L 94/18 Euroopan unionin virallinen lehti 4.4.2007 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 376/2007, annettu 30 päivänä maaliskuuta 2007, lentokelpoisuuden ja ilmailutuotteiden, osien ja laitteiden ylläpidosta, ja näihin tehtäviin osallistuvien organisaatioiden ja henkilöstön hyväksymisestä annetun komission asetuksen (EY) N:o 2042/2003 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä ja Euroopan lentoturvallisuusviraston perustamisesta 15 päivänä heinäkuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1592/2002 (') ja erityisesti sen 5 ja 6 artik- lan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Jäsenvaltiot olivat täysin vastuussa kaikista ilmailuluvan myöntämiseen liittyvistä näkökohdista 28 päivään maa- liskuuta 2007 jatkuneen siirtymäkauden aikana. Tänä ai- kana komission asetusta (EY) N:o 2042/2003 (?) ei sovel- lettu tällaisen luvan nojalla lentäviin ilma-aluksiin, joten näitä ilma-aluksia huollettiin sovellettavien kansallisten sääntöjen mukaisesti. (2) — Koska ilmailulupa myönnetään tapauskohtaisesti ilma- alukselle, joka ei eri syistä pysty noudattamaan lentokel- poisuustodistuksen myöntämistä koskevia sääntöjä, on mahdotonta vahvistaa yleisiä sääntöjä tällaisten ilma-alus- ten huoltoa varten. Huoltoon sovellettavat määräykset olisi sen sijaan määriteltävä kyseessä olevaa erityista- pausta varten hyväksytyissä lento-olosuhteissa. (3) — Ilmailulupien myöntämistä koskevia uusia vaatimuksia ja hallinnollisia menettelyjä, joista säädetään ilma-alusten ja niihin liittyvien tuotteiden, osien ja laitteiden lentokelpoi- suus- ja ympäristöhyväksyntää sekä suunnittelu- ja tuo- tanto-organisaatioiden hyväksyntää koskevista täytän- töönpanosäännöistä 24 päivänä syyskuuta 2003 anne- () EYVL L 240, 7.9.2002, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1701/2003 (EUVL L 243, 27.9.2003, s. 5). (?) EUVL L 315, 28.11.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna asetuksella (EY) N:o 707/2006 (EUVL L 122, 9.5.2006, s. 17). tussa komission asetuksessa (EY) N:o 1702/2003 (9), on syytä — täydentää —muuttamalla — asetusta (EY) N:o 2042/2003 siten, että ilmailuluvan nojalla lentävät ilma-alukset vapautetaan asetuksen soveltamisesta, ja sen sijaan viitataan huoltomääräyksiin, jotka sisältyvät il- mailulupaan liittyviin hyväksyttyihin lento-olosuhteisiin. (44 — Sen —vuoksi olisi muutettava asetusta (EY) N:o 2042/2003. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet perustuvat Euroo- pan — lentoturvallisuusviraston — asetuksen — (EY) N:o 1592/2002 12 artiklan 2 kohdan b alakohdan ja 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti antamaan lausuntoon (4). (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 1592/2002 54 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan komission asetuksen (EY) N:o 2042/2003 3 artiklan 3 kohta seuraavasti: ”3. — Poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään, ilmailuluvan saaneen ilma-aluksen lentokelpoisuuden ylläpito varmistetaan niiden lentokelpoisuuden ylläpitämistä koskevien erityisjärjes- telyjen pohjalta, jotka on määritelty komission asetuksen (EY) N:o 1702/2003 liitteen (Osa 21) mukaisesti myönnetyssä ilmailuluvassa.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. (?) EUVL L 243, 27.9.2003, s. 6. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 706/2006 (EUVL L 122, 9.5.2006, s. 16). () Lausunto 02/2007.