26.4.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 112/9 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 635/2006, annettu 25 päivänä huhtikuuta 2006, työntekijöiden oikeudesta jäädä jäsenvaltion alueelle työskenneltyään siinä valtiossa annetun asetuksen (ETY) N:o 1251/70 kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 39 artiklan 3 kohdan d alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Euroopan unionin kansalaisten ja heidän perheenjäsen- tensä oikeudesta liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioi- den alueella, asetuksen (ETY) N:o 1612/68 muuttamisesta ja direktiivien 64/221/ETY, 68/360JETY, 72/194/ETY, 73]148/ETY, — 75/34/ETY, — 75/35/ETY, —90/364/ETY, 90/365/ETY ja 93/96/ETY kumoamisesta 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2004/38/EY (!) järjesteltiin kansa- laisten vapaata liikkumista koskevat säädökset yhteen sää- döstekstiin. Direktiivin 17 artiklassa säädetään olennai- sesti samoin kuin työntekijöiden oikeudesta jäädä jäsen- valtion alueelle työskenneltyään siinä valtiossa 29 päivänä kesäkuuta 1970 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 1251/70 (?), mutta siinä myönnetään niille, joilla on oikeus jäädä jäsenvaltion alueelle, parempi asema, koska he saavat jäädä oleskelemaan pysyvästi. (2) — Tämän vuoksi on syytä kumota asetus (ETY) N:o 1251/70, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kumotaan asetus (ETY) N:o 1251/70 30 päivästä huhtikuuta 2006 alkaen. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 25 päivänä huhtikuuta 2006. ()) EUVL L 158, 30.4.2004, s. 77. Komission puolesta Vladimir SPIDLA Komission jäsen (9) EYVL L 142, 30.6.1970, s. 24.