17.2.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 42/3 (EY-sopimuksen, EU-sopimuksen ja Euratom-sopimuksen soveltamiseksi ennen 1. joulukuuta 2009 annetut säädökset) KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä lokakuuta 2009, Unkarin toteuttamasta valtiontuesta C 10/07 (ex NN 13/07) — Konserninsisäisten korkomaksujen verovähennykset (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 8130) (Ainoastaan unkarinkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2010/95/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 88 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan, ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 62 artiklan 1 kohdan a alakohdan, on mainittujen määräysten mukaisesti kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa (!) ja ottaa huomioon nämä huo- mautukset, sekä katsoo seuraavaa: I MENETTELY Unkarin viranomaiset ottivat tammikuussa 2003 käyt- töön uudet säännökset, jotka koskevat nettokorkotulojen suotuisaa verotuskohtelua samaan konserniin kuuluvien sidosyritysten kesken. Toimenpiteestä ei ilmoitettu Euroo- pan komissiolle. Komissio pyysi 19 päivänä marraskuuta 2004 päivätyllä kirjeellä Unkarin viranomaisilta tietoja, jotka annettiin 14 päivänä joulukuuta 2004. Komissio ilmoitti Unkarin tasavallalle 21 päivänä maalis- kuuta 2007 päättäneensä aloittaa perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun menettelyn, joka kos- kee kyseistä tukiohjelmaa. Unkarin tasavalta vastasi 20 päivänä kesäkuuta 2007 päivätyllä kirjeellä, kun mää- räaikaa oli ensin pidennetty kaksi kertaa. (!) EUVL € 142, 27.6.2007, s. 12. (3) (7) Komission päätös muodollisen tutkintamenettelyn aloit- tamisesta julkaistiin Euroopan unionin virallisessa leh- dessä (?), ja samalla asianomaisia kehotettiin esittämään huomautuksia. . Huomautuksia — toimittivat |American Chamber of Commerce in Hungary 20 päivänä heinä- kuuta 2007, Alankomaat 26 päivänä heinäkuuta 2007 ja Mol Nyrt. 26 päivänä heinäkuuta 2007. Huomautukset toimitettiin Unkarille, joka vastasi niihin sähköpostitse 6 päivänä syyskuuta 2007. Komissio — pyysi Unkarin — viranomaisilta — lisätietoja 12 päivänä helmikuuta 2008 päivätyllä kirjeellä. Unkari toimitti — lisätietoja 28 — päivänä huhtikuuta 2008, 19 päivänä kesäkuuta 2008 ja 13 päivänä lokakuuta 2008. Unkarin viranomaiset ilmoittivat komissiolle 24 päivänä kesäkuuta 2009 päivätyssä kirjeessään aikovansa lopettaa tukiohjelman 1 päivästä tammikuuta 2010. Unkarin parlamentti hyväksyi 29 päivänä kesäkuuta 2009 verolainsäädäntöön tehtävät muutokset, jotka tule- vat voimaan vuonna 2010. Silloin poistetaan muun mu- assa 50 prosentin suuruinen yhtiöveron alennus, joka koskee konserninsisäisistä lainoista saatavia tuloja. Laki julkaistiin Unkarin — tasavallan — virallisessa lehdessä 9 päivänä heinäkuuta 2009. Unkarin viranomaiset toimittivat lisätietoja 1 päivänä lo- kakuuta 2009 päivätyssä sähköpostiviestissä. (?) Ks. alaviite 1.