L 263/14 Euroopan unionin virallinen lehti 23.9.2006 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 20 päivänä syyskuuta 2006, päätösten 2005/723/EY ja 2005/873/EY muuttamisesta siltä osin kuin asia koskee yhteisön osallistumista jäsenvaltioiden tiettyjen TSE:iden hävittämis- ja valvontaohjelmien rahoittamiseen vuonna 2006 (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 4150) (2006/645/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka (4) — Yhteisön TSE-vertailulaboratorion puheenjohdolla toi- miva pienmärehtijöiden TSE:itä käsittelevä asiantuntija- ryhmä vahvisti 8 päivänä maaliskuuta 2006, että naudan spongiformisen enkefalopatian (BSE) esiintymistä kysei- ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, sissä eläimissä ei voida sulkea pois niiden tulosten perus- teella, jotka on saatu kahdelta lampaalta Ranskassa ja yhdeltä lampaalta Kyproksessa otettujen aivonäytteiden erottelevan testauksen toisessa vaiheessa. Tarvitaan jatko- ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 testauksia, jotta BSE:n esiintyminen kyseisissä eläimissä päivänä — kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston =päätöksen voidaan sulkea pois. 90/424/JETY (') ja erityisesti sen 24 artiklan 5 ja 6 kohdan ja 32 artiklan, (5) — Koska lisätyn seurannan tehokas toteuttaminen on tär- sekä katsoo seuraavaa: keää sen arvioimiseksi, kuinka yleistä BSE:n esiintyminen on lampaissa, on aiheellista korottaa komission jäsenval- tioille maksamaa testikohtaista korvausta enintään 30 euroon jokaisen lampaille tehdyn pikatestin osalta, mikä (1) — Tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden vastaa vuohille tehdyistä pikatesteistä maksettavaa kor- ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä vausta. 22 päivänä toukokuuta 2001 annettu Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 999/2001 (?) sisäl- tää naudoissa, lampaissa ja vuohissa esiintyvien tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden (TSE) seurantaa koske- vat säännöt. Kyseisessä asetuksessa, sellaisena kuin se on muutettuna, säädetään lampaiden seurannan laajentami- sesta. (6) — Sen jälkeen kun Ruotsissa todettiin ensimmäinen BSE- tapaus, asetuksella (EY) N:o 999/2001 lisättiin nauto- jen testaamista kyseisessä jäsenvaltiossa. Siksi on aiheel- lista korottaa yhteisön osuutta Ruotsissa toteutettavien TSE:iden — seurantaohjelmien — rahoituksesta — päätösten 2005/723JEY ja 2005/873/EY mukaisesti. (2) — Yhteisön rahoitukseen vuonna 2006 oikeutetuista eläin- tautien ja tiettyjen TSE:iden hävittämis- ja valvontaohjel- mista sekä zoonoosien torjuntaohjelmista 14 päivänä lokakuuta — 2005 —tehdyssä komission — päätöksessä (7) — Sen vuoksi päätöksiä 2005/723/EY ja 2005/873/EY olisi 2005/723/EY (?) vahvistetaan kyseisten ohjelmien luettelo muutettava. sekä yhteisön rahoituksen ehdotettu osuus ja määrä kul- lekin ohjelmalle. (8) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- (3) — Jäsenvaltioiden vuodeksi 2006 esittämien eräiden eläin- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean tautien ja TSE:iden hävittämis- ja valvontaohjelmien sekä lausunnon mukaiset, zoonoosien torjuntaohjelmien hyväksymisestä 30 päivänä marraskuuta 2005 tehdyssä komission päätöksessä 2005/873/EY (%) vahvistetaan jäsenvaltioissa toteutetta- ville tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden seuran- K taohjelmille annettavan yhteisön rahoituksen määrä. ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2006/53/EY (EUVL L 29, 2.2.2006, s. 37). (?) EYVL L 147, 31.5.2001, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1041/2006 (EUVL 1 artikla L 187, 8.7.2006, s. 10). N N NUONEINN (9) EUVL L 272, 18.10.2005, s. 18. Korvataan päätöksen 2005/723/EY liite III tämän päätöksen ($) EUVL L 322, 9.12.2005, s. 21. liitteellä.