4. 3. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 49/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 477/95, annettu 16 päivänä tammikuuta 1995, Entisestä Neuvostoliitosta peräisin olevan urean tuontiin yhteisön alueelle sovel- lettavien lopullisten polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden muuttamisesta ja entisestä TSekkoslovakiasta peräisin olevan urean tuonnin polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden saattamisesta päätökseen EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon polkumyynnillä tai vientituella muista kuin Euroopan (') talousyhteisön jäsenvaltioista tapahtu- valta tuonnilta suojautumisesta 11 päivänä heinäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2423/88, ja erityisesti sen 12, 14 ja 15 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, jonka komissio on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo, että A. MENETTELY (1) — Neuvosto hyväksyi asetuksella (ETY) N:o 3339/ 87 (?) urean tuontia muun muassa Neuvostoliitosta ja TSekkoslovakiasta koskevat toimenpiteet. (2) — Asetuksella (ETY) N:o 3339/87 hyväksytyt toimepi- * teet vahvistettiin 21 päivänä helmikuuta 1989 ()) tehdyllä komission päätöksellä (89/143/ETY). (3) Komission käytössä olevan tiedon mukaan tuonnin määrä näistä maista oli vuoden 1992 aikana mekit- tävästi suurempi kuin toimenpiteissä edellytetyt määrät. Näin ollen komissio on pitänyt aiheellisena tarkastella toimenpiteitä uudelleen ja on julkaissut (') EYVL N:o L 209, 2.8.1988, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 522/94 (EYVL N:o L 66, 10.3.1994, s. 10). 2) EYVL N:o L 317, 7.11.1987, s. 1 (?) EYVL N:o L 52, 24.2.1989, s. 37 tätä koskevan menettelyn aloittamisesta ilmoi- tuksen Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä (*). (4) — Toimenpiteiden tavanomaisen voimassaolon päätyttyä tutkimus oli yhä vireillä, minkä vuoksi komissio on ilmoittanut (?) asetuksen (ETY) N:o 2423/88 15 artiklan 4 kohdan mukaisesti, että toimenpiteet, jotka koskevat entisestä Neuvostolii- tosta ja entisestä Tsekkoslovakiasta peräisin olevaa ureaa, ovat edelleen voimassa kyseisen viisivuotis- jaksoni » päätyttyä, kunnes tutkimuksen tulos on selvillä. (5)> — Tämän tutkimuksen kohteena ovat entisen TSek- koslovakian uudet tasavallat (toisin sanoen TSekin tasavalta ja Slovakian tasavalta) sekä entisen Neuvostoliiton tasavallat, joissa oli syytä olettaa olevan ureantuotantolaitoksia, nimittäin Valko-Ve- näjän, Georgian, TadZikistanin ja Uzbekistanin tasa- vallat, Venäjän Federaatio, jäljempänä ”Venäjä”, sekä Ukraina. (6 — Komissio on ilmoittanut virallisesti yhteisön tuotta- jille, viejille ja maahantuojille, joita asia tunnetusti koskee sekä viejämaiden edustajille menettelyn aloittamisesta ja on antanut asianomaisille osapuo- lille tilaisuuden esittää näkemyksensä kirjallisesti ja pyytää tulla kuulluksi. (7) — ”European Fertiliser Manufacturers Association” -nimiselle — yhteisölle, jäljempänä 'EFMA', on annettu tilaisuus tulla kuulluksi, ja se on esittänyt näkemyksensä kirjallisesti. (8) — ”European — Fertiliser — Importers — Association” -nimisen yhteisön, jäljempänä 'EFIA', edustajille, jonka jäsenet tuovat ureaa kyseisistä maista, on annettu myös tilaisuus tulla kuulluiksi, ja he ovat esittäneet näkemyksensä kirjallisesti. () EYVL N:o € 87, 27.3.1993, s. 7 () EYVL N:o € 47, 15.2.1994, s. 3