N:o L. 280/30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 23. 11. 95 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2702/95, annettu 22 päivänä marraskuuta 1995, asetuksen (EY) N:o 1488/95 muuttamisesta todistushakemuksia koskevien yk81- — tyiskohtaisten sääntöjen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1363/95 (%, ja erityisesti sen 26 artiklan 11 kohdan, sekä katsoo, että hedelmä- ja vihannesalan vientitukien soveltamista koske- vista yksityiskohtaisista säännöistä 28 päivänä kesäkuuta 1995 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1488/95 (9, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2349/95 (f), 3 artiklassa tarkoitettujen tuen ennalta vahvistamisen — sisältävien todistusten liiallisten hake- musten estämiseksi kokonaismäärä, jota yksi toimija voi kustakin tuotteesta hakea, on syytä rajoittaa hakemuksen hylkäämisen uhalla; edellä mainitun asetuksen 5 artiklassa tarkoxtettu;en sellaisten todistusten osalta, joihin ei liity vientituen = ennalta vahvistamista, yhden arkipäivän määräaika todistushakemuksen tekemistä varten on osoit- tautunut liian lyhyeksi ja määräaikaa olisi sen vuoksi pidennettävä; lisäksi tätä uutta järjestelmää täytäntöön pantaessa on säädetty, että todistushakemukseen on liitet- tävä vakuuden antaminen; tämä vaatimus ei kuitenkaan enää vaikuta tarpeelliselta, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, / ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1488/95 seuraavasti: 1. Lisätään 3 artiklan loppuun 4 alakohta seuraavasti: ”4. — Yhden toimijan todistushakemukset eivät saa kokonaisuudessaan koskea tietylle tuotteelle kyseisenä myöntämisajanjaksona säädettyä määrää suurempaa määrää. - Jos tätä edellytystä ei noudateta, jäsenvaltion on hylät- + tävä kaikki asianomaisen toimijan kyseisenä myöntä- - misajanjaksona ja kyseisistä tuotteista esittämät hake- mukset/” 2. Mainitun asetuksen 5 artiklassa: a) Korvataan 2 kohdassa ilmaisu ”tuotteiden vienti-il- moituksen laatimista seuraavana arkipäivänä” ilmai- sulla ”viidentenä =tuotteiden — vienti-ilmoituksen vastaanottamista seuraavana arkipäivänä”. b) Poistetaan 3 kohta. c) Poistetaan 5 kohdan viimeisestä alakohdasta ilmaisu ”ja vakuudet vapautetaan”. 3. Korvataan 8 artiklan ensimmäinen luetelmakohta seuraavasti: ”— määrät, joille tuen ennaltavahvistamisen sisältäviä tai sisältämättömiä todistuksia on haettu, lukuun ottamatta 3 artiklan 4 kohdan mukaisesti hylättyjä todistuksia, tai tarvittaessa hakemuksen puuttumi- nen,”. 2 artikla Tämä asetus tulee. voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä marraskuuta 1995. ) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 — ' 2) EYVL N:o L 132, 16.6.1995, s. 8 () EYVL N:o L 145, 29.6.1995, s. 68 () EYVL N:o L 239, 7.10.1995, s. 1 « Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen