L 277/2 Euroopan unionin virallinen lehti 9.10.2006 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä kesäkuuta 2006, Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan mukauttamisesta maaseudun kehittämisen osalta (2006/663/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Luxemburgissa 25 päivänä huhtikuuta 2005 allekirjoitetun Bulgarian ja Romanian liittymissopimuksen ja eri- tyisesti sen 4 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan ja eri- tyisesti sen 22 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen 20 päivänä syyskuuta 2005 annetussa neuvoston asetuk- sessa EY) N:o 1698/2005 (?) tehdään muutoksia Bulga- rian ja Romanian kanssa käytyjen liittymisneuvottelujen perustana olleeseen yhteisön säännöstöön. (2) — Sen vuoksi Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirja olisi mukautettava, jotta se vastaisi asetusta (EY) N:o 1698/2005. (3) — Tammikuun 1 päivänä 2007 alkavaa maaseudun kehittä- misen ohjelmakautta koskevat siirtymä- ja täytäntöönpano- säännöt olisi hyväksyttävä asetuksen (EY) N:o 1698/2005 90 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen. (t) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä. (?) EUVL L 277, 21.10.2005, s. 1, asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 1463/2006 (katso tämän virallisen lehden sivu 1). Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan menettelytapa- säännöksissä olevat viittaukset olisi mukautettava tämän mukaisesti. (4) — Kun neuvosto ja komissio pääsivät poliittiseen sopimuk- seen asetuksesta (EY) N:o 1698/2005, ne sopivat Bulga- riaa ja Romaniaa koskevasta yhteisestä lausumasta, joka koski Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan liitteessä VIII määrätyn neuvontapalveluita koskevan toi- menpiteen jatkamista vuoteen 2013 osittaisten omavarais- tilojen tukea saavien viljelijöiden neuvontapalvelujen osalta. Liittymisasiakirja olisi mukautettava tämän sopi- muksen huomioon ottamiseksi, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Muutetaan Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirja seuraavasti: 1. Korvataan 29 artiklan toinen virke seuraavasti: ”Jos erityiset siirtymätoimenpiteet ovat tältä osin tarpeen, ne hyväksytään Euroopan maaseudun kehittämisen maatalous- rahaston (maatalousrahaston) tuesta maaseudun kehittämi- seen 20 päivänä syyskuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 (*) 90 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen. () EUVL L 277, 21.10.2005, s. 1, asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1463/2006 (EUVL L 277, 9.10.2006, s. 1).”