words: 26.1.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Τ 25/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 34/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιανουαρίου 2013 για την τροποποίηση των παραρτημάτων Π, Π καὶ Π7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου ὅσον αφορὰ τα ανώτατα. ὁρια καταλοίπων για -τις ουσίες 2-ρ]ιεπγ]ρ]ιεποῖ, απιεζος(ταση, Απτεοδαςίδητ φηϊαης στελέχη Π5Μ 14940 καὶ ΞΜ 14941, «γρτοςοπαζοῖς, «Ἡ[εποςοπαζοῖε, ἀῑ-ποςατρατηαίες, Ι[οἵρει, ργοραπιοςατΏ, «ρἰποσαί, ορίτοαο[οΐεη, τερπεπρυτα καὶ την ουσία (είταροπαζο]ε μέσα ἡ πάνω σε ορισμένα προϊόντα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαῖ- κοὺὐ Κοινοβουλίου και του. Συμβουλίου, της 23ης Φεβρουαρίου 2005, για τα ανώτατα ὁρια καταλοίπων φυτοφαρμάκων μέσα ἡ πάνω στα τρόφιμα καὶ τις ζωοτροφὲς φυτικῆς καὶ ζωικής προέλευ- σης Καὶ για την τροποποίηση της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του Συµ- βουλίου ('), και ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Για τις ουσίες 2-ρΏοπγϊρ]εποὶ, αἀἴἰαυαί, αἰπποσατίραπιαίος και [οῖροί ορίστηκαν ανώτατα ὁρια καταλοίπων (ΑΟΚ) στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005. Για τις ουσίες απιοίοςίτααίη, Ῥίχα[εη, ογρτοσοπαζοΐς, ἀῑΐεποσσπα- Ζζο]ε, εροχισοπαζοῖο, ρτοραπιοσατῖ», ορίποσαή, αρἰτοαϊοϊο- Τεη, (ενπ[επργταᾶ καὶ τοιγαζοπαζοῖο, τα ΑΟΚ έχουν καθο- ριστεἰ στο μέρος Α του παραρτήµατος Π του κανονισμού (Ε αριθ. 396/2005., Για την ουσία Απτεοδασίαπ φηϊμίαιις στελέχη ΡΞΜ 14940 καὶ ΞΜ 14941, δεν έχουν καθορι- στεἰ συγκεκριµένα ΑΟΚ στα παραρτήµατα Π καὶ Π[ οὐτε συμπεριλήφθηκε η εν λόγω ουσία στο παράρτηµα Τ' του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 καὶ εποµένως ισχύει η εξ ορισμού τιμή 0,01 πιο/Κο. (2) . Στο πλαῖσιο διαδικασίας για την ἐγκριση της χρήσης φυτο- προστατευτικού προϊόντος που περιέχει τη δραστική ουσία απιθϊοςίτααη σε πράσα, υποβλήθηκε αἴτηση µε βάση το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 του. κανονισμού (Ε ᾿ αριὺ. 396]2005 για την τροποποίηση των υφιστάμενων ΑΟΚ. (2).. Ὅσον αφορά την ουσία Ὀἰχαΐεη, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για σπόρους ελαιοκράµβης, λιναρόσπορους, σπόρους παπα- ρούνας καὶ. σπόρους  σιναπιού. Όσον αφορά την. ουσία ενρτοςοπαζοῖο, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση σε σπόρους παπαρούνας. Όσον αφορὰ την ουσία αἀϊ[εποσοπα- Ζζοϊ]ε, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση σε σµέουρα, βατόμµουρα καὶ κολοκυνθοειδή (µε βρώσιμο  φλοιό). Όσον αφορὰ την ουσία ἀἰαμαί, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση σε βούγλωσσο. Όσον αφορὰ τις ἀῑπποσαγΡατπαίος, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση σε σκόρδα, κρεμμύ- δια, ασκαλώνια, κολοκυνθοειδή καὶ σπαρἀάγγια. Όσον αφορά Την ουσία εροχισοπαζοῖο, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση σε προϊόντα ζωικής προέλευσης, λαμβάνοντας υπόψη τα επίπεδα καταλοίπων σε προϊόντα ζωοτροφών που προκύ- πτουν απὀ τη χρήση της ουσίας εροχισοοπαζοῖε σε αραβό- σιτο. Όσον αφορὰ την ουσία [οῖρει, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση σε οινοποιήσιµα σταφύλια. Όσον αφορὰ Την ουσία ρτοραπιοσατΏ, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση σε µη κεφαλωτὲς κράμβες. Όσον αφορὰ την ουσία ορίποσαά, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση σε σέλινο, μάραθο, σµέουρα καὶ βατόμουρα. Όσον αφορά την. ουσία ορίγοαϊο]οίρη, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση σε φράουλες καὶ σε μπανάνες. Όσον αφορὰ την ουσία τοΡίθη- Ρνταά, υποβλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση σε αγγουράκια καὶ κολοκύθια. Όσον αφορά την ουσία τοιγαοοπαζοΐς, υπο- βλήθηκε σχετική αἴτηση για χρήση στους σπόρους ελαι- οκράµβης. Στο πλαἰσιο της διαδικασίας για την ἐγκριση της χρήσης φυτοπροστατευτικού  προϊόντος που περιέχει τη. δραστική ουσία Απμιεοζασίαπι ρμϊμίαις στελέχη Ό5Μ 14940 καὶ ΡΞΜ 14941, υποβλήθηκε αἴτηση µε βάση το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 για Την καταχώριση της εν λόγω δραστικής ουσίας στο παράρ- τηµα Ι' του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφοι 2 και 4 του κανονι- σμού (Ε αριθ. 396/2005, υποβλήθηκε αἴτηση για. την ουσία αππεϊοςϊταάϊη σε γεώμηλα, τροπικά ριζωµατώδη και κονδυλώδη λαχανικά, κρεμμύδια, σκόρδα, ασκαλώνια, φρὲ- σκα κρεμμύδια, ντομάτες, πιπεριές, μελιτζάνες, μπάμιες, ἀλλα σολανοειδή, αγγούρια, αγγουράκια, κολοκύθια, ἄλλα κολο- κυνθοειδή (με βρωσιμο φλοιό), κολοκυνθοειδή (µε µη βρώ- σιµο φλοιό), µπρόκολα, λάχανα, κινέζικα λάχανα, μαρούλια, σκαρόλα  (πικρίδα), κάἀρδαμο, γαιοκάρδαµο, ρόκα, κόκκινο σινὰπι, φύλλα καὶ βλαστούς των ειδών Βτασοῖσα ορρ., σπα- νάκι, τεύτλα µε βρώσιμα φύλλα (σέσκουλα), αντρἀκλα/γλυ- στρἰδα, σέλινο, μάραθο και λυκίσκο. Ο αιτών ισχυρίζεται ὁτι η εγκεκριµένη χρήση της ουσίας απποίοςϊτααϊη στις καλλιέρ- γειες αυτὲς στις Ἠνωμένες Πολιτεῖες και τον Καναδά οδηγεῖ