6.12.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 320/13 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1432/2007, tehty 5 päivänä joulukuuta 2007, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1774/2002 liitteiden I, II ja VI muuttamisesta eläimistä saatavien sivutuotteiden merkitsemisen ja kuljettamisen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläimistä saatavien sivutuotteiden terveyssäännöistä 3 päivänä lokakuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1774/2002 (!) ja erityisesti sen 32 artiklan 1 kohdan ja liitteessä VI olevan I luvun 8 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Asetuksessa (EY) N:o 1774/2002 säädetään muita kuin ihmisravinnoksi tarkoitettuja eläimistä saatavia sivutuot- teita koskevista erityisistä terveysvaatimuksista. Asetuksen (EY) N:o 1774/2002 4, 5 ja 6 artiklassa sää- detään, että luokkaan 1, 2 ja 3 kuuluva aines on viipy- mättä kerättävä, kuljetettava ja tunnistemerkittävä kysei- sen asetuksen 7 artiklan mukaisesti. Kyseisessä 7 artiklassa ja liitteessä II säädetään eri luok- kiin kuuluvien eläinten sivutuotteiden ja käsiteltyjen tuot- teiden keräämistä, kuljettamista ja tunnistemerkintöjä koskevista vaatimuksista. Valvonnan ja jäljitettävyyden parantamiseksi kyseisten sivutuotteiden ja käsiteltyjen tuotteiden kaupassa olisi käytettävä pakkausten, säiliöiden ja ajoneuvojen merkintään standardoituja värikoodeja. Olisi valittava sellaiset värit, jotka myös ne henkilöt, joi- den värinäkö on puutteellinen, voivat helposti erottaa. Selvyyden vuoksi asetuksen (EY) N:o 1774/2002 liitteessä I oleviin erityisiin määritelmiin olisi lisättävä ”värikoo- dien” määritelmä. Jäsenvaltioiden olisi voitava perustaa järjestelmiä tai antaa lisäsääntöjä, jotka koskevat eri luokkiin kuuluvien eläi- mistä saatavien sivutuotteiden ja käsiteltyjen tuotteiden kuljettamisessa niiden omalla alueella käytettävien pak- (1)) EYVL L 273, 10.10.2002, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 829/2007 (EUVL L 191, 21.7.2007, s. 1). (8) (9) (10) kausten, säiliöiden ja ajoneuvojen värikoodeja. Nämä jär- jestelmät tai säännöt eivät saa sekoittaa kaupankäynnissä käytettävää standardoitua värikoodijärjestelmää. Jäsenvaltioilla pitäisi olla myös mahdollisuus vaatia omalta alueeltaan peräisin olevien ja sinne jäävien eläi- mistä peräisin olevien sivutuotteiden merkitsemistä tietty- jen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden eh- käisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä 22 päivänä toukokuuta 2001 annetussa Euroopan parla- mentin ja komission asetuksessa (EY) N:o 999/2001 (?) vaaditun erikseen määritellyn riskiaineksen merkitsemisen lisäksi. Tällaiset merkinnät eivät kuitenkaan saa luoda esteitä kaupalle tai viennille kolmansiin maihin. Asetuksen (EY) N:o 1774/2002 liitteessä II vahvistetaan säännöt, jotka koskevat eläimistä peräisin olevien sivu- tuotteiden ja käsiteltyjen tuotteiden mukana niiden kul- jettamisen aikana pidettävän kaupallisen asiakirjan mallia. Kyseistä asiakirjaa koskevia lisäsääntöjä olisi annettava eläimistä peräisin olevien sivutuotteiden tunnistettavuu- den ja jäljitettävyyden parantamiseksi. Asetuksen (EY) N:o 1774/2002 4, 5 ja 6 artiklassa sää- detään, että tietyt eläimistä peräisin olevat käsitellyt sivu- tuotteet on merkittävä pysyvästi ja, mikäli teknisesti mah- dollista, hajun avulla kyseisen asetuksen liitteessä VI ole- van I luvun mukaisesti. Asetuksen (EY) N:o 1774/2002 liitteessä VI olevassa 1 luvussa säädetään, että luokkaan 1 tai luokkaan 2 kuu- luvasta aineksesta johdetut käsitellyt tuotteet, paitsi bio- kaasu- tai kompostointilaitokseen tarkoitetut nestemäiset tuotteet, on merkittävä pysyvästi ja, mikäli teknisesti mahdollista, hajun avulla toimivaltaisen viranomaisen hy- väksymällä järjestelmällä. Toistaiseksi ei ole annettu yksi- tyiskohtaisia sääntöjä kyseisestä merkitsemistavasta, koska sitä koskevaa tieteellistä tietoa ei ole ollut saatavilla. Komission yhteinen tutkimuskeskus julkaisi 17 päivänä lokakuuta 2006 täytäntöönpanotutkimuksen, jossa arvi- oidaan glyserolitriheptanoaatin (GTH) sopivuutta eläi- mistä peräisin olevien sivutuotteiden merkintäaineeksi renderointijärjestelmissä. Kyseisen raportin pohjalta olisi vahvistettava eläimistä peräisin olevia käsiteltyjä sivutuot- teita koskevat yksityiskohtaiset vaatimukset. (?) EYVL L 147, 31.5.2001, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1275/2007 (EUVL L 284, 30.10.2007, s. 8).