1. 8. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 181/35 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 17 päivänä heinäkuuta 1995, olennaiseen käyttötarkoitukseen vuodeksi 1995 sallittujen valvottujen aineiden määrien määrittämisestä tehdyn päätöksen 94/827/EY muuttamisesta otsoniker- rosta heikentävistä aineista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3093/94 mukaan (95/286/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ja erityisesti sen 130 s artiklan, ottaa huomioon otsonikerrosta heikentävistä aineista 15 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3093/94 ('), ottaa huomioon Euroopan yhteisön laajenemisen kolmella uudella jäsenvaltiolla Itävallalla, Suomella ja Ruotsilla, sekä katsoo, että valvottujen aineiden määrät olennaisiin käyttötarkoituk- siin Itävallassa, Suomessa ja Ruotsissa vuodeksi 1995 on määritettävä, mainituista olennaisista käyttötarkoituksista on päätettävä kloorifluorihiilivetyjen osalta 3 artiklan 1 kohdan ja 4 artiklan 1 kohdan mukaan, täysin halogenoitujen kloori- fluorihiilivetyjen osalta 3 artiklan 2 kohdan ja 4 artiklan 2 kohdan mukaan, halonien osalta 3 artiklan 3 kohdan ja 4 artiklan 3 kohdan mukaan, hiilitetrakloridin osalta 3 artiklan 4 kohdan ja 4 artiklan 4 kohdan sekä päätöksen (EY) N:o 3093/94 7 artiklan 4 kohdan mukaan, komissio julkisti yhteisössä vuonna 1995 olennaiseen käyttötarkoitukseen — sallittujen — valvottujen — aineiden määrien määrittämisestä annetun päätöksensä 94/827/ EY (?) Euroopan yhteisön silloisia 12 jäsenmaata varten vuodeksi 1995, päätökseen 94/827/EY on tehtävä pieni määrä korjauksia, jotka asetuksen (EY) N:o 3093/94 16 artiklassa säädetty komitea on hyväksynyt, koska YK:n ympäristöohjelman UNEP:n Teknologian ja talouden — arviointipaneeli (TAEP) suosittelee kattavaa (') EYVL N:o L 333, 22.12.1994, s. 1 () EYVL N:o L 350, 31.12.1994, s. 126 vapautusta laboratorioiden olennaisia käyttötarkoituksia varten, tässä päätöksessä määrätään valvottujen aineiden varastosta mainittua käyttöä varten tyydyttämään valvot- tujen — aineiden kaikkea' laboratoriokäyttöä koskevaa mahdollista kysyntää, täyttääkseen olennaisen laboratoriokäytön tarpeen yhtei- sössä komissio on nimennyt ne jakelijat, jotka päätöksessä 94/827/EY mainittujen jakelijoiden lisäksi saavat toimittaa valvottuja aineita mainittuun tarkoitukseen, kolmea yritystä ei pitäisi mainita kyseisen komission päätöksen liitteessä 4, koska ne eivät ole laboratoriokemi- kaalien jakelijoita, asetuksen (EY) N:o 3093/94 16 artiklassa säädetään menettelytavasta, jonka mukaan asetuksen soveltamista koskevat päätökset tehdään, ja tässä  päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat edellä mainitun asetuksen 16 artiklassa tarkoitetun komitean lausunnon mukaisia, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tällä päätöksellä muutetaan päätöstä 94/827/EY, koska unioni on laajentunut kolmella uudella jäsenvaltiolla Itävallalla, Suomella ja Ruotsilla ja koska tekstiin on tehtävä pieni määrä korjauksia. 2 artikla Yritykset, jotka päätöksessä 94/827/EY (mainittujen yritysten lisäksi saavat käyttää hyväkseen olennaisia käyt- tötarkoituksia vuonna 1995, mainitaan liitteessä 2. Kloori- fluorihiilivetyjen 11, 12, 113, 114 ja 115 (määritetty lisäko- konaismäärä on 86,8 tonnia), muiden täysin halogenoi- tujen kloorifluorihiilivetyjen, halonien ja hiilitetrakloridin