words: 3.9.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 228/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 583/2011 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 25ης Αυγούστου 2011 που τροποποιεἰ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 25/2009 σχετικά µε τη λογιστική κατάσταση του τοµέα των νομισματικών χρηµατοπιστωτικών τδρυμάτων (ΕΚΤ/2005/22) (ΕΚΤ/ΖΟ11/12) ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ  ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ, Έχοντας υπὀόψη το ἀρθρο 5 του καταστατικού του. Ευρωπαϊκού Συστήµατος. Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2533/98 του Συµβου- λίου, της 23ης Νοεμβρίου 1998, σχετικἀά µε τη συλλογή στατι- στικών πληροφοριών απὀ την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ('), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 1 καὶ το ἀρθρο 6 παράγραφος 4, Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Επιτροπἠς (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ἡ οδηγἰα 2009/110/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της Ίθης Σεπτεμβρίου 2009, για την ανάληψη, ἀσκήση καὶ προληπτική εποπτεἰία της δραστηριό- τητας ιδρύματος ηλεκτρονικού χρήµατος, την τροποποίηση των οδηγιὼν 2005/60/ΕΚ καὶ 2006/48/ΕΚ καὶ την κατὰρ- γηση της οδηγίας 2000/46/ΕΚ (2) επἐτρεψε την ἐκδοση ἠλε- κτρονικού χρήµατος απὀ νομικά πρὀόσωπα, χωρὶς να απαιτεἰ- ται απὀ αυτά η απόκτηση της ιδιότητας πιστωτικού ιδρύμα- τος. (2) . Κατὰ συνέπεια, καὶ προκειµένου να συνεχιστεἰ η συλλογή στατιστικών στοιχείων στον τοµέα των νομισματικών χρηµα- τοπιστωτικών ιδρυμάτων (ΝΧΙ) σχετικἀ µε τα ιδρύματα ἠλε- κτρονικού χρήµατος που ασχολούνται κυρίως µε τη χρηµα- τοπιστωτική διαµεσολάβηση µε τη μορφή της έκδοσης ἠλε- κτρονικού χρήμµατος, καθίσταται. αναγκαία η΄ προσαρμογή του. ορισμού των ΝΧΙ και, εποµένως, καὶ η. επικαιροποίηση των ορισμών του ιδρύματος ηλεκτρονικού χρήματος καὶ τουῦ ηλεκτρονικού χρήματος στον παρὀντα κανονισµὀ. Τα ιδρύ- µατα ηλεκτρονικού χρήμµατος εντὸς του τοµέα ΝΧΙ θα πρέπει να ταξινομούνται στην κατηγορία «λοιπά ΝΧΙ». (2) . Κατόπιν των τροποποιήσεων του ορισμού των ιδρυμάτων ηλεκτρονικού χρήµατος καὶ των απαιτήσεων που Ὀεσπίστη- καν για αυτά δυνάµει της οδηγἰας 2009/110/ΕΚ, οι διατἀ- ξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 252009 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2008/232) (4) σχετικά µε την παρα- χώρηση παρεκκλίσεων απὀ τις απαιτήσεις παροχής στοιχείων στα ιδρύματα ηλεκτρονικού χρήματος εἶναι παρωχημένες και, κατὰ συνἐέπεια, οι αντίστοιχες διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 25/2009 (ΕΚΤΙ2Ο05/32) ὃα πρέπει να διαγραφούν. 