30. 8. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 204/13 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä heinäkuuta 1995, eläinten terveyttä koskevien edellytysten ja varmentamista koskevien vaati- musten vahvistamisesta Crassostrea gigas -lajin kolmansista maista tapahtuvan tuonnin osalta yhteisön vesistöihin siirtämistä varten (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/352/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direk- tiivin 91/67/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymissopi- muksella, ja erityisesti sen 19 artiklan 4 kohdan ja sen 20 ja 21 artiklan, sekä katsoo, että Crassostrea gigas -laji on yhteisössä viljeltävien ostereiden päälaji, joten se on tärkeä taloudellinen tekijä ja merkit- tävä tulonlähde vesiviljelyalalla työskenteleville ihmisille, kolmansissa maissa ovat yleistyneet tietyt yhteisölle eksoottiset taudit, joilla yhteisöön kulkeutuessaan on tuhoisia vaikutuksia osterinkasvatusalalla, tällaisten tautien kulkeutuminen on estettävä, vaara tautien kulkeutumisesta on suurin, kun ostereita tuodaan siirrettäväksi yhteisön vesistöihin; asianmukaisten osterien säilytys- ja puhdistusastioihin jääneen veden desinfiointimenetelmien puuttuessa on olemassa sama () EYVL N:o L 46, 19.2.1991, s. 1 vaara, kun tuodaan ostereita, joita on väliaikaisesti pidetty sellaisissa astioissa, ennen kuin ne käytetään yhteisön alueella, siitä syystä eläinten terveyttä koskevien edellytysten, eläin- lääkärintodistuksien ja niiden kolmansien maiden, joista C gigas -lajia voidaan tuoda siirtoa varten, on oltava väliaikaisia siihen asti, kunnes saadaan tietoa eläinten terveydellisestä tilanteesta ja vielä luetteloimattomien kolmansien maiden tarkastuslaitosten järjestämisestä, muiden nilviäislajien tahaton tuonti C gigas -erissä aiheuttaa huomattavan sairauden vaaran; tämän välttämi- seksi erät on tarkastettava ennen lähettämistä, tätä päätöstä sovelletaan sanotun kuitenkaan rajoittamatta terveyttä koskevista vaatimuksista elävien kaksikuoristen simpukoiden tuotannossa ja saattamisessa markkinoille 15 päivänä kesäkuuta 1991 annetussa neuvoston direktiivissä 91/492/ETY (?) säädettyjä yleisiä terveysedellytyksiä, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Jäsenvaltioiden on sallittava Crassostrea gigas -lajiin kuuluvien nilviäisten tuonti liitteessä I luetelluista maista (?) EYVL N:o L 268, 24.9.1991, s. 1