26.5.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 127/7 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä huhtikuuta 2009, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean saksalaisen jäsenen ja varajäsenen nimeämisestä (2009/398/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 263 artiklan, ottaa huomioon Saksan hallituksen ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto teki 24 päivänä tammikuuta 2006 päätöksen 2006/116/EY alueiden komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä 26 päivän tammikuuta 2006 ja 25 päivän tammikuuta 2010 väliseksi ajaksi. (f) (2) — Yksi alueiden komitean jäsenen paikka on vapautunut Reinhard LOSKE n erottua. Yksi varajäsenen paikka va- pautuu, kun Hermann KUHN on nimetty alueiden komi- tean jäseneksi, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Nimetään alueiden komiteaan jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammikuuta 2010: (1) EUVL L 56, 25.2.2006, s. 75. a) jäseneksi: Hermann KUHN, Mitglied der Bremischen Bärgerschaft, ja b) varajäseneksi: Reinhard LOSKE, Senator fiir Umwelt, Bau, Verkehr und Eu- ropa der Freien Hansestadt Bremen, 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään. Tehty Luxemburgissa 27 päivänä huhtikuuta 2009. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja A. VONDRA