30.1.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 21/15 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 87/2007, annettu 29 päivänä tammikuuta 2007, nuorten — urospuolisten lihotukseen tarkoitettujen nautojen tammikuuta 2007 €&esitettyjen tuontitodistushakemusten hyväksyttävyydestä asetuksessa (EY) N:o 800/2006 määriteltyjen tariffikiintiöiden rajoissa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (1), ottaa huomioon lihotettavaksi tarkoitettuja nuoria urospuolisia nautaeläimiä koskevan tuontitariffikiintiön avaamisesta ja hallin- noinnista (1 päivän heinäkuuta 2006 ja 30 päivän kesäkuuta 2007 väliseksi ajaksi) 30 päivänä toukokuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 992/2005 (? ja erityisesti sen 1 artiklan 4 kohdan ja 4 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: Asetuksen (EY) N:o 800/2006 1 artiklan 3 alakohdassa vahvis- tetaan 1 päivän heinäkuuta 2006 ja 30 päivän kesäkuuta 2007 välisenä aikana erityisedellytyksin tuotavien nuorten urospuolis- ten nautojen määrä. Määrät, joille tuontitodistuksia on haettu, ovat sellaiset, että hakemukset voidaan hyväksyä kokonaisuudes- saan, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kaikki asetuksen (EY) N:o 800/2006 3 artiklan 3 kohdan mu- kaisesti tammikuuta 2007 esitetyt tuontitodistushakemukset hy- väksytään kokonaisuudessaan. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 30 päivänä tammikuuta 2007. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä tammikuuta 2007. Komission puolesta Jean-Luc DEMARTY Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston (1)) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1913/2005 (EUVL L 307, 25.11.2005, s. 2). (2) EUVL L 144, 31.5.2006, s. 7. pääjohtaja