words: 13.5.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 12421 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 459/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Μαΐου 2011 σχετικά µε την τροποποίηση του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 621/2009 για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρµογἠς του παραρτήµατος Ι του. κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 78/2009 του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου σχετικά µε την ἐγκριση. τύπου  μηχανοκίνητων οχημάτων ὀὁσον αφορά την προστασία των πεζών και ἄλλων ανεπαρκώς προστατευόµενων χρηστών των (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 78/2009 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της Τ4ης ΙΊανουαρίου 2009, σχετικά µε την ἐγκριση τύπου µηχανοκίνητων  οχημάτων όσον αφορά την προστασία των πεζών και ἄλλων ανεπαρκὼς προ- στατευόµενων χρηστών των οδών, για την τροποποίηση της οδηγίας 2007/46/ΕΚ καὶ για την κατάργηση των οδηγιών 2003/102/ΕΚ καὶ 2005/66/ΕΚ ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Μετον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 621/2009 της Επιτροπής, της 224ς Ἰουλίου 2009, για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του παραρτήµατος Τ του κανονισμού (ΕΚ) αρΏὈ. 782009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβου- λίου σχετικά µε την ἐγκριση τύπου μηχανοκίνητων οχημάτων όσον αφορὰ την προστασία των πεζὼν καὶ ἄλλων ανεπαρκώς προστατευόµενων χρηστών των οδών, για την τροποποίηση της οδηγἰας 2007/46/ΕΚ καὶ για την κατάργηση των οδη- γιών 2003/102/ΕΚ καὶ 2005/66/ΕΚ (2), θεσπίζονται λεπτο- μερεῖς κανόνες για την εφαρμογή του παραρτήµατος Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 78/2009 που αποτελεἰ χωριστή κανο- νιστική πράξη για τους σκοποὺς της διαδικασίας ἐγκρισης τύπου που προβλέπεται στην οδηγἰα 2007/46/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου, της 5ης Σεπτεµ- βρίου 2007, για τη Ὀέἐσπιση πλαισίου για την ἐγκριση των μηχανοκίνητων οχημάτων καὶ των ρυμουλκουμένων τους, καὶ των. συστημάτων, κατασκευαστικών. στοιχείων και χωριστῶν τεχνικών μονάδων που προορίζονται για τα οχήµατα αυτά (οδηγία-πλαἰσιο) ()). (2) . Οι τεχνικὲς προδιαγραφὲς που εἶναι αναγκαίες για την εφαρ- μογή των απαιτήσεων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 78/2009 πρέπει να βασίζονται στις προδιαγραφὲς που προβλέπονται στην απόφαση 2004/90/ΕΚ της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμ- βρίου 2003, ὀσον αφορὰ τις τεχνικὲς προδιαγραφὲς για την εφαρμογή του. ἀρθρου 3 της οδηγἰίας 2003/1072/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου. σχετικά µε Την προστασία των πεζών και ἀλλων ευάλωτων χρηστών του οδικού δικτύου απὀ σύγκρουση µε μηχανοκίνητο ὀχημα καὶ σε περίπτωση τέτοιας σύγκρουσης καὐώς και όσον αφορά την τροποποίηση της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ (3. 2). Με βάση την εµπειρία που αποκτήθηκε μέσα απὀ τις αρχικές αξιολογήσεις, όπως διενεργήθηκαν απὀ κατασκευαστὲς οχη- μάτων καιὶ τεχνικὲς υπηρεσἰες καὶ σύμφωνα µε τον κανονισμό (Ε() αριθ. 631/2009, επισημάνθηκαν τέσσερις διαφορετικοί τομεῖς ὁπου οἱ ειδικὲς απαιτήσεις πρέἐπει να διευκρινιστούν περισσότερο. Οἱ. διατάξεις που πρέπει να τροποποιηθούν αφορούν τις γενικὲς απαιτήσεις οι οποῖες βασίζονται στις ισχύουσες απαιτήσεις πρὠτης φάσης, ὁπως ορίζονται στην οδηγία 2003/102/ΕΚ του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου . και του Συµβουλίου (). Ορισµένα σημαντικά ὁρια αξιολόγησης που αναφἑρονται στις γενικὲς απαιτήσεις πρὲπει να προσαρ- μοστούν ώστε να ληφθούν υπόψη οι επιστημονικὲς καὶ τεχνι- κὲς εξελἰξεις καὶ προκειµένου να ευθυγραμμιστούν οι απαι- τῆσεις πρώτης φάσης του κανονισμού (Ε αριθ. 78/2009 µε εκεῖνες που Ὀεσπίστηκαν σχετικὰ µε την πρὠτη φάση μέσω της οδηγἰας 2003/102/ΕΚ. (4) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της τεχνικῆς επιτροπής για τα µηχα- νοκίνητα οχήµατα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 631/2009 τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2011. ΕΕ Ι. 35 της 4.2.2009, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 195 της 25.7.20009, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 262 της 9.10.2007, σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ (21Ε () 1Ε 31 της 4.2.2004, σ. 2]. 321 της 6.12.2002, σ. 15. Κοο