03/Nide 61 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 37 394R2205 N:o L 236/14 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 10.9.94 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2205/94, annettu 9 päivänä syyskuuta 1994, tietyissä jäsenvaltioissa markkinointivuonna 1994/1995 interventioon tarjottavien viljojen enimmäiskosteuspitoisuuden vahvistamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1866/94(9), ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo, että vehnän, rukiin, ohran, maissin, durran ja durumvehnän vakiolaaduista 29 päivänä lokakuuta 1975 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2731/75(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2054/93(*), vahvistetaan — muun — muassa — muiden — viljojen — kuin durumvehnän enimmäiskosteuspitoisuudeksi 14 prosenttia; interventioelinten suorittaman viljojen haltuunoton menet- telyistä ja edellytyksistä 19 päivänä maaliskuuta 1992 an- netun komission asetuksen (ETY) N:o 689/92(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3134/93(9), — mukaiseksi — enimmäiskosteuspitoisuudeksi vahvistetaan 14,5 prosenttia; mainitun asetuksen 2 artiklan 4 kohdassa säädetään myös, että jäsenvaltioille voidaan niiden hakemuksesta tietyin edellytyksin antaa lupa soveltaa muihin 15 prosentin enimmäiskosteuspitoisuutta interventioon tarjottaviin viljoihin kuin maissiin ja durraan, tietyt jäsenvaltiot ovat tehneet tätä koskevia hakemuksia ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tämän asetuksen liitteessä tarkoitetuille jäsenvaltioille an- netaän lupa vahvistaa samassa liitteessä tarkoitettujen ja markkinointivuoden 1994/1995 aikana interventioon tarjot- tavien viljojen enimmäiskosteuspitoisuudeksi 15 prosenttia. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 1994. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 9 päivänä syyskuuta 1994. (') EYVL N:o L 181, 1.7.1992, s. 21 (?) EYVL N:o L 197, 30.7.1994, s. 1 (?) EYVL N:o L 281, 1.11.1975, s. 22 (%) EYVL N:o L 187, 29.7.1993, s. 6 (*) EYVL N:o L 74, 20.3.1992, s. 18 () EYVL N:o L 280, 13.11.1993, s. 15 Komission puolesta Renö STEICHEN Komission jäsen