6.5.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 112/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 366/2009, annettu 5 päivänä toukokuuta 2009, nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin Lapin Poron liha (SAN) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maan- tieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta 20 päi- vänä maaliskuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 (') ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Suomen hakemus nimityksen ”Lapin Poron liha” rekiste- röimisestä julkaistiin Euroopan unionin virallisessa leh- dessä (?) asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 koh- dan mukaisesti ja mainitun asetuksen 17 artiklan 2 koh- dan nojalla. (2) — Ruotsi toimitti 26 päivänä kesäkuuta 2008 komissiolle vastaväitteen asetuksen (EY) N:o 510/2006 7 artiklan mukaisesti. Vastaväite perustuu mainitun asetuksen 7 ar- tiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan a, c ja d alakoh- taan. Ruotsi toteaa vastaväitteessään, että mainitun ase- tuksen 2 artiklassa tarkoitetut rekisteröintiedellytykset ei- vät ole täyttyneet, asianomaisen nimityksen rekisteröinti haittaisi nykyisiä nimityksiä, merkkejä tai tuotteita ja että kyseessä on yleisnimi. (3) — Komissio katsoi, että vastaväite voidaan ottaa tutkitta- vaksi, ja kehotti 4 päivänä elokuuta 2008 päivätyllä kir- jeellä kyseisiä jäsenvaltioita sopimaan asiasta keskenään sisäisiä menettelyjään noudattaen. Kuuden kuukauden määräajan kuluessa Suomi ja Ruotsi ilmoittivat komissiolle 27 päivänä helmikuuta 2009 päässeensä yhteisymmärrykseen. Yhteisymmärryksen mu- kaan Ruotsi ei enää vastusta nimityksen ”Lapin Poron liha” rekisteröintiä. Lisäksi sovittiin, että Ruotsin Lapista peräisin olevien poronlihan ja poronlihatuotteiden mer- kintää koskevat yksityiskohtaiset säännöt olisi laadittava asetuksen (EY) N:o 510/2006 13 artiklaa noudattaen. Yhteisymmärrys ei muuta asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti julkaistuja tietoja. Sen vuoksi nimitys ”Lapin Poron liha” on rekisteröitävä edellä mainitun asetuksen 7 artiklan 4 kohdan mukaisesti, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Rekisteröidään tämän asetuksen liitteessä oleva nimitys. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa leh- dessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 5 päivänä toukokuuta 2009. (1) EUVL L 93, 31.3.2006, s. 12. (?) EUVL € 19, 25.1.2008, s. 22. Komission puolesta Mariann FISCHER BOEL Komission jäsen