words: 29.3.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 9ο1/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 277/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Μαρτίου 2012 για τροποποίηση των παραρτημάτων Τ καὶ Π της οδηγἰας 2002/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου όσον αφορὰ τα μέγιστα επίπεδα καὶ τα ὁρια. δραστηριοποίησης για διοξίνες καὶ πολυχλωριωμένα διφαινύλια (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου και του Συµβουλίου, της 7ης Μαΐου 2007, σχετικά µε τις ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφὲς (]), και ιδίως το ἂἀρθρο 8 παράγραφος Τ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Με την οδηγία 2002/32/ΕΚ απαγορεύεται η χρήση προῖ- ὀντων που προορίζονται για ζωοτροφὲές, των οποίων η περιε- κτικότητα σε ανεπιθύμητες ουσίες υπερβαΐνει τα μέγιστα επίπεδα που καθορίζονται στο παράρτηµα Ι της εν λόγω οδηγίας. Στο παράρτηµα [ της ἴδιας οδηγίας ορίζονται ὁρια δραστηριοποίησης για την κίνηση ερευνών σε περιπτώ- σεις αυξημένης περιεκτικότητας αυτών των ουσιών. Ο ρος «διοξίνες», όπως αναφέἑρεται στον παρόντα κανονι- σμό, καλύπτει µια ομάδα 75 ομοειδών πολυχλωριωμένων διβενζο-π-διοξινών (ΡΟΡΡ) καὶ 135 ομοειδών πολυχλωριω- μένων διβενζοφουρανίων (ΡΟΡΕ), 17 απὀ τις οποἰες εγεἰ- ρουν . τοξικολογικὲς  ανησυχίες. Τα . πολυχλωροδιφαινόλια (ΡςΒ) εἶναι µια ομάδα 209 διαφορετικών οµοειδών ουσιών που εἶναι δυνατὸὀν να διαχωριστούν σε δύο υποομάδες σύμ- φωνα µε τις τοξικολογικὲς τους ιδιότητες: 12 απὀ αυτὲς έχουν τοξικολογικὲς ιδιότητες παρὀµοιες µε των διοξινών και, για τον λόγο αυτὀ, συχνά αναφέἑρονται ως παρόµοια µε τις διοξίνες ΡΟΒ (ΡΙ-Ρ(Β). Τα ἀλλα ΡΟΒ δεν εμφανίζουν τοξικότητα παρὀµοια µε των διοξινών, αλλά έχουν διαφορε- τικὰ τοξικολογικἀ χαρακτηριστικά. Καθεμία απὀ τις ομοειδείς ουσίες της ομάδας των διοξινών ἡ των παρόµοιων µε τις διοξίνες ΡΟΒ που εγεἰρουν τοξικολο- γικὲς ανησυχίες παρουσιάζει διαφορετικὀ επίπεδο τοξικότη- τας. Για να καταστεἰ δυνατός ο υπολογισµός της. ολικής τοξικότητας των διαφόρων αυτῶν ομοειδών ουσιών, χρησι- μοποιήθηκαν οι συντελεστὲς τοξικής ισοδυναµίας (ΤΕΕ), προ- κειµένου να διευκολυνθούν η αξιολόγηση της επικινδυνότη- τας καὶ ο κανονιστικὸς έλεγχος. Αυτὁ σημαίνει ὁτι τα απο- () ΕΕ Ι. 140 της 30.5.2002, σ. 10. () Δελτίο εΐσα]ουρπα]/άος/1 385.ρά τελέσµατα των αναλύσεων που αφορούν ὁλες τις επιµέρους ομοειδεῖς ουσίες της ομάδας των διοξινών καὶ της ομάδας των παρὀµοιων µε τις διοξίνες ΡΟΒ εκφρἀζονται µε βάση µια ενιαία μετρήσιμη μονάδα, το τοξικὀ ισοδύναμο της ΤΟΡΡ (ΕΟ). Όσον αφορὰ τις διοξῖνες καὶ τα παρόµοια µε τις διοξίνες ΡΟΒ, η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας (ΠΟΥ) πρὀτεινε το 2005 νὲες τιμὲς για τους συντελεστὲς τοξικής ισοδυναµίας σε σύγκριση µε τις τιμὲς που εἶχε καθορίσει το 1995. Κατό- πιν αἴτησης της Επιτροπῆς, η Γυρωπαϊκή  Αρχή:για. την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΕΞΑ) εκπόνησε την επιστημονική ἐκθεση «Εεσυ]ίς οἵ ες πιοπίτοτίησ οἵ ἀῑοχίπ ]ονε]ς π {οοά απά [ρρά» () (Αποτελέσματα της παρακολούθησης των επι- πέδων διοξινών στα τρόφιμα και στις ζωοτροφές), στην οποία λαµβάνονται υπόψη οι νὲες αυτὲς τιμὲς που πρὀτεινε η ΠΟΥ, καθὼώς καὶ πρὀσφατα στοιχεία που συνέλεξε η ἔπι- τροπή. Σε συνέχεια της εν λόγω ἐκθεσης, κρίνεται σκόπιµο να τροποποιηθούν τα μέγιστα επίπεδα καιὶ οι τιμὲς κατω- φλίου για τις διοξίνες και τα παρὀµοια µε τις διοξίνες Ρ(Ρ. Όσον αφορὰ τα µη παρόµοια µε τις διοξῖνες ΡΟΒ, η ΕΕΞΑ εξέδωσε, κατόπιν αἴτησης της Επιτροπής, γνώμη σχετικά µε Την παρουσία µη παρὀµοιων µε τις διοξίνες ΡΟΒ στα τρὸ- φιµα καὶ τις ζωοτροφὲς ()). Τα πολυχλωριωμένα διφαινύλια (ΡςΒ) καλύπτουν µια ομάδα 209 διαφορετικών ομοειδών ΡΟΒ. Το ἀθροισμα των. ἑξι ομοειδών Ρ β-δεικτών (ΡΟΒ 28, 52, 101, 138, 153 και 180) αντιπροσωπεύει σχεδόν το ἡμισυ του συνολικού αριὈ- μοὺ των µη παρὀµοιων µε τις διοξίνες ΡΟΒ στα τρόφιμα καὶ πς ζωοτροφὲς. Ἡ ΕΕΞΑ χαρακτήρισε το. σύνολο των. ἑξι Ρ(β-δεικτών ως κατάλληλο. δείκτη για την εμφάνιση . και για την ἐκθεση του. ανθρώπου στα µη παρὀµοια µε τις διοξίνες ΡΟΡ. Επιπλέον, κρίνεται αναποτελεσματικὀ, ιδιαίτερα δαπανηρὸὀ και παντελὼς ατελέσφορο για λόγους επιβολἠς να αναλύονται κάῑε φορὰ για επίσηµο ἔλεγχο καὶ οι 209 οµο- ειδεἰς ουσίες. Συνεπώς, κρίνεται σκόπιµο να καθοριστούν μέγιστα επίπεδα ως ἀθροισμα των εν λόγω 6 ΡΟΡ. ΕΕΞΑ 2010: 8(3):1385, ΠΗρ://ίννννν.εἴσα.ομτορα.ου/οη/ (0) Δελτίο ΕΕΞΑ (2005) 284, 1 -- 137, Πιρ:/[νννννν.οΐσα.ουτορα.ο/οη/ είσα]ουτπα]/άος/284.ρά