L 301/14 Euroopan unionin virallinen lehti 20.11.2007 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 9 päivänä marraskuuta 2007, ekologisista — arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi sähkökäyttöisille, kaasukäyttöisille ja absorptiolämpöpumpuille (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 5492) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2007/742/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myön- tämisjärjestelmästä 17 päivänä heinäkuuta 2000 annetun Euroo- pan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1980/2000 (!) ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ja liit- teessä V olevan 2 kohdan kuudennen alakohdan, on kuullut Euroopan unionin ympäristömerkintälautakuntaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1980/2000 mukaan ympäristö- merkki voidaan myöntää tuotteelle, jolla on ominaisuuk- sia, joiden ansiosta se voi vaikuttaa merkittävästi keskeis- ten ympäristönäkökohtien parantamiseen. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1980/2000 4 artiklassa säädetään, että erityiset ympäristömerkin myöntämisperusteet, jotka perustuvat Euroopan unionin ympäristömerkintälauta- kunnan laatimaan myöntämisperusteita koskevaan ehdo- tukseen, vahvistetaan tuoteryhmittäin. (3) — Fkologisten arviointiperusteiden ja niihin liittyvien arvi- ointi- ja todentamisvaatimusten olisi oltava voimassa kolme vuotta. (4) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 1980/2000 17 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, (1) EYVL L 237, 21.9.2000, s. 1. ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tuoteryhmään ”sähkökäyttöiset, kaasukäyttöiset ja absorptio- lämpöpumput” kuuluvat lämpöpumput, jotka voivat ottaa tal- teen ilmaan, maahan tai veteen varastoituvaa energiaa ja siirtää sitä sisätilojen lämmittämiseen tai käänteisessä prosessissa jääh- dyttämiseen. ”Lämpöpumpulla” tarkoitetaan valmistajan tai maa- hantuojan taikka jakelijan, vähittäismyyjän tai asentajan toimit- tamaa laitetta tai laitteistoa. Tähän voi sisältyä myös kierto- pumppujen toimitus lämmitysjärjestelmän tai lämmönlähteen puolella. Lämpökertoimen (COP) arvoja laskettaessa on kuiten- kin aina otettava huomioon kiertopumppujen energiankulutus standardissa EN14511:2004 esitetyn menetelmän mukaisesti (jos valmistaja ei voi toimittaa tietoja, käytetään oletusarvoa). Absorptiolämpöpumppujen — osalta — käytetään — standardin EN12309-2:2000 mukaista menetelmää. Tuoteryhmään kuuluvat ainoastaan sellaiset sähkökäyttöiset, kaasukäyttöiset ja absorptiolämpöpumput, joiden lämmitysteho on enintään 100 kW. Tuoteryhmään ”sähkökäyttöiset, kaasukäyttöiset ja absorptio- lämpöpumput” eivät kuulu: a) lämpöpumput, jotka voivat tuottaa ainoastaan kuumaa vettä saniteettikäyttöön;