22.1.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 17/19 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 52/2009, annettu 21 päivänä tammikuuta 2009, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien käsikäyttöisten haarukkatrukkien ja niiden keskeisten osien tuonnissa annettuun neuvoston asetukseen (EY) N:o 1174/2005 liittyvän uutta viejää koskevan tarkastelun vireillepanosta, yhden kyseisen maan viejän tuotteiden tuontiin sovellettavan tullin kumoamisesta ja tällaisen tuonnin kirjaamisvelvoitteesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), jäljempänä ”perusasetus”, ja erityisesti sen 11 artiklan 4 kohdan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. TARKASTELUPYYNTÖ Komissio on vastaanottanut perusasetuksen 11 artiklan 4 kohdan mukaisen pyynnön panna vireille uutta viejää koskeva tarkastelu. Pyynnön esitti Kiinan kansantasaval- lassa, jäljempänä 'asianomainen maa”, toimiva vientiä har- joittava tuottaja Crown Eguipment (Suzhou) Co. Ltd., jäljempänä 'pyynnön esittäjä”. B. TUOTE Tarkasteltavana oleva tuote on Kiinan kansantasavallasta peräisin olevat käsikäyttöiset haarukkatrukit ja niiden kes- keiset osat eli alustat ja hydrauliikka, jotka tällä hetkellä luokitellaan CN-koodeihin ex 8427 90 00 ja ex 8431 20 00. Käsikäyttöisillä haarukkatrukeilla tarkoi- tetaan trukkeja, joissa on kuormalavojen käsittelyyn tar- koitetut, pyörillä varustetut nostavat haarukkavarret ja jotka on suunniteltu siten, että käyttäjä voi kävellen ja nivellettyä vetoaisaa käyttämällä työntää, vetää ja ohjata niitä käsivoimin sileällä, tasaisella ja kovalla pinnalla. Käsikäyttöiset haarukkatrukit, jäljempänä 'tarkasteltavana oleva tuote', on suunniteltu siten, että kuormaa voidaan nostaa vetoaisaa pumppaamalla niin ylös, että kuormaa voidaan siirtää, eikä niillä ole muita lisätoimintoja tai käyttötarkoituksia, kuten i) kuormien siirtäminen ja nos- taminen korkeammalle tai kuormien varastoiminen (kor- kealle nostavat nostovaunut), ii) kuormalavojen pinoami- nen päällekkäin (pinoamistrukit), iii) kuormien nostami- nen työskentelytasolle (saksinostimet) tai iv) kuormien nostaminen ja punnitseminen (punnitustrukit). ()) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. C. VOIMASSA OLEVAT TOIMENPITEET Voimassa oleva toimenpide on lopullinen polkumyynti- tulli, joka otettiin käyttöön neuvoston asetuksella (EY) N:o 1174/2005 (?); sen perusteella Kiinan kansantasaval- lasta peräisin olevan, myös pyynnön esittäjän tuottaman, tarkasteltavana olevan tuotteen tuonnissa yhteisöön so- velletaan 46,7 prosentin suuruista lopullista polkumyyn- titullia, kun taas asetuksessa erikseen mainittuihin lukui- siin yrityksiin sovelletaan yksilöllistä tullia. D. TARKASTELUN PERUSTEET Pyynnön esittäjä väittää, että se toimii perusasetuksen 2 artiklan 7 kohdan c alakohdassa määritellyissä mark- kinatalousolosuhteissa. Pyynnön esittäjä väittää myös, että se ei vienyt tarkasteltavana olevaa tuotetta yhteisöön polkumyyntitoimenpiteiden perustana olleena tutkimus- ajanjaksona eli 1 päivän huhtikuuta 2003 ja 31 päivän maaliskuuta 2004 välisenä aikana, jäljempänä 'alkuperäi- nen tutkimusajanjakso”, ja että se ei ole etuyhteydessä mihinkään tarkasteltavana olevan tuotteen vientiä harjoit- tavaan tuottajaan, johon sovelletaan edellä mainittuja pol- kumyyntitoimenpiteitä. Lisäksi pyynnön esittäjä väittää, että se aloitti tarkastelta- vana olevan tuotteen viennin yhteisöön alkuperäisen tut- kimusajanjakson loputtua. E. MENETTELY Niille yhteisön tuottajille, joita asian tiedetään koskevan, on ilmoitettu edellä mainitusta pyynnöstä, ja niille on annettu tilaisuus esittää huomautuksia. Huomautuksia ei ole kuitenkaan esitetty. Komissio on saatavilla olevan näytön tutkittuaan päättä- nyt, että näyttö on riittävä perusasetuksen 11 artiklan 4 kohdan mukaisen uuden viejän tarkastelun panemiseksi vireille. Saatuaan jäljempänä johdanto-osan 8 kappaleen c alakohdassa mainitun pyynnön komissio määrittää, toi- miiko pyynnön esittäjä perusasetuksen 2 artiklan 7 koh- dan c alakohdassa määritellyissä markkinatalousolosuh- teissa tai täyttääkö se vaihtoehtoisesti yksilöllisen tullin vahvistamiselle asetetut vaatimukset perusasetuksen 9 ar- tiklan 5 kohdan mukaisesti. Jos näin on, lasketaan pyyn- nön esittäjän yksilöllinen polkumyyntimarginaali, ja jos polkumyyntiä havaitaan, määritetään tulli, jota olisi so- vellettava tarkasteltavana olevan tuotteen tuontiin yhtei- söön. (?) EUVL L 189, 21.7.2005, s. 1.