248 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 53 393L0110 10.12.93 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 303/19 KOMISSION DIREKTIIVI 93/110/EY, annettu 9 päivänä joulukuuta 1993, kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY tiettyjen liitteiden muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen — liittyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta — 1976 — annetun — neuvoston — direktiivin 77/93/ETY("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 93/19/ETY(?), sekä erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan neljännen luetelmakohdan, sekä katsoo, että tieteellisen ja teknisen tietämyksen kehitys on osoittanut, että direktiivin 77/93/ETY liitteissä mainittuun Ditylenchus destructor Thorne -organismiin liittyvät vaarat ovat vähäi- semmät kuin aluksi ajateltiin; tämän vuoksi suojelu olisi rajattava koskemaan tiettyjä suvun Gladiolus lajeja, sukujen Citrus L., Fortunella Swingle ja Poncirus Raf. kasveja ja niiden hybridejä koskeviin ja erityisesti lajiin Citrus clementina Hort. ex Tanaka sovellettaviin suojatoi- menpiteisiin liittyvät tietyt säännökset on muutettava, koska direktiivissä 77/93/ETY — esitettyjä, kyseisten kasvien yhteisön pohjoisosassa liikkumista koskevia säännöksiä ei enää ole tarpeen pitää voimassa, direktiivin 77/93/ETY liitteissä mainittua Ditylenchus dzpsaa (Kiihn) Filipjev -organismia koskeviin suo;atomenpltexsun liittyviä säännöksiä on parannettava ja erityisesti isän- täkasvien luetteloa laajennettava, Scirtothrips aurantii Faur, Scirtothrzps citri (Moultex) ja Elsinoe spp. Bitanc. ja Jenk. -organismeja koskevia yhteisön suolat()lmenpltelta olisi parannettava alueilla, joilla kyseisiä organismeja ei esiinny, tietyt Dendroctonus micans Kugelan -organismia koskevat, erltylsestl Yhdlstyneessa kuningaskunnassa sovellettaviin suojatoimenpiteisiin liittyvät säännökset olisi muutettava, koska on todettu, että alue, jolla mainittua organismia ei esiinny, on paljon laajempi kuin aluksi tunnustettiin, tietyt Italiassa toteutettuihin tiettyjä kaarnakuoriaisia, nimit- täin lajeja Dendroctonus micans Kugelan, Ips amitinus Eich- hof ja Ips duplicatus Sahlberg koskeviin suojatoimenpiteisiin (') EYVL N:o L 26, 31.1.1977, s. 20 (?) EYVL N:o L 9, 22.4.1993, s. 33 liittyvät säännökset on muutettava, koska mainitussa direktiivissä annettuja säännöksiä ei enää ole tarpeen pitää voimassa, on todettu, että direktiivin 77/93/ETY liitteissä mainittua Fusarium oxysporum f. sp. albedinis (Kilian ja Maire) Gordon -organismia on tavattu Egyptissä; kyseistä tautia pidetään vakavana vaarana yhteisössä viljeltäville palmupuille, ja se saattaa kulkeutua yhteisöön sinne tuotavien palmupuiden mukana; tämän taudin torjuntatoimenpiteitä olisi parannet- tava, tietyt Solanaceae-heimon — kasveja koskeviin suojatoi- menpiteisiin liittyvät säännökset olisi muutettava, koska direktiivissä 77/93/ETY esitettyjä Välimeren maista peräisin olevia kasveja koskevia säännöksiä ei enää ole tarpeen pitää voimassa, on vahvistettu, ettei kasvien terveystodistusta enää ole tarpeen antaa kuoritulle havupuutavaralle, direktiivin 77/93/ETY vastaavat liitteet olisi sen vuoksi muutettava, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivi 77/93/ETY tämän direktiivin liitteen mukaisesti. 2 artikla 1 Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin sään- nösten noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallin- nolliset määräykset voimaan viimeistään 15 päivänä joulukuuta 1993. Niiden on ilmoitettavä tästä komissiolle viipymättä.