22. 9. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 225/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2230/95, annettu 21 päivänä syyskuuta 1995, kasvinsuojeluaineiden tehoaineiden luettelon vahvistamisesta ja esittelijöinä toimivien jäsenvaltioiden nimeämisestä asetuksen (ETY) N:o 3600/92 soveltami- seksi annetun asetuksen (EY) N:a 933/94 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saat- tamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/414/ETY ()), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 95/36/EY (?), ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saat- tamisesta annetun neuvoston direktiivin 91/414/ETY 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun työohjelman ensimmäisen vaiheen täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 11 päivänä joulukuuta 1992 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3600/92 (9), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 491/95 (*), ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan ja 6 artiklan S kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 933/94 (5), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 491/95, vahviste- taan kasvinsuojeluaineiden tehoaineiden luettelo ja nime- tään esittelijöinä toimivat jäsenvaltiot asetuksen (ETY) N:o 3600/92 soveltamiseksi, asetukset (ETY) N:o 3600/92 ja (EY) N:o 933/94 muutet- tiin asetuksella (EY) N:o 491/95 Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen mahdollisten vaikutusten huomioon ottamiseksi ja näiden kolmen jäsenvaltion nimettyjen viranomaisten ja tuottajien (mukaan lukien yhteisön ulko- puolella tuotettujen tehoaineiden tuojat) pääsyn vahvista- miseksi direktiivin 91/414/ETY 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuun työohjelmaan; on tarpeellista asettaa uusi määräaika asiakirjojen luovuttamista varten niiden tuotta- ] EYVL No L 230, 19.8.1991, s. 1 2 EYVL N:o L 172, 227.1995, s. 8 9 EYVI. N:o L 366, 15.12.1992, s. 10 () EYVL N:o L 49, 4.3.1995, s. 50 () EYVL. N:o L 107, 28.4.1994, s. 8 jien toimesta, jotka ovat tehneet asetuksen (ETY) N:o 3600/92 4 artiklan 1 a kohdan säännösten mukaiset ilmoitukset, asetuksen (ETY) N:o 3600/92 6 artiklan 4 ja 5 kohdan soveltamiseksi olisi asetettava uusi määräaika tiettyjä tehoaineita koskevien asiakirjojen jättämistä varten kerto- muksen antavien jäsenvaltioiden komissiolle esittämien syiden perusteella, joiden mukaan jäsenvaltioissa esiinty- neet myöhästymiset johtuvat yhteisten asiakirjojen jättä- miseen — liittyvistä — vaikeuksista, uuden kertomuksen antavan — jäsenvaltion nimeämisestä tai ylivoimaisesta esteestä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 933/94 seuraavasti: 1. Lisätään 1 artiklaan 3 a kohta seuraavasti: ”3. a. — Ne I1tävaltaan, Suomeen ja Ruotsiin sijottautu- neet tuottajat, jotka ovat tehneet määräajassa ilmoi- tuksen asetuksen (ETY) N:o 3600/92 4 artiklan 1 a kohdan mukaisesti esitetään tämän asetuksen liitteessä IA kolmen kirjaimen koodina vastaavan tehoaineen kohdalla. Kunkin tuottajan nimi ja osoite esitetään kunkin kooditunnisteen osalta tämän asetuksen liit- teessä ILA 2. Korvataan 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla 1. — Määräpäivä, jonon mennessä kertomuksen anta- valle jäsenvaltiolle on toimitettava asetuksen (ETY) N:o 3600/92 5 artiklan 4 kohdan kolmannessa luetelma- kohdassa tarkoitetut asiakirjat ja tiedot, vahvistetaan 30 päiväksi huhtikuuta 1995.