16.4.2004 Furoopan unionin virallinen lehti L 109/1 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 2 päivänä syyskuuta 2003, yrityskeskittymän soveltuvuudesta yhteismarkkinoille ja ETA-sopimuksen toimintaan (Asia COMP/M.3083 — GE/Instrumentarium) (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 3156) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistasvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2004/322/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 57 artiklan, ottaa huomioon yrityskeskittymien valvonnasta 21 päivänä jou- lukuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1310/97 (?), ja erityisesti sen 8 artiklan 2 koh- dan, ottaa huomioon 3 päivänä huhtikuuta 2003 tehdyn komission päätöksen menettelyn aloittamisesta tässä asiassa, ottaa huomioon keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komi- tean lausunnon (>), ottaa huomioon kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomuksen asiasta (*), (!) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 1, oikaistu toisinto EYVL L 257, 21.9.1990, s. 13. (?) EYVL L 180, 9.7.1997, s. 1. (3) EUVL C 92, 16.4.2004. (9) EUVL C 92, 16.4.2004. sekä katsoo seuraavaa: Komissio on vastaanottanut 28 päivänä helmikuuta 2003 neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 (jäljem- pänä 'sulautuma-asetus) 4 artiklan mukaisen ilmoituk- sen ehdotetusta yrityskeskittymästä. Ilmoituksen mukaan yhdysvaltalainen yhtiö General Electric Company (jäl- jempänä 'GE) aikoo hankkia koko suomalaisessa yh- tiössä Instrumentarium OYJ:ssä (jäljempänä 'Instrumen- tarium') yksinomaisen määräysvallan 18 päivänä joulu- kuuta 2002 ilmoitetulla julkisella ostotarjouksella. Komissio tuli ilmoituksen tutkittuaan 3 päivänä huhti- kuuta 2003 siihen tulokseen, että ilmoitettu toimenpide kuuluu sulautuma-asetuksen soveltamisalaan ja aiheuttaa vakavia epäilyjä sen soveltuvuudesta yhteismarkkinoille ja ETA-sopimukseen. Näin ollen komissio aloitti sulautu- ma-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisen menettelyn. Komissio teki 28 päivänä huhtikuuta 2003 sulautuma- asetuksen 11 artiklan 5 kohdan mukaisen päätöksen sen vuoksi, ettei GE ollut toimittanut täydellisiä vastauksia 7 päivänä huhtikuuta 2003 esitettyyn tietopyyntöön, joka koski erityisesti tarjouskilpailu- ja muita tietoja, joita tar- vittiin GE:n kilpailuaseman määrittelemiseksi potilasval- vontalaitteiden, mammografialaitteiden ja C-kaarien markkinoilla. GE:tä oli pyydetty toimittamaan tiedot vii- meistään 14 päivänä huhtikuuta 2003. GE toimitti pyy- detyt tiedot 15 päivänä toukokuuta 2003. Näin ollen