1.12.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 321/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1165/2008, annettu 19 päivänä marraskuuta 2008, kotieläin- ja lihatilastoista sekä neuvoston direktiivien 93/23/ETY, 93/24/ETY ja 93/25/ETY kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 285 artiklan 1 kohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, noudattavat perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä ('), sekä katsovat seuraavaa: (1) — Sikatuotantoa koskevien tilastotietojen keruusta 1 päivä- nä kesäkuuta 1993 annettua neuvoston direktiiviä 93/23] ETY (9), — nautaeläintuotantoa — koskevien — tilastotietojen keruusta 1 päivänä kesäkuuta 1993 annettua neuvoston direktiiviä 93/24/ETY (9) ja lammas- ja vuohituotantoa koskevien tilastotietojen keruusta 1 päivänä kesäkuuta muutettu useaan kertaan. Koska kyseisiä säädöksiä on tarpeen edelleen muuttaa ja yksinkertaistaa, ne olisi selkeyden vuoksi korvattava yhdellä säädöksellä. (2) — Yhteisen maatalouspolitiikan asianmukaisen hallinnoinnin varmistamiseksi erityisesti naudan-, vasikan-, sian-, lam- paan-, vuohen- ja siipikarjanlihan markkinoiden osalta komissio — edellyttää säännöllisesti toimitettavia tietoja kotieläimiä ja lihantuotantoa koskevista kehityssuuntauk- sista. (3) — Maatilojen rakennetta koskevien yhteisön tilastotietojen keruun =järjestämisestä 29 päivänä helmikuuta 1988 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 571/88 (*) () Euroopan parlamentin lausunto, annettu 20. toukokuuta 2008 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 27. lokakuuta 2008. (2) EYVL L 149, 21.6.1993, s. 1. () EYVL L 149, 21.6.1993, s. 5. (9) EYVL L 149, 21.6.1993, s. 10. () EYVL L 56, 2.3.1988, s. 1. säädetään ohjelmasta maatilojen rakennetta koskevien yhteisön tilastotietojen keruuta varten vuoteen 2007 asti. Yhteisestä — tilastollisten — alueyksiköiden — nimikkeistöstä (NUTS) 26 päivänä toukokuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1059] 2003 ($) mukaisesti kaikissa jäsenvaltioiden komissiolle toimittamissa tilastoissa, jotka on jaoteltu alueellisten yksiköiden mukaan, on tarkoitus käyttää NUTS-luokitusta. Sen vuoksi alueellisten tilastojen vertailukelpoisuuden varmistamiseksi alueelliset yksiköt olisi määriteltävä nou- dattaen NUTS-luokitusta. Jäsenvaltioihin kohdistuvan rasitteen rajaamiseksi alueellisia tietoja koskevat vaatimukset eivät saisi ylittää aiemmassa lainsäädännössä asetettuja vaatimuksia (jollei uusia alueelli- sia määriä ole tällä välin ilmennyt), ja alueellisten tietojen tulisi olla vapaaehtoisia, kun alueellisten kotieläinten määrät eivät ylitä tiettyjä raja-arvoja. Jotta helpotetaan tämän asetuksen täytäntöönpanoa, tarvi- taan jäsenvaltioiden ja komission välistä tiivistä yhteistyötä, joka voidaan toteuttaa erityisesti neuvoston asetuksella 72/ 279/ETY (7) perustetun pysyvän maataloustilastokomitean avustuksella. Sujuvan neuvoston direktiivien 93/23/ETY, 93/24/ETY ja 93/25/ETY mukaisesta järjestelmästä uuteen siirtymisen varmistamiseksi tässä asetuksessa olisi sallittava poikkeuk- sen myöntäminen enintään yhden vuoden ja lampaiden ja vuohien osalta enintään kahden vuoden ajaksi jäsenvalti- oille, joissa tämän asetuksen soveltaminen niiden kansalli- (6) EUVL L 154, 21.6.2003, s. 1. () EYVLL 179, 7.8.1972, s. 1.