7.12.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 322/37 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 5 päivänä joulukuuta 2007, tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa tehdyn päätöksen 2007/554/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 5890) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2007/796/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä jou- lukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY (') ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kau- passa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425JETY (?) ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon yhteisön toimenpiteistä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi, — direktiivin — 85/511/ETY — sekä — päätösten 89/531/ETY ja 91/665/ETY kumoamisesta ja direktiivin 92/46/ETY muuttamisesta 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston direktiivin 2003/85/EY (3) ja erityisesti sen 60 artik- lan 2 kohdan ja 62 artiklan 1 ja 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Isossa-Britanniassa hiljattain todettujen suu- ja sorkkatau- titapausten seurauksena komissio teki 9 päivänä elokuuta 2007 päätöksen 2007/554/EY (4) tietyistä suu- ja sorkka- taudin vastaisista suojatoimenpiteistä Yhdistyneessä ku- ningaskunnassa sekä päätöksen 2007/552/EY kumoami- sesta niiden suu- ja sorkkataudin torjuntatoimenpiteiden vahvistamiseksi, jotka kyseinen jäsenvaltio oli toteuttanut direktiivin 2003/85/EY mukaisesti. (2) — Päätöksessä 2007/554/EY säädetään säännöistä, jotka koskevat sellaisten turvallisten tuotteiden lähettämistä Isossa-Britanniassa sijaitsevilta kyseisen päätöksen liit- teessä I luetelluilta suuren riskin alueilta tai liitteessä II luetelluilta vähäisen riskin alueilta, jäljempänä 'rajoitusa- lueet', jotka on joko tuotettu ennen kuin rajoitukset tu- () EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2004/41/EY (EUVL L 157, 30.4.2004, s. 33, oikaisu EUVL L 195, 2.6.2004, s. 12). (?) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2002/33/EY (EYVL L 315, 19.11.2002, s. 14). (9) EUVL L 306, 22.11.2003, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2006/104/EY (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 352). (%) EUVL L 210, 10.8.2007, s. 36. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2007/746/EY (EUVL L 303, 21.11.2007, s. 24). livat voimaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa rajoitus- alueiden ulkopuolelta peräisin olevista raaka-aineista tai joille on tehty käsittely, joka on osoittautunut tehok- kaaksi mahdollisen suu- ja sorkkatautiviruksen inaktivoi- miseksi. (3) — Komissio vahvisti päätöksellä 2007/554/EY, sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2007/664/EY, sään- nöt tiettyjen lihaluokkien lähettämiseksi tietyiltä näin muutetun päätöksen 2007/554/EY liitteessä III luetelluilta alueilta, joilla ei ole kirjattu yhtään suu- ja sorkkatautita- pausta vähintään 90 vuorokauteen ennen teurastusta ja jotka täyttävät tietyt erityisedellytykset. (4) — Kun otetaan huomioon eläinten terveystilanteen kehitty- minen Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja erityisesti käynnissä olevan valvonnan tulokset, on nyt mahdollista laajentaa entisestään liitteessä II lueteltuja alueita ja pie- nentää päätöksen 2007/554/EY liitteessä I luetelluista hallintoyksiköistä muodostuvaa aluetta. (5) — Päätöstä 2007/554/EY olisi sen vuoksi muutettava. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2007/554/EY liitteet I, II ja III tämän pää- töksen liitteellä. 2 artikla Täytäntöönpano Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamansa toimen- piteet tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava niistä viipymättä komissiolle.