L 46/12 Euroopan unionin virallinen lehti 17.2.2004 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 264/2004, annettu 16 päivänä helmikuuta 2004, neuvoston asetuksen (EY) N:o 3072/95 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä riisialan tuontitullien osalta annetusta asetuksesta (EY) N:o 1503/96 poikkeamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3072/95 (') ja erityisesti sen 11 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksen (EY) N:o 1503/96 (?) 4 a artiklan 1 kohdassa säädetään CN-koodeihin ex 1006 2017 ja 1006 20 98 kuuluvan basmatiriisin, sellaisena kuin se on määriteltynä asetuksen (EY) N:o 2294/2003 antamisen jälkeen ensiksi mainitun asetuksen liitteessä IV, tuonti- tullin alennuksesta, joka on 250 euroa tonnia kohden. (2) — Intia ja Pakistan ovat ilmoittaneet komissiolle, että asetuksen (EY) N:o 2294/2003 julkaisemisen ja sen täytäntöönpanon alkamisen välisenä aikana ei ennätetty myöntää aitoustodistuksia koko sille riisimäärälle, josta oli tehty yhteisön toimijoiden kanssa myyntisopimukset ennen uusien säännösten soveltamista. (3) Intian ja Pakistanin viranomaiset ovat antaneet komis- siolle viralliset vakuutukset, että yhteisöön tuotavan Intiasta peräisin olevan basmatiriisin ja Pakistanista peräisin olevan Kernel Basmati- ja Super Basmati -lajik- keiden basmatiriisin aitous ja vaatimustenmukaisuus, jotka tuottajamaan toimivaltaiset viranomaiset ovat varmentaneet, voidaan tarkastaa tuottajamaan satunnais- tarkastusten tai petosriskin sisältäviin toimiin kohdennet- tujen tarkastusten yhteydessä tekemillä DNA-analyyseillä. (4) — Olisi poikettava tietyn ajan ja tietyin perustein asetuk- sesta (EY) N:o 1503/1996, jotta jäsenvaltioiden toimival- taiset viranomaiset voisivat hyväksyä Intian ja Pakistanin viranomaisten myöntämät tai kyseisten viranomaisten tarkastelussa parhaillaan olevat aitoustodistukset basma- tiriisille, jota koskevat myyntisopimukset on allekirjoi- tettu viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2003. (') EYVL 329, 30.12.1995, s. 18, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 411/2002 (EYVL L 62, 5.3.2002, s. 27); se on kumottu asetuksella (EY) N:o 1785/2003 (EUVL L 270, 21.10.2003, s. 96) siitä päivästä, josta lähtien mai- nittua asetusta sovelletaan. (?) EYVL L 189, 30.7.1996, s. 71, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 2294/2003 (EUVL L 340, 24.12.2003, s. 12). (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. —Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1503/96 4 a artiklan 1 kohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetään, Intiasta peräisin olevan basmatiriisin ja Pakistanista peräisin olevan CN-koodiin ex 10062017 ja 100620 98 kuuluvan Kernel Basmati- ja Super Basmati -lajikkeiden basmatiriisin tuontitullia voidaan alentaa 250 eurolla tonnilta, sillä edellytyk- sellä, että: a) mainittujen maiden toimittajien ja yhteisön toimijoiden väliset myyntitodistukset on allekirjoitettu viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2003; b) edellä a alakohdassa tarkoitettujen sopimusten osalta on jo jätetty aitoustodistukset ennen 31 päivää joulukuuta 2003 tai ne jätetään viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2004. 2. — Edellä 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettuihin todistuksiin liittyvään basmatiriisin tuontiin ei sovelleta 1 päivän tammi- kuuta 2004 ja 31 päivän maaliskuuta 2004 välisenä aikana asetuksen (EY) N:o 1503/96 liitettä IV. 3. — Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1503/96 4 a artiklan 4 kohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetään, 1 kohdassa tarkoitettujen basmatiriisin viejämaiden toimival- taisten viranomaisten myöntämä aitoustodistus on laadittava 1 päivän tammikuuta 2004 ja 31 päivän maaliskuuta 2004 väli- senä aikana tämän asetuksen liitteessä olevan mallin mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Eu- roopan unionin virallisessa lehdessä. Tätä asetusta sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2004.