20.7.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 198/15 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä toukokuuta 2006, energiayhteisön perustamissopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta (2006/500/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 47 artiklan 2 kohdan sekä 55, 83, 89, 95, 133 ja 175 artiklan yhdessä 300 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäisen virkkeen ja 3 kohdan toisen alakohdan kanssa, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin puoltavan lausunnon ('), sekä katsoo seuraavaa: Komissio on neuvotellut 17 päivänä toukokuuta 2004 tehdyn neuvoston päätöksen mukaisesti energiayhteisön perustamissopimuksen, jäljempänä 'energiayhteisön pe- rustamissopimuksen”, Albanian tasavallan, Bulgarian tasa- vallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Kroatian tasavallan, enti- sen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Montenegron ta- savallan, Romanian, Serbian tasavallan ja (Yhdistyneiden Kansakuntien — turvallisuusneuvoston — päätöslauselman 1244 mukaisen) Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation kanssa yhdentyneiden energia- markkinoiden järjestön luomiseksi Kaakkois-Eurooppaan. Energiayhteisön perustamissopimus allekirjoitettiin yh- teisön puolesta 25 päivänä lokakuuta 2005 neuvoston 17 päivänä lokakuuta 2005 tekemän päätöksen mukai- sesti. (") Lausunto annettu 18 päivänä toukokuuta 2005 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (3) Energiayhteisön perustamissopimuksessa määrätään, että Kaakkois-Eurooppaan perustetaan yhdentyneet maakaasu- ja sähkömarkkinat, millä luodaan vakaat sääntely- ja markkinapuitteet, jotka houkuttelevat investoimaan kaa- suverkkoihin, sähköntuotantoon ja siirtoverkkoihin. Ta- voitteena on, että kaikki osapuolet voivat saada vakaita ja jatkuvia kaasu- ja sähkötoimituksia, mikä on olennaista talouden kehitykselle ja yhteiskunnan vakaudelle. Sopi- muksen avulla voidaan perustaa sääntelyjärjestelmä, joka mahdollistaa energiamarkkinoiden tehokkaan toiminnan kyseisellä alueella muun muassa silloin, kun on kyse yli- kuormituksen hallinnasta, rajatylittävistä virroista, sähkö- pörsseistä ja muista vastaavista kysymyksistä. Sen vuoksi sopimuksella pyritään edistämään korkeatasoista kaasun ja sähkön toimitusta kaikille kansalaisille julkisen palve- lun velvoitteiden pohjalta sekä saavuttamaan taloudellista ja sosiaalista edistystä ja korkea työllisyystaso. Eurooppa-neuvoston kesäkuussa 2003 hyväksymä ”Länsi- Balkania koskeva Thessalonikin toimintasuunnitelma: kohti yhdentyvää Eurooppaa” pyrkii lujittamaan edelleen Euroopan unionin ja Länsi-Balkanin erityissuhteita. Luo- malla suotuisat taloudelliset olosuhteet ja velvoittamalla panemaan täytäntöön asiaa koskeva yhteisön säännöstö, energiayhteisön perustamissopimus myötävaikuttaa sen muiden osapuolten taloudelliseen yhdentymiseen. Energiayhteisön perustamissopimuksella parannetaan so- pimuksen — osapuolten — toimitusvarmuutta — liittämällä Kreikka Euroopan unionin mantereella oleviin sähkö- ja kaasumarkkinoihin sekä tarjoamalla kannustimia Balka- nin liittämiseen Kaspian, Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän kaasuvaroihin. Energiayhteisön perustamissopimus antaa mahdollisuu- den laajentaa energiamarkkinoilla käytävää kilpailua ja hyödyntää mittakaavaetuja.