15.12.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 355/63 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1849/2006, annettu 14 päivänä joulukuuta 2006, biosidituotteiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY 16 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun kymmenvuotisen työohjelman toisesta vaiheesta annetun asetuksen (EY) N:o 2032/2003 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka vuoksi asetuksen (EY) N:o 2032/2003 liitteitä II, III ja V olisi muutettava. ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, (5) — Asetuksen (EY) N:o 2032/2003 liitteessä II mainitun yh- ottaa huomioon biosidituotteiden markkinoille saattamisesta 16 den aineen (EY-numero 404-690-8) osalta on luovuttu päivänä helmikuuta 1998 annetun Euroopan parlamentin ja kahdesta valmisteryhmästä, vaikka ne ilmoitettiin biosidi- neuvoston direktiivin 98/8/EY (') ja erityisesti sen 16 artiklan tuotteiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan 2 kohdan, parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY 16 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun ohjelman ensimmäisestä vaiheesta sekä katsoo seuraavaa: 7 päivänä syyskuuta 2000 annetussa komission asetuk- sessa (EY) N:o 1896/2000 (?) ja lisäajasta tiettyjen biosi- L. . N KL dikäyttöä varten jo markkinoille saatettujen tehoaineiden (1) — Paremman tietojensaannin varmistamiseksi arviointikerto- asetuksen (EY) N:o 1896/2000 4 artiklan 1 kohdassa mukset olisi laadittava jäsenvaltioiden toimivaltaisten vi- tarkoitetulle ilmoittamiselle 25 päivänä syyskuuta 2002 ššnorrll.alisten tl(ilmlttam.len ikertomu.sten pf rusteella., ja MP annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1687/2002 (4) iin olsi sovelettava tietojensaannin osalta samoja sään- asetetuissa määräajoissa. Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o töjä kuin toimivaltaisten viranomaisten kertomuksiin. Ar- 2032/2003 liitettä 11 olisi muutettava viointikertomusten olisi perustuttava toimivaltaisen viran- omaisen alkuperäiseen kertomukseen, sellaisena kuin se on muutettuna kaikkien asiakirjojen, huomautusten ja (6) — Eräiden asetuksen (EY) N:o 2032/2003 liitteessä II luetel- arviointiprosessin aikana huomioon otettujen tietojen pe- tujen BKC- ja DDAC-aineiden nimet mainitaan myös ky- rusteella. seisen asetuksen liitteessä III. Tästä syystä nämä aineet olisi — poistettava asetuksen (EY) N:o 2032/2003 (2) — Oikeusvarmuuden parantamiseksi olisi säädettävä, että liitteestä III. biosidituotteet, jotka sisältävät tietyissä tai kaikissa val- misteryhmissä käytettäväksi ilmoitettuja tehoaineita, joi- den osalta on tehty päätös olla sisällyttämättä niitä direk- tiivin 98/8/EY liitteisiin 1, I A tai I B, koska ne joko poistettiin tarkastusohjelmasta tai jätettiin hyväksymättä arvioinnin jälkeen, poistetaan asteittain 1 päivästä syys- (8) kuuta 2006 alkaen. (7) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 2032/2003 olisi muutet- tava. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat biosidituot- teiden pysyvän komitean lausunnon mukaisia, (3) — Komission asetuksen (EY) N:o 2032/2003 (?) 4 b artiklan NU mukaisesti jäsenvaltiot ovat tarkastelleet asiakirja-aineis- ON ANTANUT TAMÄN ASETUKSEN: toa, jolla haetaan pidennystä tiettyjä tehoaineita sisältä- vien biosidituotteiden markkinoille saattamisen määräai- kaan, ja hyväksyneet täydelliseksi katsomansa asiakirja- aineisto.n. .T.äStä syystä on %l.sian.mukqist.a sallia hYYäkSYt' Muutetaan asetus (EY) N:o 2032/2003 seuraavasti: tyyn asiakirja-aineistoon sisältyvien aineiden markkinoille saattaminen 1 päivän syyskuuta 2006 jälkeen siihen asti, kun ne on arvioitu kymmenvuotisessa tarkastusohjel- 1) Lisätään 4 artiklan 2 kohtaan alakohta seuraavasti: massa. 1 artikla ”Jäsenvaltioiden on varmistettava 1 päivän syyskuuta 2006 jälkeen, ettei biosidituotteita, jotka sisältävät tehoaineita, jotka on ilmoitettu arvioitaviksi tarkastusohjelmassa ja jotka on päätetty olla sisällyttämättä tiettyjen tai kaikkien ilmoi- tettujen valmisteryhmien osalta direktiivin 98/8/EY liitteisiin I 1 A tai I B, saateta enää markkinoille niiden alueella ky- seisten valmisteryhmien osalta 12 kuukauden kuluessa siitä, kun tällainen päätös tulee voimaan, jollei sisällyttämättä jät- tämisestä tehdyssä päätöksessä toisin säädetä.” (4) — Useiden ilmoitettujen vanhan tehoaineen tai valmisteryh- män yhdistelmien osalta osanottajat ovat jääneet pois tarkastusohjelmasta tai eivät ole noudattaneet velvolli- suuksiaan eikä yksikään muu talouden toimija tai jäsen- valtio ole ilmaissut olevansa kiinnostunut ottamaan osa- nottajan tehtäviä itselleen asetetuissa määräajoissa. Sen () EYVL L 123, 24.4.1998, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna komission direktiivillä 2006/50/EY (EUVL L 142, 30.5.2006, s. 6). (?%) EUVL L 307, 24.11.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi (?) EYVL L 228, 8.9.2000, s. 6. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna muutettuna asetuksella (EY) N:o 1048/2005 (EUVL L 178, 9.7.2005, asetuksella (EY) N:o 2032/2003 (EUVL L 307, 24.11.2003, s. 1). s. 1). (%) EYVL L 258, 26.9.2002, s. 15.