N:o L 91/2 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 22. 4. 95 KOMISSION ASETUS (FY) N:o 879/95, annettu 21 päivänä huhtikuuta 1995, yksityisen varastoinnin tuen myöntämisen erityisistä edellytyksistä lampaan- ja vuohenliha-alalla annetun asetuksen (ETY) N:o 3447/90 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 25 päivänä syyskuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että yksityisen varastoinnin tuen myöntämisen erityisistä edel- lytyksistä lampaan- ja vuohenliha-alalla 28 päivänä marraskuuta 1990 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 3447/90 (%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1258/91 (5), säädetään, että yksityistä varastoinnin tukea koskevat hakemukset on toimitettava kunkin jäsenvaltion interventioelimelle; Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen johdosta näiden uusien jäsenval- tioiden — interventioelimet — olisi — sisällytettävä tämän asetuksen liitteeseen ja käytettävä tilaisuus korjata muiden interventioelinten osoitteet, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat lampaiden ja vuohien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3447/90 liite tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 21 päivänä huhtikuuta 1995. (') EYVL N:o L 289, 7.10.1989, s. 1 (2) EYVL N:o L 333, 30.11.1990, s. 46 () EYVL N:o L 120, 15.5.1991, s. 15 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen