25.10.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 281/37 III (Euroopan unionista tehtyä sopimusta soveltamalla annetut säädökset) EUROOPAN UNIONISTA TEHDYN SOPIMUKSEN V OSASTOA SOVELTAMALLA ANNETUT SAADOKSET POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEAN PÄÄTÖS EUPOL AFG/1/2007, tehty 16 päivänä lokakuuta 2007, FEUPOL AFGANISTAN operaation johtajan nimittämisestä (2007/685/YUTP) POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEA, joka (3) — Korkeana edustajana toimiva pääsihteeri on ehdottanut, nimitetään — uudeksi EUPOL ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 25 artiklan kolmannen kohdan, ottaa huomioon EUPOL AFGANISTAN operaation perustami- sesta 30 päivänä toukokuuta 2007 hyväksytyn neuvoston yh- teisen toiminnan 2007/369/YUTP (') ja erityisesti sen 10 artik- lan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston yhteisen toiminnan 2007/369/YUTP 10 artik- lassa säädetään, että neuvosto valtuuttaa poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean tekemään asiaankuuluvat päätökset Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 25 ar- tiklan mukaisesti, myös tekemään korkeana edustajana toimivan neuvoston pääsihteerin ehdotuksesta päätöksen EUPOL AFGANISTAN operaation johtajan nimittämi- sestä. (2) — Operaation nykyinen johtaja on 6 päivänä lokakuuta 2007 päivätyllä kirjeellä ilmoittanut Euroopan komis- siolle aikomuksestaan päättää sopimuksensa 31 päivästä lokakuuta 2007 alkavin vaikutuksin. että — Jiärgen — Scholz AFGANISTAN operaation johtajaksi, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Nimitetään Järgen Scholz EUPOL AFGANISTAN operaation johtajaksi. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä marraskuuta 2007. Tehty Brysselissä 16 päivänä lokakuuta 2007. Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean puolesta Puheenjohtaja C. DURRANT PAIS () EUVL L 139, 31.5.2007, s. 33.