words: 10.12.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης [. 328153 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της 8ης Δεκεμβρίου 2011 για την τροποποίηση της απόφασης 2010/221/ΙΕΕ ὁσον αφορά εὐνικά µέἐτρα µε σκοπὀ την πρόληψη εισαγωγἠς ορισµένων νόσων υδρόβιων ζώων σε τμήµατα της Ιρλανδίας, της Φινλανδίας καὶι της Σουηδίας [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2011) 9007] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2011/525/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη την οδηγία 2006/88/ΙΕΚ του Συµβουλίου, της 24ης Οκτωβρίου 2006, σχετικὰ µε τις απαιτήσεις υγειονομικού ελέγχου για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας καὶ τα προϊόντα τους καὶ σχετικά µε την πρὀληψη καὶ την καταπολέμηση ορισµένων ασὺε- νειών των υδρόβιων ζώων ('), και ιδίως το ἀρθρο 43 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (1 ) Η απόφαση 2010/221/ΕΕ της Επιτροπής, της Ίδης Απρι- λίου 2010, για την ἐγκριση εθνικών μέτρων µε σκοπό τον περιορισμό του. αντικτύπου. ορισµένων ασθενειών σε ζώα υδατοκαλλιέργειας και ἀγρια υδρόβια ζώα σύμφωνα µε το ἀρθρο 43 της οδηγίας 2006/88/ΕΚ του Συµβουλίου (2) επιτρέπει σε ορισµένα κράτη μέλη να εφαρµόζουν περιορι- σμοὺς ὁσον αφορὰ αποστολὲς των εν λόγω ζώων, ὧστε να προλαμβάνουν την εἰσοδο ορισµένων ασθενειών στο ἐδαφός τους, µε την προὐπόθεση ὁτι, εἴτε έχουν αποδεἰξει πως το ἐδαφός τους ἡ ορισμένες οριοθετημένες περιοχὲς του εδὰ- φους τους εἶναι απαλλαγμένο(-ες) απὀ τις εν λόγω ασθένειες, εἴτε ἐχουν καταρτῖσει πρὀγραμμα εξάλειψης ἡ επιτήρησης, ώστε να επιτύχουν αυτή την απαλλαγή. Τα ηπειρωτικά τμήµατα του εδάφους της Φινλανδίας και της Σουηδίας απαριθμούνται στο παράρτηµα Π της απόφασης 2010/221/]ΕΕ ως περιοχὲς µε εγκεκριµἐνο πρὀγραμμα εξά- λειψης όσον αφορά τη βακτηριακή νεφρίτιδα (ΒΚΡ). Τα παράκτια τμήµατα του εδάφους της Σουηδίας απαριῦ- μούνται στο παράρτηµα Π της απόφασης 2010/221/ΕΕ ως περιοχὲς µε εγκεκριµἐνο πρόγραμμα εξάλειψης ὀσον αφορὰ τη λοιμώδη παγκρεατική νέκρωση (ΡΝ). Η απόφαση 2010/221/ΕΕ εγκρῖνει αντιστοίχως ορισµένα εὐνικά μἐτρα που ἔλαβαν η Φινλανδία και η Σουηδία όσον αφορὰ αποστολές ζώων υδατοκαλλιέργειας ευπαθών. ειδών στις εν λόγω περιοχές. Ωστόσο, προκειµένου να μπορέσει να αξιολογηθεῖ εκ νὲου η καταλληλότητα των εν λόγω εθνι- κὠν µέτρων, η εξουσιοδότηση εφαρµογἠς των μέτρων αυτών περιορίζεται χρονικά ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2011. 