44 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11/Nide 32 394R 1290 4.6.94 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 141/1 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1290/94, annettu 30 päivänä toukokuuta 1994, yleisten lisätullietuuksien soveltamisesta yleisiä etuuksia saavista maista peräisin oleviin ja Ber- liinin ”Kehityskumppanit”-messuilla myytyihin tiettyihin tuotteisiin EUROOPAN UNIONIN NFEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 113 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että yhteisössä järjestetään messuja kehitysmaiden ja teollistunei- den maiden taloudellisten toimijoiden välisen kumppanuuden edistämiseksi kaupan, teollisuuden tai tekniikan alalla ja ylei- siä etuuksia saavista maista peräisin olevien tuotteiden maa- ilmanmarkkinoille pääsyn suosimiseksi, näiden messujen tavoitteiden varmistamiseksi olisi annettava tiettyjä säännöksiä yleisten etuuksien alalla, Yhdistyneiden kansakuntien kauppa- ja kehityskonferenssin yhteydessä tekemänsä tarjouksen mukaisesti yhteisö avasi aluksi vuonna 1971 ja viimeksi asetuksilla (ETY) N:o 3831/ 90(') ja 3832/90(?), joiden voimassaoloa jatkettiin vuonna 1993 asetuksella (EY) N:o 3668/93(?) ja täydennettiin asetuk- sella (EY) N:o 3667/93($) . yleiset tullietuudet erityisesti val- miille teollisuustuotteille ja puolivalmisteille sekä yleisiä etuuksia saavista maista peräisin oleville tekstiilituotteille, on vaarana, että tietyille tuotteille, joihin sovelletaan tullitonta kiinteää maksua, kattoja tai muita tullitoimenpiteitä koskevia menettelyjä ja joista on tehty myyntisopimukset näiden mes- sujen aikana, ei voida myöntää etuuksia jos tullittomat kiinteät maksut käytetään loppuun tai jos tullimaksuja ryhdytään kan- tamaan uudelleen tuotteista, joille on asetettu kattoja ennen mainittujen messujen avaamista; olisi siis myönnettävä lisää (!) EYVL N:o L 370, 31.12.1990, s. 1 (2) EYVL N:o L 370, 31.12.1990, s. 39 . (9) EYVL N:oL 338, 31.12.1993, s. 22 (9) EYVL N:o L 338, 31.12.1993, s. 1 liikkumavaraa yleisiä etuuksia saaville maille, jotta yleisiä tullietuuksia voidaan myöntää tuotteille, joista on tehty osto- sopimus näiden messujen aikana, tässä vaiheessa Saksan hallitus on pyytänyti, että yleisiä lisä- tullietuuksia sovellettaisiin yleisiä etuuksia saavista maista peräisin oleviin ja Berliinin ”Kehityskumppanit”-messuilla myytyihin tiettyihin tuotteisiin; edellä mainituista syistä ylei- siä etuuksia saaville maille olisi siis myönnettävä lisää liik- kumavaraa, jotta yleisiä tullietuuksia voidaan myöntää tuotteille, joista on tehty ostosopimus Berliinin ”Kehitys- kumppanit”-messujen aikana; tämä liikkumavara olisi kuiten- kin rajoitettava kuuteen prosenttiin mainituissa vuosittaisissa asetuksissa jokaiselle tuotteelle tai tuoteryhmälle säädetystä viimeksi vuonna 1993 sovelletusta tullitoimenpiteiden mää- rästä ja olisi avattava tämä lisäliikkumavara; Kyseisiin lisäetuuksiin olisi sovellettava yleisten tullietuuk- sien soveltamista koskevien vuosittaisten asetusten säännök- siä etuja saavien maiden ja käsitteen ”peräisin olevat tuotteet” (alkuperätuotteet) osalta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tä- män asetuksen erityisten säännösten soveltamista, asetuksella (EY) N:o 1291/94(5), Korean tasavallan yleisen tullietuusjärjestelmän perusteella saamat edut poistettiin mo- nikuitusopimuksen soveltamisalaan kuuluvilta tekstiilituot- teilta, tietyt määritetyistä etuuksia saavista maista peräisin olevat tuotteet olisi kuitenkin jätettävä tämän asetuksen etuuksien ul- kopuolelle, (9) EYVL N:o L 141, 4.6.1994, s. 9