30.8.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 226/9 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1001/2007, annettu 29 päivänä elokuuta 2007, asetusten (EY) N:o 800/1999 ja (EY) N:o 2090/2002 muuttamisesta maataloustuotteiden vientitukia koskevien tarkastusten osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viljan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päi- vänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1784/2003 (') ja erityisesti sen 18 artiklan sekä maataloustuot- teiden yhteisestä markkinajärjestelystä annettujen muiden ase- tusten vastaavat säännökset, ottaa huomioon tukea tai muita taloudellisia suorituksia saavien maataloustuotteiden viennin yhteydessä suoritettavasta valvon- nasta 12 päivänä helmikuuta 1990 annetun neuvoston asetuk- sen (ETY) N:o 386/90 (?), ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Maataloustuotteiden — vientitukijärjestelmän — soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 15 päi- vänä huhtikuuta 1999 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 800/1999 (?) edellytetään erityisesti tiettyjen to- disteiden esittämistä sen osoittamiseksi, että tuotteet, joille on haettu vientitukea, on tosiasiallisesti tuotu sellai- senaan tiettyyn kolmanteen maahan, johon sovelletaan eriytettyä tukea. Tällaisia todisteita koskevia menettelyjä olisi yksinkertaistettava turvaten samalla yhteisön talou- delliset edut. Komission ja jäsenvaltioiden olisi seurattava yksinkertaistettujen menettelyjen käyttöä ja toteutettava tarvittavat toimet väärinkäytösten yhteydessä. (2) — Kolmannet maat, joiden osalta tiettyä tuotetta koskevat vientituet on eriytetty keskimääräistä pienemmiksi tai nollaan, sijaitsevat yleensä lähellä yhteisöä, kun taas yh- teisöstä kauempana sijaitsevia maita koskeva vientituki on yleensä vahvistettu korkeammalle yhtäläiselle tasolle. Viejillä on usein vaikeuksia saada todisteet tuonnista ky- seisiin kaukaisempiin maihin. (3) — Maita, joille on vahvistettu korkeammat yhtäläiset tukita- sot, voidaan pitää asianomaisen tuotteen osalta ”kaukai- sena tukialueena”. Kaukaiset maat, joita koskeva tuen (1)) EUVL L 270, 21.10.2003, s. 78. Asetus sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 735/2007 (EUVL L 169, 29.6.2007, s. 6). (?) EYVL L 42, 16.2.1990, s. 6. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 163/94 (EYVL L 24, 29.1.1994, s. 2). (?) EYVL L 102, 17.4.1999, s. 11. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1913/2006 (EUVL L 365, 21.12.2006, s. 52). vaihteleva osa on keskimääräistä pienempi tai nolla, olisi kuitenkin suljettava tällaisen alueen ulkopuolelle. Myös ne maat, joiden osalta on olemassa todellinen vaara kau- pan vinoutumisesta, ja kaikki maat niiden sektorien osalta, joilla on olemassa todellinen vaara kaupan vinou- tumisesta, olisi suljettava tällaisen alueen ulkopuolelle. (4) — Jos tehdään kaukaisella tukialueella sijaitsevaa maata kos- keva vienti-ilmoitus ja vienti suoritetaan konteissa me- ritse, kontin kaupallinen hallinto, kuljetusasiakirjat ja suh- teellisen joustamaton kuljetusmuoto tarjoavat yhdessä kohtuulliset takeet siitä, että tuotteet on tuotu tiettyyn kolmanteen maahan. Näissä olosuhteissa todisteet siitä, että tuotteet on kuljetettu kaukaisella tukialueella sijaitse- vaan maahan ja purettu siellä, voitaisiin esittää määrä- maan satamassa tai määräpaikkana olevaa takamaa- aluetta palvelevassa satamassa annetulla kuljetusasiakir- jalla ja purkamisilmoituksella. (5) — Jos konttialuksen kaupallinen atk-muotoinen paikannus- ja seurantajärjestelmä täyttää operationaaliset turvallisuus- standardit, sellaisina kuin ne on vahvistettu neuvoston asetuksen (EY) N:o 1290/2005 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maksajavirastojen ja muiden elinten hyväksymisen sekä maataloustukirahaston ja maa- seuturahaston tilien tarkastamisen ja hyväksymisen osalta 21 päivänä kesäkuuta 2006 annetun komission asetuk- sen (EY) N:o 885/2006 (9), liitteessä I, ja tarjoaa kuljetus- asiakirjoissa annettuja tietoja vastaavat tiedot, jäsenvaltiot voivat päättää käyttää paperiasiakirjojen sijasta kyseisiä tietoja todisteena määrämaahan kuljettamisesta. (6) — Asetuksen (EY) N:o 800/1999 17 artiklassa säädetään poikkeuksista, jotka on rajattu 2 400 euroon ja 12 000 euroon tuen vaihtelevasta osasta vierekkäisillä tai kaukai- silla määräalueilla. Katsotaan hyödylliseksi säätää kaukai- sille tukialueille suuntautuvaa meritse tapahtuvaa kontti- kuljetusta koskevasta uudesta poikkeuksesta, joka edellyt- tää kuljetusasiakirjan ja jonkin 16 artiklan 2 kohdan a, b tai c alakohdassa tarkoitetun purkamisilmoituksen esittä- mistä. Tällainen poikkeus voidaan myöntää vain, jos an- netaan tiedot purkamisesta kaukaisella tukialueella sijait- sevassa satamassa. Jotta voitaisiin taata tällaisia poikkeuk- sia sovellettaessa esitettyjen todisteiden luotettavuus, nämä poikkeukset olisi myönnettävä luvilla, jotka ovat peruutettavissa. (9) EUVL L 171, 23.6.2006, s. 90.