30.4.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 163/65 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 911/2004, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2004, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1760/2000 täytäntöönpanosta korvamerk- kien, passien ja tilarekisterien osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjes- telmän käyttöönottamisesta sekä naudanlihan ja naudanliha- tuotteiden pakollisesta merkitsemisestä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 kumoamisesta 17 päivänä heinäkuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1760/2000 (') ja erityisesti sen 7 artiklan 1 kohdan ja 10 artiklan a, b ja c alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Yksityiskohtaisista säännöistä neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 täytäntöönpanemiseksi korvamerkkien, tilar- ekisterien ja passien osalta nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän puitteissa 29 päivänä joulukuuta 1997 annettua komission asetusta (EY) N:o 2629]97 (?) on muutettu useita kertoja ja huomattavilta osilta. Yhteisön lainsäädännön selvyyden ja johdonmukai- suuden vuoksi kyseiset säännöt olisi koottava yhteen säädökseen. Sen vuoksi asetus (EY) N:o 2629/97 olisi kumottava ja korvattava tällä asetuksella. Korvamerkkeihin olisi sisällyttävä tiedot alkuperäjäsen- valtiosta sekä asianomaisesta eläimestä. Tarkoituksenmu- kaisin kodifioitu muoto näille tiedoille on kaksikirjai- minen maakoodi, johon lisätään enintään kaksitoista numeroa. — Viivakoodien — käyttö — voitaisiin — sallia maakoodin sekä siihen liittyvien enintään kahdentoista numeron lisäksi. On aiheellista ottaa huomioon tiettyjen jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten esiin tuomat vaikeudet, jotka koskevat nautaeläinten tunnistuskoodia, ja antaa kyseisille * viranomaisille lupa käyttää siirtymäkauden loppuun asti korvamerkkejä, joissa on aakkosnumer- oinen koodi. On myös aiheellista ottaa huomioon Italian toimivaltaisen viranomaisen esiin tuomat vaikeudet ja antaa kyseiselle viranomaiselle lupa käyttää enintään kolmea ylimääräistä tunnistemerkkiä edellyttäen, että nämä ylimääräiset tunnistemerkit eivät muodosta numer- okoodin osaa. Jotta yhteisön sisäinen nautaeläinten kauppa ei vaikeu- tuisi ja jotta nykyisiä sääntöjä voitaisiin selkeyttää, on tarpeen sallia, että eläinten pitäjät voivat halutessaan (') EYVL L 204, 11.8.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla. (?) EYVL L 354, 30.12.1997, s. 9. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla. (10) (11) hankkia — etukäteen korvamerkkejä enintään yhden vuoden tarpeiksi sovellettavien kansallisten säännösten mukaisesti. On =aiheellista säätää, mitä tietoja on sisällyttävä kadonneen korvamerkin korvaavaan korvamerkkiin. On tarkoituksenmukaista määritellä tietyt yhtenäiset vähimmäissäännöt korvamerkkien muodolle ja koolle. Korvamerkkien sisältöä koskevia säännöksiä olisi tarkas- teltava uudelleen asetuksen (EY) N:o 1760/2000 mukai- sesti — käyttöönotettavan ATK-pohjaisen — tietokannan perusteella. Passissa ja rekisterissä olevien tietojen olisi oltava eläimen jäljittämisen mahdollistavassa muodossa. Näiden =tietojen olisi oltava yhdenmukaisia niiden tietojen kanssa, jotka sisällytetään eläinten terveyteen liit- tyvistä ongelmista yhteisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetussa neuvoston direktiivissä 64/432/ETY (?) säädettyyn atk- pohjaiseen tietokantaan. Jäsenvaltioiden — vahvistettavaksi — kuuluva — vähintään kolmen ja enintään seitsemän päivän määräaika, jona eläinten pitäjien on ilmoitettava eläinten siirroista, syntymästä ja kuolemasta, olisi kytkettävä kyseisen tapahtuman päivämäärään. On kuitenkin aiheellista ottaa huomioon jäsenvaltioiden esiin tuomat vaikeudet, jotka liittyvät säädetyn määräajan noudattamiseen syntymää koskevissa ilmoituksissa, ja siksi on tarkoituksenmukaista sallia jäsenvaltioiden vahvistaa asiaankuuluva määräaika eläimen merkitsemispäivästä. On aiheellista ottaa huomioon jäsenvaltioiden esiin tuomat vaikeudet, jotka koskevat ennen 1 päivää tammi- kuuta 1998 syntyneiden nautaeläinten mukana seuraa- vissa passeissa annettavia tietoja. Lisäksi olisi otettava huomioon TSekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liitty- misvalmistelujen aikana esiin tuodut vaikeudet, jotka koskevat ennen 1 päivää tammikuuta 2004 syntyneiden eläinten mukana seuraavia passeja. (?) EYVL 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 21/2004 (EUVL L 5, 9.1.2004, s. 8).