24.5.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 136/43 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä toukokuuta 2008, Ukrainasta peräisin olevan tai sieltä lähetetyn auringonkukkaöljyn tuontiin sovellettavista erityisehdoista mineraaliöljyn aiheuttaman saastumisriskin vuoksi (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 2259) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/388/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä pe- riaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuusvi- ranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuuteen liittyvistä menettelyistä 28 päivänä tammikuuta 2002 annetun Euroopan — parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 178/2002 (') ja erityisesti sen 53 artiklan 2 kohdan ensimmäi- sen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Flintarvikkeita ja rehuja koskevaan nopeaan hälytysjärjes- telmään (RASFF) ilmoitettiin 23 päivänä huhtikuuta 2008, että Ukrainasta peräisin olevan auringonkukkaöl- jyn on todettu sisältävän suuria mineraaliöljypitoisuuksia. Mineraaliöljyn aiheuttamaa saastumista löydettiin myö- hemmin useista Ukrainasta peräisin olevista jalostama- tonta auringonkukkaöljyä sisältävistä lähetyksistä, jotka on tuotu yhteisöön viime kuukausien aikana. Suuria mi- neraaliöljypitoisuuksia sisältävä auringonkukkaöljy ei so- vellu ihmisravinnoksi, ja sen vuoksi sen ei katsota olevan turvallista. Saastumisen lähde ei ole vielä tiedossa. Euroopan komissio on toistuvasti pyytänyt Ukrainan vi- ranomaisilta tietoja saastumisen lähteestä ja toimenpi- teistä, joita on toteutettu saastumisen ehkäisemiseksi tu- levaisuudessa. Ukrainan viranomaisilta pyydettiin myös takeita siitä, että käyttöön otetaan tehokkaita toimenpi- teitä sen varmistamiseksi, että Ukrainasta Euroopan yhtei- söön lähteviin auringonkukkaöljylähetyksiin sovelletaan asianmukaisia näytteenotto- ja analyysimenetelmiä mine- raaliöljyn esiintymisen varalta. Ukrainassa tehdään parhaillaan tutkimuksia saastumisen lähteen selvittämiseksi. Ukrainan viranomaiset ovat myös sitoutuneet ottamaan käyttöön asianmukaisen valvonta- järjestelmän, jolla varmistetaan, että kaikkien Euroopan unioniin — vietävien auringonkukkaöljylähetysten = osalta varmennetaan, että ne eivät sisällä mineraaliöljypitoisuuk- sia, jotka tekevät auringonkukkaöljystä ihmisravinnoksi ()) EYVL L 31, 1.2.2002, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 575/2006 (EUVL L 100, 8.4.2006, s. 3). (5) (6) (7) (8) kelpaamattoman. Tämän valvontajärjestelmän yksityis- kohtaiset tiedot on kuitenkin vielä toimitettava komis- siolle. Komission olisi arvioitava valvonta- ja varmennus- menettely, jotta se voi tarkistaa menettelyn tarkkuuden ja luotettavuuden sen takaamiseksi, että yhteisöön vietävä auringonkukkaöljy ei sisällä mineraaliöljypitoisuuksia, jotka tekevät auringonkukkaöljystä ihmisravinnoksi kel- paamattoman. On varmistettava, että yhteisöön ei viedä auringonkukkaöljyä ennen kuin tällainen valvonta- ja var- mennusmenettely on otettu käyttöön ja ennen kuin ko- missio on arvioinut ja hyväksynyt sen. Valvonta- ja var- mennusmenettely arvioidaan Ukrainan viranomaisten toi- mittamien yksityiskohtaisten tietojen pohjalta. Riskin tason vuoksi jäsenvaltioiden olisi valvottava tuota- via auringonkukkaöljylähetyksiä mineraaliöljyn esiintymi- sen varalta voidakseen antaa lisätakeet Ukrainan viran- omaisten käyttöön ottaman valvonta- ja varmennusme- nettelyn tarkkuudesta ja luotettavuudesta. Asetuksen (EY) N:o 178/2002 53 artiklassa säädetään mahdollisuudesta toteuttaa asianmukaiset yhteisön kii- reelliset toimenpiteet kolmannesta maasta tuotavien elin- tarvikkeiden ja rehujen osalta ihmisten terveyden, eläin- ten terveyden tai ympäristön suojelemiseksi, jos kyseessä olevaa riskiä ei voida tyydyttävällä tavalla hallita yksittäis- ten jäsenvaltioiden toteuttamilla toimenpiteillä. Ennen kuin valvonta- ja varmennusmenettely, joka Uk- rainan viranomaisten on määrä ottaa käyttöön, on arvi- oitu ja hyväksytty, Ukrainasta peräisin olevaa tai sieltä lähetettyä auringonkukkaöljyä ei pitäisi tuoda mineraali- öljyn aiheuttaman saastumisriskin vuoksi. Jäsenvaltioille on ilmoitettu saastumistapauksesta, ja ne ovat toteuttaneet tarvittavat toimenpiteet jo markkinoille saatetun saastuneen auringonkukkaöljyn ja saastunutta auringonkukkaöljyä sisältävien elintarvikkeiden vetämi- seksi markkinoilta, kuten Euroopan komissio on suositel- lut RASFF:n kautta. Odotettaessa elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsit- televän pysyvän komitean kokoontumista on kiireellisyy- den vuoksi aiheellista hyväksyä asetuksen (EY) N:o 178/2002 53 artiklan 2 kohdan ensimmäisessä alakoh- dassa säädetyn menettelyn mukaisesti nämä väliaikaiset suojatoimenpiteet sen jälkeen, kun niistä on ilmoitettu Ukrainan viranomaisille.