L 206/22 Euroopan unionin virallinen lehti 9.8.2005 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 5 päivänä elokuuta 2005, eläinten terveyden ja hyvinvoinnin alan tietotekniseen tukeen ja tiedotustoimiin vuonna 2005 liittyvien kustannusten rahoittamisesta (2005/607/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä — kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston =päätöksen 90/424/ETY (!) ja erityisesti sen 17, 37 ja 37 a artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Traces-järjestelmän käyttöönotosta 30 päivänä maalis- kuuta 2004 — tehdyn — komission = päätöksen 2004/292/EY (?) mukaan jäsenvaltioiden osallistuminen järjestelmään on pakollista 31 päivästä joulukuuta 2004 alkaen. Olisi otettava huomioon kustannukset, jotka liit- tyvät eläinlääkintäalan lainsäädännön muuttumisen edel- lyttämään järjestelmän ajan tasalle saattamiseen. Traces- järjestelmän toimintaympäristön käytettävyyteen ja käyt- tövarmuuteen liittyvien teknisten edellytysten ja turvalli- suusvaatimusten vuoksi on myös tarpeen hankkia atk- laitteita ja perustaa vain tämän järjestelmän valvontaan ja ylläpitoon keskittyvä ryhmä. Lisäksi järjestelmän päi- vittäinen käyttö edellyttää riittävän logistisen tuen saata- vuutta. (2) — Ilmoitusjärjestelmää, joka on perustettu eläintaudeista il- moittamisesta yhteisössä 21 päivänä joulukuuta 1982 annetun neuvoston direktiivin 82/894/ETY (?) nojalla ja josta säädetään neuvoston direktiivin 82/894/ETY mukai- sen eläintaudeista ilmoittamisen kooditetusta muodosta ja koodeista 1 päivänä maaliskuuta 2005 tehdyssä komis- sion päätöksessä 2005/176/EY (*), on parannettava tar- koituksenmukaisemman ja helpomman käytön varmista- miseksi etenkin siten, että hankitaan parempi karttakäyt- töliittymä. (3) — Eläinten suojelua koskevan tiedotuspolitiikan täytäntöön- panon yhteydessä olisi toteutettava toimenpiteitä eläinten suojelusta — kuljetuksen — aikana = sekä = direktiivien 64/432/ETY ja 93/119/EY ja asetuksen (EY) N:o () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — Euroopan — parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2003/99/EY (EUVL L 325, 12.12.2003, s. 31). (?) EUVL L 94, 31.3.2004, s. 63. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2005/515/EY (EUVL L 187, 19.7.2005, s. 29). (9)) EYVL L 378, 31.12.1982, s. 58. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2004/216/EY (EUVL L 67, 5.3.2004, s. 27). (9) EUVL L 59, 5.3.2005, s. 40. 1255/97 muuttamisesta 22 päivänä joulukuuta 2004 an- netun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1/2005 (?) sovelta- miseksi. Erityisesti on tarpeen tehdä tutkimuksia satelliit- tipaikannusteknologian käytöstä ja sellaisen tiedotusjärjes- telmän kehittämisestä, joka on yhteensopiva nykyisten järjestelmien ja etenkin Traces-järjestelmän kanssa. (4) — Lisäksi eläinten suojelua koskeva tiedotuspolitiikka edel- lyttää alan teknistä ja tieteellistä kehitystä koskevien tie- tojen levitystä sekä tuotantoeläinten hyvinvointiin liittyviä kuluttajien asenteita kartoittavan kyselytutkimuksen suo- rittamista. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Traces Myönnetään päätöksessä 2004/292/EY tarkoitetun Traces-järjes- telmän ylläpitoon ja ajan tasalle saattamiseen seuraavat summat käyttötarkoitusten mukaan eriteltyinä: — 500 000 euroa laitteisiin ja tekniseen tukeen, jotka ovat välttämättömiä järjestelmän käytettävyyden ja turvallisuuden asettamien vaatimusten täyttämiseksi, — 300 000 euroa logistiseen tukeen, jota tarvitaan järjestel- män käyttötuen yhteydessä, — 200 000 euroa ylläpitotukeen, jota tarvitaan järjestelmän mukauttamiseksi juridisten ja teknisten vaatimusten muuttu- miseen. 2 artikla Fläintautien ilmoitusjärjestelmä Myönnetään 115 000 euroa päätöksessä 2005/176JEY tarkoite- tun ilmoitusjärjestelmän ylläpitoon sekä järjestelmän kanssa yh- teensopivan karttaohjelmiston hankintaan. (5) EUVL L 3, 5.1.2005, s. 1.