92 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 57 394D0280 N:o L 120/52 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 11.5.94 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä huhtikuuta 1994, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista naudan alkioiden tuonnissa tietyistä kolmansista maista tehdyn päätöksen 92/47/ETY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen) (94/280/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka - — * ne * . - ottaa huomioon huroopar. yhtels()n perustamlsS()plmuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten alkioiden kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista 25 päivänä syyskuuta — 1989 — annetun — neuvoston — direktiivin 89/556/ETY("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 93/52/ETY(P), ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo, että direktiivissä 89/556/ETY jätetään soveltamisalan ulko- puolelle tietyillä tekniikoilla tuotetut alkiot, direktiivin — 93/52/ETY — soveltamiseksi — direktiivin 89/556/ETY soveltamisalaa on laajennettu koskemaan kaik- kia naudan alkioita, lukuun ottamatta tumansiirrolla saatuja alkioita; alkioilla, joihin 'säytetään alkioketon (zona pel- lucida) läpäisyn sisältäviä tekniikoita ja keinohedelmöityksen (in vitro) avulla saaduilla alkioilla voidaan käydä kauppaa tai tuoda, annettaessa lisätakeet, niin kauan kuin ne täyttävät direktiivin 89/556/ETY edellytykset, komission päätöksessä 94/113/EY(*) muutetaan direktiivin liitteitä vahvistamalla asianmukaiset lisätakeet, olisi suotavaa muuttaa eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista naudan alkioiden (') EYVI N:o L 302, 19.10.1589, s. 1 (?) EYVE N:o L 175, 19.7.1993, s. 21 () EYVL N:o L 53, 24.2.1994, s. 23 tuonnissa tietyistä kolmansista maista 2 päivänä syyskuuta 1992 tehty komission päätös 92/471/ETY() lisätakeiden huomioon ottamiseksi, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 92/471/ETY liitteet tämän päätöksen liitteillä. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan kolmannestakymmenennestä päi- västä sen jälkeen, kun se on annettu tiedoksi jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 28 päivänä huhtikuuta 1994. Komission puolesta Ren6 STEICHEN Komission jäsen (*) EYVL N:o L 270, 15.9.1992, s. 27