18.9.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 249/15 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 4 päivänä kesäkuuta 2008, valtiontukijärjestelmästä, jonka Ranska aikoo panna täytäntöön kalastus- ja vesiviljelytuotteiden jalostusta ja kaupan pitämistä varten (Fonds d'Intervention Strategigue des Industries Agro- Alimentaires (FISIAA) -rahasto) (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 2257) (Ainoastaan ranskankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/738/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 88 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan, on mainitun artiklan mukaisesti kehottanut asianomaisia esittä- mään huomautuksensa (!), sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY Ranska ilmoitti komissiolle 24 päivänä huhtikuuta 2007 aikomuksestansa ottaa käyttöön tukijärjestelmä, jonka tarkoituksena on tukea kalastus- ja vesiviljelytuotteiden jalostuksen ja kaupan pitämisen aloilla toimivia yrityksiä. Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 93 artiklan so- veltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 22 päi- vänä maaliskuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 659/1999 (2) 4 artiklassa säädetyn alustavan tutkinnan yhteydessä Ranskalle esitettiin 7 päivänä kesä- kuuta 2007 lisätietopyyntö, joka koski erityisesti tuensaa- jien ja järjestelmän oikeusperustan täsmennyksiä. Rans- kan viranomaiset antoivat vastauksensa 11 päivänä hei- näkuuta 2007. Komissio esitti 11 päivänä syyskuuta 2007 uuden lisätietopyynnön, johon Ranskan viranomai- set vastasivat 26 päivänä lokakuuta 2007. Hallussaan olevien tietojen perusteella komissio arvioi, ettei ilmoitetun tukijärjestelmän soveltuvuus yhteismark- kinoille ollut selvää. Komissio ilmoitti Ranskalle 16 päi- vänä tammikuuta 2008 päätöksestään aloittaa perusta- missopimuksen 88 artiklan 2 kohdassa ja asetuksen (EY) N:o 659/1999 6 artiklassa säädetty muodollinen tutkintamenettely. ()) EUVL € 61, 6.3.2008, s. 8. (2) EYVL L 83, 27.3.1999, s. 1. (3) (4) Komission päätös aloittaa muodollinen tutkintamenettely julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä (9). Komis- sio pyysi asianomaisia esittämään huomautuksensa me- nettelyn käynnistämisestä kuukauden kuluessa. Ranska toimitti huomautuksensa kirjeitse 18 päivänä hel- mikuuta 2008. Komissio ei saanut asianomaisilta muita huomautuksia. 2. KUVAUS Ilmoituksessa annettujen tietojen mukaan kyseessä olevan tukijärjestelmän tarkoituksena on yksinomaan kansalli- silla julkisilla varoilla tukea yrityksiä, jotka toimivat ka- lastus- ja vesiviljelytuotteiden jalostuksen ja kaupan pitä- misen aloilla. Tukijärjestelmässä myönnetään tukia muille kuin pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yritykset), jotta nämä yri- tykset voivat hyötyä samoista tuista, joita pk-yritykset voivat saada Euroopan kalatalousrahastosta 27 päivänä heinäkuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1198/2006 (4) mukaisesti. Tuet rahoitetaan Fonds d'Intervention Stratbgigue des In- dustries Agro-Alimentaires (FISIAA) -rahastosta. Kyseessä on Ranskan viranomaisten luoma rahasto, joka on otettu valtion talousarvioon ja jota hoitaa maatalous- ja kalas- tusministeriö. Kaikki perustamissopimuksen liitteeseen 1 kuuluvia tuotteita jalostavat ja kaupan pitävät yritykset voivat saada tukia FISIAA:sta. Yritykset voivat siis toimia sekä maatalousalalla että kalatalous- ja vesiviljelyalalla. Vuonna 2007 tuet on määrä rajata koskemaan ainoas- taan yrityksiä, jotka työllistävät yli 750 henkeä tai joiden (?) Ks. alaviite 1. (%) EUVL L 223, 15.8.2006, s. 1.