L 212/10 Euroopan unionin virallinen lehti 15.8.2009 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 747/2009, annettu 14 päivänä elokuuta 2009, Burmaan/Myanmariin kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta ja lujittamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 194/2008 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Burmaan/Myanmariin liittyvien rajoittavien toi- menpiteiden uusimisesta ja lujittamisesta sekä asetuksen (EY) N:o 817/2006 kumoamisesta 25 päivänä helmikuuta 2008 an- netun neuvoston asetuksen (EY) N:o 194/2008 (') ja erityisesti sen 18 artiklan 1 kohdan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 194/2008 liitteessä VI luetellaan ne henkilöt, yhteisöt ja elimet, joita asetuksessa säädetty va- rojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee. (2) — Asetuksen (EY) N:o 194/2008 liitteessä VII luetellaan Burman/Myanmarin hallituksen tai sen jäsenten tai niitä lähellä olevien henkilöiden omistuksessa tai määräysval- lassa olevat yritykset, joihin sovelletaan asetuksessa sää- dettyjä investointirajoituksia. (3) — Elokuun 13 päivänä 2009 hyväksytyllä yhteisellä kan- nalla 2009/615/YUTP (?) muutetaan 27 päivänä huhti- kuuta 2006 hyväksytyn — yhteisen kannan 2006/318/YUTP liitteitä II ja III. Tästä syystä asetuksen (EY) N:o 194/2008 liitteet VI ja VII olisi muutettava. (1) EUVL L 66, 10.3.2008, s. 1. (?) EUVL L 210, 14.8.2009, s. 38. (4) — Jotta tässä asetuksessa säädetyillä toimenpiteillä olisi ta- voiteltu vaikutus, asetuksen on tultava voimaan välittö- mästi, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Korvataan asetuksen (EY) N:o 194/2008 liite VI tämän asetuksen liitteellä 1. 2. — Korvataan asetuksen (EY) N:o 194/2008 liite VII tämän asetuksen liitteellä II. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. 3 artikla Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä elokuuta 2009. Komission puolesta Eneko LANDABURU Ulkosuhteiden pääosaston pääjohtaja