30.8.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 226/21 KOMISSION DIREKTIIVI 2007/54/EY, annettu 29 päivänä elokuuta 2007, kosmeettisia valmisteita koskevan neuvoston direktiivin 76/768/ETY muuttamisesta sen liitteiden II ja III mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kosmeettisia valmisteita koskevan jäsenvaltioi- den lainsäädännön lähentämisestä 27 päivänä heinäkuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 76/768/ETY (') ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan, on kuullut kulutustavaroita käsittelevää tiedekomiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kosmetiikan ja kuluttajille tarkoitettujen muiden tuottei- den kuin elintarvikkeiden tiedekomitea, joka korvattiin komission päätöksen 2004/210/EY (?) myötä kulutusta- varoita käsittelevällä tiedekomitealla, jäljempänä 'tiedeko- mitea”, katsoi vuonna 2001 julkaistun, hiusten kestoväriä ja virtsarakonsyöpäriskiä käsittelevän tutkimuksen (”Use of permanent hair dyes and bladder cancer risk”) perus- teella, että mahdollisiin riskeihin on syytä puuttua. Tie- dekomitea suositteli, että komissio ryhtyy lisätoimiin hiusväriaineiden käytön valvomiseksi. (2) — Kulutustavaroita käsittelevä tiedekomitea suositteli lisäksi, että hiusväriaineille laaditaan yleinen turvallisuuden arvi- ointia koskeva strategia, joka sisältää vaatimukset hiusvä- rituotteissa käytettävien aineiden testaamiseksi niiden mahdollisuuden genotoksisuuden ja mutageenisuuden varalta. (3) — Tiedekomitean lausuntojen perusteella komissio, jäsenval- tiot ja sidosryhmät sopivat hiusvärituotteiden sisältämien aineiden sääntelyä koskevasta yleisestä strategiasta, jonka mukaan yritysten on toimitettava hiusväriaineita koskevat tieteelliset tiedot tiedekomitean arvioitaviksi. (4) — Aineet, joiden osalta ei toimitettu ajanmukaisia turvalli- suustietoja asianmukaisen riskinarvioinnin tekemiseksi, olisi sisällytettävä liitteeseen II. (1)) EYVL L 262, 27.9.1976, s. 169. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2007/22/EY (EUVL L 101, 18.4.2007, s. 11). (2) EUVL L 66, 4.3.2004, s. 45. (5) Huomattakoon =kuitenkin, että 4,4-diaminobifenyylia- miini ja sen suolat, 4-dietyyliamino-o-toluidiini ja sen suolat, N,N-dietyyli-p-fenyleenidiamiini ja sen suolat, N,N-dimetyyli-p-fenyleenidiamiini ja sen suolat sekä to- lueeni-3,4-diamiini ja sen suolat luetellaan liitteessä III olevassa 1 osassa yleisinä merkintöinä viitenumeroilla 8 ja 9. Ne olisi sen vuoksi poistettava liitteessä III olevista yleisistä merkinnöistä ja lueteltava sen sijaan liitteessä II. Kyseiset liitteet olisi sen vuoksi muutettava. (6) — Direktiivi 76/768/ETY olisi sen vuoksi muutettava. (7) — Tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat kosmeettis- ten valmisteiden pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 76/768/ETY liitteet II ja III tämän direk- tiivin liitteen mukaisesti. 2 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on annettava ja julkaistava tämän direktii- vin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset viimeistään 18 päivänä maaliskuuta 2008. Niiden on viipymättä toimitettava komissiolle kirjallisena nämä sään- nökset sekä kyseisiä säännöksiä ja tätä direktiiviä koskeva vas- taavuustaulukko. Niiden on sovellettava näitä säännöksiä 18 päivästä kesäkuuta 2008. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 2. — Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoite- tuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle.