21.8.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 223/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 826/2008, annettu 20 päivänä elokuuta 2008, yksityisen — varastoinnin tuen — myöntämistä koskevista — yhteisistä — säännöistä — eräiden maataloustuotteiden alalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (') ja erityi- sesti sen 43 artiklan a, d ja j alakohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 28 artiklassa säädetään, että yksityisen varastoinnin tukea on myönnettävä voin sekä Grana Padano-, Parmigiano Reggiano- ja Provolone- juustojen osalta. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 31 artiklassa säädetään, että yksityisen varastoinnin tukea voidaan myöntää val- koisen sokerin, oliiviöljyn, täysikasvuisten nautaeläinten tuoreen tai jäähdytetyn lihan, varastointia kestävien juus- tojen, lampaan ja/tai vuohen maidosta valmistettujen juustojen, sianlihan, lampaanlihan ja vuohenlihan osalta. (3) — Jotta tukijärjestelmä pantaisiin täytäntöön kohtuullisessa ajassa, olisi vahvistettava asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt. (4) — Yksityisen varastoinnin tuen myöntämismahdollisuudet vahvistetaan nykyisellään eräiden tuotteiden yhteisistä markkinajärjestelyistä annetuissa neuvoston asetuksissa. Kyseiset asetukset on korvattu asetuksella (EY) N:o 1234/2007. (5) — Jotta yksinkertaistettaisiin ja parannettaisiin hallintoa ja valvontamekanismeja, olisi vahvistettava yksityisen varas- toinnin tukijärjestelmän täytäntöönpanoa koskevat yhtei- set säännöt. (6) — Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 28 ja 31 artiklassa mai- nittujen tuotteiden yksityisen varastoinnin tuki olisi vah- vistettava joko ennakolta tai määriteltävä tarjouskilpailu- menettelyllä. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 510/2008 (EUVL L 149, 7.6.2008, s. 61). (7) (10) (12) (13) Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 28 artiklassa tarkoitettu- jen tuotteiden yksityisen varastoinnin tukijärjestelmä olisi pantava täytäntöön, kun kyseisessä asetuksessa mainitut edellytykset täyttyvät. Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 31 artiklassa tarkoitettu- daan panna täytäntöön, kun kyseisessä asetuksessa mai- nitut edellytykset täyttyvät. Yhteisön sokerialan rakenneuudistusprosessi on luonut alueellisia eroja siten, että toisilla alueilla on sokerin yli- jäämää joko paikallisen tuotannon tai tuonnin johdosta, ja toisilla alueilla on vajetta. Ylijäämäalueilla odotetaan syntyvän tuottajien tasolla hinnanlaskupaineita, koska paikallinen tarjonta ylittää paikallisen kysynnän. Alijää- mäalueilla tuottajahintojen odotetaan kohoavan, koska paikallinen tarjonta ei riitä vastaamaan paikalliseen ky- syntään. Yhteisön keskihinta ei kuvasta hintojen laskua eräissä jäsenvaltioissa, minkä vuoksi olisi säädettävä sel- laisiin jäsenvaltioihin rajoitettujen tarjouskilpailumenette- lyjen aloittamisesta, joissa kansalliset keskihinnat ovat alle 80 prosenttia viitehinnasta. Hallinnon ja valvonnan helpottamiseksi yksityisen varas- toinnin tukea olisi myönnettävä pääsääntöisesti ainoas- taan toimijoille, jotka ovat sijoittautuneet yhteisöön ja jotka on merkitty siellä alv-rekisteriin. Oliiviöljyn ja sokerin tuotannon tehokkaan valvonnan varmistamiseksi yksityisen varastoinnin tukeen oikeutet- tuihin toimijoihin olisi sovellettava lisävaatimuksia. Järjestelmän tehokkaan valvonnan varmistamiseksi tässä asetuksessa olisi täsmennettävä varastointisopimuksen te- kemiseksi tarvittavat tiedot sekä sopimuspuolten velvolli- suudet. Järjestelmän tehostamiseksi sopimusten olisi koskettava tiettyä, tarvittaessa tuotekohtaisesti eriytettyä vähimmäis- määrää ja sopimuspuolen velvoitteita, erityisesti niitä, joi- den ansiosta varastoinnin valvonnasta vastaava toimival- tainen viranomainen voi suorittaa varastointiedellytysten tehokkaita tarkastuksia.