16.7.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 188/21 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 15 päivänä heinäkuuta 2008, tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta sekä päätöksen 2007/868/EY kumoamisesta (2008/583/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistu- vista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumi- seksi 27 päivänä joulukuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 (!) ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Neuvosto teki 20 päivänä joulukuuta 2007 päätöksen 2007/868/EY tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdis- tuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 ar- tiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta (?) sekä luettelon laa- timisesta henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kyseistä asetusta sovelletaan. Neuvosto on antanut kaikkia niitä henkilöitä, ryhmiä ja yhteisöjä, joiden osalta tämä on ollut käytännössä mah- dollista, koskevat perustelut, joissa selvitetään, miksi ne on lueteltu päätöksessä 2007/868JEY. Yhdelle ryhmälle ja kolmelle henkilölle on mahdollisuuksien mukaan toimi- tettu muutetut perustelut huhtikuussa 2008. () EYVL L 344, 28.12.2001, s. 70. Asetus sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna — päätöksellä 2007/868/EY (EUVL L 340, 22.12.2007, s. 100). (?) EUVL L 340, 22.12.2007, s. 100. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2008/343/EY (EUVL L 116, 30.4.2008, s. 25). (3) Neuvosto tiedotti Euroopan unionin virallisessa lehdessä 22 päivänä joulukuuta 2007 julkaistulla ilmoituksella (?) päätöksessä 2007/868/EY olevaan luetteloon merkityille henkilöille, ryhmille ja yhteisöille, että se oli päättänyt säilyttää nämä mainitussa luettelossa. Neuvosto ilmoitti myös kyseisille henkilöille, ryhmille ja yhteisöille mahdol- lisuudesta pyytää neuvostolta perustelut niiden merkitse- miselle luetteloon (jollei perusteluja jo ole ilmoitettu niille). Neuvosto on asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan mukaisesti tarkastellut kaikilta osin luetteloa hen- kilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joihin asetusta (EY) N:o 2580/2001 sovelletaan. Tarkastelun yhteydessä se on ot- tanut huomioon asianomaisten henkilöiden neuvostolle toimittamat huomautukset. Yhden ryhmän osalta neuvosto otti huomioon sen, että kyseisen ryhmän luetteloon sisällyttämisen perusteena ol- leen toimivaltaisen viranomaisen päätöksen voimassaolo päättyi 24 päivänä kesäkuuta 2008. Neuvoston tietoon on kuitenkin tullut uusia seikkoja, joiden perusteella neu- vosto katsoo, että on aihetta sisällyttää tämä ryhmä luet- teloon. Neuvosto on katsonut, että yksi henkilö olisi poistettava niiden henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luettelosta, joi- hin asetusta (EY) N:o 2580/2001 sovelletaan. (?) EUVL C 314, 22.12.2007, s. 42.