L 144/14 Euroopan unionin virallinen lehti 4.6.2008 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 492/2008, annettu 3 päivänä kesäkuuta 2008, väliaikaisen — polkumyyntitullin | käyttöönotosta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (f), jäljempänä ”perusasetus”, ja erityisesti sen 7 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY 1.1 Menettelyn aloittaminen (1) — Komissio ilmoitti Euroopan unionin virallisessa lehdessä 5 päivänä syyskuuta 2007 julkaistulla ilmoituksella (?), jäljempänä 'menettelyn aloittamista koskeva ilmoitus, polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta Kiinan kansantasavallasta, jäljempänä 'Kiina' tai 'asianomainen maa', peräisin olevan mononatriumglutamaatin tuonnissa yhteisöön. (2) — Menettely käynnistettiin sen jälkeen, kun 100:aa prosent- tia yhteisön mononatriumglutamaatin tuotannosta edus- tava Ajinomoto Foods Europe S.A.S. oli tehnyt asiasta valituksen 23 päivänä heinäkuuta 2007. Valituksessa esi- tetty alustava näyttö tarkasteltavana olevan tuotteen pol- kumyynnistä ja siitä yhteisön ainoalle tuottajalle aiheutu- neestä merkittävästä vahingosta katsottiin riittäväksi oi- keuttamaan menettelyn aloittaminen. 1.2 Menettelyn osapuolet (3) — Komissio ilmoitti menettelyn aloittamisesta virallisesti va- lituksen tekijälle ja niille vientiä harjoittaville tuottajille, tuojille, tavarantoimittajille ja käyttäjille, joita asian tiedet- tiin koskevan, sekä asianomaisten maiden edustajille. Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää kan- ()) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna = asetuksella (EY) N:o 2117/2005 (EUVL L 340, 23.12.2005, s. 17). (2) EUVL € 206, 5.9.2007, s. 20. Kiinan — kansantasavallasta — peräisin = olevan mononatriumglutamaatin tuonnissa (7) (8) tansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menette- lyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa asetetussa mää- räajassa. Valituksen tekijä, vientiä harjoittavat tuottajat, tuojat, ta- varantoimittajien järjestöt ja käyttäjät ilmaisivat kantansa. Mahdollisuus tulla kuulluiksi myönnettiin kaikille asian- omaisille osapuolille, jotka olivat sitä pyytäneet ja osoit- taneet, että niiden kuulemiseen oli olemassa erityisiä syitä. Komissio ilmoitti menettelyn aloittamista koskevassa il- moituksessa, että koska kiinalaisten vientiä harjoittavien tuottajien ja yhteisön tuojien määrä oli ilmeisen suuri, tutkimuksessa saatettaisiin käyttää otantaa. Yhteistyöha- lunsa julki tuoneita kiinalaisia vientiä harjoittavia tuottajia ja yhteisön tuojia oli kuitenkin odotettua vähemmän, joten otannan käyttöä ei pidetty tarpeellisena. Jotta kiinalaiset vientiä harjoittavat tuottajat voisivat halu- tessaan esittää markkinatalouskohtelua tai yksilöllistä kohtelua koskevan pyynnön, komissio lähetti lomakkeet pyyntöjen esittämistä varten niille vientiä harjoittaville tuottajille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä Kiinan vi- ranomaisille. Komissio lähetti kyselylomakkeet kaikille, joita asian tie- dettiin koskevan, sekä kaikille muille yrityksille, jotka il- moittautuivat menettelyn aloittamista koskevassa ilmoi- tuksessa asetetussa määräajassa. Näitä olivat tarkastelta- vana olevan tuotteen ainoa yhteisön tuottaja, 22 tuojaa ja 27 käyttäjää sekä kaksi raaka-aineen toimittajaa. Vastauksia saatiin valituksen tehneeltä yhteisön tuotta- jalta, kolmelta etuyhteydettömältä tuojalta, neljältä käyt- täjältä ja kahdelta toimittajalta. Tutkimuksen kohteena olleesta maasta eli Kiinasta komis- sio sai vastauksia kolmelta vientiä harjoittavalta tuotta- jalta.