19.4.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 109/27 II (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 7 päivänä huhtikuuta 2008, direktiivin 2003/96/EY 19 artiklan mukaisen luvan antamisesta Italialle soveltaa lämmitykseen (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (2008/318/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka (2) — Italian viranomaiset pyysivät 17 päivänä lokakuuta 2006 päivätyllä kirjeellä direktiivin 2003/96/EY 19 artiklan mukaisesti lupaa soveltaa alennettuja verokantoja lämmi- tykseen käytettävään kaasuöljyyn ja nestekaasuun sa- moilla maantieteellisillä alueilla. Italia haluaa jatkaa edellä mainitun poikkeuksen mukaista kansallista käytäntöään 31 päivän joulukuuta 2006 jälkeen. Lupaa pyydetään 1 päivän tammikuuta 2007 ja 31 päivän joulukuuta 2012 väliseksi ajaksi. ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon energiatuotteiden ja sähkön verotusta koskevan yhteisön kehyksen uudistamisesta 27 päivänä lokakuuta 2003 annetun neuvoston direktiivin 2003/96/EY (') ja erityisesti sen 19 artiklan 1 kohdan, (3) — Italian alue on hyvin vaihteleva erilaisine maantieteellisine ja ilmasto-olosuhteineen. Italia korotti vuonna 1999 yleistä valmisteverotasoa verojärjestelmänsä uudistuksen yhteydessä. Ottaen huomioon alueensa erityispiirteet, se otti samalla käyttöön kaasuöljyyn ja nestekaasuun sovel- lettavat alennetut verokannat pienentääkseen tiettyjen maantieteellisten alueiden asukkaille koituvia kohtuutto- mia lämmityskustannuksia. ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) Italialla oli direktiivin 2003/96/EY 18 artiklan 1 kohdan (4) Verotuksen eriyttämisen tavoitteena on saattaa veronalen- ja liitteen II perusteella lupa soveltaa lämmitykseen käy- nukseen oikeutettujen alueiden väestö tasa-arvoisempaan tettävään kevyeen polttoöljyyn ja nestekaasuun alennet- asemaan Italian muun väestön kanssa vähentämällä koh- tuja valmisteverokantoja tietyillä ”epäsuotuisilla maantie- tuuttomia lämmityskustannuksia. Määritelläkseen veron- teellisillä alueilla”. Tämä poikkeus oli voimassa 31 päivään alennukseen oikeutetut alueet Italia on tukeutunut puolu- joulukuuta 2006 saakka. eettomiin perusteisiin, jotka koskevat näiden alueiden il- masto-olosuhteita ja pääsyä maakaasuverkkoon. Jälki- (1) EUVL L 283, 31.10.2003, s. 51. Direktiivi sellaisena kuin se on mmäisellä ' perusteella voidaan arvioida, missä määrin muutettuna direktiivillä 2004/75/EY (EUVL L 157, 30.4.2004, kunkin alueen asukkaat voivat valita eri polttoaineiden s. 100). välillä.