03/Nide 49 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 115 393L0019 22.4.93 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 96/33 NEUVOSTON DIREKTIIVI 93/19/ETY, annettu 19 päivänä huhtikuuta 1993, kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä annetun direktiivin 77/93/ET'Y ja direktiivin 91/683/ETY muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen (!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lau- sunnon (3), sekä katsoo, että kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yh- teisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 annetussa neuvoston direktiivissä 77/93/ETY (%) vahvistetaan erityisesti direktiivissä 91/683/ETY (5) teh- dyillä muutoksilla kasvinsuojelujärjestelmä, jota sovelle- taan yhteisössä ilman sisärajoja, kyseisen direktiivin tiettyjen säännösten olisi pitänyt tulla voimaan 1 päivänä tammikuuta 1993 ja direktiivin 91/683/ETY 3 artiklan mukaan muiden säännösten kuusi kuukautta liitteiden 1-V tarkistuksen jälkeen, on tarpeen varmistaa riittävä oikeusturva ja huolehtia siitä, että kaikki säännökset saatetaan voimaan mahdol- lisimman pian, sanotun kuitenkaan rajoittamatta perus- tamissopimuksen 8 A artiklan mukaisen ilman sisärajoja ()) EYVL N:o € 15, 21.1.1993, s. 3 (?) Lausunto on annettu 12 päivänä maaliskuuta 1993. (9) Lausunto on annettu 24 päivänä helmikuuta 1993. (9) EYVL N:o L 26, 31.1.1977, s. 20. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/103/ETY (EYVL N:o L 363, 11.12.1992,s. 1). (5) EYVL N:o L 376, 31.12.1991, s. 29 olevan alueen luomista koskevien määräysten voimaan- tuloa, ja olisi vahvistettava yksi voimaantulopäivämäärä, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Korvataan direktiivin 77/93/ETY 1 artiklan 5 kohdassa, 3 artiklan 4 kohdassa, 4 artiklan 2 kohdan a alakohdassa ja 4 kohdassa, 5 artiklan 2 ja 4 kohdassa, 6 artiklan 4, 5 ja 9 kohdassa, 10 artiklan 1 kohdassa, 2 kohdan a ja b alakohdassa ja 5 kohdassa sekä 12 artiklan 6, 7 ja 8 kohdassa tarkoitetut päivämäärät päivämäärällä ”1 päi- vänä kesäkuuta 1993”. 2 artikla Korvataan direktiivin 91/683/ETY 3 artiklan 1 kohdan ensimmäinen virke seuraavasti: ”Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallin- nolliset määräykset voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1993.” 3 artikla 1. Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolli- set määräykset voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1993. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.