L 150/20 Euroopan unionin virallinen lehti 13.6.2009 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 12 päivänä kesäkuuta 2009, komission edustajan nimittämisestä Euroopan lääkeviraston hallintoneuvostoon (2009/461/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon ihmisille ja eläimille tarkoitettuja lääkkeitä kos- kevista yhteisön lupa- ja valvontamenettelyistä ja Euroopan lää- keviraston perustamisesta 31 päivänä maaliskuuta 2004 anne- tun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 726/2004 (') ja erityisesti sen 65 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 726/2004 65 artiklan mukaan Eu- roopan lääkeviraston, jäljempänä 'lääkevirasto', hallinto- neuvostossa on oltava kaksi komission edustajaa. (2) — Koska yritys- ja teollisuustoiminnan pääosastosta tulevan komission edustajan ja varajäsenen nykyinen toimikausi päättyy 2 päivänä kesäkuuta 2009, lääkeviraston hallinto- neuvostoon on tarpeen nimetä jäsen yritys- ja teollisuus- toiminnan pääosastosta sekä varajäsen, joka jäsenen poissa ollessa toimii hänen sijaisenaan ja äänestää hänen puolestaan, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Komission edustaja Euroopan lääkeviraston hallintoneuvostossa on henkilö, joka on seuraavassa asemassa ja hoitaa seuraavia tehtäviä: (') EUVL L 136, 30.4.2004, s. 1. a) yritys- ja teollisuustoiminnan pääosaston pääjohtaja. Varaedustaja on henkilö, joka on seuraavassa asemassa ja hoitaa seuraavia tehtäviä: b) lääkkeiden hyväksymisestä yritys- ja teollisuustoiminnan pää- osaston työohjelman perusteella vastaavan linjan johtaja. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 1 artiklassa tarkoitetuissa asemissa tämän päätöksen tekopäivänä vakituisesti tai tilapäisesti oleviin henkilöihin sekä heidän seuraajiinsa. 3 artikla Yritys- ja teollisuustoiminnan pääosaston pääjohtaja ilmoittaa lääkeviraston toimitusjohtajalle niiden henkilöiden nimet, jotka ovat 1 artiklassa tarkoitetuissa asemissa, sekä henkilöiden vaih- tumisesta. Tehty Brysselissä 12 päivänä kesäkuuta 2009. Komission puolesta Giinter VERHEUGEN Varapuheenjohtaja