L 149/38 Euroopan unionin virallinen lehti 7.6.2008 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 507/2008, annettu 6 päivänä kesäkuuta 2008, kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja hampun yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä (Kodifioitu toisinto) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja ham- pun yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä heinäkuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 (') ja erityisesti sen 9 artiklan, ottaa huomioon maatalouden euromääräisestä valuuttajärjestel- mästä 15 päivänä joulukuuta 1998 annetun neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 2799/98 (? ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja hampun yhtei- sestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 yksityiskohtaisista soveltamissään- nöistä 5 päivänä helmikuuta 2001 annettua komission asetusta (EY) N:o 245/2001 (?) on muutettu useita ker- toja ja huomattavilta osilta (+). Sen vuoksi olisi selkeyden ja järkeistämisen takia kodifioitava mainittu asetus. (2) — Asetuksessa (EY) N:o 1673/2000 säädetään muun muassa kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja ham- pun sisämarkkinoita koskevista toimenpiteistä, joihin si- sältyvät pellavan- ja hampunvarsien hyväksytyille ensim- mäisille jalostajille tai omaan lukuunsa varsia jalostaville viljelijöille myönnettävät tuet ja joiden soveltamista kos- kevat yksityiskohtaiset säännöt olisi vahvistettava. (3) — Olisi määriteltävä toisaalta ensimmäisten jalostajien hy- väksymisedellytykset ja toisaalta velvollisuudet, joita omaan lukuunsa varret jalostavien viljelijöiden olisi nou- () EYVL L 193, 29.7.2000, s. 16. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 953/2006 (EUVL L 175, 29.6.2006, s. 1). Korvataan asetus (EY) N:o 1673/2000 asetuksella (EY) N:o 1234/2007 (EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1) 1 päivästä heinäkuuta 2008 alkaen. (2) EYVL L 349, 24.12.1998, s. 1. (?) EYVL L 35, 6.2.2001, s. 18. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1913/2006 (EUVL L 365, 21.12.2006, s. 52). (9) Katso liite II. datettava. Olisi myös täsmennettävä asetuksen (EY) N:o 1673/2000 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuissa varsien osto- tai myyntisopimuksissa, jalostussitoumuksissa ja ja- lostustoimeksiannoissa tarvittavat tiedot. (4) — Eräät pellavanvarsien ensimmäiset jalostajat tuottavat en- sisijaisesti pitkiä pellavakuituja mutta toissijaisesti myös lyhyitä pellavakuituja, joiden epäpuhtauksien ja päistärei- den pitoisuus on korkea. Jos näille niin sanotuille toissi- jaisille tuotteille ei ole soveltuvia puhdistuslaitteita, jokin toinen toimija puhdistaa ne lyhyiden kuitujen puhdistus- toimeksiannolla. Edellä mainituin edellytyksin puhdistus- toimeksianto olisi katsottava hyväksytyn ensimmäisen ja- lostajan lyhyille pellavakuiduille suorittamaksi toimeksi. Sen vuoksi on aiheellista vahvistaa edellytykset, joita mai- nittujen toimijoiden on noudatettava erityisesti tarkastuk- sia silmällä pitäen. (5) — Kyseisten tuotteiden tukikelpoisuuden varmistamiseksi on voitava ottaa käyttöön kyseiseksi markkinointivuodeksi yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä kos- kevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tuki- järjestelmistä annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1782/2003 säädettyjen täydentävien ehtojen, tuen mu- kauttamisen ja yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestel- män soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 21 päivänä huhtikuuta 2004 annetun komission asetuk- sen (EY) N:o 796/2004 (?) II osan II osaston I luvussa tarkoitettu yhtenäishakemus. (6) — Moitteettoman hallinnon mahdollistamiseksi ja pellava- ja hamppumarkkinoiden erityisedellytysten huomioon otta- miseksi on määriteltävä ajanjakso, jona kuiduntuotantoon tarkoitetut pellavan- ja hampunvarret voidaan jalostaa ja tarvittaessa pitää kaupan. (7) — Jos jäsenvaltio päättää myöntää tukea lyhyille pellavakui- duille tai hamppukuiduille, joiden epäpuhtauksien ja päis- täreiden pitoisuus on yli 7,5 prosenttia, olisi täsmennet- tävä yksityiskohtaiset laskusäännöt, joiden avulla tuotettu määrä voidaan ilmaista määränä, joka vastaa epäpuhtauk- sien ja päistäreiden 7,5 prosentin määrää. () EUVL L 141, 30.4.2004, s. 18. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 319/2008 (EUVL L 95, 8.4.2008, s. 63).