30.6.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 172/89 (Euroopan unionista tehtyä sopimusta soveltamalla annetut säädökset) EUROOPAN UNIONISTA TEHDYN SOPIMUKSEN V OSASTOA SOVELTAMALLA ANNETUT SAADOKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS 2007/455/YUTP, tehty 25 päivänä kesäkuuta 2007, Zimbabween kohdistettavien rajoittavien toimenpiteiden voimassaolon jatkamisesta hyväksytyn yhteisen kannan 2004/161/YUTP täytäntöönpanosta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon yhteisen kannan 2004/161/YUTP (') ja erityi- sesti sen 6 artiklan yhdessä Euroopan unionista tehdyn sopi- muksen 23 artiklan 2 kohdan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) Neuvosto hyväksyi yhteisellä kannalla 2004/161/YUTP toimenpiteitä, joiden tarkoituksena on muun muassa es- tää demokratiaa, ihmisoikeuksien kunnioittamista ja oi- keusvaltioperiaatetta vakavasti heikentäviin toimiin Zim- babwessa osallistuvien henkilöiden pääsy jäsenvaltioiden alueelle ja näiden henkilöiden kauttakulku niiden alueen kautta sekä jäädyttää heidän varansa ja taloudelliset re- surssinsa. Sen seurauksena, että Zimbabwen hallitus on äskettäin kohdistanut opposition kannattajiin väkivaltaa ja että po- liisilla on ollut erityinen rooli näissä tapahtumissa, polii- sin Law and Order -jaostosta vastaavan apulaispoliisiko- mentajan ja Hararen poliisista vastaavan vanhemman apulaispoliisikomentajan nimet olisi lisättävä yhteisen kannan 2004/161/YUTP liitteessä olevaan luetteloon. Lisäksi liitteessä olevassa luettelossa mainittujen henkilöi- den osalta olisi esitettävä tarkempia perusteluja. ()) EUVL L 50, 20.2.2004, s. 66. Yhteinen kanta sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2007/235/YUTP (EUVL L 101, 18.4.2007, s. 14). (4) — Yhteisen kannan 2004/161/YUTP liite olisi näin ollen saatettava ajan tasalle ja muutettava, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Yhteisen kannan 2004/161/YUTP liite korvataan tämän päätök- sen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään. 3 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Luxemburgissä 25 päivänä kesäkuuta 2007. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja A. SCHAVAN