words: Ι. 170/15 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.6.2011 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 632/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουνίου 2011 για τη θέσπιση παρέκκλισης, για το έτος 2011, απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1067/2008 για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης των κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για το μαλακὀ σίτο άλλης ποιότητας, πλην της υψηλής ποιότητας, προέλευσης τρίτων χωρών Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) () και ιδίως το ἀρθρο 144, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Το ἂρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε  αριθ. 10672008 της Επιτροπής, της Ἄ0ήἠς Οκτωβρίου 2005, για το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης των. κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων για τον μαλακὀ σῖτο άλλης ποιότητας, πλην της υψηλής ποιότητας, προέλευσης τρίτων χωρών καὶ για τη Ὀέσπιση παρέκκλισης απὀ τον κανονισμό (Ε αριθ. 1234/2007 του Συµβουλίου (') προβλέπει ὁτι η ετήσια ποσόστωση εισαγωγἠς 2 989 240 τόνων υποδιαιρεί- ται σε τρεις επιµέρους ποσοστώσεις: 572 000 τὀνοι για τις Ἠνωμένες Πολιτεῖες, 35 853 τὀὠνοι για τον Καναδά καιὶ 2 378 387 τόνοι για τις λοιπὲς τρίτες χώρες. 2) ' Το ὀἀρθρο 3 παράγραφος 3 του. κανονισμού (Ε  αρι. 10672008 προβλέπει ὁτι η΄ επιµέρους ποσόστωση . Π 2 378 387 τὀνων για τις λοιπὲς τρῖτες χώρες υποδιαιρεῖται σε τἐσσερις τριμηνιαῖες υποπεριόδους, οἱι οποῖες καλύπτουν ιδίως την υποπερίοδο 3, η οποἰα εκτεΐνεται απὀ την Ίη Ἰουλίου ἕἐως τις 30 Σεπτεµβρίου για ποσότητα 594 597 Τόνων, καὶ την υποπερἰοδο 4, η οποία εκτείνεται απὀ την Ίη. Οκτωβρίου ἕἑως πς 31 Δεκεμβρίου για. ποσότητα 594 596 τὀνων. (0) . Γιανα ενισχυθεί, για το έτος 2011, λαµβάνοντας υπόψη την κατάσταση της αγορὰς, η ροή του εφοδιασμού της ενωσια- κῆς αγορὰς µε σιτηρἀ στο πλαῖσιο της επιµέρους ποσόστω- σης ΠΙ, θα πρέπει να συγχωνευθούν η υποπερἰίοδος 3 καὶ η υποπερἰοδος 4 σε μία μόνον υποπερίἰοδο, η οποία ὃα καλύ- πτει τη συνολική ποσότητα των υποπεριόδων 3 και 4, ἦτοι ποσότητα 1 189 193 τὀνων. (4) Συνεπώς, εἶναι σκόπιµο να επιτραπεί, για το έτος 2011, η παρέκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1067/2008. (5) . Για να εξασφαλιστεί η αποτελεσματική διαχείριση της διαδι- κασὶας ἐκδοσης πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς απὀ την Ίη Ίου- λίου 2011, ο παρών κανονισμὸς πρέπει να αρχίσει να ισχύει την εποµένη της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (6) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Κατά παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχεῖο γ) του κανονισμού (Ε αριθ. Τ067/2008, για το έτος 2011, η υποπερἰο- δος 3 εκτεῖνεται απὀ την 1η Ιουλίου 2011 ἐως τις 31 Δεκεμβρίου 2011, καλύπτοντας ποσότητα 1 189 193 τόνων. Κατά παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 3 παράγραφος 23 στοιχεῖο ὃ) του κανονισμοὺ (Ε αριθ. 1Τ067/2008, η υποπερίοδος 4 καταργεῖται για το ἔτος 2011. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δηµοσίευ- σής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Εφαρμόζεται ἕως τις 31 Δεκεμβρίου 2011. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Ιουνίου 2011. () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 290 της 31.10.2008, σ. 3. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαπποὶ ΒΑΚΚΟΞΟ