03/Nide 45 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 105 392R2907 N:o L 291/6 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 7.10.92 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2907/92, annettu 6 päivänä lokakuuta 1992, tupakka-alan tietyistä taattujen enimmäismäärien järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2824/88 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon raakatupakka-alan yhteisestä mark- kinajärjestelystä 21 päivänä huhtikuuta 1970 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 727/70(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 860/92(2), sekä erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan ja 4 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 861/92(3) säädetään taat- tujen enimmäismäärien järjestelmän pitämisestä voimassa vuoden 1992 sadon osalta; tämän vuoksi olisi myös komis- sion asetuksessa (ETY) N:o 2824/88(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3699/91(*), annetut — tämän — järjestelmän — soveltamista — koskevat yksityiskohtaiset säännöt pidettävä voimassa vuoden 1992 sadon osalta, neuvosto muuttaa asetuksella (ETY) N:o 860/92 hinnan- ja palkkionalennuksia  koskevaa rajoitusta taatun enim- mäismäärän tultua ylitetyksi; tämä muutos on tarkoitettu koskemaan = ainoastaan vuoden 1992 satoa; vuosien 1989—1991 satoihin on näin ollen edelleen sovellettava asetusta (ETY) N:o 2824/88 sen tätä muutosta edeltävässä muodossa, ja (*) EYVL N:o L 94, 28.4.1970, s. 1 (?) EYVL N:o L 91, 7.4.1992, s. 1 (?) EYVL N:o L 91, 7.4.1992, s. 2 (*%) EYVL N:o L 254, 14.9.1988, s. 9 (*) EYVL N:o L 350, 19.12.1991, s. 31 tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat raakatupakan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2824/88 seuraavasti. 1 Korvataan 2 artiklan 1 kohdan toinen alakohta seuraavasti: *Alennus ei kuitenkaan voi olla yli 23 prosentia vuoden 1992 sadon osalta.” 2 Korvataan 3 artiklan 1 kohta seuraavasti: *%4 — Ennen 1 artiklassa säädettyä todellisen tuotannon toteamista interventiohintoja ja palkkioita saa maksaa vuoden 1992 sadon osalta ainoastaan 77 prosenttiin asti niiden — kyseiselle — sadolle — vahvistetuista — määristä. Asianomaisen jäsenvaltion valinnan mukaan nämä hinnat ja palkkiot voidaan kuitenkin maksaa sataprosenttisina, jos annetaan vastaava, vuoden 1992 sadon osalta 23 prosentin suuruinen takuu.” 3 Korvataan 4 artiklan kaksi ensimmäistä luetelmakohtaa seuraavasti: