18.1.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 14/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 67/2005, annettu 17 päivänä tammikuuta 2005, maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja myynninedistämistoimista kolmansissa maissa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2702/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2879/2000 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja myynninedistämistoimista kolmansissa maissa 14 päivänä jou- lukuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2702/1999 (!) ja erityisesti sen 11 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 2702/1999 3 ja 4 artiklassa sääde- tään perusteista, joilla määritellään markkinat ja tuotteet, joiden osalta tiedotus- ja/tai myynninedistämistoimia voi- daan toteuttaa kolmansissa maissa. Nämä markkinat ja tuotteet — luetellaan komission asetuksen (EY) N:o 2879/2000 (?) liitteessä. (2) — Asetuksen (EY) N:o 2702/1999 5 artiklan mukaan ko- missio laatii joka toinen vuosi luettelon kyseisen asetuk- sen 3 ja 4 artiklassa tarkoitetuista markkinoista ja tuot- teista. (3) — Luetteloa kohdemarkkinoista olisi tarkistettava sen huo- mioon ottamiseksi, että Kroatia, Bosnia ja Hertsegovina, Serbia ja Montenegro, entinen Jugoslavian tasavalta Ma- kedonia, Turkki ja Ukraina ovat vientimarkkinoita, jotka kiinnostavat erityisesti joitakin jäsenvaltioita ja joissa on vientimahdollisuuksia yhteisölle yleisemminkin. (4) — Kukat ja kasvit ovat tuotteita, joiden markkinatasapainoa voisi parantaa tiedotuksella ja/tai yleisillä myynninedistä- mistoimilla kolmansissa maissa. Nämä tuotteet olisi sen vuoksi lisättävä luetteloon tuotteista, joita koskevia myynninedistämistoimia voidaan toteuttaa kolmansissa maissa. (5) — On aiheellista laajentaa asetuksen (EY) N:o 2879/2000 liitteessä oleva viittaus juustoon ja jogurttiin koskemaan maitotuotteita yleensä. () EYVL L 327, 21.12.1999, s. 7. Asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna asetuksella (EY) N:o 2060/2004 (EUVL L 357, 2.12.2004, s. 3). (?) EYVL L 333, 29.12.2000, s. 63. Asetus sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna asetuksella (EY) N:o 1806/2004 (EUVL L 318, 19.10.2004, s. 11). (6) — Tuotteet, joilla on maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suo- jasta 14 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2081/92 (?) tai maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden erityisluonnetta koskevista todistuk- sista 14 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2082/92 (*) mukainen suojattu alku- peränimitys (SAN), suojattu maantieteellinen merkintä (SMM) tai aito perinteinen tuote -merkintä (APT), sekä maataloustuotteiden luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkinnöistä maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa 24 päivänä kesäkuuta 1991 annetun neu- voston asetuksen (ETY) N:o 2092/91 (5) mukaiset luon- nonmukaisen maataloustuotannon tuotteet ovat laatu- tuotteita, joiden tuottamista pidetään yhteisessä maata- louspolitiikassa ensiarvoisen tärkeänä. Kyseiset tuotteet olisi sen vuoksi lisättävä asetuksen (EY) N:o 2879/2000 liitteeseen sen varmistamiseksi, että niihin voidaan sovel- taa kaikkia kolmansissa maissa toteutettavan myynnin- edistämisjärjestelyn mukaisia tiedotus- ja myynninedistä- mistoimia. (7) — Sen vuoksi asetus (EY) N:o 2879/2000 olisi muutettava vastaavasti. (8) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hallintoko- miteoiden maataloustuotteiden menekinedistämisestä pi- detyssä yhteisessä kokouksessa antaman lausunnon mu- kaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 2879/2000 liite tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. (?) EYVL L 208, 24.7.1992, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1215/2004 (EUVL L 232, 1.7.2004, s. 21). ()) EYVL L 208, 24.7.1992, s. 9. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1). (*) EYVL L 198, 22.7.1991, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1481/2004 (EUVL L 272, 20.8.2004, s. 11).