L 5/90 Euroopan unionin virallinen lehti 9.1.2004 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä joulukuuta 2003, yhdistymisvapauden loukkaamista Valko-Venäjällä koskevan tutkimuksen vireille panemisesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 2501/2001 27 artiklan 2 kohdan nojalla (2004/23/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2002 alkaen 31 päivään joulukuuta 2004 10 päivänä joulukuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2501/2001 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1686/2003 (*), ja erityisesti sen 27 arti klan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission saamien tietojen mukaan yhdistymisvapautta loukataan Valko-Venäjällä. Nämä tiedot saatiin Kansain- väliseltä riippumattomien ammattiyhdistysten |liitolta (ICFTU), Euroopan ammatilliselta yhteisjärjestöltä (EAY) ja Maailman työliitolta (WCL). Asetuksen 26 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaan tullietuudet voidaan peruuttaa väliaikaisesti kaikilta tai tietyiltä edunsaajamaasta peräisin olevilta tuotteilta, kun kyseessä on =”järjestäytymisoikeuden, — kollektiivisen neuvotteluoikeuden tai työpaikan saantiin ja ammatissa toimimiseen — liittyvän — syrjimättömyyden — periaatteen vakava ja toistuva rikkominen tai lapsityövoiman käyttö, sellaisina kuin ne on määritelty ILO:n asiaa koskevissa yleissopimuksissa”. Komissio on tutkinut saamiaan tietoja, joiden mukaan yhdistymisvapautta loukataan Valko-Venäjällä. Väitetty vapauden loukkaaminen koskee työntekijöille ja työnan- tajille asetettuja rajoituksia perustaa valintansa mukaisia järjestöjä ilman, että viranomaiset puuttuvat asiaan, viranomaisten = sekaantumista = ammattiyhdistysten vaaleihin, ammattiyhdistysten toiminnan rajoittamista sekä ammattiyhdistysten johtajien ja toimitsijoiden painostamista, sellaisina kuin tällaiset loukkaukset määri- tellään Kansainvälisen työjärjestön yhdistymisvapautta ja oikeuden suojaa koskevassa yleissopimuksessa nro 87 sekä järjestäytymisoikeutta ja kollektiivista neuvotteluoi- keutta koskevassa yleissopimuksessa nro 98. Komission mielestä tutkimuksen vireille panemiselle on riittävät syyt. Tässä päätöksessä tarkoitetut toimenpiteet ovat yleisten tullietuuksien komitean lausunnon mukaisia, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA Ainoa artikla Komissio panee vireille tutkimuksen väitetyistä yhdistymisva- pauden loukkauksista Valko-Venäjällä. Tehty Brysselissä 29 päivänä joulukuuta 2003. Komission puolesta Pascal LAMY Komission jäsen () EYVL L 346, 31.12.2001, s. 1. () EUVL L 240, 26.9.2003, s. 8.