words: Ι. 36Ι34 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 9.2.2010 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Φεβρουαρίου 2010 σχετικά µε τη µη καταχώριση του αἀϊἰαζίπου (διαζινόνη) στο παράρτηµα Τ, ΙΑ ἡ ΙΒ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορά [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2010) 749] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2010/71/Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την οδηγία 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συμ- βουλίου, της Ί6ης Φεβρουαρίου 1998, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορὰἀ (!) καὶ ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1451/2007 της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2007, σχετικά µε τη δεύτερη. φάση του δεκαετούς προγράµµατος  εργασιών που  αναφἑρεται στο ἀρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του. Συμβουλίου για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορὰ (2), περιλαμβάνει κατάλογο δραστικών ουσιὼν που πρέπει να αξιολογηθούν µε σκοπὀ την ενδεχό- μενη καταχωρισή τους στο παράρτηµα Ἱ, ΙΑ ἡ Ιβ της οδη- γίας 98/8/ΕΚ. Στον κατάλογο αυτό συμπεριλαμβάνεται το ἀἰαζίπου (δια- ζινόνη) για χρήση στον τύπο προϊόντων 18 (εντοµοκτόνα, ακαρεοκτόνα καὶ προϊόντα για τον ἔλεγχο ἄλλων αρθροπὀ- δων), που ορίζεται στο παράρτηµα Υ' της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Ως προθεσµία υποβολἠς πλήρων φακέλων για. δραστικὲς ουσίες προοριζόμενες να χρησιμοποιηθούν στον τύπο προῖ- ὀντων 18 εἶχε οριστεί η 30ή Απριλίου 2006. Ωστόὀσο, δεν παρελήφθη κανένας πλήρης φάκελος εντὸς της προθεσμίας αυτής. Η Επιτροπή ενημέρωσε αναλόγως τα κράτη μέλη, ενώ στις 14 Ιουνίου 2006 δηµοσιοποίησε επἰσης τις σχετικὲς πληρο- φορίες µε ηλεκτρονικά μἐσα. Εντός τριµήνου απὀ την εν λόγω δηµοσιοποίηση, εκδηλώ- Όηκε ενδιαφἑρον απὀ µια εταιρεία για την ανάληψη  του ρόλου του. συμμετέχοντος, όσον αφορά το. ἀἰαζίπου, για χρήση στον τύπο προϊόντων 18. 123 της 24.4.19908 ο.1 325 της 11.12.2007, σ. 3 (6) ρῃ90) ᾳμ ) Με την απόφαση 2007/794/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Νοεμβρίου 2007, σχετικά µε τον καθορισμό νέας προῦε- σμίας υποβολἠς φακέλων για ορισμένες ουσίες εξεταζόµενες βάσει του δεκαετοὺς προγράµµατος εργασίας που αναφέρε- ται στο ἀρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγἰας 958/8/ΕΚ (, ορίστηκε ως νέα προθεσµἰα υποβολἠς φακέλου η 30 Απρι- λίου 2005. Εντός της νέας αυτής προθεσμίας, ο αιτών, πριν υποβάλει τον φἀκελὀ του, ζήτησε τη γνώμη της Πορτογαλίας --- το κράτος μέλος που εἶχε οριστεί ως εισηγητής για την αξιο- λόγηση του. αἀἰαζίπου -- σχετικά µε το αν το οικεἰο προῖϊόν αναφορὰς, ἑνα αντιπαρασιτικὀ περιλαίμιο, ἐπρεπε να θεωρη- Όεἰ βιοκτόνο ἡ κτηνιατρικὀ φ͵ἀρμακο. Έπειτα απὀ διαβουλεύσεις µε την Επιτροπή καὶ τα υπόλοιπα κράτη. μέλη, η Πορτογαλία πληροφόρησε τον αιτούντα ὁτι τα περισσότερα κράτη μέλη δεν θεωρούν τα αντιπαρασιτικὰ περιλαίμια, όπως αυτὸ που διαθέτει στη αγορὰ ο αιτών, βιοκτόνα αλλὰά κτηνιατρικἀ φ͵ἀρµακα, όπως αυτὰ ορίζονται στο ἀρῦρο 1 παράγραφος 2 της οδηγίας 2001/82/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου (3. Λαμβάνοντας υπόψη τη γνωµοδότηση αυτή, ο αιτῶν δεν υπέβαλε φάκελο για την καταχώριση του. ἀἰαζίπου στο παράρτηµα ΤἹ, ΙΑ ἡ ΙΒ της οδηγίας 98/8/ΕΚ για τον τύπο προϊόντων 18. Το ἀρθρο 12 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1451/2007 δεν παρέχει ἄλλη δυνατότητα ανά- ληψης του ρόλου του. συμμετέχοντος, ὀσον αφορὰ το ἀἴα- ΖΊποΠ για τον τύπο προϊόντων 18. Δεδομένου ὁτι ο αιτών δεν υπἐβαλε εμπρόθεσµα φάκελο, το αἰαζίποπ δεν πρέπει να καταχωριστεἰ στο παράρτηµα Τ, ΙΑ ἡ ΤΒ της οδηγίας 98/8/ΕΚ για τον τύπο προϊόντων 18. Εἶναι αναγκαἰο να καθοριστεἰ μεγαλύτερη χρονική περίοδος σταδιακής εξάλειψης των αντιπαρασιτικών περιλαιµίων που διατῖθενται στην αγορὰ ορισµένων κρατών μελών ως βιο- κτόνα, ώστε να καταστεἰ δυνατή η χορήγηση  αδειών για τα προϊόντα αυτά ως κτηνιατρικά φᾱἀάρµακα, σύμφωνα µε την οδηγἰα 2001/82/ΕΚ. ( ΕΕ Ι. 320 της 6.12.2007, σ. 35 ΕΕΙ. 311 της 25.11.2001, σ. Ἰ.