20.6.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 159/39 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 690/2007, annettu 19 päivänä kesäkuuta 2007, tietyistä Libanonia koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1412/2006 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Libanonia koskevista rajoittavista toimenpiteistä 25 päivänä syyskuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1412/2006 (f) ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1412/2006 liitteessä on luettelo toi- mivaltaisista viranomaisista, joille on annettu asetuksen täytäntöönpanoon liittyviä erityistehtäviä. (2) — Neuvoston asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (?) useita toi- mielinten antamia säädöksiä mukautettiin Bulgarian ja Romanian liittymisen johdosta. Asetuksen (EY) N:o 1412/2006 liitettä ei siinä yhteydessä kuitenkaan muu- tettu. (3) Bulgaria ja Romania ovat toimittaneet toimivaltaisia vi- ranomaisiaan koskevat tiedot. Näin ollen kyseiset viran- omaiset olisi lisättävä asetuksen (EY) N:o 1412/2006 liit- teeseen alkaen päivästä, jona Bulgaria ja Romania liittyi- vät Euroopan unioniin, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1412/2006 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2007. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 19 päivänä kesäkuuta 2007. (1) EUVL L 267, 27.9.2006, s. 2. (?) EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1. Komission puolesta Eneko LANDABURU Ulkosuhteiden pääosaston pääjohtaja