10.12.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 324/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1185/2009, annettu 25 päivänä marraskuuta 2009, torjunta-aineita koskevista tilastoista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 285 artiklan 1 kohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon ('), ovat kuulleet alueiden komiteaa, noudattavat perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä, ja ottavat huomioon sovittelukomitean 10 päi- vänä marraskuuta 2009 hyväksymän yhteisen tekstin (?), sekä katsovat seuraavaa: (1) — Kuudennesta ympäristöä koskevasta yhteisön toimintaoh- jelmasta 22 päivänä heinäkuuta 2002 tehdyssä Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksessä N:o 1600/2002/EY (5) todettiin, että torjunta-aineiden vai- kutuksia ihmisten terveyteen ja ympäristöön on edelleen vähennettävä — erityisesti maataloudessa — käytettävien torjunta-aineiden osalta. Päätöksessä korostettiin tarvetta pyrkiä torjunta-aineiden kestävämpään käyttöön ja vaadit- tiin vähentämään huomattavasti torjunta-aineiden käytöstä aiheutuvia riskejä ja käyttämään torjunta-aineita tavalla, joka vastaa asianmukaisen kasvinsuojelun vaatimuksia. (1) EUVL € 256, 27.10.2007, s. 86. (?) Euroopan parlamentin lausunto, annettu 12. maaliskuuta 2008 (EUVL C 66 E, 20.3.2009, s. 98), neuvoston yhteinen kanta, hyväk- sytty 20. marraskuuta 2008 (EUVL C 38 E, 17.2.2009, s. 1), Euroo- pan parlamentin kanta, vahvistettu 24. huhtikuuta 2009 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), neuvoston päätös, tehty 16. marras- kuuta 2009 ja Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma, annettu 24. marraskuuta 2009. (?) EYVL L 242, 10.9.2002, s. 1. (2) (4) Komission tiedonannossa neuvostolle, Euroopan parla- mentille sekä talous- ja sosiaalikomitealle, ”Kohti torjunta- aineiden kestävän käytön teemakohtaista strategiaa”, todettiin, että yksityiskohtaiset, yhdenmukaiset ja ajanta- saiset tilastotiedot torjunta-aineiden myynnistä ja käytöstä yhteisön tasolla ovat tarpeen. Tällaisia tilastoja tarvitaan kestävää kehitystä koskevien Euroopan unionin toiminta- linjojen arvioimiseksi ja soveltuvien indikaattoreiden las- kemiseksi torjunta-aineiden käytön ihmisten terveydelle ja ympäristölle aiheuttamia riskejä varten. Torjunta-aineiden myyntiä ja käyttöä koskevat yhdenmu- kaistetut ja vertailukelpoiset tilastot ovat oleellisia yhteisön lainsäädännön ja toimintalinjojen kehittämiseksi torjunta- aineiden kestävän käytön teemakohtaisen strategian yhteydessä. Koska biosidituotteiden markkinoille saattamisesta 16 päi- vänä helmikuuta 1998 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY (4) vaikutukset tulevat esille vasta sen jälkeen kun ensimmäinen biosidituotteissa käy- tettävien tehoaineiden arviointi saadaan valmiiksi, ei komissiolla eikä useimmilla jäsenvaltioilla ole vielä riittä- västi tietoa tai kokemusta, jotta ne voisivat tehdä ehdotuk- sia biosidejä koskeviksi lisätoimenpiteiksi. Tämän asetuksen soveltamisalan olisi siten rajoituttava torjunta- aineisiin, jotka ovat kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan — parlamentin ja neuvoston = asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (5) soveltamisalaan kuuluvia kasvin- suojeluaineita, joiden osalta tiedonkeruusta on jo huomat- tavasti kokemusta. (%) EYVL L 123, 24.4.1998, s. 1. (*) EUVL L 309, 24.11.2009, p. 1.