words: Ι. 263/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 7.10.2011 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Οκτωβρίου 2011 για την τροποποίηση της εκτελεστικῆς απόφασης 2011/402/ΕΕ σχετικά µε τη λήψη ἑκτακτων μέτρων τα οποἰα εφαρµόζονται στους σπόρους µοσχόσιτου (τριγωνέλλας) και σε ορισµένους σπόρους και κουκιά που εισάγονται απὀ την Αἴγυπτο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2011) 7027] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2011/662/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της 2δης  Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμὀ των γενικών αρχών καὶ απαιτήσεων της νοµοδεσίας για τα τρόφιμα, για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων καὶ τον καθορισμό διαδικασιὼν σε Όέµατα ασφαλείας των τροφίμων (1), και ιδίως το ἀρθρο 53 παρὰ- γραφος 1 στοιχεῖο β) σηµεία 1} και , Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ( ΕΕ ( ΕΕ Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1782002 θεσπίζει τις γενικὲς αρχὲς που διέπουν γενικά τα τρόφιμα και τις ζωοτροφὲς, ειδικότερα δε την ασφἀλεια των τροφίμων καὶ των ζωοτρο- φών σε ενωσιακό καὶ εθνικό επίπεδο. Προβλέπει μέτρα ἑκτα- κτης ανάγκης ὁὀταν. εἶναι προφανὲς ὁτι τα τρόφιμα ἡἦ οι ζωοτροφὲς που εισάγονται απὀ τρίτη χώρα εἶναι πιθανό να αποτελέσουν σοβαρὀ κίνδυνο για την υγεία του ανθρώπου, Την υγεία των ζώων ἡ το περιβάλλον, και ο κίνδυνος αυτός δεν μπορεἰ να περιοριστεἰ ικανοποιητικά µε τα μέτρα που λαμβάνει(-ουν) το (τα) οικεἰο(-α) κράτος(-η) μἑλος(-η). Εντοπίστηκε ὁτι ορισµένες παρτίδες σπόρων µοσχόσιτου (τρι- γωνέλλας) απὀ την Αἴγυπτο ἦταν ο αιτιώδης παράγοντας για Την εκδήλωση στην ΕΕ εστἰας βακτηρίων Εσο]ιογίο]ία οοῖὶ που παράγουν την τοξίνη δηίσα (5ΤΕΟ), ορότυπος ΟΊΘ4:Η4. Η εκτελεστική απόφαση 2011/407/ΕΕ της ἔΕπι- τροπής, της 6ης Ιουλίου 2011, σχετικά µε τη λήψη ἑκτα- κτων μέτρων τα οποία εφαρμόζονται στους σπόρους µοσχό- σιτου. (τριγωνέλλας) και σε ορισµένους σπόρους καὶ κουκιά που εισάγονται απὀ την Αἴγυπτο ()), επἐβαλε απαγόρευση στις εισαγωγὲς προϊόντων µε συγκεκριµένους τελωνειακούς κωδικοὺς που παρατῖθενται στο παράρτηµα. Από πς 21 ἐως τις 25 Αυγούστου 2011 το Γραφεῖο Τρο- φίμων καιὶ Κτηνιατρικών Θεμάτων της Επιτροπής διενέργησε έλεγχο στην Αἰἴγυπτο για να ανιχνεύσει την πιθανή πηγἠ της μόλυνσης που προκάλεσε την πρὀσφατη εκδήλωση  εστιὼν Ε. οο (οροτύπος Ο104:Η4) στη Βόρεια Γερμανία καὶ στο 31 της 1.2.2002, σ. Ἱ. 179 της 7.7.2011, σ. 10. Κοο Μπορντό της Γαλλίας καὶ για να αξιολογήσει τις συνθήκες παραγωγἠς καὶ επεξεργασίες των ὑποπτων σπόρων. Αν καὶ τα πορίσματα του ελέγχου και τα μἐέτρα που έλαβε η Αἴγυπτος τελούν ακόμα υπὀ εξέταση, εντοπίστηκαν σφἀλ- µατα ὀὁσον αφορὰ την παραγωγἠ των σπόρων για ανθρώπινη κατανάλωση οι οποίοι ὃα μπορούσαν ενδεχομένων να χρη- σιμοποιηθούν για βλάστηση. Ωστόσο, τα ἴδια σφάλµατα δεν εντοπίστηκαν στους χώρους παραγωγἠς νωπών λοβοφὁόρων λαχανικών για άµεση κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο. Επι- πλέον, αφού η εµπορία των νωπών ἡ  διατηρημένων -με απλἠ ψύξη λοβοφὁόρων λαχανικών γίνεται ὀταν οι σπόροι δεν εἶναι ὠριμοι, οι σπόροι αυτοὶ δεν μπορούν να χρησιμο- ποιηθούν ακόμα για βλάστηση. Τα νωπὰά ἡ κατεψυγμένα λοβοφὁόρα λαχανικἀ εκτός απὀ τα φύτρα, που εισάγονται απὀ την Αἰἴγυπτο, δεν πρέπει πλέον να θεωρούνται κίνδυνος για την ασφάἀλεια των τροφίμων καὶ πρέπει να επιτρέπεται εκ νέου η εισαγωγἠή τους. Τα ἑκτακτα μέτρα που προβλέπονται στην  εκτελεστική απόφαση 2011/402ΕΕ πρὲπει, συνεπώς, να επανεξεταστούν βάσει των νέων αυτών στοιχείων. Το παράρτηµα της εκτελεστικής απόφασης 2011/402/ΕΕ πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Στην εκτελεστική απόφαση 2011/402/ΕΕ γίνεται. διάκριση μεταξύ σπόρων σιναπιού για σπορά καὶ ἆλλων σπόρων σινα- πιοὐ που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 1207 50. Αφοῦ οι εν λόγω σπὀροι αντιπροσωπεύουν το σύνολο των σπόρων που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 1207 50, πρέπει να απλουστευ- Όεἰ η διατύπωση που περιέχεται στην εκτελεστική απόφαση 2011/402/ΕΕ. Επίσης, η ακολουθία των κωδικών ΣΟ πρὲπει να ευθυγραμμιστεί µε τοὺς κωδικοὺς της τελωνειακής ονο- µατολογίας. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα της εκτελεστικής απόφασης 2011/402/ΕΚ αντικαθί- σταται απὀ το παράρτηµα της παροὐσας απόφασης.