N:o L 242/10 [] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11. 10. 95 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2373/95, annettu 10 päivänä lokakuuta 1995, puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, markkinointivuoden 1994/95 tosi- asiallisen tuotannon vahvistamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon Kreikan liittymisasiakirjan, ja erityisesti puuvillaa koskevan pöytäkirjan N:o 4, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 1553/95 (*), ottaa huomioon puuvillan tukijärjestelmän yleisistä sään- nöistä 27 päivänä heinäkuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2169/81 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1554/93 (9), ja erityisesti sen 11 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 2169/81 7 artiklan 1 kohdassa sääde- tään kunkin markkinointivuoden tosiasiallisen tuotannon määrittämisestä vuosittain ottaen huomioon ne määrät, joille tuki on haettu; tämän perusteen soveltaminen johtaa markkinointivuoden 1994/95 tosiasiallisen tuotannon vahvistamiseen jäljempänä mainitulle tasolle, ja tämä asetus on pellavan ja hampun hallintokomitean lausunnon mukainen, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Vahvistetaan puuvillan, josta siemeniä ei ole pois- tettu, markkinointivuoden 1994/95 tosiasialliseksi tuotan- noksi 1334 649 tonnia. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 10 päivänä lokakuuta 1995. (') EYVL N:o L 148, 30.6.1995, s. 45 () EYVL N:o L 211, 31.7.1981, s. 2 () EYVI N:o L 154, 25.6.1993, s. 23 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen