18.9.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 232/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1626/2003, annettu 17 päivänä syyskuuta 2003, vähiten kehittyneistä maista peräisin olevan riisin tuontitodistusten myöntämisestä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2002 alkaen 31 päivään joulukuuta 2004 10 päivänä joulukuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2501/2001 (), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 814/2003 ()), ottaa huomioon tariffikiintiöiden avaamista vähiten kehitty- neistä maista peräisin olevalle riisille markkinointivuodesta 2002/2003 markkinointivuoteen 2008/2009 ja kyseisten kiin- tiöiden hallinnointia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 31 päivänä heinäkuuta 2002 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1401/2002 (?) ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksella (EY) N:o 1401/2002 avataan markkinointi- vuodeksi 2003/2004 tariffikiintiö, joka koskee esikuo- ritun riisin vastinarvona ilmaistua 3 329 tonnin määrää. (2) — Tuontitodistushakemuksissa haetut määrät =ylittävät käytettävissä olevan määrän. Tästä syystä olisi vahvistet- tava haettuihin määriin sovellettava vähennyskerroin, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Komissiolle tiedoksiannettujen, asetuksen (EY) N:o 1401/2002 mukaisesti vuoden 2003 syyskuun viiden ensimmäisen työpäivän aikana jätettyjen vähiten kehittyneistä maista peräisin olevan =riisin tuontitodistushakemusten — osalta todistukset myönnetään jätetyissä hakemuksissa oleville määrille, siten että niihin sovelletaan 93,8878 prosentin vähennyskerrointa. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 18 päivänä syyskuuta 2003. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 17 päivänä syyskuuta 2003. () EYVL L 346, 31.12.2001, s. 1. () EUVL L 116, 13.5.2003, s. 1. () EUVL L 203, 1.8.2003, s. 42. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen