L 134/34 Euroopan unionin virallinen lehti 20.5.2006 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä helmikuuta 2006, neuvoston päätöksen 79/542/ETY liitteen II muuttamisesta Brasiliaa, Montenegroa ja Serbiaa koskevien merkintöjen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 579) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2006/360/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden tuotantoon, jalostukseen, jakeluun ja yhteisön alueelle tuomiseen liittyvistä eläinten terveyttä koskevista säännöistä 16 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/99JEY (1) ja erityisesti sen 8 artiklan johdantolauseen, 8 artiklan 1 kohdan johdantovirkkeen ja 8 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Luettelosta kolmansista maista tai niiden osista sekä eläinten terveyttä ja kansanterveyttä sekä eläinlääkärinto- distuksia koskevista vaatimuksista tiettyjen elävien eläin- ten ja tuoreen lihan tuonnissa yhteisöön 21 päivänä joulukuuta — 1979 — tehdyn — neuvoston — päätöksen 79/542/ETY (?) liitteissä I ja II olevassa 1 osassa vahvis- tetaan luettelo kolmansista maista ja niiden osista, joista jäsenvaltiot saavat tuoda tiettyjä eläviä eläimiä ja niiden tuoretta lihaa. Fläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista edellytyk- sistä ja todistusmalleista ihmisravinnoksi tarkoitettujen lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista sekä pää- tösten 97/41/EY, 97/221/EY ja 97/222/EY kumoamisesta 3 päivänä kesäkuuta 2005 tehdyssä komission päätök- sessä 2005/432/EY (?) luetellaan kolmannet maat ja nii- den osat, joista lihavalmisteita saa tuoda. Lisäksi kysei- sessä päätöksessä säädetään eläinten terveyttä ja kansan- (1) EYVL L 18, 23.1.2003, s. 11. (?) EYVL L 146, 14.6.1979, s. 15. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi terveyttä koskevista terveystodistusmalleista sekä asian- omaisille tuotteille tehtäviä käsittelyitä koskevista sään- nöistä. Brasiliassa ilmenneiden suu- ja sorkkatautitapausten joh- dosta päätöstä 79/542/ETY muutettiin komission päätök- sellä 2005/753/EY (9), jotta päätöksen 79/542/ETY liit- teessä II olevaa 1 osaa voitiin muuttaa ja siten keskeyttää luuttomaksi leikatun naudanlihan tuonti Mato Grosso do Sulin, Paranan ja Sao Paulon osavaltioista. Tuoretta lihaa koskevassa päätöksessä 79/542/ETY ja li- havalmisteita koskevassa päätöksessä 2005/432/EY sää- detyn aluejaon selkeyden, yhdenmukaisuuden ja avoi- muuden varmistamiseksi on tarpeen muuttaa tiettyjä alu- eiden kuvauksia ja ajankohtiin liittyviä rajoituksia Brasi- lian osalta. Lisäksi Serbia ja Montenegro ovat tasavaltoja, joilla on omat tullialueet ja jotka yhdessä muodostavat valtioliiton. Siksi ne olisi merkittävä erikseen luetteloihin kolmansista maista ja niiden osista, joista lihavalmisteita saa tuoda. Siksi päätös 79/542/ETY olisi muutettava vastaavasti. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 79/542/ETY liitteessä II oleva 1 osa tämän päätöksen liitteellä. muutettuna komission päätöksellä 2005/753/EY (EUVL L 282, 26.10.2005, s. 22). (9) EUVL L 151, 14.6.2005, s. 3. (9) EUVL L 282, 26.10.2005, s. 22.