28.2.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 55/25 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 175/2008, annettu 27 päivänä helmikuuta 2008, mukaisesti helmikuun 2008 osakaudella EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1785/2003 ()), ottaa huomioon riisin ja rikotun riisin tuontia koskevien tietty- jen tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista 10 päivänä helmikuuta 1998 annetun komission asetuksen (EY) N:o 327/98 (?) ja erityisesti sen 5 artiklan ensimmäisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksella (EY) N:o 327/98 avataan eräitä riisin ja rikkoutuneiden riisinjyvien tuontitariffikiintiöitä, jotka on jaettu alkuperämaittain ja useaan osakauteen mainitun asetuksen liitteen IX mukaisesti ja komission asetuksen (EY) N:o 60/2008 (?) mukaisesti, jolla avataan Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan kokonaan ja osittain hiotun riisin tuontitariffikiintiötä koskeva erityis- osakausi helmikuussa 2008, ja vahvistetaan niiden hallin- nointitapa. (2) — Asetuksen (EY) N:o 327/98 1 artiklan 1 kohdan a ala- kohdassa säädetyn kiintiön, jonka järjestysnumero on 09.4127, toinen osakausi vuonna 2008 on helmikuu. (3) — Asetuksen (EY) N:o 327/98 8 artiklan a alakohdan mu- kaisesti tehdyn ilmoituksen perusteella mainitun asetuk- sen 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti helmikuun 2008 ensimmäisten 10 työpäivän aikana kiintiötä, jonka järjes- tysnumero on 09.4127, varten jätetyt hakemukset kos- kevat määrää, joka on pienempi kuin käytettävissä oleva määrä. (4 — Sen vuoksi olisi vahvistettava kiintiötä, jonka järjestysnu- mero on 09.4127, varten seuraavalla osakaudella käytet- tävissä oleva kokonaismäärä asetuksen (EY) N:o 327/98 5 artiklan ensimmäisen alakohdan mukaisesti, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksessa (EY) N:o 327/98 tarkoitetun kiintiön, jonka järjes- tysnumero on 09.4127, mukaisesti seuraavalla kiintiöosakau- della käytettävissä oleva kokonaismäärä vahvistetaan tämän ase- tuksen liitteessä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 27 päivänä helmikuuta 2008. Komission puolesta Jean-Luc DEMARTY Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston (1) EUVL L 270, 21.10.2003, s. 96. Asetus sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 797/2006 (EUVL L 144, 31.5.2006, s. 1). Asetus (EY) N:o 1785/2003 korvataan asetuksella (EY) N:o 1234/2007 (EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1) 1 päivästä syyskuuta 2008. (?%) EYVL L 37, 11.2.1998, s. 5. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 1538/2007 (EUVL L 337, 21.12.2007, s. 49). () EUVL L 22, 25.1.2008, s. 6. pääjohtaja