L 293/8 Euroopan unionin virallinen lehti 9.11.2005 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1820/2005, annettu 8 päivänä marraskuuta 2005, viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (EY) N:o 1493/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä markkinamekanismien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1623/2000 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päi- vänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 (!) ja erityisesti sen 33 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1623/2000 (?) säädetään järjestelmästä, jossa viininvalmistuksesta peräisin olevaa alkoholia myydään tarjouskilpailulla sen käyttämiseksi bioetanolina polttoainealalla yhteisössä. Jotta kyseisestä alkoholista saataisiin mahdollisimman korkea hinta, vii- ninvalmistuksesta peräisin olevan alkoholin kilpailuedel- lytyksiä olisi parannettava. (2) — Tässä tarkoituksessa olisi pyrittävä lisäämään tarjouksen tekijöiden määrää yksinkertaistamalla hyväksymismenet- telyä. Toisaalta kyseisille yrityksille olisi tapauksen mu- kaan annettava mahdollisuus valita vapaasti markkinoilta asiakkaat, joille ne myyvät jalostetun alkoholin loppu- käyttöä varten. (3) — Jos alkoholin loppukäyttö tapahtuu yhteisössä polttoai- nealalla bioetanolina, tarjoustentekijöitä ei pitäisi velvoit- taa ilmoittamaan alkoholin määräpaikkaa ja lopullisia os- tajia jo tarjousta tehdessään. (4 — Alkoholin suunnitellun loppukäytön varmistamiseksi suoritustakuun määrää olisi korotettava. (5) — Olisi tarkennettava yritysten tarjouskilpailuun osallistumi- sen edellytyksiä suhteessa niiden hyväksymispäivämää- rään. (6) — Interventioelinten, jäsenvaltioiden ja komission välisen tietojenvaihdon avoimuutta ja tehokkuutta olisi parannet- tava. () EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1795/2003 (EUVL L 262, 14.10.2003, s. 13). (?) EYVL L 194, 31.7.2000, s. 45. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1219/2005 (EUVL L 199, 29.7.2005, s. 45). (7) — Sen vuoksi asetus (EY) N:o 1623/2000 olisi muutettava. (8) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1623/2000 seuraavasti: 1) Muutetaan 92 artikla seuraavasti: a) Muutetaan 2 kohta seuraavasti: i) korvataan c alakohta seuraavasti: ”c) niiden jalostuslaitosten sijaintipaikka, joissa alko- holi jalostetaan absoluuttiseksi alkoholiksi, jäljen- nös niiden kaavoista sekä maininta niiden vuosit- taisesta jalostuskapasiteetista;” ii) korvataan e alakohta seuraavasti: ”e) yrityksen antama sitoumus, jonka mukaan jokai- nen alkoholin lopullinen ostaja käyttää sitä aino- astaan bioetanolipolttoaineen tuottamiseksi yhteis- Össä;” b) Korvataan 5 kohta seuraavasti: ”5. — Jäsenvaltioiden on viipymättä ilmoitettava komis- siolle uusista hyväksyntöjen myöntämisistä ja perumisista sekä mainittava päätöksen tekopäivä.” 2) Korvataan 94 artiklan 1 ja 2 kohta seuraavasti: ”1. — Tarjouksia voivat tehdä vain sellaiset yritykset, joilla on tarjouskilpailuilmoituksen julkaisemispäivänä voimassa oleva hyväksyntä. 2. — Tarjouksen tekijä voi tehdä ainoastaan yhden tarjouk- sen tarjouskilpailulla myytyä erää kohti. Jos tarjouksen tekijä tekee useampia tarjouksia erää kohti, mitään näistä tarjouk- sista ei oteta huomioon.” 3) Poistetaan 94 a artiklan c alakohta.