words: Ι. 11/58 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.1.2011 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 21ης Δεκεμβρίου 2010 σχετικά µε την καταβολή κεφαλαίου, τη μεταβίβαση συναλλαγματικών διαθεσίµων και τις εισφορὲς στα αποθεματικά καιὶ στους εξοµοιωµένους προς αυτά λογαριασμοὺς της Ευρωπαϊκῆς Κεντρικῆς Τράπεζας απὀ την ΕεσὌ! Ῥαπῖς (ΕΚΤ/2010/34) (2011/23/88) ΤΟ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕ- ΖΑΣ, Έχοντας υπὀόψη το. καταστατικὀ. του . ευρωπαϊκού . συστήµατος κεντρικών τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (εφε- ξῆς το «καταστατικὀ του ΕΣΚΤ»),, και ιδίως τα ἀρθρα 30.1, 30.2, 45.]1 και 45.2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Κατὰ τα οριζόµενα στο ἀρθρο 1 της απόφασης 2010/416/ΕΕ του Συμβουλίου, της Ί3ης Ιουλίου 2010, σύμφωνα µε το ἀρθρο 140 παράγραφος 2 της συνθήκης σχετικά µε την υιοθέτηση του ευρώ απὀ την Εσθονία την 1η Ἰανουαρίου 2011 (), η Εσθονία πληροἰ τις αναγκαῖες προῦ- ποῦέσεις για την υιοθέτηση του ευρώ καὶ η παρέκκλιση που της ἔχει χορηγηθεί βάσει του ἀρθρου 4 της πράξης προ- σχώρησης του 2002 (2) καταργεῖται µε ισχύ απὀ την 1η Ἰανουαρίου 2011. Το ἀἂρθρο 458.1 του καταστατικού του ΕΣΚΤ ορίζει ὁτι η εὐνική  κεντρική τράπεζα (ΕθνΚΤ) κράτους μέλους του οποἰου καταργήθηκε η παρέκκλιση. οφεῖλει να΄ καταβάλει το μερϊδιό της στο εγγεγραμμένο κεφἀλαιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) στην ἴδια ἑκταση ὀπως και οι ΕΟνΚΤ των ἄλλων κρατών μελών µε νόµισμα το ευρώ. Ἡ στάθμιση της ΕοσὌῖ Ῥαπῖς στην κλεῖδα κατανομἠς για την εγγραφή στο κεφἀλαιο της ΕΚΤ εἶναι 0,1790 96, σύµφωνα µε το ἂἀρθρο 2 της απόφασης ΕΚΤΙ2005/23, της Ί7ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά µε τα ποσοστὰ των  μεριδίων συμμετοχής των εὐνικών κεντρικών τραπεζών στην. κλεῖδα κατανομής για την εγγραφή στο κεφἀλαιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (). Ἡ Εοοὶ Ῥαπῖς ἔχει ἤδη καταβάλει τμήµα του μεριδίου της στο εγγεγραμμένο κεφἀλαιο της ΕΚΤ, σύμφωνα µε το ἀρῦρο 1 της απόφασης ΕΚΤ/2010/2ἓ, της Ί3ης Δεκεμβρίου 2010, σχετικά µε την καταβολή του κεφαλαίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας απὀ τις εὔνι- κὲς κεντρικὲς τράπεζες εκτὸς ζώνης ευρὼ (). Σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 της απόφασης ΕΚΤ/2010/26, της Ί3ης Δεκεμβρίου 2010, σχετικά µε την αὐξηση του κεφα- λαἰου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (2), το κεφάλαιο της ΕΚΤ  αυξάνεται κατὰ 5 δισεκατ. ευρώ, ἡἦτοι  απὀ 5 760 652 402,58 ευρὼ σε 10 760 652 402,55, µε ισχὺ απὀ την 29η Δεκεμβρίου 2010. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 () ΕΕ Ι. 196 της 28.7.2010, σ. 24. () Πρἀάξη περὶ των ὁρων προσχωρήσεως της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρα- τίας της Λεττονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημο- κρατίας καὶ των προσαρµογών των συνθηκὠν επὶ των οποἰων βασίζεται η Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ Ι. 236 της 23.9.2002, σ. 33). () ΕΕ Ι. 21 της 24.1.2009, σ. 66. (1) Βλὲπε σελίδα 56 της παροὖσας Επίσημης Εφημερίδας. (0) Βλέπε