31.12.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 350/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1580/2007, annettu 21 päivänä joulukuuta 2007 neuvoston = asetusten (EY) N:o 2200/96, N:o 2201/96 ja (EY) N:o 1182/2007 soveltamissäännöistä hedelmä- ja vihannesalalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkina- järjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 (!) ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neu- voston asetuksen (EY) N:o 2201/96 (?) ja erityisesti sen 1 artik- lan 3 kohdan, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan erityissäännöistä, di- rektiivien 2001/112/EY ja 2001/113/EY ja asetusten (ETY) N:o 827/68, (EY) N:o 2200/96, (EY) N:o 2201/96, (EY) N:o 2826/2000, (EY) N:o 1782/2003 ja (EY) N:o 318/2006 muut- tamisesta sekä asetuksen (EY) N:o 2202/96 kumoamisesta 26 päivänä syyskuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1182/2007 (?) ja erityisesti sen 42 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksella (EY) N:o 1182/2007 muutetaan aiempaa he- delmä- ja vihannesalan järjestelmää, josta säädetään ase- tuksessa (EY) N:o 2200/96, asetuksessa (EY) N:o 2201/96 ja tiettyjen sitrushedelmien tuottajien tukijärjestelmästä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetussa neuvoston asetuk- sessa (EY) N:o 2202/96 (4. (2) — Nykyiset hedelmä- ja vihannesalan soveltamissäännöt ovat lukuisissa asetuksissa, joista monia on useasti muu- tettu. Kyseisiä soveltamissääntöjä on tarpeen muuttaa he- (1) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 6/2005 (EUVL L 2, 5.1.2005, s. 3). (?) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 29. Asetus sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla. (9)) EUVL L 273, 17.10.2007, s. 1. (9) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 49. Asetus sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla. delmä- ja vihannesalan järjestelmään asetuksella (EY) N:o 1182/2007 tehtyjen muutosten vuoksi sekä kokemusten perusteella. Muutosten mittavuuden takia kaikki sovelta- missäännöt olisi selkeyden vuoksi sisällytettävä uuteen erilliseen asetukseen. (3) — Sen vuoksi seuraavat komission asetukset olisi kumot- tava: — asetus (EY) N:o 3223/94 (*), annettu 21 päivänä jou- lukuuta 1994, hedelmien ja vihannesten tuontijärjes- telmän — soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä — asetus (EY) N:o 1555/96 ($), annettu 30 päivänä hei- näkuuta 1996, lisätuontitullien soveltamista hedelmä- ja vihannesalalla koskevan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä, — asetus (EY) N:o 961/1999 (7), annettu 6 päivänä tou- kokuuta 1999, hedelmä- ja vihannesalan tuottajaor- ganisaatioiden antamien sääntöjen soveltamisalan laa- jentamista koskevista yksityiskohtaisista soveltamis- säännöistä, — asetus (EY) N:o 544/2001 ($), annettu 20 päivänä maaliskuuta 2001, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 soveltamista koskevista säännöistä toiminta- rahastoille myönnettävän lisärahoitustuen osalta, — asetus (EY) N:o 1148/2001 (9), annettu 12 päivänä kesäkuuta 2001, kaupan pitämisessä hedelmä- ja vi- hannesalalla sovellettavista vaatimustenmukaisuustar- kastuksista, (*) EYVL L 337, 24.12.1994, s. 66. Asetus sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna asetuksella (EY) N:o 756/2007 (EUVL L 172, 30.6.2007, s. 41). (6) EYVL L 193, 3.8.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 977/2007 (EUVL L 217, 22.8.2007, s. 9). () EYVL L 119, 7.5.1999, s. 23. (8) EYVL L 81, 21.3.2001, s. 20. (9) EYVL L 156, 13.6.2001, s. 9. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 408/2003 (EUVL L 62, 6.3.2003, s. 8).