27. 7. 95 [] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 175/21 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1816/95, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1995, yhteisöön jälleentuotujen tietyissä kolmansissa maissa käsiteltävinä tai jalostetta- vina olleisiin tiettyihin tekstiili- ja vaatetuotteisiin sovellettavien taloudellisesti vaikuttavaa ulkoista jalostusmenettelyä koskevien menettelyjen järjestämisestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3036/94 tiettyjen määräysten soveltami- EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon =yhteisöön =jälleentuotujen =tietyissä kolmansissa maissa käsiteltävinä tai jalostettavina olleisiin tiettyihin tekstiili- ja vaatetuotteisiin sovellettavien talou- dellisesti vaikuttavaa ulkoista jalostusmenettelyä koskevien menettelyjen järjestämisestä 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3036/94(') ja erityisesti sen 3 artiklan 8 kohdan, sekä katsoo, että on tarpeen määritellä sanotun asetuksen 3 artiklan 4 kohdan 1 alakohdassa mainituille perinteisille edunsaajille varatut määrät, on tarpeen määrätä sanotun asetuksen 3 artiklan 5 kohdan 4 alakohdassa mainitut enimmäismäärät alkaen 1 päivänä tammikuuta 1995 kiintiöiden jakamisesta asetuksessa (EY) N:o 3036/94, joka tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 1995 määriteltyjä enimmäismääriä vastaan, ja tässä asetuksessa mainitut toimenpiteet ovat tekstiilien taloudellisesti — vaikuttavaa ulkoista jalostusmenettelyä käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Perusasetuksen (EY) N:o 3036/94 3 artiklan 4 kohdan 1 alakohtaa varten aikaisempi edunsaaja saa jokaista luokkaa ja kolmatta maata kohden määrän, joka vastaa koko määrää, jonka osalta hän on suorittanut ulkoisen jalos- tuksen menettelyä. Nämä suoritetut toimenpiteet ovat niitä, joiden luokan ja maan mukaisia jalostettuja tuotteita on jälleentuotu taloudellisesti vaikuttavan ulkoisen jalos- tuksen menettelyssä vuoden 1993 tai 1994 kuluessa, hakijan valinnan mukaisesti. 2 artikla Asetuksen (EY) N:o 3036/94 3 artiklan 5 kohdan 4 alakohdassa mainitut enimmäismäärät vastaavat liitteeseen sisältyviä enimmäismääriä. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona sen julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1995. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 1995. (1) EYVL N:o L 322, 15.12.1994, s. 1 Komission puolesta Mario MONTI Komission jäsen