15.8.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 220/27 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 11 päivänä elokuuta 2008, Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan liitteen VI lisäyksen muuttamisesta tiettyjen Bulgariassa sijaitsevien maidonjalostamoiden osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 4269) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/672/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen liitteessä VI olevan 4 luvun B jakson f kohdan ensimmäisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjassa Bulgarialle on myönnetty siirtymäkausi, jotta se voi sopeuttaa tietyt maidonjalostamot eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä  hygieniasäännöistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston ase- tuksen (EY) N:o 853/2004 (') vaatimusten mukaisiksi. (2) — Liittymisasiakirjan liitteen VI lisäystä on muutettu komis- sion — päätöksillä — 2007/26/EY (), —2007/689JEY (9), 2008/209/EY (1), 2008/331/EY (*) ja 2008/547/EY (9). Bulgaria on esittänyt takeet siitä, että viisi maidonjalosta- moa on saattanut päätökseen uudenaikaistamisprosessin ja että ne ovat nyt yhteisön lainsäädännön mukaiset. Näillä maidonjalostamoilla on lupa vastaanottaa ja jalos- taa muuta kuin vaatimustenmukaista raakamaitoa. Sen vuoksi ne olisi lisättävä liitteen VI lisäyksessä olevassa 1 luvussa olevaan luetteloon. (3) — Yksi vaatimustenmukaisten laitosten luetteloon nykyisin kuuluva maidonjalostamo vastaanottaa ja jalostaa jat- kossa kahdella erillisellä tuotantolinjalla vaatimustenmu- kaista ja muuta kuin vaatimustenmukaista raakamaitoa. Sen vuoksi kyseinen jalostamo olisi lisättävä II luvussa ()) EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55, oikaisu EUVL L 226, 25.6.2004, s. 22. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1243/2007 (EUVL L 281, 25.10.2007, s. 8). EUVL L 8, 13.1.2007, s. 35. EUVL L 282, 26.10.2007, s. 60. EUVL L 65, 8.3.2008, s. 18. EUVL L 114, 26.4.2008, s. 97. EUVL L 176, 4.7.2008, s. 11. () ) () () (9) olevaan luetteloon. Eräs toinen jalostamo, joka nykyisin sisältyy II luvussa olevaan luetteloon, vastaanottaa ja ja- lostaa jatkossa ainoastaan vaatimustenmukaista maitoa. Kyseinen jalostamo olisi sen vuoksi poistettava liitteen VI lisäyksessä olevan II luvun luettelosta. (4) — Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan liitteen VI li- säystä olisi sen vuoksi muutettava. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan liitteessä VI oleva lisäys tämän päätöksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 11 päivänä elokuuta 2008. Komission puolesta Androulla VASSILIOU Komission jäsen