03/Nide 60 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 157 3941.0041 N:o L 209/18 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 12.8.94 KOMISSION DIREKTIIVI 94/41/EY, annettu 18 päivänä heinäkuuta 1994, rehujen lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rehujen lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY("), sel- laisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 94/17/EY(), ja erityisesti sen 7 artiklan, sekä katsoo, että direktiivissä 70/524/ETY säädetään, että liitteiden sisältöä on jatkuvasti mukautettava tieteellisen ja teknisen tietämyksen kehitykseen; liitteistä on tehty koonnelma komission direktiivissä 91/248/ETY(*), erään — sideaineiden, paakkuuntumisenesto- ja sakeut- tamisaineiden ryhmään kuuluvan lisäaineen käyttöä on tutkittu laajalti eri jäsenvaltioissa; saadun kokemuksen perusteella vaikuttaa siltä, että tämä uusi aine voidaan hyväksyä kaikkialla yhteisössä, antibioottien ja mikro-organismien ryhmiin kuuluvien lisäaineiden uusia käyttötapoja on kokeiltu menestyksel- lisesti tietyissä jäsenvaltioissa; nämä uudet käyttötavat olisi hyväksyttävä tilapäisesti kansallisella tasolla ennen kuin ne voidaan hyväksyä yhteisön tasolla, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUK5SEN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 70/524/ETY liitteet tämän direktiivin liitteen mukaisesti. (') EYVL N:o L 270, 14.12.1970, s. 1 (?) EYVL N:o L 105, 26.4.1994, s. 19 () EYVL N:o L 124, 18.5.1991, s. 1 2 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on — saatettavaä — voimaan — tämän direktiivin säännösten noudattamisen edellyttämät |lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 1995. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säännöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niitä virallisesti julkaistaessa niihin on liitettävä viittäus tähän direktiiviin. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 2. — Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysvmyksistä antamansa keskeiset kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle. 3 artikla Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Exroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Bryssclissä 18 päivänä heinäkuuta 1994. Komission puolesta Ren6 STEICHEN Komission jäsen