words: 18.8.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 212ῃ1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΑΠΟΦΑΣΗ 2011/504/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Αυγούστου 2011 για την τροποποίηση της απόφασης 2010/232/ΚΕΠΠΑ για την ανανέωση των περιοριστικών μέἐτρων κατά της Βιρμανίας/Μιανμὰρ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, )  Τα παραρτήµατα Ι Π κα. ύ' πης ' απόφασης Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καιὶ ιδίως το ἀρθρο 29, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ώ ' Στις 26 Απριλίου 2010, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2010/232/ΚΕΠΠΑ για την ανανέωση των περιοριστι- κὠν μἑτρων κατά της Βιρμανίας/Μιανμάρ (). 2) ' 'Στις 12 Απριλίου 2011 το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2011/239/ΚΕΠΠΑ (3) για την τροποποίηση της απὀ- φασης 2010/232/ΚΕΠΠΑ. ().. Οἱ κατάλογοι των προσώπων καὶι επιχειρήσεων που υπόκει- νται σε περιοριστικά μἐτρα α πρέπει να ενημερωθούν. () ΕΕ Ι. 105 της 27.4.2010, σ. 22. () ΕΕ Ι 101 της 15.4.2011, σ. 24. 2010/232/ΚΕΠΠΑ ὃθα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Τα παραρτήµατα Τ, Π. καὶ ύ' της απόφασης 2010/232/ΚΕΠΠΑ αντικαθίστανται απὀ το κείµενο που περιέχεται στα παραρτήµατα Τ, Π. καὶ Π αντιστοΐῖχως της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει απὀ την ηµεροµηνία της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2011. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΡΟΨΝΩΟΙΕΙΕΝΊςΟΖ