L 135/34 Euroopan unionin virallinen lehti 28.5.2005 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä toukokuuta 2005, chilipippuria, — chilipippurituotteita, kurkumaa ja palmuöljyä — koskevista — kiireellisistä suojatoimenpiteistä (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 1454) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2005/402/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä pe- riaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuusviran- omaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuuteen liit- tyvistä menettelyistä 28 päivänä tammikuuta 2002 annetun Eu- roopan — parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 178[2002 (') ja erityisesti sen 53 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 178/2002 mukaan komission on keskeytettävä sellaisen elintarvikkeen tai rehun markki- noille saattaminen tai käyttö, josta todennäköisesti aiheu- tuu vakava riski ihmisten terveydelle, tai toteutettava kaikki muut aiheelliset tilapäiset toimenpiteet, kun täl- laista riskiä ei voida tyydyttävällä tavalla hallita kyseisten jäsenvaltioiden toteuttamilla toimenpiteillä. (2) — Jäsenvaltiot ovat chilipippuria ja chilipippurituotteita kos- kevista kiireellisistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä tam- mikuuta — 2004 = tehdyn — komission — päätöksen 2004/92/EY (?) nojalla toteuttaneet tarkastuksia kemiallis- ten aineiden sudan 1, sudan II, sudan III ja scarletinpuna (sudan IV) esiintymisen todentamiseksi. Kyseisiä aineita on löydetty chilipippureista ja chilipippurituotteista sa- moin kuin kurkumasta ja palmuöljystä. Kaikista löydök- sistä on tehty ilmoitus elintarvikkeita ja rehuja koskevan nopean hälytysjärjestelmän välityksellä asetuksen (EY) N:o 178/2002 50 artiklan mukaisesti. (3) — Kansainvälinen — syöväntutkimuskeskus — (International Agency for Research on Cancer, IARC) on luokitellut väriaineet sudan 1, sudan II, sudan III ja scarletinpuna (sudan IV) syöpää aiheuttavien aineiden ryhmään 3. (4 — Löydösten laajuus viittaa vakavan terveysuhan aiheutta- viin lisäaineisiin. (5) — Terveysuhan vakavuuden huomioon ottaen on tarpeen pitää edelleen voimassa päätöksessä 2004/92/EY säädetyt toimenpiteet ja laajentaa ne koskemaan kurkumaa ja pal- () EYVL L 31, 1.2.2002, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1642/2003 (EUVL L 245, 29.9.2004, s. 4). (2) EUVL L 27, 30.1.2004, s. 52. (10) (11) muöljyä. Lisäksi olisi otettava huomioon mahdollinen kolmikantakauppa, erityisesti ellei elintarvikkeen alkupe- rästä ole virallista varmennusta. On aiheellista vaatia, että yhteisöön missä tahansa muodossa tuotujen chilipippuria, chilipippurituotteita, kurkumaa ja palmuöljyä sisältävien ihmisravinnoksi tarkoitettujen lähetysten mukana on kan- santerveyden suojelemiseksi oltava asianomaisen maahan- tuojan tai elintarvikealan toimijan toimittama analyysira- portti, josta ilmenee, että lähetyserä ei sisällä väriaineita sudan 1, sudan II, sudan III tai scarletinpuna (sudan IV). Chilipippuria, chilipippurituotteita, kurkumaa ja palmuöl- jyä sisältävien lähetyserien mukana seuraavan analyysira- portin olisi oltava asiakirjan myöntäneen maan toimival- taisten viranomaisten hyväksymä alkuperäinen asiakirja. Näillä toimenpiteillä pyritään parantamaan asiakirjan tar- joamia takeita. Jäsenvaltioita olisi lisäksi vaadittava toteuttamaan chili- pippuria, chilipippurituotteita, kurkumaa ja palmuöljyä koskeva satunnainen näytteenotto ja analyysi, kun niitä esitetään maahantuotaviksi tai tuotteiden ollessa jo mark- kinoilla. On aiheellista määrätä väärennetty chilipippuri ja väären- netyt chilipippurituotteet sekä väärennetty kurkuma ja palmuöljy hävitettäviksi, jotta estetään niitä joutumasta elintarvikeketjuun. Koska tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet vaikuttavat jäsenvaltioiden valvontaresursseihin, toimenpiteiden tu- loksia olisi tarkasteltava uudelleen 12 kuukauden ku- luessa ja arvioitava, ovatko ne edelleen tarpeen kansan- terveyden suojelemiseksi. Tarkastelussa olisi otettava huomioon toimivaltaisten vi- ranomaisten toteuttamien analyysien tulokset kokonai- suudessaan. Siirtymätoimenpiteitä tarvitaan ennen tämän päätöksen julkaisemispäivää maahantuotujen chilipippuria, chilipip- purituotteita, kurkumaa ja palmuöljyä sisältävien lähetys- erien osalta. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,