L 164/24 Euroopan unionin virallinen lehti 26.6.2007 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä kesäkuuta 2007, neuvoston turvallisuussääntöjen vahvistamisesta tehdyn päätöksen 2001/264/EY muuttamisesta (2007/438/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon neuvoston työjärjestyksen vahvistamisesta 15 päivänä — syyskuuta 2006 tehdyn neuvoston =päätöksen 2006/683/EY, Euratom (') ja erityisesti sen 24 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston turvallisuussääntöjen vahvistamisesta 19 päi- vänä maaliskuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen 2001/264/EY (?) liitteenä olevien Euroopan unionin neu- voston turvallisuussääntöjen lisäyksessä 1 on luettelo kansallisista turvallisuusviranomaisista ja lisäyksessä 2 kansallisten turvallisuusluokitusten vertailutaulukko. Eu- roopan unionin neuvoston turvallisuussääntöjen lisäyksiä 1 ja 2 on viimeksi muutettu neuvoston päätöksen 2001/264/EY — muuttamisesta 12 päivänä heinäkuuta 2005 tehdyllä neuvoston päätöksellä 2005/571/EY (3). (2) — Bulgarian tasavalta ja Romania allekirjoittivat 25 päivänä huhtikuuta 2005 Euroopan unioniin liittymistä koskevan sopimuksen, joka tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. (3) — Päätöksen 2001/264/EY 2 artiklan 2 kohdan mukaisesti näiden valtioiden on toteutettava asianmukaiset toimen- () EUVL L 285, 16.10.2006, s. 47. Päätös sellaisena kuin se on viime- ksi muutettuna päätöksellä 2007/4/EY, Euratom (EUVL L 1, 4.1.2007, s. 9). (?) EYVL L 101, 11.4.2001, s. 1. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2005/952/EY (EUVL L 346, 29.12.2005, s. 18). (?) EUVL L 193, 23.7.2005, s. 31. piteet sen varmistamiseksi, että neuvoston turvallisuus- sääntöjä noudatetaan EU:n turvaluokiteltuja tietoja käsi- teltäessä. (44 — Sen vuoksi on tekniset näkökohdat huomioon ottaen tarpeen muuttaa päätöstä 2001/264/EY, jotta Bulgarian tasavallan ja Romanian liittyminen otetaan huomioon edellä 1 kappaleessa mainituissa lisäyksissä, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Korvataan päätöksen 2001/264/EY lisäys 1 ja lisäys 2 tämän päätöksen liitteessä olevalla tekstillä. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroo- pan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Luxemburgissa 18 päivänä kesäkuuta 2007. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja F.-W. STEINMEIER