words: Ι. 93/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 742011 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριῦδ. 330/2011 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Απριλίου 2011 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 560/2005 για την επιβολἠ συγκεκριµένων περιοριστικών μέτρων κατὰ ορισµένων προσώπων καιὶ οντοτήτων ενόψει της κατάστασης στην Ακτή του Ελεφαντοστού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης, και ιδίως το ἀρθρο 215, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2011/221/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 6ης Απριλίου 2011, για την τροποποἰίηση της απόφασης 2010/656/ΚΕΠΠΑ σχετικὰ µε την ανανέωση των. περιοριστικών μέτρων κατὰ της Ακτής του Ελεφαντοστού (3}, Έχοντας υπόψη την κοινή πρόταση της ὑπατης εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικῆς πολιτικής καὶ πολιτικής ασφαλείας και της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η απόφαση 2011/221/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου προβλὲπει, μεταξύ ἀλλων, περαιτέρω περιοριστικἀ µἐτρα για την. Ακτή του Ελεφαντοστού, πέραν εκείνων που περιλαμβάνονται στην απόφαση . 2010/656/ΚΕΠΠΑ, της Ί29ης Οκτωβρίου 2010 ()), μεταξὺ των οποίων περιλαμβάνονται η΄ απαγό- ρευση της αγοραπωλησίας ομολόγων καὶ της χορήγησης δανείων στην παράνοµη κυβέρνηση του κ. ΕΒΑΕΡΟ, καθώς και διάταξη που διασφαλίζει ὁτι τα εν λόγω περιοριστικά μέτρα δεν επηρεάζουν τις ανθρωπιστικὲς δράσεις στην Ακτή του Ελεφαντοστού. Τα εν λόγω περιοριστικὰ μέτρα εµπίπτουν στο πεδίο εφαρ- μογἠς της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένω- σης και, εποµένως, για να διασφαλιστεἰ κυρίως η΄ ομοι- ὀμορφη. εφαρµογή  τους απὀ. τους. οικονομικοὺς φορεῖς όλων των κρατών μελών, απαιτεῖται κανονιστική πράξη στο επίπεδο της Ένωσης για την εκτἐλεσή τους. Στις 30 Μαρτίου 2011, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ἠνω- μένων Εὐνών εξέδωσε την απόφαση 1975 [ΑΣΑΗΕ 1975 (2011)] για την επιβολἠ στοχοθετημένων κυρώσεων κατὰ επιπλέον ατόµων που πληρούν τα κριτήρια της απόφασης 1572 (2004) καὶ μεταγενέστερων αποφἀσεων,  μεταξύ ἄλλων, καὶ κατά των ατόµων που παρακωλύουν την ειρήνη και τη συμφιλίωση στην Ακτή του Ελεφαντοστού, παρακω- λύουν τις εργασίες της αποστολἠς των Ἠνωμένων Εὐνών στην Ακτή του Ελεφαντοστούὺ (ΊΝΟΗ καὶ ἄλλων διεθνών φορέων στην Ακτή του Ελεφαντοστού καὶ προβαϊνουν σε σοβαρὲς παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και του διεθνοὺς ανθρωπιστικού. δικαίου. () Βλέπε σελίδα 20 της παρούσας Επίσημης Εφημερἰίδας. () ΕΕ Ι. 285 της 30.10.2010, σ. 28. (4) Ὃ Επιπλέον, ὃα πρέπει να τροποποιηθούν οι κατάλογοι των προσώπων καὶ οντοτήτων που υπόκεινται στα περιοριστικά µέτρα, οι οποῖοι περιλαμβάνονται στα παραρτήµατα Τ καὶ ΙΑ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 560/2005 του Συμβουλίου, της Ί2ης Απριλίου 2005, για την επιβολή συγκεκριμένων περιο- ριστικών μµέτρων κατὰ ορισµένων προσώπων καὶ οντοτήτων ενόψει της κατάστασης στην Ακτή του Ελεφαντοστού (). Ο παρὼών κανονισμός α πρέπει να τεθεί σε ισχύ την ημέρα της δημοσἰευσής του, ὧστε να διασφαλιστεἰ η αποτελεσµα- τικότητα των μέτρων που προβλέπονται στον παρόντα κανο- νισμό, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 560/2005 τροποποιεῖται ως εξής: Παρεμβάλλονται τα ακόλουθα ἀρθρα: «Ἄρθρο 24 Κατὰ παρέκκλιση του ἀρθρου 2, οι αρµόδιες αρχὲς των κρατών μελών, οι οποἰες αναφέρονται στους δικτυακοὺς τόπους που περιλαμβάνονται στο παράᾶρτηµα , μπορούν να. επιτρέπουν, όσον αφορὰ τα πρὀσωπα, τις οντότητες καὶ τους οργανισμοὺς που κατονομάζονται στο παράρτηµα ΊΑ, την αποδέσµευση ορι- σμένων δεσµευμένων κεφαλαἰων ἡ  οικονομικών πόρων ἡ τη διάθεση. ορισµένων κεφαλαἰων ἡ οικονοµικών πόρων που απαι- τούνται για ανθρωπιστικοὺς σκοποὺς, μετά την εκ των προτέρων γνωστοποίηση στα λοιπά κράτη μέλη και την Επιτροπή. Ἄρθρο 3β Κατἀ παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 2 και εφὀσον υφίσταται οφειλή εκς μέρους προσώπου, οντότητας ἡἦ οργανισμού που κατονομά- ζεται στο παράρτηµα ΊΑ, δυνάμει σύμβασης ἡ συµφωνίας που εἶχε συναφθεἰ απὀ το εν λόγω πρὀσωπο, οντότητα ἡ οργανισμόὀ ἡ δυνάµει υποχρέωσης που συνεστήθη για το εν λόγω πρὀσωπο, οντότητα ἡ οργανισμὀ, πριν απὀ την ηµερομηνία καταχώρισης του εν λόγω προσώπου, οντότητας ἡ οργανισμού, οι αρµόδιες αρχές των κρατών μελών, οι οποίες αναφἑρονται στους δικτυα- κοὺς τόπους που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Ἰ, δύνανται να εγκρίνουν, υπὀ τις προὐποθέσεις που κρίνουν κατάλληλες, Την αποδέσµευση ορισµένων δεσµευμένων κεφαλαἰων ἡ οικονο- μικών πόρων, εφὀσον η ενδιαφερόµενη αρµόδια αρχή ἔχει απο- φασίσει ὁτι: 1) τα κεφἀλαια ἡ οι οικονομικοί πόροι ὃα χρησιμοποιηθούν απὀ πρὀσωπο, οντότητα ἡ οργανισμὀ του παραρτήµατος ΙΑ για την πραγµατοποίηση πληρωμἠς: ( ΕΕ Ι. 95 της 14.4.2005, σ. Ἱ.