words: Ι. 38/36 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 11.2.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1158/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί0ης Φεβρουαρίου 2012 για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2350/2001, (ΕΚ) αριὺ. 1259/2004, (ΕΚ) αριῦ. 1455/2004, (ΕΚ) αριὺ. 1800/2004, (ΕΚ) αριὺ. 600/2005, (ΕΕ) αριὺθ. 8742010 καιὶ των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 288/2011, (ΕΕ) αριθ. 532/2011 και (ΕΕ) αριὺ. 900/2011, ὁσον αφορά το ὀνομα του κατόχου της ἁδειας ορισµένων πρὀσθετων υλών στις ζωοτροφές, καιὶ για τη διόρθωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 5232/2011 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2001, για τις πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (1), και ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η Αἱρπαγππα ΒΥΡΒΑ καὶ η Ρῆχζες Γιά. υπέβαλαν αἴτηση βάσει του ἀρθρου 13 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 18312003 προτεῖνοντας την αλλαγή του. ονόµατος του κατόχου των αδειὼν όσον αφορὰ τους κανονισμούς της Επιτροπής: (Ε αριθ. 2380/2001, της σης Δεκεμβρίου 2001, περὶ της δεκαετοὺς ἐγκρισης µιας πρὀσθετης ύλης στις ζωοτροφὲές (2), (ΕΚ) αριῦ. 1289/2004, της 14ης Ίου- λίου 2004, για χορήγηση δεκαετοὺς ἐγκρισης στην πρὀ- σθετη ύλη ζωοτροφών Ῥοοοοχθ, που ανήκει στην ομάδα των Κοκκιδιοστατικών καὶ ἄλλων φαρμακευτικών ουσιὼών ()), (Ε αριθ. 1455/2004, της Ίόης Αυγούστου 2004, σχετικά µε τη χορήγηση δεκαετοὺς ἐγκρισης στην πρὀσθετη ύλη ζωοτροφὼών. «Αναΐος 15 9ό», που ανήκει στην ομάδα των κοκκιδιοστατικών . καὶ΄ ἄλλων . φαρμακευτικών . ουσιὼν (3), (Ε() αριθ. 1800/2004, της Ί5ης Οκτωβρίου 2004, σχετικά µε τη χορήγηση δεκαετοὺς ἐγκρισης στην πρὀσθετη ύλη ζωοτροφών «(γοοσία! 66("», που ανήκει στην ομάδα των κοκκιδιοστατικών . καὶ΄ ἄλλων . φαρμακευτικών . ουσιών (), (ΕΟ) αριθ. 600/2005, της Ίδης Απριλίου 2005, για τη χορήγηση νέας ἁδειας κυκλοφορίας για δέκα ἑτη κοκκιδιο- στατικού ως πρὀσθετης ύλης στις ζωοτροφές, την προσωρινή ἆδεία κυκλοφορίας πρὀσθετης ὕλης καὶ τη μόνιμη. ἆδεια κυκλοφορίας ορισµένων πρὀσθετων υλών στις ζωοτροφὲς (6), (ΕΕ) αριθ. 574/2010, της δης Οκτωβρίου 2010, για την ἐγκριση της νατριούχου λασαλοσίδης Α΄ ως πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών για γαλοπούλες ἠλικίας ἑως 16 εβδομάδων [κά- τοχος αδείας ΑἱρΏπαγρππα (Βέλγιο) ΒΥΡΑ]και για την τροπο- ποἰηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2430/1999 (7,, και τους εκτελεστικοὺς κανονισμοὺς της Επιτροπής (ΕΕ) . αρώ. 388/2011, της Ίθης Απριλίου 2011, για τη χορήγηση άδείας για τη χρήση της εναμμώνιας µαδουραμικίνης α ως 268 της 18.10.2002, σ. 20. 