L 291/14 Euroopan unionin virallinen lehti 7.11.2009 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1064/2009, annettu 4 päivänä marraskuuta 2009, kolmansista maista tuotavan mallasohran yhteisön tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 144 artiklan 1 kohdan ja 148 artiklan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: () ) 0) () 0) 0 Vuoden 1994 tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleisso- pimuksen (GATT-sopimus) XXIV artiklan 6 kohdan ja XXVIII artiklan mukaisen, TSekin tasavallan, Viron tasa- vallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan myönnytysluetteloissa mainittavien myönnytysten muut- tamista niiden Euroopan unioniin liittymisen myötä Eu- roopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisessä kir- jeenvaihtona tehdyssä sopimuksessa (?), joka hyväksyttiin neuvoston päätöksellä 2006/333/EY (?), sekä GATT-sopi- muksen XXIV artiklan 6 kohdan mukaisten neuvottelujen saattamisesta päätökseen Euroopan yhteisön ja Kanadan hallituksen välillä tehdyssä sopimuksessa (*), joka hyväk- syttiin neuvoston päätöksellä 2007/44/EY (>), yhteisö si- toutui avaamaan vuotuisen tuontikiintiön 50 000 ton- nille mallasohraa. Tämän kiintiön hallinnointia koskevat yksityiskohtaiset soveltamissäännöt vahvistetaan tällä hetkellä kolmansista maista tuotavan mallasohran yhteisön tariffikiintiön avaa- misesta ja hallinnointitavasta sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 säännöksistä poikkeamisesta 5 päivänä joulukuuta 2008 annetussa komission asetuk- sessä (EY) N:o 1215/2008 (9). Ensin tullutta palvellaan ensin -periaatteen käyttö on osoittautunut toimivaksi muilla maatalousaloilla, joten hallinnon yksinkertaistamiseksi olisi tätä kiintiötä vast- edes — hallinnoitava asetuksen (EY) N:o 1234/2007 EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. EUVL L 124, 11.5.2006, s. 15. EUVL L 124, 11.5.2006, s. 13. EUVL L 169, 29.6.2007, s. 55. EUVL L 169, 29.6.2007, s. 53. EUVL L 328, 6.12.2008, s. 20. 144 artiklan 2 kohdan a alakohdassa säädetyllä menetel- mällä. Tämä on tehtävä tietyistä yhteisön tullikoodek- seista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93 (7) 308 a ja 308 b artiklan sekä 308 c artiklan 1 kohdan mukaisesti. Hallinnointijärjestelmän vaihtamiseen liittyvien erikois- piirteiden vuoksi asetuksen (ETY) N:o 2454/93 308 c artiklan 2 ja 3 kohtaa ei tulisi soveltaa 1 päivän tammi- kuuta 2010 ja 31 päivän joulukuuta 2010 välisenä kiin- tiökautena. Yhteisön — tullikoodeksista — (uudistettu — tullikoodeksi) 23 päivänä huhtikuuta 2008 annetun Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 450/2008 (5) 166 artiklassa säädetään sellaisten tavaroiden tullivalvon- nasta, jotka luovutetaan vapaaseen liikkeeseen alennetuin tullein niiden tietyn käyttötarkoituksen vuoksi. Olisi var- mistettava, että tariffikiintiössä tuotava mallasohra on tar- koitettu pyökkipuuta sisältävissä sammioissa kypsytettä- vän oluen valmistukseen yhteisön kansainvälisten sitou- musten mukaisesti. On tarpeen säätää korkeammasta vakuudesta, jotta var- mistetaan, että kiintiötä hallinnoidaan moitteettomasti ja vakuus pysyy voimassa koko jalostuksen ajan. Mainitussa kiintiössä Amerikan yhdysvalloista tuotavan ohran erityislaatu huomioon ottaen on syytä alentaa va- kuuden määrää, jos tuonnista esitetään vaatimustenmu- kaisuustodistus, josta on sovittu Yhdysvaltojen hallituk- sen kanssa asetuksen (ETY) N:o 2454/93 63, 64 ja 65 artiklassa säädettyä hallinnollisen yhteistyön menette- lyä noudattaen. Sen vuoksi asetus (EY) N:o 1215/2008 olisi kumottava ja korvattava uudella asetuksella. On kuitenkin aiheellista soveltaa mainittua asetusta edelleen tuontitodistuksiin, jotka on myönnetty tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvia tuontikiintiökausia edeltäville tuontikiintiökau- sille. () EYVL L 253, 11.10.1993, s. 1. (8) EUVL L 145, 4.6.2008, s. 1.