19.12.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 340/45 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1295/2008 annettu 18 päivänä joulukuuta 2008 kolmansista maista lähtöisin olevan humalan tuonnista (Kodifioitu toisinto) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä 22 päi- vänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) (?) ja erityisesti sen 192 artiklan 2 kohdan ja 195 artiklan 2 kohdan yhdessä 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: E E E YV YV Kolmansista maista lähtöisin olevan humalan tuonnista 21 päivänä joulukuuta 1978 annettua komission asetusta (ETY) N:o 3076/78 (?) ja kolmansista maista tuotavan humalan mukana seuraavien todistusten ja yhteisön to- distusten vastaavuudesta 21 päivänä joulukuuta 1978 annettua komission asetusta (ETY) N:o 3077/78 (?) on muutettu useita kertoja ja huomattavilta osilta (4). Sen vuoksi olisi selkeyden ja järkeistämisen takia kodifioitava mainitut asetukset saattamalla ne yhtenäiseksi tekstiksi. Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 158 artiklan 1 kohdassa säädetään, että humalaa ja humalatuotteita voidaan tuoda kolmansista maista ainoastaan, jos niiden laatuominai- suudet vastaavat vähintään yhteisössä korjatuille ja yhtei- sössä korjatuista tuotteista valmistetuille tuotteille vahvis- tettujavaatimuksia. Mainitun artiklan 2 kohdassa sääde- tään kuitenkin, että näiden tuotteiden katsotaan täyttävän kyseiset vaatimukset, jos niiden mukana on alkuperä- maan viranomaisten antama todistus, joka on hyväksytty yhteisöstä peräisin olevien humalan ja humalatuotteiden kaupan pitämisessä vaadittavaa todistusta vastaavaksi. Humalan ja humalatuotteiden varmentamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 14 päivänä joulukuuta 2006 annetussa komission = asetuksessa (EC) N:o 1850/2006 (*) humalatuotteiden kaupan pitämiselle ase- tetaan erittäin tiukat vaatimukset erityisesti seosten osalta. Tällä hetkellä rajoilla ei ole valvontamenetelmiä, joilla voitaisiin valvoa tehokkaasti näiden vaatimusten noudat- UVL L 299, 16.11.2007, s. 1. LL 367, 28.12.1978, s. 17. LL 367, 28.12.1978, s. 28. Katso liite V. EUVL L 355, 15.12.2006, s. 72. tamista. Ainoastaan viejämaiden sitoumus noudattaa yh- teisön vaatimuksia näiden tuotteiden kaupan pitämisessä voi korvata valvonnan. On siis tarpeen vaatia, että näiden kolmansista maista lähtöisin olevien tuotteiden mukana on asetuksen (EY) N:o 1234/2007 158 artiklan 2 koh- dassa tarkoitettu todistus. Sen takaamiseksi, että yhteisön varmentamista koskevia sääntöjä noudatetaan, jäsenvaltioiden on suoritettava tar- kastuksia varmistaakseen, että tuotu humala on asetuksen (EY) N:o 1850/2006 kaupan pitämisen vähimmäisvaati- musten mukaista. Tietyt kolmannet maat ovat sitoutuneet noudattamaan humalan ja humalatuotteiden kaupan pitämiselle säädet- tyjä vaatimuksia ja valtuuttaneet tietyt laitokset laatimaan vastaavuustodistuksia. Sen vuoksi nämä todistukset olisi hyväksyttävä yhteisön todistuksia vastaaviksi ja niihin liit- tyvät tuotteet olisi laskettava vapaaseen liikkeeseen. Kyseisien kolmansien maiden laitosten tehtäviin kuuluu ajantasaistaa liitteessä I olevat tiedot ja antaa ne tiedoksi komissiolle tiiviin yhteistyön hengessä. Jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten työn hel- pottamiseksi olisi säädettävä todistusten ja otteiden muo- dosta ja tarpeen mukaan niiden sisällöstä sekä käytön edellytyksistä. Kaupan käytäntöjen huomioon ottamiseksi on tarpeen antaa toimivaltaisille viranomaisille valtuus valvonnassaan teettää lähetyksen jakamisen yhteydessä todistuksesta ote jokaista jaetusta lähetyksestä peräisin olevaa uutta lähe- tystä varten. Samoin kuin yhteisön varmentamisjärjestelmässä ei tie- tyistä tuotteista tarvitsisi esittää tässä asetuksessa säädet- tyä todistusta niiden käyttötarkoituksen vuoksi. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset,