= 30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 02/Nide 09 393R0761 3.4.93 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 83/1 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 761/93, annettu 24 päivänä maaliskuuta 1993, Euroopan yhteisön tilastollisesta toimialaluokituksesta annetun neuvoston asetuksen. (ETY) N:o 3037/90 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisön tilastollisesta toimialaluo- kituksesta 9 päivänä lokakuuta 1990 annetun neuvoston di- rektiivin 3037/90(!) ja erityisesti sen 8 artiklan b kohdan ja 9 artiklan, sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 3037/90 muodostetaan toimialaluoki- - tus, jäljempänä ”NACE (Rev.1)” yhteisön tilastotarpeita var- ten, ; on tarpeen muuttaa NACE (Rev.1):tä teknisen ja taloudellisen kehityksen huomioon ottamiseksi, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston pää- töksellä 89/382/ETY, Euratom(?) ja asetuksella (ETY) N:o . 3037/90 perustetun tilasto-ohjelmia käsittelevän komitean (NACE) lausunnon mukaisia, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla (Rev.1):een. 2 artikla Poistetaan seuraavat asetuksen (ETY) N:o 3037/90 liitteessä olevat NACE (Rev. 1):n luokat ja yhdistetään ne muihin luok- kiin: 05.03; 11.11, 11.12, 11.13; 15.99; 17.73, 17.74, 17.75; 60.23, 61.11, 61.12. 3 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3037/90 liite tämän asetuk- sen liitteellä. 4 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päi- vänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 24 päivänä maaliskuuta 1993. () EYVL N:o L 293, 24.10.1990, s. 1 () EYVL N:oL 181, 28.6.1989, s. 47 Komission puolesta Henning CHRISTOPHERSEN Komission jäsen