N:o L 31/2 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 10. 2. 95 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 265/95, annettu 6 päivänä helmikuuta 1995, viinien, rypäletäysmehujen ja rypälemehujen'tuontia koskevista yleisistä sään- nöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2390/89 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 . päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87 (') ja etenkin sen 70 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 2390/89 (?) 1 artiklan 2 kohdassa ja 2 artiklassa säädetään kolmansista maista peräisin olevien viinituotteiden tuontimenettelyistä, joilla luodaan erityiset takeet alkuperän määräystenmukaisuuden todistamisen sekä — määritysselosteen osalta; kyseisen asetuksen 3 artiklan 2 kohdassa rajoitetaan menettelyjen voimassaolo 31 päivään joulukuuta 1994; vastaisten järjestelyjen toteut- tamisen valmisteluun tarvittava aika huomioon ottaen olisi voimassaoloa jatkettaa vuoden 1995 loppuun, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2390/89 3 artiklan 2 kohdassa oleva viittaus päivämäärään 31 päivä joulukuuta 1994 viittauksella päivämäärään 31 päivä joulukuuta 1995. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1995. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 6 päivänä helmikuuta 1995. (') EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105). : (?) EYVL N:o L 232, 9.8.1989, s. 7. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1276/94 (EYVL N:o L 140, 3.6.1994, s. 3). Neuvoston puolesta A. JUPPE Puheenjohtaja