L 181/8 FEuroopan unionin virallinen lehti 14.7.2009 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 614/2009, annettu 7 päivänä heinäkuuta 2009, muna-albumiinin ja maitoalbumiinin yhteisestä kauppajärjestelmästä (Kodifioitu toisinto) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka (6) ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 26, 87, 88, 89, 132, 133 ja 308 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Muna-albumiinin ja maitoalbumiinin yhteisestä kauppa- järjestelmästä 29 päivänä lokakuuta 1975 annettua neu- voston asetusta (ETY) N:o 2783/75 (?) on muutettu useita kertoja ja huomattavilta osin (?). Tämän takia mainittu asetus olisi selkeyden ja luettavuuden vuoksi kodifioitava. (9) (2) — Muna-albumiiniin, joka ei kuulu perustamissopimuksen liitteeseen 1, ei sovelleta perustamissopimuksen maata- loutta koskevia säännöksiä, kun taas munankeltuaiseen niitä sovelletaan. (3) — Tästä seuraa tilanne, joka voi vaarantaa yhteisen maata- louspolitiikan tehokkuuden muna-alalla. (10) (4) — Tasapainoisen ratkaisun saavuttamiseksi olisi perustettava muna-albumiinin yhteinen kauppajärjestelmä, joka vastaa munille säädettyä järjestelmää. Tämän järjestelmän sovel- tamista on syytä laajentaa maitoalbumiiniin ottaen huo- mioon, että viimeksi mainittu voi suuressa määrin kor- vata muna-albumiinin. (5) — Maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä loka- kuuta 2007 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 1234/2007 (%) otettiin yhteisössä käyttöön munien yhte- näismarkkinajärjestelmä. (11) () Lausunto annettu 13. tammikuuta 2009 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 104. (?) Katso liite 1. Albumiineihin sovellettavan kauppajärjestelmän olisi seu- rattava munille voimassa olevaa järjestelmää ottaen huo- mioon ensin mainittujen tuotteiden riippuvuus viimeksi mainituista tuotteista. Yhteisö on neuvotellut Uruguayn kierroksen monenvälis- ten kauppaneuvottelujen aikana useita sopimuksia. Useat näistä sopimuksista koskevat maataloutta, erityisesti maa- taloussopimus (>). Maataloussopimuksessa edellytetään vaihtelevan suuruis- ten tuontiverojen ja muiden toimenpiteiden sekä tuonti- maksujen poistamista. Maataloustuotteisiin maatalousso- pimuksen mukaisesti sovellettavien tullimaksujen suuruus vahvistetaan yhteisessä tullitariffissa. Muna-albumiinin hinnat muodostuvat pääosin munien hintojen mukaan, jotka ovat erilaisia yhteisössä ja maail- manmarkkinoilla. Maailmanmarkkinoilla munien hinta ei ole ainoa tekijä, joka vaikuttaa albumiinin hintaan jalos- tuskustannusten lisäksi. Vähimmäissuojan ylläpitämiseksi hinnoittelujärjestelmän käytöstä aiheutuvia, markkinoiden kannalta epäsuotuisia vaikutuksia vastaan maataloussopi- muksessa sallitaan lisätullien soveltaminen tietyin tarkoin määritellyin ehdoin, mutta ainoastaan hinnoittelujärjestel- män alaisten tuotteiden osalta. Maataloussopimuksessa — määrätään — tietyistä nykyistä markkinoillepääsyä ja vähimmäismarkkinoillepääsyä kos- keviin järjestelyihin sisältyvistä tullikiintiöistä. Näihin kiintiöihin sovellettavat ehdot vahvistetaan yksityiskohtai- sesti maataloussopimuksessa. Ottaen huomioon kiintiöi- den suuri lukumäärä ja niiden mahdollisimman tehok- kaan täytäntöönpanon varmistamiseksi komission olisi vastattava niiden avaamisesta ja hallinnoimisesta hallinto- komiteamenettelyä käyttäen. Frilaisten munavalmisteiden välisen läheisen taloudellisen suhteen vuoksi on tarpeen säätää mahdollisuudesta vah- vistaa muna-albumiinille ja maitoalbumiinille kaupan pi- tämisen vaatimukset, jotka vastaavat mahdollisuuksien mukaan asetuksen (EY) N:o 1234/2007 1 artiklan 1 koh- dan s alakohdassa tarkoitetuille tuotteille säädettyjä kau- pan pitämisen vaatimuksia. () EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (?) EYVL L 336, 23.12.1994, s. 22.