L 161/38 Euroopan unionin virallinen lehti 24.6.2009 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä kesäkuuta 2009, turvallisuusvaatimuksista, jotka kannettavia musiikkisoittimia koskevien — eurooppalaisten standardien on täytettävä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/95/EY mukaisesti (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2009/490/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yleisestä tuoteturvallisuudesta 3 päivänä joulu- kuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direk- tiivin 2001/95/EY (!) ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: Direktiivin 2001/95/EY mukaisesti eurooppalaisten stan- dardointielinten on laadittava eurooppalaisia standardeja. Näillä standardeilla olisi varmistettava, että tuotteet ovat direktiivissä vahvistetun yleisen turvallisuusvaatimuksen mukaisia. Direktiivin 2001/95/EY mukaan tuotteen oletetaan ole- van turvallinen kansallisissa standardeissa määritettyjen vaarojen ja vaaraluokkien osalta, jos se on sellaisten va- paaehtoisten kansallisten standardien mukainen, joilla vahvistetaan kansallisiksi standardeiksi eurooppalaisia standardeja. Kannettavan musiikkilaitteen turvallisuus kuuluu laitteen tyypin mukaan joko direktiivin 2001/95/EY, radio- ja telepäätelaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vas- tavuoroisesta tunnustamisesta 9 päivänä maaliskuuta 1999 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direk- tiivin 1999/5/EY (?) tai tietyllä jännitealueella toimivia sähkölaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lä- hentämisestä 12 päivänä joulukuuta 2006 annetun Eu- roopan — parlamentin = ja = neuvoston = direktiivin 2006/95/EY (?) piiriin. Direktiivi 2001/95/EY kattaa kan- nettavat musiikkisoittimet, joissa ei ole integroitua vies- tintätoimintoa. Direktiiveissä 1999/5/EY ja 2006/95/EY viitataan eu- rooppalaiseen — yhdenmukaistettuun — standardiin =EN 60065:2002 ”Audio, video ja vastaavat elektroniset lait- teet. Turvallisuusvaatimukset”. Koska kulutuselektroniikan ja tietotekniikan laitteiden välinen raja hämärtyy jatku- (1) EYVL L 11, 15.1.2002, s. 4. (?) EYVL L 91, 7.4.1999, s. 10. (?) EUVL L 374, 27.12.2006, s. 10. (%) Lausunto —on http://ec.europa.eu/health/ph risk/committees/04 scenihr/docs/ scenihr o 018.pdf vasti, kyseinen standardi aiotaan yhdistää standardin EN 60950 ”Information technology eguipment — Safety — Part 1: General reguirements” kanssa uudeksi standardiksi EN 62368. Standardeissa ei nykyisin määrätä äänen enimmäisvoi- makkuudesta eikä vaadita mitään erityisiä merkintöjä me- lupäästöistä, mutta edellytetään, että ohjekirjassa on va- roitus liian voimakkaalle äänelle altistumisen aiheutta- mista vaaroista. Euroopan komissio pyysi kehittymässä olevia ja vastikään havaittuja terveysriskejä käsittelevää tiedekomiteaa (SCE- NIRR) arvioimaan kannettavien musiikkisoitinten ja mu- siikkisoittimella varustettujen matkapuhelinten aiheutta- mat mahdolliset terveysriskit, koska niiden käyttö on laa- jalle levinnyttä ja koska yhä useammat altistuvat jatku- vasti melutasolle, joka ylittää työpaikoille asetetut enim- mäisrajat (80 desibeliä). Komitea päätyi lausunnossaan (*) siihen, että kuuntelijoilla on riski saada sekä kuuloon liittyviä että muunlaisia haittoja. Kuuntelija voi saada py- syviä kuulovaurioita, jos hän käyttää kannettavaa musiik- kisoitinta yli 40 tuntia viikossa suurella äänenvoimakkuu- della (yli 89 dB(A)) vähintään viiden vuoden ajan. Tällai- sesta käyttötavasta on tullut hyvin yleinen erityisesti las- ten ja nuorten keskuudessa. Kannettavien — musiikkilaitteiden turvallisuusvaatimukset olisi laadittava direktiivin 2001/95/EY 4 artiklan 1 koh- dan a alakohdan säännösten mukaisesti, ja tavoitteena on pyytää standardointielimiä laatimaan standardi, jolla eh- käistään tällaisten laitteiden äänelle altistumisesta aiheu- tuvien kuulovaurioiden riski, teknisiä standardeja ja mää- räyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatetta- vasta menettelystä 22 päivänä kesäkuuta 1998 annetussa Euroopan — parlamentin ja neuvoston = direktiivissä 98/34/EY (?) vahvistetun menettelyn mukaisesti. Hyväksy- tyn standardin viitetiedot olisi julkaistava Euroopan unio- nin virallisessa lehdessä direktiivin 2001/95/EY 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti. Jotta voidaan varmistaa kokonaisval- tainen ja yhdenmukainen lähestymistapa, joka kattaa kaikkien kannettavien musiikkisoitinten, myös musiikki- soittimella varustettujen matkapuhelinten, turvallisuuden, pyyntö esitetään standardointielimille yhteisesti direktii- vien 2001/95/EY, 1999/5/EY ja 2006/95/EY nojalla. annettu — 13.10.2008 ja julkaistu osoitteessa (*) EYVL L 204, 21.7.1998, s. 37.