words: ἶ. 73]6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.3.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Μαρτίου 2012 για την ἔγκριση ορισµένων τροποποιημένων προγραμμάτων εκρίζωσης και επιτήρησης των νοσημάτων των ζώων καὶ των ζωοανθρωπονόσων για το 2012 καὶ για την τροποποίηση της εκτελεστικῆς απόφασης 2011/507/ΕΕ ὁσον αφορὰ τα μέτρα που εἶναι επιλέξιµα για χρηματοδοτική συνδρομή της Ένωσης στα προγράµµατα για την εκρίζωση της τροµώδους νόσου καὶ για προκαταβολἠ της Ένωσης σε προγράµµατα για την εκρίζωση της λύσσας, για το ἔτος 2012 [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό ((2012) 1406] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2012/147/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2009/470/ΕΚ του Συµβουλίου, της 25ης Μαΐου 2009, σχετικὰ µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέἑα (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 27 παράγραφοι 5 και 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (5) Η απόφαση 2009/470/ΕΚ ορίζει τις διαδικασίες που. διέ- πουν τη χρηματοδοτική συνδρομή της Ένωσης σε προγράµ- µατα εκρίζωσης, ελέγχου και επιτήρησης των νοσημάτων των ζὠων καὶ των ζωοανθρωπονόσων. Ἡ απόφαση της Επιτροπής 2008/341/ΕΚ, της 25ης Απρι- λίου 2008, σχετικά µε τον καθορισμό κοινοτικὠν κριτηρίων για τα εὐνικά προγράµµατα εκρίζωσης, ελέγχου και επιτήρη- σης ορισµένων ζωικών ασθενειών καὶ ζωονόσων (2), ορίζει ὁτι, για να μπορούν να εγκριθούν στο πλαἰσιο των χρηµα- τοπιστωτικών µέτρων της Ένωσης, τα προγράµµατα που υπο- βάλλονται απὀ τα κράτη μέλη στην Επιτροπή για την εκρὶ- ζωση, τον ἔλεγχο καὶ την επιτήρηση των ζωικών ασθενειὼν καὶ των ζωονόσων πρὲπει να πληρούν τουλάχιστον τα κρι- τήρια που παρατῖθενται στο παράρτηµα της εν λόγω απὀ- φασης. Ἡ Πορτογαλία υπέβαλε τροποποιηµένο πρόγραμμα για την παρακολούθηση καὶι την εκρίζωση του καταρροϊκού πυρετού του. προβάτου, η Ελλάδα υπέβαλε τροποποιηµένο  πρὀ- γραµµα για την. επιτήρηση των. μεταδοτικὠν σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (ΜΣΕ), καθὼώς και για την εκρίζωση της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών καιὶ της τρομώ- δους νόσου, καὶ η Βουλγαρία υπἐβαλε τροποποιηµένο πρὀ- γραµµα για την εκρίζωση της λύσσας. Η Επιτροπή εξέτασε τα εν λόγω τροποποιηµένα προγράµ- µατα τόσο απὀ κτηνιατρική ὁσο και απὀ οικονοµική ἀποψη. Διαπιστώθηκε ὁτι τα προγράµµατα αυτά εἶναι σύμφωνα µε Τη σχετική κτηνιατρικἠ νομοθεσία της Ένωσης καὶ ιδίως µε τα κριτήρια που καθορίζονται στο παράρτηµα της απόφασης 2008/341/ΕΚ. Τα τροποποιηµένα προγράµµατα που υπο- βάλλονται απὀ τα εν λόγω κράτη μέλη πρέπει συνεπώς να εγκριθούν. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2001, για τη [ 155 της 18.6.2009, σ. 30. ( ΕΕ ( ΕΕ [ 115 της 29.4.20058, σ. 44. ( ( ( ( 3 4 5 6' ) ) ) ) ΕΕ ΕΕ ΕΕ ΕΕ Ὀέσπιση κανόνων πρόληψης, καταπολέµησης καιὶ εξάλειψης ορισµένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (7), Ὀεσπίζει κανόνες για την πρὀληψη, την καταπολέμηση. και την εξάλειψη των ΜΣΕ στα ζώα. Το παράρτηµα ΥἩ του εν λόγω κανονισμού Ὀεσπίζει τα μέτρα εξάλειψης που πρέπει να λαμβάνονται μετά την. επιβεβαίωση κροὐσματος ΜΣΕ στα βοοειδή και τα αιγοπρόβατα. Στο σημεῖο 2.3 στοιχεῖο ὃ) του κεφαλαἰου Α του εν λόγω παραρτήµατος, ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 7272007 της Επιτροπήἠς (3), προβλέπεται. ὁτι΄ τα κράτη. μέλη μπορούν να αποφασίσουν την. αντικατάσταση της θανάτωσης καὶ της ολοσχερούς καταστροφής ορισµένων αιγοπροβάτων µε τη σφαγἠή για κατανάλωση  απὀ . τον ἀνθρωπο στην εκµετάλλευση ὁπου εκτράφηκε το ζώο στο οποἰο διαπιστώθηκε ΜΣΕ, υπὀ την προὐπόθεση ὁτι τηρού- νται ορισμένοι ὁροι. Στις 17 Ιουλίου 2007, στην υπόθεση Τ-257/07, η Γαλλία ἀσκησε προσφυγή κατὰ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου, ζητώντας τη μερικῇ ακύρωση ορι- σμένων διατάξεων του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ. τον  κανονισµὀ . (Ε ᾿ αρώ. 727]2007, ιδίως το σημεῖο 2.3 στοιχείο ὃ) του κεφαλαἰου Α του παραρτήµατος ΥἩ του εν λόγω κανονισμού. Στη διάταξη που εξέδωσε στις 28 Σεπτεµβρίου 2007 (), το Γενικὸ Δικαστήριο ανέστειλε την εφαρµογή του σηµείου 2.3 στοιχείο β) 11), του σηµείου 2.3 στοιχείο ὃ) καὶ του σημείου 4 του κεφαλαἰου Α του παραρτήµατος ΨΤ του κανονισμού (Ε αριθ. 999/2001, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονι- σμό (ΕΚ) αρἈθ. 727]2007, μέχρις ὁτου εκδοθεί απὀόφαση στην κύρια προσφυγἠ. Με την εν λόγω διάταξη το. Γενικό Δικαστήριο αμφισβήτησε την εκ μέρους της Επιτροπής αξιο- λόγηση των διαθέσιµων επιστημονικών στοιχείων σχετικά µε τους πιθανούς κινδύνους. Στη συνέχεια, η Επιτροπή ζήτησε απὀ την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΕΞΑ) να τη βοηθήσει να διευκρινσει τα βασικά δεδοµένα στα οποῖα βασίζεται ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 7272007. Σύμφωνα µε τις διευκρι- νῖσεις της ΕΕΞΑ, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 999/2001 τροπο- ποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 746/2005 (9), ο οποίος επανεισήγαγε τις διατάξεις των οποἰων την εφαρμογή εἶχε αναστεῖλει το Γενικό Δικαστήριο. π 147 της 31.5.2001, σ. Ἱ. [ 165 της 27.6.2007, σ. δ. ( 2583 της 24.11.2007, σ. 25. Ι. 202 της 31.7.2008, σ. 11.