10. 2. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti *N:o L 31/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 264/95, annettu 6 päivänä helmikuuta 1995, sellaisilla enologisilla käytännöillä, joista ei ole säädetty asetuksessa (ETY) N:o 822/87, mahdollisesti käsiteltyjen tiettyjen tuontiviinien tarjoamisen ja toimittamisen sallimisesta nautittavaksi annetun asetuksen (ETY) N:o 1873/84 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, - ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87 (') ja etenkin sen 73 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 822/87 70 artiklan 1 kohdassa sääde- tään, että kyseisen asetuksen 1 artiklan 2 kohdan a ja b alakohdassa — tarkoitettuja — tuotteita —voidaan — tuodan ainoastaan, jos niiden mukana on todistus siitä, että ne täyttävät tuotannolle, liikkeeseen laskemiselle ja tarvitta- essa = nautittavaksi toimittamiselle siinä kolmannessa maassa, josta ne ovat peräisin, asetetut vaatimukset, ja sanotun asetuksen 73 artiklan 1 kohdassa säädetään, ettei kyseisiä tuontituotteita saa poikkeustapauksia lukuun otta- matta tarjota tai toimittaa nautittavaksi, jos ne on käsitelty sellaisilla enologisilla käytännöillä, joita ei ole hyväksytty yhteisön säädöksissä tai jotka eivät ole sanotun asetuksen säännösten tai sen nojalla annettujen säännösten mukaisia; neuvosto on tehnyt poikkeuksen tästä periaat- teesta asetuksella (ETY) N:o 1873/84 (9; tämän poik- keuksen voimassaolo päättyy 31 päivänä joulukuuta 1994; jotta neuvottelut voisivat jatkua yhteisön ja asianomaisten kolmansien maiden kesken tätä koskevan järjestelyn aikaansaamiseksi, olisi kyseisen poikkeuksen voimassaoloa jatkettava vuoden 1995 loppuun, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: N 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1873/84 1 artiklassa oleva viittaus päivämäärään 31 päivä joulukuuta 1994 viittauk- sella päivämäärään 31 päivä joulukuuta 1995. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1995. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 6 päivänä helmikuuta 1995. (') EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105). Neuvoston puolesta A. JUPPE Puheenjohtaja (?) EYVL N:o L 176, 3.7.1984, s. 6. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1277/94 (EYVL N:o L 140, 3.6.1994, s. 4).