15.5.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 125/1 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 530/2007, annettu 8 päivänä toukokuuta 2007, poikkeuksellisten kaupan toimenpiteiden käyttöönotosta Euroopan —unionin vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille annetun asetuksen (EY) N:o 2007/2000 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 133 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: Asetuksessa (EY) N:o 2007/2000 (!) säädetään vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuvista maista ja alueilta pe- räisin oleville lähes kaikille tuotteille rajoittamattomasta tullittomasta pääsystä yhteisön markkinoille. Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Alba- nian tasavallan välinen vakautus- ja assosiaatiosopimus allekirjoitettiin Luxemburgissa 12 päivänä kesäkuuta 2006. Koska sen voimaantuloa varten tarvittavien menet- telyjen päätökseen saattamista on vielä odotettava, Euroo- pan yhteisön ja Albanian tasavallan välillä allekirjoitettiin (1)) EYVL L 240, 23.9.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna =asetuksella (EY) N:o 1946/2005 (EUVL L 312, 29.11.2005, s. 1). ja tehtiin kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä kos- keva väliaikainen sopimus (?), joka tuli voimaan 1 päi- vänä joulukuuta 2006. Vakautus- ja assosiaatiosopimukset sekä väliaikaiset sopi- mukset muodostavat yhteisön ja kunkin edunsaajamaan välisen sopimuksiin perustuvan kauppajärjestelmän. Kah- denväliset kaupalliset myönnytykset vastaavat yhteisön kannalta myönnytyksiä, joita sovelletaan osana asetuksen (EY) N:o 2007/2000 mukaisia yksipuolisia kaupan toi- menpiteitä. Asetus (EY) N:o 2007/2000 olisi siksi muutettava tämän kehityksen huomioon ottamiseksi. Erityisesti on aiheel- lista poistaa Albanian tasavalta tariffimyönnytysten edun- saajien luettelosta silloin kun samoille tuotteille on myönnetty tariffimyönnytyksiä sopimusjärjestelmän no- jalla. Lisäksi on tarpeen mukauttaa tiettyjen sellaisten tuotteiden kokonaistariffikiintiöiden määrää, joille on so- pimusjärjestelmillä myönnetty tariffikiintiöt. Albanian tasavalta, Kroatian tasavalta ja entinen Jugosla- vian tasavalta Makedonia pysyvät asetuksen (EY) N:o 2007/2000 edunsaajamaina niiltä osin kuin asetuksessa säädetään myönnytyksistä, jotka ovat edullisempia kuin sopimusjärjestelmien voimassa olevat myönnytykset, (?) EUVL L 239, 1.9.2006, s. 2.