L 313/60 Euroopan unionin virallinen lehti 28.11.2009 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1157/2009, annettu 27 päivänä marraskuuta 2009, asetuksista (EY) N:o 2402/96, (EY) N:o 2058/96, (EY) N:o 2305/2003, (EY) N:o 955/2005, (EY) N:o 969/2006, (EY) N:o 1918/2006, (EY) N:o 1964/2006, (EY) N:o 1002/2007, (EY) N:o 27/2008, (EY) N:o 1067/2008 ja (EY) N:o 828/2009 poikkeamisesta bataattien, maniokkitärkkelyksen, maniokin, viljan, riisin, sokerin ja oliiviöljyn tariffikiintiöitä koskevien tuontitodistushakemusten jättöpäivien ja tuontitodistusten myöntämispäivien osalta vuonna 2010 ja asetuksista (EY) N:o 382/2008, (EY) N:o 1518/2003, (EY) N:o 596/2004 ja (EY) N:o 633/2004 poikkeamisesta naudanliha-, sianliha-, muna- ja siipikarjanliha-alojen vientitodistusten myöntämispäivien osalta vuonna 2010 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Thaimaan kanssa käytyjen GATT-sopimuksen XXIII artiklan mukaisten neuvottelujen tulosten hyväksymisestä 13 päivänä toukokuuta 1996 tehdyn neuvoston päätöksen 96/317/EY (1) ottaa huomioon luettelossa CXL olevien myönnytysten täytän- töönpanosta GATT-sopimuksen XXIV artiklan 6 kohdan mukai- sesti — käytyjen — neuvottelujen — päättymisen — seurauksena 18 päivänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1095/96 (?) ja erityisesti sen 1 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (?) ja erityi- sesti sen 144 artiklan 1 kohdan, 148 ja 156 artiklan sekä 161 artiklan 3 kohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, ottaa huomioon talouskumppanuussopimukset vahvistavissa tai niiden vahvistamiseen johtavissa sopimuksissa määrättyjen jär- jestelyjen soveltamisesta Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren val- tioiden ryhmän (AKT) tietyistä valtioista peräisin oleviin tuottei- siin 20 päivänä joulukuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1528/2007 (%) ja erityisesti sen 9 artiklan 5 kohdan, ottaa huomioon yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen 31 päivään joulukuuta 2011 sekä asetusten (EY) N:o 552/97 ja (EY) N:o 1933/2006 ja komission asetusten (EY) N:o 1100/2006 ja (EY) N:o 964/2007 muuttamisesta 22 päivänä heinäkuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 732/2008 (5) ja erityisesti sen 11 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Bataattien ja maniokkitärkkelyksen vuotuisten tariffikiin- tiöiden avaamisesta ja hallinnosta 17 päivänä joulukuuta (1) (1) EYVL L 122, 22.5.1996, s. 15. (9) EYVL L 146, 20.6.1996, s. 1. (9) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (9) EUVL L 348, 31.12.2007, s. 1. () EUVL L 211, 6.8.2008, s. 1. 1996 annetussa komission asetuksessa (EY) Ni:o 2402/96 (6) säädetään bataattien kiintiöitä 09.4013 ja 09.4014 sekä maniokkitärkkelyksen kiintiöitä 09.4064 ja 09.4065 koskevien tuontitodistushakemusten jättöpäi- viä ja tuontitodistusten myöntämispäiviä koskevista eri- tyissäännöistä. Muista kolmansista maista kuin Thaimaasta peräisin ole- vien CN-koodeihin 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 ja 0714 90 19 kuuluvien tuotteiden yhtei- sön vuotuisen tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoin- nista 15 päivänä tammikuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 27/2008 (?) säädetään kiintiöitä 09.4009, 09.4010, 09.4011, 09.4012 ja 09.4021 kos- kevien tuontitodistushakemusten jättöpäiviä ja tuontito- distusten myöntämispäiviä koskevista erityissäännöksistä niiden tuotteiden osalta, jota asetus koskee. Kolmansista maista tuotavan muun tavallisen vehnän kuin korkealaatuisen vehnän yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnointitavasta sekä neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 1234/2007 säännöksistä poikkeamisesta 30 päivänä lokakuuta 2008 annetussa komission asetuk- sessä (EY) N:o 1067/2008 (8), kolmansista maista tuota- van ohran yhteisön tariffikiintiön avaamisesta ja hallin- nointitavasta 29 päivänä joulukuuta 2003 annetussa ko- mission asetuksessa (EY) N:o 2305/2003 (9) ja kolman- sista maista tuotavan maissin yhteisön tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnointitavasta 29 päivänä kesäkuuta 2006 — annetussa komission = asetuksessa (EY) N:o 969/2006 ('9) säädetään muun tavallisen vehnän kuin korkealaatuisen vehnän kiintiöitä 09.4123, 09.4124 ja 09.4125, ohran kiintiötä 09.4126 ja maissin kiintiötä 09.4131 koskevien tuontitodistushakemusten jättöpäiviä ja tuontitodistusten myöntämispäiviä koskevista erityis- säännöksistä. CN-koodiin 1006 40 00 kuuluvien rikkoutuneiden riisin- jyvien tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista CN- koodiin 1901 10 kuuluvien elintarvikevalmisteiden val- mistamiseksi 28 päivänä lokakuuta 1996 annetussa ko- mission asetuksessa (EY) N:o 2058/96 (!'), Bangladeshista peräisin olevan riisin tuonnissa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3491/90 mukaisesti sovellettavan kiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista 22 päivänä joulukuuta 2006 — annetussa — komission — asetuksessa = (EY) LL 327, 18.12.1996, s. 14. L 13, 16.1.2008, s. 3. L 290, 31.10.2008, s. 3. L 342, 30.12.2003, s. 7. L 176, 30.6.2006, s. 44. L 276, 29.10.1996, s. 7.