L 44/32 Euroopan unionin virallinen lehti 20.2.2008 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 21 päivänä joulukuuta 2007, valtiontuesta, jonka tarkoituksena on edistää investointeja mallastamoon (Maltacarriön, SA) Kastilian ja Leönin alueella (C 48/2005) (tiedoksiannettu numerolla K(2007) 6897) (Ainoastaan espanjankielinen teksti on todistusvoimainen) (2008/140/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 88 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: I MENETTELY (1) — Espanjan viranomaiset antoivat 1 päivänä joulukuuta 2004 päivätyllä kirjeellä komissiolle ilmoituksen edellä mainitusta tuesta perustamissopimuksen 88 artiklan 3 kohdan mukaisesti. (2) — Komissio aloitti 22 päivänä joulukuuta 2005 päivätyllä kirjeellä nro SG-Greffe (2005) D/207666 muodollisen tutkintamenettelyn Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti ('). Espanja esitti huomautuksensa 23 päivänä tammikuuta 2005 päi- vätyllä kirjeellä. (3) — Espanja ilmoitti 13 päivänä maaliskuuta 2006 päivätyllä kirjeellä komissiolle peruuttavansa ilmoitetun toimenpi- teen. Vastauksena komission uuteen kysymykseen Es- panja vahvisti 5 päivänä toukokuuta päivätyllä kirjeellä, ettei tukea ollut maksettu. II PÄÄTELMÄT (4) — Espanjan peruuttamispyynnön saapumishetkellä komissio ei ollut vielä tehnyt virallista päätöstä ilmoituksesta. Näissä olosuhteissa komissio hyväksyy ilmoituksen pe- N Fi julkaistu, koska Espanjan viranomaiset ilmoittivat toimenpiteen julkaist panjan p peruuttamisesta ennen julkaisua. ruutuksen, joka on Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen 93 artiklan soveltamista koskevista yksityiskoh- taisista säännöistä 22 päivänä maaliskuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 659/1999 (?) 8 artiklan 1 kohdan mukainen. (5) — Tämän vuoksi muodollinen tutkintamenettely olisi pää- tettävä asetuksen (EY) N:o 659/1999 8 artiklan 2 kohdan mukaisesti, koska menettely on aiheeton, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Päätetään asetuksen (EY) N:o 659/1999 8 artiklan 2 kohdan mukaisesti muodollinen tutkintamenettely valtiontuesta, jonka tarkoituksena on edistää investointeja mallastamoon (Maltacar- riön, SA) Kastilian ja Leönin alueella. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Espanjan kuningaskunnalle. Tehty Brysselissä 21 päivänä joulukuuta 2007. Komission puolesta Janez POTOCNIK Komission jäsen (2) EYVL L 83, 27.3.1999, s. 1.