4.12.2004 Euroopan unionin virallinen lehti L 359/65 (Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osastoa soveltamalla annetut säädökset) NEUVOSTON PÄÄTÖS 2004/833/YUTP, tehty 2 päivänä joulukuuta 2004, yhteisen toiminnan 2002/589/YUTP täytäntöönpanosta ja Euroopan unionin tuesta Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisölle pienaseita koskevan moratorion yhteydessä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon 12 päivänä heinäkuuta 2002 hyväksytyn neu- voston yhteisen toiminnan 2002/589/YUTP Euroopan unionin osallistumisesta käsiaseiden ja kevyiden aseiden epävakauttavan keskittymisen ja leviämisen torjumiseen (') ja erityisesti sen 3 artiklan yhdessä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 23 artiklan 2 kohdan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Pienaseiden liian suuri ja hallitsematon keskittyminen ja leviäminen on uhka rauhalle ja turvallisuudelle ja heiken- tää kestävän kehityksen mahdollisuuksia, erityisesti Länsi- Afrikassa. (2) — Euroopan — unioni — aikoo — yhteisen = toiminnan 2002/589/YUTP 1 artiklassa asetettuihin tavoitteisiin pyr- kiessään toimia toimivaltaisilla kansainvälisillä fooru- meilla edistääkseen luottamusta lisääviä toimia. Tässä tar- koituksessa tällä päätöksellä on tarkoitus panna täytän- töön mainittu yhteinen toiminta. (3) — Euroopan unioni katsoo, että taloudellinen tuki ja tekni- nen apu vahvistaisivat pienaseita koskevaa Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön (CEDEAO) aloitetta. (4) — Euroopan unionin tarkoituksena on näin ollen antaa Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisölle taloudellista ja teknistä apua yhteisen toiminnan 2002/589/YUTP II osaston mukaisesti, PÄÄTTÄÄ SEURAAVAA: 1 artikla 1. — Euroopan unioni osallistuu hankkeiden toteuttamiseen pienaseiden tuontia, vientiä ja valmistamista koskevan Länsi-Af- rikan valtioiden talousyhteisön moratorion puitteissa. 2. — Euroopan unioni antaa tätä varten taloudellista tukea ja teknistä apua pienaseiden yksikön perustamiseksi Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön tekniseen sihteeristöön ja moratorion muuttamiseksi pienaseita koskevaksi yleissopimukseksi Länsi-Af- rikan valtioiden talousyhteisöön kuuluvien valtioiden välillä. Tä- män avun yksityiskohdat esitetään liitteessä. ()) EYVL L 191, 19.7.2002, s. 1. 2 artikla 1. — Edellä 1 artiklassa asetettujen tavoitteiden toteuttamiseksi puheenjohtajavaltio nimittää hankkeelle päällikön, jonka toimi- paikkana on Abuja Nigeriassa. 2. — Hankkeen päällikkö suorittaa tehtävänsä puheenjohtajaval- tion alaisuudessa. 3. — Hankkeen päällikkö raportoi säännöllisesti neuvostolle tai sen nimetyille elimille yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkeana edustajana toimivan pääsihteerin avustaman puheen- johtajavaltion välityksellä. 4. — Tehtäväänsä suorittaessaan hankkeen päällikkö tekee tar- vittaessa yhteistyötä jäsenvaltioiden ja komission paikallisten edustustojen kanssa. 3 artikla Tämän päätöksen rahoituksellinen täytäntöönpano annetaan ko- mission tehtäväksi. Tätä varten komissio tekee Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön kanssa rahoitussopimuksen tukena an- nettavan Euroopan unionin rahoitusosuuden käytöstä. Tuella katetaan muun muassa 12 kuukauden ajalta palkat, matkakulut sekä tarvikkeet ja laitteet, joita tarvitaan pienaseiden yksikön perustamiseksi Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön tekniseen sihteeristöön sekä moratorion muuttamiseksi pienaseita koske- vaksi yleissopimukseksi Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisöön kuuluvien valtioiden välillä. Tehtävässä rahoitussopimuksessa määrätään, että Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön on huo- lehdittava Euroopan unionin osuuden näkyvyydestä, joka vastaa osuuden merkittävyyttä. 4 artikla 1. — Rahoitusohje 1 artiklassa mainittuihin tarkoituksiin on 515 000 euroa. 2. — Puheenjohtajavaltio ja komissio esittävät yhteisen toimin- nan 2002/589/YUTP 9 artiklan 1 kohdan mukaisesti toimival- taisille neuvoston elimille säännöllisesti kertomukset Euroopan unionin toiminnan johdonmukaisuudesta pienaseiden alalla ot- taen erityisesti huomioon Euroopan unionin kehityspolitiikat. Komissio laatii kertomuksen erityisesti 3 artiklan ensimmäisessä virkkeessä mainituista seikoista. Tiedot perustuvat erityisesti nii- hin säännöllisiin raportteihin, jotka Länsi-Afrikan valtioiden ta- lousyhteisö toimittaa komission kanssa tekemänsä sopimuksen puitteissa.