3.10.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 260/5 DIREKTIIVIT EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2009/104/EY, annettu 16 päivänä syyskuuta 2009, työntekijöiden työssään käyttämille työvälineille asetettavista turvallisuutta ja terveyttä koskevista vähimmäisvaatimuksista (toinen direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi) (kodifioitu toisinto) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 137 artiklan 2 alakohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non ('), ovat kuulleet alueiden komiteaa, noudattavat | perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (?), sekä katsovat seuraavaa: (1) Työntekijöiden työssään käyttämille työvälineille asetetta- vista turvallisuutta ja terveyttä koskevista vähimmäisvaa- timuksista 30 päivänä marraskuuta 1989 annettua neu- voston — direktiiviä = 89/655/ETY — (toinen — direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityis- direktiivi) (?) on muutettu useita kertoja ja huomattavilta osin (*). Tämän takia mainittu direktiivi olisi selkeyden ja järkeistämisen vuoksi kodifioitava. Tämä direktiivi on erityisdirektiivi, jota tarkoitetaan toi- menpiteistä työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden parantamisen edistämiseksi työssä 12 päivänä kesäkuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/391/ETY (?) (1) EUVL € 100, 30.4.2009, s. 144. (?) Euroopan parlamentin lausunto, annettu 8. heinäkuuta 2008 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 13. heinäkuuta 2009. (?) EYVL L 393, 30.12.1989, s. 13. (%) Katso liitteessä III oleva A osa. (?) EYVL L 183, 29.6.1989, s. 1. 16 artiklan 1 kohdassa. Direktiivin 89/391/ETY säännök- siä sovelletaan näin ollen kokonaisuudessaan työntekijöi- den työssään käyttämiä työvälineitä koskeviin kysymyk- siin, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tässä direktiivissä olevien ankarampien tai erityisten säännösten sovelta- mista. Perustamissopimuksen 137 artiklan 2 kohdassa mää- rätään, että neuvosto voi antaa direktiivein säännöksiä vähimmäisvaatimuksista edistääkseen erityisesti työympä- ristön parantamista työntekijöiden terveyden ja turvalli- suuden suojelemiseksi. Mainitun artiklan mukaan näissä direktiiveissä vältetään säätämästä sellaisia hallinnollisia, taloudellisia ja oikeudel- lisia rasituksia, jotka vaikeuttaisivat pienten tai keskisuur- ten yritysten perustamista taikka niiden kehittämistä. Perustamissopimuksen 137 artiklan 2 kohdan nojalla an- netut säännökset eivät estä jäsenvaltioita ylläpitämästä tai toteuttamasta työoloja koskevia tiukempia suojatoimia, jotka ovat perustamissopimuksen mukaisia. Niiden vähimmäisvaatimusten noudattaminen, joiden tar- koituksena on taata parempi työsuojelun taso työvälineitä käytettäessä, on olennaisen tärkeää työntekijöiden tervey- den ja turvallisuuden varmistamiseksi. Työntekijöiden työturvallisuuden, työhygienian ja työter- veyshuollon parantaminen on tavoite, jonka ei pitäisi olla riippuvainen ainoastaan taloudellisista näkökohdista. Korkealla tehtävässä työssä työntekijöiden terveys- ja tur- vallisuusriskit ovat erityisen suuret, ja he joutuvat alttiiksi erityisesti putoamiselle korkealta ja muille vakaville työ- tapaturmille, joiden prosentuaalinen osuus onnettomuuk- sien ja erityisesti kuolemaan johtaneiden onnettomuuk- sien määrästä on suuri.