L 27/38 Euroopan unionin virallinen lehti 29.1.2005 KOMISSION DIREKTIIVI 2005/5/EY, annettu 26 päivänä tammikuuta 2005, näytteenotto- ja määritysmenetelmistä elintarvikkeiden okratoksiini A -pitoisuuksien virallista tarkastusta varten annetun direktiivin 2002/26/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon elintarvikkeiden tarkastamisessa tarvittavien yh- teisön näytteenottomenetelmien ja analyysimenetelmien käyt- töön ottamisesta 20 päivänä joulukuuta 1985 annetun neuvos- ton direktiivin 85/591/ETY (') ja erityisesti sen 1 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tiettyjen elintarvikkeissa olevien vieraiden aineiden enim- mäismäärien — vahvistamisesta 8 päivänä maaliskuuta 2001 — annetussa komission = asetuksessa (EY) N:o 466/2001 (?) vahvistetaan okratoksiini A:n enimmäis- määrät paahdetuille kahvipavuille, jauhetulle paahdetulle kahville, liukoiselle kahville, viinille ja rypälemehulle. (2) — Näytteenotolla on suuri merkitys okratoksiini A -pitoi- suuden määritystarkkuudelle. Näytteenotto- ja määritys- menetelmistä elintarvikkeiden okratoksiini A -pitoisuuk- sien virallista tarkastusta varten 13 päivänä maaliskuuta 2002 annetun komission direktiivin 2002/26/EY (?) olisi sisällettävä säännökset, jotka koskevat paahdettuja kahvi- papuja, jauhettua paahdettua kahvia, liukoista kahvia, vii- niä ja rypälemehua. (3) — Direktiivi 2002/26/EY olisi siksi muutettava vastaavasti. (4) — Tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ()) EYVL L 372, 31.12.1985, s. 50. Direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna — asetuksella (EY) N:o 1882/2003 (EUVL L 284, 31.10.2003, s. 1). (?) EYVL L 77, 16.3.2001, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 78/2005 (EUVL L 16, 20.1.2005, s. 43). (?) EYVL L 75, 16.3.2002, s. 38. Direktiivi sellaisena kuin se on muu- tettuna direktiivillä 2004/43/EY (EUVL L 113, 20.4.2004, s. 14). ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 2002/26/EY liite I tämän direktiivin liit- teen mukaisesti. 2 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudatta- misen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään kahdentoista kuukauden kuluttua voimaan- tulosta. Niiden on toimitettava komissiolle viipymättä kirjallisina nämä säännökset sekä taulukko säännösten ja direktiivin väli- sestä vastaavuudesta. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne vi- rallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 2. — Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoite- tuista kysymyksistä antamansa kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle. 3 artikla Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päi- vänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. 4 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 26 päivänä tammikuuta 2005. Komission puolesta Markos KYPRIANOU Komission jäsen