N:o L 290/10 CE] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 5. 12. 95 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä marraskuuta 1995, energian järkevästä — käytöstä = teollisuusyrityksissä annetun — suosituksen 80/823/ETY kumoamisesta (95/505/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, sekä katsoo, että komission suositus 80/823/ETY annettiin yhteisön ener- giabussiohjelman täytäntöönpanemiseksi ja tietokannan luomiseksi yhteisön tietojärjestelmästä, teknisestä avusta ja neuvonannosta viimeisten kymmenen vuoden aikana, energiabussiohjelmaa ei enää ole, ja suosituksessa 80/823/ETY olleet periaatteet sisältyvät hiilidioksidipääs- töjen rajoittamisesta energiatehokkuutta parantamalla 13 päivänä syyskuuta 1993 annettuun neuvoston direktiiviin 93/76/ETY ('), (SAVE) (2), komissio ei ole enää ylläpitänyt edellä mainittuja tieto- kantoja, ja lisäksi komission ja yhteisön energiabussioh- jelman tavoitteiden saavuttamisesta kiinnostuneiden yleis- sopimus on lakannut olemasta voimassa, ja yhteisön lainsäädäntömenettelyn kehitys on ohittanut suosituksen 80/823/ETY, jota ei enää tarvita, ON TEHNYT SEURAAVAN PÄÄTÖKSEN: Ainoa artikla Kumotaan suositus 80/823/ETY. Tehty Brysselissä 23 päivänä marraskuuta 1995. Komission puolesta Christos PAPOUTSIS Komission jäsen () EYVL N:o L 239, 12.9.1980, s. 26 (2) EYVL N:o L 237, 22.9.1993, s. 28