321 της 6.172.2001, σ. 15. 243 της 15.7.2004, σ. 15. 317 της 16.10.2004, σ. 37. 99 της 19.4.2005, σ. 5. 263 της 6.10.2010, σ. Ἰ. ω Ε Θ Ε Θ Ε ( ΙΕ Ι. 269 της 17.8.2004, σ. 14. Θ Ε Ω ΕΕῖ ο τΕτ Ν ϱ) (9 πρὀσθετης ὕλης ζωοτροφών για τα κοτόπουλα  προς πάχυνση [κάτοχος της άδειας η εταιρεία Αἱρπαγππα (Βέλγιο) ΒΥΒΑ] καὶ για την τροποποίηση του κανονισμού (Ε αρῶ. 2430]1999 (3), (ΕΕ) αριθ. 532/2011, της 231ης Μαΐου 2011, για τη χορήγηση ἀάδειας στην υδροχλωρικὴή ροβενι- δίνη ως πρὀσθετης ὕλης ζωοτροφών για τα κουνέλια ανα- παραγωγἠς καιὶ τα κουνέλια προς πάχυνση [κάτοχος της άδειας η εταιρεία ΑἱρΏπαγππα (Βεἰοίμτ) ΒΨΒΑ] καὶ για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2430/1999 καὶ (ΕΟ) αρθ. 1800/2004 () καιὶ (ΕΕ) αριὺ. 900/2011, της 7ης Σεπτεµβρίου 2011, για την ἐγκριση της νατριούχου λασαλοσίδης Α΄ ως πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών για φασια- νοὺς, φραγκόκοτες, ορτύκια καὶ πέρδικες εκτός απὀ ωοτόκα πτηνὰ [κάτοχος άδειας ΑἱρΏπανππα (Βοἰοίυπ) ΒΨΒΑ] (9. Οι αιτούντες ισχυρίζονται ὁτι απὀ την Ίη Μαρτίου 2011, κατόπιν της απόκτησης της ΑἱρΏπανγππα ΒΨΒΑ απὀ την ῬῆΖοτ Τιά., η τελευταία κατέχει τα δικαιώματα. εµπορίας για τις πρὀσθετες ὑὕλες δεκοκινάτη, νατριούχος λασαλοσίδη Α, εναμμώνια µαδουραμικίνη -α, υδροχλωρικὴ  ροβενιδίνη  και σαλινοµυκίνη. Η προτεινόµενη τροποποἰίηση των ὀρων χορήγησης άδειας κυκλοφορίας εἶναι καθαρά διοικητικής φύσης και δεν απαιτεἰ νέα αξιολόγηση των σχετικών πρὀσθετων υλών. Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων ενημερώθηκε για την αἴτηση. Για να μπορέσει ο αιτών να εκμεταλλευθεί τα δικαιώματα εμπορίας που ἐχει µε την επωνυμία Ῥῆζογ Τιά., εἶναι ανα- γκαῖο να τροποποιηθούν οι ὁροι των αδειὼν κυκλοφορίας. Ως εκ τοῦτου, πρέπει να τροποποιηθούν ανάλογα οι κανονι- σμοί (ΕΚ) αριθ. 2350/2001, (ΕΚ) αρθ. 1289/2004, (ΕΟ) αρθ. 1455/2004, (ΕΚ) αριὺ. 18500/2004, (ΕΟ αρὺ. 600/2005, (ΕΕ) αριθ. 574/2010 καὶ οι εκτελεστικοί κανονι- σμοἰ (ΕΕ) αριθ. 3885/2011, (ΕΕ) αριθ. 532/2011 και (ΕΕ) αριθ. 900/201Ί. Επειδή οἱ τροποποιήσεις των ὁρων χορήγησης των. αδειὼν δεν αφορούν λόγους ασφἀλειας, ενδείκνυται να΄ επιτραπεί μεταβατική περίοδος για τη διάθεση των υπαρχόντων απο- θεμάτων. 104 της 20.4.2011, σ. 3. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 146 της 1.6.2011, σ. 7. ΕΕΙ 231 της 8.9.2011, σ. 15.