80 l : Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 07/Nide 05 393R3666 31.12.93 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 336/1 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 3666/93, annettu 15 päivänä joulukuuta 1993, asetuksen N:o 27 ja asetusten (ETY) N:o 1629/69, (ETY) N:o 4260/88, (ETY) N:o 4261/88 ja (ETY) N:o 2367/90 muuttamisesta Euroopan talousalueesta tehdyssä sopimuksessa vahvistettujen kilpailusääntöjen täytäntöönpanemiseksi EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, | ottaa huomioon 6 päivänä helmikuuta 1962 annetun perustamissopimuksen 85 ja 86 artiklan ensimmäisen täytäntöönpanoasetuksen, neuvoston asetuksen N:o 17(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 24 artiklan, ottaa huomioon kilpailusääntöjen soveltamisesta rauta- tie-, maantie- ja sisävesiliikenteeseen 19 päivänä heinä- kuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1017/68 (2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettu- na Kreikan liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 29 artik- lan, ottaa huomioon perustamissopimuksen 85 ja 86 artiklan yksityiskohtaisesta soveltamisesta = meriliikenteeseen 22 päivänä joulukuuta 1986 annetun neuvoston asetuk- sen (ETY) N:o 4056/86 (3) ja erityisesti sen 26 artiklan, ottaa huomioon menettelystä sovellettaessa kilpailu- sääntöjä lentoliikenteen alalla toimiviin yrityksiin 14 päi- vänä joulukuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen:. (ETY) N:o 3975/87 (4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2410/92 (5), ja erityi- sesti sen 19 artiklan, ottaa huomioon yrityskeskittymien valvonnasta 21 päi- vänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen . (ETY) N:o 4064/89 (6) ja erityisesti sen 23 artiklan, on kuullut liikenteen alan kilpailunrajoituksia ja mää- räävää markkina-asemaa käsittelevää neuvoa-antavaa komiteaa, meriliikenteen alan kilpailunrajoituksia ja (1)) EYVL N:o 13, 21.2.1962, s. 204/62 (2) EYVL N:o L 175, 23.7.1968, s. 1 (9) EYVI N:o L 378, 31.12.1986, s. 4 (9) EYVL N:o L 374, 31.12.1987, s. 1 (5) EYVL N:o L 240, 24.8.1992, s. 18 (6) EYVL N:o L 395, 30.12.1989, s. 1 määräävää markkina-asemaa käsittelevää neuvoa- antavaa komiteaa, lentoliikenteen alan kilpailunrajoi- tuksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevää neuvoa-antavaa komiteaa ja keskittymiä käsittelevää neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo, että asetuksen N:o 17 sekä asetusten (ETY) N:o 1017/68, (ETY) N:o 4056/86, (ETY) N:o 3975/87 ja (ETY) N:o 4064/89 mukaan komissiolla on oikeus antaa hakemusten, ilmoitusten ja valitusten muotoa, sisältöä ja muita yksityiskohtia koskevia soveltamissäännöksiä, ja komissio on käyttänyt tätä oikeutta antaessaan asetuksen N:o 27(7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2526/85 (8), ja ase- tukset (ETY) N:o 1629/69 (9), (ETY) N:o 4260/88 (10), (ETY) N:o 4261/88 (11) ja (ETY) N:o 2367/90 (12), Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen tullessa voimaan ja mainitun sopimuksen tarkistamista koske- van pöytäkirjan mukaisesti komissio vastaa kyseisessä sopimuksessa vahvistettujen kilpailusääntöjen täytän- töönpanosta, Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen pöytäkir- jassa N:o 21 määrätään, että yhteisö antaa tarvittaessa säännökset kyseisen sopimuksen 1 artiklan 2 kohdan e alakohdassa sekä 53-60 artiklassa tarkoitettujen periaatteiden täytäntöönpanemiseksi, ja jotta komissio voisi asianmukaisella tavalla suorittaa sille Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen nojalla kuuluvat velvoitteet, on tarpeen muuttaa hakemusten, ilmoitusten ja valitusten muotoa, sisältöä ja muita yksityiskohtia koskevia säännöksiä niiden käsittelyn yksinkertaistamiseksi ja nopeuttamiseksi kaikkien osa- puolten edun mukaisesti, (7) EYVL N:o 35, 10.5.1962, s. 1118/62 (8) EYVL N:o L 240,7.9.1985, s. 1 (9) EYVI N:o L 209, 21.8.1969, s. 1 (10) EYVL N:o L 376, 31.12.1988, s. 1 (1) EYVL N:o L 376, 31.12.1988, s. 10 (12) EYVL N:o L 219, 14.8.1990, s. 5