words: Ι. 4914 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2422011 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 172/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ης Φεβρουαρίου 2011 σχετικά µε τον εκ των προτέρων καθορισμόὀ, για το 2011, του ποσού της ενἰσχυσης για την ιδιωτική αποθεµατοποίηση βουτύρου Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα (ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 43 στοιχεία α) και ὃ), σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 προ- βλέπει τη χορήγηση ενισχύσεων για την ιδιωτική  αποθεµα- τοποίηση βουτύρου. (2) . Η εξέλιξη των τιμών καὶ των αποθεμάτων βουτύρου καταδει- κνύει ανισορροπἰα της αγοράς η οποία μπορεί να εξαλειφθεἰ ἡ να περιοριστεἰ µέσω της εποχικής αποθεµατοποίησης. Λαμ- βανομένης υπόψη της υφιστάμενης κατάστασης της αγορᾶς, κρίνεται σκόπιµο να χορηγηθεί ενίσχυση για την. ιδιωτική αποθεµατοποίηση βουτύρου απὀ την 1η Μαρτίου 2011. (ϱ) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 826/2008 της Επιτροπής, της 2θἠς Αυγούστου 2005, σχετικά µε τη Ὀέσπιση κοινὼν κανό- νων για τη χορήγηση  κοινοτικής ενίσχυσης στην. ιδιωτική αποθεµατοποίηση ' ορισµένων ' γεωργικών . προϊόντων () Ὀέσπισε κοινοὺς κανόνες εφαρµογἠς για το καθεστὼς ενὶ- σχυσης στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση. 4) Σύμφωνα µε το ἂρθρο 6 του. κανονισμού (Ε ᾿ αριδ. 826]2008, η ενίσχυση που καθορίζεται εκ των προτέρων πρέπει να χορηγεῖται σύμφωνα µε τους λεπτομερείς κανόνες και τους ὀρους που προβλέπονται στο κεφἀλαιο Π του εν λόγω κανονισμού. )' Σύμφωνα µε το ἀρθρο 29 του. κανονισμού (Ε  αριδ. 1234]2007, η ενίσχυση καθορίζεται µε βάση τις δαπάνες αποθεµατοποίησης καὶι την ενδεχόµενη εξέλιξη των τιμών για Το νωπὸ βούτυρο καὶ το βούτυρο απὀ τα αποθέµατα. (6) . Κρίνεται σκόπιµο να καθοριστεἰ ενίσχυση για τις δαπάνες εισόδου καὶι εξόδου των σχετικών προϊόντων καθὼς και για ις ηµερήσιες δαπάνες αποθήκευσης υπὀ ψύξη καὶ τις χρη- ματοοικονομικὲς δαπάνες. ). Γιατη διευκόλυνση της εφαρμογἠς του παρόντος μἐέτρου καὶ λαµβανομένης υπὀόψη της υφιστάµενης πρακτικής στα κράτη μέλη, η. ενίσχυση πρέπει να αφορά µόὀνο τα προϊόντα τα οποῖα έχουν πλήρως αποθεµατοποιηθεῖ. Εἶναι συνεπώς σκὸό- () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 223 της 21.8.2008, σ. 3. πιµο να προβλεφθεἰ παρέκκλιση απὀ το ἂἀρθρο 7 παράγρα- φος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 526/2005. (8) . Για λόγους διοικητικής αποτελεσµατικότητας καὶ απλοποἰ- ησης, εφὀσον οι απαιτούμενες πληροφορὶες σχετικά µε τις λεπτομέρειες αποθεµατοποίησης  συμπεριλαμβάνονται ἧδη στην αἴτηση ενίσχυσης, πρέπει να αρθεἰ, μετά τη. σύναψη της σύμβασης, η υποχρέωση κοινοποίησης των ἴδιων πληρο- φοριών που προβλέπεται στο ἀρθρο 20 πρὠτο εδάφιο στοι- χεῖο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 526/2005. (9) . Για λόγους απλοποίησης καὶ εφοδιαστικής αποτελεσµατικὀ- τητας, πρέπει να επιτραπεἰ στα κράτη μέλη να µην απαιτούν την ἐνδεῖξη του αριθμού της σύμβασης σε κάθε μονάδα που αποθεµατοποιεῖται εφὀσον ο αριθμός αυτὸς αναφἑρεται στο μητρώο της αποθήκης. (10) ' Για λόγους διοικητικήῆς αποτελεσµατικότητας καὶ απλοποἰ- ησης, λαµβανομένης υπόψη  της. ιδιαίτερης κατάστασης όσον αφορά την  αποθεµατοποίηση βουτύρου, οι. ἐλεγχοι που προβλέπονται στο ἀρθρο 36 παράγραφος 6 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 826/2008 πρέπει να διενεργούνται τουλά- χιστον για το ἧμισυ των συμβάσεων. Συνεπώς, πρὲπει να προβλεφθεί παρέκκλιση απὀ το εν λόγω ἀρθρο. (11) . Το ποσὸ της προβλεπόµενης ενίσχυσης για την. ιδιωτική αποθεµατοποίηση βουτύρου για το 2010 ἐχει καθοριστεἰ µε τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 155/2010 της Επιτροπής ()). Αφού πρὀκειται να καθοριστεί νὲο ποσὀ για το 2011, ο εν λόγω κανονισμός πρέπει να καταργηθεἰ για λόγους σαφή- νειας. Για τους ἰἴδιους λόγους, η ισχὺς του παρόντος κανονι- σμού πρέπει να λήξει κατὰ την ηµερομηνία που προβλέπεται για τη λήξη της περιόδου συμβατικής αποθεµατοποίησης. (12) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί ]. Ο παρὼν κανονισμός προβλέπει ενίσχυση για την ιδιωτική αποθεµατοποίηση αλατισµένου καὶ. µη΄ αλατισµένου  βουτύρου όπως αναφἑέρεται στο ἀρθρο 28 στοιχεῖο α) του κανονισμού (Ε αριθ. 1234/2007 για τις συμβάσεις που συνάπτονται απὀ την Τη Μαρτίου 2011. 2. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 526/2005 εφαρµόζεται, πλην αντι- Ὀέτων διατάξεων του παρόντος κανονισμού. ( ΕΕ Ι. 49 της 26.2.2010, σ. 14.