words: Γ 113/4 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.4.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 256/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Απριλίου 2012 για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 12392011 ὁσον αφορὰά τις περιόδους κατὰ τις οποῖες εἶναι δυνατόν να υποβάλλονται προσφορὲς για τον δεύτερο καὶι τους επόµενους επιµέρους διαγωνισμούς για την περίοδο εµπορίας 2011/2012 για την εισαγωγἠ ζάχαρης µε µειωμένο Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (), και ιδίως το ἀρθρο 187 σε συνδυασμὀ µε το ἂρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετον εκτελεστικὀ κανονισμόὀ (ΕΕ) αριθ. 1239/2011 () της Επιτροπής προκηρύχθηκε μόνιμος . διαγωνισμός  για . την περίοδο εµπορίας 2011/20172 για την εισαγωγἠ ζάχαρης του κωδικού ΣΟ 1701 µε µειωμένο δασµόὀ. (2) . Δεδομένου ὁτι η διαθεσιµότητα της προσφορὰς στην αγορὰ ζάχαρης της Ένωσης ἔχει βελτιωθεῖ, ο εκτελεστικὀς κανονι- σμὸς (ΕΕ) αριθ. 57/2017 () της Επιτροπής ανέστειλε την υποβολἠ των προσφορών για την επιµέρους δημοπρασία που λήγει την 25η Ιανουαρίου 2012, την 1η Φεβρουαρίου 2012 καὶ την Ί5η Φεβρουαρίου 2012. (ϱ) . Η συνεχἠς παρακολούθηση της αγορὰς αποκάλυψε ὁτι η διαθεσιµότητα της προσφορἀς ζάχαρης στην Ένωση παρου- σιάζει ελαφρά µόνο βελτίωση. Παρὰά την αὐξηση των εισα- γωγών τον Ιανουάριο του 2012 ο ρυθμός των εισαγωγὼν απὀ χώρες της Αφρικῆς, της Καραϊβικής καιὶ του Ειρηνικού, καθώς καὶ των . λιγότερο αναπτυγμένων χωρών μειώθηκε σημαντικά απὀ τα μέσα Φεβρουαρίου 20172. Ἡ ανάλυση αυτή επιβεβαιώνηκε απὀ τη μεγάλη πλειονότητα των κρατών μελών στην επιτροπή διαχείρισης της δης Μαρτίου 2012 η οποἰα ἐκρινε ὁτι υπήρχαν ακόµη προβλήµατα εφοδιασμού τα οποἰα θὃα μπορούσαν να επιδεινωθούν κατὰ τη διάρκεια της περιόδου εµπορίας. Αυτὁ θα μπορούσε να αφορὰ κυρίως τις μικρὲς καὶ µεσαίες επιχειρήσεις και τοὺς πελάτες µε καθορι- σμένες ποσότητες σε μακροπρόθεσµες συμβάσεις. (4) . Επομένως, εἶναι σκόπιµο να επισπευσθοὺν οι περίοδοι υπο- βολἠς των προσφορών καὶ οι ηµεροµηνίες λήξης που προ- βλέπει ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1239/2011 για τις 6 Ιουνίου 2012, τις 27 Ιουνίου 2012 και τις 11 Ιουλίου 2017. (5) . Ἐπομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1239/2011 θα πρέπει να τροποποιηθεῖ αναλόγως. (6ϐ) . Για να δοθεί γρήγορα σήμα στην αγορὰ και να διασφαλιστεἰ η. αποτελεσματική διαχείριση του. μέτρου, ο παρὼν κανονι- σμὸός α πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δηµοσί- ευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἘΈνω- σης. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Διαχειριστικῆς Επιτροπής για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἂἀρθρο 2 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1239/2011, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «2. . Οι περἰοδοι κατὰ τις οποἰες εἶναι δυνατόν να υποβάλλο- νται προσφορέὲς για τον δεύτερο και τους επόµενους επιµέρους διαγωνισμοὺς αρχίζουν την πρὠτη εργάσιµη ημέρα μετὰ το τέλος της προηγούμενης περιόδου. Λήγουν στις 12:00 το μεσημέρι, ὧρα Βρυξελλών, στις 2 Μαΐου 20172, 23 Μαΐου 2012 καιὶ στις 6 Ιουνίου 2012.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Απριλίου 2017. ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. 2) ΕΕ Ι. 318 της 1.12.2011, σ. 4. ΕΕ Ι. 19 της 24.1.2012, σ. 12. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαπποὶ ΒΑΚΚΟΞΟ