34 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 53 393D0530 N:o L 258/32 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 16. 10. 93 KOMISSION PÄÄTÖS tehty 15 päivänä lokakuuta 1993, Marokosta peräisin olevien elävien simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista tehdyn päätöksen 93/387/ETY muuttamisesta (93/530/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon terveyttä koskevista vaatimuksista elävien simpukoiden tuotannossa ja saattamisessa markkinoille 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun direktiivin 91/492/ETY(') ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että Marokosta peräisin olevien elävien simpukoiden, piik- kinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden tuontia koske- ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: vista erityisvaatimuksista 7 päivänä kesäkuuta 1993 tehdyssä komission päätöksessä 93/387/ETY(?) on laadittu luettelo Euroopan yhteisöön vientiä varten hyväksytyistä lähet- tämöistä, Marokon — toimivaltaiset - viranomaiset ovat — virallisesti hyväksyneet uusia lähettämöitä direktiivin 91/492/ETY 9 artiklan 3 c kohdan mukaisesti, sen vuoksi olisi muutettava päätöksen 93/387/ETY liitteessä C oleva I kohta, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, 1 artikla Korvataan päätöksen 93/387/ETY liitteessä C oleva I kohta seuraavalla tekstillä: *I Lähettämöt Nimi ja osoite Hyväksymisnumero Hyväksynnän voimassaolo päättyy (') Najmat Allah, Nador 01-10-065 — Marost, Nador 01-10-066 — VIAPO Maroc, Nador 01-10-078 31.12.1995 Societe Aguacole de la Mouloya, 01-10-070 — Essaidia SOMECOP, Tötouan 03-10-080 — Societe Damjiguend SA, Tanger 04-10-079 31.12.1995 Oualidia Maree, Oualidia 08-10-081 31.12.1995 (') Hyväksynnän voimassaolon päättymisajankohta tarvittaessa.” (') EYVL N:o L 268, 24.9.1991, s. 1 (?) EYVL N:o L 166, 8.7.1993, s. 40