words: 30.9.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 2547 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 969/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Σεπτεµβρίου 2011 για την ἑναρξη επανεξέτασης του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 400/2010 του Συµβουλίου [με τον οποἰο επεκτάθηκε ο οριστικός δασμός αντιντάµπινγκ που επιβλήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. 1855/2005 στις εισαγωγὲς συρματόσχοινων και καλωδίων απὀ χάλυβα καταγωγἠς, μεταξύ  ἀλλων, Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας σε εισαγωγὲς συρµατόσχοινων καὶ καλωδίων που αποστέλλονται απὀ τη Δημοκρατία της Κορέας, εἴτε δηλώνονται ως καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας εἴτε ὀχι] προκειµένου να εξεταστεί η δυνατότητα χορήγησης απαλλαγἠς απὀ τα μέἐτρα αυτὰά σε ἑναν εξαγωγέα απὀ την Κορέα, κατάργησης του δασμού αντιντάµπινγκ όσον αφορὰ τις εισαγωγὲς απὀ τον εν λόγω εξαγωγέα καὶ υπαγωγἠς των εισαγωγών αυτών σε καταγραφή Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1225/2009 του Συµβου- λίου, της 30ής Νοεμβρίου 20009, για την ἀμυνα κατὰ των εισαγω- γὼν που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (') («ο βασικός κανονισμός αντι- ντάμπυυγιν), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 4, το ἀρθρο 1 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 14 παράγραφος 5, Έπειτα απὀ διαβούλευση µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α. ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ Το Συμβούλιο, µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1858/2005 (), επἐβαλε οριστικὀ δασμὀ αντιντάµπυγκ . σε συρματόσχοινα καὶ καλώδια απὀ χάλυβα καταγωγἠς, μεταξύ ἀλλων, Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας («τα αρχικά µἐτρα»). Με τον κανονι- σμό (Ε αριθ. 400/2010 (], το Συμβούλιο. επἐκτεινε τα μέτρα αυτὰ στα συρματόσχοινα καὶ καλώδια απὀ χάλυβα που αποστἐλλονται απὀ τη Δημοκρατία της Κορέας («τα επεκταθέντα μέτρα»), µε εξαἰρεση τις εισαγωγές που απο- στέλλονται απὀ ορισµένες εταιρεἰες οι οποἰες κατονοµάζο- νται ρητά. Τον Νοέμβριο του 2010 η Επιτροπή ανακοΐνωσε την ἐναρξη επανεξέτασης (3) ενόψει της λήξης ισχύος των μέἐτρων αντι- ντάµπυγκ που εφαρμόὀζονται στις εισαγωγὲς συρματόσχοινων καὶ καλωδίων απὀ χάλυβα καταγωγἠς, μεταξύ ἄλλων, Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Μέχρι να΄ ολοκληρωθεί η ἐρευνα επανεξέτασης ενόψει της λήξης της ισχύος των μέτρων, τα μέἐτρα συνεχίζουν να ισχύουν. Β. ΑΙΤΗΣΗ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗΣ Η Επιτροπή έλαβε αἴτηση απαλλαγἠής, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 13 παράγραφος 4 του βασικού κανονισμού αντιντάµπυγκ απὀ τα µἐτρα αντιντἀμ- πυυγκ που επεκτάθηκαν στις εισαγωγὲς συρµατόσχοινων καὶ 343 της 22.12.2009, σ. 5]. 299 της 16.11.2005, σ. Ἱ. ϱ ΕΕΙ Θ ΕΕΙ () ΕΕ Ι 117 της 11.52010, σ. 1. Ω Εε ς 309 της 13.11.2010, σ. 6. καλωδίων απὀ χάλυβα που αποστέλλονται απὀ τη Δημοκρα- τία της Κορέας. Η αἴτηση υποβλήθηκε απὀ την εταιρεία 5ΕΠ, ἌΊτε απά (αδ]ο («ο αιτών»), που εἶναι παραγωγός στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας («η οικεία χώρα»). Γ. προῖον Το υπὀ εξέταση προῖϊὸόν εἶναι συρµατόσχοινα καὶ καλώδια απὀ χάλυβα, συμπεριλαμβανομένων των καλωδίων κλειστής σπεἰρας, µε εξαἰρεση τα συρµατόσχοινα καὶι τα καλώδια απὀ ανοξείδωτο χάλυβα των οποἰων η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τοµἠς υπερβαἰνει τα 3 τητα, το οποῖο αποστέλλε- ται. απὀ τη Δημοκρατία της Κορέας («το υπὀ . εξέταση προϊόν»), και επὶ του παρὀντος υπάγεται στους κωδικούς ΣΟ εκ72121081, εχ7/21210583, εκ721210585, εχ 7212 10 890 καὶι οχ 7212 10095. Δ. ΛΟΓΟΙ ΤΗΣ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗΣ Ο αιτών ισχυρίζεται ὁτι δεν πραγµατοποίησε εξαγωγὲς του υπὀ εξέταση προϊόντος στην Ευρωπαϊκή Ένωση κατὰ την περίοδο της ἐρευνας που οδήγησε στα επεκταθἐντα μἐτρα, δηλαδή απὀ την 1η Ιουλίου 2005 ἑως τις 30 Ιουνίου 2009. Επιπλέον, ο αιτών ισχυρίζεται ὁτι δεν εἶναι συνδεδεµένος µε παραγωγοὺς-εξαγωγείς που υπόκεινται σε µἐτρα και ὁτι δεν καταστρατήγησε τα μέἐτρα που ισχύουν για τα. συρματὀ- σχοινα καὶ τα καλώδια απὀ χάλυβα κινεζικής καταγωγἠς. Ο αιτών ισχυρίζεται επίσης ὁτι ἄρχισε να εξἀγει το υπὀ εξέταση προϊόν στην Ένωση μετά το πέρας της αρχικής περιόδου ἐρευνας που οδήγησε στα επεκταθὲντα μἐτρα. Ε.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Οἱ παραγωγοἰ της Ένωσης που εἶναι γνωστὸ ὁτι ενδιαφἑρο- νται. ενημερώθηκαν. σχετικὰά µε την υποβολή της εν λόγω αἴτησης καιὶ εἶχαν τη δυνατότητα να διατυπώσουν τις παρα- τηρήσεις τους. Ύστερα απὀ εξέταση των διαθέσιµων αποδεικτικών στοιχείων, η Επιτροπή καταλήγει στο συμπέρασμα ὁτι υπάρχουν επαρκή αποδεικτικά στοιχεία που δικαιολογούν την ἐναρξη ἐρευνας σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 13 παράγραφος 4 του βασικού κανονισμού αντιντάµπινγκ για να εξεταστεἰ η δυνατότητα χορήγησης στον αιτούντα απαλ- λαγής απὀ τα επεκταθέντα μέτρα.