18/Nide 01 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 5 494D0673 15.10.94 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 266/11 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä lokakuuta 1994, Euroopan unionin perustamissopimuksen J.2 artiklan perusteella hyväksytystä Jugoslavian liit- totasavallan (Serbia ja Montenegro) kanssa käydyn kaupan tiettyjen rajoitusten lakkauttamista koskevasta yhteisestä kannasta (94/673/YUTP) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin perustamissopimuksen ja erityisesti sen J.2 artiklan, ottaa huomioon Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston 23 päivänä syyskuuta 1994 anta- man päätöslauselman 943 (1994), sekä katsoo, että ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Lakkautetaan Jugoslavian liittotasavallan (Serbia ja Montenegro) kanssa käydyn kaupan tietyt rajoi- tukset Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston 23 päivänä syyskuuta 1994 antaman päätös- lauselman 943 (1994) mukaisesti. 2 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Luxemburgissa 10 päivänä lokakuuta 1994. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja Th. WAIGEL