12.8.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 221/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1221/2006, annettu 11 päivänä elokuuta 2006, viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä markkinamekanismien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1623/2000 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päi- vänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 (!) ja erityisesti sen 33 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) () () Komission asetuksen (EY) N:o 1623/2000 (?) 45, 59 ja 61 artiklassa vahvistetaan eräitä viininvalmistuksen sivu- tuotteiden tislausta koskevia päivämääriä. Viinivuoden 2005/2006 hyvän sadon vuoksi eräissä jäsenvaltioissa on materiaalisia vaikeuksia saattaa tislaus päätökseen sää- detyssä määräajassa. Sen vuoksi on tarpeen jatkaa mää- räaikoja. Asetuksen (EY) N:o 1623/2000 63 a artiklassa, joka kos- kee tislausta juotavaksi tarkoitetuksi alkoholiksi, määritel- lään tuotannon prosenttiosuus, jolla tuottajat voivat osal- listua kyseiseen tislaukseen. On tarpeen määritellä kysei- nen prosenttiosuus viinivuodeksi 2006/2007. Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1623/2000 olisi muutet- tava. Asianomaisten tuottajien toiminnan jatkuvuuden varmis- tamiseksi tätä asetusta olisi sovellettava 16 päivästä hei- näkuuta 2006 alkaen. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1623/2000 seuraavasti: 1) Korvataan 45 artiklan 1 kohdan neljäs alakohta seuraavasti: ”Ensimmäisestä alakohdasta poiketen siinä tarkoitettu päivä- määrä on viinivuosien 2004/2005 ja 2005/2006 osalta seu- raavan viinivuoden 31 päivä elokuuta.” Korvataan 59 artiklan kolmas alakohta seuraavasti: ”Ensimmäisestä alakohdasta poiketen siinä tarkoitettu päivä- määrä on viinivuosien 2004/2005 ja 2005/2006 osalta seu- raavan viinivuoden 15 päivä syyskuuta.” Korvataan 61 artiklan 3 kohdan toinen alakohta seuraavasti: ”Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu päivämäärä on kui- tenkin viinivuosien 2004/2005 ja 2005/2006 osalta seuraa- van viinivuoden 15 päivä syyskuuta.” Korvataan 63 a artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan viimeinen virke seuraavasti: ”Viinivuosien 2004/2005, 2005/2006 ja 2006/2007 osalta prosenttiosuudeksi vahvistetaan 25 prosenttia.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 16 päivästä heinäkuuta 2006. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 11 päivänä elokuuta 2006. EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 2165/2005 28.12.2005, s. 1). EYVL L 194, 31.7.2000, s. 45. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 1820/2005 (EUVL L 293, 9.11.2005, s. 8). (EUVL L 345, Komission puolesta Mariann FISCHER BOFEL Komission jäsen