1.12.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 314/97 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 30 päivänä marraskuuta 2009, päätöksen 2007/777/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse kuivatun lihan tuonnista yhteisöön tietyistä Etelä-Afrikan osista ja Uruguaysta (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 9362) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2009/864/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden tuotantoon, jalostukseen, jakeluun ja yhteisön alueelle tuomiseen liittyvistä eläinten terveyttä koskevista säännöistä 16 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/99/EY (') ja erityisesti sen 8 artiklan johdantolauseen, 1 kohdan ensimmäisen alakohdan ja 4 kohdan ja 9 artiklan 2 kohdan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: Fläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista edellytyk- sistä ja todistusmalleista ihmisravinnoksi tarkoitettujen tiettyjen lihavalmisteiden ja käsiteltyjen mahojen, rakko- jen ja suolten tuonnissa kolmansista maista 29 päivänä marraskuuta 2007 tehdyssä komission päätöksessä 2007/777]EY (?) vahvistetaan säännöt tiettyjen ihmisra- vinnoksi tarkoitettujen lihavalmiste-erien tuonnille yhtei- söön. Kyseisessä päätöksessä vahvistetaan myös luettelot niistä kolmansista maista ja kolmansien maiden osista, joista tällaisten tuotteiden tuonti sallitaan, kansanterveyttä ja eläinten terveyttä koskevat todistusmallit sekä kyseisten tuontituotteiden alkuperää ja käsittelyä koskevat säännöt. Kyseisen päätöksen liitteessä II olevassa 3 osassa on luet- telo kolmansista maista ja niiden osista, joista saa tuoda kuivattua lihaa ja pastöroituja lihavalmisteita yhteisöön. Päätöksen 2007/777/EY mukaan kotieläiminä pidetyistä naudoista, lampaista ja vuohista sekä tarhatuista riista- sorkkaeläimistä (sikoja lukuun ottamatta) saatua erityiskä- siteltyä kuivattua lihaa saa tuoda yhteisöön sellaiselta Etelä-Afrikan alueelta, jolla ei esiinny suu- ja sorkkatautia. () EYVL L 18, 23.1.2003, s. 11. (?) EUVL L 312, 30.11.2007, s. 49. (4) (10) (11) Etelä-Afrikka on pyytänyt komissiota sallimaan luonnon- varaisista riistasorkkaeläimistä saadun kuivatun lihan tuonnin yhteisöön samalta Etelä-Afrikan alueelta, jolta tuonti on jo sallittu kotieläiminä pidettyjen lajien osalta. Yhteisön Etelä-Afrikassa suorittamat lukuisat tarkastukset ovat osoittaneet, että kyseisen kolmannen maan toimival- tainen eläinlääkintäviranomainen antaa asianmukaiset ta- keet yhteisön lainsäädännön noudattamisesta direktiivin 2002/99/EY 8 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti. Sen vuoksi on aiheellista sallia luonnonvaraisista riista- sorkkaeläimistä (sikoja lukuun ottamatta) saadun kuiva- tun lihan tuonti yhteisöön siltä Etelä-Afrikan alueelta, jolta kotieläiminä pidetyistä eläimistä saatujen vastaavien tuotteiden tuonti on jo sallittua, edellyttäen, että kuiva- tulle lihalle on tehty päätöksen 2007/777/EY liitteessä II olevassa 4 osassa tarkoitettu erityiskäsittely E. Uruguay kuuluu tällä hetkellä päätöksen 2007/777/EY liitteessä II olevan 2 osan luetteloon. Sen vuoksi kysei- sestä kolmannesta maasta saa tuoda yhteisöön kotieläi- minä pidetyistä naudoista saatuja erityiskäsiteltyjä liha- tuotteita. Uruguay on pyytänyt komissiota sallimaan kyseisestä kol- mannesta maasta myös kotieläiminä pidetyistä naudoista saadun asianmukaisesti erityiskäsitellyn kuivatun lihan tuonnin yhteisöön. Kun otetaan huomioon eläinten terveystilanne Urugua- yssa, on aiheellista sallia kotieläiminä pidetyistä naudoista saadun — kuivatun lihan, jolle on tehty päätöksen 2007/777]EY liitteessä II olevassa 4 osassa tarkoitettu erityiskäsittely E, tuonti yhteisöön kyseisestä kolmannesta maasta. Sen vuoksi päätöstä 2007/777/EY olisi muutettava. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,