118 | Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 41 392R0689 N:o L 74/18 20.3.92 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 689/92, annettu 19 päivänä maaliskuuta 1992, interventioelinten suorittaman viljojen haltuunoton menettelyistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka — ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2727/75(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3577/90(2), ja erityisesti sen 7 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo, että interventiohinnat on vahvistettu määrätylle vakiolaadulle; viljoihin, jotka eivät vastaa tätä vakiolaatua, sovelletaan korotuksia ja alennuksia, interventioon ei pitäisi hyväksyä viljoja, jotka eivät puutteel- lisen laatunsa vuoksi sovellu käyttöön tai varastoitaviksi; vähimmäislaadun vahvistamiseksi olisi kuitenkin otettava huomioon yhteisön eri alueiden ilmastollisten olosuhteiden erilaisuus, intervention tavanomaisen hallinnon yksinkertaistamiseksi ja erityisesti sen mahdollistamiseksi, että jokaisesta interventioon tarjotusta viljasta muodostetaan yhtenäiset erät, olisi vahvistettava vähimmäismäärä, jota pienempiä määriä koskevia tarjouksia interventioelimen ei tarvitse hyväksyä; voi kuitenkin olla tarpeen säätää suuremmasta vähimmäismäärästä — tietyissä = jäsenvaltioissa, = jotta - interventioelimet voisivat ottaa huomioon maassaan val- litsevat tukkukaupan edellytykset ja käytännöt, interventioelimille tehtävän tarjouksen edellytysten ja interventioelinten suorittaman haltuunoton edellytysten on oltava yhteisössä mahdollisimman yhdenmukaiset, jotta vältetään tuottajien syrjintä; tämän vuoksi olisi säädettävä vähimmäislaatuvaatimuksista; voi kuitenkin olla hyödyllistä, että jäsenvaltiot soveltavat rinnakkain tämän asetuksen kanssa tiettyjä omia säännöksiään, jotka on mukautettu heidän omiin ilmastollisiin olosuhteisiinsa ja erityisesti heidän kauppatapoihinsa, interventioelinten suorittaman viljojen haltuunoton menet- telyistä ja edellytyksistä 11 päivänä heinäkuuta 1977 annettua komission asetusta (ETY) N:o 1569/77(5), sellaisena kuin se (1) EYVL N:o L 281, 1.11.1975, s. 1 (?) EYVL N:o L 353, 17.12.1990, s. 23 (?) EYVL N:o L 174, 14.7.1977, s. 15 on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2642/91(*), on muutettuuseita kertoja; selkeyden vuoksi on suotavaa korvata se tällä asetuksella, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallinto- komitean lausunnon mukaiset, : ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (ETY) N:o 2727/757 artiklassa tarkoitettuina ajanjaksoina kukin yhteisössä korjattujen, vähintään 80 tavallisen vehnä-, ruis-, ohra-, maissi- ja durratonnin tai 10 durumvehnätonnin suuruisten yhtenäisten erien haltijalla on oikeus tarjota näitä viljoja interventioelimelle. Interventioelimet voivat kuitenkin vahvistaa suuremman vähimmäismäärän. 2 artikla 1. —Tullakseen hyväksytyiksi interventioon viljojen on oltava laadultaan virheettömiä, kunnollisia ja myyntilaatua. 2. — Viljoja pidetään laadultaan virheettöminä, kunnollisina ja myyntilaatuisina, kun niillä on näille viljoille ominainen väri, kun niissä ei ole epätavallista hajua eikä eläviä tuholaisia (punkit mukaan lukien) missään kehitysvaiheessaan ja kun ne vastaavat liitteessä olevia vähimmäislaatuvaatimuksia ja kun ne eivät ylitä yhteisön lainsäädännössä vahvistettuja radioaktiivisuuden sallittuja enimmäistasoja. Tuotteen — radioaktiivisen saastumisen tasoa valvotaan ainoastaan — tilanteen — vaatiessa — tarvittavan — ajan. Valvontatoimenpiteiden kesto ja soveltamisala määritetään tarvittaessa asetuksen (ETY) N:o 2727/7526 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen. Leivontakelpoisina esitettyjen viljojen osalta interventioelin tekee epävarmoissa tapauksissa itävyyskokeen. Jos tavallisen vehnän itävyys on vähemmän kuin 85 prosenttia ja rukiin itävyys vähemmän kuin 75 prosenttia, interventioelin hyväksyy kyseisen viljan tarjoajan hakemuksesta ja maksaa — siitäinterventio-ostohinnan, josta on tavallisen vehnän osalta vähennetty komission asetuksen (ETY) N:o 1570/77(5) 4 a artiklan 1 kohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetty alennus. (*) EYVL N:o L 247, 5.9.1991, s. 20 (5) EYVL N:o L 174, 14.7.1977, s. 18