L 166/4 Euroopan unionin virallinen lehti 28.6.2007 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 729/2007, annettu 25 päivänä kesäkuuta 2007, tiettyihin — teollisuus-, maatalous- ja kalastustuotteisiin sovellettavien yhteisen tullitariffin autonomisten tullien väliaikaisesta suspendoimisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1255/96 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 26 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — On yhteisön edun mukaista suspendoida kokonaan tai osittain yhteisen tullitariffin autonomiset tullit tiettyjen neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/96 (!) liitteeseen kuulumattomien uusien tuotteiden osalta. (2) — Eräät tuotteet olisi poistettava asetuksen (EY) N:o 1255/96 liitteessä olevasta luettelosta, koska ei ole enää yhteisön edun mukaista jatkaa yhteisen tullitariffin auto- nomisten tullien suspendoimista tai koska tavaran ku- vausta on tarpeen muuttaa teknisen tuotekehityksen ja markkinoiden taloudellisten muutosten vuoksi. (3) — Näin ollen tuotteita, joiden tavaran kuvausta on tarpeen muuttaa, olisi pidettävä uusina tuotteina. (4 — Toimenpiteen olisi oltava voimassa rajoitetun ajan, jotta kyseisenä ajanjaksona voitaisiin tehdä yksittäisiä suspen- sioita koskevia taloudellisia tutkimuksia. Kokemuksen pe- rusteella on todettu tarpeelliseksi säätää viimeisestä voi- massaolopäivästä asetuksen (EY) N:o 1255/96 liitteessä luetelluille suspensioille, jotta tekniset ja taloudelliset muutokset voidaan ottaa huomioon. Tämän ei pitäisi estää tiettyjen toimenpiteiden soveltamisen päättämistä ennenaikaisesti tai jatkamista kyseisen määräajan jälkeen- kin, jos tälle esitetään asianmukaiset taloudelliset syyt yksipuolisista tullisuspensioista ja autonomisista tariffi- kiintiöistä annetun komission tiedonannon (?) periaattei- den mukaisesti. (5) — Tämän vuoksi asetus (EY) N:o 1255/96 olisi muutettava vastaavasti. (6) — Tämän asetuksen taloudellinen merkitys huomioon ot- taen olisi sovellettava Euroopan unionista tehtyyn sopi- mukseen sekä Euroopan yhteisöjen perustamissopimuk- siin liitetyn, kansallisten kansanedustuslaitosten asemaa Euroopan unionissa koskevan pöytäkirjan 1 osan 3 koh- dassa olevaa määräystä asian kiireellisyydestä. (7) — Koska asetusta on tarkoitus soveltaa 1 päivästä heinä- kuuta 2007, sen olisi tultava voimaan välittömästi, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1255/96 liite seuraavasti: 1) Lisätään tämän asetuksen liitteessä I luetellut tuotteet yhdessä vastaavien tullin määrien ja voimassaolokausien kanssa. 2) Poistetaan yhdessä vastaavien tullin määrien ja voimassaolo- kausien kanssa tuotteet, joiden CN- ja Taric-koodit luetellaan tämän asetuksen liitteessä II. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2007. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2007. () EYVL L 158, 29.6.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1897/2006 (EUVL L 395, 30.12.2006, s. 1). Neuvoston puolesta Puheenjohtaja A. SCHAVAN (2) EYVL € 128, 25.4.1998, s. 2.