words: 24.34.3012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 110/1 (Νομοθετικὲς πράξεις) ΟΔΗΠΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2012/11/ΕΕ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Απριλίου 2012 για την τροποποίηση της οδηγίας 2004/40/ΕΚ περὶ των ελάχιστων προδιαγραφών υγείας καὶ ασφἀάλειας ὅσον αφορά την ἐκθεση των εργαζοµένων σε κινδύνους προερχόµενους απὀ φυσικούς παράγοντες (ηλεκτρομαγνητικά πεδία) (Ίδη ειδικἡ οδηγἰα κατὰ την ἐννοια του ἀρθρου 16 παράγραφος 1 της Οδηγίας 89/291/ΕΟΚ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 153 παράγραφος 2, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Έχοντας υπὀόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινω- νικής Επιτροπἠς (), Αφού ζητήθηκε η γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών, Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ώ Μετὰ την ἐναρξη ισχύος της οδηγίας 2004/40/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου (2), εκφρὰἀ- στηκαν σοβαρὲς ανησυχίες απὀ τους  ενδιαφερόµενους φορεῖς, καὶ ιδίως τοὺς ανήκοντες στην ιατρική κοινότητα, όσον αφορὰ τις πιθανὲς επιπτώσεις της εφαρμογἠς της εν λόγω οδηγίας στη χρήση ιατρικών διαδικασιών που βασίζο- νται στην ιατρική απεικόνιση. Ανησυχίες εκφράστηκαν επίσης όσον αφορὰ τις επιπτώσεις της οδηγἰας σε ορισµένες βιοµη- χανικὲς δραστηριότητες. (2) . Ἡ Επιτροπή εξέτασε τα επιχειρήµατα που προβλήθηκαν απὀ τους ενδιαφερόµενους φορεἰς και αποφάσισε να επανεξετάσει μερικές διατάξεις της οδηγίας 2004/40/ΕΚ µε βάση τα νέα επιστημονικά στοιχεία. () Γνώμη της 224ς Φεβρουαρίου 2012 (δεν έχει ακόµη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). () Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 290ης Μαρτίου 2012 (δεν ἐχει ακόμη δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβου- λίου της 11ης Απριλίου 2017. ( ΕΕ Ι. 159 της 30.4.2004, σ. 1. (2)... Ως εκ τοὐτου, µε την οδηγἰα 2008/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου (3), η προθεσμία µεταφο- ρᾶς της οδηγίας 2004/40/ΕΚ στο εσωτερικὀ δίκαιο των κρατών μελὼν µετατέθηκε στις 30 Απριλίου 20172, προκει- μένου μέχρι την ημερομηνία αυτήὴ να καταστεἰ δυνατή η ἐκδοση νέας οδηγἰας, βασισμένης σε πιο πρὀσφατα στοιχεία. 4) '' Στις 14 Ιουνίου 2011 η Επιτροπή ενέκρινε πρὀταση νέας οδηγίας για την αντικατάσταση της οδηγίας 2004/40/ΕΚ. Σκοπός της νέας οδηγἰας εἶναι η εξασφάἀλιση, αφενός, υψη- λού επιπἐδου προστασίας της υγείας καὶι της ασφάἀλειας των εργαζομένων και, αφετἐρου, η συνέχιση καὶ η ανάπτυξη των ιατρικών καὶ ἄλλων βιομηχανικών ὁραστηριοτήτων που χρη- σιμοποιούν ηλεκτρομαγνητικά πεδία. Ως εκ τούτου, τα περισσότερα. κράτη  μέλη, αναµένοντας την. ἐκδοση . της νέας οδηγίας μέχρι τις 30 Απριλίου 2012 δεν έχουν µετα- φἑρει ακόµη στο εσωτερικὀ τους  δίκαιο την . οδηγία 2004/40/ΕΚ. (5) Ωστόσο, λόγω της τεχνικής πολυπλοκότητας του. θέματος, εἶναι απίθανο να εκδοθεί η νέα οδηγἰα μέχρι τις 30 Απριλίου 20127. (6ϐ) . Επομένως, η εν λόγω προδεσµία της 30ής Απριλίου 20172 Όα πρέπει να παραταθεί. Εποµένως, η παροὖσα οδηγία πρὲπει να τεθεί σε ισχύ την ημέρα της δηµοσίευσής της, ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Ί Στο ἂρθρο 13 παράγραφος 1 της οδηγἰας 2004/40/ΕΚ, η ηµερο- μηνία «30 Απριλίου 2012» αντικαθίσταται απὀ την . ημερομηνία «31 Οκτωβρίου 2013», Ἄρθρο 2 Ἡ παροῦύσα οδηγἰα αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. (3 ΕΤΙ 114 της 26.4.2008, σ. 8δ.