30.10.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 284/31 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä lokakuuta 2007, päätöksen 2007/116/EY muuttamisesta uusien 116-alkuisten numeroiden varaamiseksi (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 5139) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2007/698/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon sähköisten viestintäverkkojen ja -palvelujen yh- teisestä sääntelyjärjestelmästä 7 päivänä maaliskuuta 2002 an- netun — Euroopan — parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/21/EY (puitedirektiivi) (') ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — ”116”-alkuisen kansallisen numerointialueen varaamisesta yhdenmukaisten yhteiskunnallisten palvelujen yhdenmu- kaisille puhelinnumeroille 15 päivänä helmikuuta 2007 tehdyssä komission päätöksessä 2007/116/EY (?) vara- taan 116-alkuinen kansallinen numerointialue yhdenmu- kaisten yhteiskunnallisten palvelujen yhdenmukaisille pu- helinnumeroille. Päätöksen liitteessä luetellaan tähän nu- merointialueeseen kuuluvat erityisnumerot ja palvelut, joille numerot on varattu. Luetteloa voidaan mukauttaa direktiivin 2002/21/EY 22 artiklan 3 kohdassa tarkoitet- tua menettelyä noudattaen. (2) — Numeroon 116000 liittyvän palvelun kuvausta olisi ajan- tasaistettava. Lisäksi kaksi uutta palvelua — lasten tukipu- helin ja henkisen tuen puhelin — on määritelty yhteiskun- nallisiksi palveluiksi, joille voidaan osoittaa yhdenmukai- set puhelinnumerot. Näin ollen päätös 2007/116/EY olisi saatettava ajan tasalle ja uusia varattuja numeroita olisi otettava käyttöön. ()) EYVL L 108, 24.4.2002, s. 33. Direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 717/2007 (EUVL L 171, 29.6.2007, s. 32). (2) EUVL L 49, 17.2.2007, s. 30. (3) — Siksi päätös 2007/116/EY olisi muutettava. (4) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat viestintäko- mitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2007/116/EY liite tämän päätöksen liit- teellä. 2 artikla Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että toimivaltainen kansallinen sääntelyvi- ranomainen voi 29 päivästä helmikuuta 2008 alkaen jakaa nu- meroita, jotka on sisällytetty luetteloon tämän päätöksen nojalla. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 29 päivänä lokakuuta 2007. Komission puolesta Viviane REDING Komission jäsen