L 10/16 Euroopan unionin virallinen lehti 16.1.2004 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 69/2004, annettu 15 päivänä tammikuuta 2004, neuvoston direktiivin 1999/105/EY tietyistä säännöksistä poikkeamisen sallimisesta tietystä peru- saineistosta saadun metsänviljelyaineiston kaupan pitämisen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon metsänviljelyaineiston pitämisestä kaupan 22 päivänä joulukuuta 1999 annetun neuvoston direktiivin 1999 105/EY (') ja erityisesti sen 6 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 1999/105/EY mukaan kaupan pidettäväksi aiotun metsänviljelyaineiston on oltava peräisin perusai- neistosta, joka täyttää kyseisen direktiivin liitteissä säädetyt vaatimukset. (2) — Hyväksytystä perusaineistosta saatua metsänviljelyai- neistoa voidaan pitää kaupan useisiin luokkiin, muun muassa ”alustavasti testattu”, luokiteltuna. (3) — Joidenkin lajien, joita neuvoston direktiivi 66/404/ ETY (?) ei aiemmin koskenut, tietty perusaineisto tuottaa metsänviljelyaineistoa, joka ei täytä kaikkia direktiivin 1999/105/EY vaatimuksia eikä voi täyttää niitä kohtuul- lisen ajan kuluessa pitkän elinkaaren vuoksi. (4) — Jotta voitaisiin estää viljelyaineiston tuottamiseen tarkoi- tetun perusaineiston puute, olisi näin ollen sallittava poikkeuksia rajoitetuksi ajanjaksoksi ja erityisillä edelly- tyksillä. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalou- dessa, puutarhanviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Tätä asetusta sovelletaan tyypin Pinus pinaster Ait. perusai- neistoon, joka täyttää direktiivin 1999/105/EY vaatimukset, kyseisen direktiivin liitteessä IV olevan 1 kohdan c alakohtaa lukuun ottamatta. () EYVL L 11, 15.1.2000, s. 17. () EYVL 125, 11.7.1966, s. 2326/66. 2. — Jäsenvaltiot saavat sallia 1 kohdassa tarkoitetun tyypin perusaineistosta saadun viljelyaineiston kaupan pitämisen luok- kaan ”alustavasti testattu” luokiteltuna. Tässä asetuksessa sovelletaan seuraavia direktiivin 1999/105/EY ” » 2 artiklassa vahvistettuja määritelmiä: ”perusaineisto”, ”viljelyai- ” » ” » neisto”, ”alustavasti testattu”, ”toimivaltaiset viranomaiset”. 2 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ja muille jäsen- valtioille perusaineistosta, joka on hyväksytty metsänviljelyai- neiston tuotantoon tämän asetuksen nojalla. 2. — Direktiivin 1999/105/EY 10 artiklassa tarkoitettuun kansalliseen luetteloon hyväksytystä perusaineistosta tehtävän kirjauksen yhteydessä on ilmoitettava seuraavalla lausekkeella, että kyseinen perusaineisto ei ole täyttänyt kaikkia kyseisen direktiivin vaatimuksia: ”Direktiivin 1999/105/EY 6 artiklan 7 kohta”. 3. — Direktiivin 1999/105/EY 11 artiklassa tarkoitettuun yhteisön luetteloon metsänviljelyaineiston tuotantoon hyväksy- tystä perusaineistosta tehtävän kirjauksen yhteydessä on ilmoi- tettava seuraavalla lausekkeella, että kyseinen perusaineisto ei ole täyttänyt kaikkia kyseisen direktiivin vaatimuksia: ”Direk- tiivin 1999/105/EY 6 artiklan 7 kohta”. 4. — Direktiivin 1999/105/EY 12 artiklan 1 kohdassa tarkoitet- tuun kantatodistukseen tehtävän kirjauksen yhteydessä on ilmoitettava seuraavalla lausekkeella, että kyseinen perusaineisto ei ole täyttänyt kaikkia kyseisen direktiivin vaatimuksia: ”Direk- tiivin 1999/105/EY 6 artiklan 7 kohta”. Yksityiskohtaiset tiedot vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä. 3 artikla Pidettäessä 1 artiklan nojalla sallitusti kaupan perusaineistosta saatua metsänviljelyaineistoa on direktiivin 1999/105/EY 14 artiklan 1 kohdassa edellytetyssä tavarantoimittajan etiketissä tai asiakirjassa ilmoitettava seuraavaa: ”Aineisto täyttää komis- sion asetuksessa (EY) N:o 69/2004 säädetyt vaatimukset”. 4 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sen voimassaolo päättyy 15 vuoden kuluttua sen voimaantu- losta.