24.8.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 219/7 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 989/2007, annettu 23 päivänä elokuuta 2007, tiettyjen nimitysten kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Barö&ges-Gavarnie (SAN) — Hofick6 trubitky (SMM)) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maan- tieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta 20 päi- vänä maaliskuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 (') ja erityisesti sen 7 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Ranskan esittämä nimitystä ”Bar&ges-Gavarnie” koskeva rekisteröintihakemus ja TSckin esittämä nimitystä ”Ho- fick6 trubitky” koskeva rekisteröintihakemus julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä (?) asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakoh- dan mukaisesti ja mainitun asetuksen 17 artiklan 2 koh- dan nojalla. (2) — Koska asetuksen (EY) N:o 510/2006 7 artiklassa tarkoi- tettuja vastaväitteitä ei ole toimitettu komissiolle, kyseiset nimitykset olisi lisättävä suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään tämän asetuksen liitteessä olevat nimitykset suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 23 päivänä elokuuta 2007. () EUVL L 93, 31.3.2006, s. 12. Asetus sellaisena kuin se on muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1). (?) EUVL € 279, 17.11.2006, s. 9 (Bar&ges-Gavarnie); EUVL € 280, 18.11.2006, s. 10 (Horick6 trubitky). Komission puolesta Mariann FISCHER BOFL Komission jäsen