16.10.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 275/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1000/2008, annettu 13 päivänä lokakuuta 2008, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta ja Intiasta peräisin olevan sulfaniilihapon tuonnissa asetuksen (EY) N:o 384/96 11 artiklan 2 kohdan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), jäljempänä 'perusasetus', ja erityisesti sen 9 artiklan ja 11 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon ehdotuksen, jonka komissio on tehnyt neuvoa- antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: (2) A. MENETTELY 1. Voimassa olevat toimenpiteet Neuvosto otti heinäkuussa 2002 asetuksella (EY) N:o 1339/2002 (?) käyttöön 21 prosentin suuruisen lopulli- sen polkumyyntitullin Kiinan kansantasavallasta, jäljem- pänä — ”Kiina, — peräisin — olevan ja CN-koodiin ex 2921 42 10 (Taric-koodi 2921 42 10 60) kuuluvan sulfaniilihapon tuonnissa ja 18,3 prosentin suuruisen jäännöstullin Intiasta peräisin olevassa tuonnissa, jäljem- pänä 'voimassa olevat toimenpiteet”. Käyttöön otetut toi- menpiteet perustuivat polkumyynnin vastaiseen menette- lyyn, joka käynnistettiin perusasetuksen 5 artiklan mukai- sesti, jäljempänä 'alkuperäinen tutkimus'. Samaan aikaan neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 1338/2002 (?) käyttöön 7,1 prosentin suuruisen lopulli- (1) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. (2) EYVL L 196, 25.7.2002, s. 11. () EYVL L 196, 25.7.2002, s. 1. sen tasoitustullin Intiasta peräisin olevan saman tuotteen tuonnissa. Edellä mainittujen polkumyynti- ja tasoitustullimenettely- jen — puitteissa — komissio — hyväksyi — päätöksellä 2002/611/EY (4) hintasitoumuksen, jonka tarjosi yksi in- tialainen vientiä harjoittava tuottaja, Kokan Synthetics and Chemicals Pyt. Ltd, jäljempänä ”Kokan'. Perusasetuksen 12 artiklan mukaisen absorptiotutkimuk- sen jälkeen neuvosto korotti helmikuussa 2004 asetuk- sella (EY) N:o 236/2004 (?) Kiinasta peräisin olevan sul- faniilihapon tuontiin sovellettavan lopullisen polkumyyn- titullin 21 prosentista 33,7 prosenttiin. Joulukuussa 2003 Kokan ilmoitti komissiolle haluavansa peruuttaa sitoumuksensa vapaaehtoisesti. Tästä syystä si- toumuksen hyväksymisestä tehty komission päätös ku- mottiin komission päätöksellä 2004/255/EY (0). Komissio pani huhtikuussa 2005 (7) vireille Kokanin esit- tämän pyynnön perusteella perusasetuksen 11 artiklan 3 kohdan ja muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisesta annetun asetuksen (EY) N:o 2026/97 ($), jäljempänä 'tukien vastai- nen perusasetus', 19 artiklan mukaisen osittaisen välivai- heen tarkastelun, joka rajoittui Kokanin tarjoaman uuden sitoumuksen hyväksyttävyyden tarkasteluun. LL 196, 25.7.2002, s. 36. VL L 40, 12.2.2004, s. 17. VL L 80, 18.3.2004, s. 29. VL C 101, 27.4.2005, s. 34. YVL L 288, 21.10.1997, s. 1.