words: Ι. 271/18 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.10.2010 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Οκτωβρίου 2010 για τα ποσὰ που μεταφἑρονται απὀ τα εὐνικά προγράµµατα στήριξης του αμπελοοινικού τοµέα στο καθεστώς ενιαἰας ενίσχυσης ὁπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 12234/2007 του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2010) 7042] (Τα κείµενα στην αγγλική, γαλλική, ελληνική, μαλτέζικη καὶι ισπανική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2010/615/8) Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμµβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών Καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (!), και ιδίως το ἀρθρο 102κστ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Το ἀἂρθρο 103ιὃ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 προβλέπει ὁτι η χορήγηση των . διαθέσιµων . κοινοτικὠν πόρων καθὼς καὶ τα δηµοσιονομικά ανώτατα ὁρια για τα εὐνικά προγράµµατα στήριξης του αμπελοοινικού τοµέα ορἰ- ζονται στο παράρτηµα Χβ του εν λόγω κανονισμού. 2). Σύμφωνα µε το ἀρθρο 103ιε του κανονισμού (Ε αριθ. 1234]2007, ορισµένα κράτη μέλη έχουν προβλέψει τη μεταφορὰ κονδυλίων στο καθεστώς ενιαἰας ενίσχυσης ἡ έχουν προβλέψει τις συνεπαγόµενες τροποποιήσεις των εθνι- κὠν προγραμμάτων στήριξης. (2) . Το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 555/20058 της ἔπι- τροπής (') προβλέπει ὁτι τα κράτη μέλη πρέπει να κοινοποι- οὖν οποιαδήποτε μεταφορὰ στο καθεστὼώς ενιαἰας ενίσχυσης πριν απὀ την Ίη Δεκεμβρίου που προηγεῖται του ηµερολο- γιακοὺ ἔτους κατὰ το οποῖο ὃα ισχύσει το εν λόγω καῦε- στώς. () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 170 της 30.6.2008, σ. Ἱ. (4)... Για λόγους σαφήνειας καὶ σύμφωνα µε το ἀρθρο 10κστ του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1234/2007, η Επιτροπή πρὲπει να δημοσιεύει τα ποσὰ που κοινοποιούνται απὀ τα σχετικά κράτη μέλη, σύμφωνα µε τα ἀρθρα 2 καὶ 3 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 555/2008. (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση . εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορῶν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Τα ποσὰ που μεταφέρονται απὀ τα εὐνικά προγράµµατα στήριξης στο καθεστὼς ενιαἰας ενίσχυσης για τα οικονομικά έτη 2010-201 εἶναι αυτὰ που αναφἑρονται στο παράρτηµα της παρούσας απόφα- σης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνικἡ Δημοκρατία, στη Δημοκρατία της Ἰσπανίας, στο Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούρ- γου, στη Δημοκρατία της Μάλτας και στο Ἠνωμένο ῬΒασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας καὶ της Βόρειας Τρλανδίας. Βρυξέλλες, 14 Οκτωβρίου 2010. Για την Επιτροπή ΡαΕίαΠ (ΙΟΙΟ5 Μέλος της Επιτροπής