L 163/100 Euroopan unionin virallinen lehti 30.4.2004 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 924/2004, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2004, tietyistä Euroopan yhteisön ja Irakin talous- ja rahoitussuhteita koskevista erityisrajoituksista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1210/2003 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä Euroopan yhteisön ja Irakin talous- ja rahoitussuhteita koskevista erityisrajoituksista ja asetuksen (EY) N:o 2465/96 kumoamisesta 7 päivänä heinäkuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1210/2003 ('), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 2204] 2003 (9, ja erityisesti sen 11 artiklan b kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1210/2003 liitteessä IV luetellaan entiseen presidenttiin Saddam Husseiniin yhteydessä olevat luonnolliset ja oikeushenkilöt, elimet ja yhteisöt, joita varojen ja muiden taloudellisten resurssien jäädyttä- minen kyseisen asetuksen perusteella koskee. (2) — YK:n turvallisuusneuvoston pakotekomitea päätti 7 päivänä huhtikuuta 2004 muuttaa luetteloa Saddam Husseinista ja Irakin entisen hallinnon muista ylemmistä virkamiehistä, kyseisten henkilöiden perheenjäsenistä sekä kyseisten henkilöiden tai heidän puolestaan tai heidän johdollaan toimivien henkilöiden omistamista tai valvonnassa olevista yhteisöistä, joita varojen sekä muiden taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee. Tämän vuoksi liitettä IV olisi muutettava vastaavasti. (3) — Tämän asetuksen on tultava voimaan heti, jotta siinä mainitut toimenpiteet olisivat tehokkaita, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1210/2003 liite IV tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Eu- roopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä huhtikuuta 2004. () EUVL L 169, 8.7.2003, s. 6. () EUVL L 330, 18.12.2003, s. 7. Komission puolesta Christopher PATTEN Komission jäsen