L 307/8 Euroopan unionin virallinen lehti 5.10.2004 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 15 päivänä syyskuuta 2004, yhteisön rahoitustuesta Alankomaissa vuonna 2001 toteutettujen suu- ja sorkkatautirokotusten kustannuksiin (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 3453) (Ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2004/674/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä — kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston =päätöksen 90/424/ETY (!) ja erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan ja 11 artiklan 4 kohdan c alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kun suu- ja sorkkataudin esiintyminen oli virallisesti vah- vistettu vuonna 2001, Alankomaat ilmoitti välittömästi toteuttaneensa yhteisön toimenpiteistä suu- ja sorkkatau- din torjumiseksi 18 päivänä marraskuuta 1985 annetussa neuvoston direktiivissä 85/511/ETY (?) asetetut kyseisen taudin puhjetessa sovellettavat torjuntatoimenpiteet saa- dakseen yhteisöltä rahoitusta taudin hävittämiseksi pää- töksen 90/424/ETY mukaisesti. (2) — Komission päätöksen 2001/652/EY (?) nojalla myönnet- tiin yhteisön rahoitustukea korvauksen maksamiseksi omistajille niistä eläimistä, jotka jouduttiin pakkoteuras- tamaan vuonna 2001 esiintyneen suu- ja sorkkataudin hävittämiseksi toteutettujen toimenpiteiden vuoksi. (3) — Yhteisön rahoitustukea myönnettiin komission päätök- sellä 2003/182/EY (*) myös Alankomaissa vuonna 2001 () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — Euroopan — parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2003/99/EY (EUVL L 325, 12.12.2003, s. 31). (?) EYVL L 315, 26.11.1985, s. 11. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 807/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 36). () EYVL L 230, 28.8.2001, s. 8. (%) EUVL L 71, 15.3.2003, s. 19. toteutettujen suu- ja sorkkataudin hävittämistoimenpitei- den toimintakustannuksiin. Direktiivin 85/511/ETY 13 artiklan mukaisista suu- ja sorkkataudin valvonta- ja hävittämisedellytyksistä Alan- komaissa 27 päivänä maaliskuuta 2001 tehdyn komis- sion päätöksen 2001/246/EY (*) 2 artiklan 1 kohdan mu- kaan Alankomaat saa päättää ottaa käyttöön ehkäisevän rokotuksen kyseisen päätöksen liitteessä mainituin edel- lytyksin. Päätöksen 2001/246/EY muuttamisesta tehdyn komis- sion päätöksen 2001/279JEY 1 artiklan 2 kohdan mu- kaan Alankomaat saa lisäksi päättää ottaa käyttöön suo- jarokotukset kyseisen päätöksen liitteissä säädetyin edel- lytyksin. Fläinten rokottamista on pidettävä täydentävänä ja vält- tämättömänä keinona suu- ja sorkkataudin leviämisen välttämiseksi sekä sen torjumiseksi ja hävittämiseksi. Tämän vuoksi on aiheellista, että EU antaa rahoitustukea Alankomaille tämän toiminnan toteuttamisesta aiheutu- neisiin kustannuksiin. Alankomaat esitti 21 päivänä maaliskuuta 2003 suu- ja sorkkataudin hävittämistoimenpiteiden toimintakustan- nuksiin liittyvän maksupyynnön; se sisälsi myös eläinten rokottamisesta aiheutuvat kustannukset. Alankomaiden toimittamien tietojen mukaan käytettiin 380 150 rokotetta; rokotteiden osto- ja uudelleenformu- lointikustannukset ovat 0,39 euroa annosta kohden, eri- tyisesti tähän tarkoitukseen palkatun henkilöstön tukikel- poiset kustannukset ovat 608 826 euroa ja erityisesti tä- hän tarkoitukseen käytettyjen kulutushyödykkeiden kus- tannukset ovat 513 726 euroa. (5) EYVL L 88, 28.3.2001, s. 21. Päätös sellaisena kuin se on muutet- tuna päätöksellä 2001/279/EY (EYVL L 96, 6.4.2001, s. 19).