words: Ι 121/18 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης δ.5.2012 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 290/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Μαΐου 2012 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2007 για καθορισμό των υγειονομικών ὁρῶν για εισαγωγὲς ορισµένων πτηνών στην Κοινότητα καὶι για καθορισμό των  συνθηκών της περιόδου αποµόνωσης (καραντῖνας) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη την οδηγἰα 92/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 12ης Ἰουλίου 1997, που καθορῖζει τους ὀρους υγειονομικού. ελέγχου που διέπουν το εµπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων καιὶ εμβρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικὲς ρυθμίσεις που αναφέρονται στο τμήµα Τ του παραρτήµατος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ ('), και ιδίως το ἂρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 318/2007 της Επιτροπής () καῦο- ρίζει τους υγειονομικοὺς ὀρους για εισαγωγὲς ορισµένων πτηνών στην Ένωση, ἑνας απὀ τους οποἰους εἶναι ὁτι τα πτηνᾶ εισάγονται στην Ένωση μὀνον εφόσον. προέρχονται απὀ τρίτες χώρες ἡ τμήµατα τρίτων χωρών που αναφέἑρονται στο παράρτηµα ἸἹ. (2) . Ο Φιλιππίνες ζήτησαν απὀ την Επιτροπή να εγκρῖνει τις εισαγωγές, στην Ένωση, πτηνῶν που ἔχουν εκτραφεί σε αιχ- μαλωσία σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 318/2007 απὀ τμήµα του εδάφους τους. Εμπειρογνώμονες της Επιτρο- πήἠς µετέβησαν στις Φιλιππίνες, στο πλαἰσιο ελεγκτικήῆς απο- στολἠς, για να αξιολογήσουν κατὰ πὀσον πληρούνταν οι υγειονομικοί ὀροι για τα πτηνὰ αυτά καὶ κατὰ πόσον εφαρ- μόζονταν οἳ απαιτούμενοι ἐλεγχοι απὀ τη χώρα. (2) . Οἱ Φιλιππίνες πρὀσφεραν κατάλληλες εγγυήσεις όσον αφορὰ τη συμμόρφωση µε τοὺς ενωσιακοὺς κανόνες οἱ οποίοι ορί- ζονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 315/2007 σχετικἀ µε τις εισαγωγὲς, στην Ένωση, πτηνών που έἔχουν εκτραφεῖ σε αιχ- μαλωσία απὀ τμήµα του εδάφους των Φιλιππίνων, συγκεκρι- μένα απὀ την εθνική περιφἑρεια της πρωτεύουσας Μανίλα. Το τμήµα αυτό του εδάφους των Φιλιππίνων α πρέπει, συνεπώς, να συμπεριληφθεἰ στον κατάλογο του παραρτήµα- τος Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2007. (4) . Ἐπομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 318/2007 ὃα πρὲπει να τροποποιηθεῖ αναλόγως. (5) . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (Ε αριθ. 318/2007, προστῖθε- ται η ακόλουθη καταχώριση: «3. Φιλιππῖνες: εθνική περιφἑρεια της πρωτεύουσας Μανίλα.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἘΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Μαΐου 2012. () ΕΕ Ι. 268 της 14.9.1992, σ. 54. () ΕΕ Ι. 84 της 24.3.2007, σ. 7. Κοο Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαπποὶ ΒΑΚΚΟΞΟ