words: 2972010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 1979 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 17ης Ιουνίου 2010 για τον καθορισμόὀ της χρηματοδοτικής συνδρομἠς της Ένωσης στις δαπάνες στο πλαίσιο των ἑκτακτῶν μέτρων που ελήφθησαν για την καταπολέµηση του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου στην Ισπανία το 2004 και το 2005 [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2010) 3504] (Το κείµενο στην ισπανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2010/418/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, την απόφαση 2009/470/ΕΚ του Συµβουλίου, της 25ης Μαΐου 2009, σχετικὰ µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέα (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Εστιες καταρροϊκού πυρετού του. προβάτου εμφανίστηκαν στην Ισπανία το 2004 καὶ το 2005. Η εμφἀνιση αυτής της νόσου παρουσίαζε σοβαρὀ κίνδυνο για το ζωικὀ κεφἀ- λαιο της Ἓνωσης. (2) . Σύμφωνα µε την απόφαση 2005/650/ΕΚ της Επιτροπής, της Ί3ης Σεπτεμβρίου 2005, σχετικὰ µε χρηµατοδοτική  συν- δρομή της Κοινότητας στο πλαἰσιο των ἑκτακτων. μέτρων που ελήφθησαν για την καταπολέμηση του. καταρροϊκού πυρετού του προβάτου στην Ισπανία το 2004 καὶ το 2005 (), χορηγεῖται χρηματοδοτική συνδρομή της Κοινότη- τας στην Ισπανία για τις δαπάνες που προκλήθηκαν στο πλαῖσιο των ἑκτακτων μέτρων για την. καταπολέμηση του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου, τα οποία εφαρµόστη- καν το 2004 καὶ το 2005. ). εν λόγω απόφαση προέβλεπε την καταβολή πρὠτης δόσης ύψους 2 500 000 ΕΙΤΚ µε την επιφύλαξη των αποτελεσµά- των των επιτόπιων επιθεωρήσεων της ΕἘπιτροπής. (4 . Δυνάμει του ἀρθρου 6 παράγραφος 2 της εν λόγω απόφα- σης, το υπὀλοιπο της χρηματοδοτικής συνδρομἠς της Ένω- σης θα καταβληθεί µε βάση την αἴτηση που υποβλήθηκε εντός 60 ημερών απὀ την εν λόγω απόφαση. Οι ισπανικὲς αρχὲς υπέβαλαν την εν λόγω αἴτηση στις 11 Νοεμβρίου 2005. (2) . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 4 παράγραφος 2 της απόφασης 2005/650/ΕΚ, το υπὀλοιπο της χρηματοδοτικής συνδρομἠς () ΕΕ Ι. 155 της 18.6.20009, σ. 30. ΕΕ Ι. 235 της 15.9.2005, σ. 19. της Ένωσης πρέπει πλέον να οριστεί μέσω απόφασης της Επιτροπήἠς που ὃα εκδοθεἰ σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 40 της απόφασης 2009/470/ΕΚ. (6) . Με βάση τα αποτελέσµατα των επιθεωρήσεων που διενεργή- Όηκαν απὀ την Επιτροπή σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 της απὀ- φασης 2005/650/ΕΚ καὶ τους ὀρους χορήγησης χρηµατο- δοτικής συνδρομἠς της Ένωσης, το συνολικὀ ποσὸ των δαπανών που καταβλήθηκε δεν μπορεί να αναγνωριστεί ως επιλέξιµο για χρηµατοδότηση. ). Οιἱ παρατηρήσεις της Επιτροπής, η μέθοδος υπολογισμού των. επιλέξιµων δαπανών καιὶ τα τελικά συμπεράσματα ανα- κοινώθηκαν. στην Ισπανία µε επιστολή της Ίης Ιουλίου 2009. (8) . Λαµβάνοντας υπόψη τα ανωτέρω, πρέπει πλέον να καθορι- στεἰ το συνολικὀ ποσὸ της χρηματοδοτικής συνδρομής της Ένωσης για τις επιλέξιµες δαπάνες που συνδέονται µε την εκρίζωση καὶ την επιτήρηση του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου στην Ισπανία το 2004 καὶ το 2005. (θ) . Τα µἔτρα που προβλέπονται στην παροὖύσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Χρηματοδοτική συνδρομή απὀ την Ένωση στην Ισπανία Ἡ συνολική χρηματοδοτική συνδροµή της Ένωσης για την κάλυψη των δαπανών που συνδέονται µε την εκρίζωση του. καταρροϊκού πυρετού των προβάτων στην Ισπανία το 2004 καὶ το 2005 σύμ- φωνα µε την απόφαση ''2005/650/ΕΚ ' καθορίζεται -σε 2 850 182,00 ΕΙΙΚ. Ἄρθρο 2 Διαδικασίες πληρωμήἠς Το υπὀλοιπο ποσὸ της χρηματοδοτικής συνδρομἠς της Ένωσης καθορίζεται σε 350 183,00 ΕΙΤΚ.