N:o L 267/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 9. 11. 95 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 2599/95, annettu 30 päivänä lokakuuta 1995, Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren (AKT) valtioista peräisin olevaa rommia koskevan yhteisön tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista (1996—1999) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 113 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että neljäs AKT— ETY-yleissopimus (') tuli voimaan 1 päivänä syyskuuta 1991, neuvosto on päättänyt vuodesta 1996 sovellettavan menet- telyn osalta kyseisen yleissopimuksen pöytäkirjan N:o 6 mukaisesti ja komission kertomuksen perusteella kiintiön purkamisesta AKT-valtioista peräisin olevan ”kevyen” rommin osalta 1 päivästä tammikuuta 1996 ja tariffikiin- tiön säilyttämisestä AKT-valtioista peräisin olevan ”perin- teisen? rommin osalta 1 päivänä tammikuuta 2000 tapah- tuvaan täydelliseen vapauttamiseen saakka, tariffikiintiön määräksi vahvistetaan 58 000 hehtolitraa puhdasta alkoholia vuodeksi 1996, 61000 hehtolitraa vuodeksi 1997, 64000 hehtolitraa vuodeksi 1998 ja 67 000 hehtolitraa vuodeksi 1999, näistä syistä AKT-valtioista peräisin oleva ”perinteinen” rommi olisi määriteltävä tarkoituksenmukaisella tavalla; tämän olisi perustuttava neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1576/89 () olevalle rommin yleismääritelmälle, jonka mukaisesti kyseiselle perinteiselle rommille on ominaista muiden haihtuvien aineiden kuin etyyli- ja metyylialko- holin korkea pitoisuus, kaikille yhteisön tuojille olisi erityisesti taattava tasaver- tainen ja jatkuva mahdollisuus käyttää kyseistä kiintiötä ja taattava tätä kiintiötä varten säädettyjen tullien keskeyty- mätön soveltaminen kyseisten tuotteiden kaikkiin jäsen- valtioihin suuntautuvassa tuonnissa kiintiöiden täyttymi- seen saakka; yhteisön olisi tehtävä päätös tariffikiintiöiden avaamisesta kansainvälisten velvoitteidensa mukaisesti; mikään ei kuitenkaan estä sitä, että näiden kiintiöiden yhteisen hallinnon tehokkuuden varmistamiseksi jäsenva!- tioille annetaan lupa lukea kiintiöihin tarvitsemansa tosi- asiallista tuontia vastaavat määrät; tällainen hallintotapa edellyttäisi kuitenkin tiivistä yhteistoimintaa jäsenval- tioiden ja komission välillä, jonka on erityisesti voitava seurata kiintiöiden täyttymistä ja ilmoittaa siitä jäsenval- tioille, ja olisi säädettävä toimenpiteistä sen varmistamiseksi, että pöytäkirjaa N:o 6 sovelletaan sellaisin edellytyksin, jotka mahdollistavat toisaalta AKT-valtioiden ja yhteisön ja toisaalta jäsenvaltioiden keskinäisten perinteisten kauppa- virtojen kehityksen, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Jäljempänä esitettyjen Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren (AKT) valtioista peräisin olevien tuotteiden tuonti on tullitonta kunkin tuotteen osalta esitettyjen ajanjaksojen mukaisesti ja tariffikiintiöiden rajoissa: Kiintiön Järjestys- CN-koodi Taric- Tavaran kuvaus Kiintiön (herl?täoälli.?raa Kiintiötulli numero alanimike ajanjakso puhdasta alkoholia) 09.1617 | ex 220840 10 *10 Rommi, —jonka —muiden — haihtuvien 1.1.—31.12.1996 58 000 Vapaa ex 2208 40 90 *10 aineiden kuin etyyli- ja metyylialkoholin 11—31.12.1997 61 000 pitoisuus on vähintään 225 grammaa | 1.1.—31.12.1998 64 000 hehtolitrassa puhdasta alkoholia sallitun 1.1—31.12.1999 67 000 poikkeaman ollessa 10 prosenttia () EYVL N:o L 229, 17.8.1991, s. 3 . (2) EYVL N:o L 160, 12.6.1989, s. 1, asetus sellaisena kuin se on muutettuna vuoden 1994 liittymisasiakirjalla