L 305/32 Euroopan unionin virallinen lehti 24.11.2005 KOMISSION DIREKTIIVI 2005/83/EY, annettu 23 päivänä marraskuuta 2005, ajoneuvojen aiheuttamista radiohäiriöistä (sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta) annetun neuvoston direktiivin 72/245/ETY liitteiden 1I, VI, VII, VIII, IX ja X muuttamisesta niiden mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lä- hentämisestä 6 päivänä helmikuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/156/ETY (f) ja erityisesti sen 13 artiklan 2 koh- dan, ottaa huomioon ajoneuvojen aiheuttamista radiohäiriöistä (säh- kömagneettisesta yhteensopivuudesta) 20 päivänä kesäkuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/245/ETY (?) ja erityisesti sen 4 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivi 72/245/ETY on yksi direktiivillä 70/156/ETY perustetun tyyppihyväksyntämenettelyn mukaisista erillis- direktiiveistä. (2) — Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevia vaatimuk- sia ja sähköisiä ja elektronisia laitteita koskevia testime- nettelyitä on jatkuvasti päivitetty radiohäiriöitä käsittele- vän kansainvälisen erikoiskomitean (CISPR) ja kansainvä- lisen standardointijärjestön (ISO) standardointityöllä. Tä- män vuoksi komission direktiivissä 2004/104/EY (9), jolla muutettiin direktiiviä 72/245/ETY, viitattiin niihin tes- tausmenettelyihin, jotka on kuvattu alan standardien tuo- reissa painoksissa. (3) — Direktiivin 2004/104/EY voimaantulon jälkeen useat standardit on korvattu tuoreemmilla versioilla, joilla niitä on mukautettu tekniikan kehitykseen. Sen vuoksi on tar- peen päivittää direktiivissä 72/245/ETY olevat viittaukset kyseisiin standardeihin. (4) — Lisäksi on tarpeen tehdä joitakin toimituksellisia korjauk- sia. (5) — Direktiivi 72/245/ETY olisi sen vuoksi muutettava vastaa- vasti, () EYVL L 42, 23.2.1970, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2005/49/JEY (EUVL L 194, 26.7.2005, s. 12). (?) EYVL L 152, 6.7.1972, s. 15. Direktiivi sellaisena kuin se on viimek- si muutettuna komission direktiivillä 2005/49/EY. ()) EUVL L 337, 13.11.2004, s. 13. ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 72/245/ETY liitteet I, VI, VII, IX ja X tämän direktiivin liitteen mukaisesti. 2 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on annettava ja julkaistava tämän direktii- vin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset viimeistään 30 päivänä syyskuuta 2006. Niiden on viipymättä toimitettava komissiolle kirjallisina nämä säännökset sekä kyseisiä säännöksiä ja tätä direktiiviä koskeva vastaavuus- taulukko. Niiden on sovellettava näitä säännöksiä 1 päivänä lokakuuta 2006. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säännöksissä on viitattava tä- hän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 2. — Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle kirjallisina tässä direktiivissä | tarkoitetuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säännökset. 3 artikla Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päi- vänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. 4 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 23 päivänä marraskuuta 2005. Komission puolesta Giinter VERHEUGEN Varapuheenjohtaja