4.5.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 115/9 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä maaliskuuta 2005, tarkistetuista ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi käsitiskiaineille (tiedoksiannettu numerolla K(2005)1026) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2005/342/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, JOKA ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä 17 päivänä heinäkuuta 2000 anne- tun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N: o 1980/2000 (') ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan, on kuullut Euroopan unionin ympäristömerkintälautakuntaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — DP I Asetuksen (EY) N:o 1980/2000 mukaan ympäristö- merkki voidaan myöntää tuotteelle, jolla on ominaisuuk- sia, joiden ansiosta se voi vaikuttaa merkittävästi keskeisten ympäristönäkökohtien parantamiseen. Asetuksessa (EY) N:o 1980/2000 säädetään, että erityiset ympäristömerkin myöntämisperusteet, jotka perustuvat Euroopan unionin ympäristömerkintälautakunnan laati- maan myöntämisperusteita koskevaan ehdotukseen, vahvistetaan tuoteryhmittäin. Lisäksi siinä säädetään, että ympäristömerkin myöntä- misperusteet ja niihin liittyvät arviointi- ja todentamis- vaatimukset tarkistetaan hyvissä ajoin ennen kyseessä olevalle tuoteryhmälle vahvistetun myöntämisperustei- den voimassaoloajan päättymistä. Tieteellisen ja markkinoilla tapahtuneen kehityksen huomioimiseksi on asianmukaista tarkistaa 19 päivänä heinäkuuta 2001 ekologisista arviointiperus- teista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi käsi- tiskiaineille tehdyssä komission päätöksessä 2001/607/ EY (?) vahvistettuja ekologisia arviointiperusteita. EYVL L 237, 21.9.2000, s. 1. EYVL L 214, 8.8.2001, s. 30. (5) Lisäksi on tarpeen muuttaa edellä mainitussa päätöksessä vahvistettua tuoteryhmän määritelmää sen yksilöimi- seksi, että tuoteryhmään kuuluvat sekä yksityis- että ammattikäyttöön tarkoitetut tuotteet. Päätös 2001/607/EY olisi selkeyden vuoksi kumottava. Tarkistettujen — ekologisten — arviointiperusteiden — olisi oltava voimassa neljän vuoden ajan. On tarkoituksenmukaista sallia enintään 12 kuukauden pituinen siirtymäaika hakijoille, joiden tuotteille on myönnetty ympäristömerkki ennen tämän päätöksen tiedoksiantamista tai jotka ovat hakeneet ympäristömerk- kiä ennen kyseistä ajankohtaa, jotta niillä olisi riittävästi aikaa mukauttaa tuotteensa tarkistettujen arviointiperus- teiden ja vaatimusten mukaisiksi. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 1980/2000 17 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tuoteryhmällä 'käsitiskiaineet' tarkoitetaan seuraavia tuotteita: ”Kaikki pesuaineet, joita on tarkoitus käyttää muun muassa lautasten, pöytäastioiden, ruokailuvälineiden, patojen, kattiloi- den ja muiden keittiövälineiden käsinpesuun.” Tuoteryhmään kuuluvat sekä yksityis- että ammattikäyttöön tarkoitetut tuotteet.