200 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 44 392D0450 28.8.92 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 248/77 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 30 päivänä heinäkuuta 1992, eläintaudeista ilmoittamisesta yhteisössä annetun neuvoston direktiivin 82/894/ETY muuttamisesta kolmannen kerran ja BSE-tautia (bovine spongiform encephalopathy) koskevien ilmoitusten taajuuden muuttamisesta väliaikaisesti (92/450/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon eläintaudeista ilmoittamisesta yhteisössä 21 päivänä joulukuuta 1982 annetun neuvoston direktiivin 82/894/ETY('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 90/134/ETY(?), ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että yhteisön alueella esiintyy jatkuvasti BSE-tapauksia; tämän vuoksi kyseinen tauti olisi säilytettävä niiden tautien luet- telossa, joista on ilmoitettava direktiivin 82/894/ETY mukaisesti, saadun kokemuksen perusteella olisi poikkeuksellisesti jatkettava — tautipesäkkeistä ilmoittamista 31 päivään joulukuuta 1997; sekundääripesäkkeistä vaadittavien tietojen ilmoittamisen mukaisesti näyttäisi kuitenkin riittävän viikoittain tapahtuva tautipesäkkeistä ilmoittaminen, aiemmin annetut säännökset taudista ilmoittamisesta olisi kumottava, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, (') EYVL N:o L 378, 31.12.1982, s. 58 (?) EYVL N:o L 76, 22.3.1990, s. 23 ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään direktiivin 82/894/ETY liitteeseen I ilmaisu "BSE (bovine spongiform encephalopathy)”. 2 artikla Poiketen direktiivin 82/894/ETY 3 artiklan 1 kohdasta kaikista BSE-tautipesäkkeistä on ilmoitettava 31 päivään joulukuuta 1997 asti mainitun direktiivin 4 artiklan mukaisesti. 3 artikla Kumotaan päätös 90/134/ETY. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 30 päivänä heinäkuuta 1992. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen