03/Nide 56 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 47 394R0328 N:o L 42/2 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 15.2.94 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 328/94, annettu 14 päivänä helmikuuta 1994, neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1765/92 tarkoitettujen öljysiementen tuottajia koskevan tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2294/92 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyjen peltokasvien tuottajia koskevan tukijärjestelmän käyttöön ottamisesta 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1765/92("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:ö 232/94(9), ja erityisesti sen 11 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1765/92 tarkoitettujen öljysiementen — tuottajia — koskevan = tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 31 päivänä heinäkuuta 1992 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2294/92(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 243/94(+), rajoitetaan rapsintuottajille maksettavat korvaukset niihin tuottajiin, jotka käyttävät määriteltyä lajiketta ja laatua olevia siemeniä; tuottajilla on nykyisin käytettävissään uusia rapsilajikkeita, jotka täyttävät korvausta varten vahvistetut perusteet; nämä lajikkeet olisi lisättävä nykyiseen luetteloon, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 2294/92 liitteessä II olevaan lajikeluetteloon rapsilajikkeet *Almea, Celt, Commanche, Desiree, Lambada, Miro, Ole, Orion, Polo ja Symbol”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä helmikuuta 1994. () EYVL N:o L 181, 1.7.1992, s. 12 (?) EYVI N:o L 30, 3.2.1994, s. 7 (?) EYVL N:o L 221, 6.8.1992, s. 22 (9) EYVL N:o L 30, 3.2.1994, s. 41 Komission puolesta Ren6 STEICHEN Komission jäsen