L 172/6 Euroopan unionin virallinen lehti 24.6.2006 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 936/2006, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2006, tiettyihin kolmansiin maihin vietävän tavallisen vehnän vientitukea koskevan tarjouskilpailun avaamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1784/2003 (') ja erityisesti sen 13 artiklan 3 kohdan en- simmäisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Viljamarkkinoiden nykytilanteen perusteella on aiheellista avata tavallisen vehnän vientiä koskeva tarjouskilpailu neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92 tietyistä yksi- tyiskohtaisista soveltamissäännöistä, vientitukien myöntä- misestä ja häiriötilanteessa toteutettavista toimenpiteistä vilja-alalla 29 päivänä kesäkuuta 1995 annetun komis- sion asetuksen (EY) N:o 1501/95 (2) 4 artiklan mukai- sesti. (2) — Tarjouskilpailumenettelyn soveltamisen yksityiskohtaiset säännöt annetaan vientituen vahvistamisen osalta asetuk- sessa (EY) N:o 1501/95. Yksi tarjouskilpailuun liittyvistä sitoumuksista on vientitodistushakemuksen jättämistä sekä vakuuden asettamista koskeva velvoite. Olisi vahvis- tettava tämän vakuuden määrä. (3) —On tarpeen säätää tämän tarjouskilpailun yhteydessä myönnettyjen todistusten erityisestä voimassaoloajasta. Voimassaoloaikaa vahvistettaessa on otettava huomioon maailmanmarkkinoiden — tarpeet — markkinointivuonna 2006/2007. (4) — Kaikkien asianomaisten tasapuolisen kohtelun turvaami- seksi on tarpeen säätää, että annetuilla vientitodistuksilla on sama voimassaoloaika. (5) — Jälleentuonnin välttämiseksi tämän tarjouskilpailun mu- kainen vienti olisi rajoitettava eräisiin kolmansiin maihin. () EUVL L 270, 21.10.2003, s. 78. Asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna komission asetuksella (EY) N:o 1154/2005 (EUVL L 187, 19.7.2005, s. 11). (?) EYVL L 147, 30.6.1995, s. 7. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 777/2004 (EUVL L 123, 27.4.2004, s. 50). (6) — Vientiä koskevan tarjouskilpailumenettelyn asianmukai- nen sujuminen edellyttää vähimmäismäärän vahvista- mista sekä säännöksiä määräajasta ja muodosta, jossa tarjoukset on esitettävä toimivaltaisille viranomaisille. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Avataan vientitukea koskeva tarjouskilpailu asetuksen (EY) N:o 1501/95 4 artiklan mukaisesti. 2. — Tarjouskilpailu koskee tavallisen vehnän vientiä kaikkiin määräpaikkoihin lukuun ottamatta Albaniaa, Kroatiaa, Bosnia ja Hertsegovinaa, Serbia ja Montenegroa (?), entistä Jugoslavian tasavaltaa Makedoniaa, Bulgariaa, Liechtensteinia, Romaniaa ja Sveitsiä. 3. — Tarjouskilpailu päättyy 28 päivänä kesäkuuta 2007. Sen aikana toteutetaan viikoittaisia tarjouskilpailuja, joiden määrät ja tarjousten jättöpäivät määritetään tarjouskilpailuilmoituksessa. Asetuksen (EY) N:o 1501/95 4 artiklan 4 kohdasta poiketen ensimmäisen osittaisen tarjouskilpailun tarjousten jättöaika päät- tyy 6 päivänä heinäkuuta 2006. 2 artikla Tarjouksen on koskettava vähintään 1 000 tonnin määrää. 3 artikla Asetuksen (ETY) N:o 1501/95 5 artiklan 3 kohdan a alakoh- dassa tarkoitettu vakuus on 12 euroa tonnilta. (?) Mukaan luettuna Kosovo, sellaisena kuin se on määritetty Yhdisty- neiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston 10 päivänä kesäkuuta 1999 antamassa päätöslauselmassa 1244.