L 27/52 Euroopan unionin virallinen lehti 29.1.2005 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä tammikuuta 2005, Tanskalle myönnettävistä siirtymäajan lisätakeista muutettaessa Tanskan asemaa Newcastlen tautia vastaan ei-rokottavana alueena (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 143) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2005/65/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yh- teisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista 15 päivänä lokakuuta 1990 annetun neu- voston direktiivin 90/539/ETY (') ja erityisesti sen 12 artiklan 2 ja 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tanskan luokittelusta Newcastlen taudin suhteen 27 päi- vänä syyskuuta 1991 tehdyllä komission päätöksellä 91/552/ETY (?2) vahvistetaan Tanskan asema Newcastlen tautia vastaan ei-rokottavana jäsenvaltiona yhteisön sisäis- tä elävän siipikarjan kauppaa ja kolmansista maista teh- tävää elävän siipikarjan tuontia varten. (2) — Newcastlen taudin tilanteessa viime aikoina tapahtuneen kehityksen vuoksi Tanska aikoo ottaa käyttöön siipikar- jan rokotukset kyseistä tautia vastaan, mistä syystä Tans- kan asemaa ei-rokottavana jäsenvaltiona olisi muutettava direktiivin 90/539/ETY mukaisesti. (3) — Jotta Tanskan siipikarjan tämänhetkinen terveydellinen tilanne voidaan säilyttää Newcastlen taudin vastaisten ro- kotusten käyttöönottovaiheen aikana, Tanskaan lähetettä- vien erien osalta on asianmukaista säätää tietyksi ajanjak- soksi lisätakeita koskevia siirtymäsääntöjä. (4 — Vastaavasti Tanskalle olisi myönnettävä lisätakeita, jotka voivat kattaa elävälle siipikarjalle tehtävät testit siipikarjan testaamisesta Newcastlen taudin varalta ennen lähettä- mistä tehdyn komission päätöksen 92/340/ETY (?) mu- kaisesti. (5) — Päätös 91/552/ETY olisi näin ollen kumottava. () EYVL L 303, 31.10.1990, s. 6. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1). (2) EYVL L 298, 29.10.1991, s. 21. () EYVL L 188, 8.7.1992, s. 34. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Soveltamisala ja aihe Tätä päätöstä sovelletaan direktiivin 90/539/ETY 2 artiklan 1 kohdassa määritellyllä siipikarjalla käytävään yhteisön sisäiseen kauppaan, kun siipikarja on tarkoitettu lähetettäväksi Tanskaan jäsenvaltioista, joilla ei ole Newcastlen tautia vastaan ei-rokotta- van alueen asemaa kyseisen direktiivin 12 artiklan 2 kohdan mukaisesti, tai kolmansista maista. 2 artikla Ennakkoluvan hakeminen Tanskaan lähetettäviä siipikarjaeriä varten Tanskan toimivaltaiselta eläinlääkintäviranomaiselta on haettava ennakkolupaa siipikarjaerien lähettämistä varten. Lupahakemukseen on sisällyttävä tiedot rokotetyypistä ja roko- tusohjelmasta, joita on käytetty siipikarjan suojelemiseksi New- castlen tautia vastaan. 3 artikla Tanskaan lähetettävästä siipikarjasta otettavat näytteet ja testit Tanskan toimivaltainen viranomainen voi vaatia siipikarjan tes- taamista päätöksen 92/340/ETY 1 ja 2 artiklan mukaisesti ot- taen huomioon tämän päätöksen 2 artiklan mukaisesti toimitet- tavat tiedot. 4 artikla Tanskan päätös kieltäytyä ottamasta vastaan siipikarjaeriä Jos Tanska päättää olla sallimatta jonkin siipikarjaerän tuonnin alueelleen ottaen huomioon tämän päätöksen 2 artiklan mukai- sesti toimitettavat tiedot ja tämän päätöksen 3 artiklassa tarkoi- tettujen testien tulokset, sen on perusteltava päätöksensä komis- siolle ja muille asianomaisille jäsenvaltioille tai kolmansille maille.