words: 28.3.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. ο0/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της δης Μαρτίου 2012 σχετικά µε τη σύναψη πρωτοκόλλου στην ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, καὶι του. Βασιλείου του. Μαρόκου, αφετέρου, για συμφωνία-πλαῖσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκήἠς ἘΈνωσης καιὶ του Βασιλείου του Μαρόκου  σχετικά µε τις γενικὲς αρχὲς που διέπουν τη συμμετοχή του Βασιλείου του Μαρόκου στα προγράµµατα της Ένωσης (2012/176/ΕΕ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἂρθρο 217 σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 6 στοιχεῖο α) σημεῖο 1) καὶ το ἀρθρο 218 παρὰ- γραφος ὃ δεύτερο εδάφιο, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπὀψη την ἐγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το πρωτόκολλο στην ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, καὶ του Βασιλείου του. Μαρόκου, αφετέρου, για συμφωνία-πλαῖσιο μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ του Βασιλείου του Μαρόκου σχετικὰ µε τις γενικὲς αρχές που διέπουν τη συμμετοχή του Βασιλείου του Μαρόκου στα προγράµµατα της Ένωσης (εφεξής αποκαλούμενο «πρωτὀ- κολλο»), …εγράφη, εξ ωόματος της Ένωσης, στις 7 Οκτω- βρίου 2010. (2) Κατόπιν της ἑναρξης ισχύος της Συνθήκης της Δισαβόνας, την Ί1η Δεκεμβρίου 2009, η Ευρωπαϊκή Ένωση  αντικατὲ- στησε καὶ διαδέχθηκε την Ευρωπαϊκή Κοινότητα. (2) . Το πρωτόκολλο α πρέπει να συναφθεἰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Το πρωτόκολλο στην ευρωμεσογειακή συµφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελὼν τους, αφενός, καὶ του Βασιλείου του Μαρόκου, αφετέρου, για συμφωνία-πλαϊσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶι του Βασιλείου του Μαρόκου σχετικά µε τις γενικὲς αρχὲς που διέπουν τη συμμετοχή του Βασι- λεῖου του Μαρόκου στα προγράµµατα της Ένωσης εγκρῖνεται, εξ …όματος της Ένωσης. Το κεἴμενο του . πρωτοκόλλου ᾿ επισυνάπτεται. στην  παρούσα απόφαση. Ἄρθρο 2 Ο Πρὀεδρος του Συµβουλίου προβαϊνει, εξ ονόµατος της Ένωσης, στην κοινοποἰίηση που προβλέπεται στο ἀρθρο 10 του πρωτοκόλ- λου. Ἄρθρο 3 Ἡ παροὐσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 8 Μαρτίου 2017. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΒΙΟΒΡ5ΚΟΥ