4) Οι κατευθυντήριες οδηγίἰες σχετικά µε ἑναν ενιαἰο ορισμό των. ευρωπαϊκών  αµοιβαίων κεφαλαἰων της χρηματαγοράς (ΑΚΧΑ) που εκδόθηκαν την Ίθη Μαΐου 2010 απὀ την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ῥυθμιστικών Αρχών των Αγορῶν Κινη- τῶν. Αξιὼν (ΕΡΑΑΚΑ), προκάτοχο της Ευρωπαϊκής Αρχής Κινητών  Αξιών καὶ Αγορών, αποσκοπούν στην . ενίσχυση της προστασίας των επενδυτών µε τη Ὀέσπιση  κριτηρίων εφαρµοστέων απὀ κάῑε κεφἀλαιο που επιθυμεί να συμμετά- ΕΕ Ι. 318 της 27.11.19908 σ. δ. 11) 5090 τελικὀ. 267 της 10.10.2009, σ. 7. 15 της 20.1.2009, σ. 14. Ω ε δ ρ Ω (ϱ) Ε ρ Ε σχει στην αγορὰ ως ΑΚΧΑ και χρησιμεύουν ως σύσταση προς τους ευρωπαίους εὐνικοὺς νομοθέτες για σκοποὺς επο- πτείας. Ὑπὸ το φως των παραπάνω ενδείκνυται, προς εξυπη- ρέτηση των στατιστικῶν σκοπών του Ευρωπαϊκού Συστήµα- τος Κεντρικῶν Τραπεζών, η Ὀέσπιση στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 25/2009 (ΕΚΤΙ2008/37) αντίστοιχων νέων κριτηρίων ταυτοποίησης για τα ΑΚΧΑ, ώστε ο πληθυσμός των ΑΚΧΑ να ευθυγραμμίζεται µε τα κριτήρια ταυτοποίησης που ανα- μένεται ὁτι ὃα εφαρµόζονται για σκοποὺς εποπτείας,͵ σύμ- φωνα µε τις ως ἀνω κατευθυντήριες οδηγίες της ΕΡΑΑΚΑ. Ταυτόχρονα, η εν λόγω αλλαγή αποσκοπεἰ στην. ενίσχυση της διαφάνειας στην αγορὰ καὶ στη διευκόλυνση της παρο- χής στοιχείων σχετικά µε τη διαχείριση των κεφαλαίων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 25/2009 (ΕΚΤΙ2008/37) τροποποιείται ως εξῆς: 1. Το ἂρθρο 1 τροποποιεῖται ως εξῆς: α) Η πρὠτη περίπτωση αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο  κεὶ- μενο: «--- “νομισματικὀ χρηµατοπιστωτικὀ. ἱδρυμα”. (ΝΧΗΠ:΄ επιχεἰ- ρηση που ἐχεῖ την. ιδιότητα. κατοἰκου  καὶ. ανήκει σε οποιονδήποτε απὀ τοὺς ακόλουθους τομεῖς: 1) κεντρικές τράπεζες- π πιστωτικά ιδρύματα, ὀπως ορίζονται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 1 της οδηγίας 2006/48/ΕΚ-: 11) λοιπά ΝΧΙ, δηλαδή 1) ἀλλα χρημµατοπιστωτικά ιδρύ- µατα, η. ὁραστηριότητα των οποἰων συνίσταται }} στην αποδοχἠ καταθέσεων ἦ[και συγγενών υποκατά- στατων καταθέσεων απὀ Ὀεσμικὲς μονάδες που δεν αποτελούν ΝΧΙ καὶ ἢΠ) στη χορήγηση  πιστώσεων ἦ[και. πραγµατοποίηση. επενδύσεων σε τίτλους για ἴδιο . ᾿λογαριασμὀ,  τουλάχιστον . απὀ . οικονοµική ἀποψη, ἡ 2) τα ιδρύματα ηλεκτρονικού χρήµατος που ασχολούνται κυρίως µε τη. χρηματοπιστωτική διαµεσολάβηση µε τη μορφή της ἐκδοσης ἠλεκτρο- νικού χρήµατος: Ίν -- αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγορὰς (ΑΚΧΑ), όπως ορίζονται στο ἂρθρο Ία. Αναφορικἀ µε το κριτήριο του παραπάνω σηµείου Π!) 1) , ο βαθμός υποκατάστασης μεταξύ των μέσων που εκδίδουν τα λοιπά ΝΧΙ καὶ των καταθέσεων σε πιστωτικά ιδρύματα εἶναι καθοριστικός για την ταξινόμησή τους ως ΝΧΙ, µε την προὐπόθεση ὁτι πληρούν το κριτήριο του σηµείου 11) 1) Η),.