L 342/26 Euroopan unionin virallinen lehti 24.12.2005 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2151/2005, annettu 23 päivänä joulukuuta 2005, entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta peräisin olevien sokerialan tuotteiden Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisessä yksityiskohtaisista säännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen vakau- tus- ja assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä tariffikiintiön vahvistamiseksi entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta peräisin olevien sokerin ja sokerialan tuotteiden tuonnille yhteisöön 21 päivänä marraskuuta 2005 tehdyn neuvoston päätöksen 2005/914/EY (') ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä enti- sen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen (?), jäljempänä 'VAS-sopimus, 27 artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa määrätään, että yhteisö soveltaa tullittomuutta yhteisöön suuntautu- vaan tuontiin entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedo- niasta peräisin olevien yhdistetyn nimikkeistön nimikkei- siin 1701 ja 1702 kuuluvien tuotteiden osalta 7 000 ton- nin (nettopaino) vuotuisen tariffikiintiön rajoissa. (2) — VAS-sopimus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2006, minkä vuoksi kiintiö olisi avattava 1 päivästä tam- mikuuta 2006, ja sen soveltamista koskevien yksityiskoh- taisten sääntöjen olisi tultava voimaan samana päivänä. (3) — Vuotuisen tariffikiintiön 7 000 tonnin määrän noudatta- misen varmistamiseksi olisi vältettävä tuotujen määrien sallitun poikkeaman mukaista ylittymistä ja säädettävä, että tuontitodistuksista johtuvia oikeuksia ei voi siirtää. Tämän vuoksi on tarpeen poiketa eräistä maataloustuot- teiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenet- (1) EUVL L 333, 20.12.2005, s. 44. (?) EUVL L 84, 20.3.2004, s. 13. telyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 9 päivänä kesäkuuta 2000 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1291/2000 (3) säännöksistä. (4) — Jotta vuotuisessa tariffikiintiössä tapahtuvan tuonnin hal- linnointi olisi tehokasta, on tarpeen säätää toimenpiteistä, joiden avulla jäsenvaltiot voivat pitää kirjaa tällaiseen tuontiin liittyvistä tiedoista ja toimittaa ne komissiolle. (5) — Valvonnan tehostamiseksi vuotuisessa tariffikiintiössä tuotavien tuotteiden tuontia olisi valvottava tietyistä yh- teisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä 2 päivänä heinäkuuta 1993 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93 (9) 308 d artiklan mukaisesti. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sokerin hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Tässä asetuksessa vahvistetaan entisestä Jugoslavian tasa- vallasta Makedoniasta peräisin olevien, yhdistetyn nimikkeistön nimikkeisiin 1701 ja 1702 kuuluvien sokerialan tuotteiden Eu- roopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugo- slavian tasavallan Makedonian välisen vakautus- ja assosiaatio- sopimuksen, jäljempänä ”VAS-sopimus' 27 artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitetussa vuotuisessa tullittomassa 7 000 tonnin (nettopaino) tariffikiintiössä tapahtuvan yhteisöön tuonnin täytäntöönpanoa koskevat yksityiskohtaiset säännöt. 2. — Fdellä 1 kohdassa tarkoitettu kiintiö avataan 1 päivästä tammikuuta 2006. (9) EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1856/2005 (EUVL L 297, 15.11.2005, s. 7). (9) EYVL L 253, 11.10.1993, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 883/2005 (EUVL L 148, 11.6.2005, s. 5).