05/Nide 06 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 3 39210085 28.11.92 N:o L 348/1 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI NEUVOSTON DIREKTIIVI 92/85/ETY, annettu 19 päivänä lokakuuta 1992, toimenpiteistä raskaana olevien ja äskettäin synnyttäneiden tai imettävien työntekijöiden turvalli- suuden ja terveyden parantamisen kannustamiseksi työssä (kymmenes direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamisso- pimuksen ja erityisesti sen 118 a artiklan, « ottaa huomioon komission ehdotuksen, jonka se on tehnyt kuultuaan työturvallisuuden, työhygienian ja työ- terveyshuollon neuvoa-antavaa komiteaa('), toimii yhteistyössä Euroopan parlamentin kanssa(?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(”), sekä katsoo, että perustamissopimuksen 118 a artiklassa määrätään, että neuvosto antaa direktiivein vähimmäisvaatimukset edis- tääkseen erityisesti työympäristön parantamista työnteki- jöiden turvallisuuden ja terveyden suojelun paremman laadun takaamiseksi, tällä direktiivillä ei oikeuteta jäsenvaltioita alentamaan mitenkään jo saavutettua suojelun tasoa, sillä jäsenvaltiot ovat perustamissopimuksen mukaisesti sitoutuneet edistä- mään olojen parantamista tällä alalla ja yhdenmukaista- maan oloja niitä kohennettaessa, perustamissopimuksen 118 a artiklan mukaisesti näissä direktiiveissä vältetään säätämästä sellaisia hallinnollisia, taloudellisia ja oikeudellisia rasituksia, jotka vaikeuttaisi- vat pienten ja keskisuurten yritysten perustamista taikka niiden kehitystä, (*') EYVL N:o C 281, 9.11.1990, s. 3 ja EYVL N:o C 25, 1.2.1991, s. 9 (*) EYVI N:o € 19, 28.1.1991, s. 177 ja EYVL N:o C 150, 15.6.1992, s. 99 () EYVL N:o C 41, 18.2.1991, s. 29 komissio = kuulee päätöksen 74/325/ETY &nojalla(*), sellaisena kuin se on muutettuna vuoden 1985 liittymis- asiakirjalla, työturvallisuuden, työhygienian ja työterveys- huollon neuvoaantavaa komiteaa tähän alaan liittyvistä esityksistä, yhteisön 11 jäsenvaltion tai -hallituksen päämiesten 9 päivänä joulukuuta 1989 Strasbourgissa pidetyssä Eu- rooppa-neuvoston kokouksessa hyväksymässä yhteisön peruskirjassa työntekijöiden — sosiaalisista perusoikeuk- sista, erityisesti sen 19 kohdassa määrätään, että: ”Työntekijällä on oikeus tyydyttäviin terveydellisiin ja työsuojelullisiin olosuhteisiin omassa työympäristös- sään. Aiheelliset toimenpiteet on toteutettava olojen yhdenmukaistamiseksi niitä kohennettaessa.”, komissio on yhteisön sosiaalisten perusoikeuksien pe- ruskirjan — täytäntöönpanoon — liittyvässä — toimintaohjel- massa ottanut yhdeksi tavoitteekseen raskaana olevien naisten suojelua työssä koskevan neuvoston direktiivin antamisen, toimenpiteistä työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi 12 kesäkuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/391/ETY() 15 artiklassa sääde- tään, että erityisen alttiita riskiryhmiä on suojeltava eri- tyisesti heitä uhkaavilta vaaroilta, raskaana olevien, äskettäin synnyttäneiden tai imettävien työntekijöiden on monessa suhteessa katsottava muodos- () EYVL N:o L 185, 9.7.1974, s. 15 (*) EYVL N:o L 183, 29.6.1989, s. 1