8.8.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 207/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 939/2007, annettu 7 päivänä elokuuta 2007, toimista, joiden tavoitteena on parantaa mehiläistuotteiden tuotannon ja kaupan pitämisen edellytyksiä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 797/2004 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 917/2004 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon toimista, joiden tavoitteena on parantaa mehi- läistuotteiden tuotannon ja kaupan pitämisen edellytyksiä 26 päivänä huhtikuuta 2004 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 797/2004 (f) ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 917/2004 (?) vahviste- taan asetuksessa (EY) N:o 797/2004 säädettyjen vuosit- taisten kansallisten ohjelmien täytäntöönpanemiseksi tar- vittavat säännökset. Kyseisiin ohjelmiin myönnetään yh- teisön rahoitusta kunkin asetuksen (EY) N:o 917/2004 liitteessä mainitun jäsenvaltion mehiläiskannan mukaan. (2) — Mehiläiskantoja on mukautettu asetuksen (EY) N:o 917/2004 1 artiklan a alakohdassa säädettyjen jäsenval- tioiden tiedonantojen mukaan, joiden perusteella alan ti- lannetta koskevat tiedot saatetaan ajan tasalle. (3) Sen vuoksi on syytä muuttaa asetusta (EY) N:o 917/2004. (44 — Koska asetuksen (EY) N:o 917/2004 2 artiklan 3 koh- dassa vuosittaisiin ohjelmiin sisältyvien toimien täytän- töönpanon määräpäiväksi vahvistetaan 31 päivä elo- kuuta, on syytä säätää tämän asetuksen soveltamisesta markkinointivuodesta 2007/2008 alkaen. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanli- han ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 917/2004 liite I tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä —sovelletaan ensimmäisen kerran markkinointivuoden 2007/2008 vuosittaisiin ohjelmiin. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 7 päivänä elokuuta 2007. () EUVL L 125, 28.4.2004, s. 1. (?) EUVL L 163, 30.4.2004, s. 83. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 811/2007 (EUVL L 182, 12.7.2007, s. 5). Komission puolesta Mariann FISCHER BOFL Komission jäsen