6.1.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 2/47 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä joulukuuta 2003, luvasta toteuttaa siemenperunoiden kaupan pitämisen osalta tiettyjen jäsenvaltioiden koko alueella tai osalla siitä neuvoston direktiivin 2002/56/EY liitteissä I ja II säädettyjä toimenpiteitä tiukempia toimenpiteitä tiettyjä tauteja vastaan (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 4833) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2004/3/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka (5) — Komissio on direktiivissä 93/17/ETY () määritellyt ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon siemenperunoiden pitämisestä kaupan 13 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/ 56/EY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2003/61/EY (?) ja erityisesti sen 17 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon Saksan, Irlannin, Portugalin, Suomen ja Yhdis- tyneen kuningaskunnan esittämät pyynnöt, sekä katsoo seuraavaa: (1) 1 Luvasta toteuttaa siemenperunoiden kaupan pitämisen osalta tiettyjen jäsenvaltioiden koko alueella tai osalla siitä neuvoston direktiivin 66/403/ETY liitteissä I ja II määrättyjä toimenpiteitä ankarampia toimenpiteitä tiet- tyjä tauteja vastaan 30 päivänä maaliskuuta 1993 annettua — komission — päätöstä —=93/231/ETY (?) on muutettu useita kertoja ja huomattavilta osilta (*). Sen vuoksi olisi selkeyden ja järkeistämisen takia kodifioitava mainittu direktiivi. Direktiivissä 2002/56/EY vahvistetaan sallitut poik- keamat tiettyjen haitallisten organismien osalta. Kyseisessä direktiivissä jäsenvaltioiden sallitaan aina asettaa niiden sisäistä tuotantoa oleville siemenperunoille tiukemmat vaatimukset. Irlanti — koko alue — Saksa, Suomi ja Yhdistynyt kuningaskunta — tiettyjen alueidensa osien osalta — sekä Portugali — koskien Azorien yli 300 metrin korkeudessa olevia alueita —, toivovat voivansa soveltaa näitä direktiivin 2002/56/EY säännöksiä näiden alueiden osien siemenperunaviljelmille erityisen haitallisia organis- meja vastaan. yhteisön perussiemenperunoiden luokat sekä näihin luokkiin sovellettavat edellytykset ja nimitykset. Näihin luokkiin kuuluvia siemenperunoita olisi pidettävä sopi- vina kaupan pitämiseen jäsenvaltioiden alueella direk- tiivin 2002/56/EY 17 artiklan 2 kohdan mukaisesti. Irlannin koko alueella sekä Saksan, Suomen ja Yhdis- tyneen kuningaskunnan alueiden tietyissä osissa ja Portu- galin Azorien yli 300 metrin korkeudessa sijaitsevalla alueella, — siemenperunoiden — sisäisen tuotannon ja yhteisön — siemenperunaluokkien = osalta vahvistettujen edellytysten vertailun perusteella voidaan sanoa, että: — ”luokka EY 1” täyttää tiukemmat edellytykset, — ”luokka EY 2” vastaa siemenperunoiden sisäistä tuotantoa, ja — ”luokka EY 3” vastaa perunoiden sisäistä tuotantoa. Irlannin koko alueelle sekä Saksan, Suomen ja Yhdis- tyneen kuningaskunnan alueiden tietyille osille ja Portu- galin Azorien yli 300 metrin korkeudessa sijaitsevalle alueelle, olisi tämän vuoksi annettava lupa rajoittaa siemenperunoiden kaupan pitäminen ainoastaan direktii- vissä 93/17/ETY määriteltyjen yhteisön perussiemenpe- runaluokkiin. Lupa vastaa neuvoston direktiivissä 2000/29/EY (9), sel- laisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direk- tiivillä 2003/47/EY (?), annettujen yhteisten kasvien terveyttä  koskevien sääntöjen nojalla jäsenvaltioille kuuluvia velvoitteita. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat maatalou- dessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, () EYVL L 193, 20.7.2002, s. 60. () EUVL L 165, 3.7.2003, s. 23. () EYVL L 106, 30.4.1993, s. 11. () Ks. liite 1I. () EYVL L 106, 30.4.1993, s. 7. (0) EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. () EUVL L 138, 5.6.2003, s. 47.