19.3.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 74/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 448/2005, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2005, Koillis-Atlantilla kalastavien jäsenvaltioiden saaliiden määriä koskevien tilastojen toimittamisesta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3880/91 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Koillis-Atlantilla kalastavien jäsenvaltioiden saa- liiden määriä koskevien tilastojen toimittamisesta 17 päivänä joulukuuta 1991 annetun neuvoston =asetuksen =(ETY) N:o 3880/91 (!) ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Marraskuussa 2002 pidetyssä vuosittaisessa kokoukses- saan Koillis-Atlantin kalastuskomissio suositteli, että ka- lakantojen hallinnon parantamiseksi sen toimivaltaan kuuluvilla kansainvälisillä vesillä saalistilastojen keruusta ja laatimisesta vastaavia kansainvälisiä tilastolaitoksia olisi vaadittava jakamaan tilastoalueet asianmukaisiin osa-alueisiin. (2) Kansainvälisen merentutkimusneuvoston (ICES) syvänme- ren kalastusta käsittelevä työryhmä on suositellut Koillis- Atlantin tilastoalueen jakamista osa-alueisiin, jotta syvän- meren kalastusalueet olisi helpompi tunnistaa. (3) — Kansainvälisen Itämeren kalastuskomission päätös hallin- noida Itämeren alueeseen 28 kuuluvia kalakantoja kah- tena erillisenä yksikkönä edellyttää niitä koskevien tilas- totietojen saatavuutta. (4) — ICES vaati vastaavasti neuvoa-antavan =kalatalous- komiteansa lausunnon perusteella YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestöä FAOa muuttamaan Statlant 27A -lomakettaan =niin, että siinä pyydetään kansallisia viranomaisia toimittamaan =tilastoja saaliista tietyillä Koillis-Atlantin vesillä entistä yksityiskohtaisemmin. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston päätöksellä 72/279/ETY (?) perustetun pysyvän maa- talouskomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3880/91 liitteet II ja III tämän asetuksen liitteillä I ja II. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen- valtioissa. Tehty Brysselissä 15 päivänä maaliskuuta 2005. ()) EYVL L 365, 31.12.1991, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1882/2003 (EUVL L 284, 31.10.2003, s. 1). Komission puolesta Joaguin ALMUNIA Komission jäsen (?) EYVL L 179, 7.8.1972, s. 1.