words: Ι. 251/25 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.9.2010 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Σεπτεμβρίου 2010 για τροποποίηση, µε σκοπὀ την προσαρµογἠή στην επιστημονική και τεχνική πρὀοδο του παραρτήµατος της οδηγἰας 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου ὅσον αφοράὰ τις εξαιρέσεις για τις χρήσεις του μολύβδου, του . υδραργύρου, του. καδµίου, του.΄ εξασθενούς χρωμίου, των πολυβρωμοδιφαννυλίων ἡἦ των πολυβρωμο-διφαινυλαιθέρων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2010) 6403] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2010/571/88) Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την οδηγία 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του Συμβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 2003, σχετικὰ µε τον περιορι- σμὸὀ της χρήσης ορισµένων επικίνδυνων ουσιὼν σε εἴδη ηλεκτρικού και.. ηἠλεκτρονικού . εξοπλισμού (), καὶ᾿ ιδίως το. ἀρθρο 5 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Ἠ οδηγἰα 2002/95/ΕΚ απαγορεύει τη χρήση  μολύβδου, υδραργύρου, καδμἰου, εξασθενοὺς χρωμίου, πολυβρωμοδι- φαινυλίων (ΡΒΒ) καὶ πολυβρωμο-διφαινυλαιθέρων. (ΡΒΡΕ) σε εἶδη ηλεκτρικού καὶ ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΗΡΕ) που διετέθησαν στην αγορὰ μετὰ την Ίη Ιουλίου 2006. Εξαιρέσεις απὀ την εν λόγω απαγόρευση καθορίζονται στο παράρτηµα της εν λόγω οδηγίας. Οιἱ εν λόγω. εξαιρέσεις πρέπει να επανεξεταστούν προκειµένου να προσαρμοστούν στην επιστημονική καὶ τεχνική πρὀοδο. (2) Ως αποτέλεσµα της επανεξέτασης των εξαιρέσεων, ορισµένες εφαρμογὲς που περιέχουν μόλυβδο, υδράργυρο, κάδµιο ἡ εξασθενὲς χρώμιο πρέπει να συνεχίσουν να αποτελούν αντι- κείµενο. εξαίρεσης απὀ την απαγόρευση, δεδοµένου. ὁτι η εξάλειψη των εν λόγω επικίνδυνων ουσιὼν απὀ τις συγκε- κριμένες εφαρμογές εἶναι ακόµη επιστημονικά ἦ τεχνικά ανὲ- φικτη. Κατά συνέπεια, εἶναι σκόπιµο να διατηρηθούν οι εν λόγω εξαιρέσεις. (3) Ως αποτέλεσµα της επανεξέτασης των εξαιρέσεων, για ορι- σμένες εφαρμογὲς που περιέχουν μόλυβδο, υδράργυρο ἡ κάδμιο η. εξάλειψη ἡ η υποκατάσταση της χρήσης των εν λόγω ουσιὼν ἐχει καταστεἰ επιστημονικά ἡἦ τεχνικὰ. εφικτή. Ως εκ τούτου, εἶναι σκόπιµο να τερματιστούν οι εν λόγω εξαιρέσεις. (4) Ως αποτέλεσµα της επανεξέτασης των εξαιρέσεων, για ορι- σμένες εφαρμογὲς που περιέχουν μόλυβδο, υδράργυρο ἡ κάδμιο η. εξάλειψη ἡ η υποκατάσταση της χρήσης των εν λόγω ουσιὼν ὃα καταστεἰ επιστημονικά ἦ τεχνικἀ εφικτή στο προβλέψιµο μέλλον. Εἶναι εποµένως σκόπιµο να καθοριστούν καταληκτικὲς ηµερομηνίες για τις εν λόγω εξαιρέσεις. () ΕΕ Ι. 37 της 13.2.2003, σ. 