words: 26.2.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 53/73 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 25ης Φεβρουαρίου 2011 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Π της απόφασης 2006/766/ΕΚ ὁσον αφορά τη συμπερίληψη των γῄσων Φίτζι στον κατάλογο τρίῖτων χωρών καιὶ εδαφών απὀ τα οποῖα επιτρέπονται οι εισαγωγὲς αλιευτικών προϊόντων που προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2011) 10527] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2011/131/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 554/2004 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τον καθορισμό ειδικών διατάξεων για την οργάνωση των επίση- μων ελέγχων στα προϊόντα ζωικής προέλευσης που προορίζονται για. κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο (), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 11 παράγραφος , Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ Ο κανονισμός (Ε αριθ. 8542004 καθορίζει. ειδικούς κανόνες για την οργάνωση των επίσηµων ελέγχων στα προῖ- ὀντα. ζωικής προέλευσης. Ειδικότερα, ορΐζει ὁτι προϊόντα ζωικής προέλευσης . επιτρέπεται να΄ εισάγονται μόνο απὀ τρίτη χώρα ἡ τμήµα τρίτης χώρας που περιλαμβάνεται σε κατάλογο ο οποῖος καταρτίζεται σύμφωνα µε τον εν λόγω κανονισµό. 2). Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 854/2004 ορΐζει επίσης ὁτι, κατά την κατάρτιση καὶ την επικαιροποίηση των εν λόγω καταλὀ- γώῶν, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι ἔλεγχοι που. διενερ- γούνται απὀ την Ένωση σε τρίτες χώρες και οι εγγυήσεις των αρµόδιων αρχών των τρίτων χωρών, ὁσον αφορά τη συμμόρ- φωση ἡ την ισοδυναµία µε τη νομοθεσία της Ένωσης περὶ ζωοτροφών καὶ τροφίμων καὶ τους κανόνες για την υγεία των. ζωων, που καθορίζονται στον κανονισμὀ  (ΕΚ)  αριὺ. 8522004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβου- λίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τη διενέργεια επισήµων ελέγχων της συµμόρφωσης προς τη νομοθεσία περὶ ζωοτρο- φών και τροφίµων καὶ προς τους κανόνες για την υγεία καὶ την καλή διαβίωση των ζώων (2). ). Η απόφαση 2006/766/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Νοεμ- βρίου 2006, για την κατάρτιση των. καταλόγων  τρίτων χωρών καὶ εδαφών απὀ τα οποἰα επιτρέπονται οι εισαγωγὲς δίθυρων . μαλακίων, . εχινοδέρµων,  χιτωνόζωων, θαλάσσιων γαστερόποδων καιὶ. αλιευτικών προϊόντων (2) περιέχει κατἀ- λογο των τρίτων χωρών οι οποἰες πληρούν τα κριτήρια του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 8554/2004 και μπορούν, συνε- πὼς, να εγγυηθούν ὁτι οἱι εξαγωγὲς των προϊόντων αυτών στην Ένωση πληρούν τους υγειονομικούς ὀρους που προ- βλέπονται στην ενωσιακή νομοδεσία για την προστασία της υγείας των καταναλωτών. Ειδικότερα, στο παράρτηµα Π της εν λόγω απόφασης παρατῖθεται κατάλογος τρίτων χωρών απὀ τις οποἰες επιτρέπονται οι εισαγωγὲς αλιευτικών προῖ- ὀντων που προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο. (4)... Οι νήσοι Φίτζι δεν περιλαμβάνονται σήμερα στον κατάλογο του παραρτήµατος Π της απόφασης 2006/766/ΕΚ ως τρίτη χώρα απὀ την οποία επιτρέπονται οι εισαγωγές αλιευτικών προϊόντων που προορίζονται για΄ κατανάλωση  απὀ . τον ἀνθρωπο. (5) ' Οι ἔλεγχοι τους οποἰους διενήργησε η Ένωση για να αξιο- λογήσει το σύστημα ελέγχων που έχουν Ὀεσπίσει οι νήσοι Φίτζι όσον αφορὰ την παραγωγἠή αλιευτικὠν προϊόντων που προορίζονται για εξαγωγἠ στην Ένωση, ο τελευταἰος των οποἰίων πραγµατοποιήθηκε τον Σεπτέμβριο 2010, σε συν- δυασμὀ µε τις εγγυήσεις που ἑδωσαν οι αρµόδιες αρχὲς των νήσων Φίτζι, δεῖχνουν ὁτι οι ὀροι που ισχύουν στην εν λόγω τρίτη χώρα, όσον αφορὰ τα αλιευτικά προϊόντα που προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο  και τα οποία πρόκειται να εξαχθούν στην Ένωση, εἶναι ισοδύνα- μοι µε τοὺς ὀρους που προβλέπονται απὀ τη σχετική νοµο- Ὀεσία της Ένωσης. Συνεπώς, το παράρτηµα Π της απόφασης 2006/766/ΕΚ ὃα πρὲπει να τροποποιηθεί, ὧστε να επιτρὲ- πεται να εισάγονται απὀ τις νῄήσους Φίτζι Σερβία αλιευτικά προϊόντα τα οποἰα προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο. (6ϐ) . Συνεπὼς, η απόφαση 2006/766/ΕΚ θα πρέπει να τροποποι- ηθεί ανάλογα. ). Τα μἔτρα που προβλέπονται στην παροὖύσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Στο παράρτηµα Π της οδηγίας 2006/766/ΕΚ, εισάγεται η΄ ακό- λουθη καταχώριση για τις νήσους Φίτζι πριν απὀ την καταχώριση για τις νήσους Φώκλαντ: «Η | Νήσοι ΦΙΤΖΙ. » | Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 25 Φεβρουαρίου 2011. Για την Επιτροπή Ἰοηπ ΡΑΙΠΙ Μέλος της Επιτροπής ΕΕ Ι. 139 της 30.4.2004, σ. 206. 2) ΕΕ Ι. 165 της 20.4.2004, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 320 της 158.11.2006, σ. 53.