21.12.2006 Euroopan unionin virallinen lehti L 365/7 NEUVOSTON ASETUS (FEY) N:o 1910/2006, annettu 19 päivänä joulukuuta 2006, lopullisen = polkumyyntitullin = käyttöön ottamisesta Japanista peräisin olevien televisiokamerajärjestelmien tuonnissa neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 11 artiklan 2 kohdan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päi- vänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), jäljempänä ”perusasetus”, ja erityisesti sen 11 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon ehdotuksen, jonka komissio on tehnyt neuvoa- antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY 1.1 Voimassa olevat toimenpiteet (1) — Neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 1015/94 (?) käyttöön lopullisen polkumyyntitullin Japanista peräisin olevien te- levisiokamerajärjestelmien tuonnissa, jäljempänä 'alkupe- räinen tutkimus. (2) — Neuvosto vahvisti syyskuussa 2000 asetuksella (EY) N:o 2042/2000 (3) lopulliset polkumyyntitullit, jotka oli otettu käyttöön asetuksella (EY) N:o 1015/94 perusase- tuksen 11 artiklan 2 kohdan mukaisesti, jäljempänä 'edel- linen tarkastelua koskeva tutkimus'. 1.2 Tarkastelupyyntö (3) — Tiettyjen Japanista peräisin olevien televisiokamerajärjes- telmien tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpitei- den voimassaolon lähestyvää päättymistä koskevan ilmoi- tuksen (*) julkaisemisen jälkeen komissio vastaanotti 28 päivänä kesäkuuta 2005 perusasetuksen 11 artiklan 2 kohdan mukaisen pyynnön näiden toimenpiteiden tarkas- telemiseksi. (4) — Pyynnön esitti Grass Valley Nederland BV, yhteisön tuot- taja, jäljempänä 'pyynnön esittänyt tuottaja”, joka edustaa () EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 2117/2005 (EUVL L 340, 23.12.2005, s. 17). (?) EYVL L 111, 30.4.1994, s. 106. Asetus sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1754/2004 (EUVL L 313, 12.10.2004, s. 1). (?) EYVL L 244, 29.9.2000, s. 38. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 1909/2006 (EYVL L 365, 21.12.2006, s. 1). (9) EUVL € 309, 15.12.2004, s. 2. yli 60:tä prosenttia televisiokamerajärjestelmien kokonais- tuotannosta yhteisössä. Grass Valley -yritys syntyi, kun Thomson Broadcast Systemsin omistaja Thomson Multi- media hankki Philips Digital Video Systemsin. Pyyntöä perusteltiin sillä, että toimenpiteiden voimassaolon päät- tyminen johtaisi todennäköisesti polkumyynnin ja yh- teisön tuotannonalalle aiheutuneen vahingon jatkumiseen tai toistumiseen. (5) — Kuultuaan neuvoa-antavaa komiteaa komissio päätti, että perusasetuksen 11 artiklan 2 kohdan mukaisen tarkaste- lun vireillepanoa varten oli olemassa riittävä näyttö, minkä vuoksi se pani tarkastelun vireille 29 päivänä syys- kuuta 2005 (5). 1.3 Rinnakkaistutkimus (6) — Komissio käynnisti 18 päivänä toukokuuta 2006 uuden polkumyynnin vastaisen menettelyn, joka koski Japanista peräisin olevien tiettyjen kamerajärjestelmien tuontia, sekä Japanista peräisin olevien televisiokamerajärjestel- mien tuontiin sovellettavaa polkumyyntitullia koskevan välivaiheen tarkastelun (%). Uuden polkumyynnin vastai- sen menettelyn piiriin kuuluvat televisiokamerajärjestel- mät, joihin sovelletaan 2 kappaleessa mainittuja voimassa olevia toimenpiteitä. Jos päätetään, että tiettyihin Japa- nista peräisin oleviin kamerajärjestelmiin on sovellettava toimenpiteitä, ja nämä toimenpiteet kattavat tämän ase- tuksen mukaisten toimenpiteiden piiriin kuuluvat televi- siokamerajärjestelmät, tämän asetuksen mukaisten toi- menpiteiden toteuttaminen jatkossa ei ole enää tarkoituk- senmukaista, ja niitä on muutettava tai ne on kumottava. 1.4 Käynnissä oleva tutkimus 1.4.1 Menettely (7) — Komissio ilmoitti toimenpiteiden voimassaolon päätty- mistä koskevan tarkastelun vireillepanosta virallisesti niille vientiä harjoittaville tuottajille, käyttäjille/tuojille ja raaka-aineen tuottajille, joita asian tiedettiin koskevan, viejämaan edustajille sekä yhteisön tuottajille. Asianomai- sille osapuolille annettiin tilaisuus esittää näkökantansa kirjallisesti ja pyytää tulla kuulluksi vireillepanoa koske- vassa ilmoituksessa asetetussa määräajassa. (5) EUVL € 239, 29.9.2005, s. 9. (6) EUVL C 117, 18.5.2006, s. 8.