L 279/8 Euroopan unionin virallinen lehti 23.10.2007 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1232/2007, annettu 22 päivänä lokakuuta 2007, asetuksista (EY) N:o 2058/96, (EY) N:o 1964/2006 ja (EY) N:o 1002/2007 pmkkeamlsesta riisialan tariffikiintiöitä = koskevien tuontitodistushakemusten jättöpäivien — ja = tuontitodistusten myöntämispäivien osalta joulukuussa 2007 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon luettelossa CXL olevien myönnytysten täytän- töönpanosta GATT-sopimuksen XXIV artiklan 6 kohdan mukai- sesti käytyjen neuvottelujen päättymisen seurauksena 18 päi- vänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1095/96 (') ja erityisesti sen 1 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päi- vänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1785/2003 (?) ja erityisesti sen 13 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — CN-koodiin 1006 40 00 kuuluvien rikkoutuneiden riisin- jyvien tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista CN- koodiin 1901 10 kuuluvien elintarvikevalmisteiden val- mistamiseksi 28 päivänä lokakuuta 1996 annetussa ko- mission asetuksessa (EY) N:o 2058/96 (?) säädetään rik- koutuneiden riisinjyvien kiintiötä 09.4079 koskevien tuontitodistushakemusten jättöpäivien ja tuontitodistus- ten myöntämispäivien erityissäännöksistä. (2) — Bangladeshista peräisin olevan riisin tuonnissa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3491/90 mukaisesti sovellettavan kiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista 22 päivänä joulu- kuuta 2006 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1964/2006 (*) säädetään Bangladeshista peräisin olevan riisin kiintiötä 09.4517 koskevien tuontitodistushake- musten jättöpäivien ja tuontitodistusten myöntämispäi- vien erityissäännöksistä. (3) — Egyptistä peräisin olevan ja sieltä yhteisön alueelle tule- van riisin tuonnista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2184/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 29 päivänä elokuuta 2007 annetussa komis- (1) EYVL L 146, 20.6.1996, s. 1. (?) EUVL L 270, 21.10.2003, s. 96. Asetus sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 797/2006 (EUVL L 144, 31.5.2006, s. 1). (?) EYVL L 276, 29.10.1996, s. 7. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 2019/2006 (EUVL L 384, 29.12.2006, s. 48). ()) EUVL L 408, 30.12.2006, s. 19. Oikaisu EUVL L 47, 16.2.2007, s. 15. sion asetuksessa (EY) N:o 1002/2007 (?) säädetään riisin kiintiötä 09.4094 koskevien tuontitodistushakemusten jättöpäivien ja tuontitodistusten myöntämispäivien eri- tyissäännöksistä. (4) — Kun otetaan huomioon vuodeksi 2007 vahvistetut vapaa- päivät, olisi poikettava asetuksista (EY) N:o 2058/96, (EY) N:o 1964/2006 ja (EY) N:o 1002/2007 tuontitodistus- hakemusten jättöpäivien ja kyseisten todistusten myöntä- mispäivien osalta, jotta voitaisiin varmistaa, että asian- omaisten kiintiöiden määriä noudatetaan. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. —Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 2058/96 2 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa säädetään, rikkoutuneiden riisin- jyvien kiintiötä 09.4079 koskevia tuontitodistushakemuksia ei voida vuodeksi 2007 jättää enää 17 päivän joulukuuta 2007 kello 13.00 (Brysselin aikaa) jälkeen. 2. — Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1964/2006 4 ar- tiklan 3 kohdassa säädetään, Bangladeshista peräisin olevan rii- sin kiintiötä 09.4517 koskevia tuontitodistushakemuksia ei voida vuodeksi 2007 jättää enää 17 päivän joulukuuta 2007 kello 13.00 (Brysselin aikaa) jälkeen. 3. —Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1002/2007 2 ar- tiklan 3 kohdassa säädetään, Egyptistä peräisin olevan riisin kiintiötä 09.4094 koskevia tuontitodistushakemuksia ei voida vuodeksi 2007 jättää enää 14 päivän joulukuuta 2007 kello 13.00 (Brysselin aikaa) jälkeen. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. (5) EUVL L 226, 30.8.2007, s. 15.