words: Ι. 143/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 31.5.2011 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 525/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Μαΐου 2011 σχετικά µε τη χορήγηση άδειας χρήσης της ενδο-1,4-β-ξυλανάσης που παράγεται απὀ Ττγϊοποάεττα τεεσοίὶ (ΑΤΟςΟ ΡΤΑ 5588) ως πρὀσθετης ὕλης ζωοτροφών απογαλακτισµἑνα χοιρίδια και χοίρους προς πάχυνση (κάτοχος της άδειας Όαπίσοο Αππιαΐ Ναετου) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2001, για τις πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (1), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 προβλέπει τη χορή- γηση άδειας για πρὀσθετες ὑλες για χρήση στη διατροφή των ζώων, καθώς καὶ τους ὀρους καὶ τις διαδικασίες για τη χορήγηση της άδειας αυτής. 2) Σύμφωνα µε το ἂρθρο 7 του. κανονισμού (Ε ᾿ αριθ. 1831/2003, υποβλήθηκε αἴτηση χορήγησης άδειας χρήσης της ενδο-1,4-β-ξευλανάσης (Ες 3.2.1.8) που παράγεται απὀ Τησ]οάεππα τοερεὶ (ΑΤΟς ΡΤΑ 5588). Η αἴτηση συνοδευὀ- ταν απὀ τα στοιχεία και ἔγγραφα που απαιτούνται βάσει τοῦ ἀρθρου . 7 παράγραφος. 3 του. κανονισμού (Ε ᾿ αριδ. 1831/2003. (ϱ) . Ἠ αἴτηση αφορὰ τη χορήγηση άδειας χρήσης της ενδο-1,4- β-ξυλανάσης (Ες 3.2.1.8) που παράγεται απὀ Τηοϊποάοτπα τερςοὶ (ΑΤΟς ΡΤΑ 5558) ως πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών απογαλακτισμένα χοιρίδια καὶ χοίρους προς πάχυνση, ώστε να ταξινομηθεί στην κατηγορία πρὀσθετων υλὼν «ζωοτεχνι- κὲς πρὀσθετες ύλες». (4)... Με τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 9/2010 της Επιτροπής (2) επι- τράπηκε για δέκα έτη η χρήση του εν λόγω παρασκευάσµα- τος για τα κοτόπουλα προς πάχυνση, για ὀρνιθες ὠοπαρα- γωγἠς, για πάπιες καὶ για γαλοπούλες προς πάχυνση. (5) . Νέα στοιχεία υποβλήθηκαν προς υποστήριξη της αἴτησης για τη χορήγηση ἄάδειας χρήσης της ενδο-1,4-β-ξυλανάσης (Ες 3.2.1.5) που παράγεται απὀ Τπο]οάενπα τοσσὶ (ΑΤΟς ΡΤΑ 5588) για απογαλακτισµένα χοιρίδια καὶ χοίρους. προς πάχυνση. Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφί- μων. ( Αρχή») στη- γνώμη της, της Ίης Φεβρουαρίου 2011 (2), κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι, η ενδο-1,4-β-ξυλα- νάση (Ες 3.2.1.8) που παράγεται απὀ Τπα]οάςνπα τεεσεὶ (ΑΤΟς ΡΤΑ 5558), υπὀ τους προτεινόµενους ὀρους χρή- σης, δεν ἐχει δυσμενείς επιδράσεις στην υγεία των ζώων, στην υγεία του ανθρώπου ἡἦ στο περιβάλλον, καθώς και ὁτι η χρήση του εν λόγω παρασκευάσµατος μπορεἰ να βελ- τπιὠσει τις ζωοτεχνικὲς αποδόσεις. Ἡ Αρχή δεν Ὀεωρεί ὁτι υπάρχει ανάγκη Ὀέσπισης ειδικὠν απαιτήσεων παρακολούθη- σης μετὰ τη διάθεση της πρὀσθετης ύλης στην αγορἀ. Ἡ Αρχή επαλήθευσε επίσης την ἐκθεση σχετικά µε τη μέθοδο ανάλυσης της πρὀσθετης ὕύλης ζωοτροφών σε ζωοτροφές, η οποία υποβλήθηκε απὀ το εργαστήριο αναφοράς για τις πρὀσθετες ὑλες ζωοτροφών που συστάθηκε µε τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. (6) . Απὸ την αξιολόγηση της ενδο-1,4-β-ξυλανάσης (Ες 3.2.1.8) που παράγεται απὀ Τησϊιοάεππα τορεὶ (ΑΤΟς ΡΤΑ 55858) διαπιστώνεται. ὁτι πληρούνται οι. ὁροι.για τη . χορήγηση ἁδειας που προβλέπονται στο ἀρθρο 5 του. κανονισμού (ΕΟ αρδ. 1831/2003. Συνεπώς, πρὲἐπει να΄ επιτραπεἰ η χρήση του εν λόγω παρασκευάσµατος, ὁπως  καθορίζεται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμοῦ. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παρασκεύασμα που προσδιορίζεται στο παράρτηµα, το. οποῖο ανήκει στην κατηγορία πρὀσθετων υλών  «ζωοτεχνικὲς πρὀσθετες ὕλες» καὶ στη λειτουργική ομάδα των «βελτιωτικών της πεπτικότη- τας», εγκρίνεται για χρήση ως πρὀσθετη ύλη στη διατροφή των ζώων υπὀ τους ὀρους που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 2011. () ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2002, σ. 230. () ΕΕ Ι. 3 της 7.1.2010, σ. 10. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαπποὶ ΒΑΚΚΟΞΟ () ΤΙε ΕΕΞΑ [ουτηαϊ 2011: 9(2): 2005.