19.8.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 271/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1467/2004, annettu 13 päivänä elokuuta 2004, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Australiasta ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan polyeteenitereftalaatin tuonnissa ja siinä käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantami- sesta, Pakistanista peräisin olevan polyeteenitereftalaatin tuontia koskevan polkumyyntimenettelyn päättämisestä sekä käyttöön otetun väliaikaisen tullin vakuutena olevien määrien vapauttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päi- vänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (?), jäljempänä ”perusasetus”, ja erityisesti sen 9 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, jonka komissio on teh- nyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY 1. VÄLIAIKAISET TOIMENPITEET Komissio otti 19 päivänä helmikuuta 2004 asetuksella (EY) N:o 306/20041 (?), jäljempänä ”väliaikaista tullia koskeva asetus”, käyttöön väliaikaisen polkumyyntitullin Australiasta, Kiinan kansantasavallasta ja Pakistanista, jäl- jempänä ”asianomaiset maat”, peräisin olevan poly(etee- nitereftalaatin), jäljempänä myös ”PET”, tuonnissa. Polkumyyntiä ja vahinkoa koskeva tutkimus kattoi 1 päi- vän huhtikuuta 2002 ja 31 päivän maaliskuuta 2003 välisen ajanjakson, jäljempänä ”tutkimusajanjakso”. Va- hinkoanalyysin kannalta merkityksellinen kehityssuun- tausten tarkastelu kattoi 1 päivän tammikuuta 1999 ja tutkimusajanjakson päättymisen välisen ajanjakson, jäl- jempänä ”tarkastelujakso”. 2. RINNAKKAINEN TUTKIMUSMENETTELY Palautettakoon mieleen, että 22 päivänä toukokuuta 2003 Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistulla il- moituksella (?) pantiin vireille välivaiheen tarkastelu, joka koski Korean tasavallasta ja Taiwanista peräisin olevan poly(eteenitereftalaatin) tuontia. () EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 461/2004 (EUVL L 77, 13.3.2004, s. 12). (2) EUVL L 52, 21.2.2004, s. 5. (9) EUVL € 120, 22.5.2003, s. 13. (5) 3. MENETTELYN JATKO Sen jälkeen kun asianomaisista maista peräisin olevan poly(eteenitereftalaatin) tuonnissa oli otettu käyttöön väli- aikainen polkumyyntitulli, kaikille asianomaisille osapuo- lille ilmoitettiin tosiasioista ja huomioista, joiden perus- teella väliaikaista tullia koskeva asetus oli annettu. Kaikille osapuolille asetettiin määräaika, jossa ne voivat esittää huomautuksia näiden ilmoitusten johdosta. Jotkin osapuolet esittivät kirjallisia huomautuksia. Suul- lista kuulemista pyytäneille osapuolille annettiin siihen tilaisuus. Komissio hankki ja tarkisti kaikki tarpeellisina pitämänsä tiedot. Osapuolten suulliset ja kirjalliset huo- mautukset tutkittiin ja väliaikaisia päätelmiä muutettiin tarvittaessa niiden perusteella. Komission yksiköt ilmoittivat myös kaikista olennaisista tosiasioista ja huomioista, joiden perusteella se aikoi suo- sitella lopullisen polkumyyntitullin käyttöönottoa ja väli- aikaisen tullin vakuutena olleiden määrien lopullista kan- tamista. Osapuolille asetettiin myös määräaika, jonka ku- luessa ne voivat esittää huomautuksia tämän ilmoituksen johdosta. Osapuolten suullisia ja kirjallisia huomautuksia tarkasteltiin ja lopullista polkumyyntitullia koskevaa eh- dotusta muutettiin tarvittaessa niiden perusteella. B. TARKASTELTAVANA OLEVA TUOTE JA SAMANKALTAI- (7) (8) NEN TUOTE Väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 14 kappaleessa tarkasteltavana olevaksi tuotteeksi määritel- lään tällä hetkellä CN-koodiin 3907 60 20 luokiteltava asianomaisista maista peräisin oleva poly(eteeniterefta- laatti), jonka viskositeettiluku on ISO-standardin 1628-5 mukaan vähintään 78 ml/g. Lisäksi on huomattava, että väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 18 kappaleessa todetaan, että yhteisön tuotannonalan tuottama ja yhteisön markki- noilla myymä sekä asianomaisissa maissa tuotettu ja niistä yhteisöön vietävä PET ovat samankaltaisia tuotteita, koska eri PET-lajien fyysisissä ja kemiallisissa perusomi- naisuuksissa ja käyttötarkoituksissa ei ollut eroja.