L 95/24 Euroopan unionin virallinen lehti 5.4.2007 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä tammikuuta 2007, päätöksen 2004/677/EY muuttamisesta Euroopan puolustusviraston palvelukseen määräaikaisesti siirrettävien kansallisten asiantuntijoiden ja sotilashenkilöiden siirron vähimmäiskeston osalta (2007/216/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon 24 päivänä syyskuuta 2004 Euroopan puolus- tusviraston palvelukseen määräaikaisesti siirrettäviin kansallisiin asiantuntijoihin ja sotilashenkilöihin sovellettavista säännöistä tehdyn neuvoston päätöksen 2004/677/EY (') ja erityisesti sen 33 artiklan toisen alakohdan, ottaa huomioon Euroopan puolustusviraston johtokunnan eh- dotuksen, sekä katsoo seuraavaa: Euroopan puolustusviraston perustamisesta 12 päivänä heinä- kuuta 2004 hyväksytyn neuvoston yhteisen toiminnan 2004/551/YUTP (?) 11 artiklan 3 kohdan 3.2 alakohdan mu- kaan Furoopan puolustusviraston henkilöstö muodostuu osallis- tuvien jäsenvaltioiden joko viraston organisaatioon kuuluviin toimiin tai erityisiin tehtäviin tai hankkeisiin lähettämistä kan- sallisista asiantuntijoista. Koska siirron vähimmäiskesto, kuusi kuukautta, on osoittautunut erityisiin tehtäviin tai hankkeisiin lähetettyjen kansallisten asiantuntijoiden tapauksessa tarvittua pidemmäksi, neuvoston päätöstä 2004/677/EY olisi muutettava siirron vähimmäiskeston joustavuuden varmistamiseksi, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Korvataan neuvoston päätöksen 2004/677/EY 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”L. — Määräaikaisen palvelukseen siirron keston on oltava vähintään kaksi kuukautta ja enintään kolme vuotta. Palve- lukseen siirtoa voidaan jatkaa siten, että sen kokonaiskesto on enintään neljä vuotta.” 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään. Se julkais- taan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 29 päivänä tammikuuta 2007. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja Horst SEEHOFER (1) EUVL L 310, 7.10.2004, s. 64. (9) EUVL L 245, 17.7.2004, s. 17.