8.11.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 299/43 II (Euroopan unionista tehtyä sopimusta soveltamalla annetut säädökset) EUROOPAN UNIONISTA TEHDYN SOPIMUKSEN V OSASTOA SOVELTAMALLA ANNETUT SAADOKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS 2008/839/YOS, tehty 24 päivänä lokakuuta 2008, siirtymisestä — Schengenin — tietojärjestelmästä (SIS 1+) toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmään (SIS II) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka massaolo päättyy 31 päivänä joulukuuta 2008. Tämän päätöksen olisi siksi täydennettävä edellä mainittuja sää- döksiä siihen päivään saakka, jonka neuvosto vahvistaa toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS Il) ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- perustamisesta, toiminnasta ja käytöstä 12 päivänä tyisesti sen 30 artiklan 1 kohdan a ja b alakohdan, 31 artiklan 1 kesäkuuta — 2007 — tehdyn — neuvoston — päätöksen kohdan a ja b alakohdan sekä 34 artiklan 2 kohdan c alakoh- 2007/533/YOS (5) mukaisesti. dan, (3) — SIS II on perustettu toisen sukupolven Schengenin tieto- järjestelmän (SIS II) perustamisesta, toiminnasta ja käy- töstä 20 päivänä joulukuuta 2006 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston = asetuksella (EY) N:o 1987/2006 (9) ja päätöksellä 2007/533/YOS. Tämä pää- tös ei saisi rajoittaa kyseisten säädösten säännösten sovel- tamista. ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), sekä katsoo seuraavaa: (4) — Tietyistä SIS II:n testeistä säädetään neuvoston asetuk- sessä (EY) N:o 189/2008 (7) ja neuvoston päätöksessä 2008/173/EY (5). (1) — Schengenin tietojärjestelmä (SIS), joka on perustettu tar- kastusten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisillä rajoilla 14 päivänä kesäkuuta 1985 Benelux-talousliiton valtioi- den, Saksan liittotasavallan ja Ranskan tasavallan hallitus- ten välillä tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta (5) — SIS II:n kehittämistä olisi jatkettava ja se olisi saatettava päätökseen neuvoston 6 päivänä kesäkuuta 2008 hyväk- symän SIS II -järjestelmää koskevan kokonaisaikataulun 19 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn yleissopimuksen (?), puitteissa. jäljempänä 'Schengenin yleissopimus', IV osaston mää- räysten mukaisesti, ja sen kehitetty versio SIS 1+ ovat keskeisiä .Vähflfitä" os"aksi Euroopan unionia sisällytetyn (6) — Olisi suoritettava kattava SIS II:n testaus jäsenvaltioiden ja Schengenin säännöstön soveltamisessa. komission keskinäisessä yhteistyössä tämän päätöksen säännösten mukaisesti. Mahdollisimman pian sen jälkeen, kun testi on saatettu päätökseen, se olisi validoitava ase- tuksen (EY) N:o 1987/2006 ja päätöksen 2007/533/YOS (2) Toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) mukaisesti. kehittäminen on annettu komission tehtäväksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 2424]2001 (?) ja neuvoston päätök- sen 2001/886/YOS (*) mukaisesti. Näiden säädösten voi- (7) — Jäsenvaltioiden olisi testattava lisätietojen vaihto. (?) Lausunto annettu 24. syyskuuta 2008 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). () EUVL L 205, 7.8.2007, s. 63. (2) EYVL L 239, 22.9.2000, s. 19. (6) EUVL L 381, 28.12.2006, s. 4. ()) EYVL L 328, 13.12.2001, s. 4. () EUVL L 57, 1.3.2008, s. 1. (9) EYVL L 328, 13.12.2001, s. 1. (8) EUVL L 57, 1.3.2008, s. 14.