N:o L 144/22 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 28. 6. 95 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1466/95, annettu 27 päivänä kesäkuuta 1995, maito- ja maitotuotealan vientitukien soveltamista koskevista yksityiskohtaisista 'erityissäännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä mark- kinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla ja asetuksella (EY) N:o 3290/94 (%), ja erityisesti sen 17 artiklan 14 kohdan, sekä katsoo, että Uruguayn kierroksen GATT-sopimusten osana maatalou- desta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ”sopimuksen, mukaisesti maataloustuotteille, mukaan lukien maitotuot- teille, myönnetään vientitukia 1 päivästä heinäkuuta 1995 alkaen kunkin kahdentoista kuukauden pituisen ajan- jakson osalta tavaramäärinä ja arvona ilmaistuissa rajoissa; kyseisten — rajojen noudattamisen varmistamiseksi on tarpeen seurata vientitodistusten antamista; on myös tarpeen säätää siitä, millä keinoin tuella mahdollisesti vietävien määrien jako suoritetaan, asetuksessa (ETY) N:o 804/68 vahvistetaan maito- ja maitotuotealan vientitukien myöntämistä koskevat yleiset säännöt erityisesti tukien arvoa ja määrää koskevien rajojen valvonnan mahdollistamiseksi; olisi annettava kyseisen järjestelmän soveltamista koskevat yksityiskoh- taiset säännöt, poiketen siitä, mitä maataloustuotteiden vientitukijärjes- telmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtai- sista säännöistä 27 päivänä marraskuuta 1987 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 3665/87 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 331/95 (4), säädetään, olisi täsmennettävä tapaukset, joissa tuki voidaan myöntää ilman, että vientitodistusta esitetään, sekä säädettävä enimmäismääräajasta, jonka kestäessä tuot- teet on mahdollista pitää tullivalvonnassa, poiketen siitä, mitä komission asetuksessa (ETY) N:o 3719/88 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna ) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105 () EYVL N:o L 351, 14.12.1987, s. 1 () EYVL N:o L 38, 18.2.1995, s. 1 () EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1 asetuksella (EY) N:o 1199/95 (8), säädetään, olisi etenkin todistusten osalta annettava maito- ja maitotuotealaa koskevat erityissäännökset; on myös aiheellista supistaa viedyn tuotteiden määrän ja todistuksessa ilmoitetun määrän välillä kyseisen asetuksen mukaisesti sallittavaa poikkeamaa, sekä täsmentää rajojen asianmukaisen valvonnan varmistamiseksi, ettei todistuksessa ilmoitetun määrän ylittävälle määrälle makseta mitään tukea; todis- tushakemuksia tehtäessä annettavien vakuuksien määrä on tarpeen vahvistaa riittävän suureksi, jotta estetään hake- musten tekeminen keinottelutarkoituksessa, vietävien tuotteiden tarkan valvonnan varmistamiseksi ja keinottelutoiminnan — vaaran supistamiseksi mahdolli- simman vähiin olisi rajoitettava mahdollisuutta vaihtaa tuote, jolle todistus on annettu, sekä säädettävä seuraa- muksen soveltamisesta, jollei tuotteen koostumus vastaa tavaran kuvausta, sen mahdollistamiseksi, että toimijat voivat osallistua kolmansien maiden avaamiin tarjouskilpailuihin ilman, että määrällisten rajoitusten noudattamista silti vaaranne- taan, olisi otettava käyttöön väliaikaisten todistusten järjes- telmä, jossa tarjouskilpailun voittajat oikeutetaan lopul- lisen todistuksen saamiseen, annettujen todistusten valvonnan, jonka on perustuttava jäsenvaltioiden komissiolle toimittamiin tietoihin, varmis- tamiseksi olisi säädettävä viiden työpäivän pituisesta määräajasta ennen todistuksen antamista; järjestelmän moitteettoman toiminnan ja erityisesti sen varmistami- seksi, että määrät jaetaan oikeudenmukaisella tavalla sopi- muksessa määrättyjä rajoja noudattaen, on tarpeen säätää eri. = hallintotoimenpiteistä — ja — erityisesti —valtuudesta keskeyttää todistusten antaminen ja soveltaa haettuihin määriin vähennyskerrointa, lisättyä sokeria sisältävien maitotuotteiden, joiden hinnat määräytyvät niiden ainesosien hintojen perusteella, osalta olisi täsmennettävä tuen vahvistamismenetelmää siten, että tuki määräytyy ainesosien prosentuaalisen osuuden perusteella, olisi vältettävä viennin keskeytymisen uhka ja säädettävä sen vuoksi mahdollisuudesta antaa ennen 1 päivää heinä- kuuta 1995 todistuksia, jotka ovat voimassa kyseisestä päivästä alkaen, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, (*) EYVL N:o L 119, 30.5.1995, s. 4