words: . 142/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 10.6.2010 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9θης ἸΙουνίου 2010 για τις δικαιούχους χώρες που μπορούν να υπαχθούν στο ειδικὀ καθεστώς κινήτρων για την αειφὀρο ανάπτυξη καὶ τη χρηστή διακυβέρνηση για την περίοδο απὀ Ίης Ιουλίου 2010 ἕἑως 31 Δεκεμβρίου 2011, ὁπως προβλέπεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 722/20058 του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2010) 3639] (2010/218/ΕΕ Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 732/2008 του Συµβουλίου, της 224ς Ἰουλίου 2008, για την εφαρμογή συστήµατος γενικευμένων δασµο- λογικών προτιμήσεων για την περίοδο απὀ την Ίη  Ιανουαρίου 2009 ἑἕως πς 31 Δεκεμβρίου 2011 καὶ για τροποποίηση των κανονισμών (Ε αριθ. 552/97, (ΕΚ) αριῦ. 1933/2006 καὶ των κανονισμών της Επιτροπής (ΕΚ) αρθ. 1100/2006 και (ΕΚ) αριθ. 964/2007 (1), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 722/2008 προβλέπει τη χορήγηση ειδικού καθεστώτος κινήτρων για την αειφὀρο ανάπτυξη καὶ Τη χρηστή διακυβέρνηση στις αναπτυσσόµενες χώρες που πληρούν ορισμένες προὐποθέσεις οι οποῖες καθορίζονται στα ἀρθρα 8 και 9 του εν λόγω κανονισμού. (2) . Οποιαδήποτε αναπτυσσόµενη χώρα επιθυμούσε να υπαχθεί στο ειδικὀ καθεστώς κινήτρων απὀ την Ίη Ιουλίου 2010 ἐπρεπε να υποβάλει την αἰτησή της για τον σκοπὸὀ αυτό ἑως πς 30 Απριλίου 2010, συνοδευόµενη απὀ εκτενεἰς πληρο- φορῖες σχετικά µε την επικύρωση των σχετικών συμβάσεων, ις νομοθετικὲς διατάξεις καὶ τα μέτρα που απαιτούνται για Την αποτελεσματική εφαρµογή των διατάξεων των συμβά- σεων καὶ τη δέσμευσή της να αποδεχθεἰ καὶ να συµμορφωθεί πλήρως µε τον μηχανισμὀ παρακολούθησης καὶι επανεξέτα- σης που προβλέπεται στις αντίστοιχες συμβάσεις και τις συναφεῖς πράξεις. Για να υπαχθεἰ στο. ειδικὀ καθεστώς, η αιτούσα χώρα πρὲπει επίσης να Ὀεωρεῖται ευάλωτη χώρα σύμφωνα µε τον ορισµό του ἂἀρθρου 8 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 732/2005. 2). Ἔως τις 30 Απριλίου 2010, η Επιτροπή έλαβε αἴτηση απὀ Τη Δημοκρατία του Παναμά (εφεξῆς Παναμᾶς), για να εντα- χθεῖ στο ειδικὀ καθεστώς κινήτρων για την αειφὀρο. ανά- πτυξη καὶ τη χρηστή διακυβέρνηση απὀ την Ίη΄ Ιουλίου 2010. (4).. Ἡ αἴτηση εξετάστηκε σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριὈ. 732/2005. (5) Η εξέταση έδειξε ὁτι ο Παναμᾶς πληροί ὁλες τις αναγκαὶες προὐποθέσεις των ἀρθρων 8 καὶ 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 732]2005. Επομένως, το ειδικὀ καθεστώς κινήτρων πρέπει να χορηγηθεί στον Παναμὰ απὀ την Ίη Ιουλίου 2010 ἐως την 31η Δεκεμβρίου 2011. (6) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟ  αριθ. 732]2005, η παροὐύσα απόφαση . κοινοποιεῖται στον Παναμὰ. () . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση . εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής γενικευμένων δασµο- λογικών προτιμήσεων. (8).. Ηπαρούσα απόφαση δεν επηρεάζει τη Ὀέση δικαιούχου στο πλασιο του ειδικού καθεστώτος οποιασδήποτε χώρας που αναφἑρεται στην απόφαση 2008/938/ΕΚ της Επιτροπής, της θης Δεκεμβρίου 2008, για τον κατάλογο των. δικαιούχων χωρών που μπορούν να υπαχθούν στο. ειδικὀ. καθεστὼς παροχἠς κινήτρων για βιώσιµη ανάπτυξη και χρηστή διακυ- βέρνηση, ὀόπως προβλέπεται απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 732]2008 του Συμµβουλίου για την εφαρµογή συστήµατος γενικευμένων δασµολογικών προτιμήσεων για την. περίοδο απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2009 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 3011Ω), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ἡ Δημοκρατία του Παναμά επωφελεῖται απὀ το ειδικὀ καθεστὼς κινήτρων για την αειφόρο ανάπτυξη και τη χρηστή διακυβέρνηση, που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 732/2008, απὀ την 1η Ἰουλίου 2010 ἑως την 31η Δεκεμβρίου 2011. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία του. Παναμά. Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2010. Για την Επιτροπή Κατοὶ ΡΕ ΟΙΙΟΗΤ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι 211 της 6.8.2008, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 234 της 12.12.2008, σ. 90.