11. 5. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 106/23 KOMISSION DIREKTIIVI 95/11/EY, annettu 4 päivänä toukokuuta 1995, eläinten rehuissa käytettävien lisäaineiden arvioinnin suuntaviivoista annetun neuvoston direktiivin 87/153/ETY muuttamisesta (ETA:n kannglta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIÖ,' joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon rehujen lisäaineista 23 päivänä marras- kuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY ("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, : sekä katsoo, että direktiivissä 70/524/ETY säädetään eläinten rehuissa käytettävien lisäaineiden arvioinnin niiden suuntaviivojen hyväksymisestä, jotka vahvistettiin eläinten rehuissa * käytettävien lisäaineiden arvioinnin suuntaviivoista anne- tulla neuvoston direktiivillä 87/153/ETY (9, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella 94/40/EY (5), ja niihin mahdollisesti tehtävistä muutok- sista tieteellisen ja teknisen kehityksen seurauksena, sen varmistamiseksi, että käytetävissä on muuttumatto- mina säilyviä bakteerikantoja ja näin ollen koko teollisen tuotannon jatkuvuuden varmistamiseksi on tarpeen, että viitemateriaali — tallennetaan Budapestin — sopimuksen mukaan hyväksyttyyn kansainväliseen kantakokoelmaan; tämä vaatimus mahdollistaa lisäksi täsmälliset viittaukset käytettyihin bakteerikantoihin, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 87/153/ETY liite tämän direktiivin liitteen mukaisesti. () EYVL N:o L 270, 14.12.1970, s. 1 () EYVL N:o L 64, 7.3.1987, s. 19 () EYVL N:o L 208, 11.8.1994, s. 15 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava voimaan tämän direktiivin säännösten noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset viimeistään 31 päivänä joulu- kuuta 1995. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säännöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niitä virallisesti julkaistaessa niihin on liitettävä viittaus tähän direktiiviin. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 3 artikla Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhtei- söjen virallisessa lehdessä. 4 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 4 päivänä toukokuuta 1995. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen