8. 9. 95 [] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 214/19 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2136/95, annettu 7 päivänä syyskuuta 1995, sokerialan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1464/95 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1785/81 (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1101/95 (9), ja erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan ja 39 artiklan, sekä katsoo, että sokerialan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän sovelta- mista koskevat erityiset yksityiskohtaiset säännöt annetaan komission asetuksessa (EY) N:o 1464/95 (9), Uruguayn kierroksen monenvälisten neuvottelujen tulok- sena tehdystä maataloussopimuksesta johtuvien, erityisesti viennin määrää koskevien velvoitteiden noudattaminen varmistetaan antamalla tuen sisältäviä vientitodistuksia; tätä tarkoitusta varten olisi säädettävä, että haetut todis- tukset on annettava riittävän harkinta-ajan jälkeen, jotta komission on mahdollista ennen kyseisten todistusten tosiasiallista antamista toteuttaa kaikki tarvittavat toimen- piteet silloin, kun kyseisten hakemusten hyväksyminen johtaisi tai olisi vaarassa johtaa maataloussopimuksessa kyseiselle markkinointivuodelle vahvistetun määrän ja/tai vahvistettujen määrärahojen ylittymiseen, jotta komission olisi mahdollista kyseisessä määräajassa arvioida tarvittavat toimenpiteet, olisi säädettävä, että jäsenvaltioiden on toimitettava sille viipymättä tiedot kaikista todistushakemuksista, joissa on maininta määräai- kaisesta tuesta; kyseiset toimenpiteet voivat koskeva käsi- teltävinä olevia hakemuksia; olisi toimijoiden edun mukaista, että todistushakemus voitaisiin tietyin edelly- tyksin — peruuttaa hyväksymiskertoimen — vahvistamisen jälkeen, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sokerin hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1464/95 seuraavasti: 1. 2 artiklan ensimmäinen alakohta korvataan seuraavalla tekstillä: (1) EYVL N:o L 177, 1.7.1981, s. 4 () EYVL N:o L 110, 17.5.1995, s. 1 () EYVI. N:o L 144, 28.6.1995, s. 14 ”Poiketen siitä, mitä asetuksen (ETY) N:o 3719/88 5 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan neljännessä luetelmakohdassa ja 5 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa sekä komission asetuksen (ETY) N:o 3665/87 2 a artiklan toisessa alakohdassa säädetään, vientitodistusta ei vaadita sellaisen vientitoimen toteut- tamiseksi, joka koskee kahta tonnia pienempää määrää kiintiön mukaisesti tuotettua sokeria, jonka CN-koodi on 1701 ja sokerisiirappeja, joiden koodit ovat 1702 60 90, 1702 90 99, 1702 9071 ja 2106 90 59 . Korvataan 9 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”I. CN-koodiin 1701 kuuluvan sokerin kymmentä tonnia suurempia määriä koskevat todistukset anne- taan, sanotun kuitenkaan rajoittamatta asetuksen (ETY) N:o 1785/81 21 artiklan soveltamista, lukuun ottamat- ta: a) C-sokeria; b) kandisokeria; c) lisättyä maku- tai väriainetta sisältävää sokeria; d) asetuksen (ETY) N:o 2782/76 mukaisesti yhteisöön tuotavaa etuuskohtelun alaista sokeria; €) asetuksen (ETY) N:o 1785/81 37 artiklan mukaisesti yhteisöön tuotavaa erityistä erityiskohteluun oikeu- tettua sokeria. — tuontitodistusten — osalta kolmantena hake- muksen jättöpäivää seuraavana työpäivänä, — vientitodistusten osalta viidentenä hakemuksen jättöpäivää seuraavana työpäivänä.” . Lisätään 9 a artikla seuraavasti: ”9 a artikla 1. Jos vientitodistushakemuksissa esitetyt määrät ja/tai menoihin liittyvät maksusitoumukset johtaisivat tai olisivat vaarassa johtaa maataloussopimuksessa sen 9 artiklan huomioon ottaen kyseiselle markkinointivuo- delle vahvistetun määrän ja/tai vahvistettujen määrära- hojen ylittymiseen, komissio voi päättää: a) vahvistaa yhtenäisen hyväksymisprosentin, =jota jäsenvaltioiden on sovellettava niihin haettuihin määriin, joille vientitodistuksia ei ole vielä annettu;