words: 6.11.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 290/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 997/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Νοεμβρίου 2010 για την αναστολή της εισαγωγἠς στην Ένωση δειγμάτων απὀ ορισµένα εἰδη άγριας πανῖδας και χλωρίδας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συµβουλίου, της θης Δεκεμ- βρίου 1996, για την προστασία των ειδών της ἀγριας πανίδας καὶ χλωρίδας µε τον ἔλεγχο του εµπορίου τους ('), και ιδίως το ἀρθρο 19 παράγραφος 2, Μετὰ απὀ διαβουλεύσεις µε την ομάδα επιστημονικής εξέτασης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἂἀρθρο 4 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 33897 προβλέπει ὁτι η Επιτροπή μπορεἰ να΄ επιβάλλει περιορισμοὺς ὁσον αφορά την εισαγωγἠ ορισµένων ειδών στην Ένωση σύμφωνα µε τις προὐποθέσεις που ορίζονται στα στοιχεία α) ἑως ὃ). Επιπλέον, Ὀεσπίστηκαν εκτελεστικἀ µέτρα για τους εν λόγω περιορισμοὺς µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 565/2006 της Επιτροπής, της 4ης Μαΐου 2006, για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 338/97 του Συµβουλίου για την προστασία των ειδών ἄγριας πανίδας και χλωρίδας µε τον ἔλεγχο του εµπο- ρῖου τους ('). Κατάλογος των ειδών των οποίων αναστέλλεται η εισαγωγήἠ στην ἘΈνωση  ενσωματώθηκε στον. κανονισμό . (Ε . αρώ. 359/2009 της Επιτροπής της 20ήἠς Απριλίου 2009 για την αναστολἠ της εισαγωγἠς στην Ένωση δειγμάτων απὀ ορισμένα εἴδη της άγριας πανίδας καὶ χλωρίδας (). Βάσει πρὀσφατων πληροφοριών, η ομάδα επιστηµονικής εξἑ- τασης κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι η κατάσταση διατήρη- σης ορισµένων ειδών, που αναφέἑρονται στα παραρτήµατα Α καὶ Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3358/97, α απειληθεἰ σοβαρά εἰν δεν ανασταλεἰ η εισαγωγἠ τους στην Ένωση απὀ ορισμένες χώρες καταγωγἠς. Ως εκ τούτου, επιβάλλεται να ανασταλεί η εισαγωγἠ των ακόλουθων ειδών: --- ((μοτα απιδοϊπεπεὶς απὀ το Βιετνάμ: --- ((μοτα ραϊδίπί[γοης απὀ το Λάος καὶ το Βιετνάμ: --- Γεπάτγοδίπι ποδῖ]ε απὀ το Λάος. 61 της 3.3.1997, σ.]. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 166 της 19.6.2006, σ. Ἰ. ΕΕΙ 110 της 1.5.20009, σ. 3. (4) Η ομάδα επιστημονικής εξέτασης κατέληξε επίσης στο συμπέρασμα ὁτι, µε βάση τις πλέον πρὀσφατες διαθέσιµες πληροφορίες, δεν πρέπει να απαιτεῖται πλέον αναστολή της εισαγωγἠς στην Ένωση των ακόλουθων ειδών: --- Ονἱς αΠΙΙΠΟΗ π]ρητποπίαπα (Κυνηγετικὰ τρόπαια) απὀ το Καζακστὰν- --- Γεμοορίενπίς οοοϊάσπίαϊϊς απὀ τον Ισημερινό καὶ το Περού: --- Ηεχαρτοίοάοηυ [ογίεπεὶς απὀ την Ακτἠ Ελεφαντοστού, τη Γουινέα Μπισσάου καὶ τη Σιέρρα. Λεόνς: --- Ηϊρροροίαπιμς απιρ]ϊδίης απὀ τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό καὶ το Μαλάουτ: --- ((Ἠπγεοσγοπ ῥγασπγμπις απὀ τη Βολιβία καὶ το Περού: --- Εμρίεγες σομάοσΏ, Εοστα [οεεάπα, Απας Ῥεγ]ογΙ, Μαπίοϊ]α Ρατοπ, Μαπϊε]]α α[[- Ῥατοπί, Μαπϊεϊ]α οονναπθ, Μαπίεϊ]α Πατα]απποϊετι, Μαπίεϊία ἰαενίσαία, Μαπϊεϊία πιαλαρασοατίο- οἷς, Μαπϊεϊία Ιπαπενν, Μαπϊεϊ]α π]ογίοαπς καὶ Μαπίο[]α Ρ]σῖγα απὀ τη Μαδαγασκάρη: --- Ιεορατάιις οοἱοσοῖο καὶ Γορανάμς Ρα]ετος απὀ τη Χιλή- --- Ιερίαϊ]ντης «εγναὶ απὀ την Αλγερία: --- Ριοπαϊϊντως Ρεπρα]επεῖς απὀ την Κίνα (Μακάο)- --- (Ογποραΐε ΡεπποΠ απὀ το Μπρουνέι, την Κίνα, την Ίνδο- νησία, τη Μαλαισία και την Ταϊλάνδη: --- Εημς Ζεῦτα Πατίτπαππας απὀ την Αγκόλα: --- Μγγηπεοορίιαρα !]άλασϊνία απὀ το Μπελίζε καὶ την Ουρου- γουάη: --- Αἰομαϊία πιασοοηποϊ! απὀ το Τρινιδάδ καιὶ Τομπάγκο: --- Αἰεἶος ραπίσαιις, (Πα]οοσΠσπα οἰἴνασεμπι, Ἠεϊοᾶοχα ταδῖ- ποϊάες, Βπῖεο αἰδοποῖαῖιις, Βοο ρἰαϊνρίενως, Εοτρς χαπ- Πιορς, Ῥίοπς οἰιαἰοορίονις, Ος τοδοταΏις, Ῥοουάοςοορς εἰαππαῖον, Ρι]καϊτίχ πιε]αποῖα καὶ Ροάοσποππὶς εεχίηδοτοι- Ίαῖα απὀ το Περού-