L 307/4 Euroopan unionin virallinen lehti 18.11.2008 II (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 30 päivänä heinäkuuta 2008, luonnoksesta TSekin tasavallan asetukseksi, jossa säädetään ravintolisiä ja elintarvikkeiden täydentämistä koskevista vaatimuksista (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 3963) (Ainoastaan tSekinkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/864/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka elintarvikkeiden täydentämistä koskevista vaatimuksista, ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdasta ja 4 artiklasta sekä liitteistä 4 ja 5. ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vitamiinien, kivennäisaineiden ja eräiden mui- (3) Asetusluonnoksen 2 artiklan 3 kohdassa vahvistetaan den aineiden lisäämisestä elintarvikkeisiin 20 päivänä joulukuuta asetusluonnoksen liitteen NH avulla luettelo as.etuk.sen 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N10.19.25/209.6 2 artiklan 2 kohdassa. tflrk01t€tU15t.3 (EY) N:o 1925/2006 (1) ja erityisesti sen 11 artiklan 2 kohdan muista aineista sekä vastaavat edellytykset, joiden mukai- b alakohdan ja 12 artiklan, sesti näitä aineita voidaan käyttää ravintolisien valmistuk- sessa. sekä katsoo seuraavaa: (4) — Asetusluonnoksen 2 artiklan 3 kohdassa ja 4 artiklassa (1) — Vitamiinien, kivennäisaineiden ja eräiden muiden aine- vahvistetaan asetusluonnoksen liitteen 5 avulla luettelo iden lisäämisestä elintarvikkeisiin annetussa asetuksessa kaS.VCISFa.Ja muista aineista, JF”deP käyttö on kielletty (EY) N:o 1925/2006 säädetään siinä tapauksessa, että ravintolisien ja yleensä elintarvikkeiden valmistuksessa. yhteisön säännöksiä ei ole, sellaisten uusien kansallisten säännösten ilmoittamisesta ja arvioimisesta, jotka koske- vat muun muassa tiettyjen muiden aineiden käytön kiel- tämistä tai rajoittamista tiettyjen elintarvikkeiden valmis- tuksessa. (5) — Asetuksen (EY) N:o 1925/2006 12 artiklan 2 kohdan säännösten mukaisesti komissio on kuullut muita jäsen- valtioita elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittele- vässä pysyvässä komiteassa. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1925/2006 12 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti tulkittuna yhdessä asetuksen 11 ar- tiklan 2 kohdan b alakohdan kanssa TSekin viranomaiset ilmoittivat komissiolle 30 päivänä marraskuuta 2007 luonnoksesta asetukseksi, jossa säädetään ravintolisiä ja (6) — Asetusluonnoksessa ei nykymuodossaan kerrota, miksi liitteeseen 4 sisältyvien aineiden on oltava siinä ilmoitet- (') EUVL L 404, 30.12.2006, s. 26. tujen kynnysarvojen mukaisia kansanterveyssyistä.