words: 10.9.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 239]5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 797/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Σεπτεµβρίου 2010 σχετικά µε τον µη καθορισμό ελάχιστης τιµἠς πώλησης βουτύρου για τον ἕκτο επιµέρους διαγωνισμό που διεξάγεται στο πλαῖσιο του διαγωνισμού ο οποῖος προκηρύχθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθὈ. Δ46/2010 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμµβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀἐσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορῶν καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα (ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 43 στοιχεῖο } σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Με τον κανονισμὸὀ (ΕΕ) αριθ. 446/2010 (2) της Επιτροπής προκηρύχθηκε διαγωνισμός για την πώληση βουτύρου σύμ- φωνα µε τους ὀρους που προβλέπονται για το σκοπὸ αυτό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1272/2009 της Επιτροπής της Ί1ης Δεκεμβρίου 2009 περὶ λεπτομερών κανόνων εφαρµο- γἠς του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1234/2009 του Συµβου- λίου, όσον αφορὰ την αγορὰ καὶ την πώληση γεωργικών προϊόντων απὀ την δηµόσια παρέµβαση (). (2) . Λαμβάνοντας υπὀόψη τις προσφορὲς που ἔχουν παραληφθεἰ για κἀῑε επιµέρους διαγωνισμό, πρέπει να καθορισθεί απὀ Την Επιτροπή ελάχιστη τιµή πώλησης ἡἦ να αποφασισθεἰ να μην καθορισθεί ελάχιστη τιµή πὠλησης σύμφωνα µε το ἀρθρο 46 σημεῖο Ἱ. του κανονισμού (ΕΕ) αρθ. 1272/2009. (ϱ) . Λαµβάνοντας υπὀόψη τις προσφορὲς που έχουν παραληφθεἰ για τον ἑκτο επιµέρους διαγωνισμό, δεν πρέπει να καθορισθεί ελάχιστη τιµή πώλησης. (4) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης της κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Όσον αφορὰ τον ἑκτο επιµέρους διαγωνισμό για την πώληση βου- τύρου σε σκόνη στο πλαἰσιο του διαγωνισμού που προκηρύχθηκε µε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 446/2010, για τον οποἰο η προθεσμία υποβολἠς προσφορών ἑληξε στις 7 Σεπτεμβρίου 2010, δεν καῦο- ρίζεται ελάχιστη τιμή πώλησης βουτύρου. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 10 Σεπτεµβρίου 2010. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Ῥρυξέλλες, 9 Σεπτεμβρίου 2010. ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. 2) ΕΕ Ι. 126 της 22.5.2010, σ. 17. ΕΕ Ι. 349 της 29.172.2009, σ. Ἱ. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, Τεαπ-ίπο ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας καὶ Αγροτικής Ανάπτυξης