words: Ι. 50/18 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.2.2012 ΟΔΗΠΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2012/4/ΕΕ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Φεβρουαρίου 2012 για την τροποποίηση της οδηγίας 2008/43/ΕΚ για την καθιέρωση, σύμφωνα µε την οδηγἰα 93/15/ΕΟΚ του Συµβουλίου, συστήµατος αναγνώρισης και εντοπισμού των εκρηκτικών υλὠν εμπορικής χρήσης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 93/15/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 5ης Απριλίου 1993, για την εναρµόνιση των διατάξεων περὶ της εµπο- ρίας καὶ του ελέγχου των εκρηκτικών υλών εµπορικής χρήσης ()), καὶ ιδίως το ἀρθρο 14 δεύτερο εδάφιο δεύτερη περἰοδος, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () '' Ο Ὀρυαλλίδες, συµπεριλαμβανομένων των . Ὀρυαλλίδων ασφαλείας, καθώς καὶ τα καψύλλια πυρίτιδας υπόκεινται στην οδηγία 93/15/ΕΟΚ, ὀμως χρησιμοποιούνται περισσό- τερο για πυροτεχνικοὺς σκοποὺς παρὰ για σκοποὺς ἐκρηξης. Τα πιθανά αποτελέσµατα της αθέμιτης χρήσης τους ενδέχε- ται να εἶναι παρὀµοια µε αυτὰ της αθέµιτης χρήσης πυροτε- χνικών ειδών, τα οποἰα εμφανίζουν χαμηλό επἰπεδο κινδύνου και, εποµένως, τα εν λόγω αποτελέσµατα. εἶναι λιγότερο σοβαρὰ σε σύγκριση µε εκεῖνα ἄλλων κατηγοριών εκρηκτι- κὠν. ΤΓια λόγους αναλογικότητας, οι Ὀρυαλλίδες, συµπερι- λαµβανομένων των. Ὀρυαλλίδων ασφαλείας, καὐώς και οι εγχυτὲές τύπου φυσηγγίου θα πρέπει να εξαιρούνται απὀ το σύστημα αναγνώρισης καὶ εντοπισμού των εκρηκτικών υλὼν εµπορικής χρήσης. (2) . Ἡ ανάπτυξη των μηχανογραφικών συστημάτων που απαιτού- νται΄για τη λειτουργία του. συστήµατος αναγνώρισης. καὶ εντοπισμού των εκρηκτικών υλὠών πἠρε περισσότερο χρόνο απ’ ὁ:τι αναµενόταν αρχικἀ. Εἶναι αναγκαἰο να αναβληθεί η εφαρμογή της οδηγίας 2008/43/ΕΚ της Επιτροπήἠς (2), ώστε να χορηγηθεῖ στη βιοµηχανία εκρηκτικών υλών πρὀσθετος χρόνος για την πλήρη ανάπτυξη, τη δοκιμή, την επικύρωση και, κατ' αυτό τον τρόπο, την ασφάλεια των ηλεκτρονικών συστηµάτων που απαιτούνται για την εφαρμογή της οδηγίας 2008/43/ΕΚ. Για να καταστεἰ αυτὸ δυνατό, η΄ υποχρέωση των. κατασκευαστών  καὶ. των. εισαγωγέων . σχετικά -με τη σήμανση . εκρηκτικών υλὼν Όα πρέπει να αναβληθεῖ κατὰ ἑνα ἔτος, ἑως τις 5 Απριλίου 2013. Απαιτεῖται πρὀσθετος χρόνος ὡστε να εφαρμοστούν τα απαιτούµενα ηλεκτρονικά συστήµατα εντοπισμού απὀ ὀλους τους παράγοντες της αλυ- σίδας εφοδιασμού. Επιπλέον, τα αποθέµατα