25. 10. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 255/25 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 16 päivänä lokakuuta 1995, määräaikaisen siementen ja lisäysaineiston kaupan pitämistä koskevan kokeen järjestämisestä tehdyn komission päätöksen 89/540/ETY muuttamisesta (95/431/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon juurikkaiden siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/400/ETY ("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakir- jalla, ja erityisesti sen 13 a artiklan, ottaa huomioon rehukasvien siementen =pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/401/ETY (2%, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakir- jalla, ja erityisesti sen 13 a artiklan, ottaa huomioon —viljakasvien siementen =pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/402/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakir- jalla, ja erityisesti sen 13 a artiklan, ottaa huomioon öljy- ja kuitukasvien siementen pitämi- sestä kaupan 30 päivänä kesäkuuta 1969 annetun neuvoston direktiivin 69/208/ETY (9, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liit- tymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 12 a artiklan, sekä katsoo, että komission päätöksellä 89/540/ETY (9 säädettiin määräai- kainen koe yhteisön tasolla sen selvittämiseksi, voidaanko epävirallisilla — kenttäkokeilla — varmistaa — direktiivien 66/400/ETY, 66/401/ETY, 66/402/ETY ja 69/208/ETY mukaisesti vaadittujen siementen virallisten varmentamis- () EYVL. N:o 125, 11.7.1966, s. 2290/66 () EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2298/66 () EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2309/66 () EYVL. N:o L 169, 10.7.1969, s. 3 () EYVL N:o L 286, 4.10.1989, s. 24 menettelyjen yksinkertaistaminen ilman, että siementen laatu heikkenee merkittävästi, 30 päivään kesäkuuta 1996 kestävän kokeen aikana saadun kokemuksen perusteella on ilmennyt, että on suotavaa muuttaa mainittua päätöstä sen varmistamiseksi, että kyseisen kokeen tulosten perusteella voidaan tehdä asianmukaiset päätelmät, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat maatalou- dessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TAMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 89/540/ETY 2 artiklan g kohta seuraavasti: ”g) i) Jäsenvaltiot — voivat — edellyttää — tapauksen mukaan joko morfologisen, fysiologisen tai biokemiallisen tunnistamisen avulla suoritet- tavaa virallista siementen testausta lajikkeen tunnistettavuuden ja lajikeaitouden osalta siinä tapauksessa, että mainittujen laboratoriotestien tulosten oletetaan antavan asiaankuuluvaa jälki- tarkastuslohkoja koskeviin tuloksiin liittyvää lisätietoa. ii) Niiden lajien osalta, joilta jäsenvaltiot edellyt- tävät tällaista edellä e kohdassa tarkoitettua virallisiin — jälkitarkastuslohkoihin — liittyvää testausta, korvataan c kohdassa tarkoitetut prosenttiosuudet 10% ja 20% vastaavasti prosenttiosuuksilla 5 % ja 15 %. iii) Jos testauksesta saadaan negatiivisia tuloksia, kyseisen erän siementen varmentaminen taval- lisesti hylätään.?