L 115/44 Euroopan unionin virallinen lehti 29.4.2008 KOMISSION PÄÄTÖS tehty 25 päivänä huhtikuuta 2008, tiettyjen eläintautien ja Zoonoosien kansallisiin hävittämis-, torjunta- ja seurantaohjelmiin sovellettavista yhteisön vaatimuksista (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 1588) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/341/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päi- vänä — kesäkuuta 1990 tehdyn — neuvoston — päätöksen 90/424/ETY (') ja erityisesti sen 24 artiklan 2 kohdan neljännen alakohdan sekä katsoo seuraavaa: (1) — Päätöksessä 90/424/ETY vahvistetaan yksityiskohtaiset säännöt yhteisön osallistumisesta eläintautien ja zoonoo- sien hävittämis-, torjunta- ja seurantaohjelmien rahoituk- seen. Päätöksen perusteella otetaan käyttöön yhteisön ra- hoitustoimi niiden kustannusten korvaamiseksi, joita jä- senvaltioille aiheutuu päätöksen liitteessä olevassa luette- lossa mainittujen eläintautien ja zoonoosien kansallisten hävittämis-, torjunta- ja seurantaohjelmien rahoittami- sesta. (2) — Päätöksessä 90/424/ETY säädetään, että jäsenvaltioiden on esitettävä komissiolle viimeistään kunkin vuoden huh- tikuun 30 päivänä seuraavan vuoden aikana alkavat yksi- tai monivuotiset ohjelmat, joita varten jäsenvaltiot toivo- vat saavansa yhteisön rahoitusta. (3) — Päätöksen 24 artiklan 2 kohdassa luetellaan tiettyjä seik- koja, joiden on sisällyttävä jäsenvaltioiden toimittamiin ohjelmiin, esimerkiksi taudin epidemiologisen tilanteen kuvaus, alue jolla ohjelmaa sovelletaan, ohjelman tavoite ja suunniteltu kestoaika, toteutettavat toimet sekä ohjel- man kustannukset ja siitä saatava hyöty. (4) — Tiettyjen eläintautien hävittämis- ja seurantatoimiin sovel- lettavista yhteisön perusteista 27 päivänä marraskuuta 1990 tehdyssä neuvoston päätöksessä 90/638/ETY (?) vahvistettiin vaatimukset, jotka eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmien on täytettävä, jotta ne voidaan hy- väksyä — päätöksen — 90/424/ETY — mukaisesti. — Päätös () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2006/965/EY (EUVL L 397, 30.12.2006, s. 22). (?) EYVL L 347, 12.12.1990, s. 27. Päätös sellaisena kuin se on muu- tettuna direktiivillä 92/65/ETY (EYVL L 268, 14.9.1992, s. 54). 90/638/ETY kumottiin päätöksellä 2006/965/EY sen voi- maantulosta alkaen. (5) — Olisi vahvistettava päätöksen 90/424/ETY liitteessä luetel- tujen eläintautien ja zoonoosien kansallisiin hävittämis-, torjunta- ja seurantaohjelmiin sovellettavat uudet vaati- mukset, jotta voidaan ottaa huomioon tekniikan ja tie- teen edistys sekä päätökseen 90/638/ETY perustuvien ohjelmien täytäntöönpanosta saadut kokemukset. Uusien yhteisön vaatimusten avulla olisi varmistettava, että oh- jelmissa tarkoitetut toimenpiteet ovat tehokkaita ja että niillä taataan kyseisten tautien nopeammat hävittämis-, torjunta- ja seurantatoimet. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Jotta ohjelmille voitaisiin myöntää päätöksen 90/424/ETY 24 ar- tiklan 1 kohdassa tarkoitettua yhteisön rahoitustukea, jäsenval- tioiden komissiolle esittämien päätöksen liitteessä lueteltujen eläintautien ja zoonoosien kansallisten hävittämis-, torjunta- ja seurantaohjelmien on täytettävä vähintään päätöksen liitteessä vahvistetut vaatimukset. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 25 päivänä huhtikuuta 2008. Komission puolesta Androulla VASSILIOU Komission jäsen