words: 28.10.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 281/2 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1084/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Οκτωβρίου 2011 σχετικά µε την τροποποίηση καὶ τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1235/2008 για τον καθορισμό των λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 824/2007 του Συµβουλίου ὁσον αφορά τους ὀρους εισαγωγἠς βιολογικών προϊόντων απὀ τρίτες χώρες Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 524/2007 του Συµβου- λίου, της 2δης Ιουνίου 2007, για τη βιολογική παραγωγἠ καὶ την επισήµανση των. βιολογικών προϊόντων. και την. κατάργηση. του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 20972/91 (), και ιδίως το ἀρθρο 33 παρὰ- γραφος 2 καὶ το ἂἀρθρο 35 στοιχεῖο ὃ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ . Το ἂἀρθρο 7 παράγραφος 2 του. κανονισμού (ΕΚ) . αριθ. 1235/2008 της Επιτροπής () προβλέπει ὁτι ο κατάλογος αναγνωρισμένων τρίτων χωρών περιέχει, για κάθε τρίτη χώρα, κάῑε αναγκαἰα πληροφορία για να επαληθεύεται κατὰ πόσο τα προϊόντα που διατῖθενται στην ενωσιακή αγορἀ έχουν υπαχθεἰ στο καθεστώς ελέγχου της τρίτης χώρας που ἐχει αναγνωρισθείἰ σύμφωνα µε το ἀρθρο 33 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 8524/2007. Η Τυνησία υπέβαλε τρο- ποποίηση των σχετικών προδιαγραφών που  προβλέπονται στο παράρτηµα ΠΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1235/2005 μετά τη δηµιουργία, στο Υπουργεῖο Γεωργίας, νέας γενικής διεύθυνσης αρµόδιας για τη βιολογική. γεωργία, η΄ οποία εἶναι πλέον η νέα αρµόδια αρχή για το σύστημα ελέγχου στην Τυνησία. ). Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 590/2011 της Επι- τροπής (2) πρὀσθεσε στο παράρτηµα Π του κανονισμού (Ε αριθ. 1235/2005 νὲο κείµενο που αφορὰ τον Καναδὰ. Το σημεῖο «Ἱ. Κατηγορἰες προϊόντων» του κειµένου αυτού περι- λαμβάνει ἑνα λάθος διότι προβλέπει χωριστὀ στοιχεῖο γ) για τις «ζωοτροφέὲς» ως μὶα απὀ αυτὲς τις κατηγορἰες, ενώ πρὀ- κεῖται για μία απὀ τις πιθανὲς χρήσεις των «μεταποιημένων γεωργικών προϊόντων» που αναφἑρονται στο σημεῖο 1 στοι- χεῖο β) του κειµένου αυτού. 2). Ο Καναδάς ενημέρωσε την Επιτροπή ὁτι ο κατάλογος των φορέων ελέγχου στο παράρτηµα Π του κανονισμού (Ε αριθ. 12352008 περιλαμβάνει ἆλλο ἑνα λάθος, διότι ο φορέας. ελέγχου «Οοπίτοἱ Ὁπίοη ογ]Ποαπσης» δεν ἔχει διαπιστευτεἰ απὀ τον (απαάϊαπ Εοοά Ιποροςποη. ΑσεποΥ (Καναδικὀ Οργανισμὀ Επιθεώρησης Τροφίμων)  για΄ την παροχή υπηρεσιών πιστοποίησης στον Καναδά, (4) . Κατά συνέπεια, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1235/2008 πρὲπει να τροποποιηθεί καὶ να διορθωθεί αναλόγως. ΕΕ Ι. 189 της 20.7.2007, σ. Ἰ. 2) ΕΕ Ι 334 της 12.12.2008, σ. 35. ΕΕ Ι. 161 της 21.6.2011, σ.9. (5) . Για λόγους ασφἀλειας δικαῖου, η΄ διορθωτική . διάταξη. που προβλέπεται στον παρόντα κανονισμό ὃα πρέπει να εφαρµό- ζεται απὀ την ημερομηνία ἑναρξης ισχύος του κανονισμού (ΕΕ) αρῷὈ. 590/2011. (6) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της κανονιστικής επιτροπής βιολογι- κῆς παραγωγἠς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Τροποποιητικὲς διατάξεις Στο παράρτηµα Π του κανονισμού (Ε αρἈθ. 1235/2005, το σημείο 4 στο κείμενο που αφορά την Τυνησία αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «4. Αρμόδια Αρχή: ΡΙγοσπίοη σέπότα]ο ο ] Αστίσυ]τατο Βἰο]ο- οἴαηπο (ΜΠππίοιὸτε ἀρ ] Αστϊομ]τηγο οἳ ἀρ [Εηνίγοπποπιθηθ)- γψπνννν.αρηροτίαϊ!.(η». Ἄρθρο 2 Διορθωτικέὲς διατάξεις Στο παράρτηµα Π του κανονισμού (Ε αριθ. 1235/2005, το κεἴµενο που αφορὰ τον Καναδὰ τροποποιεῖται ως εξής: 1) Στο σημεῖο Ἱ1, τα στοιχεία β) και γ) αντικαθίστανται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «β) µεταποιημένα γεωργικἀ προϊόντα για χρήση ως τρόφιμα καὶ ζωοτροφὲς». 2) Στο σημεῖίο 5, η ἑκτη περίπτωση «Οοπίτοὶ Ὁπίοη Οογ]Ποαποης (ΟΤΟ), νννννν.οοπιτοϊαπίοη.οοπη» διαγράφεται. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµἐρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ωστόσο, το ἀρῦρο 2 εφαρµόζεται απὀ τις 25 Ιουνίου 2011.