25.5.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 133/37 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 21 päivänä toukokuuta 2007, päätöksen 2005/393/EY muuttamisesta niiltä osin kuin se koskee bluetongue-tautiin liittyviä rajoitusvyöhykkeitä (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 2090) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2007/354/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, luettuna eläimet, jotka on tarkoitettu yhteisön sisäiseen kauppaan ja vientiin, kun siirrolle on saatu määräpaikan toimivaltaisen viranomaisen ennakkosuostumus. (5) — Lampaan bluetongue-tautiin liittyvistä suoja- ja valvonta- ottaa huomioon lampaan bluetongue-taudin torjunta- ja hävit- vyöhykkeistä sekä näiltä vyöhykkeiltä ja niiden kautta tämistoimenpiteitä koskevista erityissäännöksistä 20 päivänä tapahtuviin siirtoihin sovellettavista edellytyksistä 23 päi- marraskuuta — 2000 — annetun — neuvoston — direktiivin vänä toukokuuta 2005 tehdyssä komission päätöksessä 2000/75/EY (1) ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan toisen 2005/393]JEY (?) säädetään niiden yleisten maantieteellis- alakohdan, 11 artiklan ja 12 artiklan, ten alueiden rajaamisesta, joille jäsenvaltioiden on perus- tettava bluetongue-taudin osalta suoja- ja valvontavyö- hykkeitä, jäljempänä Tajoitusvyöhykkeet'. sekä katsoo seuraavaa: (6) — Kolmansiin maihin vietäviksi tarkoitettujen tiettyjen elä- (1) — Direktiivissä 2000/75/EY vahvistetaan säännöt blueton- vien eläinten ja tuotteiden yhteisön sisäistä kauppaa kos- gue-taudin valvomiseksi ja toimenpiteet sen torjumiseksi kevista "yksityiskohtaisista säännöistä 2 päivänä heinä- yhteisössä; toimenpiteisiin kuuluvat muun muassa suoja- kuuta 1993 tehdyn komission päätöksen ja valvontavyöhykkeiden perustaminen ja kielto viedä 93/444/ETY (?) mukaan vientiin tarkoitettujen eläinten taudille alttiita lajeja pois näiltä vyöhykkeiltä. mukana on oltava yhteisöstä poistumisen paikkaan asti todistus, johon on tarvittaessa liitetty teurastettaviksi tar- koitetuista eläimistä yhteisön lainsäädännössä säädetyt li- . . sätakeet. Tämän mukaisesti vientiin tarkoitettuja eläimiä (2) — Direktiivin 2000/75/EY 6 artiklan 1 kohdan c alakoh- koskevaan todistukseen olisi sisällyttävä viittaus mahdol- dassa säädetään, että kun bluetongue-taudin esiintyminen liseen päätöksen 2005/393/EY nojalla suoritettuun hyön- on vahvistettu virallisesti, virkaeläinlääkärin on ulotettava teistentorjunta-ainekäsittelyyn. kyseisen direktiivin 4 artiklassa säädetyt toimenpiteet koskemaan tiloja, jotka sijaitsevat 20 kilometrin säteellä tartuntatilasta. Kyseisten toimenpiteiden tarkoituksena on taudin torjuminen alkuvaiheessa, kun virus on kulkeutu- (7) On aiheellista säätää edellytyksistä, jotka koskevat eläin- nut uudelle tartuntavyöhykkeelle. ten ja kuljetusvälineiden käsittelyä hyväksytyillä hyönteis- tentorjunta-aineilla lastauspaikassa, kun niiden on määrä siirtyä rajoitusvyöhykkeiltä rajoitusvyöhykkeen ulkopuoli- (3) — Direktiivin 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti jäsenvaltio, sille alueille tai kulkea sellaisten alueiden läpi. Jos rajoi- jota asia koskee, voi mukauttaa kyseisiä toimenpiteitä tu-s-ny)h)flššeen läpi tapahtuvan kuljetuksg? aikana on myönteisen tuloksen tuottaneen riskinarvioinnin perus- määrä pitää lepotauk().'.t.ar-kastusasemalla, eläimet on suo- teella, jossa otetaan huomioon maantieteelliset, epidemio- jattava tartunnanlevittäjiltä. logiset, ekologiset, entomologiset, ilmatieteelliset ja histo- rialliset tiedot ja aktiivisen valvonnan tulokset, mukaan luettuna seropositiivisten eläinten prosenttiosuus, liik- MINON N . keellä oleva viruksen serotyyppi ja todennäköisesti vai- (8) — Päätöstä 2005/393/EY olisi sen vuoksi muutettava. kuttavien tartunnanlevittäjien esiintyminen. (9) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- Sen vuoksi on aiheellista säätää vaatimuksista, joiden pe- rusteella voidaan poiketa kiellosta siirtää eläimiä pois tar- tuntatilaa ympäröivältä 20 kilometrin alueelta, mukaan ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, (?) EUVL L 130, 24.5.2005, s. 22. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi ()) EYVL L 327, 22.12.2000, s. 74. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2006/104/EY (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 352.)) muutettuna päätöksellä 2007/227/EY (EUVL L 98, 13.4.2007, s. 23). ()) EYVL L 208, 19.8.1993, s. 34.