17.10.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 286/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (FEY) N:o 1544/2006, annettu 5 päivänä lokakuuta 2006, erityistoimenpiteistä silkkiäistoukkien kasvatuksen edistämiseksi (Kodifioitu toisinto) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), ottaa huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non (2?), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Erityistoimenpiteistä silkkiäistoukkien kasvatuksen edistä- miseksi 24 päivänä huhtikuuta 1972 annettua neuvoston asetusta (ETY) N:o 845/72 (?) on muutettu useita kertoja ja huomattavilta osilta (%). Sen vuoksi olisi selkeyden ja järkeistämisen takia kodifioitava mainittu asetus. (2) — Tiettyjen perustamissopimuksen liitteessä II lueteltujen tuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä ke- säkuuta 1968 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 827/68 (?) täsmennetään silkkiäistoukkien ja niiden mu- nien kauppaa koskevat toimenpiteet, mutta ei yhteisön sisäisiä tukitoimenpiteitä. Silkkiäistoukkien kasvatuksella on merkitystä tiettyjen yhteisön alueiden talouteen. Tämä toiminta muodostaa täydentävän tulonlähteen näi- den alueiden maanviljelijöille. Tämän seurauksena olisi (?) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä. (?) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä. (?) EYVL L 100, 27.4.1972, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1668/2000 (EYVL L 193, 29.7.2000, s. 6). (9) Katso liite 1. (*) EYVL L 151, 30.6.1968, s. 16. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 865/2004 (EUVL L 161, 30.4.2004, s. 97; asetuksen oikaisu EUVL L 206, 9.6.2004, s. 37). hyväksyttävä toimenpiteitä, jotka varmistavat kohtuulliset tulot silkkiäistoukkien kasvattajille. (3) — Tässä tarkoituksessa on tarpeen toteuttaa toimenpiteitä, jotka helpottavat tarjonnan mukauttamista markkinoiden tarpeisiin, ja myöntää silkkiäistoukkien kasvatukseen tu- kea, joka korvaa tämän tuotteen kansalliset tukijärjestel- mät. Kasvatuksen luonteen huomioon ottaen olisi säädet- tävä kiinteästä tukimäärästä käytettyä silkkiäismunalaatik- koa kohden. (4 — Olisi säädettävä, että yhteisö on taloudellisesti vastuussa kustannuksista, joita jäsenvaltioille aiheutuu tämän ase- tuksen soveltamiseen liittyvistä velvollisuuksista, yhteisen maatalouspolitiikan rahoitusta koskevien asetusten mu- kaisesti. (5) — Tämän asetuksen täytäntöönpanemiseksi tarvittavista toimenpiteistä — olisi päätettävä menettelystä komis- siolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä 28 päi- vänä kesäkuuta 1999 tehdyn neuvoston päätöksen 1999/468JEY (6) mukaisesti, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Perustetaan — yhteisössä — kasvatettujen, = CN-koodiin 0106 90 00 — kuuluvien — silkkiäistoukkien ja CN-koodiin 0511 99 90 kuuluvien silkkiäismunien tuki. 2. — Tukea myönnetään silkkiäistoukkien kasvattajille käytettyä silkkiäismunalaatikkoa kohden edellyttäen, että laatikot sisältävät määritettävän vähimmäismäärän silkkiäismunia ja että toukkien kasvatus on suoritettu asianmukaisesti loppuun. 3. — Tuen suuruus vahvistetaan 133,26 euroksi käytettyä silk- kiäismunalaatikkoa kohti. (6) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23.