words: 17.3.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 679 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Μαρτίου 2010 για παράταση της ισχύος της απόφασης 2006/502/ΕΚ, που απαιτεἰ απὀ τα κράτη μέλη, αφενός, να λάβουν μἐτρα ώστε να εξασφαλίσουν ὁτι θα διατίθενται στην αγορά μόνο αναπτήρες ασφαλεῖς για τα παιδιά και, αφετέρου, να απαγορεύσουν τη διάθεση φαντεζί αναπτήρων στην αγορά [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2010) 1314] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2010/157/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, την οδηγία 2001/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄του Συµβουλίου, της 2ης Δεκεμβρίου 2001, για τη γενική ασφἀλεια των προϊόντων (1), και ιδίως το ἀρθρο 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ἡ απόφαση 2006/502/ΕΚ της Επιτροπήἠς (’) απαιτεί απὀ τα κράτη. μέλη, αφενὸς, να λάβουν μἐτρα ώστε να εξασφαλἰ- σουν ὁτι Όα διατίθενται στην αγορά µόνο αναπτήρες ασφα- λεῖς για τα παιδιά και, αφετέρου, να απαγορεύσουν τη διά- Όεση φαντεζί αναπτήρων στην αγορά. ). Ἡ απόφαση 2006/502/ΕΚ εκδόθηκε σύμφωνα µε τις διατἀ- ξεις του ἀρθρου 13 της οδηγίας 2001/95/ΕΚ, το οποῖο περιορίζει την ισχύ της απόφασης σε περίοδο που δεν υπερ- βαΐνει το ἑνα έτος, αλλά επιτρέπει την ανανέωσή της για πρὀσθετες περιόδους εκ των οποῖων καµία δεν πρέπει να υπερβαΐνει το ἑνα ἑτος. ). Ἡ απόφαση 2006/502/ΕΚ τροποποιήθηκε τρεις φορὲς, πρώ- τον µε την απόφαση 2007/2231/ΕΚ (), που παρέτεινε την ισχύ της απόφασης ἕως τις 11 Μαΐου 2008, δεύτερον µε την απόφαση 2008/322/ΕΚ (3), που παρέτεινε την ισχύ της απόφασης ἑως τις 11 Μαΐου 2009, καὶι τρίτον µε την απὀ- φαση 2009/298/ΕΚ (2), που παρέτεινε την ισχὺ της απόφα- σης για ἑνα επιπλέον έἔτος ἕως τις 11 Μαΐου 2010. () ΕΕ Ι. 11 της 15.1:2002, σ. 4. ( ΕΕ Ι. 198 της 20.7.2006, σ. 1. () ΕΕ Ι. 99 της 14.4.2007, σ. 16. () ΕΕ Ι. 109 της 19.4.2008, σ. 40. () ΕΕ Ι. 81 της 27.3.2009, σ. 23. 4). Ελλείψει ἄλλων ικανοποιητικών μέτρων για την προστασία των παιδιών απὀ τους αναπτήρες, εἶναι απαραίτητο να παρα- ταθεί η ισχὺύς της απόφασης 2006/502/ΕΚ για 12 επιπλέον μήνες καὶ να τροποποιηθεί ανάλογα η απόφαση αυτή. (β) . Τα µέτρα που προβλέπονται στην παροὖύσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής που συστάθηκε δυνάµει της απόφασης 2001/95/ΕΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Στο ἂρθρο 6 της απόφασης 2006/502/ΕΚ η παράγραφος 2 αντι- καθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «2. . Η παροῦσα απόφαση  εφαρµόζεται ἐως τις 11 Μαΐου 2011.. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα αναγκαἰα µἐτρα για να συμμορφω- Όούν µε την παρούσα απόφαση ἕως τις 11 Μαΐου 2010 το αργὀ- τερο καὶ δημοσιεύουν τα μέτρα αυτά. Ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή σχετικἀ. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 12 Μαρτίου 2010. Για την Επιτροπή Ἰοηπ ΡΑΙΠΙ Μέλος της Επιτροπής