L 74/32 Euroopan unionin virallinen lehti 20.3.2009 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 17 päivänä maaliskuuta 2009, jäsenvaltioiden velvoittamisesta varmistamaan, että dimetyylifumaraatti-nimistä biosidia sisältäviä tuotteita ei saateta markkinoille eikä aseteta saataville markkinoilla (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 1723) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2009/251/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yleisestä tuoteturvallisuudesta 3 päivänä joulu- kuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direk- tiivin 2001/95JEY (') ja erityisesti sen 13 artiklan, on kuullut jäsenvaltioita, sekä katsoo seuraavaa: Direktiivin 2001/95/EY mukaan tuottajat saavat saattaa markkinoille vain turvallisia kulutustavaroita. Eräiden huonekalujen ja jalkineiden, jotka ovat saatavilla monien jäsenvaltioiden markkinoilla, on todettu aiheutta- neen haittaa kuluttajien terveydelle Ranskassa, Puolassa, Suomessa, Ruotsissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Kliinisten testien perusteella terveyshaitat aiheutti dime- tyylifumaraatti-niminen kemikaali, joka on biosidi, jota käytetään nahkahuonekalujen ja jalkineiden suojaamiseen homeelta kosteassa ilmastossa tapahtuvan varastoinnin tai kuljetuksen aikana. ()) EYVL L 11, 15.1.2002, s. 4. (4) (6) Dimetyylifumaraatti oli useimmiten pakattu pieniin pus- seihin, jotka oli kiinnitetty huonekalujen sisäpuolelle tai laitettu kenkälaatikoiden sisään. Tällöin ainetta haihtui, ja se kyllästi tuotteen ja suojasi sitä homeelta. Se vaikutti kuitenkin myös kuluttajiin, jotka joutuivat tuotteiden kanssa kosketuksiin. Dimetyylifumaraatti tunkeutui käyt- täjien vaatteiden läpi iholle (?) ja aiheutti iholle tuskallista kosketusihottumaa, johon liittyy kutinaa, ärsytystä, pu- noitusta ja kuumotusta; joissakin tapauksissa todettiin myös akuutteja hengitysvaikeuksia. Ihottumaa oli erittäin vaikea hoitaa. Dimetyylifumaraatin esiintyminen muodos- taa näin ollen vakavan vaaran. Direktiivin 2001/95/EY 13 artiklassa säädetään, että jos Euroopan komissio saa tietoonsa, että jokin tuote aiheut- taa vakavaa vaaraa kuluttajien terveydelle tai turvallisuu- delle, se voi tietyin edellytyksin tehdä päätöksen, jolla jäsenvaltiot velvoitetaan toteuttamaan toimenpiteitä, joilla erityisesti rajoitetaan kyseisen tuotteen saatavuutta mark- kinoilla tai asetetaan sille erityisehtoja. Tällainen päätös voidaan tehdä, jos a) jäsenvaltioiden toi- mintatavat ovat ilmeisen erilaisia sen osalta, kuinka ky- seessä oleva vaara poistetaan tai tullaan poistamaan; b) tuotteen aiheuttamaa vaaraa ei voida sen luonteen vuoksi ja ongelman kiireellisyyden edellyttämällä tavalla käsitellä kyseiseen tuotteeseen sovellettavassa yhteisön erityislain- säädännössä säädettyjen muiden menettelyjen mukaisesti; ja c) vaara voidaan tehokkaasti torjua ainoastaan toteut- tamalla asianmukaisia toimenpiteitä yhteisön tasolla, jotta varmistetaan yhtenäinen ja korkeatasoinen kuluttajien terveyden ja turvallisuuden suoja ja sisämarkkinoiden asianmukainen toiminta. (?) Williams JDL, et al (2008), An outbreak of furniture dermatitis in the UK., British Journal of Dermatology 159: 233—234.