74 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 07/Nide 04 3921 0007 2.3.92 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 57/29 NEUVOSTON DIREKTIIVI 92/7/ETY, annettu helmikuun 10 päivänä 1992, tiettyjen tieliikenteen ajoneuvojen painoista, mitoista ja muista teknisistä ominaisuuksista annetun direktiivin 85/3/ETY muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 75 artiklan, 4- ottaa huomioon komission ehdotuksen (!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (%), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (9), sekä katsoo, että niiden päätösten perusteella, jotka on tehty säädettäessä 27 päivänä huhtikuuta 1989 annettua direktiiviä 89/338/ETY neuvoston direktiivin 85/3/ETY (1) muuttamisesta, on syytä saada aikaan tiettyjen ilmajousitusta vastaavien järjestelmien ja ilmajousituksen vastaavuutta koskeva objektiivinen tekninen määritelmä ottaen huomioon vetoakselipainojen vaikutuksen tiepintoihin, on syytätutkia tarkemmin komission ehdotusta tieystävällisistä ripustusjärjestelmistä suhteessa ehdotuksessa tarkoitettujen moottoriajoneuvojen vetoakseleiden suurimpaan sallittuun pai- noon siten, että asiassa voidaan tehdä päätelmiä kohtuullisessa ajassa, on tarpeen myöhemmin säätää yksittäisten akseleiden ja teliakselistojen yhteisistä normeista teille aiheutuvien vaurioiden vähentämiseksi niin paljon kuin mahdollista, olisi määriteltävä aiheelliset testausmenetelmät tiettyjen ilmajousitusta vastaavien ripustusjär- jestelmien ja ilmajousituksen vastaavuuden selvittämiseksi, ja tämän seurauksena on neuvoston direktiiviä 85/3/ETY (5) muutettava, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla 1. Muutetaan direktiivin 85/3/ETY liitettä I seuraavasti: a) Korvataan2.2.4.2 kohta seuraavalla: ”2.2.42 — onyli 1,8m 36 tonnia +2 tonnin sallittu poikkeama, kun otetaan huomioon moottoriajoneuvon (18 tonnia) suurin sallittu paino (SSP) ja puoliperävau- nun (20 tonnia) kaksiakselisen telin SSP ja kun vetoakseli on varustettu paripyörillä ja ilmajousituksella tai liitteessä III määrätyllä yhteisön vastaavaksi tunnustamalla ripus- tuksella.”; (1) EYVL N:o € 292, 22.11.1990, s. 12 ja EYVI N:o € 313, 4.12.1991, s. 14 (2) EYVL N:o C 183, 15.7.1991, s. 65 (3) EYVL N:o C 159, 17.6.1991, s. 61 (4) EYVL N:o L 142, 25.5.1989, s. 3 ($) EYVL N:o L 2, 3.1.1985, s. 14, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 91/60/ETY (EYVL N:o L 37, 9.2.1991, s. 37).