328 της 24.11.2006, σ. 14. 98 της 20.4.2010, σ. 7. (5) Η Φινλανδία υπἐβαλε εκθἐσεις στην Επιτροπή σχετικά µε τη λειτουργία του. εθνικού προγρἀμματός της για την ΒΚΡ, στις οποἰες αναφἑρεται ὁτι η εξάλειψη της εν λόγω νόσου δεν ἐχει ακόµη στεφθεἰ µε επιτυχία. Παρά την πρὀοδο που ἐχει σημειωθεί σε μερικὲς περιοχές, ορισµένες παραµένουν ακόμη µολυσμένες µε την ΒΚΏΡ. Κατἀ συνέπεια, η Φινλανδία (τησε η γεωγραφικἠ οριοθέτηση του. προγράµµατος να περιοριστεί σε δύο συνεχεὶς ζώνες που καλύπτουν 19 περιο- χὲἐς λεκάνης απορροἠς. Στις εν λόγω ζώνες, μόνον τέἐσσερις εκμεταλλεύσεις υπόκεινται σε περιορισμοὺς συναφεῖς µε την ΡΚΡ. και όλες εφαρµόζουν τη διαδικασία καταστροφἠς των μολυσμένων ψαριών, καθὼώς καὶ τον καθαρισμό και την απο- λύμανση των εγκαταστάσεων. Η Σουηδία υπέβαλε ἐκθεση στην Επιτροπή σχετικά µε τη λειτουργία των. εὐνικῶν προγραμμάτων της για την ΒΚΡ καὶ την ΙΡΝ. Ο αριθμὸς των κρουσμάτων που αναφἑέρθηκαν μειώθηκε σηµαντικά καὶ η εξάλειψη καὶ των δύο νόσων ἔχει σχεδόν ολοκληρωθεί στις περιοχὲς του προγράµµατος. Τα ηπειρωτικά τμήµατα της Σουηδίας εἶναι ἧδη απαλλαγµένα απὀ την ΙΡΝ καὶ συνεπώς το εθνικό πρόγραμμα εξάλειψης στα παράκτια ύδατα επιτελεἰ επἰίσης τη λειτουργία προστα- τευτικῆς ζώνης, έτσι ὧστε να προστατευτούν οι περιοχὲς που έχουν ἤδη χαρακτηριστεῖ ως απαλλαγμένες. Με βάση τις πληροφορἰες που παρεῖχαν η Φινλανδία καὶ η Σουηδία προσήκει να συνεχιστούν τα εν λόγω εὐνικά μἐτρα. Ωστόσο, δεδοµένου ὁτι παρὰ την πολυετή εφαρµογή εθνικών προγραμμάτων εξάλειψης η εξάλειψη δεν ἐχει ολοκληρωθεἰ, Όα πρέπει να επαναξιολογηθεί εν ευθέτω χρόνω η καταλλη- λότητα καὶ η αναγκαιότητα των εθνικών μέτρων. Συνεπὸς, η εξουσιοδότηση εφαρμογἠς των εν λόγω εθνικῶν μέτρων θα πρἐπει να περιοριστεί σε δύο ακόµη ἐέτη  ἕως ις 31 Δεκεμβρίου 2013. Το παράρτηµα Ι της απόφασης 2010/221/ΕΕ απαριῦμεἰ Την παροὖσα στιγμή εννέα διαμερίσµατα του εδάφους της Ἰρλανδίας µε εγκεκριµἐνο πρόγραμμα  επιτήρησης όσον αφορὰ τον ερπητοῖὀ των στρειδιών 1 µνατ (ΟΕΗΨ-Ί μναρ. Η Ιρλανδία κοινοποίησε στην Επιτροπή ὁτι ανίχνευσε τον ΟΣΗΨ-ΙΊ μµνα: σε δύο απὀ τα διαμερίσµατα αυτά, δηλαδή στο (ννοεπάστε Βαγ εντὸς του διαµερίσματος 1 καὶ στο Βαϊ[παϊ] Βαγ εντός του διαµερίσµατος 4. Κατὰἀ συνὲἐπεια, η. γεωγραφική οριοθέτηση των δύο αυτών τμημάτων στο παράρτηµα Π της απόφασης 2010/221/ΕΕ α πρέπει να τροποποιηθεὶἰ.