4.9.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 231/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1024/2007, annettu 3 päivänä syyskuuta 2007, tuotteiden tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 673/2005 liitteiden I ja II korvaamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 409/2007 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon ylimääräisten tullien käyttöön ottamisesta tiet- tyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuon- nissa 25 päivänä huhtikuuta 2005 annetun neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 673/2005 (!) ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksella (EY) N:o 409/2007 lisättiin 32 tuotetta neuvoston asetuksen (EY) N:o 673/2005 liit- teessä I olevaan luetteloon. Näin ollen Amerikan yhdys- valloista peräisin oleviin kyseisiin tuotteisiin alettiin so- veltaa 15 prosentin ylimääräistä arvotullia 1 päivästä tou- kokuuta 2007. (2) — Maahantuojien oikeutettujen odotusten suojaamiseksi olisi täsmennettävä, että tuotteisiin, jotka olivat jo tulli- valvonnassa asetuksen (EY) N:o 409/2007 ensimmäisenä soveltamispäivänä ja joiden määräpaikkaa ei voida muut- taa, ei sovelleta tätä ylimääräisen tullin laajennusta. (3) — Jotta vältettäisiin kyseisten tuotteiden tulliselvityksen vii- västyminen, tämän asetuksen olisi tultava voimaan sen julkaisupäivänä. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kaupan vas- tatoimenpiteitä käsittelevän komitean lausunnon mukai- set, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 409/2007 3 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”Ylimääräistä tullia ei kanneta tuotteista, joiden osalta voi- daan todistaa, että ne ovat jo matkalla yhteisöön taikka väliaikaisesti varastoituina, vapaa-alueella, vapaavarastossa tai asetettuna suspensiomenettelyyn yhteisön tullikoodeksin mukaisesti tämän asetuksen soveltamispäivänä, ja joiden määräpaikkaa ei voida muuttaa ja jotka luokitellaan johon- kin seuraavista CN-koodeista (*): 4803 00 31, 4818 30 00, 4818 20 10, 94037090, 61109010, 61101910, 6110 19 90, 61101210, 61101110, 61103010, 6110 12 90, 61102010, 61101130, 611011 090, 6110 90 90, 61103091, 61103099, 61102099, 6110 20 91, 96081010, 64021900, 640411 00, 6403 19 00, 61052090, 61052010, 61061000, 6206 40 00, 62053000, 62063000, 610510 00, 6205 20 00 ja 9406 00 11. (*) Näihin koodeihin luokiteltavien tuotteiden kuvaus on neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1), sellaisena kuin se on muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 493/2005 (EUVL L 82, 31.3.2005, s. 1), liitteessä L” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivänä toukokuuta 2007. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 3 päivänä syyskuuta 2007. (1)) EUVL L 110, 30.4.2005, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 409/2007 (EUVL L 100, 17.4.2007, s. 16). Komission puolesta Peter MANDELSON Komission jäsen