20.3.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 81/53 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2008/30/EY, annettu 11 päivänä maaliskuuta 2008, tilinpäätösten ja konsolidoitujen tilinpäätösten lakisääteisestä tilintarkastuksesta annetun direktiivin 2006/43/EY muuttamisesta komissiolle siirretyn täytäntöönpanovallan osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 44 artiklan 2 kohdan g alakohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non (), noudattavat | perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (?), sekä katsovat seuraavaa: Euroopan — parlamentin ja neuvoston = direktiivissä 2006/43/EY (?) säädetään, että eräät toimenpiteet on hy- väksyttävä menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöön- panovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäkuuta 1999 teh- dyn neuvoston päätöksen 1999/468/EY (1) mukaisesti. Päätöstä — 1999/468/JEY on — muutettu — päätöksellä 2006/512/EY, jolla otettiin käyttöön valvonnan käsittävä sääntelymenettely, jota käytetään hyväksyttäessä sellaisia laajakantoisia toimenpiteitä, joiden tarkoituksena on muuttaa perustamissopimuksen 251 artiklassa tarkoitet- tua menettelyä noudattaen annetun perussäädöksen muita kuin keskeisiä osia, myös poistamalla joitakin (1) EUVL C 161, 13.7.2007, s. 45. (?) Euroopan parlamentin lausunto, annettu 14. marraskuuta 2007 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 3. maa- liskuuta 2008. ()) EUVL L 157, 9.6.2006, s. 87. (9) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23. Päätös sellaisena kuin se on muu- tettuna päätöksellä 2006/512/EY (EUVL L 200, 22.7.2006, s. 11). niistä tai täydentämällä säädöstä uusilla muilla kuin kes- keisillä osilla. Päätökseen 2006/512/EY liittyvän Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission lausuman (9) mukaisesti, jotta valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä voitaisiin sovel- taa jo voimassa oleviin perustamissopimuksen 251 artik- lassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti annettuihin sää- döksiin, kyseiset säädökset on mukautettava niihin sovel- lettavia menettelyjä noudattaen. Komissiolle olisi siirrettävä toimivalta hyväksyä direktiivin 2006/43]EY täytäntöönpanemiseksi tarvittavat toimenpi- teet, jotta voidaan varmistaa luottamus tilintarkastukseen sekä huolehtia ammattietiikkaa, laadunvarmistusjärjestel- miä, riippumattomuutta ja objektiivisuutta koskevien vaa- timusten yhdenmukaisesta soveltamisesta, muuttaa tilin- tarkastajien teoriakokeeseen sisällytettävien aihepiirien luetteloa, hyväksyä kansainvälisiä tilintarkastusstandardeja sekä yhteinen standardi tilintarkastuskertomuksille tilin- päätösten ja konsolidoitujen tilinpäätösten osalta ja mää- ritellä poikkeustapaukset, joissa asiakirjoja voidaan siirtää suoraan kolmansiin maihin. Koska nämä toimenpiteet ovat laajakantoisia ja niiden tarkoituksena on muuttaa direktiivin 2006/43/EY muita kuin keskeisiä osia, myös täydentämällä sitä uusilla muilla kuin keskeisillä osilla, ne on hyväksyttävä päätöksen 1999/468/EY 5 a artiklassa säädettyä valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä nou- dattaen. Direktiivissä 2006/43/EY säädetään komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa koskevasta määräajasta. Päätökseen 2006/512/EY liittyvässä Euroopan parlamentin, neuvos- ton ja komission lausumassa todetaan, että päätös 2006/512/EY on horisontaalinen ja tyydyttävä ratkaisu yhteispäätösmenettelyssä annettujen säädösten täytän- töönpanon valvontaa koskeviin Euroopan parlamentin pyyntöihin ja että sen vuoksi komissiolle olisi siirrettävä täytäntöönpanovaltaa ilman ajallisia rajoituksia. Lisäksi Euroopan parlamentti ja neuvosto ovat luvanneet huoleh- tia siitä, että ehdotukset, joiden tarkoituksena on kumota sellaiset säädöksissä olevat säännökset, joissa säädetään täytäntöönpanovallan siirtoa komissiolle koskevista aika- rajoituksista, hyväksytään mahdollisimman pian. Koska valvonnan käsittävä sääntelymenettely on otettu käyt- töön, direktiivissä 2006/43/EY oleva säännös aikarajoi- tuksesta olisi poistettava. (5) EUVL C 255, 21.10.2006, s. 1.