180 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 53 393R3179 20.11.93 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 285/9 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 3179/93, N annettu 16 päivänä marraskuuta 1993, rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen N:o 136/66/ETY muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), | sekä katsoo, että asetuksen N:o 136/66/ETY(*) 12 artiklan mukaan oliiviöljyn interventio-ostot rajoitetaan mark- kinointivuoden neljään viimeiseen kuukauteen; kokemus on osoittanut, että tietyillä yhteisön mark- kinoilla saattaa tulla vaikea kriisi ennen intervention alkamista; tällaisten vaikeuksien poistamiseksi olisi säädettävä mahdollisuudesta päättää yhteisön tasolla kyseisiin olosuhteisiin mukautetuista interventiotoimenpiteistä, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetukseen N:o 136/66/ETY artikla seuraavasti: «12 a artikla 1 — Vaikeiden markkinahäiriöiden tapauksessa yhteisön tietyillä alueilla ennen 12 artiklassa tarkoi- tetun interventiokauden alkua, voidaan päättää erityisistä interventiotoimenpiteistä. 2 —Edellä 1 kohdassa tarkoitettujen erityistoimenpiteiden luonteesta ja toteuttamisesta sekä myyntiin saattamisen tai kyseisten toimenpiteiden kohteena olleen tuotteen muun käytön edel- lytyksistä ja menettelytavoista päätetään 38 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen.” (?) EYVL N:o C 259, 23.9.1993, s. 1 (?) Lausunto on annettu 29 päivänä lokakuuta 1993. (?) EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66. Asetusta on viimeksi muutettu asetuksella (ETY) N:o 2046/92 (EYVL N:o L 215, 30.7.1992, s. 1).