N:o L 92/12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 25. 4. 95 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 896/95, annettu 24 päivänä huhtikuuta 1995, Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista (AKT-valtiot) peräisin oleviin, viite- määrien ja tilastollisen valvonnan alaisiin tiettyihin maataloustuotteisiin sovel- lettavasta menettelystä annetun asetuksen (EY) N:o 1280/94 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 113 artiklan, ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista (AKT-valtiot) tai merentakaisista maista ja merentakaisilta alueilta (MMA) peräisin oleviin maatalous- tuotteisiin ja niistä jalostettuihin tiettyihin tavaroihin sovellettavasta järjestelmästä 5 päivänä maaliskuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 715/90 ("), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2484/94 (?), ja. erityisesti sen 27 artiklan, sekä katsoo, että komissio vahvisti asetuksella (EY) N:o 1280/94 (9) tietyille maataloustuotteille tullittomat viitemäärät; Uruguayn kier- roksen neuvottelujen johdosta tiettyjä yhdistetyn nimik- keistön koodeja on muutettu; syötäväksi tarkoitetut kivet- tömät viinirypäleet sisällytetään neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2484/94 viitemäärien alaisiin tuotteisiin; kyseisiä muutoksia sovelletaan 1 päivästä helmikuuta 31 päivään - maaliskuuta syötäväksi tarkoitettujen kivettömien viiniry- päleiden osalta ja 1 päivästä tammikuuta 1995 muiden tuotteiden osalta; tämän vuoksi kyseistä asetusta on aiheel- lista muuttaa, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1280/94 liitteessä oleva taulukko seuraavasti: (tonneissa) Jšgggso- CN-koodi Iggä; Tavaran kuvaus Kausi Viiä,'äšää ”12.0030 ex 07049090 | 07049090*92 | Kiinankaali, tuore tai jäähdytetty 1.11.——31.12.1995 1 000 12.0050 ex 07051110 | 070511 10*23 | Jäävuorisalaatti (Lactuca Sativa L Capitata 1.7.—31.10.1995 1 000 Z -lajike) 12.0060 | ex 07091030 | 07091030*80 | Latva-artisokat, tuoreet tai jäähdytetyt 1.10.—31.12.1995 1 000 ex 0709 1040 12.0080 ex 0809 1010 | 08091010*10 | Aprikoosit, tuoreet 1.9.1994—30.4.1995 2 000 ex 0809 1050 | 080910 50*30 0809 10 50*70 12.0090 ex 08092011 | 08092011*10 | Kirsikat, tuoreet 1.11.1994— 2 000 ex 08092019 | 08092019*11 31.3.1995 *19 ex 0809 2071 | 08092071*50 ex 0809 2079 | 0809 2079*51 *59 12.0100 | ex 08093011 | 08093011*10 | Persikat, myös nektariinit, tuoreet - 1.12.1994— 2 000 ex 08093019 | 08093019*10 31.3.1995 ex 080930 51 | 0809 30 51*80 ex 080930 59 | 080930 59*80 12.0110 | ex 08094010 | 08094010*10 | Luumut, tuoreet 15.12.1994— 2 000 ex 0809 4040 | 0809 40 40*80 31.3.1995 12.0120 ex 08061029 | 08061029*21 | Syötäväksi tarkoitetut kivettömät viinirypäleet 1.2.—31.3.1995 100? (1) EYVL N:o L 84, 30.3.1990, s. 85 () EYVI. N:o L 265, 15.10.1994, s. 3 (9) EYVL N:o L 140, 3.6.1994, s. 10