1.7.2009 Euroopan unionin virallinen lehti L 171/17 II (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä tammikuuta 2009, sopimuksesta, jolla uusitaan Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan hallituksen välinen tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskeva sopimus (2009/501/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka (4) — Uusittava sopimus vastaa asiasisällöltään täysin sopimus- ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 170 = artiklan toisen kohdan = yhdessä 300 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäiseen virkkeen ja 3 kohdan ensimmäisen alakohdan kanssa, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto hyväksyi päätöksellä 2002/648/EY (?) Euroo- pan yhteisön ja Intian tasavallan hallituksen välisen tie- teellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan sopimuksen, jäljempänä 'sopimus'. (2) — Sopimuksen 11 artiklan b kohdassa todetaan, että sopi- mus tehdään ensin viideksi vuodeksi ja että se voidaan uusia osapuolten yhteisellä sopimuksella kunkin jakson viimeisenä vuonna suoritetun arvioinnin jälkeen. (3) — EY:n ja Intian tiede- ja teknologiayhteistyön ohjauskomi- tean Brysselissä 15 ja 16 päivänä marraskuuta 2006 pi- detyssä kokouksessa kumpikin osapuoli ilmaisi olevansa kiinnostunut sopimuksen uusimisesta viideksi lisävuodek- (8) si. () Lausunto, annettu 8. heinäkuuta 2008 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) EYVL L 213, 9.8.2002, s. 29. ta, joka päättyi 14 päivänä lokakuuta 2007. Sopimuspuo- let katsovat, että sopimuksen nopea uusiminen olisi kum- mankin edun mukaista. Sopimus perustuu seuraaviin periaatteisiin: kumppanuus, joka tuottaa tasapainoista molemminpuolista hyötyä, vas- tavuoroisuus, oikea-aikainen tietojenvaihto sekä teollis- ja tekijänoikeuksien asianmukainen suojaaminen. Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan välisessä kumppa- nuutta ja kehitystä koskevassa yhteistyösopimuksessa (*), joka allekirjoitettiin 20 päivänä joulukuuta 1993, mää- rätään, että sopimuspuolet sitoutuvat vahvistamaan asian- mukaiset menettelyt edistääkseen tiedemiestensä ja tutki- muskeskustensa mahdollisimman suurta osallistumista tiede- ja teknologiayhteistyöhön. Tiede- ja teknologiayhteistyö on myös yksi aloista, jotka mainitaan Intian ja EU:n väliseen strategiseen kumppa- nuuteen liittyvässä 7 päivänä syyskuuta 2005 hyväksy- tyssä yhteisessä toimintasuunnitelmassa, jossa pyritään muun muassa lisäämään Intian ja Euroopan välillä tutki- joiden liikkuvuutta ja vaihtoa sekä tutkijoiden mahdolli- suuksia tiedonsaantiin. Neuvosto hyväksyi 26 päivänä marraskuuta 2007 teke- mällään päätöksellä sopimuksen uusimista koskevan so- pimuksen (jäljempänä 'uusittu sopimus) allekirjoittamisen yhteisön puolesta. (9) EYVL L 223, 27.8.1994, s. 24.