334 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 56 394R089% 23.4.94 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 104/17 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 896/94, annettu 22 päivänä huhtikuuta 1994, indica-riisilajikkeista interventiota varten annetun asetuksen (EY) N:o 3406/93 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 21 päivänä kesäkuuta 1976 annetun neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1418/76(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1544/93(%), ja erityisesti sen 5 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 3406/93 on säädetty morfologisista ja elintarviketeknisistä ominaisuuksista indica-lajikkeina pidettävien riisilajikkeiden määrittämiseksi; on selvennettävä riisin jalostusaste, josta edellä mainitut ominaisuudet on varmistettava, on täsmennettävä, että komissio vahvistaa täyttääkö näyte mainitussa asetuksessa säädetyt lajikkeiden ominaisuudet, asetuksessa (EY) N:o 3406/93(3) on määritetty luettelo laboratorioista; italialaisen laboratorion osoite on muut- tunut; olisi muutettava tätä luetteloa, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, (*) EYVL N:o L 166, 25.6.1976, s. 1 (?) EYVL N:o L 154, 25.6.1993, s. 5 (?) EYVL N:o L 310, 14.12.1993, s. 14 ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 3406/93 seuraavasti. 1) Korvataan 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: *1 Asetuksen (ETY) N:o 1418/76 5 artiklan 2 kohdan soveltamiseksi indica-riisilajikkeita ovat lajikkeet, joilla on seuraavat ominaisuudet: a) morfologiset ominaisuudet: — kuoritun riisin jyvän pituus vähintään 6,6 mil- limetriä, — kuoritun riisin pituuden ja leveyden suhde kuorimisen jälkeen vähintään 3:1, — vähintään 60 prosentissa kokonaan hiotun riisin näytteestä ei saa olla lainkaan pilaantuneita eikä juovikkaita jyviä; b) kokonaan — hiotun — riisin — elintarviketekniset ominaisuudet: — liimamaisuus korkeintaan 2,50 g/cm, konsistenssi vähintään 0,85 kg/cm?, amyloosipitoisuus vähintään 21 prosenttia.” 2) Korvataan 4 artiklan 1 kohta seuraavasti: *1 Komissio vahvistaa täyttääkö näyte lajikkeiden ominaisuudet — suoritettujen — määritysten — tulosten aritmeettisen keskiarvon perusteclla niin, että äärim- — mäiset tulokset on suljettu pois.”