03/Nide 46 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 7 392D0527 N:o L 332/22 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 18.11.92 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 4 päivänä marraskuuta 1992, neuvoston direktiivin 91/496/ETY 7 artiklan 1 kohdassa tarkoitetusta todistusmallista (92/527/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koske- vista — periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675/ETY muuttamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/496/ETY (!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettu- na päätöksellä 92/438/ETY (2), ja erityisestisen 7 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että rajatarkastusaseman virkaeläinlääkärin on eläinlääkä- rintarkastuksen jälkeen annettava todistus siitä, että nämä tarkastukset on tehty häntä tyydyttävällä tavalla, tässä todistuksessa on täsmennettävä otetut näytteet ja laboratoriokokeiden tulokset tai määräajart, joissa nämä tulokset ovat saatavissa, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, () EYVL N:o L 268, 24.9.1991, s. 56 (2) EYVL N:o L 243, 25.8.1992, s. 27 ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Direktiivin 91/496/ETY 7 artiklan 1 kohdan toisessa luetelmakohdassa säädetyn todistuksen on oltava liit- teessä esitetyn mallin mukainen. Tämä todistus on laadittava yhdelle liuskalle. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 4 päivänä marraskuuta 1992. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen