11. 11. 95 [ ] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 269/31 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä lokakuuta 1995, Ranskassa hyväksyttyjä kalanviljelytiloja koskevan luettelon vahvistamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/473/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direk- tiivin 91/67/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 95/22/EY (9, ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo, että jäsenvaltiot voivat saada hyväksymättömällä alveella sijait- seville kalanviljelytiloille tarttuvan verta muodostavan kudoksen kuolion (IHN) ja virusperäisen verenvuotosepti- kemian (VHS) osalta kyseisestä taudeista vapaan hyväk- sytyn kalaviljelytilan aseman, Ranska on 1 päivänä elokuuta 1995 päivätyllä kirjeellään toimittanut komissiolle perusteet, jotka koskevat IHN:n ja VHS:n — osalta -hyväksymättömällä alueella sijaitsevan kalanviljelytilan aseman myöntämistä tietyille tiloille sekä kansalliset säännökset, joilla varmistetaan hyväksynnän säilyttämistä koskevien sääntöjen noudattaminen, komissio ja jäsenvaltiot ovat tutkineet Ranskan toimit- tamat perusteet näiden tilojen osalta, tämän tarkastelun seurauksena on pyydetty lisätietoja erityisesti tiettyjen tilojen maantieteellisestä ja hydrografi- sesta tilanteesta, (1) EYVL N:o L 46, 19.21991, s. 1 () EYVL N:o L 243, 11.10.1995, s. 1 näitä tietoja tarkastelemalla käy ilmi, että tietyt tilat täyt- tävät kaikki direktiivin 91/67/ETY 6 artiklassa säädetyt vaatimukset, tämän vuoksi nämä tilat voivat saada hyväksymättömällä alueella sijaitsevan hyväksytyn kalanviljelytilan aseman, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Liitteessä mainitut tilat katsotaan IHN:n ja VHS:n osalta hyväksytyiksi  hyväksymättömällä — alueella — sijaitseviksi tiloiksi. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 27 päivänä lokakuuta 1995. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen