% Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 48 393R0344 17.2.93 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 40/11 'KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 344/93, annettu 16 päivänä helmikuuta 1993, riisin interventiokeskusten, muiden kuin Vercellin, määrittämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 2047/84 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 21 päivänä kesäkuuta 1976 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1418/76(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 674/92(%), ja erityisesti sen 4 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että interventiokeskukset on määritetty komission asetuksella (ETY) N:o 2047/84(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2790/91(*); asetuksen (ETY) N:o 1418/76 4 artiklan 5 kohdassa säädettyjen kuulemisten seurauksena olisi muutettava näiden keskusten luetteloa, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2047/84 liitteen osa *%2. Italia” seuraavasti: « Alueet Keskusten nimet Casalvolone Vespolate Novara Oristano Oristano Pavia Corteolona Mede Lomellina Palestro S. Angelo Lomellina Gambolö Dessana Fontanetto Po Formigliana Trino Vercellese Arborio”. Vercelli 2 artikla ämä voimaan seitsemäntenä päivänä Tämä asetus tulee voimaan seitsemänte ivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1993. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 16 päivänä helmikuuta 1993. (') EYVL N:o L 166, 25.6.1976, s. 1 (?) EYVL N:o L 73, 19.3.1992, s. 7 (?) EYVL N:o L 190, 18.7.1984, s. 5 (*) EYVL N:o L 269, 25.9.1991, s. 15 Komission puolesta Ren6 STEICHEN Komission jäsen