184 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15/Nide 13 394R1488 29.6.94 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 161/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1488/94, annettu 28 päivänä kesäkuuta 1994, olemassa olevien aineiden ihmisille ja ympäristölle aiheuttamien riskien arviointia koskevien periaatteiden vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93 mukaisesti (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon olemassa olevien aineiden aiheuttamien vaarojen arvioinnista ja valvonnasta 23 päivänä maaliskuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93(!) ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 793/93 säädetään olemassa olevien aineiden aiheuttamien riskien arviointi- ja valvontajärjestelmästä ja sen 10 artiklan mukaan jäsenvaltiot vastaavat tästä olemassa olevien ensisijaisten aineiden aiheut- tamien riskien arvioinnista, koska riskinarviointi on jäsenvaltioiden tehtävä, tämän arvioinnin periaatteet olisi hyväksyttävä yhteisön tasolla, jotta jäsenvaltioiden kesken vältyttäisiin eroilta, jotka sen lisäksi, että ne haittaisivat sisämarkkinoiden toimintaa, eivät takaisi samaa ihmisen ja ympäristön suojelun tasoa kaikkialla yhteisössä, riskinarviointi perustuu aineen mahdollisten haitallisten vaikutusten — ja =toisaalta tunnetun tai kohtuullisesti ennakoitavissa olevan ihmisen ja ympäristön kyseiselle aineelle altistumisen väliseen suhteeseen, ottaen huomioon aineen luokituksen vaarallisten aineiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 27 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston direktiivin 67/548/ETY(?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission — direktiivillä 93/105/EY(3), mukaisesti — olisi ihmisille aiheutuvien riskien arvioinnissa otettava huomioon kyseisen aineen fysikaalis-kemialliset ja toksikologiset ominaisuudet, ottaen huomioon aineen luokituksen direktiivin 67/548/ETY mukaisesti olisi ympäristölle aiheutuvien riskien arvioinnissa otettava huomioon aineen ympäristövaikutukset, käytettävä mukaisesti tuloksia — on lainsäädännön riskinarvioinnin asianmukaisen perustana tehdyille (') EYVL Nio L 84, 5.4.1993, s. 1 (?) EYVI N:o 196, 16.8.1967, s. 1 (?)) EYVLI N:o L 294, 30.11.1993, s. 21 päätöksille niiden riskien vähentämiseksi, jotka aiheutuvat olemassa olevien aineiden valmistuksesta, kuljetuksesta, varastoinnista, niiden sisältymisestä toiseen valmisteeseen tai niiden muusta käsittelystä, miden käytöstä ja jätteiden käsit- telystä tai hyödyntämisestä, kokeisiin käytettyjen eläinten määrä olisi vähennettävä pienimpään mahdolliseen kokeisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin  käytettävien eläinten suojelua koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 24 päivänä marraskuuta 1986 annetun neuvoston direktiivin 86/609/ETY(*) mukaisesti, tämän asetuksen säännökset eivät saa rajoittaa työntekijöiden työturvallisuutta — ja — -terveyttä — koskevaa — yhteisön erityislainsäädäntöä, — erityisesti — neuvoston — direktiiviä 89/391/ETY(*), jolla työnantajat velvoitetaan arvioimaan riskit, jotka aiheutuvat työntekijöiden terveydelle ja turval- lisuudelle uusien tai olemassa olevien kemiallisten aineiden käytöstä, ja = tarvittaessa toteuttamaan — toimenpiteitä työntekijöiden asianmukaisen suojelun takaamiseksi, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (ETY) N:o 793/93 15 artiklan nojalla perustetun komitean lausun- non mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tavoitteet Tällä asetuksella säädetään olemassa olevien aineiden ihmiselle ja ympäristölle aiheuttamien riskien arvioinnin yleisistä periaatteista neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93 10 artiklan mukaisesti. 2 artikla Määritelmät 1 Asetuksen (ETY) N:o 793/932 artiklassa esitettyjä määritelmiä sovelletaan tässä asetuksessa. () EYVL N:o L 358, 18.12.1986, s. 1 (?) EYVL N:o L 183, 29.6.1989, s. 1