7. 10. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 240/9 NEUVOSTON ASETUS (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2334/95, annettu 18 päivänä syyskuuta 1995, Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavan 21 päivänä joulukuuta 1977 annetun varainhoitoasetuksen muuttamisesta sakkojen käsittelyn, varainhoidon valvojan aseman, saatavien perinnän ja tilinpäätöksen jälkeisen selvityksen osalta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perusta- missopimuksen ja erityisesti sen 78 h artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen ja erityisesti sen 209 artiklan, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perusta- missopimuksen ja erityisesti sen 183 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen (!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (*), ottaa huomioon = tilintarkastustuomioistuimen — lausun- non (?), sekä katsoo, että Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavaa 21 päivänä joulukuuta 1977 annettua varainhoitoase- tusta (1), jäljempänä ”varainhoitoasetus”, on täydennet- tävä varainhoidon valvojan aseman vahvistamiseksi var- mistamalla hänelle vapaa pääsy magneettisesti tallennet- tuihin asiakirjoihin tai tietoihin sekä määrittelemällä tar- kemmin vaatimus hyväksymismerkintä etukäteen -peri- aatteen noudattamisesta, on tarpeen määritellä tarkemmin talousarvion toteutuk- sen eri vaiheet saatavien osalta, on tarpeen säätää asianmukaisista kirjanpito- ja talousar- viokäsittelystä sakkojen tileille ottamiseksi, ennakkomaksujärjestelmän hoitamiseksi moitteettomasti on tarpeen muuttaa menojen tileille ottamisen määräajat ottamalla yleisesti käyttöön nyt varainhoitoasetuksen 122 artiklassa säädetty menettely, (!) FYVL N:o C 221, 17. 8. 1993, s. 8 ja EYVL N:o C 225, 13. 8. 1994, s. 4 (?) EYVI N:o C 205, 25. 7. 1994, s. 537 (?) EYVI N:o € 348, 28. 12. 1993, s. 8 (9) EYVL N:o L 356, 31. 12. 1977, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY, Euratom, EHTY) N:o 2333/95 (ks. tämän virallisen lehden s. 1) tiettyjen tilitapahtumien selvittämiseksi varainhoitovuo- den päätyttyä on tarpeen ottaa käyttöön soveltuva lisä- määräaika, yhteisön toimistojen ja sivutoimistojen hallinto on vertai- lukelpoinen yhteisön ulkopuolella olevien valtuuskuntien hallinnon kanssa; sen johdosta on syytä laajentaa X osaston soveltamisalaa, tämän vuoksi varainhoitoasetusta on muutettava, ja on noudatettu Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission 4 päivänä maaliskuuta 1975 (*) antaman yhteisen julistuksen ja varainhoitoasetuksen 127 artiklan mukaista neuvottelumenettelyä, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan varainhoitoasetus seuraavasti: 1) korvataan 5 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Tuloja ja menoja ei voida suorittaa kuin kirjaa- malla ne jollekin talousarvion momentille, jollei 28 a artiklasta muuta johdu.”; 2) muutetaan 24 artikla seuraavasti: i) korvataan toinen alakohta seuraavasti: ”Tämä suorittaa tehtävänsä 2 artiklassa esitettyjen periaatteiden ja 22 artiklan 3 kohdan säännösten mukaisesti. Hän antaa toimielimelleen kertomuk- sen kaikista yhteisön varojen hoidossa hävaitse- mistaan ongelmista.”; ii) lisätään viidennen alakohdan jälkeen alakohta seuraavasti: ”Toimielimen toimivaltaiset yksiköt toimittavat varainhoidon valvojalle tämän pyynnöstä kaikki magneettisesti tallennetut tai säilytettävät asiakir- jat ja tiedot, joita tämä pitää tarpeellisina tehtä- viensä hoidon kannalta.”; (*) EYVI N:o € 89, 22. 4. 1975,s. 1