N:o L 181/42 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 1. 8. 95 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä heinäkuuta 1995, neuvoston päätöksen 79/542/ETY muuttamisesta ja Meksikossa esiintyvää hevosten Venezuelan enkefalomyeliittiä koskevista suojatoimenpiteistä — ja päätöksen 79/542/ETY muuttamisesta annetun neuvoston päätöksen 93/507/ETY kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/288/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiiveistä 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675/ETY muuttamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/496/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 18 artiklan 7 kohdan, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuk- sista elävien hevoseläinten liikkuvuuden ja kolmansista maista tapahtuvan tuonnin osalta 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/426/ETY (9, sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 12 artiklan, sekä katsoo, että Meksikossa esiintyvää hevosten Venezuelan enkefalomye- liittiä — koskevista — suojatoimenpiteistä ja neuvoston päätöksen 79/542/ETY muuttamisesta 21 päivänä syys- kuuta 1993 annetussa komission päätöksessä 93/507/ ETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätök- sellä 95/101/EY (9, määrätään suojatoimista hevosten Venezuelan enkefalomyeliittiä vastaan Meksikossa, Chiapan osavaltiossa esiintyi heinäkuussa 1993 hevosten Venezuelan enkefalomyeliittiä; uusia tapauksia ei kuiten- kaan ole ilmoitettu elokuun 1993 ensimmäisen viikon jälkeen, yhteisön asiantuntijoiden Meksikossa suorittaman eläin- lääkintätarkastuksen jälkeen selvisi, että eläinten tervey- dellistä tilaa hevoseläinten osalta valvotaan riittävästi; lisäksi meksikolaiset eläinlääkintäviranomaiset ovat lähet- täneet komissiolle ja jäsenvaltioille yksityiskohtaisen selonteon tautitilanteen seuraamisesta ja todistukseksi (1) EYVL N:o L 268, 24.9.1991, s. 56 () EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 42 () EYVL N:o L 237, 229.1993, s. 36 (9) EYVL N:o L 76, 5.4.1995, s. 21 siitä, että Meksikossa ei ole kahteen vuoteen esiintynyt hevosten Venezuelan enkefalomyeliittiä, on tarpeen kumota päätös 93/507/ETY, jotta voidaan jälleen mahdollistaa väliaikainen rekisteröityjen hevosten tuonti ja jälleentuonti sekä hevoseläinten tuonti Meksi- kosta; selvyyden vuoksi neuvoston päätös 79/542/ETY (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 94/561/EY (9, olisi muutettava vastaamaan säädettyjä toimenpiteitä, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaisia, ON TEHNYT TAMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Kumotaan päätös 93/507/ETY. 2 artikla Poistetaan päätöksen 79/542/ETY liitteen ensimmäisessä kohdassa viittaus alaviitteeseen 6 alaotsikon ”Elävät eläi- met” palstalla ”Erityishuomautukset? Meksikoon viittaa- valla rivillä. 3 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 7 päivästä elokuuta 1995 lähtien. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 18 päivänä heinäkuuta 1995. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen () EYVL N:o L 146, 14.6.1979, s. 15 (6) EYVL N:o L 214, 19.8.1994, s. 17