17.3.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 71/67 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä helmikuuta 2005, petollisen menettelyn torjunnan yhteensovittamista käsittelevän neuvoa-antavan komitean perustamisesta tehdyn päätöksen 94/140/EY muuttamisesta (2005/223/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, sekä katsoo seuraavaa: Komission päätöksellä 94/140/EY () komission yhteyteen perustettiin petollisen menettelyn torjunnan yhteensovit- tamista käsittelevä neuvoa-antava komitea, jäljempänä 'komitea', jonka tehtävänä on neuvoa komissiota kaikissa petollista ja vilpillistä toimintaa koskevissa ennaltaehkäi- syyn ja seuraamusmenettelyyn liittyvissä asioissa sekä kai- yhteisön taloudellisten etujen suojaamiseksi, ja neuvoston asetuksella (EY, Euratom) N:o 2185/96 (?) vahvistettiin erityinen säännöstö, jota sovelletaan kaikilla yhteisön politiikan kattamilla aloilla ja joka koskee paikalla suori- tettavaa komission valvontaa ja tarkastuksia. EY:n perustamissopimukseen Amsterdamin sopimuksella sisällytetyllä 280 artiklalla luotiin yhteisön uudet puitteet petosten torjumiseksi. Uuden tekstin mukaan yhteisöllä ja jäsenvaltioilla on asiassa yhteinen toimivalta ja komissio toimii kiinteässä ja säännöllisessä yhteistyössä jäsenvalti- oiden toimivaltaisten viranomaisten kanssa yhteisön ta- loudellisten etujen suojaamiseksi. kissa jäsenvaltioiden keskinäistä sekä niiden ja komission (5) — Komission päätöksellä 1999/352/EY, EHTY, Euratom (*) välistä yhteistyötä koskevissa kysymyksissä petosten- komission yhteyteen perustettiin Euroopan petostentor- torjunnan alalla. juntavirasto (OLAF), jonka tehtävänä on toteuttaa petos- tentorjuntaan liittyviä hallinnollisia tutkimuksia. Viraston tehtäviin kuuluvat myös kaikki toimet yhteisön etujen suojaamiseksi sellaisia väärinkäytöksiä vastaan, jotka voi- vat johtaa hallinnolliseen kanteeseen tai rikossyytteeseen. (2) — Komitean perustamisen jälkeen yhteisön järjestelmää sen taloudellisten etujen suojaamiseksi on kehitetty ja vahvis- tettu laajasti erityisesti uusien lainsäädäntötoimien ja komissiossa tehtyjen organisaatiomuutosten avulla. (6) — Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1073/1999(9) — ja — asetuksessa = (Euratom) € N:o 1074/1999 (9) säädetään OLAFin toiminnan oikeudelli- NNN . . NUI sista puitteista, joiden mukaan OLAFin tehtävä on huo- (3) — Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamisesta lehtia = erityisesti jäsenvaltioiden toimivaltaisten viran- annetulla neuvoston - asetu.ksella — (EY, Euratom) N:o omaisten ja komission välisestä yhteistyöstä Euroopan 2988/95 (?) vahvistettiin yleinen säännöstö, jossa määri- yhteisön taloudellisten etujen suojaamiseksi petoksilta. teltiin väärinkäytökset ja säädettiin niistä johtuvista hal- linnollisista toimenpiteistä ja seuraamuksista Euroopan O] EYVI. L 292, 15.11.1996, s. 2. () EYVL L 136, 31.5.1999, s. 20. (1) EYVL L 61, 4.3.1994, s. 27. () EYVL L 136, 31.5.1999, s. 1. (2)) EYVL L 312, 23.12.1995, s. 1. (6) EYVL L 136, 31.5.1999, s. 8.