L 26/26 Euroopan unionin virallinen lehti 30.1.2010 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 27 päivänä tammikuuta 2010, unionin osallistumisesta kasveille ja kasvituotteille haitallisten organismien torjuntaohjelman rahoitukseen Ranskan merentakaisissa departementeissa vuonna 2010 (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 320) (Ainoastaan ranskankielinen teksti on todistusvoimainen) (2010/52/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon unionin syrjäisimpien alueiden hyväksi toteu- tettavista maatalousalan erityistoimenpiteistä 30 päivänä tammi- kuuta 2006 annetun neuvoston = asetuksen (EY) Ni:o 2472006 (') ja erityisesti sen 17 artiklan 3 kohdan ensimmäi- sen alakohdan ensimmäisen virkkeen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisön rahoitukseen oikeutettujen kasveille ja kasvipe- räisille tuotteille haitallisten organismien torjuntaohjel- miin Ranskan merentakaisissa departementeissa, Azoreilla ja Madeiralla liittyvien toimenpiteiden määrittelemisestä 10 päivänä syyskuuta 2007 tehdyssä komission päätök- sessä 2007/609/EY (?) määritellään sellaiset kasveille ja kasvituotteille haitallisten organismien torjuntaohjelmiin liittyvät toimenpiteet Ranskan merentakaisissa departe- menteissa sekä Azoreilla ja Madeiralla, joille voidaan myöntää unionin rahoitusta. (2) — Ranskan viranomaiset ovat esittäneet komissiolle kasvin- terveydelliset toimenpiteet sisältävän ohjelman Ranskan merentakaisissa departementeissa vuodeksi 2010. Ohjel- massa täsmennetään asetetut tavoitteet, odotetut suorit- teet, toteutettavat toimet sekä niiden kesto ja kustannuk- set, jotta unioni voi mahdollisesti osallistua niiden rahoi- tukseen. Ohjelmaan sisältyvät toimenpiteet täyttävät pää- töksen 2007/609/EY vaatimukset. Näin ollen komissio katsoo, että asetuksen (EY) N:o 247/2006 17 artiklan 1 kohdan vaatimukset täyttyvät. (3) — Yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 21 päivänä kesäkuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1290/2005 (?) 3 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukai- sesti kasvien terveyttä koskeviin toimiin myönnettävä unionin rahoitusosuus rahoitetaan Euroopan maatalou- den tukirahastosta. Näiden toimien varainhoidon valvon- taan sovelletaan kyseisen asetuksen 9, 36 ja 37 artiklaa. (') EUVL L 42, 14.2.2006, s. 1. (?) EUVL L 242, 15.9.2007, s. 20. (?) EUVL L 209, 11.8.2005, s. 1. (4) — Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovelletta- vasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun — neuvoston — asetuksen (EY, Euratom) Nio 1605/2002 (*) 75 artiklan sekä Euroopan yhteisöjen ylei- seen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun — neuvoston — asetuksen (EY, Euratom) Nio 1605/2002 soveltamissäännöistä 23 päivänä joulukuuta 2002 annetun komission asetuksen (EY, Euratom) N:o 2342/2002 (5) 90 artiklan 1 kohdan mukaisesti toimielin tai viranomainen, jolle on siirretty päätöstä koskeva toi- mivalta, tekee ennen menoihin sitoutumista rahoituspää- töksen, jossa määritetään menoja aiheuttavan toiminnan keskeiset osat. (5) — Tämä päätös on jäsenvaltioiden esittämien osarahoitus- pyyntöjen sisältämiä menoja koskeva rahoituspäätös. (6) = Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Hyväksytään Ranskalle myönnettävä unionin rahoitusosuus kas- veille ja kasvituotteille haitallisten organismien viralliseen torjun- taohjelmaan Ranskan merentakaisissa departementeissa vuodeksi 2010, sellaisena kuin ohjelma on määritetty liitteessä olevassa A osassa. Rahoitusosuus on enintään 60 prosenttia tukikelpoisista koko- naiskustannuksista, sellaisina kuin ne vahvistetaan liitteessä ole- vassa B osassa, ja enintään 240 000 euroa (ilman arvonlisäve- roa). 2 artikla 1. —Ranskalle maksetaan 100 000 euron suuruinen ennakko 60 päivän kuluessa siitä, kun Ranskalta on saatu maksupyyntö. 2. — Unionin rahoitusosuuden loppuerä maksetaan edellyttäen, että lopullinen täytäntöönpanokertomus toimitetaan komissiolle sähköisessä muodossa viimeistään 15 päivänä maaliskuuta 2011. (9) EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1. () EYVL L 357, 31.12.2002, s. 1.