L 46/34 Euroopan unionin virallinen lehti 16.2.2006 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 3 päivänä helmikuuta 2006, Yhdistyneessä kuningaskunnassa käytettävien sianruhojen luokitusmenetelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2004/370/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 213) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (2006/99/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön sianruhojen luokitusasteikosta 13 päi- vänä marraskuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3220]84 (!) ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission päätöksellä 2004/370/EY (?) hyväksytään kol- men menetelmän käyttö sianruhojen luokitusta varten Pohjois-Irlannissa. (2) — Teknisten mukautusten vuoksi Yhdistynyt kuningaskunta on pyytänyt komissiolta lupaa käyttää Pohjois-Irlannissa uutta kaavaa kahden sianruhojen luokitukseen käytettä- vän laitteen yhteydessä ja lupaa käyttää kahta uutta me- netelmää sianruhojen luokitusta varten. Sen vuoksi Yh- distynyt kuningaskunta on toimittanut yhteisön sianruho- jen luokitusasteikon soveltamista koskevista yksityiskoh- taisista säännöistä 24 päivänä lokakuuta 1985 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2967/85 (?) 3 artiklassa vaaditut tiedot. Koska Fat-O-Meater-laitetta ei ole koskaan käytetty Pohjois-Irlannissa, se olisi poistettava Pohjois-Ir- lannin osalta tämän päätöksen soveltamisalasta. (3) — Pyyntöä tutkittaessa todettiin, että edellytykset uusien kaavojen ja menetelmien käyttämiseksi täyttyvät. (4) — Sen vuoksi päätös 2004/370/EY olisi muutettava vastaa- vasti. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean mukaiset, () EYVL L 301, 20.11.1984, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3513/93 (EYVL L 320, 22.12.1993, s. 5). ()) EUVL L 116, 22.4.2004, s. 32. (?) EYVL L 285, 25.10.1985, s. 39. Asetus sellaisena kuin se on muu- tettuna asetuksella (EY) N:o 3127/94 (EYVL L 330, 21.12.1994, s. 43). ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2004/370/EY seuraavasti: 1) Korvataan 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla Seuraavien menetelmien käyttö hyväksytään sianruhojen luo- kitusta varten Pohjois-Irlannissa asetuksen (ETY) N:o 3220/84 mukaisesti: — Intrascope (Optical Probe) -laite ja siihen liittyvät arvioin- timenetelmät, joista on yksityiskohtaiset tiedot liitteessä II olevassa 1 osassa, — Mark II Ulster Probe -laite ja siihen liittyvät arviointime- netelmät, joista on yksityiskohtaiset tiedot liitteessä II olevassa 2 osassa, — Hennessy Grading Probe (HGP 4) -laite ja siihen liittyvät arviointimenetelmät, joista on yksityiskohtaiset tiedot liit- teessä II olevassa 3 osassa, — Fully automatic ultrasonic carcass grading (Autofom) - laite ja siihen liittyvät arviointimenetelmät, joista on yksi- tyiskohtaiset tiedot liitteessä II olevassa 4 osassa.”. 2) Muutetaan liite II tämän päätöksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle. Tehty Brysselissä 3 päivänä helmikuuta 2006. Komission puolesta Mariann FISCHER BOEL Komission jäsen