27. 6. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 143/7 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1439/95, annettu 26 päivänä kesäkuuta 1995, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 soveltamista koskevista yksityiskohtai- sista säännöistä lampaan- ja vuohenliha-alan tuotteiden tuonnin ja viennin osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 25 päivänä syyskuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1265/95 (?), ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan ja 12 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen osana tehtyjen sopimusten täytän- töönpanemiseksi maatalousalalla tarvittavista mukautuk- sista ja siirtymätoimenpiteistä 22 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3290/94(9 ja erityisesti sen 3 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenval- tioiden sekä Unkarin tasavallan assosioinnista tehdyn Eurooppa-sopimuksen — soveltamista = koskevista = eräistä yksityiskohtaisista säännöistä 13 päivänä joulukuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3491/93(% ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenval- tioiden sekä Puolan tasavallan assosioinnista tehdyn Eurooppa-sopimuksen — soveltamista = koskevista eräistä yksityiskohtaisista säännöistä 13 päivänä joulukuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3492/93(% ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenval- tioiden sekä TSekin tasavallan assosioinnista tehdyn Eurooppa-sopimuksen — soveltamista = koskevista eräistä yksityiskohtaisista säännöistä 19 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3296/94(9) ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenval- tioiden sekä Slovakian tasavallan assosioinnista tehdyn Eurooppa-sopimuksen — soveltamista = koskevista = eräistä (1) EYVL N:o L 289, 7.10.1989, s. 1 () EYVL N:o L 123, 3.6.1995, s. 1 () EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105 (9) EYVL N:o L 319, 21.12.1993, s. 1 (9) EYVL N:o L 319, 21.12.1993, s. 4 () EYVL N:o L 341, 30.12.1994, s. 14 yksityiskohtaisista säännöistä. 19 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3297/94(7 ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenval- tioiden sekä Romanian assosioinnista tehdyn Eurooppa- sopimuksen soveltamista koskevista eräistä yksityiskohtai- sista säännöistä 19 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3382/94 (*) ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenval- tioiden sekä Bulgarian tasavallan assosioinnista tehdyn Eurooppa-sopimuksen — soveltamista = koskevista =eräistä yksityiskohtaisista säännöistä 19 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3383/94 (?) ja erityisesti sen 1 artiklan, sekä katsoo, että Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen osana tehdyssä maataloussopimuksessa ('9) yhteisö sitoutui korvaamaan erilaiset tuontimaksut kiinteillä tulleilla 1 päivästä heinäkuuta 1995; kyseisessä maataloussopimuk- sessa määrätään myös kolmansien maiden kanssa tällä hetkellä lampaan- ja vuohenliha-alan tuotteiden tuonnin osalta sovellettavien erityisjärjestelyjen korvaamisesta tarif- fikiintiöjärjestelmällä; nämä muutokset edellyttävät uusien yksityiskohtaisten | sääntöjen antamista sekä tiettyjen olemassa olevien sääntöjen kumoamista; avoimuuden vuoksi olisi koottava kaikkien alan tariffikiintiöiden hoitoa koskevat säännöt yhteen asetukseen sekä säätää eri kiintiöiden avaamisesta erillisissä säädöksissä, tästä lähtien tuonnissa yhteisöön maksettava tulli vahviste- taan yhteisessä tullitariffissa, olisi edelleen vaadittava todistuksen esittämistä kaikkien kyseisen alan tuotteiden tuonnin ja viennin yhteydessä, lukuun ottamatta puhdasrotuisia lampaita ja vuohia sekä tiettyjä eläimenosia ja rasvoja, koska maataloussopimuksessa edellytetään vapaaehtoista rajoittamista koskevien sopimusten korvaamista maakoh- taisilla tariffikiintiöillä, on tarpeen säätää hallintojärjestel- mästä, jolla varmistetaan, että tariffikiintiöiden perusteella tuodaan ainoastaan kyseisistä maista peräisin olevia tuot- teita; viimeksi mainittu näkökohta sekä tarve varmistaa (7 EYVL N:o L 341, 30.12.1994, s. 17 (%) EYVL N:o L 368, 31.12.1994, s. 1 () EYVL N:o L 368, 31.12.1994, s. 5 (')) EYVL N:o L 336, 22.12.1994, s. 22