7.7.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 176/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 585/2009, annettu 6 päivänä heinäkuuta 2009, tietyille perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäville maataloustuotteille myönnetyistä vientituista annettuja tukitodistuksia koskevista poikkeustoimenpiteistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyihin maataloustuotteiden valmistuksessa tuotettuihin tavaroihin — sovellettavasta — kauppajärjestelmästä 6 päivänä joulukuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3448/93 (') ja erityisesti sen 8 artiklan 3 kohdan ensim- mäisen alakohdan sekä katsoo seuraavaa: Neuvoston asetuksen (EY) N:o 3448/93 täytäntöönpa- nosta tiettyjen perustamissopimuksen liitteeseen I kuu- lumattomina =tavaroina vietävien maataloustuotteiden vientituen myöntämisjärjestelmän ja tuen määrän vahvis- tamisperusteiden osalta 30 päivänä kesäkuuta 2005 an- netussa komission asetuksessa (EY) N:o 1043/2005 (?) säädetään, että 33 artiklan a alakohdan tai 38 a artiklan mukaisesti 7 päivään marraskuuta mennessä haetut tuki- todistukset ovat voimassa sitä kuukautta, jona hakemus tehtiin, seuraavan kymmenennen kuukauden viimeiseen päivään. Asetuksen (EY) N:o 1043/2005 mukaan tukitodistuksen antaminen velvoittaa haltijan hakemaan tukea todistuk- sen voimassaoloaikana tapahtunutta tavaroiden vientiä varten sille määrälle, jolle tukitodistus on annettu. Jos tukihakemuksia ei ole tehty, vakuudesta menetetään 95 prosenttia määrästä, jolle todistus on annettu, vähen- nettynä tosiasiallisesti käytetyllä tuen määrällä. Talous- ja rahoituskriisin vaikutukset kolmansien maiden markki- noilla budjettikaudella 2009 ovat aiheuttaneet sen, että eräiden perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumatto- mien tavaroiden 1 päivän lokakuuta 2008 jälkeen käy- tettäviksi myönnettyjen tukitodistusten kymmenen kuu- kauden voimassaoloaika on aiheuttanut suuren riskin ja epävarmuutta toimijoille. Lisääntynyt epävarmuus koskee lähes kaikkea 1 päivän lokakuuta 2008 jälkeen annettu- jen tukitodistusten kattamaa vientiä. Toisin kuin perus- elintarvikkeet, useimmat perustamissopimuksen liittee- seen I sisältymättömät tavarat, joille myönnetään vienti- tukea, eivät ole välttämättömiä tuotteita ja ne ovat siten erityisen herkkiä kulutuksen vähenemiselle kohdemaissa. (') EYVL L 318, 20.12.1993, s. 18. (?) EUVL L 172, 5.7.2005, s. 24. (4) Rahoitus- ja talouskriisin vaikutukset tulivat näkyviin syyskuun 2008 lopusta lähtien. Kriisin seurauksena sel- laisten tavaroiden viejät, joille on annettu 1 päivästä lo- kakuuta 2008 käytettäviä, kymmenen kuukautta voi- massa olevien tukitodistuksia, joiden on tarkoitus kattaa vienti heinäkuun 2009 loppuun saakka, eivät pysty täy- simääräisesti käyttämään kaikkia 1 päivästä lokakuuta 2008 myönnettyjä tukitodistuksia. Jotta vähennetään viejiin kohdistuvia negatiivisia vaiku- tuksia, on tarpeen säätää, että poiketen siitä, mitä asetuk- sen (EY) N:o 1043/2005 39 artiklan 2 kohdassa ja maa- taloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodis- tusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityis- kohtaisista säännöistä 23 päivänä huhtikuuta 2008 anne- tun — komission asetuksen (EY) N:o 376/2008 ()) 40 artiklan 3 kohdassa säädetään, asetuksen (EY) N:o 1043/2005 33 artiklan a alakohdan tai 38 a artiklan mukaisesti 8 päivän heinäkuuta 2008 ja 26 päivän syys- kuuta 2008 välisenä aikana haettujen ja 1 päivästä loka- kuuta 2008 lähtien käytettävien tukitodistusten voimas- saoloaikaa olisi jatkettava 30 päivään syyskuuta 2009. Asetuksen (EY) N:o 376/2008 40 artiklan 3 kohdan säännöksiä ei tulisi soveltaa tässä tapauksessa, koska tu- kitodistusten keston pidentäminen ei johdu ylivoimaisesta esteestä. Tämän vuoksi olisi tehtävä poikkeus asetuksen (EY) N:o 1043/2005 23 artiklan 3 kohdan soveltamises- sa, jotta asetuksen (EY) N:o 376/2008 40 artiklan 3 kohtaa ei sovelleta tähän tapaukseen. Joitakin kymmenen kuukautta voimassa olevia tukitodis- tuksia, joita on haettu 8 päivän heinäkuuta ja 7 päivän marraskuuta 2008 välisenä aikana asetuksen (EY) N:o 1043/2005 33 artiklan a alakohdan tai 38 a artiklan mukaisesti, on saatettu jo palauttaa todistuksen antaneelle viranomaiselle asetuksen (EY) N:o 1043/2005 45 artiklan ensimmäisen kohdan mukaisesti ennen tämän asetuksen voimaantuloa. Tasapuolisen kohtelun varmistamiseksi on asianmukaista tarjota todistuksen antaneelle viranomai- selle mahdollisuus uusia palautetut todistukset tai osia niistä ja palauttaa voimaan niihin liittyvät vakuudet. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat perustamis- sopimuksen liitteeseen I kuulumattomien jalostettujen maataloustuotteiden kauppaa koskevia horisontaalisia ky- symyksiä käsittelevän hallintokomitean lausunnon mu- kaiset, (?) EUVL L 114, 26.4.2008, s. 3.