words: 26.7.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 199/3 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιουλίου 2012 σχετικά µε τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης καὶι της κυβέρνησης της Ρωσικῆς Οµοσπονδίας ὁσον αφορά το. εµπόριο εξαρτημάτων και κατασκευαστικών στοιχείων μηχανοκίνητων οχημάτων μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης και της ῬΡωσικής Οµοσπονδίας (2012/429/88) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 207 παράγραφος 4 πρὠτο εδάφιο, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 6 στοιχεῖο α), Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπὀψη την ἐγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ώ . Σύμφωνα µε την απόφαση 2012/106[ΕΕ του Συμβουλί- ου (1), η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της κυβέρνησης της Ρωσικῆς Οµοσπονδίας ὁσον αφορά το εµπὀ- ριο εξαρτημάτων καὶ κατασκευαστικών στοιχείων μηχανοκί- νητῶν. οχημάτων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Ῥωσικής Ομοσπονδίας («η΄ συμφωνία») υπεγρἀφη ᾿-στις 16 Δεκεμβρίου 2011, υπὀ την επιφύλαξη της σὐναψής της. (2) . Ἡ συμφωνία Όα πρέπει να εγκριθεἰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της κυβέρνησης της Ρωσικής Οµοσπονδίας ὁσον αφορὰ το εµπόριο εξαρτημάτων καιὶ κατασκευαστικών . στοιχείων μηχανοκίνητων οχημάτων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Ῥωσικής Οµοσπονδίας εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2). Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου καλεῖται να ορίσει το πρόσωπο που εξουσιοδοτεῖται να προβεἰ, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, στην κοινοποίηση που προβλέπεται στη συμφωνία, ἀρθρο 1 παρά- γραφος 2, οὗτως ὡστε να εκφραστεἰ η συναΐνεση της Ένωσης να δεσµευτεί απὀ τη συμφωνία (). Ἄρθρο 3 Ἡ παροὐσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 24 Ἰουλίου 2017. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Α. Δ, ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ () ΕΕ Ι 57 της 29.2.20172, σ. 14. () Η συμφωνία, μαζὶ µε την απόφαση υπογραφής της, δημοσιεύθηκε στην ΕΕ Ε 57 της 29.2.2012, σ. 15. ()) Η ημερομηνία ἑναρξης ισχύος της συμφωνίας ὃα δημοσιευθεί στην Επί- σηµη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης απὀ τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου.