21.7.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 247/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1331/2004, annettu 20 päivänä heinäkuuta 2004, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1638/98 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä anne- tun asetuksen (EY) N:o 1334/2002 muuttamisesta oliivialan toimijaorganisaatioiden markkinointi- vuosien 2004/2005 toimintaohjelmien osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä an- netun asetuksen 136/66/ETY muuttamisesta 20 päivänä heinä- kuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1638/98 (!) ja erityisesti sen 4 a artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan toisen luetelmakohdan ja 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1334/2002 (?) vahviste- taan markkinointivuosiksi 2002/2003 ja 2003/2004 säännöt, jotka koskevat oliivialan toimijaorganisaatioiden hyväksymistä ja toimintaohjelmia asetuksen (EY) N:o 1638/98 4 a artiklassa säädetyn yhteisön rahoitusosuu- den myöntämiseksi. (2) — Näitä sääntöjä on syytä soveltaa myös markkinointivuo- teen 2004/2005, koska asetuksella (EY) N:o 865/2004 muutetaan neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY (?) jonka perusteella toimijaorganisaatioiden laatimat toimin- taohjelmat rahoitetaan, säilyttämiseksi mainitun markki- nointivuoden ajaksi. (3) — Tämän vuoksi asetus (EY) N:o 1334/2002 olisi muutet- tava. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, (1) EYVL L 210, 28.7.1998, s. 32. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 865/2004 (EUVL L 161, 30.4.2004, s. 97). (?) EYVL L 195, 24.7.20072, s. 16. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 631/2003 (EUVL L 92, 9.4.2003, s. 6). (9) EYVL L 172, 30.9.1966, s. 3025/66. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 865/2004. 1) ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1334/2002 seuraavasti: Korvataan asetuksen nimi seuraavasti: ”Komission asetus (EY) N:o 1334/2002, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1638/98 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä oliivialan toimijaorganisaatioiden markkinointi- vuosien 2002/2003, 2003/2004 ja 2004/2005 toimintaoh- jelmien osalta.” Korvataan 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”] — Tässä asetuksessa vahvistetaan markkinointivuosiksi 2002/2003, 2003/2004 ja 2004/2005 asetuksen (EY) N:o 1638/98 4 a artiklan 1 kohdan soveltamista koskevat yksi- tyiskohtaiset säännöt kyseisessä kohdassa tarkoitettujen tuot- tajaorganisaatioiden ja niiden liittojen, toimialakohtaisten jär- jestöjen ja muiden oliiviöljyalan tai syötäväksi tarkoitettujen oliivien alan toimijaorganisaatioiden hyväksymisen ja toimin- taohjelmien osalta.” Korvataan 3 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. — Jotta oliivialan toimijaorganisaatio voidaan hyväksyä tämän asetuksen koko soveltamisajanjaksoksi, sen on jätet- tävä ennen jäsenvaltion vahvistamaa määräpäivää ja viimeis- tään 31 päivänä toukokuuta 2003 hakemus, jossa vahviste- taan sen täyttävän 2 artiklassa säädetyt edellytykset. Kuiten- kin yksinomaan markkinointivuotta 2004/2005 koskevan hyväksynnän osalta hakemusten esittämisen määräpäivä, joka jäsenvaltion on vahvistettava, on viimeistään 30 päivä syyskuuta 2004.” Muutetaan 5 artikla seuraavasti: a) korvataan 1 kohta seuraavasti: ”1. — Toimintaohjelmien, joille voidaan myöntää asetuk- sen (EY) N:o 1638/98 4 a artiklan 1 kohdan mukaista yhteisön rahoitusta, on koostuttava tämän asetuksen 4 artiklassa tarkoitetuista toimista, ja ne on toteutettava 1 päivän marraskuuta 2002 ja 31 päivän lokakuuta 2004