2.2.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 26/5 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 31 päivänä tammikuuta 2007, päätöksen 2006/415/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin esiintymiseen Unkarin siipikarjassa liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 325) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2007/79/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä jou- lukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY (') ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kau- passa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425JETY (?) ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon yhteisön toimenpiteistä lintuinfluenssan torju- miseksi ja direktiivin 92/40/ETY kumoamisesta 20 päivänä jou- lukuuta 2005 annetun neuvoston direktiivin 2005/94/EY (?) ja erityisesti sen 66 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivissä 2005/94/EY säädetään toimenpiteistä lin- tuinfluenssan torjumiseksi ja sillä kumotaan yhteisön toi- menpiteistä avian-influenssan torjumiseksi 19 päivänä toukokuuta — 1992 = annettu — neuvoston — direktiivi 92/40/ETY (4) heinäkuun 1 päivästä 2007 alkaen. ()) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2004/41]EY (EUVL L 157, 30.4.2004, s. 33); oikaistu toisinto (EUVL L 195, 2.6.2004, s. 12). (?) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2002/33/EY (EYVL L 315, 19.11.2002, s. 14). ()) EUVL L 10, 14.1.2006, s. 16. ()) EYVL L 167, 22.6.1992, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna direktiivillä 2006/104/EY (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 352). (2) — Koska päivä, jona direktiivin 2005/94/EY säännökset on saatettava osaksi kansallista lainsäädäntöä, on 1 päivä heinäkuuta 2007, korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin esiintymiseen yhteisön siipikarjassa liitty- vistä — tietyistä — suojatoimenpiteistä ja = päätöksen 2006/135/EY kumoamisesta 14 päivänä kesäkuuta 2006 tehty komission päätös 2006/415/EY (*) ja siipikar- jassa tai muissa vankeudessa pidettävissä linnuissa yhtei- sössä esiintyvään korkeapatogeeniseen lintuinfluenssaan liittyvistä tietyistä siirtymätoimenpiteistä 14 päivänä ke- säkuuta 2006 tehty komission päätös 2006/416/EY (6) hyväksyttiin odotettaessa kyseisen direktiivin saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä. Päätöksiä sovelletaan 30 päivään kesäkuuta 2007. (3) — Päätöksessä 2006/415JEY säädetään tietyistä suojatoi- menpiteistä sovellettavaksi tapauksiin, joissa jonkin jäsen- valtion alueella olevassa siipikarjassa esiintyy korkeapato- geenista lintuinfluenssaa, jonka aiheuttaja on korkeapato- geenisen influenssa A-viruksen H5-alatyyppi, jotta este- tään lintuinfluenssan leviäminen taudista vapaille alueille yhteisössä lintujen ja niistä saatavien tuotteiden kuljetus- ten välityksellä. (4) — Unkari on ilmoittanut komissiolle H5N1:n siipikarjassa aiheuttamasta taudinpurkauksesta alueellaan ja on toteut- tanut asianmukaiset toimenpiteet, joista säädetään pää- töksessä 2006/415/EY, mukaan luettuna mainitun pää- töksen 4 artiklassa säädetty alueiden A ja B muodosta- minen. () EUVL L 164, 16.6.2006, s. 51. Päätös sellaisena kuin se on muu- tettuna päätöksellä 2006/506/EY (EUVL L 199, 21.7.2006, s. 36). (6) EUVL L 164, 16.6.2006, s. 61.