03/Nide 57 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 125 394R1146 20.5.94 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 128/9 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1146/94, annettu 19 päivänä toukokuuta 1994, kukkakaalien, persikoiden, nektariinien ja sitruunoiden interventiokynnyksen tason vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995 EUROOPAN YHTEISÖJEN KCMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä mark- kinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1935/72(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3669/93(2), ja erityisesti sen 16 aartiklan 5 kohdan ja 16 b artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon hedelmä-ja vihannesalan yhteisestä mark- kinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1035/72 16 b artiklan soveltamista koskevista säännöistä persikoiden, sitruunoiden ja appelsiinien osalta 19 päivänä heinäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2240/88(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1623/91(*), ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon omenien ja kukkakaalien interventiokyn- nyksen käyttöön ottamisesta 27 päivänä huhtikuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1121/89(5), sel- laisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1754/92(*), ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 1035/72 16 a artiklassa määritellään nektariinien interventiokynnyksen — vahvistamisperusteet; komission tehtävänä on vahvistaa tämä interventiokynnys soveltamalla kyseisen artiklan 2 kohdassa määriteltyjä prosentteja tuoreena käytettäväksi tarkoitettujen hedelmien tuotannon — keskiarvoon — viideltä — viimeiseltä — mark- kinointivuodelta, joilta tiedot ovat käytettävissä, asetuksen (ETY) N:o 2240/881 artiklassa määritellään persikoiden — ja — sitruunoiden — interventiokynnysten vahvistamisperusteet; komission tehtävänä on vahvistaa nämä interventiokynnykset soveltamalla kyseisen artiklan 1 ja 2 kohdassa määriteltyjä prosentteja tuoreena käytettäväksi tarkoitettujen hedelmien tuotannon keskiarvoon viideltä viimeiseltä — markkinointivuodelta, — joilta — tiedot —ovat käytettävissä; — sitruunajalosteiden — kaupan — pitämisen edistämiseen tarkoitettujen erityistoimenpiteiden säätämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 1035/77 muut- () EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 (?) EYVL N:o L 338, 31.12.1993, s. 26 (?) EYVL N:o L 198, 26.7.1988, s. 9 (%) EYVL N:o L 150, 15.6.1991, s. 8 (*) EYVL N:o L 118, 29.4.1989, s. 21 (*) EYVL N:o L 180, 1.7.1992, s. 23 tamisesta ja sitruunoita koskevan interventiokynnyksen soveltamissääntöjen muuttamisesta 7 päivänä toukokuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1199/90(7) 2 artiklan mukaan sitruunoille näin laskettuja kynnyksiä on korotettava = niiden sitruunoiden, jotka on toimitettu jalostettavaksi. markkinointivuosien 1984/1985-1988/1989 aikana ja joista on maksettu vähintään vähimmäishinnan suuruinen hinta, määrän keskiarvoa vastaavalla määrällä, asetuksen (ETY) N:o 1121/89 2 artiklassa määritellään kuk- kakaalien interventiokynnyksen vahvistamisen perusteet; komission tehtävänä on vahvistaa tämä interventiokynnys soveltamalla kyseisen artiklan 1 kohdassa määriteltyjä prosentteja tuoreena käytettäväksi tarkoitettujen hedelmien tuotannon — keskiarvoon — viideltä — viimeiseltä — mark- kinointivuodelta, joilta tiedot ovat käytettävissä, on tarpeen määritellä kahdentoista peräkkäisen kuukauden jakso, jonka perusteella arvioidaan asetuksen (ETY) N:o 1035/72 16 b artiklan 1 kohdan mukaisesti kukkakaalien ja sitruunoiden interventiokynnysten ylittyminen, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kukkakaalien, persikoiden, nektariinien ja sitruunoiden interventiokynnysten taso markkinointivuodeksi 1994/1995 vahvistetaan seuraavasti: — kukkakaalit: 64 300 tonnia, — persikat: 303 600 tonnia, — nektariinit: 83 100 tonnia, — sitruunat: 363 000 tonnia. (7) EYVL N:o L 119, 11.5.1990, s. 61