25. 4. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 92/25 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä huhtikuuta 1995, Ruotsin esittämän laitosten hyväksymistä yhteisön sisäiseen siipikarjan ja siitos- munien kauppaan koskevan suunnitelman hyväksymisestä (Ainoastaan ruotsinkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/141/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuk- sista yhteisön =sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista 15 päivänä loka- kuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/539/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että Ruotsi esitti 23 päivänä helmikuuta 1995 päivätyllä kirjeellä komissiolle suunnitelman, suunnitelma osoittautui tutkittaessa direktiivin 90/539/ETY — ja erityisesti sen liitteessä II olevien määräysten mukaiseksi, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, (') EYVL N:o L 303, 31.10.1990, s. 6 ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Hyväksytään Ruotsin esittämä laitosten hyväksymistä yhteisön sisäiseen siipikarjan ja siitosmunien kauppaan koskeva suunnitelma. 2 artikla Ruotsin on saatettava 1 artiklassa tarkoitetun suunni- telman täytäntöönpanon edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan 1 päivään huhtikuuta 1995 mennessä. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu Ruotsin kuningaskunnalle. Tehty Brysselissä 10 päivänä huhtikuuta 1995. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen