L 219/8 Euroopan unionin virallinen lehti 10.8.2006 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1206/2006, annettu 9 päivänä elokuuta 2006, jalostamattomien — kuivattujen — viinirypäleiden EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neu- voston asetuksen (EY) N:o 2201/96 (!), ja erityisesti sen 9 ar- tiklan 8 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Asetuksen (EY) N:o 2201/96 9 artiklan 4 kohdassa sää- detään, että varastointielimille myönnetään varastointitu- kea niiden ostamille sultanarusinoille, kuivatuille korin- teille ja kuivatuille viikunoille tuotteiden varastoinnin to- siasiallisen keston ajan. Olisi vahvistettava jalostamattomien kuivattujen viiniry- päleiden ja jalostamattomien kuivattujen viikunoiden va- rastointituen määrä markkinointivuodeksi 2005/2006 neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista kos- kevista yksityiskohtaisista säännöistä jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden ja jalostamattomien kuivattu- jen viikunoiden varastointijärjestelmän osalta 23 päivänä heinäkuuta 1999 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1622/1999 (2 7 artiklan mukaisesti. ja jalostamattomien kuivattujen viikunoiden Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mukai- set, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Markkinointivuonna 2005/2006 asetuksen (EY) N:o 2201/96 9 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun varastointituen määrä on: a) kuivattujen viinirypäleiden osalta i) 0,1108 euroa päivää ja nettotonnia kohden 28 päivään helmikuuta 2007 asti; ii) 0,0848 euroa päivää ja nettotonnia kohden 1 päivästä maaliskuuta 2007 alkaen; b) kuivattujen viikunoiden osalta 0,0934 euroa päivää ja netto- tonnia kohden. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 9 päivänä elokuuta 2006. () EYVL L 297, 21.11.1996, s. 29. Asetus sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 386/2004 (EUVL L 64, 2.3.2004, s. 25). (?) EYVL L 192, 24.7.1999, s. 33. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1051/2005 (EUVL L 173, 6.7.2005, s. 5). Komission puolesta Mariann FISCHER BOEL Komission jäsen