words: Ι. 295/178 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.11.2011 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1130/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Νοεμβρίου 2011 για τροποποἰίηση του. παραρτήµατος ΠΙ του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου που αφορὰ τα πρὀσθετα τροφίμων, µε την κατάρτιση ενωσιακού καταλόγου για τα πρὀσθετα τροφίµων που . εγκρίνονται για χρήση σε πρὀσθετα τροφίµων, ἑνζυμα τροφίµων, αρωματικὲς ὕλες τροφίμων και Ὀρεπτικές ουσίες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2008, που αφορὰ τα πρὀσθετα τροφίμων, και ιδίως το ἀρθρο 10 και το ἀρθρο 30 παράγραφοι 2, 3 και 5 (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ( ) ΕΕ ΕΕ Το παράρτηµα Π του κανονισμού (Ε αριθ. 1333/2005 προβλὲπει την κατάρτιση ενωσιακών καταλόγων για τα πρὀ- σθετα τροφίμων καὶ τους ὀρους χρήσης τους σε πρὀσθετα τροφίµων (µέρη 1 και 2), σε ἑνζυμα τροφίμων (πέρος 3), σε αρωματικές ὕλες τροφίµων (μέρος 4) και σε Ὀρεπτικά συστα- πικὰ ἡ κατηγορίες αυτών (μέρος 5), στα οποία μπορούν να προστεθούν τα πρὀσθετα τροφίµων σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού. Στόχος της χρήσης των εν λόγω προσθέτων τροφίμων εἶναι να επιτευχθεἰ µια τεχνολογική . λειτουργία στα πρὀσθετα τροφίµων ἡ στα ἑνζυμα ἡ στις αρωματικὲς ύλες ἡ στις Ὀρεπτικὲς ουσίες. Τα πρὀσθετα τροφίµων που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Π του. κανονισμού (Ε  αρἈθ.1333/2008 μπορούν να συμπεριληφθούν σε µια απὀ τις λειτουργικὲς κατηγορἰες που παρατίθενται στο παράρτηµα Ι βάσει της βασικής τεχνο- λογικής λειτουργίας του προσθέτου τροφίμων. Ωστόσο, σύμ- φωνα µε το ἀρθρο 9 του εν λόγω κανονισμού, η ταξινόµηση ενὸς προσθέτου τροφίμων σε µια λειτουργική κατηγορία δεν πρὲπει να αποκλεῖει τη χρήση του για πολλὲς λειτουργίες. Τα πρὀσθετα τροφίµων που εγκρίνονται για λειτουργία ως φορεῖς για χρήση σε πρὀσθετα τροφίμων στην. οδηγία 95/2/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβου- λῖου, της 20ής Φεβρουαρίου 1995, για τα πρὀσθετα τρο- φίµων πλην των χρωστικών καὶ των γλυκαντικὠν (2) και οι ὀροι χρήσης τους ὃα πρέπει να συμπεριληφθούν στο μἐρος 1 του.Γπαραρτήµατος. Π του .' κανονισμού '"(ΕΏ αριθ. 1333/20058, καθόσον επανεξετάστηκε η συμμὀρφωσή τους µε τους γενικοὺς ὀρους για τη συμπερίληψη και χρήση των προσθέτων τροφίμων στους καταλόγους της Ένωσης, καὶ ιδίως µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) του εν λόγω κανονισμού. Ε 354 της 231.172.2008, σ. 16. Ι 61 της 18.3.1995 σ. ]. (4) ( ( ( ( ( 3 4 5 6' 7 ) ) ) ) ) ΕΕΙ ΕΕΙ ΕΕΙ ΕΕΙ ΕΕΙ Τα πρὀσθετα τροφίμων που απαριὈμούνται ως εγκεκριµένοι φορεἰς καὶ διαλύτες φορέων στην οδηγία 95/2/ΕΚ και έχουν λειτουργία ως πρὀόσθετα τροφίµων διαφορετική απὀ φορείς Όα πρέπει να συμπεριληφθούν στο μἐρος 2 του παραρτήµα- τος Π[ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 µε τους ἴδι- ους ὀρους χρήσης. Άλλα πρὀσθετα τροφίμων που έχουν λειτουργία. διαφορετική απὀ φορεῖς θα πρὲπει επίσης να συμπεριληφθοὺν στον εν λόγω κατάλογο. Τα πρὀσθετα τροφίμων καιὶ οι φορεῖς που εγκρίνονται για χρήση σε ἑνζυμα τροφίµων ὀπως αναφἑρονται στον κανονι- σμὀ (ΕΚ) αριθ. 1332/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2008, για τα ἑνζυμα τροφίµων καιὶ για τους ὀρους χρήσης τους () ὃα πρὲἐπει να συμπεριληφθούν στο μέρος 3 του παραρτήµατος Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008. Τα πρὀσθετα τροφίµων που έχουν εγκριθεἰ για χρήση σε αρωματικὲς ὑλες τροφίµων στην οδηγία 95/2/ΕΚ και οι ὀροι. χρήσης τους α πρέπει να συμπεριληφθούν στο μέρος 4 του παραρτήµατος Π[ του. κανονισμού (Ε αριθ. 1333/2008, καθὀσον επανεξετάστηκε η συμμόρφωσή τους µε το ἀρθρο 6 του εν λόγω κανονισμοῦ. Τα πρὀσθετα τροφίµων και οι φορείς που εἶναι εγκεκριµένα για χρήση στις Ὀρεπτικὲς ουσίες που ορίζονται απὀ τον κανονισµὀ. (ΕΚ) αριθ. 1925/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου και του Συµβουλίου, της 2θής Δεκεμβρίου 2006, σχετικά µε την προσθήκη βιταμινών καὶ ανὀργανων συστα- τικών καὶ ορισµένων ἁλλων ουσιών στα τρόφιμα () καθὼς και απὀ την οδηγία 2002/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου, της Ίθης Ιουνίου 2002, για την προσέγγιση των νομοθεσιὼν των κρατών μελών περὶ των συμπληρωμάτων . διατροφής (), την. οδηγἰα 2009/39/ΕΚ του. Ευρωπαϊκού . Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 6ης Μαΐου 2009, για τα τρόφιµα που προορῖζονται για ειδική διατροφή (ϐ) καιὶ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 953/2009 της Επιτροπής, της Ί3ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά µε ουσίες που επιτρἐπεται να προστῖθενται για ειδικοὺς διατρο- φικοὺς σκοποὺς σε τρόφιµα τα οποία προορίζονται. για ειδική διατροφή (7), καθώς καὶ οι ὀροι χρήσης τους, ὃα πρέἐπει να συμπεριληφθούν στο μέρος 5 του τµήµατος Α του.'. παραρτήµατος.. Π'' του ' κανονισμοὐ ''"(ΕΟ αριθ. 1333/2008. Άλλα πρόσθετα τροφίμων που έχουν λει- τουργία διαφορετική απὀ φορεἰς ὃα πρέπει επίσης να συµπε- ριληφθούν στον εν λόγω κατάλογο, λόγω . τεχνολογικής ανάγκης η οποία δεν εἶχε προβλεφθεἰ τη στιγμή της ἐκδοσης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2005. 354 της 31.12.2005, σ. 7. 404 της 30.12.2006, σ. 26. 182 της 12.7.2002, σ. 51. 124 της 20.5.2009, σ. 2]. 269 της 14.10.2009, σ.9.