7.2.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 35/57 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 30. tammikuu 2006 entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian Eurooppa-kumppanuuden periaatteista, ensisijaisista tavoitteista ja ehdoista sekä päätöksen 2004/518/EY kumoamisesta (2006/57/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, JOKA ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Eurooppa-kumppanuuksien solmimisesta osana vakautus- ja assosiaatioprosessia 22 päivänä maaliskuuta 2004 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 533/2004 (') ja erityisesti sen 2 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: 1) — Thessalonikissa 19 ja 20 päivänä kesäkuuta 2003 kokoontunut — Eurooppa-neuvosto — antoi — tukensa Eurooppa-kumppanuuksien — käyttöönotolle — keinona toteuttaa Länsi-Balkanin maiden lähentyminen Euroop- paan osana vakautus- ja assosiaatioprosessia. 2) — Asetuksen (EY) N:o 533/2004 2 artiklassa säädetään, että neuvosto päättää Eurooppa-kumppanuuksiin sisällytettä- vistä periaatteista, ensisijaisista toimista ja ehdoista sekä niiden mahdollisista myöhemmistä mukautuksista. 3) — Neuvosto hyväksyi 14 päivänä kesäkuuta 2004(?) entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian ensimmäisen kumppanuuden. Tämä kumppanuus olisi saatettava ajan tasalle jatkotyöskentelyä edellyttävien uudistettujen ensi- sijaisten tavoitteiden yksilöimiseksi entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian Euroopan unionin jäsenyyttä koskevasta hakemuksesta annetun lausunnon päätelmien perusteella. 4) — Asetuksessa (EY) N:o 533/2004 todetaan, että Eurooppa- kumppanuuksien seuranta varmistetaan vakautus- ja assosiaatioprosessin yhteydessä käyttöön otettujen meka- nismien avulla. 5) — Valmistautuakseen yhdentymään tiiviimmin Euroopan unioniin entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian olisi A = — EUVL L 86, 24.3.2004, s. 1. Neuvoston päätös 2004/518/EY, tehty 14 päivänä kesäkuuta 2004, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian Eurooppa- kumppanuuden — periaatteista, — ensisijaisista — tavoitteista ja ehdoista (EUVL L 222, 23.6.2004, s. 20). — , > laadittava suunnitelma, johon sisältyvät aikataulu ja erityiset | toimenpiteet, joilla se aikoo saavuttaa Eurooppa-kumppanuuden ensisijaiset tavoitteet. 6) —Päätös 2004/518/EY olisi sen vuoksi kumottava, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 533/2004 1 artiklan mukaisesti entistä Jugoslavian tasavaltaa Makedoniaa koskevan Eurooppa-kump- panuuden periaatteet, ensisijaiset tavoitteet ja ehdot luetellaan tämän päätöksen liitteessä, joka on sen erottamaton osa. 2 artikla Eurooppa-kumppanuuden — täytäntöönpanoa — tarkastellaan vakautus- ja assosiaatioprosessin yhteydessä käyttöön otettu- jen mekanismien ja erityisesti edistymistä koskevien, komis- sion vuosittain esittämien kertomusten avulla. 3 artikla Kumotaan päätös 2004/518/EY. 4 artikla Tämä päätös tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä, 30. tammikuu 2006 Neuvoston puolesta Puheenjohtaja U. PLASSNIK