words: 29 6.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 169/13 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 568/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουνίου 2012 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 555/2008 ὀσον αφορά την υποβολἠ των προγραμμάτων στήριξης στον αμπελοοινικὀ τοµέα Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 102κθα σε συνδυασμὀ µε το ἂρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἀρθρο 10214 παράἀγραφος 1 πρὠτο εδάφιο του κανονι- σμού (Ε αριθ. 12342007 προβλέπει ὁτι κάῦε κράτος μέλος παραγωγἠς που αναφἑρεται στο παράρτηµα Χβ του εν λόγω κανονισμού πρέπει να υποβάλει στην Επιτροπὴ σχὲ- διο. πενταετοὺς προγράµµατος στήριξης που περιλαμβάνει μέτρα για τη στήριξη του αμπελοοινικού τοµἐα. Το ἂἀρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 555/20058 της Επιτροπής, της 27ης Ιουνίου 2008, για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρµογἠς του. κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 479/2008 του Συµβουλίου για την κοινή οργά- νωση της αμπελοοινικῆς αγοράς ὁσον αφορά τα προγράμ- µατα στήριξης, τις συναλλαγές µε τρίτες χώρες, το δυναμικό παραγωγἠς καὶ τους ελέγχους στον αμπελοοινικὀ τοµέα (), προβλέπει ὁτι η πρὠτη υποβολἠ προγραµμάτων  στήριξης αφορὰ τα πἐντε οικονοµικά ἑτη απὀ το 2009 ἑως το 2013. Για την προετοιµασία της δεύτερης υποβολἠς των σχεδίων προγραμμάτων στήριξης για τα οικονοµικά ἑτη 2014 ἑἐως 2015, α πρέπει να καθοριστούν το πλαἰσιο καὶ οι ειδικἐς απαιτήσεις για τη νέα περίοδο προγραμματισμού. Εἶναι επἰ- σης αναγκαἰο να καθοριστεἰ προθεσμία για τη δεύτερη υπο- βολή των σχεδίων προγραμμάτων στήριξης. Θα πρέπει να καθοριστεἰ προθεσμία για τα κράτη μέλη που επιθυμούν να μεταφέρουν, απὀ το 2014, ποσὰ απὀ τα εὐνικά. κονδύλιὰ τοὺς στο καθεστὼώς ενιαἰας. ενίσχυσης, ὁπως προβλέπεται στο ἀρθρο Ίθ3ιε του κανονισμού (Ε αριθ. 1234/2007. Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 555/2005 Όα πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Διαχειριστικής Επιτροπής για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών, [ 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ () ΕΕ π 170 της 30.6.2008, σ. 1 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 555/2005 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Το ἀρθρο 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Ἄρθρο 2 Υποβολή προγραμμάτων στήριξης Ἱ. . Ἡ πρὠτη υποβολἡ του σχεδίου προγράµµατος στήριξης που αναφἑρεται στο ἀρθρο 10ι1α παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1234/2007 αφορὰ τα πὲντε οικο- νομικά ἑέτη απὀ το 2009 ἕως το 2013. Τια τα οικονομικά έτη 2014 ἑως 2018, τα κράτη μέλη υπο- βάλλουν τα σχέδια προγραμμάτων στήριξης στην Επιτροπὴ έως την 1η Μαρτίου 2013. Εὰν τα εθνικά κονδύλια που προβλέπο- νται απὀ το οικονοµικὀ ἔτος 2014 καὶ μετά τροποποιηθούν μετά την ηµερομηνία αυτή, τα κράτη μέλη προσαρµόζουν τα προγράµµατα στήριξης αναλόγως. Τα κράτη μέλη Ὀέτουν στη διάθεση της Επιτροπής το σχέδιο προγράµµατος στήριξης µε ηλεκτρονικό τρόπο, χρησιµοποι- ὠντας το ἑντυπο που παρατῖθεται στο παράρτηµα Ἱ. Τα κράτη μέλη υποβάλλουν στην Επιτροπὴ τον χρηματοδοτικὀ προγραμματισμὀ τους για το σχέδιο προγράµµατος στήριξης που αναφέρεται στο πρὠτο καὶ στο δεύτερο εδάφιο µε τη μορφή που καθορίζεται στο παράρτηµα Π. 2, Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή τη νομοθεσία τους που σχετῖζεται µε τα σχέδια προγραμμάτων στήριξης τα οποἰα αναφἑρονται στην παράγραφο 1 μόλις εγκριθούν ἡ τρο- ποποιηθούν. Αυτή η κοινοποίηση μπορεί να γίνει γνωστοποι- ὠντας στην Επιτροπή τον δικτυακὀ τόπο στον οποῖο εἶναι δημό- σια διαθἐσιµη αυτή η νοµοδεσία. 3, Τα κράτη μέλη που αποφασίζουν να μεταφέρουν στο καθεστὼς ενιαἰας ενίσχυσης ὁλο το ποσὸ των εὐνικῶν κονδυ- λίων τους απὀ το οικονομικὀ ἔτος 2010 καὶ μετά καὶ για το σύνολο της περιόδου που αναφέἑρεται στην παράγραφο 1 πρὠτο εδάφιο, υποβάλλουν το ἕντυπο που προβλέπεται στο παράρτηµα Π του παρόντος κανονισμού, δεόντως συμπληρω- μένο στη σχετική θέση εφἀπαξ πριν απὀ την 30ή Ιουνίου 2005, Τα κράτη μέλη που αποφασίζουν να μεταφέρουν στο καθεστώς ενιαῖας ενίσχυσης ποσὰ των εθνικών κονδυλίων τους απὀ το οικονοµικὀ έτος 2014 καὶ μετὰ καὶ για το σύνολο της περιό- δου που αναφἑρεται στην παράγραφο 1 δεύτερο εδάφιο, υπο- βάλλουν το ἐντυπο που προβλέπεται στο παράρτηµα Π δεό- ντως συμπληρωμένο στη σχετική θέση πριν απὀ την 1ἡ Δεκεμ- βρίου 2017.