22.7.2005 Euroopan unionin virallinen lehti L 190/13 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 9 päivänä maaliskuuta 2004, Itävallan soveltamasta tukiohjelmasta, joka koskee energiaverosta maakaasun ja sähkön osalta vuosina 2002 ja 2003 myönnettyä huojennusta (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 325) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2005/565/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 88 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 62 artiklan 1 kohdan a alakohdan, on kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa edellä mainittujen artiklojen mukaisesti (') ja ottaa huomioon nämä huomautukset, sekä katsoo seuraavaa: 1 MENETTELY Laki nro 158/2002 julkaistiin Itävallan virallisessa leh- dessä 8 päivänä lokakuuta 2002. Lain 6 &:ssä muutetaan vuoden 1996 energiaverohuojennuslakia. Komissio ilmoitti 30 päivänä huhtikuuta 2003 päivätyllä kirjeellä Itävallalle päätöksestään aloittaa EY:n perustamis- sopimuksen 88 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu menettely kyseiseen lakiin sisältyvien tukien osalta. Itävallan virallisessa lehdessä julkaistiin 20 päivänä elo- kuuta 2003 laki nro 71/2003, jonka 54 $:n 6 momen- tissa vuoden 1996 energiaverohuojennuslain, sellaisena kuin se on muutettuna lailla nro 158/2002, voimassa- oloa jatketaan 31 päivään joulukuuta 2003. Komission päätös menettelyn aloittamisesta on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä (?). Komissio on ke- hottanut muita asianomaisia esittämään huomautuksensa kyseisestä tuesta. (1) EUVL € 164, 15.7.2003, s. 2. (?) Ks. alaviite 1. (5) Itävalta esitti huomautuksensa menettelyn aloittamisesta 4 päivänä heinäkuuta 2003 päivätyllä kirjeellä, joka kir- jattiin — saapuneeksi — komissioon = samana = päivänä (A/34759). Komissio vastaanotti 12 päivänä elokuuta 2003 Itävallan teollisuusliiton (Vereinigung der österreichischen Indus- trie) huomautukset, 18 päivänä elokuuta 2003 Stahl- und Walzwerk Marienhätte Ges.m.b.H:n huomautukset ja 14 päivänä elokuuta 2003 Jungbunzlauer Ges.m.b.H:n huomautukset. Itävallan Bundesarbeitskammer peruutti huomautuksensa 21 päivänä marraskuuta 2003 päivä- tyllä kirjeellä. Kaikki huomautukset saapuivat määräajan kuluessa (9). Komissio toimitti huomautukset Itävallalle, joka ei ole kuitenkaan ottanut niihin kantaa. Itävalta — toimitti — lisätietoja — energiaverohuojennuksen toteuttamisesta vuosina 2002 ja 2003 5 päivänä joulu- kuuta 2003 päivätyllä kirjeellä, joka kirjattiin saapuneeksi komissioon 8 päivänä joulukuuta 2003 (A/38575). I] YKSITYISKOHTAINEN KUVAUS TUESTA Sähköverolaki ja maakaasuverolaki annettiin kummatkin 1 päivänä kesäkuuta 1996. Näiden lakien mukaan sähkö- ja maakaasuveroa kannetaan sähköenergian ja maakaasun toimituksista muille kuin sähkö- ja maakaasuyhtiöille ja muille jälleenmyyjille, sähkö- ja maakaasuyhtiöiden säh- köenergian ja maakaasun kulutuksesta sekä käyttäjän itsensä tuottaman sähköenergian ja maakaasun kulutuk- sesta tai veroalueelle siirretystä sähköenergiasta ja maa- kaasusta. (?) Määräaikoihin, päivämääriin ja määräpäiviin sovellettavista sään- nöistä 3 päivänä kesäkuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY, Euratom) N:o 1182/71 ja erityisesti sen 3 artiklan mukaisesti huomautusten esittämisen määräaika päättyi 18 päivänä elokuuta 2003 (EYVL L 124, 8.6.1971, s. 1).