03/Nide 59 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 63 394D0437 14.7.94 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 180/47 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä kesäkuuta 1994, alkuperänimityksiä, maantieteellisiä merkintöjä ja erityisluonteesta annettuja todistuksia koskevan tiedekomitean perustamista koskevan päätöksen 93/53/ETY muuttamisesta (94/437/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, sekä katsoo, että alkuperänimityksiä, maantieteellisiä merkintöjä ja erityisluonteesta annettuja todistuksia koskevan tiedekomitean perustamisesta 21 päivänä joulukuuta 1992 tehdyn päätöksen 93/53/ETY(') 5 artiklassa määrätään, että komitea on päätösvaltainen vain kaikkien jäsenten ollessa läsnä; tämä läsnäolovelvol- lisuus voi estää komiteaa antamasta lausuntoaan; tämän epäkohdan välttämiseksi olisi säädettävä, että komitea on päätösvaltainen vain vähintään viiden jäsenen ollessa läsnä, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Korvataan päätöksen 93/53/ETY 5 artiklan ensimmäinen virke seuraavasti: "Komitea on päätösvaltainen vain vähintään viiden jäsenen ollessa läsnä.” Tehty Brysselissä 14 päivänä heinäkuuta 1994. Komission puolesta Renö6 STEICHEN Komission jäsen () EYVL N:o L 13, 21.1.1993, s. 16