28.2.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 61/47 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä helmikuuta 2007, tilapäisen poikkeuksen myöntämisestä otsonikerrosta heikentävistä aineista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 4 artiklan 3 kohdasta ja 5 artiklan 1 kohdasta fluoripolymeerien valmistamiseen tarkoitetun HCFC-225cb:n käytön ja markkinoille saattamisen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 556) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (2007/139JEY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon otsonikerrosta heikentävistä aineista 29 päivänä kesäkuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 (!) ja erityisesti sen 5 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Osittain halogenoitujen kloorifluorihiilivetyjen (HCFC) käyttö ja markkinoille saattaminen on kielletty asetuksen (EY) N:o 2037/2000 nojalla. (2) — Yhdistyneen kuningaskunnan toimivaltainen viranomai- nen pyysi 14 päivänä helmikuuta 2006 asetuksen (EY) N:o 2037/2000 5 artiklan 7 kohdan mukaisesti AGC Chemicals Europe, Ltd:n puolesta poikkeusta 31 päivään joulukuuta 2010 saakka. (3) — AGC Chemicals Europe, Ltd (ASAHI) toimittaa etyleeni- tetrafluorietyleeniä (ETFE), jota käytetään eristysaineena sähköjohdoissa ja raaka-aineena kalvonvalmistuksessa. ASAHI on tehnyt määrätietoista ja laajaa tutkimusta löy- tääkseen HCFC-225cb:lle vaihtoehdon, joka ei heikennä otsonikerrosta, ja työ on edistynyt hyvin. Vaihtoehdoksi on ehdotettu metanolia, mutta ennen HCFC-225cb:n kor- vaamista prosessia on vielä tutkittava ja kehitettävä. Tä- mänhetkisessä prosessissa HCFC-225cb kierrätetään ja jäljelle jäävä HCFC-225cb otetaan talteen. Vuodot ilma- kehään pidetään tiukasti mahdollisimman vähäisinä. (4) — Komissio on tarkastellut perusteellisesti fluoripolymeerien valmistuksen teknisiä ja taloudellisia näkökohtia ASAHIn kuvaamissa käyttötarkoituksissa ja todennut, että tällä hetkellä käytettävissä ei ole teknisesti ja taloudellisesti toteutuskelpoista vaihtoehtoista ainetta tai tekniikkaa ja (1)) EYVL L 244, 29.9.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1). että HCFC-225cb:n tilapäinen käyttö on edelleen välttä- mätöntä kyseessä olevaa käyttötarkoitusta varten. Tämän vuoksi olisi sallittava HCFC-225cb:n käyttöä ja markki- noille saattamista koskeva tilapäinen poikkeus. (5) — Poikkeusta koskevassa pyynnössään ASAHI esitti vaihto- ehtoa ja sitoutui ottamaan kyseisen vaihtoehdon käyt- töön ennen poikkeuksen päättymistä. Tämän vuoksi olisi säädettävä siitä, että toimivaltaisen viranomaisen on toi- mitettava kertomus kyseisen vaihtoehdon käyttöönotosta. Yhdistyneelle kuningaskunnalle olisi asetettava velvolli- suus seurata poikkeuksen soveltamista ja sen automaat- tista päättymistä siinä tapauksessa, että vaihtoehto ote- taan täysimääräisesti käyttöön. (6) — Asetuksen (EY) N:o 2037/2000 16 artiklassa säädetään otsonikerrosta heikentävien aineiden talteenotosta. Tä- män artiklan nojalla HCFC-225cb, joka prosessissa mah- dollisesti jää jäljelle käytön päätyttyä, on otettava laitok- sesta talteen 16 artiklan mukaisesti. Ainetta ei tulisi saat- taa Euroopan yhteisön markkinoille vaan se tulisi palaut- taa sen tuottajalle, kuten ASAHI on esittänyt. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 2037/2000 18 artiklalla perustetun neuvoa-an- tavan komitean lausunnon mukaisia, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 2037/2000 4 artiklan 3 kohdassa ja 5 artiklan 1 kohdassa säädetään, Yhdistynyt kunin- gaskunta voi sallia 31 päivään joulukuuta 2010 saakka yrityk- sen AGC Chemicals Europe, Ltd (ASAHI) käyttävän ja saattavan markkinoille HCFC-225cb:tä ketjunsiirtoaineena ja liuottimena etyleenitetrafluorietyleenin (ETFE) valmistuksessa.