L 92/6 Euroopan unionin virallinen lehti 3.4.2007 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 371/2007, annettu 2 päivänä huhtikuuta 2007, eräissä tariffikiintiöissä tai eräiden etuuskohtelusopimusten mukaisesti tapahtuvaa sokerialan tuotteiden — tuontia ja = puhdistusta koskevista yksityiskohtaisista — soveltamissäännöistä markkinointivuosiksi 2006/2007, 2007/2008 ja 2008/2009 annetun asetuksen (EY) N:o 950/2006 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä 20 päivänä helmikuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 318/2006 (') ja erityisesti sen 40 artiklan 1 kohdan € ala- kohdan iii alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tuontitodistusjärjestelmän = alaisten maataloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhteisistä säännöistä 31 päivänä elokuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1301/2006 (?) 6 artiklan 1 kohdassa säädetään, että tuontitodistuksen hakija voi jättää samassa kiintiön järjestysnumerossa tietyn tuontitariffikiintiökau- den osalta ainoastaan yhden todistushakemuksen. Ase- tusta (EY) N:o 1301/2006 sovelletaan rajoittamatta ala- kohtaisissa asetuksissa mahdollisesti säädettävien lisäedel- lytysten tai poikkeusten soveltamista. Erityisesti yhteisön markkinoiden hankintojen varmistamiseksi olisi säilytet- tävä voimassa jaksot, joina komission asetuksessa (EY) N:o 950/2006 (?) säädettyjä tuontitodistushakemuksia voidaan jättää, ja sen vuoksi on tarpeen poiketa asetuk- sen (EY) N:o 1301/2006 6 artiklan 1 kohdan soveltami- sesta tältä osin. (2) — Asetuksen (EY) N:o 950/2006 ensimmäisten soveltamis- kuukausien aikana saatu kokemus osoittaa, että maini- tussa asetuksessa säädettyihin hallinnointia koskeviin yh- teisiin yksityiskohtaisiin sääntöihin olisi tehtävä paran- nuksia. (3) — Jos vapaaseen liikkeeseen luovutus ei tapahdu tuontito- distuksen myöntäneessä jäsenvaltiossa, tavaran vapaaseen liikkeeseen luovuttaneen jäsenvaltion on otettava talteen alkuperäinen tuontitodistus asetuksen (EY) N:o 950/2006 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti. Jotta toimija voisi käyttää () EUVL L 58, 28.2.2006, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 247/2007 (EUVL L 69, 9.3.2007, s. 3). (?) EUVL L 238, 1.9.2006, s. 13. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna (EY) N:o 289/2007 (EUVL L 78, 17.3.2007, s. 17). (?) EUVL L 178, 1.7.2006, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2031/2006 (EUVL L 414, 30.12.2006, s. 43). tuontitodistusten jäljellä olevat määrät ja jotta helpotet- taisiin tuontitodistuksen vakuuden vapauttamista, kysei- sen jäsenvaltion olisi säilytettävä ainoastaan tuontitodis- tuksen jäljennös. (4) — Asetuksen (EY) N:o 950/2006 8 artiklan b alakohdan i alakohdassa tarkoitettuihin, jäsenvaltioiden komissiolle toimittamiin ilmoituksiin olisi sisällyttävä myös valkoi- sena sokerina tuodut määrät. (5) — Asetuksen (EY) N:o 950/2006 10 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti yhteisön päätoimiset puhdistamot voivat jättää 30 päivästä kesäkuuta markkinointivuoden loppuun puhdistettavaksi tarkoitetun sokerin tuontitodis- tushakemuksia kaikissa jäsenvaltioissa niissä jäsenvaltio- kohtaisissa rajoissa, jotka koskevat määriä, joille voidaan myöntää puhdistettavaksi tarkoitetun sokerin tuontitodis- tuksia. Tällöin ei pitäisi soveltaa mainitun asetuksen 4 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan mukaista velvolli- suutta jättää todistushakemus sen jäsenvaltion toimival- taiselle viranomaiselle, jossa hakija on merkitty arvonlisä- verorekisteriin. (6) — Jos puhdistettavaksi tuotua sokeria ei puhdisteta asetuk- sen (EY) N:o 950/2006 4 artiklan 4 kohdan b alakoh- dassa vahvistetun jakson kuluessa, ainoastaan tuontitodis- tuksen haltijan on maksettava 500 euroa tonnilta niiltä sokerimääriltä, joita ei ole puhdistettu. Sen vuoksi hyväk- sytylle sokerintuottajalle 11 artiklan 3 kohdan a alakoh- dassa säädetty sama seuraamus olisi poistettava. (7) TSekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan myönnytysluetteloissa mainitta- vien myönnytysten muuttamisesta niiden Euroopan yh- teisöön liittymisen vuoksi Euroopan yhteisön ja Brasilian välillä kirjeenvaihtona tehtävän sopimuksen täytäntöön- panosta, sekä tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun asetuksen (ETY) N:o 2658]87 liit- teen I muuttamisesta ja täydentämisestä 18 päivänä jou- lukuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1894/2006 (*) mukaisesti yhteisö on sitoutunut tuomaan Brasiliasta 10 124 tonnin suuruisen tariffikiintiön puhdis- tettavaksi tarkoitettua raakaa ruokosokeria, jonka tulli on 98 euroa tonnilta. (%) EUVL L 397, 30.12.2006, s. 1.