8.12.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 343/1 I (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON PÄÄTÖS (FY) N:o 1801/2006, tehty 30 päivänä marraskuuta 2006, Euroopan yhteisön ja Mauritanian islamilaisen tasavallan välisen kalastuskumppanuussopimuksen tekemisestä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan yhdessä sen 300 artiklan 2 kohdan ja 3 kohdan ensimmäisen alakohdan kanssa, ottaa huomioon komission ehdotuksen ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan yhteisö ja Mauritanian islamilainen tasavalta ovat neuvotelleet ja parafoineet kalastuskumppanuussopi- muksen, jolla yhteisön kalastajille myönnetään kalastus- mahdollisuuksia Mauritanian islamilaisen tasavallan suve- reniteettiin kuuluvilla vesillä, jäljempänä ”kumppanuusso- pimus'. (2) — On yhteisön edun mukaista hyväksyä tämä kumppanuus- sopimus. (3) — Olisi määriteltävä jäsenvaltioiden välinen kalastusmahdol- lisuuksien jakoperuste, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Hyväksytään yhteisön puolesta Euroopan yhteisön ja Maurita- nian islamilaisen tasavallan välinen kalastuskumppanuussopimus Kumppanuussopimuksen teksti on tämän päätöksen liitteenä. 2 artikla 1. — Sopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja ta- loudellisen korvauksen vahvistamisesta tehdyssä pöytäkirjassa, jäljempänä 'pöytäkirja', vahvistetut kalastusmahdollisuudet jae- taan jäsenvaltioiden kesken seuraavasti: GT, lisenssit tai vuosittai- GT tai lisenssien enimmäismäärä - N nen enimmäispyynti- Kalastusluokka lisenssijaksoa kohden Jäsenvaltio määrä jäsenvaltiota koh- den Luokka 1: Äyriäisiä, ei kuitenkaan lan- 9 440 GT Espanja 7183 GT gustia ja taskurapua, pyytävät kalastus- alukset Italia 1371 GT Portugali 886 GT Luokka 2: Senegalin kummeliturskaa 3 600 GT Espanja 3 600 GT pyytävät pohjatroolarit ja pohjasiima- alukset Luokka 3: Pohjakalalajeja, ei kuitenkaan 2324 GT Espanja 1 500 GT Senegalin kummeliturskaa, pyytävät aluk- set, jotka käyttävät muita pyydyksiä kuin Yhdistynyt kuningas- 800 GT troolia kunta Malta 24 GT (") Lausunto annettu 16. marraskuuta 2006 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).