9.3.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 69/37 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä helmikuuta 2007, yhteisön kannasta luonnokseen Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission säännöksi moottoriajoneuvojen hyväksynnästä moottoriajoneuvon kuljettajan etunäkyvyysalueen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2007/159/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisön liittymisestä Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sopimukseen pyörillä varustettuihin ajoneuvoihin ja niihin asennettaviin tai niissä käy- tettäviin varusteisiin ja osiin sovellettavien yhdenmukaisten tek- nisten vaatimusten hyväksymisestä sekä näiden vaatimusten mu- kaisesti annettujen hyväksymisien vastavuoroista tunnustamista koskevista ehdoista 27 päivänä marraskuuta 1997 tehdyn neu- voston päätöksen 97/836/EY (!) ja erityisesti sen 4 artiklan 2 kohdan toisen luetelmakohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin puoltavan lausunnon, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Luonnoksessa Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan ta- louskomission säännöksi moottoriajoneuvojen hyväksyn- nästä moottoriajoneuvon kuljettajan etunäkyvyysalueen osalta (?) määrätään, että sopimuspuolten väliset mootto- riajoneuvojen kaupan tekniset esteet mainittujen näkö- kohtien osalta poistetaan samalla kun varmistetaan kor- kea turvallisuuden taso. ()) EYVL L 346, 17.12.1997, s. 78. (2) UN/ECE:n asiakirja TRANS/WP.29/2005/82. (2) — Yhteisön kanta mainittuun sääntöluonnokseen olisi mää- riteltävä, ja lisäksi olisi päätettävä, että yhteisö äänestää komission edustamana luonnoksen hyväksymisen puo- lesta. (3) — Sääntöluonnos olisi sisällytettävä yhteisön moottoriajo- neuvojen tyyppihyväksyntäjärjestelmään, sillä moottori- ajoneuvojen kuljettajien näkökenttää koskevan jäsen- valtioiden lainsäädännön lähentämisestä 27 päivänä syyskuuta — 1977 — annetun — neuvoston — direktiivin 77/649|ETY (3) soveltamisala on sama kuin kyseisen sääntöluonnoksen, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Hyväksytään asiakirjaan TRANS/WP.29/2005/82 sisältyvä luon- nos Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission (UNJECE) säännöksi moottoriajoneuvojen hyväksynnästä moot- toriajoneuvon kuljettajan etunäkyvyysalueen osalta. 2 artikla Yhteisö äänestää komission edustamana 1 artiklassa tarkoitetun sääntöluonnoksen hyväksymisen puolesta Yhdistyneiden Kansa- kuntien Euroopan talouskomission ajoneuvoja koskevien sään- töjen yhdenmukaistamista käsittelevän maailmanfoorumin hal- lintokomitean tulevassa kokouksessa. (9)) EYVL L 267, 19.10.1977, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 90/630/ETY (EYVL L 341, 6.12.1990, s. 20).