21.6.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 162/13 KOMISSION DIREKTIIVI 2008/62/EY, annettu 20 päivänä kesäkuuta 2008, tietyistä poikkeuksista sellaisten viljelykasvien maatiaiskantojen ja -lajikkeiden hyväksymiseksi, jotka ovat luonnostaan sopeutuneet paikallisiin ja alueellisiin olosuhteisiin ja joita uhkaa geneettinen köyhtyminen, sekä kyseisten maatiaiskantojen ja -lajikkeiden siementen ja siemenperunoiden pitämiseksi kaupan (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rehukasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/401/ETY (') ja erityisesti sen 22 a artiklan 1 kohdan b ala- kohdan, ottaa huomioon viljakasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/402/ETY (?) ja erityisesti sen 22 a artiklan 1 kohdan b ala- kohdan, ottaa huomioon — viljelykasvilajien — yleisestä lajikeluettelosta 13 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/53]JEY (*) ja erityisesti sen 4 artiklan 6 kohdan, 20 artiklan 2 kohdan ja 21 artiklan, ottaa huomioon juurikkaiden siementen pitämisestä kaupan 13 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/54/JEY (%) ja erityisesti sen 30 artiklan 1 kohdan b alakoh- dan, ottaa huomioon siemenperunoiden pitämisestä kaupan 13 päi- vänä — kesäkuuta 2002 annetun neuvoston — direktiivin 2002/56JEY (*) ja erityisesti sen 10 artiklan 1 kohdan ja 27 ar- tiklan 1 kohdan b alakohdan, (') EYVL 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2007/72/EY (EUVL L 329, 14.12.2007, s. 37). (?) EYVL 125, 11.7.1966, s. 2309/66. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2006/55/EY (EUVL L 159, 13.6.2006, s. 13). (?) EYVL L 193, 20.7.2002, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1829/2003 (EUVL L 268, 18.10.2003, s. 1). (9) EYVL L 193, 20.7.2002, s. 12. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2004/117/EY (EUVL L 14, 18.1.2005, s. 18). (*) EYVL L 193, 20.7.2002, s. 60. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2005/908/EY (EUVL L 329, 16.12.2005, s. 37). ottaa huomioon öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kau- pan 13 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/57]JEY (*) ja erityisesti sen 27 artiklan 1 kohdan b alakoh- dan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Biologiseen monimuotoisuuteen ja kasvigeenivarojen säi- lyttämiseen liittyvien kysymysten merkitys on kasvanut viime vuosina, kuten kansainvälisellä ja yhteisön tasolla tapahtunut kehitys osoittaa. Esimerkkeinä voidaan mai- nita biologista monimuotoisuutta koskevan yleissopi- muksen tekemisestä 25 päivänä lokakuuta 1993 tehty neuvoston päätös 93/626/ETY (7), elintarvikkeiden ja maatalouden kasvigeenivaroja koskevan kansainvälisen sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta 24 päivänä helmikuuta 2004 tehty neuvoston päätös 2004/869/EY ($), maatalouden geenivarojen säilyttämistä, kuvaamista, keräämistä ja käyttöä koskevasta yhteisön ohjelmasta ja asetuksen (EY) N:o 1467/94 kumoamisesta 24 päivänä huhtikuuta 2004 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 870/2004 (9) sekä Euroopan maaseudun kehit- tämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen 20 päivänä syyskuuta 2005 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 1698/2005 (19). Vilje- lykasvien siementen pitämistä kaupan koskevassa yh- teisön lainsäädännössä eli direktiiveissä 66/401/ETY, 66/402/ETY, 2002/53/EY, 2002/54/EY, 2002/56/EY ja 2002/57]EY olisi vahvistettava erityiset edellytykset näi- den kysymysten huomioon ottamiseksi. (2) — In situ -säilyttämisen ja kasvigeenivarojen kestävän käytön varmistamiseksi maatiaiskantoja tai -lajikkeita, jotka ovat luonnostaan sopeutuneet paikallisiin ja alueellisiin olo- suhteisiin ja joita uhkaa geneettinen köyhtyminen, jäljem- pänä 'suojeltavat lajikkeet”, olisi viljeltävä ja pidettävä kau- pan, vaikka ne eivät täyttäisikään lajikkeiden hyväksy- mistä ja siementen ja siemenperunoiden pitämistä kau- pan koskevia yleisiä vaatimuksia. Tämän tavoitteen toteuttamiseksi on tarpeen säätää poikkeuksista, jotka koskevat suojeltavien lajikkeiden hyväksymistä niiden si- sällyttämiseksi kansallisiin viljelykasvilajien lajikeluetteloi- hin sekä kyseisten lajikkeiden siementen ja siemenperu- noiden tuottamiseksi ja pitämiseksi kaupan. (6) EYVL L 193, 20.7.2002, s. 74. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2004/117/EY. (?) EYVL L 309, 13.12.1993, s. 1. (8) EUVL L 378, 23.12.2004, s. 1. (9) EUVL L 162, 30.4.2004, s. 18. (19) EUVL L 277, 21.10.2005, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 146/2008 (EUVL L 46, 21.2.2008, s. 1).