L 254/82 Euroopan unionin virallinen lehti 26.9.2009 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 891/2009, annettu 25 päivänä syyskuuta 2009, eräiden yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista sokerialalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 143 artiklan, 144 artiklan 1 kohdan, 148 artiklan, 156 artiklan ja 188 artiklan 2 kohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: Eräissä tariffikiintiöissä tai eräiden etuuskohtelusopimus- ten mukaisesti tapahtuvaa sokerialan tuotteiden tuontia ja puhdistusta koskevista yksityiskohtaisista soveltamissään- nöistä markkinointivuosiksi 2006/2007, 2007/2008 ja 2008/2009 28 päivänä kesäkuuta 2006 annetun komis- sion asetuksen (EY) N:o 950/2006 (?) voimassaolo päät- tyy 1 päivänä lokakuuta 2009. Eräitä yhteisön tariffikiin- tiöitä sokerialalla sovelletaan kuitenkin edelleen mainitun päivämäärän jälkeen. Tämän vuoksi on tarpeen vahvistaa säännöt kyseisten tariffikiintiöiden avaamista ja hallinnoi- mista varten. Luettelossa CXL olevien myönnytysten täytäntöönpanosta GATT-sopimuksen XXIV artiklan 6 kohdan mukaisesti käytyjen — neuvottelujen — päättymisen — seurauksena 18 päivänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 1095/96 (?) 1 artiklan mukaisesti komissio toteuttaa toimenpiteitä Maailman kauppajärjestölle toimi- tetussa Euroopan yhteisöjen CXL-luettelossa esitettyjen myönnytysten — täytäntöön — panemiseksi maatalouden alalla. Luettelon mukaisesti yhteisö sitoutui tuomaan tul- litta Intiasta 10 000 tonnia CN-koodiin 1701 kuuluvia sokerituotteita. Itävallan, Suomen ja Ruotsin, tämän jäl- keen TSekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unka- rin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian sekä sitten Bulgarian ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen seurauksena sekä tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleis- sopimuksen (GATT) XXIV artiklan mukaisesti käytyjen neuvottelujen päättymisen yhteydessä yhteisö on lisäksi sitoutunut tuomaan kolmansista maista tietyn määrän puhdistettavaksi tarkoitettua raakaa ruokosokeria, josta kannettava tulli on 98 euroa tonnilta. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. () EUVL L 178, 1.7.2006, s. 1. (P) EYVL L 146, 20.6.1996, s. 1. (3) Poikkeuksellisten kaupan toimenpiteiden käyttöönotosta Euroopan unionin vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille sekä asetuksen (EY) N:o 2820/98 muuttamisesta ja ase- tusten (EY) N:o 1763/1999 ja (EY) N:o 6/2000 kumoa- misesta 18 päivänä syyskuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2007/2000 (4) 4 artiklan 4 kohdassa säädetään, että Bosnia ja Hertsegovinasta sekä Serbiasta ja Kosovosta (?) peräisin olevien CN-koodeihin 1701 ja 1702 kuuluvien sokerialan tuotteiden tuonnissa sovelle- taan vuotuisia tullittomia tariffikiintiöitä. Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Alba- nian tasavallan välinen vakautus- ja assosiaatiosopimus allekirjoitettiin Luxemburgissa 12 päivänä kesäkuuta 2006. Koska sen voimaantuloa varten tarvittavia menet- telyjä ei ole vielä saatu päätökseen, Euroopan yhteisön ja Albanian tasavallan välillä allekirjoitettiin ja tehtiin kaup- paa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskeva väliaikainen sopimus (%), joka tuli voimaan 1 päivänä joulukuuta 2006. Furoopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Bosnia ja Hertsegovinan välinen vakautus- ja assosiaatiosopimus allekirjoitettiin Luxemburgissa 16 päivänä kesäkuuta 2008. Koska sen voimaantuloa varten tarvittavia menet- telyjä ei ole vielä saatu päätökseen, Euroopan yhteisön sekä Bosnia ja Hertsegovinan välillä allekirjoitettiin ja tehtiin kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskeva väliaikainen sopimus (7), joka tuli voimaan 1 päivänä hei- näkuuta 2008. Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kroa- tian tasavallan välisen vakautus- ja assosiaatiosopimuk- sen ($), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston pää- töksellä 2006/882/EY (?) — hyväksytyllä pöytäkirjalla, 27 artiklan 5 kohdassa ja liitteessä IV h määrätään, että CN-koodeihin 1701 ja 1702 kuuluvia Kroatiasta peräisin olevia tuotteita saadaan tuoda yhteisöön tullitta vuosittain enintään 180 000 tonnia (nettopaino). Tammikuun 1 päivänä 2006 voimaan tulleen Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugos- lavian tasavallan Makedonian välisen vakautus- ja assosi- aatiosopimuksen ('9) 27 artiklan 2 kohdassa määrätään, (9) EYVL L 240, 23.9.2000, s. 1. (?) Sellaisena kuin se on määritelty YK:n turvallisuusneuvoston päätös- lauselmassa 1244. EUVL L 239, 1.9.2006, s. 2. EUVL L 169, 30.6.2008, s. 10. UVL L 26, 28.1.2005, s. 3. UVL L 341, 7.12.2006, s. 31. UVL L 84, 20.3.2004, s. 13.