L 89/4 Euroopan unionin virallinen lehti 8.4.2005 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 538/2005, annettu 7 päivänä huhtikuuta 2005, väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Amerikan yhdysvalloista ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan trikloori-isosyanuurihapon tuonnissa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suo- jautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (?), jäljempänä perusasetus', ja erityisesti sen 7 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY 1. Menettelyn aloittaminen Komissio ilmoitti Euroopan unionin virallisessa lehdessä 10 päivänä heinäkuuta 2004 julkaistulla ilmoi- tuksella (?), jäljempänä 'menettelyn aloittamista koskeva ilmoitus', polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta Kiinan kansantasavallasta, jäljempänä Kiina', peräisin olevan trikloori-isosyanuurihapon tuonnissa yhteisöön. Tämä polkumyynnin vastainen menettely aloitettiin sen jälkeen, kun Euroopan kemianteollisuutta edustava CEFIC (European Chemical Industry Council), jäljempänä 'valituksen tekijä', oli 1 päivänä kesäkuuta 2004 tehnyt asiasta valituksen edustaen tuottajia, joiden tuotanto muodostaa pääosan eli tässä tapauksessa yli 50 prosenttia trikloori-isosyanuurihapon kokonaistuotannosta yhteisössä. Menettelyn aloittamista koskevan ilmoituksen julkaisemisen jälkeen asianomaisille osapuolille lähe- tettiin kyselylomakkeet (ks. 12 kappale). Valituksen tekijä totesi tässä yhteydessä, että kyselylomakkeet eivät kattaneet koko asianomaista tuotetta sellaisena kuin se oli määritelty menettelyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa. Asiaa selventääkseen komissio lähetti asianomaisille osapuolille uudet ky- selylomakkeet ja julkaisi Euroopan unionin virallisessa lehdessä ilmoituksen (?), jossa tutkimuksen tuote- katetta tarkennettiin. Komissio ilmoitti Euroopan unionin virallisessa lehdessä 13 päivänä lokakuuta 2004 julkaistulla ilmoi- tuksella (*), jäljempänä 'menettelyn aloittamista koskeva ilmoitus', polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta Amerikan yhdysvalloista, jäljempänä ”Yhdysvallat', peräisin olevan trikloori-isosyanuu- rihapon tuonnissa yhteisöön. Tämä polkumyynnin vastainen menettely aloitettiin sen jälkeen, kun edellä mainittu valituksen tekijä oli 30 päivänä elokuuta 2004 tehnyt asiasta valituksen edustaen tuottajia, joiden tuotanto muodostaa yli 50 prosenttia trikloori-isosyanuurihapon kokonaistuotannosta yhteisössä. 2. Menettelyn osapuolet Komissio ilmoitti menettelyn aloittamisesta virallisesti valituksen tekijälle, muille yhteisön tuottajille, Kiinassa ja Yhdysvalloissa toimiville vientiä harjoittaville tuottajille, tuojille ja käyttäjille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä Kiinan ja Yhdysvaltojen viranomaisille. Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloittamista koskevissa ilmoituksissa asetetussa määräajassa. (') EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 461/2004 (EUVL L 77, 13.3.2004, s. 12). (?) EUVL € 178, 10.7.2004, s. 2. (9) EUVL € 283, 20.11.2004, s. 3. (%) EUVL € 253, 13.10.2004, s. 6, oikaistu EUVL:ssä C 44, 19.2.2005, s. 30.