4.2.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 32/91 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 1 päivänä helmikuuta 2006, päätöksen 2005/393/EY muuttamisesta niiltä osin kuin se koskee lampaan bluetongue-tautiin liittyviä rajoitusvyöhykkeitä Espanjassa ja Portugalissa (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 180) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2006/64/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon lampaan bluetongue-taudin torjunta- ja hävit- tämistoimenpiteitä koskevista erityissäännöksistä 20 päivänä marraskuuta — 2000 — annetun — neuvoston — direktiivin 2000/75JEY (') ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan d alakoh- dan, 8 artiklan 3 kohdan ja 19 artiklan kolmannen kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivissä 2000/75/EY vahvistetaan säännöt blueton- gue-taudin valvomiseksi ja toimenpiteet sen torjumiseksi yhteisössä; toimenpiteisiin kuuluvat muiden muassa suoja- ja valvontavyöhykkeiden perustaminen ja kielto siirtää eläimiä näiltä vyöhykkeiltä. (2) — Lampaan bluetongue-tautiin liittyvistä suoja- ja valvonta- vyöhykkeistä sekä näiltä vyöhykkeiltä ja niiden kautta tapahtuviin siirtoihin sovellettavista edellytyksistä 23 päi- vänä toukokuuta 2005 tehdyssä komission päätöksessä 2005/393/EY (?) säädetään niiden yleisten maantieteellis- ten alueiden rajaamisesta, joille jäsenvaltioiden on perus- tettava bluetongue-taudin osalta suoja- ja valvontavyö- hykkeitä (jäljempänä 'rajoitusvyöhykkeet). (3) — Espanja ja Portugali ovat ilmoittaneet komissiolle, että serotyypin 4 virusta on havaittu esiintyneen eräillä rajoi- tusvyöhykkeen E reuna-alueilla. (4) — Rajoitusvyöhykkeitä olisi tämän vuoksi laajennettava ot- taen huomioon saatavilla olevat tiedot vektorihyönteisten ekologiasta ja niiden kausittaisen aktiivisuuden kehittymi- sestä. (5) — Päätös 2005/393/EY olisi sen vuoksi muutettava vastaa- vasti. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, (1) EYVL L 327, 22.12.2000, s. 74. (?%) EUVL L 130, 24.5.2005, s. 22. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2005/828/EY (EUVL L 311, 26.11.2005, s. 37). ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2005/393/EY liitteessä I Espanjaa ja Por- tugalia koskevat vyöhykkeen E kohdalla mainitut rajoitusvyö- hykkeiden luettelot seuraavasti: ”Espanja: — Cädizin, Mälagan, Sevillan, Huelvan, Cördoban, Cäceresin, Badajozin, Toledon ja Ciudad Realin maakunnat, — Ja&nin maakunta (seuraavat piirikunnat: Ja&n, Andujar, Alcala la Real, Huelma, Linares, Santiesteban del Puerto ja Ubeda), — ÄAvilan maakunta (seuraavat piirikunnat: Arenas de San Pedro, Candelada, Cebreros, Las Navas del Margues, Na- valuenga ja Sotillo de la Adrada), — Salamancan maakunta (seuraavat piirikunnat: Bejar, Ciu- dad Rodrigo ja Segueros), — Madridin maakunta (seuraavat piirikunnat: Aranjuez, FI Escorial, Grinon, Navalcarnero ja San Martin de Valdeig- lesias).” ”Portugali: — Algarven alueellinen maataloushallinto: kaikki seutukun- nat, — Alentejon alueellinen maataloushallinto: kaikki seutukun- nat, — Ribatejo e Oesten alueellinen maataloushallinto: seuraavat seutukunnat: Almada, Barreiro, Moita, Seixal, Sesimbra, Montijo, Coruche, Settbal, Palmela, Alcochete, Benavente, Salvaterra de Magos, Almeirim, Alpiarca, Chamusca, Constäncia, Abrantes ja Sardoal, — Beira Interiorin alueellinen maataloushallinto: seuraavat seutukunnat: Penamacor, Fundäo, Oleiros, Sertä, Vila de Rei, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Proenca-a-Nova, Vila Velha de Rodao ja Macäo.”