L 175/12 Euroopan unionin virallinen lehti 8.7.2005 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1074/2005, annettu 7 päivänä heinäkuuta 2005, viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä erityisesti tuotantokyvyn osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1227/2000 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päi- vänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (FY) N:o 1493/1999 (f) ja erityisesti sen 15 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Jotta yhteisön pinta-alatuen järjestelmä voitaisiin harmo- nisoida kaikilla maatalouden aloilla, olisi muutettava vii- niviljelmien rakenneuudistusta ja uusiin lajikkeisiin siirty- mistä koskevaan järjestelmään viinialalla sovellettavan sal- litun poikkeaman sääntöjä. (2) — Muutos aiheuttaisi paljon hallinnollista työtä. Koska vii- nivuosi alkaa vuosittain 1 päivänä elokuuta, olisi säädet- tävä, että tätä asetusta sovelletaan 1 päivästä elokuuta 2005 hyväksyttyihin tukihakemuksiin. (3) — Komission asetuksen (EY) N:o 1227/2000 (?) 16 ja 17 artiklassa vahvistetaan rakenneuudistusta ja uusiin lajik- keisiin — siirtymistä koskevan järjestelmän rahoituksen säännöt. (4) — Varainhoitovuoden 2005 määrärahat on myönnetty jä- senvaltioille määrärahojen alustavasta jaosta jäsenvaltioit- tain tietyille hehtaarimäärille viinivuonna 2004/2005 neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 mukaisen vii- niviljelmien rakenneuudistuksen ja uusiin lajikkeisiin siir- tymisen toteuttamiseksi 6 päivänä lokakuuta 2004 teh- dyllä komission päätöksellä 2004/687/EY (3). () EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1795/2003 (EUVL L 262, 14.10.2003, s. 13). (?) EYVL L 143, 16.6.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 1389/2004 (EUVL L 255, 31.7.2004, s. 7). ()) EUVL L 313, 12.10.2004, s. 23. (5) (10) Asetuksen (EY) N:o 1227/2000 16 ja 17 artiklan sään- nöissä säädetään erityisesti, että jäsenvaltiolle, jonka vas- taavia menoja ei ole toteutettu eikä maksettu 30 päivänä kesäkuuta, myönnetyt määrärahat jaetaan uudelleen niille jäsenvaltioille, joiden kaikki toteutuneet ja maksetut me- not vastaavat niille jaettua määrärahaa. Säännöissä sääde- tään myös jäsenvaltioille myönnettävien määrien vähen- tämisestä seuraavana varainhoitovuonna, jos niiden 30 päivänä kesäkuuta toteutuneet menot ovat vähemmän kuin 75 prosenttia niille alun perin myönnetyistä va- roista. Fräillä — jäsenvaltioilla, jotka soveltavat = viinivuonna 2004/2005 ensimmäistä kertaa rakenneuudistusta ja uu- siin lajikkeisiin siirtymistä koskevaa järjestelmää, on vai- keuksia mainitun järjestelmän täytäntöönpanossa. Ase- tuksen (EY) N:o 1227/2000 16 ja 17 artiklan sääntöjen soveltaminen aiheuttaa kyseisille jäsenvaltioille liian suu- ria vähennyksiä rakenneuudistusta ja uusiin lajikkeisiin siirtymistä varten kuluvana ja seuraavana varainhoito- vuonna käytettävissä oleviin määrärahoihin. Sen vuoksi olisi siirtymäkauden aikana markkinointi- vuonna 2004/2005 vältettävä liian suuria vähennyksiä ja säädettävä mahdollisuudesta jakaa soveltuvissa määrin uudelleen määrärahat, joita vastaavia menoja ei ole toteu- tettu eikä maksettu 30 päivänä kesäkuuta 2005, niille jäsenvaltioille, jotka eivät ole vielä kokonaan käyttäneet määrärahojaan kyseisenä ajankohtana ja joille viinivuosi 2004/2005 on rakenneuudistusta ja uusiin lajikkeisiin siirtymistä koskevan järjestelmän ensimmäinen sovelta- misvuosi. Vastaavanlainen säännös annettiin viiniviljelmien raken- neuudistusta ja uusiin lajikkeisiin siirtymistä koskevan järjestelmän — ensimmäisenä — soveltamisvuonna = 2001. Koska ne jäsenvaltiot, joille viinivuosi 2004/2005 on kyseisen järjestelmän ensimmäinen soveltamisvuosi, ovat ponnistelleet enemmän kuin eräiden muiden jäsenvaltioi- den tapauksessa todettiin viinivuonna 2000/2001, mah- dollisuudet jakaa määrärahoja uudelleen olisi vahvistet- tava vuonna 2001 sovellettua tasoa korkeammalle ta- solle. Asetus (EY) N:o 1227/2000 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hal- lintokomitean lausunnon mukaiset,