L 72/18 Euroopan unionin virallinen lehti 18.3.2009 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 16 päivänä maaliskuuta 2009, kukan värin osalta muuntogeenisen neilikan (Dianthus caryophyllus L., linja 123.8.12) markkinoille saattamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/18/EY mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 1673) (Ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2009/244/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon geneettisesti muunnettujen organismien tarkoi- tuksellisesta levittämisestä ympäristöön ja neuvoston direktiivin 90/220/ETY kumoamisesta 12 päivänä maaliskuuta 2001 annetun Furoopan parlamentin =ja neuvoston — direktiivin 2001/18/EY (') ja erityisesti sen 18 artiklan 1 kohdan ensim- mäisen alakohdan, on kuullut Euroopan elintarvikeviranomaista, sekä katsoo seuraavaa: (1) Direktiivissä 2001/18/EY säädetään, että sellaisen tuot- teen markkinoille saattaminen, joka koostuu muuntogee- nisestä organismista tai muuntogeenisten organismien yhdistelmästä tai joka sisältää niitä, edellyttää kirjallista lupaa, jonka myöntää sen jäsenvaltion toimivaltainen vi- ranomainen, jolle on tehty ilmoitus mainitun tuotteen markkinoille saattamisesta mainitussa direktiivissä sääde- tyn menettelyn mukaisesti. Florigene Ltd Melbournesta, Australiasta, on tehnyt maa- liskuussa 2007 Alankomaiden toimivaltaiselle viranomai- selle ilmoituksen muuntogeenisen neilikan (Dianthus ca- ryophyllus L., linja 123.8.12) markkinoille saattamisesta. Ilmoitus koskee Dianthus caryophyllus L., linjan 123.8.12 tuontia, jakelua ja vähittäiskauppaa samoilla ehdoilla kuin ne, joita sovelletaan mihin tahansa muuhun neilikkaan yhteisössä. Alankomaiden toimivaltainen viranomainen on direktii- vin 2001/18/EY 14 artiklassa säädetyn menettelyn mu- tetun muuntogeenisen neilikan (Dianthus caryophyllus L.:n linjan 123.8.12) leikkokukkien markkinoille saattamista koskeva lupa olisi evättävä, jos erityisehdot täyttyvät. Muiden jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset ovat esittäneet vastalauseita mainitun tuotteen markkinoille saattamisesta. Euroopan — elintarviketurvallisuusviranomaisen — (EFSA) 12. maaliskuuta 2008 antamassa lausunnossa (?) (jul- kaistu 26. maaliskuuta 2008) todetaan, että kaikkien esi- tettyjen todisteiden perusteella muuntogeenisen neilikan (Dianthus caryophyllus L.::n linja 123.8.12) leikkokukat ei- vät ehdotettuihin koristetarkoituksiin käytettynä todennä- köisesti vaikuta haitallisesti ihmisten tai eläinten tervey- teen taikka ympäristöön. EFSA totesi myös, että ilmoit- tajan toimittama seurantasuunnitelma sopii neilikan suunniteltuihin käyttötarkoituksiin. Koko ilmoituksen, ilmoittajan toimittamien lisätietojen, jäsenvaltioiden esittämien vastalauseiden sekä FFSAn lau- sunnon tutkiminen eivät ole tuoneet esille syitä, joiden perusteella olisi syytä uskoa, että muuntogeenisen neili- kan (Dianthus caryophyllus L., linja 123.8.12) leikkokuk- kien markkinoille saattaminen vaikuttaisi haitallisesti ih- misten tai eläinten terveyteen taikka ympäristöön, kun niitä käytetään ehdotettuihin koristetarkoituksiin. Muuntogeeniselle neilikalle (Dianthus caryophyllus L., linja 123.8.12) on annettu yksilöllinen tunniste muuntogee- nisten organismien jäljitettävyydestä ja merkitsemisestä ja muuntogeenisistä organismeista valmistettujen elintar- vikkeiden ja rehujen jäljitettävyydestä sekä direktiivin 2001/18/EY muuttamisesta 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1830/2003 (3) ja järjestelmän perustamisesta yksilöllisten tunnisteiden kehittämiseksi ja osoittamiseksi muuntogeenisille organismeille 14 päivänä tammikuuta 2004 —annetun — komission — asetuksen — (EY) N:o 65/2004 (9) mukaisesti. (?) The EFSA Journal (2008) 662, s. 1-21, Geneettisesti muunnettuja kaisesti laatinut arviointikertomuksen, joka on toimitettu komissiolle ja muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisille vi- ranomaisille. Arviointikertomuksessa todetaan, ettei ole ilmennyt syitä, joiden perusteella koristekäyttöön tarkoi- organismeja käsittelevän tiedelautakunnan komission pyynnöstä an- tama lausunto Florigenen ilmoituksesta, joka koskee värin osalta muuntogeenisen neilikan Moonacgua 123.8.12 koristekäyttöön tar- koitettujen — leikkokukkien — markkinoille — saattamista — direktiivin 2001/18/EY C osan mukaisesti. () EUVL L 268, 18.10.2003, s. 24. (1) EYVL L 106, 17.4.2001, s. 1. (9) EUVL L 10, 16.1.2004, s. 5.