22.10.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 277/19 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä lokakuuta 2009, yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkeana edustajana toimivan Euroopan unionin neuvoston pääsihteerin nimittämisestä 18 päivän lokakuuta 2009 ja 31 päivän lokakuuta 2009 väliseksi kaudeksi (2009/772/EY, Euratom) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamisso- pimuksen ja erityisesti sen 121 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkeana edusta- jana toimivan Euroopan unionin neuvoston pääsihteerin toimikausi päättyy 17 päivänä lokakuuta 2009 ('). (2) — Olisi nimitettävä yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkeana edustajana toimiva Euroopan unionin neuvos- ton pääsihteeri 31 päivään lokakuuta 2009, (1) EUVL L 236, 7.7.2004, s. 16. ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Nimitetään Javier SOLANA MADARIAGA yhteisen ulko- ja turval- lisuuspolitiikan korkeana edustajana toimivaksi Euroopan unio- nin neuvoston pääsihteeriksi 18 päivän lokakuuta 2009 ja 31 päivän lokakuuta 2009 väliseksi kaudeksi. 2 artikla Neuvoston puheenjohtaja huolehtii tämän päätöksen ilmoittami- sesta Javier SOLANA MADARIAGAIle. Päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 14 päivänä lokakuuta 2009. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja E. ERLANDSSON