24.3.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 84/7 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 318/2007, annettu 23 päivänä maaliskuuta 2007, eläinten terveysvaatimuksista tuotaessa tiettyjä lintuja yhteisöön sekä lintujen tuontiin liittyvistä karanteenivaatimuksista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläin- ten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675/ETY muutta- misesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direk- tiivin 91/496/ETY (!) ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan toisen alakohdan ja 10 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakoh- dan, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista eläinten, siemennesteen, munasolujen ja alkioiden yhteisön si- säisessä kaupassa ja yhteisöön tuonnissa, siltä osin kuin niitä eivät koske direktiivin 90/425/ETY liitteessä A olevassa I jak- sossa mainittujen erityisten yhteisön säädösten eläinten terveyttä koskevat vaatimukset, 13 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/65/ETY (?) ja erityisesti sen 17 artiklan 2 kohdan b alakohdan ja 17 artiklan 3 kohdan sekä 18 artiklan 1 kohdan ensimmäisen ja neljännen luetelmakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Eläinten terveysvaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksesta muiden kuin siipikarjaan kuuluvien lintujen tuonnissa sekä karanteenivaatimuksista 16 päivänä lokakuuta 2000 tehdyssä komission päätöksessä 2000/666/EY (?) vahvistetaan eläinten terveysvaatimukset tuotaessa muita kuin siipikarjaan kuuluvia lintuja, siten kuin ne määritel- lään kyseisessä päätöksessä, sekä tällaisia lintuja koskevat karanteenivaatimukset. (2) — Aasialaista linjaa olevan korkeapatogeenisen lintuinfluens- san taudinpurkauksia esiintyi Kaakkois-Aasiassa vuonna 2004, minkä seurauksena komissio teki useita päätöksiä, joilla kiellettiin tuomasta muiden muassa muita kuin sii- pikarjaan kuuluvia lintuja niistä kolmansista maista, joissa tautia esiintyy. (3) — Sen jälkeen kun lintuinfluenssan aasialainen linja levisi Furooppaan muuttolintujen välityksellä ja kun Yhdisty- neessä kuningaskunnassa sijaitsevassa karanteenitilassa ()) EYVL L 268, 24.9.1991, s. 56. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2006/104/EY (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 352). (?) EYVL L 268, 14.9.1992, s. 54. Direktiivi sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna direktiivillä 2004/68/EY (EUVL L 139, 30.4.2004, s. 321, oikaisu EUVL L 226, 25.6.2006, s. 128). (9) EYVL L 278, 31.10.2000, s. 26. Päätös sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna päätöksellä 2002/279/EY (EYVL L 99, 16.4.2002, s. 17). oli havaittu lintuinfluenssan aasialaista linjaa oleva tapaus, tehtiin 27 päivänä lokakuuta 2005 komission päätös 2005/760/EY (*) vankeudessa pidettävien lintujen maa- hantuontia koskevista tietyistä suojatoimenpiteistä, jotka liittyvät erittäin patogeenisen lintuinfluenssan esiintymi- seen eräissä kolmansissa maissa. Kyseisellä päätöksellä keskeytetään muiden kuin siipikarjaan kuuluvien lintujen tuonti kaikista kolmansista maista sairastuneiden luon- nonvaraisten lintujen aiheuttamien riskien vuoksi. (4 — Vankeudessa pidettävien lintujen tuonnista aiheutuvien riskien kartoittamiseksi komissio pyysi 13 päivänä huh- tikuuta 2005 Euroopan elintarviketurvallisuusvirano- maista esittämään tieteellisen lausunnon niistä riskeistä, joita luonnossa pyydystettyjen ja vankeudessa kasvatettu- jen lintujen tuonti kolmansista maista aiheuttaa. (5) — Euroopan — elintarviketurvallisuusviranomaisen — eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsittelevä lautakunta antoi 26 ja 27 päivänä lokakuuta 2006 pitämässään kokouksessa komission pyynnöstä tieteellisen lausunnon eläinten ter- veydelle ja hyvinvoinnille aiheutuvista riskeistä, jotka liit- tyvät muiden luonnonvaraisten lintujen kuin siipikarjan tuontiin yhteisöön. Kyseisessä tieteellisessä lausunnossa määritetään mahdollisia välineitä ja vaihtoehtoja, joilla voidaan vähentää muiden kuin siipikarjaan kuuluvien lin- tujen tuontiin liittyviä, todettuja eläinten terveyttä koske- via riskejä. (6) — Elintarviketurvallisuusviranomaisen tieteellisessä lausun- nossa esitetyt päätelmät ja suositukset huomioon ottaen päätöksessä 2000/666/EY vahvistettuja vaatimuksia olisi tarkistettava. (7) — Tieteellisessä lausunnossa todetaan erityisesti, että tällais- ten lintujen tuonnista on olemassa niukasti tietoa. Tämän vuoksi olisi harkittava lisätietojen keräämistä tällaisesta tuonnista. (8) — Yksi elintarviketurvallisuusviranomaisen tieteellisessä lau- sunnossa esitetyistä suosituksista liittyy valvontaan, jota toteutetaan muita kuin siipikarjaan kuuluvia lintuja yh- teisöön vievissä kolmansissa maissa. Vientipaikassa tehtä- villä parannuksilla pitäisi parhaiten pystyä vähentämään todennäköisyyttä, että tartunnan saaneita lintuja esitettäi- siin yhteisöön tuotaviksi. Tästä syystä tässä asetuksessa olisi vahvistettava tuontiedellytykset sillä tavalla, että tuonti sallitaan ainoastaan sellaisista kolmansista maista, joista saa tuoda yhteisöön tällaisia lintuja. ()) EUVL L 285, 28.10.2005, s. 60. Päätös sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna päätöksellä 2007/183/EY (katso tämän virallisen lehden sivu 44).