words: 7322012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 68/2 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ἠς Σεπτεμβρίου 2011 για το μἐτρο Ο 35/10 (πρὠην Ν 302/10) το οποίο η Δανία προτίθεται να εφαρμόσει µε τη μορφή φόρων επὶ των διαδικτυακών τυχερών παιχνιδιών στο δανικό νόµο για τους φόρους επἰὶ των τυχερών παιχνιδιὼν [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ο(2011) 6499] (Το κείµενο στη δανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2012/140/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης, καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 1085 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, Έχοντας υπὀψη τη συµφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικὀ Χώρο, ιδίως το ἀρθρο 62 παράγραφος 1 σημεῖο α), Αφού κάλεσε τους ενδιαφερόµενους να υποβάλουν τις παρατηρή- σεις τοὺς σύμφωνα µε τα εν λόγω ἀρθρα ('), έχοντας υπόψη αυτὲς τις παρατηρήσεις καὶ Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΙΣΤΟΡΙΚΟ Στις 6 Ιουλίου 2010 οι δανικὲς αρχὲς ανακοίνωσαν, σύμ- φωνα µε το ἀρθρο 108 παράγραφος 3 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ) την πρόταση νόµου ἹΤ. 203 για τους φόρους επὶ των τυχερών παιχνιδιὼν (νόµος για τους φόρους επὶ των τυχερών παιχνιδιών» (7)), που εγκρίθηκε στις 25 Ιουνίου 2010, για λόγους ασφἀλειας του. δικαἰου. Η Επιτροπή ζήτησε συμπληρωματικὲς πληρο- φορἰες µε την επιστολή της 11ης Αυγούστου 2010 καὶι της 224ς Σεπτεµβρίου 2010. Οἱ δανικὲς αρχὲς διαβίβασαν τις ζητηθεῖσες πληροφορἱες µε την επιστολἠ της 2θής Οκτω- βρίου 2010. Η Επιτροπή έλαβε επίσης δύο ξεχωριστὲς προσφυγὲς σχετικά µε την πρόταση νόµου για τους φόρους επὶ των τυχερῶν παιχνιδιών. Η πρώτη προσφυγή υποβλήθηκε στις 23 Ιουλίου 2010 απὀ τη Δανικὴ κλαδική ἐνωση μηχανημάτων τυχερών παιχνιδιών (ΡΑΒ). Η δεύτερη προσφυγή  κατατέθηκε στις 6 Αυγούστου 2010 απὀ ἑνα καζίνο µε επίγειες εγκαταστά- σεις, το «[ογαὶ (ασίπο». Οἱ δύο προσφυγές διαβιβάστηκαν () ΕΕ ς 22 της 22.1.2011, σ.9. () Νόµος αριθ. 6958 για τους φόρους των τυχερών παηρνιδιών. στις 23 Σεπτεμβρίου 2010 στις δανικὲς αρχὲς, οι οποίες κλήθηκαν να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους. Οἱ δανικὲς αρχὲς διαβίβασαν τις παρατηρήσεις τους µε την προαναφερ- Ὀείσα επιστολή της 20ς Οκτωβρίου 2010. 2).' Στις 10 Νοεμβρίου 2010 πραγµατοποι]θηκε στις Βρυξέλλες μια συνάντηση µε τις δανικὲς αρχὲς, µε σκοπὀ να συζητηθεἰ η. Κοινοποίηση των δύο ανωτέρω προσφυγών. Οι. δανικὲς αρχὲές υπέβαλαν στη συνεδρίαση ἑνα σημείωμα µε τῖτλο «ΤΗς αἀἰ]εππππα ονοαίοά Ὃν (πς ρεπαϊησ δίαις αἰά ζᾶδο», στο οποῖο ενημέρωναν μεταξύ ἀλλων ὁτι Όα ανέβαλαν την ἐναρξη. ισχύος του. κοινοποιούμενου νόµου, ἕἐως ὁτου η Επιτροπή λάβει απόφαση επὶ του θέµατος (7). (4). . Με την απόφαση της 14ης Δεκεμβρίου 2010, η Επιτροπή κοινοποίησε στη Δανία ὁτι εἶχε αποφασἰσει να κινήσει τη διαδικασία βάσει του. ἀρθρου 108 παράγραφος 2 της ΣΛΕΕ, κατὰ του κοινοποιούµενου μἐτρου. Η . απόφαση της Επιτροπής να κινήσει τη διαδικασία δημοσιεύθηκε στην Ἐπί- σημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (3). Η Επιτροπή κάλεσε τα ενδιαφερόµενα μέρη να υποβάλουν παρατηρήσεις. (β) ' Οἱ δανικὲς αρχὲς απἐστειλαν µε την επιστολή της 14ης Ἰανουαρίου 2011 τις παρατηρήσεις τους για την απόφαση να κινηθεί η διαδικασία. (6ϐ) . Συνολικἁ 17 ενδιαφερόµενα μέρη υπέβαλαν τις παρατηρή- σεις τοὺς κατὰ την περίοδο απὀ την 11η Φεβρουαρίου ἑως Την 22α Φεβρουαρίου 2011 (). Οἱ παρατηρήσεις αυτὲς διαβιβάστηκαν στις 16 Μαρτίου 2011 στη Δανία, στην οποία δόθηκε η ευκαιρία να υποβάλει παρατηρήσεις γι’ αυτὲς. Οἱ παρατηρήσεις της Δανίας διαβιβάστηκαν στην Έπι- τροπή µε την επιστολή της 14ης Απριλίου 2011. () Το κοινοποιούμενο μέτρο επρόκειτο αρχικά να αρχίσει να ισχύει την 1η Ἰανουαρίου 2011, αλλὰ για λόγους τήρησης των κανόνων για τις κρα- τικὲς ενισχύσεις, στο ἂἀρθρο 35 εδάφιο 1 του νὂόµου για τους φόρους των τυχερών παιχνιδιών ορίζεται ὁτι ο υπουργὸς φορολογίας ὃα καῦο- ρίσει την ηµερομηνία έναρξης ισχύος του νόµου. (1) Βλέπε υποσηµείωση Ἱ. () Βλέπε κατωτέρω, εδάφιο . 5.