9.4.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 96/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 320/2008, annettu 7 päivänä huhtikuuta 2008, tasoitustullin kumoamisesta tiettyjen Korean tasavallasta peräisin olevien elektronisten mikropiirien, niin sanottujen DRAMien (dynaamisten hakumuistien), tuonnissa sekä menettelyn päättämisestä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisesta 6 päivänä loka- kuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2026/97 ('), jäljempänä ”perusasetus', ja erityisesti sen 19 artiklan, ottaa huomioon ehdotuksen, jonka komissio on tehnyt neuvoa- antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY I Voimassa olevat toimenpiteet (1) — Neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 1480/2003 (?, jäljem- pänä 'opullista tullia koskeva asetus', käyttöön 34,8 pro- sentin suuruisen lopullisen tasoitustullin sellaisten tietty- jen Korean tasavallasta peräisin olevien elektronisten mik- ropiirien, niin sanottujen dynaamisten hakumuistien (Dy- namic Random Access Memories), jäljempänä DRAMit, tuonnissa, joiden valmistaja on mikä tahansa muu yritys kuin Samsung Electronics Co., Ltd, jäljempänä ”Samsung”, jolle on vahvistettu O prosentin suuruinen tulli. Lopullista tullia koskevaa asetusta edelsi 23 päivänä huhtikuuta 2003 annettu komission asetus (EY) N:o 708/2003 (?) väliaikaisen tasoitustullin käyttöönotosta tiettyjen Korean tasavallasta peräisin olevien elektronisten mikropiirien, niin sanottujen DRAMien (dynaamisten hakumuistien), tuonnissa, jäljempänä 'väliaikaista tullia koskeva asetus'. (1) EYVL L 288, 21.10.1997, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 461/2004 (EUVL L 77, 13.3.2004, s. 12). (?%) EUVL L 212, 22.8.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 2116/2005 (EUVL L 340, 23.12.2005, s. 7). ()) EUVL L 102, 24.4.2003, s. 7. (2) — Maailman kauppajärjestön (WTO:n) riitojenratkaisuelimen annettua asiaa koskevan raportin (EC-Korea DRAMs Panel Report) () — neuvosto — antoi — asetuksen — (EY) N:o 584/2006 (*), jäljempänä ”täytäntöönpanoasetus”, jolla pa- neelin raportin suositukset pantiin täytäntöön ja lopulli- nen tasoitustulli alennettiin 32,9 prosenttiin. II Omasta aloitteesta vireille pantu osittainen välivai- heen tarkastelu (3) — Yhteisön tuottajat Micron Europe Ltd ja Oimonda AG (aikaisemmin Infineon Technologies AG) esittivät komis- siolle alustavaa näyttöä, joka osoitti, että Hynix Semicon- ductor Inc., jäljempänä 'Hynix, sai lisätukea alkuperäisen tutkimuksen tutkimusajanjakson jälkeisenä ajanjaksona. Hynix esitti osittaista välivaiheen tarkastelua koskevan pyynnön ja väitti, että alkuperäisessä tutkimuksessa tasoi- tustoimenpiteiden alaiseksi katsottu tuki oli päättynyt. (4) — Edellä esitettyjen huomioiden perusteella komissio päätti aloittaa menettelyn omasta aloitteestaan. III Tutkimus (5) — Kuultuaan neuvoa-antavaa komiteaa komissio päätti, että osittaisen välivaiheen tarkastelun vireille panemiseksi oli olemassa riittävä näyttö, mistä syystä se julkaisi 18 päi- vänä maaliskuuta 2006 Euroopan unionin virallisessa leh- dessä (6) ilmoituksen osittaisen välivaiheen tarkastelun vi- reillepanosta omasta aloitteesta perusasetuksen 19 artiklan mukaisesti. () WT/DS299[R European Communities — Countervailing Measures on Dy- namic Random Access Memory Chips from Korea, annettu 3. elokuuta 2005. ()) EUVL L 103, 12.4.2006, s. 1. (6) EUVL C 67, 18.3.2006, s. 16.