25. 11. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 283/7 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2721/95, annettu 24 päivänä marraskuuta 1995, viite- ja rutiinimenetelmien soveltamista koskevista yksityiskohtaisista sään- nöistä maidon ja maitotuotteiden analysoimiseksi ja laadun arvioimiseksi yhtei- sessä markkinajärjestelyssä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon maidon ja maitotuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1538/ 95 (?) ja erityisesti sen 6 artiklan 6 kohdan, 7 artiklan 5 kohdan, 8 artiklan 4 kohdan, 9 artiklan 3 kohdan, 10 artiklan 3 kohdan, 11 artiklan 3 kohdan, 12 artiklan 3 kohdan, 13 artiklan 3 kohdan 16 artiklan 1 ja 4 kohdan sekä 17 artiklan 14 kohdan, sekä katsoo, että yhteisen markkinajärjestelyn yhteydessä maidon ja maito- tuotteiden koostumuksesta ja laadullisista ominaisuuksista säädetyt säännökset on tarkastettava sen varmistamiseksi, että kyseiset säännökset noudattavat näitä vaatimuksia tunnollisesti, usein edellytetään, että näissä tarkastuksissa käytettävät viitemenetelmät, joita järjestöt saattavat ajan tasalle sään- nöllisesti, ovat sellaisten kansainvälisten järjestöjen, kuten IDF:n, ISO:n ja AOAC Internationalin, julkaisemia; tietyissä tapauksissa on säädetty yhteisön viitemenetel- mästä, joka on jälkeenpäin korvattu kansainvälisen järjestön julkaisemalla menetelmällä; toisissa tapauksissa yhteisön asetuksessa ei ole täsmennetty viitemenetelmää; viitemenetelmien — soveltamisen —— yhdenmukaisuuden varmistamiseksi olisi aiheellista laatia vuosittain luettelo viitemenetelmistä sekä täsmennettävä, että sovellettava menetelmä on se, johon luettelossa viitataan, rutiinimenetelmien käyttöä ei saisi jättää lukuun ottamat- ta; niiden soveltamisen edellytykset olisi täsmennettävä, ja maidon ja maitotuotteiden hallintokomitea ei ole antanut lausuntoaan puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, () EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 () EYVL N:o L 148, 30.6.1995, s. 17 ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tässä asetuksessa säädetään maidon ja maitotuotteiden yhteiseen markkinajärjestelyyn liittyvissä yhteisön asetuk- sissa (jäljempänä 'asetukset”) säädettyjen maidon ja maito- tuotteiden kemiallisten, fysikaalisten ja mikrobiologisten analyysien soveltamista koskevista säännöistä. 2 artikla 1. Komissio laatii asetuksen (ETY) N:o 804/68 30 artiklan mukaisesti ennen kunkin vuoden 1 päivää huhti- kuuta luettelon 1 artiklassa tarkoitettuihin analyyseihin sovellettavista viitemenetelmistä. Ensimmäinen luettelo laaditaan kuitenkin kuuden kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta. 2. Jos asetuksissa ei täsmennetä mitään viitemene- telmää tai jos täsmennetty viitemenetelmä poikkeaa 1 kohdassa tarkoitetussa luettelossa olevasta menetelmästä, sovelletaan luettelossa täsmennettyä viitemenetelmää. 3 artikla Rutiinimenetelmiä voidaan käyttää asetuksissa vaadit- tuihin analyyseihin, jos ne on huolellisesti kalibroitu ja säännöllisesti tarkastettu viitemenetelmän mukaisesti. Jos asiasta on erimielisyyttä, viitemenetelmällä saadut tulokset ovat ratkaisevia. 4 artikla Analyysin tuloksista tehdyssä laboratoriokertomuksessa on oltava riittävästi tietoja, jotta tuloksia voidaan arvioida. 5 artikla Tämä asetus tulee voimaan kuuden kuukauden kuluttua sen julkaisemisesta Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä,.