5.3.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 60/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 199/2008, annettu 25 päivänä helmikuuta 2008, kalatalousalan tietojen keruuta, hallintaa ja käyttöä koskevista yhteisön puitteista sekä yhteistä kalastuspolitiikkaa koskevien tieteellisten lausuntojen tukemisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka (2) — Sekä Yhdistyneiden Kansakuntien elintarvike- ja maata- lousjärjestön (FAO) vastuuntuntoista kalastusta koskevissa menettelyohjeissa että hajallaan olevien kalakantojen ja laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämisestä ja hoidosta tehdyssä sopimuksessa korostetaan tarvetta kehittää tie- teellistä tutkimusta ja tietojen keruuta alan tieteellisen tietämyksen parantamiseksi. ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, (3) — Yhteisen kalastuspolitiikan, jäljempänä 'YKP”, elollisten ve- siluonnonvarojen säilyttämistä, hoitoa ja hyödyntämistä yhteisön ulkopuolisilla vesialueilla koskevien tavoitteiden mukaisesti yhteisön on osallistuttava kalavarojen säilyttä- miseksi toteutettaviin pyrkimyksiin, erityisesti kalastus- kumppanuussopimuksissa vahvistettujen tai alueellisten ottaa(z)huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- kalastusjärjestöjen hyväksymien määräysten mukaisesti. non (2), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), on kuullut alueiden komiteaa, (4) — Neuvosto hyväksyi 23 päivänä tammikuuta 2003 päätel- mät, jotka koskivat komission neuvostolle ja Euroopan parlamentille antamaa tiedonantoa yhteisön toiminta- sekä katsoo seuraavaa: suunnitelmasta ympäristönsuojelua koskevien vaatimus- ten — sisällyttämiseksi — yhteiseen — kalastuspolitiikkaan; tiedonannossa esitetään pääperiaatteet, hoitotoimenpiteet ja työohjelma ekosysteemiperustaiseen lähestymistapaan (1) — Elollisten vesiluonnonvarojen säilyttämisestä ja kestävästä siirtymiseksi kalastuksenhoidossa. hyödyntämisestä yhteisessä kalastuspolitiikassa 20 päivänä joulukuuta 2002 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2371/2002 (?) säädetään tieteellis-teknis-taloudellisen kalastuskomitean —(Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries), jäljempänä 'STECF, suoritta- mista säännöllisistä elollisten vesiluonnonvarojen hoitoa koskevista arvioinneista, joihin sisältyvät biologiset, talou- delliset, ympäristölliset, sosiaaliset ja tekniset tekijät. (5) — Neuvosto hyväksyi 13 päivänä lokakuuta 2003 päätel- mät, jotka koskevat komission neuvostolle ja Euroopan parlamentille antamaa tiedonantoa yhteisön kalastuksen- hoidon tieteellisten ja teknisten lausuntojen parantami- () lLéäldsunFQ annettu 13. marraskuuta 2007 (ei vielä julkaistu virallisessa sesta; tiedonannossa kuvataan yhteisön tieteellisiä lausun- 0 lšUVeLSSä).l 0. 15.1.2008 s. 53 toja koskevia tarpeita, esitetään menettelyjä lausuntojen () EYVL L 358, 31.12.2002, s. 59. Asetus sellaisena kuin se on viime- antamiseksi, nostetaan esiin alueita, joilla järjestelmää on ksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 865/2007 (EUVL L 192, parannettava, ja ehdotetaan mahdollisia ratkaisumalleja 24.7.2007, s. 1). lyhyellä, keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä.