4. 10. 95 [ ] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 235/7 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2329/95, annettu 3 päivänä lokakuuta 1995, banaanien tuontitodistusten antamisesta tariffikiintiön mukaisesti vuoden 1995 neljänneksi vuosineljännekseksi sekä uusien hakemusten jättämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 2234/95 liitteen korjaamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon banaanialan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 13 päivänä helmikuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 404/93 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (?), ja erityisesti sen 20 artiklan, sekä katsoo, että komission asetus (EY) N:o 2234/95 () määrää liitteessä neljännen vuosineljänneksen 1995 käytettävissä olevat määrät uusien hakemusten osalta; Kamerunin osalta määrä on väärin ilmoitettu; kyseinen asetus on siksi korjattava, tämän asetuksen säännösten on tultava voimaan viipy- mättä, jotta todistukset voidaan antaa niin pian kuin mahdollista, ja banaanin — hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 2234/95 liite tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 3 päivänä lokakuuta 1995. (') EYVL N:o L 47, 25.2.1993, s. 1 () EYVL N:o L 349, 31.121994, s. 105 ()) EYVL N:o L 225, 22.9.1995, s. 13 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen