L 73/6 Euroopan unionin virallinen lehti 15.3.2008 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 232/2008, annettu 14 päivänä maaliskuuta 2008, kuivatun rehun yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1786/2003 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 382/2005 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjes- telmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (ETY) N:o 2019/93, (EY) N:o 1452/2001, (EY) N:o 1453/2001, (EY) N:o 1454/2001, (EY) N:o 1868/94, (EY) N:o 1251/1999, (EY) N:o 1254/1999, (EY) N:o 1673/2000, (ETY) N:o 2358/71 ja (EY) N:o 2529/2001 muuttamisesta 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1782/2003 (!) ja erityisesti sen 71 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä 22 päi- vänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (?), jäljempänä 'yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus”, ja erityisesti sen 90 artiklan ja 194 artiklan a alakohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kuivatun rehun yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päi- vänä syyskuuta 2003 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 1786/2003 (?) on määrä kumota 1 päivänä huhti- kuuta 2008 asetuksen (EY) N:o 1234/2007 201 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 86 artiklan 1 kohdassa säädetään, että kuivarehualan tuotteita koskevaa jalostus- tukea myönnetään mainitun alan tuotteita jalostaville yri- tyksille. Edellytykset ja velvoitteet, jotka kyseisten yritys- ten on täytettävä, säädetään tällä hetkellä asetuksessa (EY) N:o 1786/2003 ja sen soveltamista koskevissa sään- () EUVL L 270, 21.10.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 146/2008 (EUVL L 46, 21.2.2008, s. 1). (2) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (?)) EUVL L 270, 21.10.2003, s. 114. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 456/2006 (EUVL L 82, 21.3.2006, s. 1). nöissä, jotka sisältyvät komission asetukseen (EY) N:o 382/2005 (4). (3) — Asetuksen (EY) N:o 1786/2003 10 artiklassa säädetään muun muassa, että jalostusyritysten on pidettävä varasto- kirjanpitoa. Mainitun asetuksen 12 artiklassa määritetään tiedot, jotka on ilmoitettava asetuksen (EY) N:o 1234/2007 86 artiklan 1 kohdan a alakohdassa sääde- tyissä sopimuksissa, ja asetuksen (EY) N:o 1786/2003 13 artiklassa säädetään, että jäsenvaltioiden on otettava käyttöön tarkastusjärjestelmät. (4) — Näitä edellytyksiä ja velvoitteita ei ole sisällytetty asetuk- seen (EY) N:o 1234/2007. (5) — Jotta kuivarehuala voisi edelleen toimia moitteettomasti, näistä edellytyksistä ja velvoitteista olisi säädettävä asetuk- sessä (EY) N:o 382/2005 selkeyden ja järkeistämisen vuoksi. (6) — Tukikelpoisuus edellyttää tietyissä tapauksissa sopimuk- sen tekemistä tuottajien ja jalostusyritysten välillä. Tuo- tantoketjun läpinäkyvyyden parantamiseksi ja valvonnan helpottamiseksi tiettyjen tietojen ilmoittaminen sopimuk- sissa olisi tehtävä pakolliseksi. (7) — Sen vuoksi jalostajien olisi tukea saadakseen pidettävä varastokirjanpitoa, joka sisältää tukioikeuden tarkastami- seen tarvittavat tiedot, ja toimitettava kaikki muut tarvit- tavat asiakirjat. (8) — Silloin kun tuottajien ja jalostusyritysten välisiä sopimuk- sia ei ole, jalostusyritysten olisi toimitettava muita tietoja tukioikeuden tarkastamista varten. (9 — Asetusta (EY) N:o 382/2005 olisi sen vuoksi muutettava. ()) EUVL L 61, 8.3.2005, s. 4. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna = asetuksella (EY) N:o 1388/2007 (EUVL L 310, 28.11.2007, s. 3).