words: 27.42011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 106/15 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Απριλίου 2011 σχετικά µε την εκκαθάριση των λογαριασμών ορισµένων οργανισμών πληρωμών στη Γερμανία, την Ιταλία και τη Ρουμανία ὁσον αφορά τις δαπάνες που χρηματοδοτήθηκαν απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικῆς Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) για το οικονομικὀ ἔτος 2009 [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2011) 2748] (Τα κείµενα στη γερμανική, την ιταλική καὶ τη ρουμανική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2011/254/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1290/2005 του Συµβου- λίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηµατοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής ()), και ιδίως τα ἀρθρα 30 καὶ 33, Μετὰ απὀ διαβούλευση µε την Επιτροπή του Ταμείου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ ' Με πς αποφἀσεις της Επιτροπής 2010/263/ΕΕ ) και 2010/722/ΕΕ () εκκαθαρίστηκαν, για το. οικονοµικὀ. ἔτος 2009, οἳ λογαριασμοὶ ὀλων των. οργανισμών πληρωμών πλην αυτών των γερμανικών οργανισμὼών πληρωμὼών «ΒαγοτΏ» και «ΚΠποϊπ[απά-Ρία]Ζ», του ιταλικού οργανισμού πληρωμών «ΑΚΡΒΕΑ» καὶ του. ρουμανικού οργανισμού πληρωμών «ΡΑΚΡΕ». 2). Μετὰ τη διαβίβαση νέων πληροφοριὼν και τη. διενέργεια συμπληρωματικών . ελέγχων, η Επιτροπή μπορεί τώρα να λάβει απόφαση όσον αφορὰ τις δαπάνες που χρηµατοδοτή- Όηκαν απὀ το Ευρωπαϊκὸ Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανά- πτυξης (ΕΓΓΑΑ) σχετικά µε την πληρότητα, την ακρίβεια καὶ την . εἱλικρίνεια των λογαριασμών που υποβλήθηκαν  απὀ τους γερμανικούς οργανισμούς πληρωμών  «Βαγογη»  καὶ «ΕΠπεϊπαπά-Ρία]Ζ», τον  ιταλικὀ  οργανισμὀ πληρωμών «ΑΚΒΕΑ» κα. τον ρουμανικὀ οργανισμὀ πληρωμών «ΡΑΚΡΕ». (ϱ) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 30 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1290/2005, η παρούσα απόφαση λαμβάνεται µε ΕΕ Ι. 209 της 11.8.2005, σ. Ἰ. 2) ΕΕ Ι 112 της 6.5.2010, σ. 14. ΕΕ Ι. 312 της 27.11.2010, σ. 25. Την επιφύλαξη των αποφάἀσεων της Επιτροπής που λαμβάνο- νται. μεταγενέστερα για τον αποκλεισμὀ απὀ την ενωσιακή χρηµατοδότηση δαπανὼών που δεν πραγµατοποιήθηκαν σύμ- φωνα µε τους κανόνες της ΕΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Οι λογαριασμοί των γερμανικών οργανισμών πληρωμών «ΒαγοΓη» και.. «ΕΠπεϊπίαπα-Ρία]Ζ», του  ιταλικού οργανισμού πληρωμών «ΔΕΡΕΑ» καὶ του ρουμανικού οργανισμού πληρωμών «ΡΑΕΡΕ» όσον αφορά τις δαπάνες που χρηματοδοτήθηκαν απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΓΑΑ), για το οικονομικόὀ έτος 2009, εκκαθαρίζονται µε την παρούσα απόφαση. Τα ποσὰ προς ανάκτηση απὀ κάῑε κράτος μέλος ἦ προς καταβολἠ σε κἀῑε κράτος μέλος στο πλαἰσιο κἀάὺε προγράµµατος αγροτικής ανάπτυξης σύμφωνα µε την παροὐσα απόφαση, συμπεριλαμβανομέ- νων εκεῖνων που προκύπτουν απὀ την εφαρμογή του ἀρθρου 33 παράγραφος ὃ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 παρατῖθενται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, στην Ιταλική Δημοκρατία καὶ στη Ῥουμανία. Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 2011. Για την Επιτροπή ΡαΩίαΠ (ΙΟΓΟΣ Μέλος της Επιτροπής