30.3.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 81/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 485/2005, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2005, asetuksen (EY) N:o 2792/1999 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse alusten siirtämistä vuonna 2004 Tsunami-hyökyaallosta kärsineisiin maihin koskevasta erityistoimesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (1), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Voimakas Tsunami-hyökyaalto iski joulukuun 26 päivänä 2004 useisiin kolmansiin maihin Intian valtameren alu- eella, tuhosi niiden rannikkoa ja elinkeinoelämää sekä aiheutti suuren määrän ihmishenkien menetyksiä. Monet kalastusalukset haaksirikkoutuivat merellä tai tuhoutuivat satamissa. (2) — Kalastusaluksia voidaan yhteisen kalastuspolitiikan puit- teissa poistaa yhteisön kalastuslaivastosta julkisen tuen avulla ainoastaan, jos ne romutetaan tai siirretään kalas- tuksesta muuhun kuin ansiotoimintaan. (3) — On aiheellista ulottaa mahdollisuus poistaa julkisen tuen avulla kalastusaluksia yhteisön kalastuslaivastosta koske- maan myös aluksia, jotka siirretään hyökyaallosta kärsi- neisiin maihin asianomaisten kalastusta harjoittavien yh- teisöjen hyväksi. (4) — Tällä voidaan auttaa näitä yhteisöjä rakentamaan kalas- tuslaivastonsa nopeasti uudelleen ottaen huomioon Yh- distyneiden Kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjes- tön (FAO) toteamat paikalliset tarpeet. (5) — Jotta alukset vastaisivat mainittujen yhteisöjen tarpeita, tällä asetuksella säädettävien toimenpiteiden piiriin olisi (") Lausunto annettu 24. helmikuuta 2005 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). otettava ainoastaan täysin merikelpoiset, kalastuksen har- joittamiseen soveltuvat ja kokonaispituudeltaan alle 12 metrin mittaiset alukset. (6) — On aiheellista säätää lisäpalkkion myöntämisestä julkisille tai yksityisille organisaatioille alusten kuljettamisesta kol- mansiin maihin aiheutuvien menojen kattamiseksi sekä alusten omistajille alusten varustelemisesta ja täysin me- rikelpoisiksi saattamisesta aiheutuvien menojen korvaami- seksi. (7) Olisi säädettävä alusten siirtämistä koskevasta menette- lystä. (8) — Jäsenvaltioiden ja komission olisi raportoitava tämän ase- tuksen nojalla toteutetuista toimenpiteistä, jotta taataan rakennerahastoja koskevista yleisistä säännöksistä 21 päi- vänä kesäkuuta 1999 annetussa asetuksessa (EY) N:o 1260/1999 (?) säädetyn kalatalouden ohjauksen rahoitus- välineen avoimuus. (9 — On erityisen hyödyllistä suorittaa alusten siirtojen arvi- ointi sen varmistamiseksi, että toimenpiteet pannaan täy- täntöön kyseessä olevien kalastusta harjoittavien yhtei- söjen hyväksi, että ne ovat yhteisen kalastuspolitiikan yleisten periaatteiden mukaisia ja edistävät kalastustoi- minnan kestävyyttä pitkällä aikavälillä sekä että vältetään kielteiset vaikutukset paikalliseen elinkeinoelämään. (10) — Asian kiireellisyyden vuoksi on välttämätöntä poiketa siitä kuuden viikon määräajasta, jota tarkoitetaan Euroo- pan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan yhtei- söjen perustamissopimuksiin liitetyn, kansallisten kansan- edustuslaitosten asemaa Euroopan unionissa koskevan pöytäkirjan I osan 3 kohdassa. (11) — Asetus (EY) N:o 2792/1999 (?) on muutettava tämän mu- kaisesti, (?) EYVL L 161, 26.6.1999, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 173/2005 (EUVL L 29, 2.2.2005, s. 3). (9) EYVL L 337, 30.12.1999, s. 10. Asetus sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1421/2004 (EUVL L 260, 6.8.2004, s. 1).