194 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11/Nide 19 392D0202 N:o L 89/30 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 4.4.92 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä maaliskuuta 1992, vuoden 1986 kansainvälisen kaakaosopimuksen tekemisestä (92/202/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamisso- pimuksen ja erityisesti sen 113 ja 116 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että Euroopan talousyhteisö ja sen jäsenvaltiot ovat allekir- joittaneet vuoden 1986 kansainvälisen kaakaosopimuksen 30 päivänä syyskuuta 1986 ja ilmoittaneet sen väliaikai- sestä soveltamisesta päätöksen 87/166/ETY(') perus- teella, kunnes sopimuksen hyväksymiseksi tarvittavat si- säiset menettelyt on suoritettu, kaikki jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet aikomuksestaan hy- väksyä kyseinen sopimus, ja on tärkeää, että yhteisö ja sen jäsenvaltiot ilmoittavat Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerille aikomukses- taan hyväksyä sopimus, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: (*) EYVL N:o L 69, 12.3.1987, s. 24 1 artikla Hyväksytään yhteisön puolesta vuoden 1986 kansainväli- nen kaakaosopimus. Yhteisö ja sen jäsenvaltiot, suoritettuaan tätä varten vaa- dittavat sisäiset menettelyt, ilmoittavat Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerille hyväksyvänsä vuoden 1986 kansainvälisen kaakaosopimuksen tuojajäseninä sopi- muksen 67 artiklan säännösten mukaisesti. Sopimuksen teksti on päätöksen 87/166/ETY liitteenä. 2 artikla Neuvoston puheenjohtaja nimeää henkilön, joka on val- tuutettu tallettamaan hyväksymisasiakirja yhteisön puo- lesta. Tehty Brysselissä 26 päivänä maaliskuuta 1992. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja Joaguim FERREIRA DO AMARAL