words: 28.12.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 34451 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 2011 για την ἐγκριση της διάθεσης στην αγορά τροφίµων που περιέχουν, αποτελούνται ἡ παράγονται απὀ γενετικώς τροποποιημένο βαμβάκι 281-24-236Χ3006-210-23 (ΠΑΣ5-2747236-5Χ0Α5-27102231-5) σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριὺ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2011) 9537] (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2011/591/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1829/2003 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2002, για τα γενετικῶς τροποποιηµένα τρόφιμα και ζωοτροφὲς (}), καὶ. ιδίως το ἂἀρθρο 7 παράγραφος 3 Κκαὶ το ἂρθρο 19 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στις 22 ἸΙουνίου 2005 ἡη εταιρεία Όονν . Αοτοδείεπσος Έμτορε υπέβαλε στην αρµόδια αρχή των Κάτω Χωρών αἰτηση, σύμφωνα µε τα ἀρθρα 5 καὶ 17 του. κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1529/2002, για τη διάθεση στην αγορὰ τροφὶ- μων, συστατικών τροφίµων καὶ ζωοτροφών, που. περιέχουν, αποτελούνται ἡ παράγονται. απὀ βαμβάκι 281-24- 236Χ3006-210-23 («η αἴτηση»). Η αἴτηση καλύπτει επίσης τη διάθεση στην αγορὰ ἀλλων προϊόντων εκτὸς των τροφίμων καὶ των ζωοτροφών που περιέχουν ἡ αποτελούνται απὀ βαμβάκι 281-24- 236χ3006-210-23 για πς ἴδιες χρήσεις µε οποιοδήποτε ἆλλο βαμβάκι, εκτός της καλλιέργειας. Συνεπώς, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 παράγραφος 5 καὶ µε το ἀρθρο 17 παρὰ- γραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1829/2003, η αἴτηση περιλαμβάνει τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορίες που απαιτού- νται σύμφωνα µε τα παραρτήµατα Π καὶ Ι της οδηγίας 2001/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµ- βουλίου, της Ί2ης Μαρτίου 2001, για τη σκόπιµη ελευθέ- ρωση γενετικώς τροποποιηµένων οργανισµών στο περιβάλλον και την κατάργηση της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ του Συµβου- λίου ()), καθώς καὶ τις πληροφορίες καὶ τα συμπεράσματα της εκτίµησης επικινδυνότητας που διεξήχθη σύμφωνα µε τις αρχὲς του παραρτήµατος Π της οδηγἰας 2001/18/ΕΚ. Περι- λαμβάνει επίσης σχέδιο παρακολούθησης για τις περιβαλλο- ντικὲς επιπτώσεις σύμφωνα µε το παράρτηµα ΨΤ της οδηγἰας 2001/18/ΕΚ. Στις 15 Ιουνίου 2010 η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων («ΕΕΞΑ») εξέδωσε ευνοϊκή γνώµη σύμφωνα µε τα ἀρθρα 6 καὶ 18 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1829/2003. [ 268 της 18.10.2002, σ. Ἰ. () ΕΕ () ΕΕ [ 106 της 17.4.2001, σ. Ἱ. Η ΕΕΞΑ έκρινε ὁτι το βαμβάκι 281-24-236Χ3006-210-23 εἶναι εξίσου ασφαλὲς µε το αντίστοιχο µη γενετικώς τροπο- ποιηµένο βαμβάκι, ὀσον αφορὰ τις πιθανὲς επιπτώσεις στην υγεία των ανθρώπων καὶ των ζώων ἡ στο περιβάλλον. Επο- μένως, κατέληξε στο συµπέρασμα ὁτι δεν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν ὁτι η διάθεση στην αγορά προϊόντων που περιέχουν, αποτελούνται ἡἦ παράγονται απὀ βαμβάκι 281-24-236Χ3006-210-23 ὁπως περιγρἀφεται στην αἴτηση («τα προϊόντα») ενδέχεται να ἔχει δυσμενείς επιπτώσεις στην υγεία των ανθρώπων, των ζωων ἡἦ στο περιβάλλον (). Στη γνώμη της, η ΕΕΞΑ εξέτασε όλα τα συγκεκριµένα ερω- τήµατα καὶ τις ανησυχίες που διατύπωσαν τα κράτη μέλη στο πλαῖσιο της διαβούλευσης µε τις εθνικὲς αρµόδιες αρχὲς σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 4 καὶ µε το ἀρθρο 18 παράγραφος 4 του κανονισμού αυτού. Στη γνώµη της, η ΕΕΞΑ κατέληξε επίσης στο συμπέρασμα ὁτι το σχέδιο παρακολούθησης του περιβάλλοντος, το οποίο συνίσταται σε γενικό σχέδιο εποπτεἰίας που υποβλήθηκε απὀ τον αιτούντα, συνάδει µε την προβλεπόµενη χρήση των προῖ- ὀντων. Ωστόσο, λόγω των . φυσικών χαρακτηριστικών . των βαμβακόσπορων Κκαὶ των  μεθόδων μεταφορᾶς τους, η ΕΕΞΑ συνέστησε τη λήψη ειδικὠν μέτρων, στο πλαἰσιο της γενικῆς εποπτείας, µε σκοπὀ τον σχολαστικὀ ἔλεγχο της εμφἀάνισης φυτών ἀγριου βαμβακιού στις. περιοχὲς -στις οποἰες εἶναι πιθανόν να σκορπιστούν σπόροι καὶ να φυτρώ- σουν φυτά. Το σχέδιο παρακολούθησης που υποβλήθηκε  απὀ . τον αιτούντα τροποποιήθηκε ἐτσι ώστε να περιγρἀφει καλύτερα τις απαιτήσεις παρακολούθησης καὶ να συμμορφωθεῖ µε τη σύσταση της ΕΕ5Α. Θεσπἰίστηκαν ειδικἁ µἐτρα για να περιο- ριστούν οἱ απώλειες καὶ το σκόρπισμα των σπόρων, καθώς καὶ για την εκρίζωση των αυτοφυών πληθυσμών βαμβακιού. Με βάση το εν λόγω σκεπτικὀ, ὃα πρέπει να δοθεί ἐγκριση για τα προϊόντα. Θα πρέπει να αποδοθεἰ αποκλειστικός αναγνωριστικός κωδι- κὸς σε κἀῑε ΓΓΟ, όπως προβλέπεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 65/2004 της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2004, για την καθιέρωση συστήµατος σχηματισμού καὶ απόδοσης αποκλειστικών αναγνωριστικών κωδικών για τους γενετικά τροποποιηµένους οργανισμούς ("). (0) Ηιερ://γεσιοιογοίαποσ]οης.οἴσα.εμτορᾶ.επ/γοαΕγοπίοπά/αποσοπ[ οαοτ7 αποδίοη Ξ ΕΕΞΑ-Ο-2010-0086 (3 Ε Ι 10 της 16.1.2004, σ. 5.