εκρηκτικών υλών µε μεγαλύτερη διάρκεια ζωής, που παρήχθησαν σε προγενέ- στερο χρόνο καὶι δεν ὀφείλαν να ἔχουν σημανθεί σύμφωνα µε την οδηγία 2008/43/ΕΚ θα εξακολουθήσουν να υφίστανται στην αλυσίδα εφοδιασμού, ενώ δεν εἶναι πρακτικὀ να υπο- χρεώνονται οἳ εταιρείες να τηρούν διαφορετικἀ εἴδη αρχείων. () ΕΕ Ι 121 της 15.5.1993, σ. 20. () ΕΕ Ι. 94 της 5.4.2008, σ. δ. Ως εκ τοὐτου, οι υποχρεώσεις σχετικά µε τη συλλογή στοι- χείων καὶ την τήρηση αρχείων θα πρέπει να αναβληθούν κατὰ τρία ἑτη, ἐως τις 5 Απριλίου 2015. (2) . Θρισµένα αντικείμενα εἶναι πολὺ μικρά για την τοποθέτηση επ᾿ αυτών του κωδικού της μονάδας παραγωγἠς καὶ των ηλεκτρονικά αναγνώσιµων πληροφοριών. Σε ορισµένα άλλα αντικείµενα, η τοποθέτηση μοναδικού αναγνωριστικού. εἶναι τεχνικὰ αδύνατη, λόγω του. σχήµατος ἡ του . σχεδιασμού τους. Στις περιπτώσεις αυτὲς, η. απαιτούμενη  αναγνώριση πρέπει να τοποθετείται σε κάῑε ελάχιστη μονάδα συσκευα- σίας. Η μελλοντική τεχνική πρὀοδος ενδεχομένως να κατα- στήσει δυνατή την τοποθέτηση του κωδικού της μονάδας παραγωγἠς καὶ των ηλεκτρονικά αναγνώσιµων πληροφοριών στα εν λόγω αντικείμενα. Εποµένως, η Επιτροπή Όα πρέπει να προβεἰ σε επανεξέταση, στα τέλη του 2020, ὧστε να εκτι- μηθεί κατά πόσον οι απαιτούμενες πληροφορίες μπορούν να τοποθετηθούν στα ἴδια τα αντικείµενα. (4)... Συνεπώς, η οδηγία 2008/43/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθεἰ ανάλογα. ). Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς που  Ὀεσπίστηκε βάσει του ἀρθρου 13 παράγραφος 1 της οδηγἰας 93/15/ΕΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Η οδηγία 2008/43/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1) Στο ἂἀρθρο 2 προστίθενται τα ακόλουθα στοιχεία ὃ), ) και στ)- «ὃ) Ὀρυαλλίδες που εἶναι µη εκρηκτικά μέσα ανάφλεξης τύπου καλωδίου- ε) Ὀρυαλλίδες ασφαλείας που αποτελούνται απὀ ἑναν πυρήνα λεπτόκκοκης μαύρης πυρίτιδας περιβεβλημένο απὀ . ἑνα εὐκαμπτο πλεκτὀό ύφασμα µε ἑνα ἡ περισσότερα προστατευ- τικά εξωτερικἀ καλύμματα, οι οποίες, όταν πυροδοτούνται, καίγονται µε προκαθορισμένη ταχύτητα χωρίς οποιοδήποτε εξωτερικὀ εκρηκτικὀ αποτέλεσµα: στ) Καψύλλια πυρίτιδας αποτελούμενα απὀ μεταλλικὀ ἡ πλα- στικό κάλυκα που περιέχει μικρή ποσότητα κύριου εκρηκτι- κοὺ μείγματος, το οποῖο μπορεί εὔκολα να αναφλεγεῖ µε κρούση, καὶ οι οποίοι λειτουργούν ως στοιχεία ανάφλεξης σε φυσίγγια μικρών ὀπλων ἡ σε εναύσματα κρούσης για γόµωση προς προὠθηση βλήματος.».