words: 18.8.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 222113 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της Ί6ης Αυγούστου 2012 που επιτρέπει στα κράτη µέλη να παρατείνουν τη διάρκεια των προσωρινών εγκρίσεων οι οποῖες ἔχουν χορηγηθεί για τη νέα δραστική ουσία Απτεοδασίά!ατι ραϊαῖατς [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ο(2012) 5709] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2012/450/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά φυτοπρο- στατευτικών προϊόντων (}, καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 τἐέταρτο εδάφιο, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1107/2009 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά µε τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορὰ  καὶ την  κατάργηση  των. οδηγιών  79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (2), και ιδίως το ἀρθρο 50 παράγρα- φος 1 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 80 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) του κανονισμού (Ε αρθ. 1107/2009, η οδηγία 91/414/ΕΟΚ Όα συνεχίσει να ισχύει για τις δραστικὲς ουσίες για τις οποἰες έχει εκδοθεἰ απόφαση, σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παρὰ- ψαφος 3 της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ, πριν απὀ τις 14 Ιουνίου 201 2) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράἀγραφος 2 της οδηγίας 91|414|ΕΟΚ, τον Απρ΄ι)ιιο του. 2008 η΄ Αυστρία Θχαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία Ὀίο-[εγη ΟΠΡΗ για την καταχώ- ριση της δραστικής ουσίας Αποοδασίασι μ1Πι113Ι18 στο παράρτηµα Τ της οδηγίας Ή|414/ΕΟΚ Με΄την οιποφαση 20023/()53|ΕΚ της Επιτροπής ()) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκε- λος ἦταν πλήρης καὶ μπορούσε να Ὀεωρηθεί ὁτι πληροἰ καταρχήν τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πλη- ροφορίες του παραρτήµατος Ι καὶ του παραρτήµατος ΠΙ της εν λόγω οδηγίας. (2) . Ἡ επιβεβαίωση της πληρότητας του φακέλου ἦταν αναγκαία για να καταστεἰ δυνατή η λεπτομερής εξἐτασή του καιὶ να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να χορηγήσουν προσω- ΕΕ Ι. 230 της 19.8.1991, σ. ]. 2) ΕΕ Ι. 309 της 24.11.2009, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 335 της 17.172.20058, σ. 62. ρινὲς εγκρίσεις, για περιόδους ἑως Κκαὶ τριών ετών, σε φυτο- προστατευτικὰ προϊόντα που περιέχουν την εν λόγω δρα- στική ουσία, ενώ παράλληλα πληρούνται οι ὀροι του ἀρθρου ἃ παράγραφος 1 της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ καὶ ιδίως οι ὁροι που αφορούν τη λεπτομερὴ αξιολόγηση της ὁραστικής ουσίας καὶ των φυτοπροστατευτικών προϊόντων βάσει των απαιτήσεων της εν λόγω οδηγίας. Για την εν λόγω δραστική ουσία, οι συνέπειες για την υγεία του. ανθρώπου καὶ για το περιβάλλον έχουν. αξιολογηθεῖ σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 6 παράγραφοι 2 και 4 της οδηγἰίας 91/414/ΕΟΚ, για τις χρήσεις που προ- τεῖνονται απὀ τον αιτούντα. Στις 16 Δεκεμβρίου 2009 το κράτος. μέλος-εισηγητής υπέβαλε στην Επιτροπή το σχέδιο της ἐκθεσης αξιολόγησης. Μετά την υποβολή του σχεδίου της ἐκθεσης αξιολόγησης απὀ το κράτος μέλος-εισηγητή, διαπιστώθηκε ὁτι αφενός ἦταν αναγκαἰο να ζητηθούν απὀ τον αιτούντα περαιτέρω πληροφορίες καὶι αφετέρου το. κράτος  μέλος-εισηγητής ἐπρεπε να εξετάσει τις εν λόγω πληροφορἱες καὶι να υποβάλει την. αξιολόγησή του. Ως εκ τούτου, ο φάκελος βρίσκεται ακόμη υπὀ εξέταση και δεν εἶναι δυνατόν να ολοκληρωθεἰ η αξιολόγηση εντὸς του χρονοδιαγράµµατος που προβλέπε- ται στην οδηγἰία 91/414/ΕΟΚ. Δεδομένου ὁτι απὀ την αξιολόγηση δεν προέκυψαν μέχρι τώρα λόγοι ἀάµεσης ανησυχἰας, πρέπει να δοθεὶ στα κράτη μέλη η δυνατότητα να παρατείνουν για περίοδο 24 μηνών τις προσωρινὲς άδειες κυκλοφορίας οι οποἰες έχουν χορηγη- εἰ σε φυτοπροστατευτικὰ προϊόντα που περιέχουν την εν λόγω δραστική ουσία, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου ἃ της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ, ώστε να καταστεἰ δυνατή η συνέχιση της εξέτασης του φακέλου. Αναμένεται ὁτι η αξιο- λόγηση καὶ η διαδικασία λήψης αποφάἀσεων, βάᾶσει απόφασης για ενδεχόµενη ἐγκριση, σύμφωνα µε το ἂρθρο 13 παρά- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1107/2009 για τη δραστική ουσία Απτοοζασίά!υπι ραϊυαπς, Όα έχει ολοκλη- ρωθεί εντὸς 24 μηνών. Τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,