N:o L 128/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13. 6. 95 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1327/95, annettu 29 päivänä toukokuuta 1995, asetusten (ETY) N:o 1035/72, (ETY) N:o 2240/88 ja (ETY) N:o 1121/89 muuttami- sesta tuoreiden hedelmien ja vihannesten interventiokynnysjärjestelmän osalta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72(') ja erityisesti sen 16 b artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen (2), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (*), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon ('), sekä katsoo, että tomaatteja, persikoita, omenia ja kukkakaaleja koskevat asetuksen (ETY) N:o 1035/72 16 artiklan 3 a kohdassa ja 16 a ja 16 b artiklassa tarkoitetut interventiokynnykset on otettu käyttöön, ja alkaen 1 päivästä tammikuuta 1995, jolloin Itävallan, Suomen ja Ruotsin jäsenyys alkoi, kyseisiä interventiokyn- nyksiä sovelletaan koko yhteisössä; toisaalta asetuksen (ETY) N:o 1035/72 16 artiklan 3 a kohdassa tomaateille vahvistettu interventiokynnys ja kynnyksen ylittävä erä ja toisaalta omenien ja kukkakaalien interventiokynnyksen käyttöön ottamisesta 27 päivänä huhtikuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1121/89 (9) 1 ja 2 artik- lassa omenoille ja kukkakaaleille vahvistetut kynnyksen ylittävät erät sekä hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1035/72 16 b artiklan soveltamissäännöistä persikoiden, sitruunoiden ja appelsiinien osalta 19 päivänä heinäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2240/88 (5) (') EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 94) () EYVL N:o € 117, 12.5.1995, s. 9 () Lausunto annettu 19 päivänä toukokuuta 1995 (sitä ei ole vielä julkaistu virallisessa lehdessä) () Lausunto annettu 31 päivänä toukokuuta 1995 (sitä ei ole vielä julkaistu virallisessa lehdessä) () EYVL N:o L 118, 29.4.1989, s. 21, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1754/92 (BYVL N:o L 180, 1.7.1992, s. 23) ($) EYVL N:o L 198, 26.7.1988, s. 9, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (ETY) N:o 1411/92 (EYVL N:o L 146, 28.5.1992, s. 67) 2 artiklassa persikoille vahvistettu kynnyksen ylittävä erä olisi mukautettava uuteen tilanteeseen, ON ANTANUT TAMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1035/72 16 artiklan 3 a kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti: ”3 a) Jos tiettynä markkinointivuotena 15 ja 19 a artiklan mukaisten interventiotoimenpiteiden kohteena olleiden tomaattien määrä ylittää 607 200 tonnia, kyseiselle tuotteelle seuraavaksi markkinointi- vuodeksi 2 ja 3 kohdassa vahvistetuin perustein vahvistettuja perushintoja ja ostohintoja alennetaan yhdellä prosentilla jokaiselta kyseisen määrän ylittä- vältä 31 600 tonnin erältä. Tämän säännöksen sovelta- minen ei saa kuitenkaan johtaa kyseisten hintojen alentamiseen enempää kuin 20 prosenttia.” 2 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2240/88 2 artiklan 1 kohdan ensimmäinen luetelmakohta seuraavasti: ”ja markkinointivuodesta 1995/1996 alkaen 23 000 tonnin ja 23 100 tonnin persikkaerältä,”. 3 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1121/89 seuraavasti: 1) Lisätään 1 artiklan 3 kohtaan virke seuraavasti: ”Täksi eräksi vahvistetaan 85 800 tonnia markkinointi- vuoden 1994/1995 osalta ja 86 500 tonnia markkinoin- tivuodesta 1995/1996 alkaen?”; 2) Lisätään 2 artiklan 3 kohtaan virke seuraavasti: ”Täksi eräksi vahvistetaan 20 200 tonnia markkinointi- vuodesta 1995/1996 alkaen.” 4 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämän asetuksen 1 artiklaa sovelletaan markkinointivuo- desta 1995/1996 alkaen.