2.3.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 64/25 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 225/2007, annettu 1 päivänä maaliskuuta 2007, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1493/1999 säädetystä rakenneuudistusta ja uusiin lajikkeisiin siirtymistä koskevasta tuesta viinivuodeksi 2006/2007 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päi- vänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 (') ja erityisesti sen 80 artiklan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1493/1999 13 artiklan 3 kohdassa säädetään, että rakennerahastoja koskevista yleisistä sään- nöksistä 21 päivänä kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/1999 (?) mukaisesti tavoite 1 -alueiksi luokitelluilla alueilla yhteisön osuus rakenneuu- distuksen ja uusiin lajikkeisiin siirtymisen kustannuksista on enintään 75 prosenttia kyseisistä kustannuksista. (2) — Asetus (EY) N:o 1260/1999 kumottiin Euroopan alueke- hitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa ja koheesiora- hastoa koskevista yleisistä säännöksistä sekä asetuksen (EY) N:o 1260/1999 kumoamisesta 11 päivänä heinä- kuuta 2006 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 1083/2006 (?). Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 3 artiklan 1 kohdan mukaisesti tavoite 1 -alueet ovat tilastollisen alueluokituksen II-tasoa (NUTS II) vastaavia alueita, joiden ostovoimapariteetilla mitattu bruttokansantuote (BKT) asukasta kohti on vähemmän kuin 75 prosenttia yhteisön keskiarvosta. Asetuksen (EY) N:o 1083/2006 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti kyseiset alueet ovat oikeutettuja rahoi- tukseen lähentymistavoitteen perusteella. Eräät alueet, jotka ovat kuuluneet tavoite 1 -alueisiin, eivät kuulu lä- hentymistavoitteeseen. (3) — Se aiheuttaa erityisiä käytännön ongelmia sovellettaessa viinivuodeksi 2006/2007 laadittuja ja hyväksyttyjä raken- neuudistusta ja uusiin lajikkeisiin siirtymistä koskevia suunnitelmia alueilla, jotka oli luokiteltu tavoite 1 -alu- eiksi asetuksen (EY) N:o 1260/1999 mukaisesti ja jotka eivät ole enää oikeutettuja lähentymistavoitteen mukai- seen rahoitukseen rakennerahastoista asetuksen (EY) N:o 1083/2006 nojalla. Yhden varainhoitovuoden sisällä on vaikeaa erottaa toisistaan maksuja, jotka ovat oikeutettuja erisuuruisiin yhteisön rahoitusosuuksiin. Sen vuoksi on aiheellista säätää, että asetuksen (EY) N:o 1493/1999 13 artiklan 3 kohdan soveltamista jatketaan viinivuonna 2006/2007 tavoite 1 -alueilla. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 1493/1999 13 artiklan 3 kohtaa sovelletaan viinivuonna 2006/2007 alueisiin, jotka on luokiteltu tavoite 1 -alueiksi asetuksen (EY) N:o 1260/1999 mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 1 päivänä maaliskuuta 2007. (1)) EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna =asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1). (?) EYVL L 161, 26.6.1999, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 173/2005 (EUVL L 29, 2.2.2005, s. 3). (?) EUVL L 210, 31.7.2006, s. 25, asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna asetuksella (EY) N:o 1989/2006 (EUVL L 411, 30.12.2006, s. 6). Komission puolesta Mariann FISCHER BOFL Komission jäsen