words: Ι. 187/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.7.2012 ΑΠΟΦΑΣΗ 2012/389/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Ιουλίου 2012 για την αποστολήἠ της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης για την οικοδόµηση περιφερειακών ναυτικών δυνατοτῆτων στο Κέρας της Αφρικής (ΕΙΙΟΑΡ ΝΕΞΤΟΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 25, το ἀρθρο 42 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 43 παρὰ- γραφος 2, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της ὑπατης εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικήῆς καὶ πολιτικής ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 14 Νοεμβρίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε στρατη- γικὸ πλαἰσιο προκειµένου να παράσχει κατευθύνσεις για την ανάληψη δράσης της ΕΕ στην περιοχή. (2) ' Στις ὃ Δεκεμβρίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2011/8519/ΚΕΠΠΑ (} για τον διορισμό του. ειδικού εντεταλµένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Κέρας της Αφρικής. (ϱ) ' Στις 16 Δεκεμβρίου 2011, το Συμβούλιο ενέκρινε το σχέδιο Διαχείρισης Κρίσεων για την αποστολή οικοδόµησης περιφε- ρειακών ναυτικών δυνατοτήτων. (4) ' "Στις 23 Μαρτίου 2012, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση { 2012/1723/ΚΕΠΠΑ () σχετικά µε την. ενεργοποίηση του κἐντρου. επιχειρήσεων για τις αποστολὲς καὶ την επιχεἰ- ρηση κοινής πολιτικής ασφάλειας καὶ ἀµυνας στο Κέρας της Αφρικής. (5) .' Οἱ κυβερνήσεις του Τζιμπουτῖ, της Κένυας καὶ των Σεῦχελ- λὼν, καθώς καὶ η μεταβατική ομοσπονδιακή κυβέρνηση της Σοµαλίας, χαιρέτισαν την ανάπτυξη της αποστολἠς στις χὠρὲς τους. (6) Στις 18 Ιουνίου 2007, το Συμβούλιο ενέκρινε τις κατευθυ- ντήριες γραμμές όσον αφορὰ τη δομή διοίκησης και ελέγχου των µη στρατιωτικών επιχειρήσεων της ΕΕ για τη διαχείριση κρίσεων. ). Το Κέντρο Επιφυλακής θα πρέπει να ενεργοποιηθεί για την αποστολή την οποία θεσπίζει η παρούσα απόφαση. (8).. Η αποστολή ὃα λάβει χώρα στο πλαἰσιο κατάστασης η οποία ενδέχεται να επιδεινωθεἰ καὶ η οποἰα ὃα μπορούσε να δυσχε- ράνει την επίτευξη των στόχων της εξωτερικής δράσης της Ένωσης, όπως καθορίζονται στο ἀρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΣΕΕ), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Αποστολή Ἡ ἘΈνωση θεσπίζει αποστολἠ οικοδόµησης περιφερειακών ναυτικών δυνατοτήτων στο Κέρας της Αφρικῆς (ΕΙΙΟΑΡ ΝΕΞΤΟΑ). Ἄρθρο 2 Περιγραφή της αποστολἠς Ο στόχος της ΕΙΤΟΑΡ ΝΕΞΤΟΣ εἶναι να συμβάλλει στην ανάπτυξη, στο Κέρας της Αφρικής καὶ στα κράτη του Δυτικού Ινδικού Ωκεα- () ΕΕ Ι. 327 της 9.122011, σ. 62. () ΕΕ Ι. 89 της 27.3.2012, σ. 66. νοὺ, αυτοδύναμης ικανότητας για τη συνεχή ενίσχυση της ναυτικής τους ασφἀλειας, συμπεριλαµβανομένης της αντιµετώπισης της πει- ρατείας καὶι της θαλάσσιας διακυβέρνησης. Η ΕΙΤΟΑΡ ΝΕΞΤΟΝ ἐχει αρχική γεωγραφική εστίαση στο Τζιμπουτί, την Κένυα, τις Σεῦχέλ- λες καὶ τη Σομαλία.Η ΕΙΤΟΑΡ ΝΕΞΤΟΚαναπτύσσεται επίσης στην Τανζανία, κατόπιν αποδοχἠς απὀ την Ένωση πρὀσκλησης των ταν- ζανιακών αρχῶν. Ἄρθρο 3 Καθήκοντα Ἱ. . Προκειμένου να επιτευχθεἰ ο στόχος που περιγράἀφεται στο ἀρθρο 2, τα καθήκοντα της ΕΟΑΡ ΝΕΞΤΟΝ εἶναι: α) συνδρομή των αρχών της περιοχἠς στην επίτευξη της αποτελε- σματικής διοργάνωσης των υπηρεσιών Ὀαλάσσιας  ασφάἀλειας που εκτελούν καθήκοντα ακτοφυλακής: β) προσφορὰἀ εξειδικευμένης εκπαίδευσης καὶ εμπειρογνωμοσύνης για την ενίσχυση των ναυτικών δυνατοτήτων των κρατών της περιοχής, αρχικά το Τζιμπουτἰ, την Κένυα καὶ τις Σεῦχέλλες, µε στόχο την επίτευξη εκπαιδευτικής αυτάρκειας. γ) . βοήθεια στη Σοµαλία να αναπτύξει τις δικὲς της χερσαῖες δυνα- τότητες ακτοφυλακής που α στηρίζονται απὀ συνεκτικὀ νοµο- Ὀετικό καὶ κανονιστικὀ πλαἰσιο- ὃ) . εντοπισμὀ των πρωταρχικών ελλείψεων όσον αφορὰ τον εξοπλι- σμὸὀ καὶ παροχή συνδρομής για την αντιμετωπισὴ τους, όπως ενδείκνυται, για την . επίτευξη του. στόχου της ΕΙΤΟΑΡ ΝΕΞΤΟΚΝ: ε) παροχή συνδρομἠς για την ενίσχυση της εθνικής νομοθεσίας τους καὶ του κράτους δικαἰου μέσω περιφερειακού προγράµ- µατος παροχἠς νοµικών συμβουλών καὶ νοµικής εµπειρογνωµο- σύνης για την υποστήριξη της εκτίµησης της ναυτικής ασφἀ- λειας καὶ της σχετικῆς εθνικής νομοθεσίας - στ) προαγωγἠ της περιφερειακής συνεργασίας μεταξὺ  εθνικών αρχών που ευθύνονται για τη ναυτική ασφάἀλεια Ὁ . ενίσχυση του περιφερειακού συντονισμού στον τοµέἑα της οικο- δόµησης ναυτικών δυνατοτήτων: η) { προσφορὰ στρατηγικών συμβουλών µέσω του διορισμού εµπει- ρογνωµόνων σε βασικὲς διοικητικὲς υπηρεσίες - Ὁ) υλοποίηση σχεδίων της αποστολἠς καὶ συντονισμός εθελοντι- κὠν προσφορών- κ ' ανάπτυξη καὶ διεξαγωγἠ περιφερειακής στρατηγικής ενηµέρω- σης καὶ επικοινωνίας. 2. Η ΕΙΙΟΑΡ ΝΕΞΤΟΕ δεν διεξάγει καµία εκτελεστική λειτουρ- Ἄρθρο 4 Δομή διοίκησης και διάρθρωση 1.. Η ΕΙΟΑΡ ΝΕΞΤΟΗ ἐχει ενοποιηµένη δομή. διοίκησης. ως επιχείρηση διαχείρισης κρίσεων.