27.5.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 128/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 431/2009, annettu 18 päivänä toukokuuta 2009, järjestelystä keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille annetun asetuksen (EY) N:o 332/2002 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka (3) — Eräitä yhteisön rahoitustuen hallinnoinnin näkökohtia koskevia sääntöjä olisi selvennettävä. Operatiivisista syistä kyseisiä jäsenvaltioita olisi pyydettävä asettamaan saa- mansa rahoitustuki erityiselle kansallisen keskuspankin ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja tilille ja siirtämään erääntyvät määrät Euroopan keskus- erityisesti sen 308 artiklan, pankissa olevalle tilille muutamaa päivää ennen kyseessä olevaa eräpäivää. ottaa huomioon komission ehdotuksen, jonka se on tehnyt ta- lous- ja rahoituskomiteaa kuultuaan, (4) — Yhteisöltä saadun rahoitustuen moitteeton hallinnointi on erittäin tärkeää. Sen vuoksi tässä asetuksessa olisi sää- dettävä Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuimen ja Euroopan petostentorjuntaviraston mahdollisuudesta ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (1), tehdä tarkastuksia yhteisön myontamaa kesklpltkan ajan rahoitustukea saavissa jäsenvaltioissa, kun ne katsovat sen tarpeelliseksi, kuten olemassa olevien lainasopimusten mukaan jo on mahdollista, sanotun kuitenkaan rajoitta- ottaa huomioon Euroopan keskuspankin lausunnon (%), matta Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön 27 artiklan soveltamista. sekä katsoo seuraavaa: (5) — Asetusta (EY) N:o 332/2002 olisi sen vuoksi muutettava. (1) — Kansainvälisen finanssikriisin laajuus ja ankaruus vaikut- taa yhteisön keskipitkän ajan rahoitustuen kysyntään eu- roalueen ulkopuolella olevissa jäsenvaltioissa ja edellyttää, että asetuksessa (EY) N:o 332/2002 (?) säädettyä jäsenval- tioille myönnettyjen lainojen enimmäismäärää nostetaan 25 miljardista eurosta 50 miljardiin euroon. (6) — Tätä asetusta olisi sovellettava välittömästi kaikkiin uusiin lainasopimuksiin sekä vanhoihin lainasopimuksiin silloin, kun niitä tarkistetaan, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: (2) — Komission sekä asetusta (EY) N:o 332/2002 soveltavien jäsenvaltioiden tehtäviä ja velvollisuuksia olisi täsmennet- 1 artikla tävä keskipitkän ajan rahoitustuen käytöstä viime aikoina saadun kokemuksen perusteella. Komission ja kyseisten Muutetaan asetus (EY) N:o 332/2002 seuraavasti: jäsenvaltioiden olisi myös tehtävä yhteisymmärryspöytä- kirja, jossa määrätään yksityiskohtaisesti rahoitustuen myöntämisen ehdoista. . . . 1) Korvataan 1 artiklan 1 kohdan toinen alakohta seuraavasti: (') Lausunto annettu 24. huhtikuuta 2009 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) Lausunto annettu 20. huhtikuuta 2009 (ei vielä julkaistu virallisessa NOIIU N NN N . . lehdessä). ”Tämän järjestelyn nojalla jäsenvaltioille myönnettyjen laino- (9) EYVL L 53, 23.2.2002, s. 1. jen pääoma rajoitetaan 50 miljardiin euroon.”