18.3.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 75/49 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 241/2008, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2008, Euroopan yhteisön ja Guinea-Bissaun tasavallan välisen kalastuskumppanuussopimuksen tekemisestä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan yhdessä sen 300 artiklan 2 kohdan ja 3 kohdan ensimmäisen alakohdan kanssa, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisö on neuvotellut Guinea-Bissaun tasavallan kanssa kalastuskumppanuussopimuksen, joka antaa yhteisön aluksille kalastusmahdollisuuksia Guinea-Bissaun suvere- niteettiin tai lainkäyttövaltaan kalastuksen osalta kuulu- villa vesillä. (2) — Neuvottelujen — päätteeksi  kalastuskumppanuussopimus parafoitiin 23 päivänä toukokuuta 2007. (3) On yhteisön edun mukaista hyväksyä tämä sopimus. (4) — Olisi määriteltävä jäsenvaltioiden kalastusmahdollisuuk- sien jakoperusteet, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Hyväksytään yhteisön puolesta Euroopan yhteisön ja Guinea- Bissaun tasavallan välinen kalastuskumppanuussopimus (?). Sopimuksen teksti on tämän asetuksen liitteenä. (") Lausunto annettu 11. maaliskuuta 2008 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) EUVL L 342, 27.12.2007, s. 5. 2 artikla 1. — Sopimuksen pöytäkirjassa vahvistetut kalastusmahdollisuu- det jaetaan jäsenvaltioiden kesken seuraavasti: a) katkaravun pyynti: Espanja 1 421 brt Italia 1 776 brt Kreikka 137 brt Portugali 1 066 brt b) kalojen/pääjalkaisten pyynti: Espanja 3 143 brt Italia 786 brt Kreikka 471 brt c) nuottaa käyttävät tonnikala-alukset ja pintasiima-alukset: Espanja 10 alusta Ranska 9 alusta Portugali 4 alusta d) vapapyydyksiä käyttävät alukset: Espanja 10 alusta Ranska 4 alusta 2. Jos 1 kohdassa tarkoitettujen jäsenvaltioiden lisenssihake- mukset eivät kata sopimuksen pöytäkirjassa vahvistettuja kalas- tusmahdollisuuksia kokonaan, komissio voi ottaa huomioon jonkin muun jäsenvaltion lisenssihakemukset. 3 artikla Jäsenvaltioiden, joiden alukset kalastavat 1 artiklassa tarkoitetun sopimuksen nojalla, on ilmoitettava komissiolle kaikkien Gui- nea-Bissaun kalastusalueella pyytämiensä kantojen määrät yh- teisön kalastusalusten kolmansien maiden vesillä ja avomerellä pyytämän saaliin valvonnasta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2847/93 soveltamista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta 14 päivänä maaliskuuta 2001 anne- tussa komission asetuksessa (EY) N:o 500/2001 (?) säädettyjen yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti. () EYVL L 73, 15.3.2001, s. 8.