9.7.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 178/17 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 8 päivänä heinäkuuta 2009 päätöksen 2008/820/EY muuttamisesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 1528/2007 liitteessä II koskevan erityistilanteen huomioon ottamiseksi Swazimaassa (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 5310) (2009/529/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon talouskumppanuussopimukset vahvistavissa tai niiden vahvistamiseen johtavissa sopimuksissa määrättyjen jär- jestelyjen soveltamisesta Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren val- tioiden ryhmän (AKT) tietyistä valtioista peräisin oleviin tuottei- siin 20 päivänä joulukuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1528/2007 (!) ja erityisesti sen liitteessä II olevan 36 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Komission päätös 2008/820/EY (?) tilapäisestä poikkea- misestä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1528/2007 liit- teessä II säädetyistä alkuperäsäännöistä Swazimaan eri- tyistilanteen huomioon ottamiseksi ydinlankojen osalta tehtiin 27 päivänä lokakuuta 2008. Swazimaa pyysi 2 päivänä helmikuuta 2009 asetuksen (EY) N:o 1528/2007 liitteessä II olevan 36 artiklan mukaisesti uutta poikkeusta mainitussa liitteessä vahvistetuista alku- peräsäännöistä. Swazimaalta saatujen tietojen mukaan se ei edelleenkään pysty noudattamaan asetuksen (EY) N:o 1528/2007 liitteessä II säädettyjä alkuperäkumulaatio- sääntöjä, koska sen on hankittava ei-alkuperäpolykuitua Etelä-Afrikasta lopputuotteen valmistamiseksi. Sen vuoksi lopputuote ei ole liitteessä vahvistettujen sääntöjen mu- kainen. Koska Swazimaa tarvitsee lisäaikaa pystyäkseen noudattamaan — alkuperäsääntöjä, uusi poikkeus olisi myönnettävä 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen. () EUVL L 348, 31.12.2007, s. 1. (?) EUVL L 285, 29.10.2008, s. 17. (2) Päätöstä 2008/820/EY sovellettiin 31 päivään joulukuuta 2008, koska oletettiin, että eteläisen Afrikan kehitysyhtei- sön (SADC) talouskumppanuussopimusalueen — (EPA) kanssa tehtävä väliaikainen talouskumppanuussopimus tulisi voimaan tai sen väliaikainen soveltaminen alkaisi ennen kyseistä päivää. Asetuksen (EY) N:o 1528/2007 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti mainitun asetuksen liitteessä II säädetyt alku- peräsäännöt ja niiden poikkeukset on korvattava väli- aikaisen SADC-EU-kumppanuussopimuksen säännöillä, joiden odotetaan nyt tulevan voimaan tai joiden väliaikai- sen soveltamisen odotetaan alkavan vuonna 2009. On tarpeen varmistaa, että tuonti AKT-maista yhteisöön jatkuu ja että siirtyminen väliaikaiseen talouskumppanus- sopimukseen — tapahtuu — moitteettomasti. — Päätöksen 2008/820/EY voimassaoloa olisi sen vuoksi pidennettävä 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen. Sen vuoksi päätöstä 2008/820/EY olisi muutettava. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodek- sikomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2008/820/EY seuraavasti: 1) Korvataan 2 artikla seuraavasti: