L 183/40 Euroopan unionin virallinen lehti 11.7.2008 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 4 päivänä heinäkuuta 2008, päätöksen 2003/467/EY liitteen III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse naudan tarttuvasta leukoosista virallisesti vapaiden alueiden luettelosta Puolan osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 3284) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2008/576/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yh- teisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin 64/432/ETY (') ja erityisesti sen liitteessä D olevan I luvun E jakson, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivissä 64/432/ETY säädetään, että jäsenvaltio tai sen osa voidaan julistaa naudan tarttuvasta leukoosista virallisesti vapaaksi, kun tietyt mainitussa direktiivissä säädetyt edellytykset täyttyvät. (2) — Luettelo naudan tarttuvasta leukoosista virallisesti va- paista jäsenvaltioiden alueista esitetään nautakarjojen tu- berkuloosista, luomistaudista ja naudan tarttuvasta leu- koosista virallisesti vapaan aseman vahvistamisesta tietty- jen jäsenvaltioiden ja jäsenvaltioiden alueiden osalta 23 päivänä kesäkuuta 2003 tehdyn komission päätöksen 2003/467/EY (2) liitteessä III. (3) — Mainitun päätöksen mukaan, sellaisena kuin se on muu- tettuna päätöksellä 2008/404/EY, 12 Puolan hallinto- aluetta (powiat), jotka kuuluvat Podkarpackien voivodi- kuntaan eli laajempaan hallinnolliseen yksikköön, katso- taan tällä hetkellä naudan tarttuvasta leukoosista viralli- sesti vapaiksi alueiksi. (4 — Puola on toimittanut komissiolle asiakirjoja, joilla osoi- tetaan direktiivissä 64/432/ETY säädettyjen asianmukais- ten edellytysten täyttyminen siten, että 13 muuta kysei- seen laajempaan hallinnolliseen yksikköön kuuluvaa hal- lintoaluetta (powiat) voidaan katsoa naudan tarttuvasta leukoosista virallisesti vapaiksi Puolan alueiksi. (5) — Kyseisten asiakirjojen arvioinnin perusteella kyseiset Puo- lan alueet (powiat) olisi tunnustettava naudan tarttuvasta leukoosista virallisesti vapaiksi kyseisen jäsenvaltion alu- eiksi. (6) — Sen vuoksi päätöksen 2003/467/EY liitettä II olisi muu- tettava. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2003/467/EY liitteessä III olevan 2 luvun Puolaa koskeva kohta Podkarpackien voivodikunnan osalta seu- raavasti: — ”Podkarpackien voivodikunta bieszczadzki, brzozowski, debicki, jarostawski, jasielski, kolbuszowski, kro$niefiski, Krosno, leski, lezajski, lubaczowski, laficucki, mielecki, nizafiski, przemyski, Przemysl, przeworski, ropczycko-sedzi- szowski, rzeszowski, Rzeszöw, sanocki, stalowo- wolski, strzyzowski, Tarnobrzeg, tarnobrzeski.” Powiaty: 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 4 päivänä heinäkuuta 2008. Komission puolesta Androulla VASSILIOU Komission jäsen (') EYVL 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2007/729/EY (EUVL L 294, 13.11.2007, s. 26). (?) EUVL L 156, 25.6.2003, s. 74. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2008/404/EY (EUVL L 141, 31.5.2008, s. 16).