24.10.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 280/27 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä lokakuuta 2007, maaseuturahaston käyttöön neuvoston asetuksen (EY) N:o 1782/2003 10 artiklan 2 kohdan, 143 d ja 143 e artiklan nojalla käyttöön asetettavista määristä ja maataloustukirahaston menoihin käytettävissä olevista määristä tehdyn päätöksen 2006/410/EY sekä maaseudun kehittämiseen 2007 31 päivään joulukuuta 2013 ulottuvalla kaudella tehdyn päätöksen 2006/636/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 5106) (2007/680/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 21 päivänä kesäkuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1290/2005 (') ja erityisesti sen 12 artiklan 2 ja 3 kohdan, ottaa huomioon Euroopan maaseudun kehittämisen maatalous- rahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen 20 päivänä syyskuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 (?) ja erityisesti sen 69 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä kos- kevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tuki- järjestelmistä annetussa asetuksessa (EY) N:o 1782/2003 säädettyjen suorien tukien vapaaehtoista mukauttamista koskevista — säännöistä — sekä asetuksen (EY) N:o 1290/2005 muuttamisesta 27 päivänä maaliskuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 378/2007 4 artiklan 1 kohdassa säädetään, että komissio vahvistaa vapaaehtoisen mukauttamisjärjestelmän — soveltamisesta johtuvat nettomäärät ja että kyseiset määrät lisätään ase- tuksen (EY) N:o 1698/2005 69 artiklan 4 ja 5 kohdassa tarkoitettuun vuotuiseen jäsenvaltiokohtaiseen jakoon. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1290/2005 12 artiklassa säädetään, että komissio vahvistaa määrät, jotka asetetaan asetuksen (EY) N:o 378/2007 4 artiklan 1 kohdan, yhteisen maa- talouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhtei- 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 1782/2003 (?) 10 artiklan 2 kohdan sekä (1)) EUVL L 209, 11.8.2005, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 378/2007 (EUVL L 95, 5.4.2007, s. 1). (?) EUVL L 277, 21.10.2005, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna =asetuksella (EY) N:o 2012/2006 (EUVL L 384, 29.12.2006, s. 8). (?) EUVL L 270, 21.10.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 552/2007 (EUVL L 131, 23.5.2007, s. 10). 143 d ja 143 e artiklan mukaisesti maaseuturahaston käyttöön, sekä maataloustukirahaston menoihin käytettä- vissä olevan nettomäärän. (3) — Maaseuturahaston käyttöön asetettavat määrät ja maata- loustukirahaston menoihin käytettävissä oleva netto- määrä olisi vahvistettava varainhoitovuosia 2007—2013 vastaavien vuotuisten enimmäismäärien perusteella. (4 — Komission päätöksessä 2006/410/EY (*) vahvistetaan määrät, jotka johtuvat asetuksen (EY) N:o 1782/2003 10 artiklan 2 kohdassa sekä 143 d ja 143 e artiklassa säädettyjen suoria tukia koskevien vähennysten sovelta- misesta ja jotka asetetaan maaseuturahaston käyttöön, sekä maataloustukirahaston menoja varten käytettävissä oleva nettomäärä varainhoitovuosiksi 2007—2013. (5) — Neuvoston päätöksellä 2006/493/EY (>) säädetään maa- seudun kehittämiseen myönnettävän yhteisön tuen mää- rästä 1 päivästä tammikuuta 2007 31 päivään joulukuuta 2013 ulottuvalla kaudella, sen jakautumisesta eri vuosille ja lähentymistavoitealueille myönnettävästä vähimmäis- määrästä. (6) — Komission päätöksellä 2006/636/EY (5) säädetään maa- seudun kehittämiseen myönnettävän yhteisön tuen jakau- tumisesta jäsenvaltioille 1 päivästä tammikuuta 2007 31 päivään joulukuuta 2013 ulottuvalla kaudella maaseutu- rahastolle siirrettävät määrät mukaan luettuina. (7) — Tukien vapaaehtoisen mukauttamisen soveltamisesta Yh- distyneessä  kuningaskunnassa johtuvien nettomäärien vahvistamisesta kalenterivuosiksi 2007—2012 asetuksen (EY) N:o 378/2007 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti 22 päivänä lokakuuta 2007 tehdyn komission päätöksen 2007/679/EY () vuoksi olisi mukautettava maaseutura- haston käyttöön asetettavat määrät ja lisättävä kyseiset määrät maaseudun kehittämiseen Yhdistyneelle kuningas- kunnalle myönnettävään yhteisön tukeen liittyvään vuo- sittaiseen jakoon. (9) EUVL L 163, 15.6.2006, s. 10. (P) EUVL L 195, 15.7.2006, s. 22. (6) EUVL L 261, 22.9.2006, s. 32. Päätös sellaisena kuin se on muu- tettuna päätöksellä 2007/383/EY (EUVL L 142, 5.6.2007, s. 21). (7) Katso tämän EUVL:n sivu 25.