L 283/62 FEuroopan unionin virallinen lehti 30.10.2009 EUROOPAN UNIONISTA TEHDYN SOPIMUKSEN VI OSASTOA SOVELTAMALLA ANNETUT SAADOKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS 2009/796/YOS, tehty 4 päivänä kesäkuuta 2009, julkisuuden henkilöiden eurooppalaisen suojeluverkoston perustamisesta tehdyn päätöksen 2002/956/YOS muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 30 artiklan 1 kohdan a ja c alakohdan sekä 34 artiklan 2 kohdan c alakohdan, ottaa huomioon Alankomaiden kuningaskunnan aloitteen (!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), sekä katsoo seuraavaa: (1) Virka-asemassa tai muussa kuin virka-asemassa oleviin julkisuuden henkilöiden kohdistuvien hyökkäysten ja is- kujen mahdollisuus on olemassa. Vierailun isäntänä toimiva jäsenvaltio vastaa julkisuuden henkilöiden suojelusta. Isäntänä toimivan jäsenvaltion to- teuttamat suojelutoimenpiteet perustuvat yksinomaan ky- seisessä jäsenvaltiossa voimassa olevaan lainsäädäntöön ja sovellettaviin kansainvälisiin sopimuksiin. Julkisuuden henkilöiden eurooppalainen suojeluverkosto, joka perustettiin vuonna 2002, voisi kansallisten viran- omaisten välisenä virallisena viestintä- ja kuulemiskana- vana osaltaan edistää suojelun tarjoamista. Sen vuoksi katsotaan tarkoituksenmukaiseksi muuttaa julkisuuden henkilöiden eurooppalaisen suojeluverkoston perustamisesta 28 päivänä marraskuuta 2002 tehtyä neu- voston päätöstä 2002/956/YOS (?) siten, että se koskisi myös muussa kuin virka-asemassa olevia henkilöitä, joi- den katsotaan olevan vaarassa julkiseen keskusteluun osallistumisen tai vaikuttamisen vuoksi, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Muutetaan päätös 2002/956/YOS seuraavasti: 1) Korvataan 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla Tässä päätöksessä ”julkisuuden henkilöllä” tarkoitetaan joko virka-asemassa tai muussa kuin virka-asemassa olevaa henki- 1öä, joka saa suojelua jäsenvaltion kansallisen lainsäädännön mukaan taikka kansainvälisen tai ylikansallisen järjestön tai instituution sääntöjen nojalla.” 2) Lisätään 4 artiklaan kohta seuraavasti: ”f) edistää yhteydenpitoa jäsenvaltioiden toimivaltaisten, suo- jelupalvelujen suorittamisesta vastaavien viranomaisten välillä joko yhteyspisteiden kautta tai suorin vastuussa olevien viranomaisten välisin yhteyksin sen mukaisesti kuin yhteyspisteet ovat ilmoittaneet, kun kyse on suoje- lutoimenpiteiden toteuttamisesta tapauksissa, joissa julki- suuden henkilöiden suojelu on varmistettava kahdessa tai useammassa jäsenvaltiossa.” 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Luxemburgissa 4 päivänä kesäkuuta 2009. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. PECINA (!) EUVL C 330, 30.12.2008, s. 2. (?) Lausunto annettu 22. huhtikuuta 2009 (ei vielä julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä). (?) EYVL L 333, 10.12.2002, s. 1.