28.4.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 115/49 (Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osastoa soveltamalla annetut säädökset) NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä huhtikuuta 2006, Kansainvälisen rikostuomioistuimen ja Euroopan unionin välisen yhteistyö- ja avunantosopimuksen tekemisestä (2006/313/YUTP) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 24 artiklan, ottaa huomioon puheenjohtajavaltion suosituksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto päätti 25 päivänä huhtikuuta 2005 pitämäs- sään istunnossa, että puheenjohtajavaltio valtuutetaan korkeana edustajana toimivan pääsihteerin ja tarvittaessa komission avustamana aloittamaan Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 24 artiklan mukaisesti neuvottelut yhteistyö- ja avunantosopimuksen tekemiseksi Kansainvä- lisen rikostuomioistuimen kanssa. (2) — Saatuaan tämän valtuutuksen puheenjohtajavaltio on neuvotellut sopimuksen. (3) — Sopimus olisi hyväksyttävä Euroopan unionin puolesta, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Hyväksytään Euroopan unionin puolesta Kansainvälisen rikos- tuomioistuimen ja Euroopan unionin välinen yhteistyö- ja avun- antosopimus. Sopimuksen teksti on tämän päätöksen liitteenä. 2 artikla Neuvoston puheenjohtaja valtuutetaan nimeämään yksi tai useampi henkilö, jolla on oikeus allekirjoittaa sopimus Euroo- pan unionia sitovasti. 3 artikla Neuvosto toteaa, että komissio aikoo toiminnassaan pyrkiä so- pimuksen tavoitteiden ja painopisteiden saavuttamiseen toteut- tamalla tarvittaessa asiaankuuluvia yhteisön toimenpiteitä. 4 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään. 5 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Luxemburgissa 10 päivänä huhtikuuta 2006. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja U. PLASSNIK