19. (6) (Ω ϱ) ΕΕ ΕΕΙ Ως αποτέλεσµα της επανεξέτασης των εξαιρέσεων, για ορι- σμένες εφαρμογέὲς που περιέχουν υδράργυρο, η μερική εξἀ- λειψη ἡ υποκατάσταση της χρήσης της εν λόγω ουσίας εἶναι επιστηµονικά ἡ τεχνικἀ εφικτή. Εἶναι εποµένως σκόπιµο να μειωθεί η ποσότητα του. υδραργύρου που. επιτρέπεται να χρησιμοποιεῖται στις εν λόγω εφαρμογές. Ως αποτέλεσµα της επανεξέτασης των εξαιρέσεων, για ορι- σμένες εφαρμογὲς που περιέχουν υδράργυρο, στο προβλέὲ- ψιμο μέλλον µόνο η μερική καὶ σταδιακή εξάλειψη ἡ υπο- κατάσταση της χρήσης της εν λόγω ουσίας εἶναι επιστηµο- νικά ἦ τεχνικά εφικτή. Εἶναι ως εκ τοῦτου σκόπιµο να µει- ωθεί σταδιακά η ποσότητα υδραργύρου η οποία μπορεἰί να χρησιμοποιηθεί στις εν λόγω εφαρμογὲς. Σε ορισμένες περιπτώσεις. εἶναι τεχνικά εφικτή η΄ επισκευή ηλεκτρικού καὶ ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΗΗΕ) µε µη αυθε- ντικὰ ανταλλακτικἁ. Ως εκ τούτου, καὶ μόνο σε αυτὲς τις περιπτώσεις, η χρήση ανταλλακτικών µε μόλυβδο, υδράρ- γυρο, κάδμµιο, εξασθενὲς χρώμιο ἡ πολυβρωμο-διφαινυλαιθέ- ρες, τα οποία υπάγονται στις εξαιρέσεις, πρέπει να επιτρέπο- νται για την επισκευή ΗΗΕ που εἶχε διατεθεί στην αγορά πριν απὀ τη λήξη της εξαἰρεσης. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρὈ. 2442009 της Επιτροπήῆς, της Ίδης Μαρτίου 2009, περὶ εφαρµογἠς της  οδηγίας 2005/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- βουλίου, ὀσον αφορὰ τις απαιτήσεις οικολογικού  σχεδια- σμού καὶι για τοὺς µη κατευθυντικοὺς οικιακοὺς λαµπτή- ρες () καὶ ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 245/2009 της Επιτρο- πής, της Ίδης Μαρτίου 2009, περὶ εφαρµογἠς της οδηγίας 2005/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- βουλίου, ὀσον αφορὰ τις απαιτήσεις οικολογικού  σχεδια- σμού για τους λαμπτήρες φθορισμού χωρίς ενσωµατωμένα στραγγαλιστικά πηνία, για τους λαμπτήρες εκκένωσης υψη- λῆς ἑντασης καθώς καὶι για τα στραγγαλιστικά πηνία και φωτιστικά σώµατα που εἶναι ικανά να λειτουργούν µε τους εν λόγω λαμπτήρες και περὶ καταργήσεως της οδηγίας 2000/55/ΕΚ του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- βουλίου (2) παρέχουν ενδεικτικά κριτήρια αξιολόγησης ὁσον αφορὰ τη χρήση υδραργύρου στους λαμπτήρες. Μολονότι η περιεκτικότητα των λαμπτήρων σε υδράργυρο χαρακτηρί- στηκε ως σημαντική περιβαλλοντική παράμετρος στον κανο- νισμὀ (ΕΚ) αρθ. 2442009 καὶ στον κανονισμὀ . (Ε αριθ. 245]2009, θεωρήθηκε σκοπιµότερο να ρυθμιστεἰ -με την οδηγἰία 2002/95/ΕΚ, η οποἰα επίσης καλύπτει τύπους λαμπτήρων που εξαιρούνται απὀ τους εν λόγω κανονισμοὺς. Ι. 76 της 24.3.20009, σ. 3. 6 της 24.3.2009, σ. 17. Σ 1