L 69/16 Euroopan unionin virallinen lehti 9.3.2007 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 249/2007, annettu 8 päivänä maaliskuuta 2007, siipikarjanlihaa ja tiettyjä muita maataloustuotteita koskevien yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnosta annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 774/94 säädetyn tuontijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä siipikarjanliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1431/94 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777/75 (') ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon tiettyjen korkealaatuisten naudanlihaa, sianli- haa, siipikarjanlihaa, vehnää sekä vehnän ja rukiin sekaviljaa ja leseitä, lesejauhoja ja muita jätetuotteita koskevien yhteisön ta- riffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnasta 29 päivänä maalis- kuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 774/94 (?) ja erityisesti sen 7 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksen (EY) N:o 1431/94 (9) liitteessä I sää- detty ryhmän numero 1 tariffikiintiö, jonka järjestysnu- mero on 09.4410 ja joka koskee CN-koodeja 0207 14 10, 0207 14 50 ja 0207 1470 (jäädytetyt ka- nanpalat), on myönnetty erityisesti Brasilialle. (2) — Vuoden 1994 tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleisso- pimuksen (GATT-sopimus) XXIV artiklan 6 kohdan ja XXVIII artiklan mukaisessa Euroopan yhteisön ja Brasilian välillä kirjeenvaihtona tehdyssä sopimuksessa, joka hy- väksyttiin neuvoston päätöksellä 2006/963/EY (*), määrä- tään | siipikarjanlihan vuotuisesta tuontitariffikiintiöstä, jossa 2 332 tonnia tiettyjä jäädytettyjä kanapaloja (CN- koodit 0207 14 10, 0207 14 50 ja 0207 14 70) tuodaan tullitta. (3) — Tämä määrä olisi lisättävä ryhmän numero 1 kiintiöön. (4) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1431/94 olisi muutettava. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanli- han ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1431/94 liite I tämän asetuksen liitteenä olevalla tekstillä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 8 päivänä maaliskuuta 2007. () EYVL L 282, 1.11.1975, s. 77. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 679/2006 (EUVL L 119, 4.5.2006, s. 1). (?) EYVL L 91, 8.4.1994, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2198/95 (EYVL L 221, 19.9.1995, s. 3). (9) EYVL L 156, 23.6.1994, s. 9. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna =asetuksella (EY) N:o 1938/2006 (EUVL L 407, 30.12.2006, s. 150). Komission puolesta Mariann FISCHER BOEL Komission jäsen (%) EUVL L 397, 30.12.2006, s. 10.