11.11.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 295/51 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä lokakuuta 2005, päätösten 2001/689/EY, 2002/231/EY ja 2002/272/EY muuttamisesta yhteisön ympäristömerkin myöntämistä — eräille —tuotteille koskevien ekologisten pidentämiseksi arviointiperusteiden — voimassaolon (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 4102) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2005/783/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myön- tämisjärjestelmästä 17 päivänä heinäkuuta 2000 annetun Euroo- pan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1980/2000 (!) ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan, on kuullut Euroopan unionin ympäristömerkintälautakuntaa, sekä katsoo seuraavaa: Fkologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömer- kin myöntämiseksi astianpesukoneille 28 päivänä elo- kuuta — 2001 — tehdyssä — komission — päätöksessä 2001/689/EY (2) vahvistetun tuoteryhmän määritelmän ja ekologisten arviointiperusteiden voimassaolo päättyy 28 päivänä elokuuta 2006. Tarkistetuista ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi jalkineille ja päätöksen 1999/179/EY muuttamisesta 18 päivänä maaliskuuta 2002 tehdyn komission päätöksen 2002/231/EY (?) voi- massaolo päättyy 31 päivänä maaliskuuta 2007. Fkologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömer- kin myöntämiseksi koville lattiapäällysteille 25 päivänä maaliskuuta 2002 tehdyn komission — päätöksen 2002/272/EY (4) voimassaolo päättyy 31 päivänä maalis- kuuta 2007. Fkologisten arviointiperusteiden samoin kuin niihin liit- tyvien, kyseisissä päätöksissä vahvistettujen arviointi- ja todentamisvaatimusten määräaikainen tarkistus on tehty asetuksen (EY) N:o 1980/2000 mukaisesti. L 237, 21.9.2000, s. 1. L 242, 12.9.2001, s. 23. L 94, 11.4.2002, s. 13. (1) EYVL (2) EYVL ()) EYVL L 77, 20.3.2002, s. 50. (9) EYVL (5) Mainittujen perusteiden ja vaatimusten tarkistuksen va- lossa on kaikissa kolmessa tapauksessa aiheellista jatkaa ekologisten arviointiperusteiden ja vaatimusten voimas- saoloaikaa yhdellä vuodella. Koska asetuksen (EY) N:o 1980/2000 mukainen tarkis- tusvelvollisuus koskee ainoastaan ekologisia arviointipe- rusteita sekä arviointi- ja todentamisvaatimuksia, on ai- heellista, että päätökset 2002/231/EY ja 2002/272/EY pysyvät edelleen voimassa. Päätökset 2001/689/EY, 2002/231/EY ja 2002/272/EY olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 1980/2000 17 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2001/689/EY 3 artikla seuraavasti: ”3 artikla Tuoteryhmän ”'astianpesukoneet' ekologiset arviointiperusteet ja niihin liittyvät arviointi- ja todentamisvaatimukset ovat voi- massa 28 päivään elokuuta 2007 saakka.” 2 artikla Korvataan päätöksen 2002/231/EY 5 artikla seuraavasti: ”5 artikla Tuoteryhmän ”jalkineet' ekologiset arviointiperusteet ja niihin liittyvät arviointi- ja todentamisvaatimukset ovat voimassa 31 päivään maaliskuuta 2008 saakka.”