L 339/78 Euroopan unionin virallinen lehti 18.12.2008 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1278/2008, annettu 17 päivänä joulukuuta 2008, yksityisen varastoinnin tukena toteutettavista sianlihamarkkinoiden kiireellisistä tukitoimenpiteistä Irlannissa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (!) ja erityi- sesti sen 37 artiklan, 43 artiklan a ja d alakohdan sekä 191 ar- tiklan yhdessä 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 37 artiklassa säädetään, että kun sianruhojen yhteisön markkinoiden keskihinta, joka on vahvistettu kussakin jäsenvaltiossa yhteisön edus- tavilla markkinoilla noteerattujen ja kunkin jäsenvaltion sikakarjan suhteellista merkitystä ilmaisevilla kertoimilla painotettujen hintojen perusteella, on alle 103 prosenttia viitehinnasta ja tulee todennäköisesti pysymään tällä ta- solla, komissio voi päättää myöntää tukea yksityistä va- rastointia varten. Markkinahinnat ovat laskeneet edellä mainitun tason ala- puolelle, ja kausittaisen ja jaksottaisen kehityksen vuoksi tilanne saattaa jatkua samanlaisena. Sianlihamarkkinoiden tilanne Irlannissa on erityisen kriit- tinen ottaen huomioon äskettäin todetut polykloorattujen bifenyylien (PCB) korkeat pitoisuudet Irlannista peräisin olevassa sianlihassa. Toimivaltaiset viranomaiset ovat to- teuttaneet erilaisia toimenpiteitä tilanteen korjaamiseksi. Irlantilaisille * sikatiloille toimitettiin saastunutta rehua. Tartunnan saaneiden sikatilojen osuus on seitsemän pro- senttia sianlihan kokonaistuotannosta Irlannissa. Saastu- nut rehu muodostaa hyvin suuren osan sikojen ravin- nosta, minkä seurauksena tartunnan saaneilta tiloilta pe- räisin olevan sianlihan dioksiinipitoisuus on korkea. Ot- taen huomioon sianlihan jäljittämiseen tuotantotiloille asti liittyvät vaikeudet ja tartunnan saaneessa sianlihassa todetut korkeat dioksiinipitoisuudet Irlannin viranomaiset päättivät varotoimenpiteenä poistaa markkinoilta kaiken sianlihan ja kaikki sianlihatuotteet. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (5) (11) Nämä toimenpiteet aiheuttavat vakavia häiriöitä Irlannin sianlihamarkkinoilla. Ottaen huomioon Irlannin sianliha- markkinoita koettelevat poikkeukselliset olosuhteet ja käytännön vaikeudet on aiheellista säätää kiireellisistä yh- teisön markkinatukitoimenpiteistä myöntämällä Irlannissa yksityisen varastoinnin tukea rajoitetun ajan rajoitetulle määrälle tuotteita. Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 31 artiklassa säädetään, että sianlihan yksityiseen varastointiin voidaan myöntää tukea, jonka komissio vahvistaa ennakolta tai tarjouskil- pailumenettelyllä. Koska Irlannin sianlihamarkkinoiden tilanne edellyttää ri- peitä käytännön toimia, sopivin menettely yksityisen va- rastoinnin tuen myöntämiseksi on sen vahvistaminen en- nakolta. Yksityisen varastoinnin tuen myöntämistä koskevista yhteisistä säännöistä eräiden maataloustuotteiden alalla 20 päivänä elokuuta 2008 annetussa komission asetuk- sessa (EY) N:o 826/2008 (?) vahvistetaan yksityisen varas- toinnin tukijärjestelmän täytäntöönpanoa koskevat yhtei- set säännöt. Asetuksen (EY) N:o 826/2008 6 artiklan mukaisesti en- nakolta vahvistettu tuki on myönnettävä saman asetuk- sen III luvussa säädettyjen yksityiskohtaisten sääntöjen ja edellytysten mukaisesti. Frityisolosuhteiden perusteella on tarpeen edellyttää, että varastoitavat tuotteet on saatu sioista, jotka on kasvatettu sellaisilla tiloilla, joiden osalta voidaan varmistaa, etteivät ne ole saaneet tartuntaa saastuneesta rehusta. Lisäksi on säädettävä, että kyseiset tuotteet ovat peräisin Irlannissa kasvatetuista ja teurastetuista sioista. Toimenpiteen hallinnoinnin helpottamiseksi sianlihatuot- teet luokitellaan varastointikustannusten tasoa vastaaviin ryhmiin. Sopimusten tekemisestä johtuvien hallinnollisten ja val- vontatehtävien helpottamiseksi olisi vahvistettava vähim- mäismäärät tuotteille, jotka kunkin hakijan on toimitet- tava. (2) EUVL L 223, 21.8.2008, s. 3.