L 369/26 Euroopan unionin virallinen lehti 16.12.2004 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2139/2004, annettu 8 päivänä joulukuuta 2004, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 571/88 mukauttamisesta ja täytäntöönpanosta sekä komission päätöksen 2000/115/EY muuttamisesta maatilojen rakennetta koskevien yhteisön tilastotietojen keruiden järjestämiseksi vuosina 2005 ja 2007 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maatilojen rakennetta koskevien yhteisön tilas- totietojen keruun järjestämisestä 29 päivänä helmikuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 571/88 (') ja erityisesti sen 8 artiklan 1 ja 4 kohdan ja liitteessä II olevan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Kyproksen, Latvian, Liettuan, Maltan, Puolan, Slovakian, Slovenian, TSekin, Unkarin ja Viron liityttyä Euroopan unioniin 1 päivänä toukokuuta 2004 on tarpeen muuttaa asetuksen (ETY) N:o 571/88 liitteessä I olevaa ominai- suusluetteloa. (2) — Kestävä yhteinen maatalouspolitiikka on uusi poliittinen päämäärä, ja sen saavuttamiseksi tarvitaan enemmän tie- toa erityisesti maaseudun kehittämisestä. (3) — Yhteisestä tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistöstä (NUTS) 26 päivänä toukokuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja — neuvoston = asetuksen (EY) N:o 1059/2003 (?) mukaisesti kaikissa jäsenvaltioiden komis- siolle toimittamissa tilastoissa, jotka on jaoteltu alueellis- ten yksiköiden mukaan, olisi käytettävä NUTS-luokitusta. Maatilojen rakennetta koskevien tilastotietojen keruuta (jäljempänä 'maatilojen rakennetutkimus) varten olisi näin ollen määritettävä alueet ja tutkimusalueet NUTS- luokituksen mukaisesti. (4 — Komission olisi vahvistettava maatilojen rakennetutki- muksista saatujen validoitujen yksikkötietojen toimitta- mista koskevat määräajat ottaen huomioon sen, että tut- kimusten toteutusaikataulu vaihtelee eri jäsenvaltioiden välillä. ()) EYVL L 56, 2.3.1988, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1435/2004 (EUVL L 268, 16.8.2004, s. 1). (?) EUVL L 154, 21.6.2003, s. 1. (5) — Siksi olisi tehtävä vastaavat muutokset varsinaiseen ase- tukseen (ETY) N:o 571/88 sekä komission päätökseen 2000/115/EY (9), jossa säädetään asetukseen liittyvistä määritelmistä ja selityksistä. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston päätöksellä 72/279JETY (%) perustetun pysyvän maata- loustilastokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 571/88 liite I tämän asetuksen liitteellä 1. 2 artikla Muutetaan päätös 2000/115/EY seuraavasti: 1) Muutetaan liite I tämän asetuksen liitteen II mukaisesti. 2) Poistetaan liite IV. 3 artikla 1. — Vuosien 2005 ja 2007 maatilojen rakennetutkimuksissa käytettävien — alueiden on oltava asetuksessa (EY) N:o 1059/2003 tarkoitettuja NUTS-tason 2 alueellisia yksiköitä. Poiketen siitä, mitä edellä säädetään, Saksassa alueiden on oltava kyseisessä asetuksessa tarkoitettuja NUTS-tason 1 alueellisia yk- siköitä. 2. — Vuosien 2005 ja 2007 maatilojen rakennetutkimuksissa käytettävien tutkimusalueiden on oltava asetuksessa (EY) N:o 1059/2003 tarkoitettuja NUTS-tason 3 alueellisia yksiköitä. (9) EYVL L 38, 12.2.2000, s. 1. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla. (9) EYVL L 179, 7.8.1972, s. 1.