σελίδα 53 της παροὖσας Επίσημης Εφημερίδας. της απόφασης ΕΚΤ/2010/27, της Ί3ης Δεκεμβρίου 2010, σχετικά µε την καταβολἠ της αὐξησης του κεφαλαἰου της Ευρωπαϊκής Κεντρικῆς Τράπεζας απὀ τις εθνικὲς κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών µε νόµισμα το ευρώ (ϐ) το αυξη- μένο κεφἀλαιο πρέπει να καταβληθεί σε τρεις ισόποσες ετή- σιες δόσεις. Συνεπώς, η Εοοστ! Ραπίς ὃα πρέπει να καταβάλει το υπὀλοιπο του. μεριδίου της στο εγγεγραµμένο κεφάἀλαιο της ΕΚΤ, το οποἰο ανέρχεται σε 18 539 259 01 ευρώ, ως ακολούθως: στις 3 Ιανουαρίου 2011 ποσὸ 9 589 25901 ευρώ, το οποῖο ορίζεται ως το γινόµενο του. εγγεγραµµένου  στις 238 Δεκεμβρου 2010  Κκφαλαίου της ΕΚΤ (5 760 652 402,55 ευρώ) επὶ τη στάθµιση της ΕοσΏ Ραπί στην κλεῖδα κατανομἠς (0,1790 90), μεῖον το τμήµα του μεριδίου της στο εγγεγραµμένο κεφἀάλαιο της ΕΚΤ . το οποἰο ἐχει ἧδη καταβληθεἰ σύμφωνα µε την . απόφαση ΕΚΤΙΔΟΊΙΟ[27, καδώς Κκα. ἕνα ' επιπλέον . ποσὀ 8 950 Ο000,00 ευρώ, το. οποῖο ορίζεται ως το. γινόµενο του ποσοὺ κατὰ το οποἰο αυξάνεται το εγγεγραμμένο κεφα- λαϊο της ΕΚΤ (5 000 000 000 ευρώ) επὶ τη στάθµιση της Εοσ! Ῥαπίς στην κλεῖδα κατανομἠς. Το τελευταῖο ποσὸ α πρέπει να καταβληθεί απὀ την ΕοσΏ! Ῥαπῖς σε τρεις ισόποσες δόσεις. Ἡ πρὠτη δόση Όα πρέπει να καταβληθεῖ μαζί µε το ποσὀὸ των 9 589 25901 ευρώ, καιὶ οι ἀλλες δύο δόσεις, ύψους 2 983 33333 ευρώ η καθεµἰα, ὃα πρὲπει να κατα- βληθούν το 2011 καὶ το 20172, δύο εργάσιµες ημέρες πριν απὀ την τελευταία ηµέρα λειτουργίας του ΤΑΚΩΕΤΖ. Το ἂρθρο 48.1 του καταστατικού του ΕΣΚΤ, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 30.1, ορίζει ὁτι η ΕθνΚΤ κράτους µέλους του οποίου καταργήθηκε η παρέκκλιση οφείλει επίσης να µετα- βιβάσει συναλλαγματικά διαθέσιµα στην ΕΚΤ. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 48.1 του καταστατικού του ΕΣΚΤ, το µεταβιβα- στέο ποσὸ ορἰζεται ως το γινόµενο της αξίας σε ευρώ, υπολογιζὀόµενης σε τρέχουσες τιμὲς, των συναλλαγματικών διαθεσίµων που έχουν ἤδη μεταβιβαστεἰ στην ΕΚΤ σύμφωνα µε το ἀρθρο 30.1 του καταστατικού του ΕΣΚΤ επἰὶ τον λόγο του αριθμού μεριδίων για τα οποία ἐχει εγγραφεἰ η οικεία ΕὺνΚΤ προς τον αριθμό μεριδίων τα οποἰα ἔχουν ἤδη κατα- βάλει οι ΕῦνΚΤ των ἀλλων κρατών μελών µε νόµισμα το ευρώ. Κατἀ τον προσδιορισμὀ των «συναλλαγματικών διαθε- σίμων που έχουν ἤδη μεταβιβαστεἰ στην ΕΚΤ, σύμφωνα µε το ἂρθρο 30.1» θα πρέπει να λαμβάνονται δεόντως υπόψη προηγούμενες προσαρμογές της κλεῖδας κατανομἠς (), σύμ- φωνα µε Το ἐἂρθρο 293 του ' καταστατικού (ν) Βλέπε σελίδα 54 της παροὐσας Επίσημης Εφημερίδας. () Απόφαση ΕΚΤΙ20Ο03/17, της Ίδης Δεκεμβρίου 2002, σχετικά µε τα ποσοστὰ των μεριδίων συμμετοχής των. εθνικών κεντρικών. τραπεζών στην κλεῖδα κατανοµἠς για την εγγραφή στο κεφἀλαιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΕ Ι. 9 της 15.1.2004, σ. 27) καὶ απόφαση ΕΚΤΙ2008/23, της Ί2ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικὰ µε τα ποσοστά των μεριδίων συμμετοχής των εθνικών κεντρικών τραπεζών στην κλείδα κατανομἠς για την εγγραφή στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΕ Ι. 21 της 24.1.2000, σ. 66).