12.4.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 102/19 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 333/2008, annettu 11 päivänä huhtikuuta 2008, lisätuen määrään Portugalissa sovellettavien enimmäismäärien vahvistamisesta neuvoston asetuksella (EY) N:o 378/2007 käyttöön otetun tukien vapaaehtoisen mukauttamisen yhteydessä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjes- telmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetussa asetuksessa (EY) N:o 1782/2003 säädettyjen suorien tukien vapaaehtoista mukauttamista koske- vista säännöistä sekä asetuksen (EY) N:o 1290/2005 muuttami- sesta 27 päivänä maaliskuuta 2007 annetun neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 378/2007 (') ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan kolmannen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 378/2007 vahvistetaan edellytykset, joilla jäsenvaltiot voivat soveltaa vuosina 2007—2012 vä- hennystä, jäljempänä 'vapaaehtoinen mukauttaminen”, kaikkiin — alueellaan neuvoston asetuksen (EY) N:o 1782/2003 (?) mukaisesti myönnettävien suorien tukien määriin. (2) — Portugali on päättänyt soveltaa vapaaehtoista mukautta- mista vuodesta 2008 alkaen käyttäen vuotuista 10 pro- sentin vähennysprosenttimäärää. (3) — Jotta voitaisiin arvioida yhteisön tukena maaseudun ke- hittämisohjelmiin kuuluviin toimenpiteisiin Portugalissa käytettävät vapaaehtoisen mukauttamisen soveltamisesta peräisin olevat nettomäärät, on tarpeen vahvistaa Portu- galissa sovellettavat asetuksen (EY) N:o 378/2007 1 artik- lan 3 kohdan kolmannessa alakohdassa tarkoitetut lisä- tuen kokonaismäärän enimmäismäärät. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat suorien tu- kien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Portugalissa sovellettavat asetuksen (EY) N:o 378/2007 1 artiklan 3 kohdan kolmannessa alakohdassa tarkoitetut lisätuen koko- naismäärän enimmäismäärät ovat: Kalenterivuosi Miljoonaa euroa 2008 20,4 2009 20,4 2010 20,4 2011 20,4 2012 20,4 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 11 päivänä huhtikuuta 2008. (1) EUVL L 95, 5.4.2007, s. 1. (?) EUVL L 270, 21.10.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 293/2008 (EUVL L 90, 2.4.2008, s. 5). Komission puolesta Mariann FISCHER BOEL Komission jäsen