words: 5.5.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 112/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 279/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Μαΐου 2010 για την τροποποίηση των παραρτημάτων Ι. Π καὶ Π του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 303093 του Συμβουλίου περὶ κοινών κανόνων εισαγωγἠς ορισµένων κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 του Συμβουλίου, της Ί7ης Οκτωβρίου 1993, περὶ κοινών κανόνων εισαγωγἠς ορισµένων κλω- στοὐφαντουργικῶών  προϊόντων . καταγωγἠς τρίτων χωρῶν (),  καὶ ιδίως το ἀρθρο 19, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0 ' Οιἱ κοινοὶ κανόνες για τις εισαγωγὲς κλωστοῦφαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών πρὲπει να τροποποι- ηθούν οὗτως ώστε να ληφθούν υπὀόψη ορισμένες πρὀσφατες εξελίξεις. 2). Ἠ διμερής συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας του. Ουζμπεκιστᾶν για το εµπόριο κλω- στοῦφαντουργικών  προϊόντων ἔληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2004, Προκειμένου να περιληφθεί ο τοµέας της κλωστοῦ- φαντουργίας καὶ της ένδυσης στο πεδίο εφαρµογἠς της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας, το. ισχύον σύστημα παρακολούθησης πρέπει να καταργηθεῖ. (0)... Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (4) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς κλωστοὐφαντουργικών, η οποία συστάθηκε µε το ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3030/93, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Τα παραρτήµατα Τ, Π. καὶ Πῖ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονι- σμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµἐρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρὼν κανονισμός εφαρμόζεται απὀ την 5η Μαΐου 2010. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 4 Μαΐου 2010. ϱ) ΕΕ Ι. 275 της 8.11.1992, σ.Ἱ. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