03/Nide 42 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 61 392D0260 — 15,5.92 N:o L 130/67 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä huhtikuuta 1992, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista rekisteröityjen hevosten tilapäisessä tuonnissa (92/260/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista elävien hevoseläinten liikkuvuuden ja kolmansista maista tapahtuvan tuonnin osalta 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/426/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 92/130/ETY(?), ja erityisesti sen 15 artiklan a alakohdan ja 16 artiklan, sekä katsoo, että neuvoston päätöksellä 79/542/ETY(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 92/162/ETY(*), vahvistetaan luettelo kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat erityisesti hevoseläinten tuonnin, on myös tarpeen ottaa huomioon komission päätöksessä 92/160/ETY(5), sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 92/161/ETY(*), määrätty tiettyjen kolmansien maiden aluejako, tiettyjen kolmansien maiden yhdenvertaisen eläinlääkinnäl- lisen tilanteen vuoksi on perusteltua vahvistaa useita eläinlääkinnällisiä vyöhykkeitä hevoseläinten tuontia varten, eri hevosluokilla on omat tunnuspiirteensä ja niiden tuonti sallitaan eri tarkoituksia varten; tämän vuoksi olisi vahvistettava — rekisteröityjen — hevosten — tilapäistä maahantuontia koskevat erityiset terveysvaatimukset, terveydelliset tilanteet ovat erilaisia; tämän vuoksi on tarpeen laatia useita terveystodistuksia rekisteröityjen hevosten tilapäistä maahantuontia varten, tätä päätöstä on syytä tarkastella uudelleen ennen 31 päivää joulukuuta 1992, ja (!) EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 42 (?) EYVL N:o L 47, 22.2.1992, s. 26 (?) EYVL N:o L 146, 14.6.1979, s. 15 () EYVL N:o L 71, 18.3.1992, s. 30 (5) EYVL N:o L 71, 18.3.1992, s. 27 (*) EYVL N:o L 71, 18.3.1992, s. 29 tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Jäsenvaltioiden on sallittava — liitteessä I esitetyistä kolmansista maista tulevien, — liitteen II mukaisessa terveystodistuksessa vaaditut edel- lytykset täyttävien rekisteröityjen hevosten tilapäinen maahantuonti, sanotun kuitenkaan — rajoittamatta = päätöksen = 92/160/ETY eoveltamista. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 10 päivänä huhtikuuta 1992. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen