L 360/30 Euroopan unionin virallinen lehti 7.12.2004 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 6 päivänä joulukuuta 2004, luvan antamisesta jäsenvaltioille toteuttaa väliaikaisesti Egyptiä koskevia kiireellisiä toimenpiteitä Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith -taudinaiheuttajan leviämisen estämiseksi tehdyn päätök- sen 2004/4/EY muuttamisesta ja oikaisemisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 4602) (2004/836/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 anne- tun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (!) ja erityisesti sen 16 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: ) () Komission päätöksen 2004/4/EY (?) mukaisesti Egyptistä peräisin olevia Solanum tuberosum L. -perunan mukuloita ei periaatteessa saa tuoda yhteisöön. Tuontikautena 2003/2004 on kuitenkin erityisedellytyksin sallittua tuoda yhteisöön sellaisia mukuloita, jotka ovat peräisin kasvintuhoojista vapailta alueilta. Tuontikaudella 2003/2004 Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith taudinaiheuttajaa havaittiin useaan ottee- seen, ja Egypti itse päätti kieltää 9 päivästä huhtikuuta 2004 alkaen egyptiläisten perunoiden viennin yhteisöön. Tilanne arvioitiin uudelleen. Egypti ilmoitti komissiolle kohdistavansa tiukkoja toimenpiteitä sellaisiin tuottajiin, tarkastajiin, viejiin ja pakkauslaitoksiin, jotka rikkovat Egyptin antamia ohjeita yhteisöön suuntautuvasta peru- noiden viennistä. Toteutettiin lisätoimenpiteitä, joihin kuuluivat kasvintuhoojista vapaiden alueiden määrittämi- nen, kasvien terveystodistuksen voimassaoloajan lyhentä- minen 15:stä 7:ään päivään, tarkastajien määrän lisäämi- nen, tiukemmat pusseihin tehtäviä merkintöjä koskevat säännöt ja tiukat säännöt yhtiöille, jotka haluavat viedä perunaa yhteisöön. Egyptin ilmoittamien tietojen perusteella komissio on to- dennut, ettei ole vaaraa Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith -taudinaiheuttajan leviämisestä tuotaessa yhteisöön Solanum tuberosum L. -perunan mukuloita kasvintuhoo- EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2004/102/EY (EUVL L 309, 6.10.2004, s. 9). EUVL L 2, 6.1.2004, s. 50. jista vapailta Eeyptin alueilta edellyttäen, että erityisedel- lytyksiä noudatetaan. Egyptistä peräisin olevien Solanum tuberosum L. -perunan mukuloiden tuonti yhteisöön olisi tämän vuoksi sallittava tuontikaudeksi 2004/2005. Lisäksi olisi oikaistava joitakin tekstissä olevia virheitä. Päätös 2004/4/EY olisi näin ollen muutettava vastaavasti. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2004/4/EY seuraavasti: 1) Muutetaan 2 artikla seuraavasti: a) Korvataan 1 kohdassa ilmaisu '2003/2004' ilmaisulla '2004/2005'. b) Korvataan 2 kohdassa ilmaisu '2003/2004 ilmaisulla 2004/2005". Korvataan 3 artiklassa ilmaisu '2003/2004 =ilmaisulla '2004/2005'. Korvataan 4 artiklassa ilmaisu 30 päivää elokuuta 2004 ilmaisulla '30 päivää elokuuta 2005'. Korvataan 7 artiklassa ilmaisu '30 päivään syyskuuta 2004 ilmaisulla ”30 päivään syyskuuta 2005”. Muutetaan liite seuraavasti: a) Poistetaan 1 kohdan a alakohdasta ilmaisu 'jotka komis- sio on vahvistanut'. b) Korvataan 1 kohdan b alakohdan iii alakohdassa ilmaisu '2003/2004' ilmaisulla 2004/2005'.