words: 16.11.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 298/27 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριῦ. 1036/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Νοεμβρίου 2010 για την επιβολή προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς σκόνης ζεόλιθου-Α. καταγωγἠς Βοσνίας-Ερζεγοβίνης Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1225/2009 του Συµβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, για την άἀμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυγκ ες μέρους χωρών µη μελὼν της Ευρωπαϊκής Κοινότητας () (εφεξής ο «βασικός κανονισμός»), και ιδίως το ἀρθρο 7, Έπειτα απὀ διαβούλευση µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1.1. Έναρξη Στις 17 Φεβρουαρίου 2010, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εφεξής η «Επιτροπή»), µε ανακοίνωση που δηµοσι- εὐτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (’) (εφεξής «ανακοίνωση για την ἐναρξη διαδι- κασίας»), ανήγγειλε την ἐναρξη διαδικασίας αντιντάµπυγκ όσον αφορά τις εισαγωγὲς στην Ένωση σκόνης ζεόλιθου-Α. καταγωγἠς ῬΒοσνίας-Ερζεγοβίνης (εφεξής «Β-Ε»). Η διαδικασία κινήθηκε ύστερα απὀ καταγγελία που υπέβαλαν στις 4 Ἰανουαρίου 2010 οι εταιρείες Τπάυ- οίγῖας Ο ἠπίσας ἀοὶἱ Εὔτο 5Α, ΜΑΙ, Μασγαν Αἱτπππηπ, ΡΟ οίῆζας ΒΥ, αΙζοΠη ἀ-ο.ο. καὶ Ζεοϊτε Μϊῖτα 5η] πιρεπσοπαῖς (εφεξής «οι καταγγέλλοντες»), οι οποῖες αντιπροσωπεύουν σηµαντικὀ ποσοστὀ, στην προκειµένη περίπτωση ἀνω του΄ 25 9ό, της συνολικἠς παραγωγἠς της Ένωσης σε σκόνη ζεόλιθου-Α. Ἡ καταγγελία περιλαμβάνει εκ πρὠτης ὀψεως αποδεικτικά στοιχεία ως προς την ὑπαρξη πρακτικής ντάµπυγκ για το εν λόγω προϊόν καιὶ ως προς τη σημαντική ζημία που προέκυψε απὀ την πρακτική αυτή, τα οποία Όεωρήθηκαν επαρκἠ για να δικαιολογήσουν την ἐναρξη ἐρευνας. 1.2. Μέρη που αφορά η διαδικασἰία Η Επιτροπή ενηµέρωσε επίσηµα τους καταγγέλλοντες, τους άλλους γνωστοὺς ενωσιακούς παραγωγούς, τον ὁμιλο παραγωγών-εξαγωγέων της Β-Ε, τους εισαγωγεῖς, τοὺς χρήστες και ἀλλα µέρη που εἶναι γνωστό ὁτι ενδιαφἑρονται, καθώς καὶ εκπροσώπους της Β-Ε, για την ἐναρξη της διαδικασἰας. Τα ενδιαφερόµενα μέρη εἶχαν την ευκαιρία να γνωστοποιήσουν γραπτῶς τις απὀψεις τους καὶ να ζητήσουν ακρόαση εντὸς της προθεσμίας που καθορίστηκε στην ανακοἰίνωση για την έναρξη διαδικασίας. Οι καταγγέλλοντες, οι ενωσιακοί παραγωγοἰ, ο όμιλος παραγωγών-εξαγωγέων απὀ τη Β-Ε, οι εισαγωγεἰς καὶ οι χρήστες κοινοποίησαν τις απόψεις τους. Δόθηκε η δυνατότητα ακρόασης σε όλα τα ενδιαφερόµενα μέρη τα οποία υπέβαλαν σχετική αἴτηση καὶ απἐδειξαν ὁτι εἶχαν ιδιαίτερους λόγους να τύχουν ακρόασης. Λόγω του εμφανὼώς μεγάλου αρΏμού ενωσιακών παραγωγών καὶ εισαγωγέων, στην ανακοίνωση για την ἐναρξη. διαδικασίας προβλέφθηκε η διενέργεια. δειγματοληψίας, σύμφωνα µε το ἀρθρο 17 του βασικού κανονισμού. Για να μπορέσει η Επιτροπή να αποφασἰσει εὰν η δειγματοληψία ὃα εἶναι απαραίτητη και, εὰν ναι, να επιλέξει δείγμα, ὁλοι οἱι γνωστοί ενωσιακοἰ παραγωγοἰ καὶ εισαγωγεἰς κλήθηκαν να αναγγελθούν στην Επιτροπὴ καὶ να προσκοµίσουν βασικά στοιχεία σχετικά µε τις δραστηριότητὲς τους ὁσον αφορὰ το υπὀ εξέταση προϊόν (όπως ορίζεται στο σημεῖο 2.1 κατωτέρῳ) κατὰ την περίοδο απὀ 1 Ιανουαρίου 2009 ἑως 31 Δεκεμβρίου 2009, ὀόπως διευκρινίστηκε στην ανακοΐνωση για την ἐναρξη. διαδικασίας. Όπως περιγράἀφεται κατωτέρω στην αιτιολογική σκέψη 16, οκτώ ενωσιακοἰ παραγωγοἰ προσκόὀµισαν τις ζητούμενες πληροφορῖες καὶ συµφώνησαν να συμπεριληφθούν σε δεῖγμα. Βάσει των πληροφοριών που έλαβε απὀ τους συνεργαζόὀµενους ενωσιακοὺς παραγωγούς, η Επιτροπή επἐλεξε δείγμα τεσσάρων ενωσιακών παραγωγών που έχουν τον μεγαλύτερο ὀγκο παραγωγἠς/πωλήσεων στην Ένωση. Ε Ι. 343 της 22.172.2009, σ. δ]. ρ ρ Ε ( 40 της 17.2.2010, σ.5.