words: 26.3.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 80/5 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 297/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Μαρτίου 2011 για την επιβολή ειδικών ὁρῶν που διέπουν την εισαγωγἠ ζωοτροφών και τροφίμµων καταγωγἠς ἡ προέλευσης Ιαπωνίας μετά το ατύχημα στον πυρηνικὀ σταθμὀ της Φουκουσίμα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 178/2002 του Ευρωπαϊ- κοὺ Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της 2δης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμὀ των γενικών αρχών καὶι απαιτήσεων της νοµοδεσίας για τα τρόφιμα, για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων καιὶ τον καθορισμό διαδικασιὼών σε Ὁέματα ασφἀλειας των τροφίμων (), και ιδίως το ἀρθρο 53 παρά- γραφος 1 στοιχεῖο β) περίπτωση 1), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἀρθρο 53 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782002 προ- βλέπει τη. δυνατότητα Ὀέσπισης κατἀλληλων μέτρων ἑκτα- κτης ανάγκης της Ένωσης για τρόφιμα καὶ ζωοτροφές που εισάγονται απὀ τρίτη χώρα προκειµένου να προστατευθεἰ η δηµόσια υγεία, η υγεία των ζώων ἡἦ το περιβάλλον, όταν ο κίνδυνος δεν μπορεἰ να αντιµετωπιστεἰ ικανοποιητικά µε τα μέτρα που ἔχουν λάβει μεµονωμένα τα κράτη μέλη. Μετὰ το ατύχημα στον πυρηνικὀ σταθμὀ της Φουκουσίμα στις 11 Μαρτίου 2011, η Επιτροπή πληροφορήθηκε ὁτι τα επίπεδα ραδιονουκλεϊδίων σε ορισµένα τρόφιµα καταγωγἠς Ἰαπωνίας, ὀπως το γἆλα καὶ το σπανάκι, υπερβαἰνουν τα επίπεδα δράσης τα οποία ισχύουν στην Ιαπωνία ὀσον αφορὰ τα τρόφιμα. Ἡ μόλυνση αυτή ενδέχεται να αποτελεἰ απειλή για τη δηµόσια υγεία και την υγεία των ζωων εντός της Ένωσης και, κατὰ συνέπεια, εἶναι σκόπιµο, για λόγους πρὀληψης, να ληφθούν επειγόντως μέτρα στο επίπεδο της Ένωσης προκειµένου να εξασφαλιστεἰ η ασφάλεια των ζωο- τροφών  καὶ. των . τροφίμων, συμπεριλαμβανομένων -των ψαριών καὶ των προϊόντων αλιείας, καταγωγἠς ἡἦ προέλευσης Ἰαπωνίας. Δεδομένου ὁτι το ατύχημα δεν έχει τεθεί ακόμη υπὀ ἔλεγχο, εἶναι σκόπιµο επὶ του παρόντος να εφαρµόζο- νται οἱ απαιτούμενοι ἔλεγχοι πριν απὀ την εξαγωγήἠ για τις ζωοτροφὲς καὶ τα τρόφιμα που κατάγονται απὀ τους νομούς οι οποῖοι επλήγησαν, καθώς καὶ να οριστεί µια ζώνη προ- στασίας καὶ να διενεργούνται, κατὰ την εισαγωγήἠ, δειγµατο- ληπτικές δοκιμές των ζωοτροφών καὶ των τροφίμων καταγω- γής ὁλης της επικράτειας της Ἰαπωνίας. Έχουν καθοριστεί μέγιστα επίπεδα µε τον κανονισμό (Ευρα- τόμ) αριθ. 3954/87 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1987, για