1.9.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 228/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 792/2009, annettu 31 päivänä elokuuta 2009, yhteisen markkinajärjestelyn, suorien tukien järjestelmän, maataloustuotteiden menekinedistämisen ja — syrjäisimpiin — alueisiin — ja täytäntöönpanemiseksi — jäsenvaltioiden Egeanmeren komissiolle pieniin toimittamien sovellettavien tietojen — ja saariin järjestelyjen asiakirjojen tiedoksiantamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon unionin syrjäisimpien alueiden hyväksi toteu- tettavista maatalousalan erityistoimenpiteistä 30 päivänä tammi- kuuta 2006 annetun neuvoston =asetuksen (EY) N:o 247/2006 (') ja erityisesti sen 25 artiklan, ottaa huomioon Egeanmeren pienten saarten hyväksi toteutet- tavista maatalousalan erityistoimenpiteistä ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 muuttamisesta 18 päivänä syyskuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1405/2006 (?) ja erityisesti sen 14 artiklan, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (?) ja erityi- sesti sen 192 artiklan 2 kohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, ottaa huomioon maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja me- nekinedistämistoimista sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa 17 päivänä joulukuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3/2008 (%) ja erityisesti sen 15 artiklan, ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjes- telmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (EY) N:o 1290/2005, (EY) N:o 247]2006, (EY) N:o 378/2007 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 kumoamisesta 19 päivänä tammikuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 (?) ja erityisesti sen 142 artiklan g alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komissio ja jäsenvaltiot, etenkin yhteisen maatalouspoli- tiikan toteuttamisesta vastaavat toimivaltaiset kansalliset viranomaiset, käyttävät yhä laajemmin uutta tieto- ja vies- tintätekniikkaa, joten yhä suurempi osuus komission ja jäsenvaltioiden asiakirjoista on sähköisessä tai digitoi- dussa muodossa. (2) — Komissio keskittyy parhaillaan sellaisten tietokonejärjes- telmien kehittämiseen, joilla se pystyy hallinnoimaan asiakirjoja ja menettelyjä sähköisesti omissa sisäisissä me- 2, 14.2.2006, s. 1. 65, 26.9.2006, s. 1. 99, 16.11.2007, s. 1. , 5.1.2008, s. 1. 0, 31.1.2009, s. 16. =SS=S3S= AO ESRE rr rr W WNDN + nettelyissään sekä tehdessään yhteistyötä yhteisen maa- talouspolitiikan toteuttamiseen osallistuvien viranomais- ten kanssa. Samaan aikaan jäsenvaltiot ovat kehittäneet kansallisella tasolla tietokonejärjestelmiä täyttääkseen yh- teisen maatalouspolitiikan yhteisen hallinnoinnin asetta- mat vaatimukset. Kun otetaan huomioon edellä esitetyt näkökohdat ja tarve varmistaa, että kaikki yhteisen maatalouspolitiikan toteuttamiseen osallistuvat tahot hallinnoivat kyseistä po- litiikkaa yhdenmukaisella tavalla, olisi annettava säännök- set sellaisiin tietojärjestelmiin sovellettavista yhteisistä säännöistä, joita käytetään jäsenvaltioiden tai niiden yh- teisen maatalouspolitiikan mukaisesti nimeämien viran- omaisten tai elinten toimittaessa komissiolle tietoja ja asiakirjoja. Jotta nämä tavoitteet saavutettaisiin, olisi määriteltävä edellä tarkoitettujen säännösten soveltamisala sekä siihen kuuluvan lainsäädännön että siihen kuuluvien toimijoiden osalta. Asetuksissa (EY) N:o 247/2006, (EY) N:o 1405/2006, (EY) N:o 1234/2007, (EY) N:o 3/2008 ja (EY) N:o 73/2009 sekä niiden täytäntöönpanosäännöksissä, jäl- jempänä 'yhteistä maatalouspolitiikkaa koskevat asetuk- set”, asetetaan jäsenvaltioille useita velvollisuuksia, jotka koskevat kyseisten asetusten täytäntöönpanemiseksi tar- vittavien tietojen ja asiakirjojen toimittamista komissiolle. Kyseiset asetukset olisi sen vuoksi otettava huomioon niiden erityispiirteiden mukaisesti. Yhteistä maatalouspolitiikkaa koskevissa asetuksissa sää- detyt komission ja jäsenvaltioiden sekä jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten ja elinten oikeudet ja vel- vollisuudet edellyttävät, että toimien ja toimenpiteiden toteuttamisesta vastaavat henkilöt ja viranomaiset yksilöi- dään tarkkaan. Yhteistä maatalouspolitiikkaa koskevissa asetuksissa sää- detään yleensä, että tiedot olisi toimitettava sähköisesti tai tietojärjestelmää käyttäen, mutta niissä ei välttämättä sää- detä kulloinkin noudatettavista periaatteista. On toivotta- vaa säätää yhteisistä, kaikkiin perustettuihin tietojärjestel- miin sovellettavista periaatteista, jotta voitaisiin varmistaa johdonmukaisuus ja hyvä hallinnointi sekä yksinkertais- taa menettelyjä käyttäjiä ja järjestelmistä vastaavia viran- omaisia varten.