L 197/108 Euroopan unionin virallinen lehti 29.7.2009 NEUVOSTON PÄÄTÖS 2009/570/YUTP, tehty 27 päivänä heinäkuuta 2009, riippumattomasta kansainvälisestä Georgian konfliktin selvitysvaltuuskunnasta tehdyn päätöksen 2008/901/YUTP muuttamisesta ja sen voimassaolon jatkamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 13 artiklan 3 kohdan ja 23 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Eurooppa-neuvosto ilmoitti 1 päivänä syyskuuta 2008 Euroopan unionin olevan valmis ryhtymään toimiin tu- keakseen kaikkia Georgian konfliktien rauhanomaiseen ja kestävään ratkaisuun tähtääviä pyrkimyksiä sekä tuke- maan luottamusta lisääviä toimia. Neuvosto ilmoitti 15 päivänä syyskuuta 2008 kannatta- vansa ajatusta riippumattoman kansainvälisen tutkimuk- sen tekemiseksi Georgian konfliktista, ja se teki 2 päivänä joulukuuta 2008 neuvoston päätöksen 2008/901/YUTP (') — riippumattomasta — kansainvälisestä Georgian konfliktin selvitysvaltuuskunnasta 2 päivänä joulukuuta 2008 alkavalle ja 31 päivänä heinäkuuta 2009 päättyvälle kaudelle. Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea =suositti 3 päivänä heinäkuuta 2009 selvitysvaltuuskunnan toi- meksiannon jatkamista kahdella lisäkuukaudella, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Muutetaan päätös 2008/901/YUTP seuraavasti: (') EUVL L 323, 3.12.2008, s. 66. 1. Korvataan 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. — Tiedonhankintaoperaation — toteuttamiseen — liittyvien menojen kattamiseksi tarkoitettu rahoitusohje on 1 600 000 euroa 2 päivänä joulukuuta 2008 alkavalle ja 30 päivänä syyskuuta 2009 päättyvälle kaudelle.” 2. Korvataan 5 artiklan toinen kohta seuraavasti: ”Sitä sovelletaan 30 päivään syyskuuta 2009 asti.” 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään. 3 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 27 päivänä heinäkuuta 2009. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja C. BILDT