24.12.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 339/45 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2236/2003, annettu 23 päivänä joulukuuta 2003, perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1868/94 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmästä 27 päivänä heinäkuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1868/94 (') ja erityisesti sen 8 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission asetuksessa (EY) N:o 97/95 (?) säädetään asetuksen (EY) N:o 1868/94 soveltamista koskevat säännöt. Koska asetusta (EY) N:o 1868/94 on muutettu TSekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymissopimuk- sella sekä yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjes- telmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljeli- jöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (ETY) N:o 2019/ 93, (EY) N:o 1452/2001, (EY) N:o 1453/2001, (EY) N:o 1454/2001, (EY) N:o 1868/94, (EY) N:o 1251/1999, (EY) N:o 1254/1999, (EY) N:o 1673/2000, (ETY) N:o 2358/71 ja (EY) N:o 2529/2001 muuttamisesta 29 päivänä syyskuuta 2003 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 1782/2003, asetus (EY) N:o 97/95 olisi muutet- tava näiden muutosten huomioon ottamiseksi. Selkeyden ja oikeusvarmuuden vuoksi on tarpeen kumota asetus (EY) N:o 97/95 ja korvata se uudella tekstillä. Saadakseen asetuksessa (EY) N:o 1868/94 säädetyn kiin- tiöjärjestelmän mukaista yhteisön tukea perunatärkke- lystä tuottavien yritysten olisi tehtävä viljelysopimukset perunantuottajien kanssa. On tarpeen tarkentaa perunatärkkelystä tuottavien yritysten ja tuottajan välillä tehtävien viljelysopimusten sisältöä, = jotta = estettäisiin — yrityksille —myönnetyn alakiintiön ylittävien sopimusten tekeminen. Tärkkelyk- sentuotantoyrityksiä olisi kiellettävä hyväksymästä vilje- lysopimukseen kuulumattomia perunatoimituksia, koska se —voisi vaarantaa =kiintiöjärjestelmän — tehokkaan toiminnan ja sen vaatimuksen noudattamisen, jonka mukaan kaikista tärkkelyksen tuotantoon tarkoitetuista perunoista on maksettava asetuksen (EY) N:o 1868/94 4 a artiklassa vahvistettu vähimmäishinta. Jos ilmastollisista syistä viljelysopimukseen kuuluvien alojen perunoiden tuotanto on kuitenkin suurempi kuin sopimuksessa alun perin määrätään tai perunoiden tärkkelyspitoisuus on (') EYVL L 197, 30.7.1994, s. 4, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 1782/2003 (EUVL L 270, 21.10.2003, s. 1). (?) EYVL L 16, 24.1.1995, s. 3, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 1350/2003 (EUVL L 192, 31.7.2003, s. 7). (4) (5) (8) arvioitua suurempi, tärkkelyksentuotantoyrityksillä olisi oltava mahdollisuus hyväksyä kyseiset perunat sillä edel- lytyksellä, että niistä maksetaan vähimmäishinta. Perunoita, joiden tärkkelyspitoisuus on vähemmän kuin 13 prosenttia, ei voida pitää perunatärkkelyksen valmis- tukseen tarkoitettuina perunoina. Tärkkelyksentuotan- toyritykset eivät saisi hyväksyä perunoita, joiden tärkke- lyspitoisuus on vähemmän kuin 13 prosenttia. Jos alhainen tärkkelyspitoisuus johtuu ilmastollisista syistä, komission olisi voitava antaa jäsenvaltion sitä pyytäessä lupa hyväksyä tietyillä edellytyksillä perunat, joiden tärkkelyspitoisuus on vähemmän kuin 13 prosenttia. On tarpeen määritellä perunoiden vedenalaisen painon määrittämisessä  hyväksyttävät menetelmät ja laatia taulukko, josta käy ilmi vastaava tärkkelyspitoisuus ja maksettava tuki. Olisi otettava käyttöön tarkastustoimenpiteitä sen varmistamiseksi, että palkkioita maksetaan ainoastaan tämän asetuksen säännösten mukaisesti tuotetulle peru- natärkkelykselle. Tärkkelysperunoiden tuottajien suojele- miseksi on välttämätöntä, että asetuksen (EY) N:o 1868/ 94 4 a artiklassa tarkoitettu vähimmäishinta maksetaan kaikista perunoista. Sen vuoksi on tarpeen säätää seuraa- muksista — sellaisia tapauksia varten, joissa vähim- mäishintaa ei ole maksettu tai joissa tärkkelyksentuotan- toyritykset ovat hyväksyneet viljelysopimukseen kuulu- mattomia perunoita. Sääntöjä tarvitaan sen varmistamiseksi, että tärkkelyksen- tuotantoyritykselle * myönnetyn — alakiintiön — ylittävä tuotettu tärkkelys viedään asetuksen (EY) N:o 1868/94 6 artiklan 1 kohdan mukaisesti tuetta. Kaikkiin sääntöjen rikkomisiin olisi sovellettava rangaistuksia. On tarpeen tarkentaa, miten kohdellaan sellaisten tärkke- lyksentuotantoyritysten alakiintiöitä, jotka sulautuvat, joiden omistaja vaihtuu tai jotka lopettavat liiketoimin- tansa. On tarpeen antaa jäsenvaltioille ja komissiolle mahdolli- suus hallinnoida kiintiöjärjestelmän toimintaa. Olisi täsmennettävä, millaisia tietoja perunatärkkelystä tuotta- vien yritysten on toimitettava jäsenvaltiolle ja jäsenval- tion komissiolle.