L 204/12 Euroopan unionin virallinen lehti 5.8.2005 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 20 päivänä heinäkuuta 2005, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 mukaisesti valvottavien aineiden (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 296) (Ainoastaan englannin-, espanjan-, hollannin-, italian-, kreikan-, latvian-, liettuan-, portugalin-, puolan-, ranskan-, ruotsin-, saksan-, slovakin-, sloveenin-, suomen-, tSekin-, unkarin- ja vironkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset) (2005/596/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon otsonikerrosta heikentävistä aineista 29 päivänä kesäkuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 (f) ja erityisesti sen 7 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Määrälliset rajoitukset, jotka koskevat valvottavien ainei- den saattamista markkinoille yhteisössä, on annettu ase- tuksen (EY) N:o 2037/2000 4 artiklassa ja liitteessä III. (2) — Asetuksen (EY) N:o 2037/2000 4 artiklan 2 kohdan c alakohdassa määritellään metyylibromidin laskennallinen kokonaismäärä, jonka tuottajat ja tuojat voivat saattaa markkinoille tai käyttää omaan lukuunsa 1 päivästä tam- mikuuta 31 päivään joulukuuta 2004 ja kunakin 12 kuukauden jaksona sen jälkeen. Asetuksen (EY) N:o 2037/2000 4 artiklan 3 kohdan d alakohdassa määritellään osittain halogenoitujen kloori- fluorihiilivetyjen laskennallinen kokonaismäärä, jonka tuottajat ja tuojat voivat saattaa markkinoille tai käyttää omaan lukuunsa 1 päivästä tammikuuta 31 päivään jou- lukuuta 2004. Komissio on julkaissut ilmoituksen Euroopan yhteisöön sijoittautuneille otsonikerrosta heikentävien valvottavien aineiden tuojille (?) ja saanut sen perusteella vuodeksi 2004 suunniteltua tuontia koskevia ilmoituksia. Komissio on julkaissut toisen ilmoituksen unioniin 1 päivänä tou- kokuuta 2004 liittyneitä uusia jäsenvaltioita varten ja saanut sen perusteella 1 päivän toukokuuta 2004 ja 31 päivän joulukuuta 2004 väliseksi kaudeksi suunniteltua tuontia koskevia ilmoituksia (?). Osittain halogenoituja kloorifluorihiilivetyjä varten kiin- tiöt myönnetään tuottajille ja maahantuojille noudattaen toimintatavasta osittain halogenoitujen kloorifluorihiilive- tyjen kiintiöiden myöntämiseksi tuottajille ja maahantuo- jille vuosien 2003 ja 2009 väliseksi ajaksi Euroopan par- lamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 mukaisesti 12 päivänä elokuuta 2002 tehtyä komission päätöstä 2002/654/EY (*). () EYVL L 244, 29.9.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi (?) EUVL € 162, 11.7.2003, s. 10. muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2077/2004 (EUVL (9) EUVL € 133, 11.5.2004, s. 2. L 359, 4.12.2004, s. 28). ($) EUVL L 220, 15.8.2002, s. 59.