τον καθορισμό των μέγιστων επιτρεπτών επιπέδων () ΕΕ Ι. 31 της 1.2.2002, σ. Ἱ. ραδιενέργειας στα τρόφιμα και τις ζωοτροφὲς λόγω πυρηνι- κο ατυχήµατος ἡἦ σε περίπτωση εκτάκτου. κινδύνου απὀ ακτινοβολῖες (2), µε τον κανονισμό (Ευρατόμ) αριθ. 944/89 της Επιτροπής, της Ί2ης Απριλίου 19509, για τον καθορισμό των. μέγιστων. επιτρεπτών επιπέδων ραδιενεργού µόλυνσης στα τρόφιμα ἤσσονος σηµασίας ὕστερα απὀ πυρηνικὀ ατὺύ- χημα ἡ σε κἀῑε ἀλλη περίπτωση ἑκτακτου. κινδύνου απὀ ακτινοβολίες () καὶ µε τον κανονισμό  (Ευρατόμ) - αριθ. 77090 της Επιτροπής, της 29ης Μαρτίου 1990, περὶ του καθορισμού των μέγιστων επιτρεπτών επιπέδων ραδιενέρ- γειας στις ζωοτροφὲς λόγω πυρηνικού  ατυχήµατος ἡ σε περίπτωση ἑκτακτου κινδύνου απὀ ακτινοβολίες (7). Τα εν λόγω μέγιστα επίπεδα εἶναι δυνατό να καταστούν εφαρµοστέα εἰν η Επιτροπή πληροφορηθεἰ ὁτι συνέβη πυρη- νικό. ατύχημα, µε στοιχεία που αποδεικνύουν ὁτι η΄ ραδιε- νεργός µόλυνση των τροφίμων καὶ των ζωοτροφών ενδέχεται να φθάἀσει ἡ ἔχει ἤἧδη φθάσει τα μέγιστα επιτρεπτά επίπεδα σύμφωνα µε την απόφαση 57/600/Ευρατόμ του. Συµβου- λίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1987, για τις κοινοτικὲς ρυθμἰ- σεις σχετικά µε την ταχεία ανταλλαγή πληροφοριών σε περἰ- πτωση εκτάκτου κινδύνου απὀ ακτινοβολίες () ἡ σύμφωνα µε τη σύμβαση του Διεθνοὺς Οργανισμού Ατομικής Ενέρ- γειας (ΔΟΑΕ), της 26ης Σεπτεμβρίου 1956, για την ἑγκαιρη γνωστοποίηση  πυρηνικού  ατυχήµατος. Στο . μεταξὺ,  εἶναι σκόπιµο τα εν λόγω προκαθορισµένα μέγιστα επίπεδα να χρησιμοποιούνται ως τιμὲς αναφορὰς προκειµένου να κρἰνε- ται εἂν εἶναι αποδεκτή η διάθεση των ζωοτροφών καὶ των τροφίµων στην αγορά. Οι ιαπωνικὲς αρχὲς ενημέρωσαν τις υπηρεσῖες της Επιτροπής ὁτι διενεργούν τις ενδεδειγμένες δοκιμὲς στα τρόφιμα της πληγείσας περιοχής, τα οποία εξάγονται απὀ την Ιαπωνία. Εκτός απὀ τις δοκιμὲς που διενεργούν οἱ ιαπωνικές αρχές, εἶναι σκόπιµο να προβλεφθούν δειγµατοληπτικοί ἐλεγχοι των εν λόγω εισαγωγών. Κρίνεται σκόπιµο τα κράτη μέλη να ενημερώνουν την ἔπι- τροπή για όλα τα αναλυτικά αποτελέσµατα μέσω του συστή- µατος ταχείας ειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές (ΕΑΞΕΡ) καὶ του συστήµατος ανταλλαγἠς πληροφοριὼν της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε περίπτωση ἑκτακτου. κινδύνου απὀ ακτινοβολίες (ΕΟΙΤΚΙΕ). Τα μέτρα Όα επανεξεταστούν µε βάση τα εν λόγω αναλυτικά αποτελέσµατα. 3/1 της 20.12.1987, σ. 11. 101 της 12.4.1959, σ. 17. ο ι Ω Ε () ΕΕ Ι. 83 της 30.3.1990, σ. 78. Θ Ε 371 της 20.12.1987, σ. 76.