N:o L 141/80 [F ] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 24. 6. 95 EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖS, tehty 5 päivänä huhtikuuta 1995, vastuuvapauden myöntämisestä komissiolle kuudennen Euroopan kehitysrahaston varainhoidosta varainhoitovuonna 1993 (95/226/EY) EUROOPAN PARLAMENTTI, joka — ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen, — ottaa huomioon kolmannen AK'T—ETY-sopimuksen ('), — ottaa huomioon viidennen, kuudennen ja seitsemännen Euroopan kehitysrahaston varainhoi- tovuotta 1993 koskevan taseen ja tulo- ja menotilit [KOM(94)0365], — ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen varainhoitovuodesta 1993 ja toimielinten vastaukset (?), — ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen kuudennen Euroopan kehitysrahaston varoin toteutettuja tuontiohjelmia koskevan erityiskertomuksen 2/94 sekä siihen liitetyt komission vastaukset (9), — ottaa huomioon neuvoston 20 päivänä maaliskuuta 1995 antaman suosituksen (C4-0102/95), — ottaa huomioon talousarvion valvontavaliokunnan mietinnön ja kehitys- ja yhteistyövalio- kunnan lausunnon (A4-0060/95), 1. Myöntää komissiolle vastuuvapauden kuudennen Euroopan kehitysrahaston varainhoidosta varainhoitovuonna 1993 seuraavien määrien perusteella (*): (ecua) — Vuotuiset tulot: maksetut osuudet 1 609 339 000 sekalaiset tulot 20 897 000 — Vuotuiset menot 571 591 000 2. Merkitsee huomautuksensa tämän päätöksen erottamattomana osana olevaan päätöslausel- maan; 3. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän päätöksen ja parlamentin huomautukset sisältävän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle, tilintarkastustuomioistuimelle ja Euroopan inves- tointipankille ja huolehtimaan niiden julkaisemisesta Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä (L-sarja). Pääsihteeri Puhemies Enrico VINCI Klaus HÄNSCH (') EYVL N:o L 86, 31.3.1986 (?) EYVL N:o C 327, 24.11.1994 ()) EYVL N:o C 97, 6.4.1994 () EKR:n tilien luvuissa, jotka on esitetty vastuuvapautta varten, on 6. EKR:a koskeva virhe. Tässä esitetyt lu- vut on vastaavasti korjattu yksityiskohtaisten tilien perusteella.