20.8.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 215/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 759/2009, annettu 19 päivänä elokuuta 2009, lammas- ja vuohieläinten tunnistus- ja rekisteröint ijärjestelmän käyttöönottamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 21/2004 liitteen muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon lammas- ja vuohieläinten tunnistus- ja rekiste- röintijärjestelmän käyttöönottamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1782]2003 ja direktiivien 92/102/ETY ja 64/432/ETY muutta- misesta 17 päivänä joulukuuta 2003 annetun neuvoston ase- tuksen (EY) N:o 21/2004 (f) ja erityisesti sen 10 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: Asetuksessa (EY) N:o 21/2004 säädetään, että kunkin jäsenvaltion on otettava käyttöön lammas- ja vuohieläin- ten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmä kyseisen asetuk- sen säännösten mukaisesti. Järjestelmään kuuluvat seuraavat neljä osaa: tunnistin kunkin eläimen tunnistamiseksi, kullakin tilalla pidettävät ajan tasalla olevat rekisterit, siirtoasiakirjat sekä keskusre- kisteri tai atk-pohjainen tietokanta. Kyseisen asetuksen liitteessä esitetään eri osiin liittyvät vaatimukset. Asetuksen (EY) N:o 21/2004 4 artiklan 3 kohdassa sää- detään nyt, että ennen kahdentoista kuukauden ikää teu- rastettaviksi tarkoitetut eläimet, joita ei ole tarkoitettu yhteisön sisäiseen kauppaan eikä vietäväksi kolmansiin maihin, voidaan tunnistaa menetelmällä, joka täyttää ase- tuksen liitteessä olevan A jakson 7 kohdassa asetetut ehdot. Joissakin tapauksissa eläimiä, jotka on alun perin tarkoitettu teurastettavaksi, käytetään kuitenkin myöhem- min jalostukseen muilla tiloilla kuin syntymätilallaan. Tä- män vuoksi olisi voitava sallia, että kyseiset eläimet voi- daan tunnistaa yksilöllisesti sen jälkeen, kun ne ovat läh- teneet syntymätilaltaan sillä edellytyksellä, että yksittäiset eläimet voidaan jäljittää syntymätilalleen. (1) EUVL L 5, 9.1.2004, s. 8. (4) Asetuksen (EY) N:o 21/2004 liitteessä olevassa C jaksossa vahvistetaan siirtoasiakirjassa ilmoitettavat tiedot. Jotta siirtoasiakirjaan voitaisiin kirjata kunkin eläimen yksilöl- linen tunnistuskoodi, eläinten tunnisteet on luettava yk- silöllisesti lähtötilanteessa. Eläinten tunnisteet luetaan uu- delleen määräpaikkana olevalla tilalla. Hallinnollisen työn keventämiseksi olisi tietyin edellytyksin voitava sallia, että eläinten tunnistuskoodit kirjataan määräpaikkana olevalla tilalla lähtötilan asemesta. Asetuksen (EY) N:o 21/2004 7 artiklan 2 kohdassa vel- voitetaan tietyt eläinten pitäjät laskemaan eläimet vähin- tään kerran vuodessa. Asetuksen liitteessä olevassa D jak- sossa ilmoitetaan, mitkä tiedot on tallennettava atk-poh- jaiseen tietokantaan. Niihin kuuluu myös eläinlaskennan tulos. Hallinnollisen työn keventämiseksi olisi laskennan tulos voitava jättää kirjaamatta niissä jäsenvaltioissa, joissa tietokantaan on tallennettu kunkin tilalla olevan eläimen yksilöllinen tunnistuskoodi liitteessä olevan D jakson nojalla vaadittujen tietojen lisäksi. Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 21/2004 olisi muutettava. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 21/2004 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa leh- dessä.