words: Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 10.1.2012 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Δεκεμβρίου 2011 για την ἐγκριση, απὀ µέρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, δήλωσης σχετικά µε τη χορήγηση  αλιευτικών δυνατοτήτων στα ύδατα της ΕΕ σε αλιευτικά σκάφη που φέρουν σημαία της Βολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στην αποκλειστική οικονομική ζώνη στα ανοικτὰ των ακτών της Γαλλικῆς Γουιάνας (2012/19/Ε8) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 43, παράγραφος 2, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 6 στοιχεῖο β, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Αφού ζήτησε τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Συμμορφούμενα προς την ισχύουσα νομοδέσία της ΕΕ για τη διατήρηση καὶ τη διαχείριση των. αλιευτικών πόρων, αλιευ- πικὰ σκάφη που φέρουν τη σηµαία της Ῥολιβαριανής Δημο- κρατίας της Βενεζουέλας («Βενεζουέλα») ασκοὺν  αλιευτικές δραστηριότητες στα ὕδατα της ΕΕ στην αποκλειστική οικο- νομική ζώνη στα ανοικτά της Γαλλικής Γουιάνας εδώ και πολλὲς δεκαετῖες. (2) . Ηβιομηχανία µεταποίησης που εδρεύει στη Γαλλική Γουιάνα εξαρτᾶται απὀ τις εκφορτώσεις των εν λόγω σκαφών, συνε- πὼς α πρέπει να διασφαλισθεἰ η συνέχεια των ὁραστηριο- τῆτων αυτῶν. (2)... Γιανα εξασφαλισθεἰ η συνέχιση αυτών των δραστηριοτήτων, εἶναι απαραίτητο η Ευρωπαϊκή Ένωση να πραγματοποιῆσει δήλωση απευθυνόµενη προς τη Βενεζουέλα, επιβεβαιώνοντας ὁτι διατῖθεται να χορηγήσει αλιευτικὲς ἄδειες σε περιορι- σμένο αριθμό αλιευτικῶν υπὀ σηµαῖα Βενεζουέλας εφόσον συμμορφούνται προς την ισχύουσα. νομικώς  δεσµευτική νοµοδεσία της ΕξΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ἡ δήλωση προς τη Βολιβαριανή Δημοκρατία της Βενεζουέλας σχε- τικὰ µε τη χορήγηση αλιευτικών δυνατοτήτων στα ύδατα της ΕΕ σε αλιευτικά σκάφη που φέρουν τη σηµαία της Ῥολιβαριανής Δημο- κρατίας της Βενεζουέλας στην αποκλειστική οικονοµική ζώνη στα ανοικτά των ακτών της Γαλλικῆς Γουιάνας («δήλωση») εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Το κείμενο της δήλωσης επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει το πρόσωπο που εἶναι αρµόδιο να κοινοποιήσει τη δήλωση στη. Βολιβαριανή Δημοκρατία της Βενεζουέλας. Ἄρθρο 3 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 16 Δεκεμβρίου 2011. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. 5ΞΑΝΊΟΚΙ