L 159/14 Euroopan unionin virallinen lehti 13.6.2006 II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 12 päivänä kesäkuuta 2006, alueiden komitean saksalaisen jäsenen nimeämisestä (2006/408/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 263 artiklan, Nimetään alueiden komitean jäseneksi jäljellä olevaksi toimikau- deksi eli 25 päivään tammikuuta 2010 Volker HOFF, Hessenin osavaltion liittovaltio- ja eurooppaministeri sekä Hessenin osa- valtion edustaja liittovaltiossa (Hessischer Minister föir Bundes und Europaangelegenheiten und Bevollmächtigter des Landes Hessen beim Bund), Jochen RIEBELin tilalle. ottaa huomioon Saksan hallituksen ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään. (1) — Neuvosto teki 24 päivänä tammikuuta 2006 päätöksen 2006/116/EY (') alueiden komitean jäsenten ja varajäsen- ten nimeämisestä 26 päivän tammikuuta 2006 ja 25 Tehty Luxemburgissa 12 päivänä kesäkuuta 2006. päivän tammikuuta 2010 väliseksi kaudeksi. Neuvoston puolesta (2) — Alueiden komiteassa on vapautunut jäsenen paikka Jo- Puheenjohtaja chen RIEBELin erottua, U. PLASSNIK (1) EUVL L 56, 25.2.2006, s. 75.