70 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 64 394R3107 20.12.94 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 328/37 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 3107/94, annettu 19 päivänä joulukuuta 1994, CN-koodeihin 0711 90 40, 2003 10 20 ja 2003 10 30 kuuluvien Agaricus-suvun lajien sienten tuonnista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1796/81 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon CN-koodeihin 0711 90 40, 2003 10 20 ja 2003 10 30 kuuluvien Agaricus-suvun lajien sienten tuontiin sovellettavista toimenpiteistä 30 päivänä kesäkuuta 1981 an- netun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1796/81(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1122/92(?), ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 1796/81 3 artiklassa säädetään, että ilman lisämaksua tuotava määrä on jaettava toimittajamaiden kesken ottaen huomioon perinteiset kauppavirrat ja uudet tavarantoimittajat, komission asetuksessa (ETY) N:o 1707/90(%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2429/94(9), annetaan asetuksen (ETY) N:o 1796/81 soveltamista koskevat — yksityiskohtaiset | säännöt; niiden &erilaisten muutosten vuoksi, joita asetukseen (ETY) N:o 1707/90 on tehty tai olisi vielä tehtävä, näyttää saadun kokemuksen perusteella suotavalta selkeyden vuoksi kumota se ja antaa uusi asetus, olisi säädettävä mahdollisuudesta tarkistaa jakoa kesken vuotta — ensimmäisen — puolivuntiskauden — päättyessä käytettävissä olevien tietojen perusveella; sen välttämiseksi, että toimittajamaan kanssa käytävä kauppa keskeytyisi ennen kuin kokonaismäärä on käytetty loppuun, olisi perustettava kiintiövara, Bulgarian(*), Puolan(*) ja Romanian(”) kanssa tehdyissä Eurooppa-sopimuksissa — kyseisille — maille = taataan etuuskohteluun perustuva pääsy yhteisön markkinoille tiet- tyjen määrien osalta, olisi määriteltävä yksityiskohtaiset säännöt sen takaamiseksi, että tarifikiintiöiden yli meneviltä määriltä peritään Eisämaksu; kyseisissä yksityiskohtaisissa säännöissä olisi (*) EYVI N:o L 183, 4.7.1981, s. 1 (?) EYVL N:o L 117, 1.5.1992, s. 98 (?) EYVE N:o L 158, 23.6.1990, s. 34 (*) EYVL N:o L 259, 7.10.1994, s. 10 (5) EYVL N:o L 323, 23.12.1993, s. 2 (€) EYVL N:o L 348, 31.12.1993, s. 2 (7) EYVL N:o L 81, 2.4.1993, s. 2 oltava määräyksiä todistusten antamisesta määrien valvon- nan mahdollistavassa määräajassa sekä tiedoista, jotka jäsenvaltioiden on tarpeen toimittaa; kyseisten määräysten olisi oltava hedelmä- ja vihannesjalostealan tuonti- ja en- nakkovahvistustodistusten — järjestelmän = soveltamista koskevista yksityiskohtaisista erityissäännöistä 1 päivänä elokuuta 1989 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2405/89(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 556/94(9), sekä maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista sään- nöistä 16 päivänä marraskuuta 1988 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3719/88(!9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2746/94(!!), sään- nöksiin nähden joko niitä täydentäviä tai niistä poikkeavia, asetuksessa (ETY) N:o 1707/90 uutta tuojaa ei velvoitettu täyttämään — tiettyjä — edellytyksiä =tullakseen — tuojana hyväksytyksi; kokemus osoittaa, että jos kiintiön moitteeton hallinnointi halutaan varmistaa, kyseiselle toimijaluokalle kuuluvaa osuutta olisi supistettava ja vahvistettava tietyt hakijoiden asemaa ja myönnettyjen todistusten käyttöä koskevat vaatimukset, olisi tarkoituksenmukaista tehdä jako perinteisten tuojien kesken näiden tuomien määrien perusteella eikä enää annet- tujen todistusten perusteella; hallinnollisista syistä olisi kuitenkin säädettävä siirtymäkaudesta, kiintiöiden asianmukaisen käytön varmistamiseksi on tarpeen — säätää, että jäsenvaltioiden on säännöllisesti toimitettava tietoja määristä, joiden osalta todistukset ovat jääneet käyttämättä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla CN—koodeihinv 0711 90 40, 20031020 ja 20031030 kuuluvien Agaricus-suvun sienten vapaaseen liikkeeseen (8) EYVL N:o L 227, 4.8.1989, s. 34 (*) EYVL N:o L 71, 15.3.1994, s. 7 (19) EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1 (1) EYVL N:o L 290, 11.11.1994, s. 6