L 114/88 Euroopan unionin virallinen lehti 26.4.2008 DIREKTIIVIT EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2008/46/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2008, terveyttä ja turvallisuutta koskevista vähimmäisvaatimuksista työntekijöiden suojelemiseksi altistumiselta fysikaalisista tekijöistä (sähkömagneettiset kentät) aiheutuville riskeille annetun direktiivin 2004/40/EY muuttamisesta (kahdeksastoista direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, (2) — Direktiivissä 2004/40/EY säädetään toiminta-arvoista ja jotka raja-arvoista, jotka perustuvat kansainvälisen ionisoimat- ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 137 artiklan 2 kohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non ('), ovat kuulleet alueiden komiteaa, noudattavat  perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (?), sekä katsovat seuraavaa: (1) — Euroopan — parlamentin ja neuvoston = direktiivissä (4) 2004/40/EY (?) vahvistetaan terveyttä ja turvallisuutta koskevat vähimmäisvaatimukset työntekijöiden suojele- miseksi altistumiselta sähkömagneettisista kentistä aiheu- tuville riskeille. Mainitun direktiivin 13 artiklan 1 koh- dassa säädetään, että jäsenvaltioiden on saatettava direk- tiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallin- nolliset määräykset voimaan viimeistään 30 päivänä huh- tikuuta 2008. (') Lausunto annettu 12. maaliskuuta 2008 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) Euroopan parlamentin lausunto, annettu 19. helmikuuta 2008 (ei (5) vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 7. huh- tikuuta 2008. (?) EUVL L 159, 30.4.2004, s. 1 (oikaisu EUVL L 184, 24.5.2004, s. 1). Direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 2007/30/EY (EUVL L 165, 27.6.2007, s. 21). toman säteilyn komitean (ICNIRP) suosituksiin. Direktii- vin hyväksymisen jälkeen on julkistettu ja toimitettu Eu- roopan parlamentille, neuvostolle ja komissiolle tiedoksi uusia tieteellisiä tutkimuksia, jotka koskevat elektromag- neettiselle säteilylle altistumisten vaikutuksia terveyteen. Kansainvälinen ionisoimattoman säteilyn komitea tarkas- telee parhaillaan kyseisten tutkimusten tuloksia osana suositustensa uudelleentarkastelua, ja Maailman terveys- järjestö tarkastelee niitä ympäristöhygieniaa koskevien kriteerien tarkistamisen yhteydessä. Uudet suositukset on määrä julkaista vuoden 2008 loppuun mennessä, ja ne voivat sisältää tekijöitä, jotka antavat aiheen toiminta- arvojen ja raja-arvojen merkittäviin muutoksiin. Tässä tilanteessa on tarpeen tarkastella perusteellisesti uudelleen direktiivin 2004/40/EY täytäntöönpanon mah- dollisia vaikutuksia lääketieteelliseen kuvaukseen perustu- vien lääketieteellisten menettelyjen käyttöön ja tiettyjen teollisuudenalojen toimintaan. Komissio on käynnistänyt tutkimuksen, jossa tilannetta arvioidaan välittömästi ja määrällisesti lääketieteellisen kuvauksen osalta. On tar- peen ottaa huomioon kyseisen tutkimuksen tulokset, joi- den odotetaan valmistuvan vuoden 2008 alussa, sekä jäsenvaltioissa käynnistettyjen samankaltaisten tutkimus- ten tulokset, jotta varmistetaan tasapaino työntekijöille aiheutuvien mahdollisten riskien ehkäisyn ja asianomais- ten lääketieteellisten tekniikoiden tehokkaasta käytöstä saatavien etujen välillä. Direktiivin 2004/40/EY 3 artiklan 3 kohdassa säädetään, että arvioitaessa, mitattaessa ja/tai laskettaessa työntekijöi- den altistumista sähkömagneettisille kentille noudatetaan Euroopan sähkötekniikan standardointikomitean (CENE- LEC) yhdenmukaistettuja eurooppalaisia standardeja. On aiheellista ottaa huomioon kyseiset yhdenmukaistetut standardit, jotka ovat olennaisen tärkeitä direktiivin yh- denmukaisen soveltamisen varmistamiseksi ja joiden on määrä valmistua vuonna 2008. Kyseisten uusien tietojen saamiseksi ja analysoimiseksi sekä uuden direktiiviehdotuksen laatimiseksi ja hyväksy- miseksi vaadittavan ajan vuoksi on perusteltua lykätä määräaikaa, johon mennessä direktiivi 2004/40/EY on saatettava osaksi kansallista lainsäädäntöä,