20.8.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 272/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1480/2004, annettu 10 päivänä elokuuta 2004, Kyproksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan kuulumattomilta alueilta sen tosiasialliseen hallintaan kuuluville alueille tuotavia tavaroita koskevista erityissäännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun neuvos- ton asetuksen (EY) N:o 866/2004 (!) ja erityisesti sen 4 artiklan 12 kohdan, on kuullut linja-asetusta käsittelevää komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 866/2004 4 artiklassa säädetään eri- tyisjärjestelystä, joka koskee Kyproksen tasavallan halli- tuksen tosiasialliseen hallintaan kuulumattomilta alueilta, jäljempänä ”alueet”, sen tosiasialliseen hallintaan kuulu- ville alueille tuotavien tavaroiden kohtelua. (2) — Asetuksella (EY) N:o 866/2004 perustetun järjestelyn täy- täntöönpano sellaisten tavaroiden osalta, joita ei ole tuo- tettu kokonaisuudessaan alueilla ja jotka eivät ole kysei- sen asetuksen liitteen II mukaisia, edellyttää, että komis- sio antaa erityissääntöjä asetuksen 4 artiklan 12 kohdan nojalla. Tarkoituksena on selvästi kuitenkin, että näitä erityissääntöjä sovellettaisiin kaikkiin asetuksen sovelta- misalaan kuuluviin tavaroihin. (3) — On tarpeen vahvistaa yksityiskohtaiset säännöt Kyprok- sen turkkilaisen kauppakamarin tai muun valtuutetun eli- men myöntämien asiakirjojen muodolle ja sisällölle sekä sovellettavien sääntöjen noudattamista koskeville tarkas- tuksille. (4) — On myös tarpeen antaa yksityiskohtaisia sääntöjä Kyp- roksen turkkilaisen kauppakamarin tai muun valtuutetun elimen velvoitteesta antaa tietoja Kyproksen tasavallan ja Kyproksella — sijaitsevan = itäisen = tukikohta-alueen viranomaisille sellaisten tuotteiden luonteesta, määrästä, määräpaikasta ja arvosta, joille on myönnetty todistukset ja jotka ylittävät linjan, sekä mahdollisesti langetetuista seuraamuksista ja kannetuista tuontitulleista. (5) — Kasvien terveys, elintarvikkeiden turvallisuus ja muut tur- vallisuusvaatimukset on taattava. On varmistettava suoja sitä vastaan, että kasveille tai kasvituotteille haitalliset or- ganismit kulkeutuisivat yhteisöön ja leviäisivät siellä, ja vahvistettava = yksityiskohtaiset säännöt asetuksen (EY) ()) EUVL L 161, 30.4.2004, s. 128. N:o 866/2004 4 artiklan 4 kohdassa tarkoitettuja tarkas- tuksia koskevien asiakirjojen myöntämisestä. Ennen kuin alueille vahvistetaan kasvinterveydellinen asema neuvos- ton direktiivin 2000/29/EY (?) liitteessä I tai II lueteltujen haitallisten organismien osalta, on toteutettava erityisiä suojatoimenpiteitä tai tehtävä lisätarkastuksia. (6) — Turvallisuussyistä ja väärinkäytösten estämiseksi eräät ra- joitusten tai kaupan suojatoimenpiteiden alaiset tavara- luokat olisi jätettävä asetuksen (EY) N:o 866/2004 sovel- tamisalan ulkopuolelle. (7) — Olisi ilmaistava selkeästi, että jos alueilta peräisin olevia tavaroita siirretään muihin jäsenvaltioihin, näitä tavaroita on tämän jälkeen pidettävä alv-tarkoituksia varten Kyp- roksen tasavaltaan tuotuina. (8) — On myös tarpeen määrittää, mitä tarkoitetaan asetuksen (EY) N:o 866/2004 11 artiklan 4 kohdassa mainituilla kiireellisillä tapauksilla, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Alkuperäsäännöt Tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden alkuperä määritetään yhteisössä voimassa olevien säännösten ja määräys- ten mukaisesti. 2 artikla Saateasiakirja 1. — Asetuksen (EY) N:o 866/2004 4 artiklan 5 kohdassa tar- koitetun saateasiakirjan on täytettävä seuraavat vaatimukset: 1) siinä on oltava kaikki asiakirjaan merkittyjen tavaroiden tun- nistamiseksi tarvittavat tiedot, erityisesti: a) tavaran kuvaus; b) tavaroiden järjestysnumero, merkinnät ja numerot, jos sellaisia on; c) pakkausten lukumäärä ja laji; (?) EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1.