4.3.2008 Euroopan unionin virallinen lehti L 59/15 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä helmikuuta 2008, fuusio-ohjelmaa käsittelevän neuvoa-antavan komitean perustamisesta 16 päivänä joulukuuta 1980 tehdyn neuvoston päätöksen muuttamisesta (2008/182/Euratom) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamisso- pimuksen ja erityisesti sen 7 artiklan neljännen kohdan, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) seit- semännestä ydinalan tutkimuksen ja koulutuksen puiteohjel- masta (2007—2011) 18 päivänä joulukuuta 2006 tehdyn neu- voston päätöksen 2006/970/Euratom ('), jolla muun muassa edistetään eurooppalaisen tutkimusalueen varaan rakentuvan osaamisyhteiskunnan luomista, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) seit- semännen ydinalan tutkimuksen ja koulutuksen puiteohjelman (2007—2011) täytäntöön panemiseksi toteutettavasta erityisoh- jelmasta 19 päivänä joulukuuta 2006 tehdyn neuvoston päätök- sen 2007/976/Euratom (?) ja erityisesti sen 7 artiklan 2 kohdan, jossa säädetään, että komissiota avustaa erityisohjelman toteu- tuksessa neuvoa-antava komitea ja että fuusioon liittyvissä asi- oissa komitean kokoonpano sekä komiteaan sovellettavat toi- mintasäännöt ja menettelyt perustuvat fuusio-ohjelmaa käsitte- levän neuvoa-antavan komitean perustamisesta 16 päivänä jou- lukuuta 1980 tehtyyn neuvoston päätökseen (?), jäljempänä '16 päivänä joulukuuta 1980 tehty neuvoston päätös' ja 'CCE-FU/, ottaa huomioon vuoden 2005 liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 50 artiklan, ottaa huomioon 16 päivänä joulukuuta 1980 tehdyn neuvoston päätöksen ja erityisesti sen 14 kohdan, jossa säädetään CCF- FU:n äänestysmenettelystä, (') EUVL L 400, 30.12.2006, s. 60, oikaisu EUVL L 54, 22.2.2007, s. 21. (?%) EUVL L 400, 30.12.2006, s. 404, oikaisu EUVL L 54, 22.2.2007, s. 139. (9) Ei julkaistu, mutta viimeksi muutettu neuvoston päätöksellä 2005/336/Euratom (EUVL L 108, 29.4.2005, s. 64). sekä katsoo seuraavaa: (1) — CCE-FU antaa lausuntonsa painotetulla äänestysmenette- lyllä, kun se toimiessaan 16 päivänä joulukuuta 1980 tehdyn neuvoston päätöksen 5 kohdan g alakohdan mu- kaisesti määrittelee ensisijaiset toimet erityistuen jaka- mista varten. (2) — CCE-FU suositteli yksimielisesti 21 päivänä maaliskuuta 2007, että sen painotettu äänestysmenettely, jota sovelle- taan 16 päivänä joulukuuta 1980 tehdyn neuvoston pää- töksen 14 kohdassa tarkoitetussa komiteassa käsiteltäessä fuusioon liittyviä asioita, muutettaisiin lisäämällä siihen uusien jäsenvaltioiden äänestysoikeudet niiden liittymisen jälkeen. (3) — Edellä esitetyn perusteella on aiheellista muuttaa vastaa- vasti 16 päivänä joulukuuta 1980 tehty neuvoston pää- tös, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Korvataan 16 päivänä joulukuuta 1980 tehdyn neuvoston pää- töksen 14 kohdan kaksi viimeistä virkettä seuraavasti: ”Päätöksen 5 kohdan g alakohdassa tarkoitetut lausunnot hyväksytään seuraavan painotetun äänestysmenettelyn mu- kaisesti: Belgia 2 Bulgaria 2 Tsekki 2 Tanska 2