L 130/22 Euroopan unionin virallinen lehti 20.5.2008 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 15 päivänä toukokuuta 2008, jäsenvaltioille esitetystä vaatimuksesta toteuttaa väliaikaisia lisätoimenpiteitä Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. -puuntuhoojan (mäntyankeroisen) leviämisen estämiseksi muilla kuin sellaisilla Portugalin alueilla, joista tiedetään, ettei sitä esiinny niillä, tehdyn päätöksen 2006/133/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 1892) (2008/378/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasveille ja kasvituotteille haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 anne- tun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (!) ja erityisesti sen 16 ar- tiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: ) () Jäsenvaltioille esitetystä vaatimuksesta toteuttaa väliaikai- sia lisätoimenpiteitä Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. -puuntuhoojan (mäntyankeroisen) leviämisen estämiseksi muilla kuin sellaisilla Portugalin alueilla, joista tiedetään, ettei sitä esiinny niillä, 13 päivänä helmikuuta — 2006 — tehdyn — komission — päätöksen 2006/133/EY (?) mukaisesti Portugali on toteuttanut toi- menpiteitä mäntyankeroisen leviämisen estämiseksi. Portugali lähetti komissiolle Portugalin viranomaisten vuosittaisen tutkimuksen lisäksi toteuttaman ylimääräisen tutkimuksen tuloksena 11 päivänä huhtikuuta 2008 ra- portin mäntyankeroisen uusien esiintymien löytymisestä siinä Portugalin osassa, jossa mäntyankeroista ei toistai- seksi ole tiedetty esiintyvän. Nämä mäntyankeroisen viimeisimmät esiintymät Portu- galissa eivät paljastuneet edellisten vuosien pakollisissa vuosittaisissa tutkimuksissa. Portugalin on tätä uutta esiintymää silmällä pitäen välittömästi toteutettava yli- määräinen riskiin perustuva tutkimus koko Portugalin alueella komission hyväksymän tutkimussuunnitelman pohjalta ja esitettävä tutkimuksen tulokset komissiolle heti kun ne ovat saatavilla. EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna komission direktiivillä 2007/41/EY (EUVL L 169, 29.6.2007, s. 51). EUVL L 52, 23.2.2006, s. 34. Päätös sellaisena kuin se on muutet- tuna päätöksellä 2008/340/EY (EUVL L 115, 29.4.2008, s. 41). (4) Käytössä olevien kiireellisten toimenpiteiden täytäntöön- panosta saadun kokemuksen ja tuoreimman tieteellisen tiedon perusteella on välttämätöntä toteuttaa erityisen tehokkaita toimenpiteitä silloin, kun esiintymiä ilmenee alueilla, joista tiedetään, ettei mäntyankeroista toistaiseksi ole esiintynyt niillä. Päätöstä 2006/133/EY olisi sen vuoksi muutettava. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2006/133/EY seuraavasti. 1) Korvataan 4 artikla seuraavasti: ”4 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on suoritettava mäntyankeroisen varalta virallisia vuosittaisia tutkimuksia alueeltaan peräisin olevan tartunnalle alttiin puutavaran ja kuoren sekä tartunnalle alt- tiiden kasvien osalta todetakseen, onko niissä oireita män- tyankeroisesta. Tutkimusten tulokset on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle vuosittain 15 päivään joulukuuta mennessä, sa- notun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin 2000/29/EY 16 ar- tiklan 1 kohdan säännösten soveltamista. 2. — Edellä 1 kohdassa säädettyjen tutkimusten lisäksi Por- tugalin on laadittava tutkimussuunnitelma koko Portugalin aluetta varten ja esitettävä se komissiolle hyväksyttäväksi. Suunnitelman on perustuttava riskeihin, ja siinä on otettava huomioon tartunnalle alttiiden kasvien levinneisyys Portuga- lin alueella. Jos tätä tutkimussuunnitelmaa ei esitetä 16 päi- vään toukokuuta 2008 mennessä, komissio voi toteuttaa aiheellisia toimenpiteitä.