6.7.2007 Euroopan unionin virallinen lehti L 176/19 (EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista) PÄÄTÖKSET NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 5 päivänä kesäkuuta 2007, (2007/464/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jOka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 104 artiklan 12 kohdan, ottaa huomioon komission suosituksen, sekä katsoo seuraavaa: Neuvoston päätöksellä 2005/186/EY ('), joka tehtiin EY:n perustamissopimuksen 104 artiklan 6 kohdan mukaisesti komission suosituksen perusteella, todetaan, että Maltassa on liiallinen alijäämä. Neuvosto pani merkille, että vuonna 2003 julkisen talouden alijäämä oli 9,7 prosent- tia suhteessa BKT:hen (2,9 prosenttia suhteessa BKT:hen johtui kertaluonteisesta toimenpiteestä), mikä on enem- män kuin perustamissopimuksessa määrätty kolmen pro- sentin viitearvo, ja että julkisen talouden bruttovelka oli 72 prosenttia suhteessa BKT:hen ja poikkeaisi todennä- köisesti vuonna 2004 vielä enemmän perustamissopi- muksessa määrätystä 60 prosentin viitearvosta. Neuvosto antoi 5 päivänä heinäkuuta 2004 perustamis- sopimuksen 104 artiklan 7 kohdan ja liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn täytäntöönpanon nopeuttamisesta ja selkeyttämisestä 7 päivänä heinäkuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1467/97 (?) 3 artiklan 4 kohdan mukaisesti Maltalle suosituksen liiallisen alijää- män poistamiseksi vuoteen 2006 mennessä. Suositus jul- kaistiin. (1) EUVL L 62, 9.3.2005, s. 21. (?) EYVL L 209, 2.8.1997, s. 6. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1056/2005 (EUVL L 174, 7.7.2005, s. 5). (3) EY:n perustamissopimuksen 104 artiklan 12 kohdan mu- kaan neuvoston päätös liiallisen alijäämän olemassaolosta on kumottava, kun liiallinen alijäämä kyseisessä jäsenval- tiossa on neuvoston käsityksen mukaan oikaistu. Perustamissopimuksen liitteenä olevan liiallisia alijäämiä koskevasta menettelystä tehdyn pöytäkirjan mukaan ko- missio toimittaa menettelyn täytäntöönpanoa varten tar- vittavat tiedot. Jäsenvaltioiden on Euroopan yhteisön pe- rustamissopimukseen liitetyn liiallisia alijäämiä koskevasta menettelystä tehdyn pöytäkirjan soveltamisesta 22 päi- vänä marraskuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3605/93 (?) 4 artiklan mukaisesti pöytäkirjan soveltamisen osana annettava tiedot julkisen talouden alijäämistä ja veloista ja muista asiaan liittyvistä muuttu- jista kahdesti vuodessa, 1 päivään huhtikuuta ja 1 päi- vään lokakuuta mennessä. Niiden tietojen perusteella, jotka komissio (Eurostat) on asetuksen (EY) N:o 3605/93 8 g artiklan 1 kohdan mu- kaisesti toimittanut saatuaan Maltalta ilmoituksen ennen 1 päivää huhtikuuta 2007, ja komission yksiköiden ke- vään 2007 talousennusteen perusteella voidaan tehdä seuraavat päätelmät: — Julkisen talouden alijäämä supistui suhteessa BKT:hen 10 prosentista vuonna 2003 2,6 prosenttiin vuonna 2006, eli alle kolmen prosentin viitearvon. Tulos on hieman parempi kuin tammikuun 2006 tarkistetussa lähentymisohjelmassa vuodeksi 2006 asetettu tavoite, mutta jäi jonkin verran neuvoston perustamissopi- muksen 104 artiklan 7 kohdan nojalla antamassa suosituksessa vahvistetuista tavoitteista. (9) EYVL L 332, 31.12.1993, s. 7. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna —asetuksella (EY) N:o 2103/2005 (EUVL L 337, 22.12.2005, s. 1).