N:o L 145/58 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 29. 6. 95 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1486/95, annettu 28 päivänä kesäkuuta 1995, tuontitariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnasta sianliha-alalla tiettyjen CN-koodeihin ex 0203 19 55 ja ex 0203 29 55 kuuluvien tuotteiden osalta 1 päivän heinäkuuta 1995 ja 30 päivän kesäkuuta 1996 välisellä kaudella EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liitty- misasiakirjalla ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 3290/ 94 (2), ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan, 11 artiklan 1 kohdan ja 22 artiklan, sekä katsoo, että Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen yhteydessä yhteisö neuvotteli useita sopimuksia ja erityi- sesti maataloussopimuksen; sopimuksessa ohjataan muun muassa kolmansista maista tulevien tiettyjen sianliha-alan tuotteiden yhteisön markkinoille pääsyä kuuden vuoden kaudella; tämän vuoksi olisi vahvistettava sianliha-alan tuontijärjestelmän soveltamista koskevat erityiset yksityis- kohtaiset säännöt 1 päivän heinäkuuta 1995 ja 30 päivän kesäkuuta 1996 väliselle kaudelle, sopimuksessa vaaditaan vaihtelevien tuontimaksujen pois- tamista muuntamalla maataloustuotteiden tuontia rajoitta- vien toimenpiteiden kokonaisuus tulleiksi, järjestelmän hallinta olisi varmistettava tuontitodistusten avulla; poiketen siitä, mitä maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän sovel- tamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 16 päivänä marraskuuta 1988 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3719/88 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1199/95 (9), 8 artiklassa säädetään, olisi tämän vuoksi määriteltävä erityi- sesti hakemusten esittämistä koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja seikat, jotka todistushakemuksista on ilmettävä; liksäksi todistukset olisi annettava harkinta-ajan jälkeen ja soveltamalla tarvittaessa yhdenmukaista hyväksymispro- senttia; toimijoiden hyväksi olisi säädettävä, että todistus- hakemus voidaan vetää pois hyväksymiskertoimen vahvis- tamisen jälkeen, tuonnin —säännöllisyyden varmistamiseksi on tarpeen toisaalta määritellä tuontijärjestelmään kuuluvat tuotteet ja ()) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. ! ()) EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105 ()) EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1 () EYVL N:o L 119, 30.5.1995, s. 4 toisaalta jakaa tämän asetuksen liitteessä I määrätyt määrät 1 päivän heinäkuuta 1995 ja 30 päivän kesäkuuta 1996 väliselle kaudelle, järjestelmän tehokkaan hallinnan varmistamiseksi olisi mainitussa =järjestelmässä tuontitodistuksiin liittyväksi vakuudeksi vahvistettava 40 ecua 100 kilogrammaa kohden; sianliha-alalla järjestelmään erottamattomasti liit- tyvä keinotteluriski johtaa siihen, että toimijoiden pääsy mainittuun järjestelmään riippuu täsmällisten edellytysten noudattamisesta, on suotavaa kiinnittää toimijoiden huomio siihen, että todistuksia voidaan käyttää ainoastaan sellaisten tuotteiden osalta, jotka säännönmukaisesti täyttävät kaikki yhteisössä voimassa olevat eläinlääkintäsäännökset, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kaudella, joka ulottuu 1 päivästä heinäkuuta 1995 30 päivään kesäkuuta 1996, on liitteessä 1 esitetyt tuontitarif- fikiintiöt avattava liitteessä määrätyille tuoteryhmille siinä määrätyin edellytyksin. 2 artikla Tässä asetuksessa liitteessä 1 tarkoitettujen G2- ja G3-ryh- mien — kohdalla CN-koodeihin —ex 02031955 — ja ex 0203 29 55 kuuluvien tuotteiden osalta pidetään: — ”luuttomina kyljysriveinä”, kyljysrivejä ja kyljysrivien luuttomia paloja ilman filettä, kamaroineen ja nahan- alaisine rasvoineen tai niitä ilman, — ”sisäfileenä” palaa, joka käsittää lihasten musculus major psoas ja musculus minor psoas lihan, kärkineen tai sitä ilman, käsiteltynä tai käsittelemättömänä. 3 artikla Edellä 1 artiklassa tarkoitetut kiintiöt on jaettava sovellet- taviksi 25 prosentin määrinä kolmen kuukaudn jaksoille 1 päivänä heinäkuuta, 1 päivänä lokakuuta, 1 päivänä tammikuuta ja 1 päivänä huhtikuuta.