L 330/12 Euroopan unionin virallinen lehti 28.11.2006 KOMISSION DIREKTIIVI 2006/119/EY, annettu 27 päivänä marraskuuta 2006, moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen lämmityslaitteita koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/56/EY muuttamisesta sen mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lä- hentämisestä 6 päivänä helmikuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/156/ETY (!) ja erityisesti sen 13 artiklan 2 koh- dan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan — parlamentin = ja = neuvoston — direktiivi 2001/56/EY () on —- yksi — neuvoston — direktiivillä 70/156/ETY perustetun ETY-tyyppihyväksyntämenettelyn erillisdirektiiveistä. Direktiivissä 2001/56/EY säädetään polttolämmittimellä varustettujen ajoneuvojen ja osina toimitettavien polttolämmittimien tyyppihyväksyntävaati- muksista. (2) — Luokkiin M, N ja O kuuluvien ajoneuvojen hyväksyntää niiden lämmitysjärjestelmien osalta koskeva Yhdistynei- den Kansakuntien ECE-sääntö nro 122 tuli voimaan 18 päivänä tammikuuta 2006. Koska tätä sääntöä sovelle- taan yhteisöön, on tarpeen säätää yhtäältä direktiivissä 2001/56/EY sekä toisaalta Yhdistyneiden Kansakuntien ECE-säännössä nro 122 säädettyjen vaatimusten vastaa- vuudesta. Tämän vuoksi direktiiviin 2001/56/EY on otet- tava mukaan Yhdistyneiden Kansakuntien ECE-säännön nro 122 liitteessä 9 esitetyt, vaarallisia aineita kuljettavien ajoneuvojen lämmitysjärjestelmiä koskevat erityisvaati- mukset. (3) — Sen vuoksi direktiiviä 2001/56/EY olisi muutettava. (4) — Tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin 70/156/ETY 13 artiklalla perustetun tekniikan kehityk- seen mukauttamista käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, () EYVL L 42, 23.2.1970, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — Euroopan — parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2006/40/EY (EUVL L 161, 14.6.2006, s. 12). (?) EYVL L 292, 9.11.2001, s. 21. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2004/78/EY (EUVL L 231, 30.6.2004, s. 69). ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutos direktiiviin 2001/56/EY Muutetaan direktiivi 2001/56/EY tämän direktiivin liitteen mu- kaisesti. 2 artikla Siirtymäsäännökset 1. — Lokakuun 1 päivästä 2007 alkaen sellaisen ajoneuvotyypin osalta, johon on asennettu nestekaasukäyttöinen lämmitysjärjes- telmä, joka vastaa direktiivissä 2001/56/EY, sellaisena kuin se on muutettuna tällä direktiivillä, vahvistettuja vaatimuksia, jä- senvaltiot eivät saa lämmitysjärjestelmiin liittyvistä syistä toteut- taa kumpaakaan seuraavista toimenpiteistä: a) kieltäytyä antamasta EY-tyyppihyväksyntää tai kansallista tyyppihyväksyntää; b) kieltää kyseisen ajoneuvotyypin rekisteröintiä, myyntiä tai käyttöönottoa. 2. — Lokakuun 1 päivästä 2007 alkaen sellaisten nestekaasu- käyttöisten erillisinä osina olevien polttolämmittimien osalta, jotka vastaavat direktiivissä 2001/56/EY, sellaisena kuin se on muutettuna tällä direktiivillä, vahvistettuja vaatimuksia, jäsenval- tiot eivät saa toteuttaa kumpaakaan seuraavista toimenpiteistä: a) kieltäytyä antamasta EY-tyyppihyväksyntää tai kansallista tyyppihyväksyntää; b) kieltää kyseisen tyyppisen osan myyntiä tai käyttöönottoa. 3. — Huhtikuun 1 päivästä 2008 alkaen jäsenvaltiot eivät saa myöntää EY-tyyppihyväksyntää sellaiselle uudelle ajoneuvotyy- pille ja ne saavat evätä kansallisen tyyppihyväksynnän sellaiselta uudelta ajoneuvotyypiltä, johon on asennettu nestekaasukäyttöi- nen lämmitysjärjestelmä tai erillisenä osana oleva nestekaasu- käyttöinen — polttolämmitin, joka ei vastaa direktiivissä 2001/56/EY, sellaisena kuin se on muutettuna tällä direktiivillä, vahvistettuja vaatimuksia.