19.12.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 338/87 KOMISSION DIREKTIIVI 2009/161/EU, annettu 17 päivänä joulukuuta 2009, kolmannen työperäisen altistumisen viiteraja-arvojen luettelon laatimisesta neuvoston direktiivin 98/24/EY panemiseksi täytäntöön ja komission direktiivin 2000/39/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen sekä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suo- jelemisesta työpaikalla esiintyviin kemiallisiin tekijöihin liittyviltä riskeiltä 7 päivänä huhtikuuta 1998 annetun neuvoston direktii- vin 98/24/EY (') ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon työturvallisuuden ja työterveyden neuvoa-anta- van komitean lausunnon, sekä katsoo seuraavaa: Komissio ehdottaa direktiivin 98/24/EY mukaisesti eu- rooppalaisiksi tavoitteiksi yhteisön tasolla määriteltäviä työperäisen altistumisen viiteraja-arvoja, joilla suojataan työntekijöitä kemiallisilta riskeiltä. Komissiota avustaa tässä tehtävässä komission päätöksellä 95/320/EY (?) perustettu kemiallisten aineiden työperäi- sen altistuksen raja-arvoja käsittelevä tiedekomitea. Työperäisen altistumisen viiteraja-arvot ovat terveysnäkö- kohtiin perustuvia arvoja, joilla ei ole sitovaa vaikutusta, jotka on saatu tuoreimmista saatavilla olevista tieteelli- sistä tiedoista ja joissa otetaan huomioon mittausteknii- koiden saatavuus. Niillä asetetaan altistumisen kynnys- taso, jonka alittuessa kyseisistä aineista ei yleensä odoteta aiheutuvan haitallisia vaikutuksia lyhytkestoisen tai päivit- täisen työuran kestävän altistumisen seurauksena. Vii- teraja-arvot ovat eurooppalaiset tavoitteet, jotka auttavat työnantajia määrittelemään ja arvioimaan riskit direktiivin 98/24/EY 4 artiklan mukaisesti. Niiden kemiallisten tekijöiden osalta, joille vahvistetaan yhteisön tasolla työperäisen altistumisen viiteraja-arvo, jäsenvaltioiden edellytetään vahvistavan kansallinen työ- peräisen altistumisen raja-arvo yhteisön raja-arvo huomi- oon ottaen, mutta jäsenvaltiot voivat määrittää raja-arvon luonteen kansallisen lainsäädännön ja käytännön mukai- sesti. () EYVL L 131, 5.5.1998, s. 11. (?) EYVL L 188, 9.8.1995, s. 14. (5) (10) (11) ( ( ( ( 3 4 5 6 ) E ) E ) E ) E YV YV U YVI Työperäisen altistumisen viiteraja-arvoja olisi pidettävä tärkeänä osana yleistä toimintaa sen varmistamiseksi, että työntekijöillä on suoja vaarallisten kemikaalien aihe- uttamia vaaroja vastaan. Olemassa olevien aineiden vaarojen arvioinnista ja val- vonnasta 23 päivänä maaliskuuta 1993 annetun neuvos- ton asetuksen (ETY) N:o 793/93 (?) puitteissa kehitettyjen riskin arviointiin ja vähentämiseen tähtäävien strategioi- den tulokset osoittavat, että on tarpeen vahvistaa muu- tamien aineiden työperäisen altistumisen viiteraja-arvot tai tarkistaa niitä. Komission direktiivissä 91/322/ETY (4), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 2006/15/EY (?), vahvistetaan työperäisen altistumisen viiteraja-arvot kymmenelle ai- neelle, ja se pysyy voimassa. Ensimmäinen ja toinen työperäisen altistumisen viiteraja- arvojen luettelo vahvistettiin komission direktiiveillä 2000/39/EY (*) ja 2006/15/EY direktiivin 98/24/EY mu- kaisesti. Tällä direktiivillä vahvistetaan kolmas työperäisen altistumisen viiteraja-arvojen luettelo direktiivin 98/24/EY nojalla. Kemiallisten aineiden työperäisen altistuksen raja-arvoja käsittelevä tiedekomitea on arvioinut direktiivin 98/24/EY 3 artiklan mukaisesti 19 ainetta, jotka on lueteltu tämän direktiivin liitteessä. Yksi kyseisistä aineista, fenoli, sisältyi aikaisemmin direktiivin 2000/39/EY liitteeseen. Kemiallis- ten aineiden työperäisen altistuksen raja-arvoja käsittelevä tiedekomitea on tarkastellut kyseisen aineen työperäisen altistumisen viiteraja-arvoa viimeisimpien tieteellisten tie- tojen perusteella ja suositellut lyhyen aikavälin raja-arvon asettamista täydentämään jo olemassa olevaa aikapaino- tettua työperäisen altistumisen viiteraja-arvoa. Kyseinen nykyisin tämän direktiivin liitteeseen sisältyvä aine olisi siksi poistettava direktiivin 2000/39/EY liitteestä. Flohopea on aine, jolla on mahdollisesti vakavia kumu- latiivisia terveysvaikutuksia. Sen vuoksi työperäisen altis- tumisen viiteraja-arvoa olisi täydennettävä direktiivin 98/24/EY 10 artiklan mukaisesti terveydentilan seuran- nalla ja biologisella seurannalla. Tiettyjen aineiden osalta on tarpeen vahvistaa myös ly- hyen aikavälin raja-arvot lyhytaikaisesta altistumisesta ai- heutuvien vaikutusten ottamiseksi huomioon. L 84, 5.4.1993, s. 1. L 177, 5.7.1991, s. 22. L 38, 9.2.2006, s. 36. L 142, 16.6.2000, s. 47. V | ou eun SAÄ TI)