L 70/40 Euroopan unionin virallinen lehti 9.3.2006 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 403/2006, annettu 8 päivänä maaliskuuta 2006, naudanlihan vientitukien vahvistamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (!) ja erityisesti sen 33 artiklan 3 kohdan kol- mas alakohta, sekä katsoo seuraavaa: (1) ) Asetuksen (EY) N:o 1254/1999 33 artiklassa säädetään, että saman asetuksen 1 artiklassa lueteltujen tuotteiden maailmanmarkkinahintojen ja yhteisössä käytettävien hintojen välinen erotus voidaan kattaa vientituella. Komission asetuksissa (ETY) N:o 32/82 (?), (ETY) N:o 1964/82 (), (ETY) N:o 2388/84(9, (ETY) N:o 2973/79 (>) ja (EY) N:o 2051/96 (6) vahvistetaan tiettyä naudanlihaa ja tiettyjä naudanlihasäilykkeitä sekä tiettyjä määräpaikkoja koskevan erityisen vientituen myöntämis- edellytykset. Lisääntynyt pula naudanlihasta yhteisön markkinoilla on nostanut hintoja huomattavasti yli asetuksen (EY) N:o 1254/1999 26 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun perushin- nan, joka edustaa markkinatuen toivottua tasoa yhtei- sössä. Suuri yleisö tuntee yhä enemmän huolta sellaisten eläin- ten hyvinvoinnista, jotka viedään erityisen pitkien matko- jen päähän ja joiden osalta ei voida olla täysin varmoja turhaa kärsimystä tuottamattomasta käsittelystä erityisesti silloin, kun eläimet toimitetaan yhteisön ulkopuolisiin maihin. Kuljetuksen osalta — siitäkin huolimatta, että elä- vien eläinten kuljetusolosuhteisiin sovelletaan huomatta- via sisältöön, menettelyihin ja valvontaan liittyviä vaati- muksia, joita tiukennettiin vuonna 2003 — kokemus osoittaa, että eläinten hyvinvointia koskevia edellytyksiä EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1913/2005 25.11.2005, s. 2). EYVL L 4, 8.1.1982, s. 11. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 744/2000 (EYVL L 89, 11.4.2000, s. 3). EYVL L 212, 21.7.1982, s. 48. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 2772/2000 (EYVL L 321, 19.12.2000, s. 35). EYVL L 221, 18.8.1984, s. 28. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (ETY) N:o 3661/92 (EYVL L 370, 19.12.1992, s. 16). EYVL L 336, 29.12.1979, s. 44. Asetus sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3434/87 (EYVL L 327, 18.11.1987, s. 7). EYVL L 274, 26.10.1996, s. 18. Asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna asetuksella (EY) N:o 2333/96 (EYVL L 317, 6.12.1996, s. 13). (EUVL L 307, (5) (10) (11) M| ) ei aina noudateta. Lisäksi eläinten hyvinvointiin liittyvät vaatimukset määräpaikkana olevissa maissa ovat usein yhteisön vaatimuksia alhaisemmat. Flävien teuraseläinten viennin lisäarvo yhteisölle on vä- häisempi, ja kyseisten eläinten vientiin myönnettävästä vientituesta aiheutuu korkeampia kustannuksia, jotka liit- tyvät eläinten hyvinvointia koskevien edellytysten seuran- taan ja valvontaan. Jotta voitaisiin varmistaa markkinoi- den tasapaino ja hintojen ja kaupan luonnollinen kehit- tyminen sisämarkkinoilla sekä eläinten hyvinvointi, elä- vien teuraseläinten vientiä yhteisön ulkopuolisiin maihin ei enää tulisi kannustaa vientituen avulla. Flävien siitoseläinten osalta puhdasrotuisten siitoseläinten vientituet olisi väärinkäytösten välttämiseksi rajoitettava koskemaan enintään 30 kuukauden ikäisiä hiehoja ja lehmiä. Sen vuoksi olisi kumottava naudanlihan vientitukien vah- vistamisesta 23 päivänä joulukuuta 2005 annettu komis- sion asetus (EY) N:o 2147/2005 (?). Fräiden yhteisön naudanlihatuotteiden myymiseksi kan- sainvälisillä markkinoilla eräisiin määräpaikkoihin vietä- ville tietyille CN-koodeihin 0201, 0202 ja 1602 50 kuu- luville tuotteille olisi myönnettävä vientitukea. Tiettyjen nauhanlihatuoteluokkien kohdalla vientitukien käyttö on osoittautunut vähäiseksi. Sama koskee eräitä yhteisön alueen välittömässä läheisyydessä sijaitsevia määräpaikkoja. Tällaisille tuoteluokille ei tulisi enää vah- vistaa vientitukea. Tässä asetuksessa säädetyt vientituet vahvistetaan maata- loustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten 17 päi- vänä joulukuuta 1987 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 3846/87 (8) käyttöönotetussa nimikkeistössä määriteltyjen tuotekoodien perusteella. Jäädytetyn lihan tuen määrä olisi saatettava muista kuin urospuolisista täysikasvuisista naudoista saadulle tuoreelle tai jäähdytetylle lihalle myönnettävän tuen mukaiseksi. EUVL L 342, 24.12.2005, s. 12. EYVL L 366, 24.12.1987, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 558/2005 (EUVL L 94, 13.4.2005, s. 22).