15.1.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 10/7 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 32/2010, annettu 14 päivänä tammikuuta 2010, nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin [Jihoteskä Zlatä Niva (SMM)] EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maan- tieteellisten — merkintöjen ja = alkuperänimitysten — suojasta 20 päivänä maaliskuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 (f) ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan kolmannen ja neljännen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — TSekin hakemus nimityksen ”Jihoteskä Zlatä Niva” rekis- teröimisestä julkaistiin Euroopan unionin virallisessa leh- dessä (?) asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 koh- dan mukaisesti ja mainitun asetuksen 17 artiklan 2 koh- dan nojalla. (2) — Slovakia ilmoitti vastustavansa rekisteröintiä asetuksen (EY) N:o 510/2006 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti. Vas- taväite katsottiin voitavan ottaa tarkasteltavaksi mainitun asetuksen 7 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan b ja c alakohdan nojalla. (3) — Slovakia ilmaisee vastaväitteessään, että kyseisen nimen rekisteröinti olisi vastoin asetuksen (EY) N:o 510/2006 3 artiklan 4 kohtaa ja että se vaarantaisi Slovakian alu- eella rekisteröityjen tavaramerkkien olemassaolon. (4) — Komissio kehotti 24 päivänä kesäkuuta 2008 päivätyllä kirjeellä kyseisiä jäsenvaltioita sopimaan asiasta keske- nään noudattaen sisäisiä menettelyjään. (5) — Koska Slovakian ja TSekin välillä ei päästy sopimukseen vahvistetussa määräajassa, komission on tehtävä päätös asetuksen (EY) N:o 510/2006 15 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti. (1) EUVL L 93, 31.3.2006, s. 12. (?) EUVL € 249, 24.10.2007, s. 31. (6) — Komissio ei Slovakian toimittamien tietojen perusteella voi päätellä, että nimityksen ”Jihoteskä Zlatä Niva” rekis- teröinti olisi vastoin asetuksen (EY) N:o 510/2006 3 artiklan 4 kohtaa. Vaikka vastaväitteen esittäjä osoittaa, että ”Jihoceskä Zlatä Niva” saatetaan mieltää nimitykseen ”Niva”, ei ole esitetty minkäänlaista näyttöä siitä, missä määrin kyseinen tavaramerkki erottuu tunnettuutensa, maineensa ja käytössäoloaikansa pituuden perusteella. Käytettävissä olevien tietojen perusteella ei siis voida osoittaa, että nimityksen ”Jihoteskä Zlatä Niva” rekiste- röinti saattaisi johtaa kuluttajaa harhaan tuotteen tunnis- tamisessa. (7) — Komissiolle ei ole toimitettu sellaista näyttöä, jonka pe- rusteella komissio voisi päätellä vakiintuneen käytännön sekä sekaannusten todennäköisyyden huomioon ottaen, että nimen ”Jihoteskä Zlatä Niva” rekisteröinti suojatuksi maantieteelliseksi merkinnäksi olisi 7 artiklan säännösten vastaista. Komissiolle esitetyn aineiston mukaan ilmaisua ”Niva” on käytetty TSekin ja Slovakian tasavaltojen alu- eilla jo kymmeniä vuosia viittaamaan yleisluonteisesti tie- tyntyyppiseen juustoon. Mainitun nimen rekisteröinti suojatuksi maantieteelliseksi merkinnäksi ei edellyttäisi tavaramerkkien peruuttamista tai mitätöintiä eikä estäisi niiden käytön jatkamista, koska niistä oli esitetty hake- mukset ennen rekisteröintihakemuksen esittämistä ko- missiolle. Komission käytettävissä olevien tietojen mu- kaan mainittujen tavaramerkkien haltijan yksinoikeus ei jäsenvaltioiden tavaramerkkilainsäädännön lähentämisestä 22 päivänä lokakuuta 2008 annetun Euroopan parla- mentin — ja — neuvoston — direktiivin 2008/95/EY (?) 6 artiklan mukaisesti anna tälle mahdollisuutta kieltää toista käyttämästä maantieteellisen alkuperän osoittavaa merkintää kaupassa, jos tämä käyttö on hyvän liiketavan mukaista. (8) — Näiden tietojen perusteella nimitys ”Jihoteskä Zlatä Niva” olisi rekisteröitävä suojattujen alkuperänimitysten ja suo- jattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin. (9) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat suojattuja maantieteellisiä merkintöjä ja alkuperänimityksiä käsitte- levän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, (9) EUVL L 299, 8.11.2008, s. 25.