8.7.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 179/5 DIREKTIIVIT EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2008/51/EY, annettu 21 päivänä toukokuuta 2008, aseiden hankinnan ja hallussapidon valvonnasta annetun neuvoston direktiivin 91/477/ETY muuttamisesta EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 95 artiklan 1 kohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non (!), noudattavat | perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (?), sekä katsovat seuraavaa: Direktiivi 91/477/ETY (9) oli sisämarkkinoiden tukitoi- menpide. Sillä saatetaan keskenään tasapainoon sitoumus taata tietty liikkumisvapaus yhteisön sisällä eräille am- puma-aseille ja toisaalta tarve säännellä mainittua va- pautta tietyin tämäntyyppisiin tuotteisiin mukautetuin turvallisuustakein. Kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaista Yh- distyneiden Kansakuntien — yleissopimusta täydentävän ampuma-aseiden, niiden osien ja komponenttien sekä ampumatarvikkeiden laittoman valmistuksen ja laittoman kaupan torjuntaa koskevan lisäpöytäkirjan allekirjoittami- sesta Euroopan yhteisön puolesta 16 päivänä lokakuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen 2001/748/EY () mu- kaisesti komissio allekirjoitti 16 päivänä tammikuuta (1) EUVL C 318, 23.12.2006, s. 83. (?) Euroopan parlamentin lausunto, annettu 29. marraskuuta 2007 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 17. huhtikuuta 2008. (9) EYVL L 256, 13.9.1991, s. 51. Oikaisu EYVL L 54, 5.3.1993, s. 22. (9) EYVL L 280, 24.10.2001, s. 5. (3) 2002 mainitun pöytäkirjan, jäljempänä 'pöytäkirja”, yh- teisön puolesta. Yhteisön liittyminen pöytäkirjaan edellyttää muutoksia eräisiin direktiivin 91/477/ETY säännöksiin. On tärkeää varmistaa direktiiviin vaikuttavien kansainvälisten sitou- musten johdonmukainen, tehokas ja ripeä soveltaminen. Lisäksi on tarpeen käyttää hyväksi direktiivin muuttami- mioon tietyt seikat, erityisesti ne, jotka yksilöitiin komis- sion 15 päivänä joulukuuta 2000 Euroopan parlamentille ja neuvostolle antamassa kertomuksessa direktiivin 91/477JETY täytäntöönpanosta. Poliisin tiedustelutiedot osoittavat muunnettujen aseiden käytön lisääntyneen yhteisössä. Sen vuoksi on tärkeää varmistaa, että muunnettavissa olevat aseet sisällytetään direktiivin 91/477/ETY mukaisen ”tuliaseen” määritel- mään. Kun ampuma-aseita, niiden osia ja ampumatarvikkeita tuodaan yhteisön ulkopuolisista maista, niihin sovelletaan yhteisön lainsäädäntöä ja siten direktiivin 91/477/ETY vaatimuksia. Tämän vuoksi direktiivin 91/477/ETY soveltamiseksi am- puma-aseiden, niiden osien ja ampumatarvikkeiden lait- toman valmistuksen ja laittoman kaupan sekä jäljittämi- sen käsitteet olisi määriteltävä. Pöytäkirjassa asetetaan myös velvollisuus merkitä aseet niiden valmistuksen yhteydessä ja siirrettäessä niitä val- tion varastoista pysyvään yksityiskäyttöön, kun taas di- rektiivissä 91/477/ETY viitataan vain epäsuorasti merkit- semisvelvollisuuteen. Aseiden jäljittämisen helpottami- seksi olisi käytettävä ainoastaan kirjaimista ja numeroista koostuvia merkintöjä ja aseen valmistusvuosi olisi sisälly- tettävä merkintään (jollei se ole osa sarjanumeroa). Kan- nettavien ampuma-aseiden tarkastusleimojen vastavuoroi- sesta hyväksymisestä 1 päivänä heinäkuuta 1969 tehtyä sopimusta olisi käytettävä mahdollisimman pitkälti mal- lina merkintäjärjestelmälle kaikkialla yhteisössä.