L 29/4 Euroopan unionin virallinen lehti 3.2.2004 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 185/2004, annettu 2 päivänä helmikuuta 2004, maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2826/2000 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 94/2002 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hallintoko- miteoiden — maataloustuotteiden — menekinedistämisestä pidetyssä yhteisessä kokouksessa antaman lausunnon ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, mukaiset, ottaa huomioon maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla 19 päivänä joulu- kuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2826] 2000 (') ja erityisesti sen 12 artiklan, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksen (EY) N:o 94/2002 (?) 3 artiklassa säädetään niiden aiheiden ja tuotteiden luettelon laatimi- 1 artikla sesta, joita tiedotus- ja/tai menekinedistämistoimet voivat koskea. Muutetaan asetus (EY) N:o 94/2002 seuraavasti: (2) — Tietyistä munien kaupan pitämisen vaatimuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetussa neuvoston asetuk- sessä (EY) N:o 1907/1990 (?) säädetään muun muassa, että syötäväksi tarkoitettuihin muniin on 1 päivästä tammikuuta 2004 alkaen merkittävä tuottajan tunnusnu- mero ja kanojen tuotantotavan ilmaiseva koodi. 1) Lisätään 5 artiklan 1 kohdan toiseen alakohtaan teksti seu- raavasti: ”Ensimmäiset vuonna 2004 esitettävät syötäväksi tarkoitet- tuja munia koskevat ohjelmat on toimitettava asianomaiselle jäsenvaltiolle viimeistään 29 päivänä helmikuuta 2004.” (3) — Olisi hyödyllistä tiedottaa kuluttajille näistä munien 2) Muutetaan 7 artikla seuraavasti: merkintää koskevista uusista säännöistä. a) lisätään 1 kohdan toiseen alakohtaan teksti seuraavasti: ”Ensimmäisistä vuonna 2004 esitettävistä syötäväksi (4) — Sen vuoksi olisi syytä lisätä syötäväksi tarkoitetut munat luetteloon tuotteista, joita tiedotus- ja/tai menekinedistä- mistoimet voivat koskea, ja laatia suuntaviivat, joissa määritellään alalla toteuttavia kampanjoita koskevat yleiset ohjeet. (5) — Näiden — suuntaviivojen — laatimisajankohta -huomioon ottaen ei ole mahdollista noudattaa määräaikoja, jotka koskevat syötävien munien alalla vuonna 2004 esitettä- vien ensimmäisten ohjelmien toimittamista ja hyväksy- mistä. Koska kuluttajille on tiedotettava mahdollisimman pian, on syytä vahvistaa erityinen määräaika edellä tarkoitettujen ensimmäisten ohjelmien toimittamiselle ja hyväksymiselle. (6) — Sen vuoksi olisi muutettava asetus (EY) N:o 94/2002. () EYVL L 328, 23.12.2000, s. 2. (?) EYVL L 17, 19.1.2002, s. 20. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 497/2003 (EUVL L 74, 20.3.2003, s. 4). (?) EYVL L 173, 6.7.1990, s. 5. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 2052/2003 (EUVL L 305, 22.11.2003, s. 1). tarkoitettuja munia koskevista ohjelmista on ilmoitettava komissiolle viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2004.” lisätään 3 kohdan toiseen alakohtaan teksti seuraavasti: ”Komissio tekee päätöksen ensimmäisistä vuonna 2004 esitettävistä syötäväksi tarkoitettuja munia koskevista ohjelmista viimeistään 31 päivänä toukokuuta 2004.” Lisätään liitteessä I olevaan b kohtaan luetelmakohta seuraa- vasti: ”— Syötäväksi tarkoitetut munat.” 4) Lisätään liitteeseen III tämän asetuksen liitteessä oleva teksti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.