L 261/32 Euroopan unionin virallinen lehti 22.9.2006 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 12 päivänä syyskuuta 2006, maaseudun kehittämiseen myönnettävän yhteisön tuen vuosittaisesta jakautumisesta jäsenvaltioille 1 päivästä tammikuuta 2007 31 päivään joulukuuta 2013 ulottuvalla kaudella (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 4024) (2006/636/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan maaseudun kehittämisen maatalous- rahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen 20 päivänä syyskuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 (!) ja erityisesti sen 69 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston päätöksellä 2006/493/EY (?) säädetään maa- seudun kehittämiseen myönnettävän yhteisön tuen mää- rästä 1 päivästä tammikuuta 2007 31 päivään joulukuuta 2013 ulottuvalla kaudella, sen jakautumisesta eri vuosille ja lähentymistavoitealueille keskitettävästä vähimmäis- määrästä. (2) — Joulukuun — 2005 — Eurooppa-neuvostossa — vuosille 2007—2013 sovittujen rahoitusnäkymien 40 kohdassa vahvistettiin koheesiota tukevista rahastoista siirrettävät enimmäismäärät. (3) — Asetuksen (EY) N:o 1698/2005 69 artiklan 4 kohdan mukaisesti maaseudun kehittämiseen osoitettavan yh- teisön tuen määrä jaetaan jäsenvaltioiden kesken sen jäl- keen, kun siitä on vähennetty komission tekniseen tu- keen tarvittavat varat, ottaen huomioon lähentymistavoi- tekelpoisille alueille varatut määrät, aiempi kehitys sekä erityistilanteet ja -tarpeet puolueettomin perustein. Ase- tuksen (EY) N:o 1698/2005 69 artiklan 3 kohdan mu- kaisesti määriin tehdään vuosittain kahden prosentin suuruinen indeksikorjaus, ja mainitun artiklan 5 kohdan (1) EUVL L 277, 21.10.2005, s. 1. (9) EUVL L 195, 15.7.2006, s. 22. mukaisesti jäsenvaltioiden on kyseisten määrien lisäksi otettava ohjelmatyötä varten huomioon tukien mukaut- tamisesta saadut määrät, joista säädetään yhteisen maata- louspolitiikan rahoituksesta 21 päivänä kesäkuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1290/2005 (?) 12 artiklan 2 kohdassa. (4) — Yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä kos- kevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tuki- järjestelmistä 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neu- voston asetuksen (EY) N:o 1782/2003 (4) 10 artiklan 2 kohdan, 143 d artiklan ja 143 e artiklan nojalla Euroo- pan maatalouden tukirahastosta Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoon tehtävien siirtojen ko- konaismäärästä — säädetään — komission — päätöksessä 2006/410/EY (5) varainhoitovuosiksi 2007—2013. Kysei- set määrät olisi lisättävä jäsenvaltioille vuosittain jaetta- vaan määrään maatalouden kehittämisen ohjelmasuunnit- telua varten asetuksen (EY) N:o 1782/2003 10 artiklan 3 ja 4 kohdassa säädetyn menetelmän mukaisesti. Asetuk- sen (EY) N:o 1782/2003 10 artiklan 1 kohdassa sää- detystä mukauttamisesta aiheutuvat määrät on jaettu jä- senvaltioille — eri — vuosiksi —komission — päätöksellä 2006/588/EY (5). (5) — Vuosittaiseen jakaumaan ei sisällytetä Romanian ja Bul- garian määriä, koska näiden maiden liittymissopimus ei ole vielä tullut voimaan. Kun kyseisten maiden liittymis- sopimus on tullut voimaan, vuosittaista jakaumaa muu- tetaan ja siihen otetaan mukaan näille maille osoitetut määrät, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Maaseudun kehittämiseen myönnettävän yhteisön tuen maksu- määrärahojen vuosittainen jakautuminen jäsenvaltioille 1 päi- västä tammikuuta 2007 31 päivään joulukuuta 2013 ulottuvalla kaudella, siten kuin siitä säädetään asetuksen (EY) N:o 1698/2005 69 artiklassa, vahvistetaan tämän päätöksen liit- teessä. (9) EUVL L 209, 11.8.2005, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 320/2006 (EUVL L 58, 28.2.2006, s. 42). (9) EUVL L 270, 21.10.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1156/2006 (EUVL L 208, 29.7.2006, s. 3). () EUVL L 163, 15.6.2006, s. 10. (€) EUVL L 240, 2.9.2006, s. 6.