words: Ι. 166/90 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 27.6.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Ιουνίου 2012 σχετικά µε την οργάνωση προσωρινού πειράµατος δυνάµει των οδηγιών του Συµβουλίου 66/401/ΕΟΚ, 66/402/ΕΟΚ, 2002/54/ΕΚ, 2002/55/ΕΚ καὶι 2002/57/ΕΚ ὀσον αφορὰ τον επιτὀπιο καλλιεργητικὀ ἑλεγχο υπὀ επίσηµη  επίβλεψη για βασικοὺς σπόρους προς σπορὰ καιὶ σπόρους επιλογἠς απὀ γενεὲς προγενέστερες των βασικών σπόρων προς σπορά [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό ((2012) 4169] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2012/340/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 66/401/ΕΟΚ του Συμµβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1966, περὶ εµπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτρο- φικών φυτῶν (1), και ιδίως το ἀρθρο 1α, Έχοντας υπόψη την οδηγία 66/402/ΕΟΚ του Συμµβουλίου, της Ί4ης Ιουνίου 1966, περὶ εµπορίας σπόρων δημητριακών προς σπορὰ (2), και ιδίως το ἀρθρο 1α, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/54/ΕΚ του Συµβουλίου, της Έ3ης Ιουνίου 2002, περὶ εµπορίας σπόρων τεύτλων προς σπορὰ (2), και ιδίως το ἀρθρο 19, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/55/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ί2ης Ιουνίου 2002, περὶ εµπορίας σπόρων προς σπορὰ κηπευτι- κὠν (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 33, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/57/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ί2ης Ιουνίου 2002, περὶ εµπορίας των σπόρων προς σπορὰ των ελαιούχων καὶ κλωστικών φυτών ()), και ιδίως το ἀρθρο 16, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) '' Οι επίσημοι επιτὀπιοι καλλιεργητικοί ἐλεγχοι της καλλιέρ- γειας συνιστούν προὐπόθεση για την πιστοποίηση των βασι- κὠν σπόρων προς σπορὰ Κκαὶ των σπόρων επιλογἠς απὀ γενεὲς προγενέστερες των βασικών σπόρων προς  σπορἀ. Ωστόσο, ὀσον αφορὰ τους πιστοποιηµένους σπόρους προς σπορᾶ, πριν απὀ κάἀποιο διάστηµα δόθηκε η δυνατότητα επιλογἠς μεταξύ των επίσηµων  επιτόπιων καλλιεργητικών ελέγχων καὶ των επιτὀπιων καλλιεργητικών ελέγχων υπὀ επἰ- σημη επἰβλεψη. (2) . Ἠ παροχή της δυνατότητας επιλογἠς μεταξύ των επίσηµων επιτόπιων καλλιεργητικών. ελέγχων καὶ των. επιτὀπιων καλ- λιεργητικών. ελέγχων υπὀ επίσηµη. επίβλεψη μπορεἰ επίσης να αποτελεἰ βελτιωµένη εναλλακτική πρὀταση σε σχέση µε Την απαίτηση επίσηµου επιτὀπιου ελέγχου ὁσον αφορὰ τους () ΕΕ 125 της 11.7.1966, σ. 2298/66. ( ΕΕ 125 της 11.7.1966, σ. 2309/66. () ΕΕ Ι. 193 της 20.7.2002, σ. 17. (3 ΕΕ Ι. 192 της 20.7.2002, σ. 33. () ΕΕ Ι. 192 της 20.7.2002, σ. 74. βασικούς σπόρους προς σπορὰ και τους σπόρους επιλογἠς απὀ γενεὲς προγενέστερες των βασικών σπόρων προς σπορἀ. Ως εκ τούτου, ὃα πρέπει να οργανωθεἰ προσωρινὀ πείραµα ώστε να αξιολογηθεῖ η εν λόγω εναλλακτική. () . Με βάση την πείρα που ἔχει αποκτηθεἰ απὀ τους επιτόπιους καλλιεργητικοὺς ελέγχους υπὀ . επίσηµη . επίβλεψη  όσον αφορὰ τους πιστοποιηµένους σπόρους προς σπορά, κρίῖνεται σκόπιµο να διενεργηθεί το πείραµα µε την εφαρμογή των ἴδιων διατάξεων που ισχύουν για τους πιστοποιηµένους σπὀ- ρους προς σπορἀ, ώστε να αξιολογηθείἰ κατὰἀ πὀσον οι εν λόγω διατάδεις εἶναι κατάλληλες για βασικοὺς σπόρους προς σπορὰ καὶ σπόρους επιλογἠς απὀ γενεὲς προγενἐέστερες των βασικών σπόρων προς σπορά. (4) . Εἶναι αναγκαἰο να απαλλαγούν τα κράτη μέλη που συμμε- τέχουν στο πείραµα. απὀ τις υποχρεώσεις ως προς τους επίσηµους επιτόπιους καλλιεργητικοὺς ελέγχους που προ- βλέπονταιστις οδηγἰες 66/401[ΕΟΚ, 66/402/ΕΟΚ, 2002/54/ΕΚ, 2002/55/ΕΚ καὶ 2002}/57/ΕΚ. (5) . Τα κράτη μέλη που συμμετέχουν στο πείραµα θα πρὲπει να υποβάλλουν εκθἐσεις σε ετήσια βάση. (6) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής σπόρων προς σπορὰ και γεωργικῶών, δενδροκηπευτικών καὶ δασικών φυτών προς φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Αντικείµενο Οργανώνεται προσωρινὀ πείραµα σε επίπεδο Ένωσης µε σκοπὀ να αξιολογηθεἰ, ὁσον αφορὰ την πιστοποίηση βασικών σπόρων προς σπορὰ καὶ σπόρων επιλογἠς απὀ γενεές προγενέστερες των βασικών σπόρων προς σπορά, κατὰ πὀσον η δυνατότητα επιλογἠς μεταξύ επίσηµων καλλιεργητικών ελέγχων και καλλιεργητικών ελέγχων υπὀ επίσηµη επἰβλεψη, που διενεργούνται σύμφωνα µε τα ἀρθρα 2 καὶ 3, μπορεἰ να συνιστά βελτιωμένη εναλλακτική πρὀταση σε σχέση µε τους. επίσηµους επιτόπιους καλλιεργητικοὺς ελέγχους και. κατά πόσον οι ἴδιες διατάξεις που εφαρµόζονται στην πιστοποίηση πιστο- ποιηµένων σπόρων προς σπορά εφαρµόζονται στους βασικοὺς σπὀ- ρους προς σπορά καιὶ τοὺς σπόρους επιλογἠς απὀ γενεὲς προγενὲ- στερες των βασικών σπόρων προς σπορἀ.