14.6.2006 Furoopan unionin virallinen lehti L 162/1 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 20 päivänä tammikuuta 2006, neuvoston — päätöksen 2004/904/EY — yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä — Euroopan pakolaisrahastosta yhteisrahoitusta saavien, jäsenvaltioissa toteutettavien toimien täytäntöönpanon yhteydessä aiheutuneiden menojen tukikelpoisuuden osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 51/1) (Ainoastaan englannin-, espanjan-, hollannin-, italian-, kreikan-, latvian-, liettuan-, portugalin-, puolan-, ranskan-, ruotsin-, saksan-, slovakin-, sloveenin-, suomen-, tS$ekin-, unkarin- ja vironkieliset tekstit ovat todistusvoimaisia) (2006/399/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan pakolaisrahaston perustamisesta kau- delle 2005—2010 (f) 2 päivänä joulukuuta 2004 tehdyn neuvos- ton — päätöksen = 2004/904/EY — ja — erityisesti — sen 21 artiklan 3 kohdan, on kuullut päätöksen 2004/904/EY 11 artiklan 3 kohdalla perus- tettua komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Jotta Euroopan pakolaisrahaston toimintaa voitaisiin toteuttaa jäsenvaltioissa tehokkaasti ja moitteettoman varainhoidon periaatteiden mukaisesti, olisi säädettävä yhteisiä sääntöjä, jotka koskevat rahastoon liittyvien meno- jen tukikelpoisuutta. (2) Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin asemasta tehdyn pöytäkirjan 3 artiklan mukaisesti Yhdistynyt kuningaskunta osallistuu päätökseen 2004/904/EY ja näin ollen myös tähän päätökseen. (3) Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin asemasta tehdyn pöytäkirjan 3 artiklan mukaisesti Irlanti osallistuu päätökseen 2004/904/EY ja näin ollen myös tähän päätökseen. (') EYVL L 381, 28.12.2004, s. 52. (4) Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn, Tanskan ase- masta tehdyn pöytäkirjan 1 ja 2 artiklan mukaisesti Tanska ei osallistu päätökseen 2004/904/EY eivätkä kyseinen pää- tös tai tämä päätös siten sido Tanskaa, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tätä päätöstä sovelletaan jäsenvaltioiden hallinnoimien, päätök- sen 2004/904/EY 5, 6 ja 7 artiklassa tarkoitettujen toimien yhteisrahoitukseen. 2 artikla Tässä päätöksessä tarkoitetaan: 1) ”hankkeella' keinoja, joilla tuensaajat panevat täytäntöön toi- mia tai osia niistä käytännössä. Jokaisesta hankkeesta on ilmoitettava sen tarkka kuvaus, kesto, talousarvio, tavoitteet ja henkilöstö sekä sen toteutuksesta vastaavan oikeudellisen yksikön tai oikeudellisten yksiköiden ryhmän nimi. 2) ”tuensaajilla' hankkeiden täytäntöönpanosta vastaavia oikeu- dellisia yksikköjä (valtiosta riippumattomia järjestöjä, liitto- valtiotason — viranomaisia, kansallisia, alue- — tai paikallisviranomaisia, muita voittoa tavoittelemattomia yhteisöjä, yksityisiä tai julkisia asianajotoimistoja, kansainvä- lisiä järjestöjä jne.).