L 19/76 Euroopan unionin virallinen lehti 21.1.2005 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 30 päivänä joulukuuta 2004, eläinten terveyttä koskevan yhteisön politiikan ulkoisen arvioinnin rahoittamisesta sekä eläintautiepidemioista aiheutuviin riskeihin liittyvän EU:n rahoitusvälineen kustannuksia ja edellytyksiä koskevan tutkimuksen rahoittamisesta (2005/39/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä — kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston =päätöksen 90/424/ETY (!) ja erityisesti sen 20 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yleisen talousarvion täy- täntöönpanoa koskevista sisäisistä säännöistä 11 päivänä maa- liskuuta 2004 tehdyn komission päätöksen (SEK/2004/120) ja erityisesti sen 15 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Päätöksen 90/424/ETY mukaisesti yhteisö toteuttaa tai auttaa jäsenvaltioita toteuttamaan yhteisön eläinlääkintä- lainsäädännön ja eläinlääkintäalan koulutuksen kehittämi- seen tarvittavia teknisiä tai tieteellisiä toimia. (2) — Ottaen huomioon suu- ja sorkkataudin hallintaa ja ehkäi- semistä käsitelleessä kansainvälisessä konferenssissa (jou- lukuussa 2001) annetut suositukset, erittäin tarttuvien eläintautien hallinnan uudet ongelmat sekä tällaisten epi- demioiden seurausten vuoksi mahdollisesti tarvittavat uu- det rahoitusjärjestelyt, asiaa on tarpeen tarkastella edel- leen. (3) — Tarkastelun edistämiseksi työohjelman puitteissa olisi to- teutettava seuraavat kaksi toimenpidettä. (4 — Ensinnäkin olisi toteutettava menoja aiheuttavien yh- teisön ohjelmien arviointi, jonka avulla tarkistetaan osoi- tettujen varojen oikea hallinnointi ja edistetään kokemus- ten hyödyntämistä kaikkialla hallinnossa painottaen eri- tyisesti tulosohjausta. (5) — Kyseisen eläinten terveyttä koskevan yhteisön politiikan ulkoisen ja riippumattoman arvioinnin, joka perustuu ta- loudellisiin näkökohtiin, olisi tarkoitus tukea komission yksiköitä niiden määritellessä riittäviä, vaikutukseen pe- rustuvia toimintavaihtoehtoja tulevaisuutta varten. () EUVL L 224, 18.8.1990, s. 19. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1). (6) — Toiseksi olisi toteutettava tutkimus (varainhoitoasetuksen 49 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu pilottihanke), jossa analysoidaan eläintautiepidemioista aiheutuviin riskeihin liittyvän EU:n rahoitusvälineen kustannuksia ja edellytyk- siä, vastauksena Euroopan parlamentin pyyntöön. Tutki- muksen tavoitteena on tarkastella riskien kattamiseen tar- koitettujen vaihtoehtoisten rahoitusvälineiden toteutus- mahdollisuuksia ja arvioida niiden kustannuksia, jotta voidaan määritellä niiden mahdollinen vaikutus talousar- vioihin kansallisella ja EU:n tasolla samoin kuin välittö- mien vahinkojen korvaamiseksi tarkoitetun kansallisen tuen kestävä taso. (7) — Kyseisen tutkimuksen tulokset voisivat olla perustana en- sinnäkin FU:n rahoitusjärjestelyjen yhdenmukaistamiselle, jonka tarkoituksena on saattaa viljelijät tasavertaiseen ase- maan kaikkialla unionissa, ja toiseksi tarkasteltaessa eläin- lääkintärahaston tulevaisuutta laajentuneessa yhteisössä. (8) — Talousarvion täytäntöönpanoa koskevien vuoden 2004 sisäisten sääntöjen 15 artiklan mukaisesti myös vuotui- nen työohjelma voidaan katsoa rahoituspäätökseksi edel- lyttäen, että se muodostaa riittävän yksityiskohtaiset puit- teet ja että tässä päätöksessä vahvistettu arviointi, tutki- mus ja uudelleentarkastelu muodostavat kyseiset puitteet. (9) — Määrärahojen, joita voidaan käyttää ilman perussäädöstä varainhoitoasetuksen 49 artiklan 2 kohdan a alakohdan2 mukaisesti, on kuitenkin kuuluttava sellaisen komission tekemän päätöksen soveltamisalaan, joka muodostaa vas- taavat puitteet. (10) —Sen vuoksi tämän päätöksen olisi muodostettava Euroo- pan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta va- rainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 75 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua rahoituspäätöstä vastaa- vat puitteet (7). (11) —Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, (2) EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1.