22.12.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 339/49 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 17 päivänä joulukuuta 2009, yhteisön rahoitustuesta vuonna 2009 kasveille tai kasvituotteille haitallisten organismien torjumisesta Saksalle, Espanjalle, Italialle, Maltalle, Alankomaille, Portugalille ja Slovenialle aiheutuneisiin menoihin (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 10050) (Ainoastaan espanjan-, hollannin-, italian-, maltan-, portugalin-, saksan- ja sloveeninkieliset tekstit ovat todistusvoimaisia) (2009/996/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasveille ja kasvituotteille haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 anne- tun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (') ja erityisesti sen 23 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: Yhteisö voi direktiivin 2000/29/EY nojalla myöntää jä- senvaltioille rahoitusta sellaisiin tarpeellisiin toimenpitei- siin suoraan liittyvien menojen kattamiseksi, joita on to- teutettu tai joita aiotaan toteuttaa kolmansista maista tai yhteisön muilta alueilta peräisin olevien haitallisten orga- nismien kulkeutumisen estämiseksi hävittämällä organis- mit, tai jos se ei ole mahdollista, estämällä niiden leviä- minen. Saksa esitti 21 päivänä huhtikuuta 2009 kaksi rahoitus- tukipyyntöä, jotka koskivat Diabrotica virgifera -organis- min valvomista Baden-Wiirttembergissa ja Baijerissa ja liittyivät vuonna 2008 toteutettuihin toimiin vuosina 2007 ja 2008 havaitun haitallisen organismin esiintymi- sen valvomiseksi; vuonna 2007 havaittuihin esiintymisiin myönnettiin yhteisrahoitusta jo vuonna 2008. Italia on esittänyt neljä rahoitustukihakemusta. Ensimmäi- nen esitettiin 21 päivänä huhtikuuta 2009 ja liittyy Anoplophora chinensis -organismin valvontatoimenpiteisiin Lombardiassa Brescian maakunnan Gussagon kunnassa; toimenpiteet toteutettiin vuonna 2008 sekä 1 päivästä (1) EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. tammikuuta 30 päivään huhtikuuta 2009 vuonna 2008 havaitun esiintymisen valvomiseksi. Komissio on arvioi- nut hakemuksen, eikä arvioinnissa käynyt ilmi, että hai- tallisen organismin esiintyminen liittyisi Milanon tai Va- resen maakunnissa vahvistettuihin organismin esiintymi- siin. Toinen hakemus esitettiin 16 päivänä huhtikuuta 2009, ja se liittyy Anoplophora chinensis -organismin val- vontatoimenpiteisiin Laziossa Rooman kunnassa; toimen- piteet toteutettiin vuosina 2008 ja 2009 vuonna 2008 havaitun esiintymisen valvomiseksi. Kolmas hakemus esi- tettiin 25 päivänä marraskuuta 2008, ja se liittyy Anop- lophora glabripennis -organismin valvontatoimenpiteisiin Lombardiassa Corbettan kunnassa; toimenpiteet toteutet- tiin vuosina 2007 ja 2008 sekä 1 päivän tammikuuta ja 30 päivän huhtikuuta 2009 välisenä aikana vuonna 2007 havaitun esiintymisen valvomiseksi. Neljäs hakemus liit- tyy Anoplophora chinensis -organismin valvontatoimenpi- teisiin Lombardiassa Brescian maakunnan Montichiarin kunnassa, mutta se ei ollut tukikelpoinen, koska organis- min esiintymisestä ilmoitettiin komissiolle yli kahdeksan kuukautta sen jälkeen, kun se oli virallisesti havaittu, eikä tämä vastaa direktiivin 2000/29/EY 16 artiklan 1 koh- dassa tarkoitettua vaatimusta välittömästä ilmoittamisesta. Malta esitti 29 päivänä huhtikuuta 2009 rahoitustukiha- kemuksen, joka liittyy Rhynchophorus ferrugineus -organis- min valvontatoimenpiteisiin; toimenpiteet toteutettiin vuosina 2008 ja 2009 vuonna 2008 havaittujen esiinty- misten valvomiseksi. Alankomaat esitti 31 päivänä joulukuuta 2008 neljä ra- hoitustukihakemusta. Ensimmäinen hakemus liittyy tupa- kan rengaslaikkuviruksen (TRSV) valvontatoimenpiteisiin; toimenpiteet toteutettiin vuosina 2007 ja 2008 vuonna 2006 havaitun esiintymisen valvomiseksi, ja siihen myönnettiin yhteisrahoitusta jo vuonna 2008. Toinen hakemus liittyy tomaatin keltakäppyrälehtiviruksen val- vontatoimenpiteisiin, joita toteutettiin vuosina 2007 ja 2008 vuonna 2007 havaittujen esiintymisten valvomi- seksi. Kolmas hakemus liittyy Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis -organismin valvontatoimenpiteisiin, joita toteutettiin vuosina 2007 ja 2008 vuonna 2007 havaittujen esiintymisten valvomiseksi. Neljäs hakemus liittyy Anoplophora chinensis -organismin valvontatoimen- piteisiin, joita toteutettiin vuonna 2008 vuonna 2007 havaitun esiintymisen valvomiseksi.