L 83/16 Euroopan unionin virallinen lehti 22.3.2006 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 21 päivänä maaliskuuta 2006, Indonesiasta tuotavia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kalastustuotteita koskevista erityisedellytyksistä (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 843) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2006/236/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuottei- den eläinlääkinnällisten tarkastusten järjestämistä koskevista pe- riaatteista 18 päivänä joulukuuta 1997 annetun neuvoston di- rektiivin 97/78JEY (!) ja erityisesti sen 22 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä pe- riaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuusvira- nomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuuteen liittyvistä menettelyistä 28 päivänä tammikuuta 2002 annetun Euroopan — parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 178/2002 (?) ja erityisesti sen 53 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 97/78/EY ja asetuksen (EY) N:o 178/2002 mukaan on ryhdyttävä tarpeellisiin toimenpiteisiin kol- mansista maista tuotavien tuotteiden osalta, jos ne toden- näköisesti aiheuttavat vakavan vaaran ihmisten tai eläin- ten terveydelle tai jos tällainen terveyttä vaarantava riski on leviämässä. () EYVL L 24, 30.1.1998, s. 9. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 882/2004 (EUVL L 165, 30.4.2004, s. 1). (?) EYVL L 31, 1.2.2002, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1642/2003 (EUVL L 245, 29.9.2003, s. 4). (2) — Indonesiasta tuoduissa ihmisravinnoksi tarkoitetuissa ka- lastustuotteissa on havaittu histamiinia ja raskasmetalleja. Näiden aineiden esiintyminen elintarvikkeissa voi vaaran- taa ihmisten terveyden. (3) — Terveyttä koskevista vaatimuksista kalastustuotteiden tuo- tannossa ja saattamisessa markkinoille 22 päivänä heinä- kuuta — 1991 — annetussa — neuvoston — direktiivissä 91/493/ETY (?) vahvistetaan näytteenotto- ja määritysme- nettely histamiinille samoin kuin sen sallitut pitoisuudet. (4) — Tiettyjen elintarvikkeissa olevien vieraiden aineiden enim- mäismäärien — vahvistamisesta 8 päivänä maaliskuuta 2001 —annetussa komission = asetuksessa (EY) Ni:o 466/2001 (*) vahvistetaan kalassa sallitut raskasmetallien enimmäispitoisuudet. (5) — Yhteisön viimeisimmillä tarkastuskäynneillä Indonesiaan on kalastustuotteiden käsittelyn hygieniassa ilmennyt va- kavia puutteita. Nämä puutteet merkitsevät sitä, että kala ei ole niin tuoretta kuin sen pitäisi olla ja se pilaantuu nopeasti, mihin liittyen tietyissä lajeissa esiintyy korkeita histamiinipitoisuuksia. — Tarkastuksissa ilmeni vakavia puutteita myös Indonesian viranomaisten valmiuksissa suorittaa kalan tarkastuksia luotettavasti, erityisesti hista- miinin ja raskasmetallien osoittamiseksi tietyissä lajeissa. (9)) EYVL L 268, 24.9.1991, s. 15. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla. ()) EYVL L 77, 16.3.2001, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 199/2006 (EUVL L 32, 4.2.2006, s. 34).