22.8.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 224/11 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 20 päivänä elokuuta 2008, neuvoston päätöksen 90/424/ETY liitteen muuttamisesta karpin kevätviremian (SVC) osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 4401) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/685/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päi- vänä — kesäkuuta 1990 =tehdyn — neuvoston — päätöksen 90/424JETY (!) ja erityisesti sen 24 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Päätöksessä 90/424/ETY vahvistetaan yksityiskohtaiset säännöt yhteisön osallistumisesta päätöksen liitteessä lue- teltujen eläintautien ja zoonoosien kansallisten hävittä- mis-, torjunta- ja seurantaohjelmien rahoitukseen. (2) — Karpin — kevätviremia (SVC) mainitaan — päätökseen 90/424/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston päätöksellä 2006/782/EY (?), sisältyvässä luettelossa eläin- taudeista, joiden yhteydessä jäsenvaltiot voivat saada yh- teisöltä taloudellista tukea kansallisia hävittämisohjelmia varten. (3) — Jos kyse on vesieläimistä, jäsenvaltiot voivat saada yhtei- söltä taloudellista tukea kansallisia hävittämisohjelmia varten vain sellaisten muiden kuin eksoottisten tautien yhteydessä, jotka luetellaan vesiviljelyeläimiin ja niistä saataviin tuotteisiin sovellettavista eläinten terveyttä kos- kevista vaatimuksista sekä vesieläinten tiettyjen tautien ehkäisemisestä ja torjunnasta 24 päivänä lokakuuta 2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/88JEY (?) liit- teessä IV olevassa II osassa. Direktiiviä on määrä soveltaa 1 päivästä elokuuta 2008. (4) — Direktiivin 2006/88/EY, sellaisena kuin se on muutettuna komission direktiivillä 2008/53/EY, liitteessä IV olevassa II osassa ei enää mainita karpin kevätviremiaa (SVC), sillä (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2006/965/EY (EUVL L 397, 30.12.2006, s. 22). (?) EUVL L 328, 24.11.2006, s. 57. (9) EUVL L 328, 24.11.2006, s. 14. Direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna komission direktiivillä 2008/53/EY (EUVL L 117, 1.5.2008, s. 27). toimenpiteet sen hävittämiseksi maksaisivat suhteetto- masti taudin aiheuttamiin taloudellisiin menetyksiin ver- rattuna. (5) — Tämän vuoksi tauti olisi poistettava myös päätöksen 90/424/ETY liitteessä olevasta eläintauti- ja zoonoosi- luettelosta. (6) — Sen vuoksi päätöksen 90/424/EY liitettä olisi muutettava. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 90/424/ETY liite tämän päätöksen liit- teellä. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä syyskuuta 2008. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 20 päivänä elokuuta 2008. Komission puolesta Androulla VASSILIOU Komission jäsen