L 167/16 Euroopan unionin virallinen lehti 20.6.2006 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 898/2006, annettu 19 päivänä kesäkuuta 2006, neuvoston asetuksen (EY) N:o 51/2006 muuttamisesta ICES-alueiden II a (EY:n vedet), III a ja IV (EY:n vedet) tuulenkalan kalastusta koskevien saalis- ja pyyntiponnistusrajoitusten osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellai- silla muilla vesialueilla, joilla pyyntirajoitukset ovat tarpeen, so- vellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastus- mahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi 2006 22 päivänä joulukuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 51/2006 (f) ja erityisesti sen 5 artiklan 4 kohdan ja 7 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — ICES-alueiden II a (EY:n vedet), III a ja IV (EY:n vedet) saalis- ja pyyntiponnistusrajoituksista säädetään väliaikai- sesti asetuksen (EY) N:o 51/2006 liitteissä I A ja II D. (2) — Asetuksen (EY) N:o 51/2006 liitteessä II D olevan 6 kohdan mukaan komissio tarkistaa vuoden 2006 pyynti- ponnistuksen tieteellis-teknis-taloudellisen kalastuskomi- tean (STECF) antaman Pohjanmeren tuulenkalan vuosi- luokkaa 2005 koskevan lausunnon perusteella. Jos STECF arvioi, että Pohjanmeren tuulenkalan vuosiluokan 2005 koko on 300 000-500 000 miljoonaa alle vuoden ikäistä yksilöä, kilowattipäivien lukumäärä ei saa olla suurempi kuin vuonna 2003 kunkin vuoden kilowattipäivien ko- konaismääränä laskettuna, ja vuoden 2006 TACiksi vah- vistetaan 300 000 tonnia. Kunkin vuoden kilowattipäi- vien kokonaismäärä saadaan kertomalla alueellaolopäi- vien lukumäärä aluksen asennetulla kilowatteina ilmais- tulla koneteholla. (3) — STECF on arvioinut vuosiluokan 2005 koon olevan vä- hintään 324 000 miljoonaa alle vuoden ikäistä yksilöä. (4) — Sen vuoksi asetus (EY) N:o 51/2006 olisi muutettava vastaavasti, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 51/2006 seuraavasti: 1) Muutetaan liite I A tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2) Korvataan liitteessä II D oleva 5 kohta seuraavasti: ”5. Jäsenvaltioiden on varmistettava, ettei niiden lipun alla purjehtivien tai yhteisössä rekisteröityjen alusten kilowat- tipäivien lukumäärä vuonna 2006 ylitä vuoden 2003 4 kohdan a alakohdan mukaisesti laskettujen kilowattipäi- vien lukumäärää.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 19 päivänä kesäkuuta 2006. (1) EUVL L 16, 20.1.2006, s. 1. Komission puolesta Joe BORG Komission jäsen