21. 1. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 15/11 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 95/95, annettu 16 päivänä tammikuuta 1995, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan furfuraldehydin tuonnissa EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon polkumyynnillä tai vientituella muista kuin Euroopan talousyhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 11 päivänä heinäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2423/88 ("), ja erityisesti sen 12 artiklan, ottaa huomioon ehdotuksen, jonka komissio antoi neuvo- teltuaan neuvoa-antavassa komiteassa, sekä katsoo, että: A. Väliaikaiset toimenpiteet (1) — Asetuksella (EY) N:o 1783/94 (?), jäljempänä ”väliai- kainen asetus”, komissio otti käyttöön Kiinan kansantasavallasta — peräisin olevan CN-koodiin 29321200 kuuluvan furfuraldehydin =tuontiin sovellettavan väliaikaisen polkumyyntitullin. Asetuksella (EY) N:o 2818/94 (?) neuvosto jatkoi näiden tullien voimassaoloa enintään kahden kuukauden pituiseksi ajaksi. B. Menettelyn jatko (2) — Väliaikaisen polkumyyntitullin tultua otetuksi käyt- töön tärkein kiinalainen viejä Sinochem esitti kirjalliset huomautuksensa ja pyysi mahdollisuutta tulla kuulluksi sekä sai tämän mahdollisuuden. Yksi viejä esitti näkemyksensä komissiolle kirjalli- sesti. Lisäksi yksi furfuraldehydin tuoja ja jalostaja, jota ei ollut otettu huomioon väliaikaista tullia asetettaessa, koska se aloitti toimintansa vasta vuoden 1994 alussa, esitti kirjalliset huomautuksensa. Se pyysi myös mahdollisuutta tulla kuulluksi ja sai tämän mahdollisuuden. () EYVL N:o L 209 , 2.8.1988, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 522/94 (EYVL N:o 66, 10.3.1994, s. 10). (?) EYVL N:o L 186, 21.7.1994, s. 11 ()) EYVL N:o L 298, 19.11.1994, s. 31 ) (4) () (6) 0) Komission yksiköt ottivat tarkasteltaviksi asian- omaisten osapuolten suullisesti ja kirjallisesti esit- tämät huomautukset ja ottivat ne huomioon sovel- tuvin osin. C. Kyseinen tuote, samankaltainen tuote ja yhteisön tuotannonala Koska kyseistä tuotetta, samankaltaista tuotetta ja yhteisön tuotannonalaa koskevia lisäväitteitä ei ole esitetty, vahvistetaan johdanto-osan 9—12 kappa- leessa esitetyt tulokset. D. Polkumyynti 1. Normaaliarvo Koska Kiinan kansantasavalta ei ole markkinata- lousmaa, komissio määritti normaaliarvon markki- natalousmaassa, joka tässä tapauksessa on Argen- tiina, toimivan kahden furfuraldehydin tuottajan soveltamien — kotimarkkinahintojen — perusteella asetuksen (ETY) N:o 2423/88, jäljempänä ”perusa- setus”, 2 artiklan S kohdan a alakohdan i alakohdan mukaisesti. Yksi tuoja väitti, ettei Argentiina sovellu viite- maaksi, koska €furfuraldehydin — tuotantomäärä Argentiinassa on liian pieni verrattuna arvioituun koko maailman tuotantoon ja Kiinan tuotantoon. Komission käytäntönä on perusasetuksen 2 artiklan 5 kohdan a alakohtaa soveltamalla ja erityisesti normaaliarvon — perustana käytettävän myynnin edustavuutta — arvioimalla — verrata — tutkimuksen kohteena olevasta maasta ja normaaliarvon pe- rustana — käytetystä maasta yhteisöön =tulevan tuonnin — määriä. Tätä periaatetta sovellettaessa todettiin, että Argentiinan myynti kotimarkkinoilla vastasi yli 10:tä prosenttia Kiinan viennistä yhtei- söön, mitä voidaan pitää riittävän edustavana. Viite- maan tuotannon suhde maailman tuotantoon tai tutkimuksen kohteena olevan maan tuotantoon ei ole olennainen tieto viitemaan valinnan kannalta. Sama tuoja väitti, että furfuraldehydin tuotanto- kustannukset Argentiinassa ovat korkeammat kuin muissa maissa. Tämä voitiin todistaa sillä, että argentiinalaista furfuraldehydiä voitiin viedä aino- astaan muihin Etelä-Amerikan maihin, joiden markkinoita suojaavat korkeat tullit mutta jotka