21. 3. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 63/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 603/95, annettu 21 päivänä helmikuuta 1995, kuivarehualan yhteisestä mdrkkinajärjestelysl:ä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 42 ja 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (2), sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 1117/78(?) perustetaan kuivare- hualan yhteinen markkinajärjestely; asetuksessa (ETY) N:o 1417/78 (*) otetaan käyttöön kuivattujen rehujen tukijär- jestelmä, kuivatuista — rehuista olisi maksettava yksinkertainen kiinteä tuki; keinotekoisesti lämpökuivatun rehun maksun olisi oltava suurempi kuin aurinkokuivatun rehun maksun, jotta aiheutuneet lisäkustannukset tulisivat otetuiksi huomioon, kuivattujen rehujen yhteisön tuotannon rajoittamiseksi. olisi sille määrälle, jolle tukea voidaan myöntää, asetettava enimmäisrajat, olisi vahvistettava kaksi erisuuruista taattua enimmäis- määrää (TEM), toinen keinotekoisesti lämpökuivatulle rehulle ja toinen aurinkokuivatulle rehulle, nämä TEMtt olisi jaettava jäsenvaltioiden kesken tasapuo- lisesti, ottaen huomioon erityisesti se jäsenvaltioiden keskimääräinen tuotanto, jolle ne ovat saaneet asetuksen (ETY) N:o 1117/78 5 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tukea markkinointivuosina 1992/93 ja 1993/94 komis- () EYVL N:o C 365, 21.12.1994, s. 8 () EYVL N:o C 56, 6.3.1995 () EYVL N:o L 142, 30.5.1978, s. 2, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3496/93 (EYVL N:o L 319, 21.12.1993, s. 17). () EYVL N:o L 171, 28.6.1978, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1110/89 (EYVL N:o L 118, 29.4.1989, s. 1). siolla heinäkuussa 1994 käytettävissä olleiden tietojen mukaan, sen varmistamiseksi, että TEM:iä noudatetaan, ja ylituo- tannon estämiseksi koko yhteisössä, olisi kuivattujen rehujen tukea vähennettävä, jos TEM:t ylitetään; tätä vähennystä olisi samoin sovellettava kaikissa jäsenval- tioissa ensimmäisten TEM:n ylittävien 5 prosentin osalta; jos TEM:n ylittävä osuus on suurempi, niihin jäsenvaltioi- hin, jotka ovat ylittäneet taatut kansalliset määränsä, olisi sovellettava lisävähennystä, lopullinen tuen määrä voidaan maksaa vasta, kun on laskettu, onko TEM ylitetty; sen vuoksi tuen ennakko- maksu on maksettava sen jälkeen, kun kuivatut rehut on siirretty pois jalostusyrityksestä, ' Euroopan parlamentti on ilmaissut kannattavansa komis- sion ehdotuksessa suunniteltua 50 prosenttia suurempaa ennakkomaksua; komissio on yhtynyt tähän kantaan, minkä vuoksi 6 artiklassa määrätyt summat ovat luonteel- taan tilapäisiä; toteuttaakseen tämän pyynnön neuvosto tarkastelee — välittömästi —uudelleen —ennakkomaksujen suuruutta komission ehdotuksen perusteella ja antaa mahdollisimman =pikaisesti asetuksen, jossa säädetään lopullisesti tästä asiasta, niiden kuivattujen rehujen markkinointivuoden, joille tukea maksetaan, olisi alettava 1 päivänä huhtikuuta kunakin vuonna ja päätyttävä 31 päivänä maaliskuuta seuraavana — vuonna, koska €eteläisissä jäsenvaltioissa tuotanto alkaa jo huhtikuussa, olisi määrättävä tukeen oikeutettujen kuivattujen rehujen vähimmäislaatua koskevat perusteet, säännöllisten tuorerehun toimitusten edistämiseksi jalosta- jille ja jotta tuottajat hyötyisivät tukiohjelmasta, tuen myöntämisen edellytykseksi olisi tietyissä tapauksissa asetettava tuottajien ja jalostusyritysten väliset sopimukset, sopimuksilla olisi toisaalta edistettävä säännöllisiä toimi- tuksia jalostusyrityksille ja toisaalta tehtävä tuottajille mahdolliseksi hyötyä tuesta; tämän vuoksi olisi säädettävä, että sopimuksiin sisältyy tiettyjä tietoja,