L 224/8 Euroopan unionin virallinen lehti 22.8.2008 II (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä elokuuta 2008, jäsenvaltioille esitetystä vaatimuksesta toteuttaa väliaikaisia lisätoimenpiteitä Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. -puuntuhoojan (mäntyankeroisen) leviämisen estämiseksi muilla kuin sellaisilla Portugalin alueilla, joista tiedetään, ettei sitä esiinny niillä, tehdyn päätöksen 2006/133/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 4407) (2008/684/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka lista, ellei puutavaraa ole lämpökäsitelty ja kasveja asian- mukaisesti tarkastettu. ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, . N NN MN (3) Portugali — esitti komissiolle ehdotuksen — päätöksen 2006/133/EY 4 artiklan 2 kohdan mukaiseksi tutkimus- suunnitelmaksi, joka kattaa Portugalin koko alueen. Py- syvä kasvinsuojelukomitea käsitteli ehdotusta 26-27 päi- vänä toukokuuta 2008. Komissio ei kuitenkaan komitean päätelmien perusteella hyväksynyt suunnitelmaa, koska valvonta ei ollut riittävän tiivistä. ottaa huomioon kasveille ja kasvituotteille haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 anne- tun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (!) ja erityisesti sen 16 ar- tiklan 3 kohdan ja 16 artiklan 5 kohdan toisen virkkeen, (4) — Portugali ilmoitti komissiolle 5 päivänä kesäkuuta 2008 sekä katsoo seuraavaa: Portugalin viranomaisten vuosittaisen tutkimuksen lisäksi toteuttaman ylimääräisen tutkimuksen tuloksena män- tyankeroisen uusien esiintymien löytymisestä siinä Portu- galin osassa, jossa mäntyankeroista ei toistaiseksi ollut (1) — Jäsenvaltioille esitetystä vaatimuksesta toteuttaa väliaikai- Ä M , tiedetty esiintyvän. sia lisätoimenpiteitä Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. -puuntuhoojan (mäntyankeroisen) leviämisen estämiseksi muilla kuin sellaisilla Portugalin . MO NS o L alueilla, joista tiedetään, ettei sitä esiinny niillä, 13 päivänä (5) — Elintarvike- ja eläinlääkintätoimiston 2-6 päivänä kesä- helmikuuta — 2006 — tehdyn — komission — päätöksen kuuta 2008 tekemä tarkastuskäynti paljasti, että saatavilla 2006/133/EY (?) mukaisesti Portugali toteuttaa hävittä- olevat tiedot eivät riitä vahvistamaan, että Portugalissa on misohjelmaa mäntyankeroisen leviämisen estämiseksi. mäntyankeroisesta vapaita alueita; lisäksi kävi ilmi, ettei yhteisön ja kansallisia toimenpiteitä ollut toteutettu täy- simääräisesti. (2) — Portugalissa on annettu säädös (Portaria nro 358/2008, 12 päivänä toukokuuta 2008), jolla kielletään tartunnalle : : / M (6) Sen vuoksi ei voida sulkea täysin pois mahdollisuutta, alttiiden puutavaran ja kasvien siirrot Manner-Portuga- että mäntyankeroinen leviäisi Portugalissa sijaitsevien ra- jattujen alueiden ulkopuolelle tartunnalle alttiiden puuta- () EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on vii- varan, kuoren ja kasvien siirtojen johdosta. Lisäksi muut rznšlšsää%lämšttg?šl komission direktiivillä 2008/64/EY (EUVL L 168, jäsenvaltiot kuin Portugali eivät tällä hetkellä pysty val- () EUVL L 52, 23.2.2006, s. 34. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi vomaan kaikista Portugalin osista peräisin olevien tartun- muutettuna päätöksellä 2008/378/EY (EUVL L 130, 20.5.2008, nalle alttiiden puutavaran, kuoren ja kasvien siirtoja alu- s. 22). eelleen.