5.11.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 296/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1080/2008, annettu 4 päivänä marraskuuta 2008, vähiten kehittyneistä maista peräisin olevan puhdistettavaksi tarkoitetun raa'an ruokosokerin tariffikiintiöiden — avaamista — ja hallinnointia koskevista — yksityiskohtaisista — säännöistä markkinointivuosiksi 2006/07, 2007/08 ja 2008/09 sekä nimikkeeseen 1701 kuuluvien vähiten kehittyneistä maista peräisin olevien tuotteiden tuontia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1100/2006 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 27 päivänä kesäkuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 980/2005 (') ja erityisesti sen 12 artiklan 6 kohdan, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (?) ja erityi- sesti sen 134 artiklan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Vähiten kehittyneistä maista peräisin olevan puhdistetta- vaksi tarkoitetun raaan ruokosokerin tariffikiintiöiden avaamista ja hallinnointia koskevista yksityiskohtai- sista — säännöistä — markkinointivuosiksi — 2006/2007, 2007/2008 ja 2008/2009 sekä nimikkeeseen 1701 kuu- luvien vähiten kehittyneistä maista peräisin olevien tuot- teiden tuontia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 17 päivänä heinäkuuta 2006 annetun komission asetuk- sen (EY) N:o 1100/2006 (?) 5 artiklan 7 kohdan d ala- kohdan mukaisesti ainoastaan ”hyväksytyt toimijat” voivat hakea tuontilisenssiä vähiten kehittyneistä maista peräisin olevan sokerin tuontia varten. (2) — Yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen 31 päivään joulukuuta 2011 sekä asetusten (EY) N:o 552/97 ja (EY) N:o 1933/2006 ja komission asetusten (EY) N:o 1100/2006 ja (EY) N:o 964/2007 muuttamisesta 22 päivänä heinäkuuta 2008 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 732/2008 (%, jäljempänä 'GSP-asetus', kyseinen ilmaisu muutetaan kat- tavammaksi määritelmäksi ”hakija”. Kyseistä muutosta so- velletaan kuitenkin vasta 1 päivästä tammikuuta 2009 GSP-asetuksen uuden soveltamiskauden alkaessa, eikä 1 päivästä lokakuuta 2008 sokerin seuraavan markki- nointivuoden alkaessa. Markkinoille haluavien toimijoi- den välisen syrjinnän välttämiseksi uutta määritelmää olisi sovellettava sokerin markkinointivuoden alkamisesta lähtien. Asetusta (EY) N:o 1100/2006 olisi sen vuoksi muutettava. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat yleisten tul- lietuuksien komitean lausunnon mukaiset. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 Artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1100/2006 5 artiklan 7 kohdan d alakohdassa ilmaisu ”hyväksytyn toimijan vakuutus” ilmaisulla ”hakijan vakuutus”. 2 Artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 4 päivänä marraskuuta 2008. (1) EUVL L 169, 30.6.2005, s. 1. (?) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. ()) EUVL L 196, 18.7.2006, s. 3. Komission puolesta Catherine ASHTON Komission jäsen (9) EUVL L 211, 6.8.2008, s. 1.