säädettävä siitä, että oikeuksien siirtoja koskevien hallinnollisten määräaikojen täyttämisessä sallitaan jousta- vuus silloin, kun tuottaja voi osoittaa, että hän on laillisesti perinyt oikeudet kuolleelta tuottajalta, tuottajien mahdollisimman oikeudenmukaisen kohtelun toteuttamiseksi sovittaen yhteen niiden tuottajien palk- kio-oikeuksien hallinnointi, jotka saavat oikeuksia kansal- lisesta varannosta, ja niiden, joka saavat korvausta lisäoi- keuksina yhteisön laajaperäistämisohjelmaan osallistumi- sensa vuoksi, olisi muutettava niitä ehtoja, jotka koskevat sääntöjä, joilla estetään aiemmin laajaperäistämisohjel- maan osallistuneita tuottajia siirtämästä tai väliaikaisesti luovuttamasta oikeuksiaan, ja kyseisiä tuottajia koskeva velvoite käyttää kaikki oikeutensa olisi kumottava, edellä mainituille laajaperäistämisohjelmaan osallistuneille tuottajille myönnettyjen lisäoikeuksien määrän asianmu- kaisen seurannan varmistamiseksi on välttämätöntä velvoittaa jäsenvaltiot toimittamaan komissiolle tarvittavat tiedot, mukaan lukien edeltäviä markkinointivuosia koskevat tiedot, asetus (ETY) N:o 3567/92 olisi muutettava vastaavasti, ja lampaan- ja vuohenlihan hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 3567/92 seuraavasti: 1. Korvataan 6 artikla seuraavasti: ” artikla Palkkio-oikeuksia maksutta kansallisesta varannosta saaneen tuottajan tapauksessa, lukuun ottamatta asian- mukaisesti perusteltuja erityistapauksia, tämä tuottaja ei kolmena seuraavana markkinointivuotena saa siirtää ja/tai väliaikaisesti luovuttaa oikeuksiaan.”