words: 10.3.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 63/17 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 28ης Φεβρουαρίου 2011 σχετικά µε τη Ὀέση που Όθα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ για την τροποποίηση του παραρτήµατος ΧΧ (Περιβάλλον) και του πρωτοκόλλου 37 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ (2011/153/88) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 192 παράγραφος 1 καὶ το ἂρθρο 218 παράγραφος 9, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2594/94 του Συµβου- λίου, της 2δης Νοεμβρίου 1994, σχετικά µε ορισµένες λεπτοµέ- ρειες εφαρμογἠς της συµφωνίας για τον Ευρωπαϊκό  Οικονομικό Χὠρο ('), και ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος 2, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το παράρτηµα ΧΧ της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικο- νομικὀ Χώρο (εφεξής καλούμενη «συμφωνία για τον ΕΟΧ») περιλαμβάνει ειδικὲς διατάξεις καιὶ ρυθμίσεις σχετικά µε το περιβάλλον. (2) . Εἶναι σκόπιµο να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ η οδηγία 2008/101/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  και του Συμβουλίου, της Ίθης Δεκεμβρίου 2006, για την τρο- ποποἰίηση της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, ὡστε οι αεροπορικὲς () ΕΕ Ι. 305 της 30.11.1994, σ. 6. δραστηριότητες να ενταχθούν στο σύστημα εµπορίας δικαιω- μάτων. εκπομπής αερίων θερµοκηπίου εντὸς της Κοινότη- τας (). (ϱ) . Το παράρτηµα ΧΧ της συμφωνίας για τον ΕΟΧ Όα πρὲπει, εποµένως, να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο µόνο Ἡ θἐση που ὃα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ για την προτεινόµενη τροποποίηση του παραρτήµατος ΧΧ της συμφωνίας για τον ΕΟΧ καθορίζεται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Βρυξέλλες, 28 Φεβρουαρίου 2011. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ΕΕΙΓΕΟΙ Τ. () ΙΕ Ι. ὃ της 13.1.2009, σ. 3.