L 199/32 Euroopan unionin virallinen lehti 29.7.2005 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1216/2005, annettu 28 päivänä heinäkuuta 2005, viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä erityisesti tuotantokyvyn osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1227/2000 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päi- vänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (FY) N:o 1493]1999 (?) ja erityisesti sen 80 artiklan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Monilla jäsenvaltioilla on suuria vaikeuksia soveltaa ase- tuksen (EY) N:o 1493/1999 2 artiklan 3 kohdan sään- nöksiä, jotka koskevat sääntöjen vastaisten istutusten säännönmukaistamiseen liittyvää menettelyä. Nämä vai- keudet liittyvät erityisesti päivämäärään, josta lähtien me- nettelyä on määrä toteuttaa. Kyseisen poikkeuksen myön- tämistä koskevien erilaisten säännösten soveltamiseen liit- tyy merkittäviä ja monimutkaisia hallinnollisia velvoitteita erityisesti tarkastusten ja seuraamusten alalla. (2) — Näiden ongelmien ratkaisemiseksi sääntöjen vastaisten is- tutusten säännönmukaistamista koskevia säännöksiä on muutettava. Ennen kuin neuvostolle esitetään asianmu- kainen ehdotus, olisi hyvän hallinnon varmistamiseksi jatkettava komission asetuksessa (EY) N:o 1227/2000 (?) mainitun menettelyn loppuunsaattamiseksi vahvistettua määräaikaa 31 päivään joulukuuta 2007 asti. (3) — Asetus (EY) N:o 1227/2000 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1227/2000 2 artiklan 1 a kohta seuraavasti: ”la Asetuksen (EY) N:o 1493/1999 2 artiklan 3 kohdassa vahvistettua määräaikaa jatketaan 31 päivään joulukuuta 2007.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä elokuuta 2005. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 28 päivänä heinäkuuta 2005. () EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1795/2003 (EUVL L 262, 14.10.2003, s. 13). Komission puolesta Mariann FISCHER BOEL Komission jäsen (?) EYVL L 143, 16.6.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1074/2005 (EUVL L 175, 8.7.2005, s. 12).