N:o L 185/10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 4. 8. 95 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1921/95, annettu 3 päivänä elokuuta 1995, hedelmä- ja vihannesjalostealan tuontitodistusjärjestelmän soveltamista koske- vista yksityiskohtaisista säännöistä ja asetusten (ETY) N:o 2405/89 ja (ETY) N:o 3518/86 kumoamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 24 päivänä helmikuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 426/86 (f), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetus- kella (EY) N:o 1032/95 (%, ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 2405/89 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1032/95, vahvistetaan hedelmä- ja vihannesjalostealan tuonti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän sovel- tamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt; koska asetusta (ETY) N:o 426/86 on muutettu Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen yhteydessä tehtyjen sopimusten täytäntöön panemiseksi tarvittavista maata- lousalan mukautuksista annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 3290/94 (*), on aiheellista poistaa ennakkovahvis- tusjärjestelmä sekä tehdä tämän vuoksi ja saadun koke- muksen perusteella aiheellisia muutoksia vientitodistuksia koskeviin yksityiskohtaisiin sääntöihin siten, että nykyisen järjestelmän olennainen osa säilyy; samasta syystä appelsii- nimehun tuontiin sovellettavista erityisistä valvontatoi- menpiteistä annettu komission asetus (ETY) N:o 3518/ 86 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1363/95 (9), on myös korvattava uudella ja tarvittavat toimenpiteet sisällytettävä todistusjärjestelmään; selvyyden vuoksi olisi annettava uusi asetus tuontitodistus- järjestelmän — soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja kumottava asetukset (ETY) N:o 2405/89 ja (ETY) N:o 3518/86, kyseiset tuontitodistusjärjestelmän soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt joko täydentävät maataloustuot- teiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskoh- taisista säännöistä 16 päivänä marraskuuta 1988 annetun (1) EYVL N:o L 49, 27.2.1986, s. 1 (?) EYVLI N:o L 105, 9.5.1995, s. 3 () EYVLI N:o L 227, 4.8.1989, s. 34 () EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105 9) EYVL N:o 1 325, 20.11.1986, s. 14 (9 EYVL N:o L 132, 16.6.1995, s. 8 komission asetuksen (ETY) N:o 3719/88 (7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1199/95 (f), säännöksiä tai poikkeavat niistä, tarvittavien toimenpiteiden toteuttamisen helpottamiseksi markkinoiden häiriön tai sen uhan varalta olisi säädettävä hakemuksen ja todistuksen antamisen välisen tarkan määräajan käyttöön ottamisesta, tuontitodistuksen — voimassaoloaika — täytyy — vahvistaa kansainvälisen kaupan käytäntö huomioon ottaen; tuonti- todistuksia varten asetettavan vakuuden määrä täytyy vahvistaa järjestelmän moitteettoman toiminnan mahdol- listaville tasoille, tiettyjen tuotteiden kaupan rakenteen paremman tunte- muksen varmistamiseksi olisi vaadittava, että tuotteissa on merkintä alkuperämaasta ja että tuoja tuo vain mainitusta maasta; kyseessä olevien tuotteiden kaupan erityispiirteet huomioon ottaen olisi kuitenkin annettava alkuperämaan muuttamisen mahdollistavat säännökset, hakijan täytyy ilmoittaa todistushakemuksessaan tarkka yhdistetyn nimikkeistön alanimike; luonnollisen sokeripi- toisuuden suurten vaihteluiden ja muuntokurssien vaihte- luiden takia tiettyjen CN-koodeihin 2008 ja 2009 kuulu- vien tuotteiden kohdalla ei ole aina mahdollista tietää tarkkoja alanimikkeitä todistushakemuksen jättöhetkellä; näille tuotteille olisi annettava erityissäännökset, asetuksen (ETY) N:o 3719/88 5 artiklan 1 kohdan neljän- nessä luetelmakohdassa säädetään, että todistusta ei vaadita sellaisilta toimilta, joiden määrät olisivat tehneet tarpeelliseksi sellaisen todistuksen antamisen, jonka osalta vakuus on enintään 5 ecua; asetuksen (ETY) N:o 3719/88 14 artiklan 3 kohdassa säädetään, että vakuutta ei vaadita, kun todistuksessa edellytetyn vakuuden määrä on enin- tään S ecua tai tietyissä tapauksissa enintään 25 ecua; näiden hedelmä- ja vihannesjalostetuotteiden säännösten soveltaminen johtaa vakuuden määrien erojen vuoksi säännösten soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden määrien suureen vaihteluun; erityisesti hallinnon yksinkertaistami- seksi on tarpeen määritellä ne tuotemäärät, jotka voidaan tuoda ilman todistusta; on myös määriteltävä määrä, jota pienemmälle määrälle tulee laatia tuontitodistus ilman vaatimusta vakuudesta; asetuksen (ETY) N:o 3719/88 14 artiklan 3 kohdan toisen alakohdan säännöstä ei ole aiheellista soveltaa, ja () EYVL N:o L 331, 212.1988, s. 1 (9) EYVL N:o L 119, 30.5.1995, s. 4