18.7.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 186/19 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 843/2007, annettu 17 päivänä heinäkuuta 2007, asetuksen (EY) N:o 712/2007 muuttamisesta jäsenvaltioiden interventioelinten hallussa olevien viljojen myymiseksi uudelleen yhteisön markkinoilla avatun pysyvän tarjouskilpailun määrien osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viljan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1784/2003 (f) ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 712/2007 (?) avataan py- syviä tarjouskilpailuja jäsenvaltioiden interventioelinten hallussa olevien viljojen myymiseksi uudelleen yhteisön markkinoilla. (2) — Kun otetaan huomioon maissin, tavallisen vehnän ja oh- ran markkinatilanne yhteisössä sekä eri alueilla havaittu viljojen kysynnän kehittyminen viimeksi kuluneina viik- koina, eräissä jäsenvaltioissa on osoittautunut tarpeelli- seksi saattaa käyttöön uusia interventiovarastoissa olevia viljamääriä. Sen vuoksi olisi sallittava asianomaisten jä- senvaltioiden interventioelinten lisätä tarjouskilpailutetta- via määriä maissin osalta 500 000 tonnilla Unkarissa, tavallisen vehnän osalta 29 244 tonnilla Unkarissa ja oh- ran osalta 13 218 tonnilla Ranskassa. (3) Komission asetuksella (EY) N:o 1483/2006 (?) avatun py- syvän tarjouskilpailun yhteydessä kesäkuussa 2007 järjes- tettyjen markkinointivuoden 2006/2007 viimeisten tarjo- uskilpailujen myötä rukiin uudelleenmyynti sisämarkki- noilla lisääntyi merkittävästi, minkä vuoksi uudelleen- myyntiä varten sisämarkkinoilla markkinointivuonna 2007/2008 käytettävissä olevat rukiin interventiovarastot pienenivät. Tämän tilanteen huomioon ottamiseksi ase- tuksessa (EY) N:o 712/2007 avatulla pysyvällä tarjouskil- pailulla alun perin käytettäväksi asetettua määrää olisi vähennettävä 11 578 tonnilla. Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 712/2007 olisi muutettava. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 712/2007 liite I liitteenä olevalla tekstillä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 17 päivänä heinäkuuta 2007. (1)) EUVL L 270, 21.10.2003, s. 78. Asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna komission asetuksella (EY) N:o 1154/2005 (EUVL L 187, 19.7.2005, s. 11). (2) EUVL L 163, 23.6.2007, s. 7. Komission puolesta Mariann FISCHER BOFL Komission jäsen (9) EUVL L 276, 7.10.2006, s. 58. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 621/2007 (EUVL L 143, 6.6.2007, s. 9).