L 271/50 Euroopan unionin virallinen lehti 11.10.2008 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä lokakuuta 2008, neuvoston — direktiivin =91/414/ETY — muuttamisesta — amidosulfuronin — ja = nikosulfuronin sisällyttämiseksi siihen tehoaineina annetun direktiivin 2008/40/EY oikaisemisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 5703) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/791/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattami- sesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktii- vin 91/414/ETY (') ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan toisen luetelmakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission direktiivi 2008/40/EY (?) sisältää joitain päi- vämääriä koskevia virheitä, jotka on oikaistava. (2) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Oikaistaan direktiivi 2008/40/EY seuraavasti: 1) Oikaistaan 2 artikla seuraavasti: a) Korvataan ensimmäisessä alakohdassa ilmaisu ”30 päivänä huhtikuuta — 2009” — ilmaisulla ”30 — päivänä =kesä- kuuta 2009”. b) Korvataan toisessa alakohdassa ilmaisu ”1 päivästä touko- kuuta 2009” ilmaisulla ”1 päivästä heinäkuuta 2009”. 2) Oikaistaan 3 artikla seuraavasti: a) Korvataan 1 kohdassa ilmaisu ”30 päivään huhtikuuta 2009” ilmaisulla ”30 päivään kesäkuuta 2009”. b) Oikaistaan 2 kohta seuraavasti: i) Korvataan ensimmäisessä alakohdassa ilmaisu ”31 päi- vään lokakuuta 2008” ilmaisulla ”31 päivään joulu- kuuta 2008”. ii) Oikaistaan toinen alakohta seuraavasti: — Korvataan a alakohdassa ilmaisu ”31 päivänä loka- kuuta 2012” ilmaisulla ”31 päivänä joulu- kuuta 2012”. — Korvataan b alakohdassa ilmaisu ”31 päivänä loka- kuuta 2012” ilmaisulla ”31 päivänä joulu- kuuta 2012”. 3) Korvataan 4 artiklassa ilmaisu ”1 päivänä marraskuuta 2008” ilmaisulla ”1 päivänä tammikuuta 2009”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 10 päivänä lokakuuta 2008. Komission puolesta Androulla VASSILIOU Komission jäsen (1) EYVL L 230, 19.8.1991, s. 1. () EUVL L 87, 29.3.2008, s. 5.