N:o L 173/56 [] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 25. 7. 95 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1787/95, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1995, AKT-valtioista peräisin olevaa rommia, arrakkia ja taffiaa koskevia yhteisön tariffikiintiön avaamisesta ja hoidosta (vuoden 1995 toinen puolivuotiskausi) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 113 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että neljäs AKT-ETY-yleissopimus (') tuli voimaan 1 päivänä syyskuuta 1991, kyseisen yleissopimuksen pöytäkirjassa N:o 6 määrätään, että alkoholin yhteisen markkinajärjestelyn voimaantu- loon saakka CN-koodeihin 2208 40 10, 2208 40 90, 2208 90 11 ja 2208 9019 kuuluvia tuotteita, jotka ovat peräisin Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren (AKT) val- tioista, voidaan tuoda yhteisöön tullitta sellaisin edellytyk- sin, jotka mahdollistavat AKT-valtioiden ja yhteisön välisten perinteisten kauppavirtojen kehityksen, ja että yhteisö vahvistaa 31 päivään joulukuuta 1995 saakka vuosittain ne määrät, jotka voidaan tuoda tullitta, neuvosto on avannut asetuksella (EY) N:o 1989/94 () 1 päivän heinäkuuta 1994 ja 30 päivän kesäkuuta 1995 väli- seksi ajaksi rommia, taffiaa ja arrakkia koskevan yhteisön tariffikiintiön (järjestysnumero 09.1605), tilavuudeltaan 244 827 hl alkoholia, pöytäkirjan 2 artiklan a kohdan mukaisesti 1 päivän heinäkuuta 1995 ja 31 päivän joulukuuta 1995 välisenä aikana sovellettavan tariffikiintiön määrä on puolet edel- tävän vuoden tariffikiintiön määrästä, johon on lisätty 10 000 hehtolitraa puhdasta alkoholia, pöytäkirjan 2 artiklan c kohdassa määrätään, että sen soveltamisen — haitatessa AKT-valtioiden ja yhteisön välisten perinteisten kauppavirtojen kehitystä yhteisö toteuttaa tarvittavat toimenpiteet tämän tilanteen korjaa- miseksi; että sen 2 artiklan d kohdassa määrätään, että siinä laajuudessa, kuin rommin kulutus lisääntyy erityi- sesti yhteisössä, tämä tarkistaa uudelleen kiintiön vuosit- taisen lisäyksen, : tällä hetkellä käytettävissä olevista taloudellisista tiedoista voidaan päätellä, että AKT-valtioiden ja yhteisön väliset perinteiset kauppavirrat ovat kasvaneet voimakkaasti rommin osalta, ja ottaen huomioon kolmen uuden jäsenvaltion kulutustar- peet, kiintiötä olisi mukautettava mainitun pöytäkirjan 2 artiklan d kohdan mukaisesti, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Jäljempänä esitetyt Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren (AKT) valtioista peräisin olevat tuotteet voidaan tuoda yhteisöön tullitta 1 päivän heinäkuuta 1995 ja 31 päivän joulukuuta 1995 välisenä aikana seuraavan yhteisön tariffi- kiintiön rajoissa: Kiintiön Järjestysnumero CN-koodi Tavaran kuvaus (hexk?ä:älšma Kl::l?iö- puhdasta alkoholia) 09.1605 2208 40 10 Rommi, taffia ja arrakki 207 414 Vapaa 2208 40 90 2208 90 11 2208 90 19 (') EYVL N:o L 229, 17.8.1991, s. 3 (?) EYVL N:o L 200, 3.8.1994, s. 2