words: 17.11.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 299/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1170/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Νοεμβρίου 2011 σχετικά µε την ἀρνηση ἐγκρισης ορισμένων ισχυρισμών υγείας οι οποῖοι διατυπώνονται για τα τρόφιμα καὶ αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1924/2006 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 2θής Δεκεμβρίου 2006, σχετικά µε τους ισχυρισμοὺς διατροφής καὶι υγείας που διατυπώνονται.στα΄ τρόφιμα (), καὶ. ιδίως το. ἀρθρο. 17 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, απαγο- ρεύονται ο ισχυρισμοί υγείας που  διατυπώνονται για τα τρόφιμα, εἆν δεν έχουν εγκριθεί απὀ την Επιτροπή σύμφωνα µε τον εν λόγω κανονισµό καὶ εἶν δεν περιλαμβάνονται σε κατάλογο. επιτρεπόµενων ισχυρισμών. ). Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 προβλὲπει επίσης ὁτι οι αιτήσεις για την ἐγκριση ισχυρισμών υγείας μπορούν να υποβάλλονται απὀ τους υπευθύνους των επιχειρήσεων τρο- φίμων στην αρµόδια εθνική αρχή ενὸς κράτους μέλους. Ἡ αρµόδια εὐνική αρχή προωθεί τις ἐγκυρες. αιτήσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την. Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΕ5Α), στο εξής αποκαλούμενη «η Αρχή». (2).. Μετὰ την παραλαβή της αἴτησης, η Αρχή ενημερώνει χωρίς καθυστέρηση τα υπὀλοιπα κράτη. μέλη. καὶ την. Επιτροπή σχετικά µε την αἴτηση καὶ διατυπώνει γνώµη για τον εν λόγω ισχυρισμό υγείας. (14 Ἡ Εππροπή καλεῖται να αποφασίζει για την ἐγκριση των ισχυρισμών  υγείας, λαμβάνοντας υπόψη τη γνώµη . της Αρχής. (2) . Μετὰ την αἴτηση που υποβλήθηκε απὀ τον καθηγητή δρα. Μοπίς Ἠαρεηπιεγοτ καὶ τον καθηγητή ὅρα. Απάτοας Ηαΐη, σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού  (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να () ΕΕ Ι. 404 της 30.12.2006, σ.9. εκδώσει γνώμη σχετικά µε ισχυρισμὀ υγείας ο οποἰος αφο- ρούσε την επίδραση του νερού καιὶ τη µείωση του κινδύνου εκδήλωσης αφυδάτωσης, καθώς καὶ την επακόλουθη μείωση της απόδοσης (ερώτηση αριθ. ΕΕΞΑ-Ο-2008-05014) (). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε απὀ τον αιτούντα εἶχε την ακό- λουθη . διατύπωση:. «Η΄ τακτική  κατανάλωση . σημαντικής ποσότητας νερού μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο εκδήλωσης αφυδάτωσης καὶ την επακόλουθη μείωση της απόδοσης». (6) . Το ἀρθρο 2 παράγραφος 2 σηµεῖο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924]2006 ορίζει τον ισχυρισμό µείωσης του κινδύ- νου εκδήλωσης ασθενειών ως «κάε ισχυρισμό υγείας µε τον οποίο δηλώνεται, υπονοεῖται ἡ συνάγεται ὁτι η κατανάλωση µιας κατηγορίας τροφίµων, ενὸς τροφίμου ἡ ενὸς εκ των συστατικών του μειώνει σημαντικά ἑναν παράγοντα κινδύνου για την εκδήλωση µιας ανθρώπινης ασθένειας». Κατόπιν αιτή- µατος για αποσαφήνιση, ο αιτών πρὀτεινε την απώλεια νερού σε ιστοὺς ἦ τη μειωμένη περιεκτικότητα νερού σε ιστοὺς ως παράγοντες κινδύνου αφυδάτωσης. Με βάση τα υποβληθἐντα στοιχεία, η Αρχή, στη γνώµη της, η οποία παρελήφθη απὀ Την Επιτροπή καὶ τα κράτη μέλη στις 16 Φεβρουαρίου 2011, κατέληγε στο συμπέρασμα ὁτι οι προτεινόµενοι παράἀ- γοντες κινδύνου εἶναι μέσα µέτρησης απώλειας νερού. και, ἀρα, εἶναι μέσα µέτρησης της ασθένειας. Εποµένως, καθώς ἑνας παράγοντας κινδύνου στην εκδήλωση ασθένειας δεν φαίνεται να μειώνεται, ο ισχυρισμός δεν συμμορφώνεται µε τις απαιτήσεις του. κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 19242006 καὶ δεν θα πρέπει να εγκριθεῖ. ). Μετὰ την αἴτηση που υπέβαλε η εταιρεία Επεο[απάζατηρίπα, σύμφωνα µε το ἀρῦρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά µε ισχυρισμὀ υγείας ο οποἰος αφο- ρούσε την επίδραση φρουτοχυμών που  περιέχουν . ὀξινο ασβέστιο στη μείωση της αποµεταλλικοποίησης των δοντιών (ερώτηση  αριθ. ΕΕΞΑ-Ο-2009-00501) (). Ο ισχυρισμός που προτάθηκε απὀ τον αιτούντα εἶχε, μεταξύ ἁλλων, την ακόλουθη. διατύπωση: «Μειωμένος κίνδυνος διάβρωσης των δοντιών». () ΤΙπε ΕΕΞΑ Τουτπαὶ 2011: 9/2):1957. () Τπε ΕΕΞΑ Τουτπα] 2011: 9/2):1983.