21.11.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 303/9 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä syyskuuta 2007, Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen audiovisuaalialaa koskevan sopimuksen, jossa määrätään Sveitsin valaliiton osallistumista yhteisön Media 2007 -ohjelmaan koskevat ehdot, sekä päätösasiakirjan allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta (2007/745/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 150 artiklan 4 kohdan ja 157 artiklan 3 kohdan yhdessä 300 artiklan 2 kohdan ensimmäisen virkkeen kanssa, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: Euroopan audiovisuaalialan tukiohjelman täytäntöönpa- nosta (Media 2007) 15 päivänä marraskuuta 2006 teh- dyssä Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksessä (EY) N:o 1718/2006 (f) ja erityisesti sen 8 artiklassa sää- detään, että rajat ylittäviä televisiolähetyksiä koskevan Eu- roopan neuvoston yleissopimuksen osapuolina olevat maat, jotka eivät ole ETA-sopimuksen osapuolina olevia Ffta-maita eivätkä Euroopan unionin ehdokasmaita, voi- vat osallistua ohjelmaan lisämäärärahojen perusteella asianomaisten osapuolten välillä tehtävissä sopimuksissa määrättävien ehtojen mukaisesti. Neuvosto on valtuuttanut komission neuvottelemaan Eu- roopan yhteisön puolesta sopimuksen, jolla mahdolliste- taan Sveitsin valaliiton osallistuminen yhteisön Media (') EUVL L 327, 24.11.2006, s. 12. 2007 -ohjelmaan, sekä mainitun sopimuksen päätösasia- kirjan. Neuvottelut saatettiin päätökseen 2 päivänä heinäkuuta 2007 parafoimalla luonnos Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton väliseksi audiovisuaalialaa koskevaksi sopimuk- seksi, jossa määrätään Sveitsin valaliiton osallistumista yhteisön Media 2007 -ohjelmaan koskevat ehdot, jäljem- pänä 'sopimus', sekä päätösasiakirja. Sopimuksen 13 artiklassa määrätään, että sopimusta so- velletaan väliaikaisesti 1 päivästä syyskuuta 2007. Sopimus ja päätösasiakirja olisi allekirjoitettava sillä edel- lytyksellä, että sopimus tehdään myöhempänä ajankoh- tana, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Hyväksytään audiovisuaalialaa koskevan sopimuksen, jossa mää- rätään Sveitsin valaliiton osallistumista yhteisön Media 2007 - ohjelmaan koskevat ehdot, jäljempänä 'sopimus', ja päätösasia- kirjan allekirjoittaminen yhteisön puolesta sillä edellytyksellä, että sopimus tehdään.