words: 24.6.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 165/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 581/2011 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της δης Ιουνίου 2011 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 55/2008 του Συµβουλίου για τη χορήγηση αυτόνομων εµπορικών προτιµήσεων στη Δημοκρατία της Μολδαβίας ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 207 παράγραφος 27, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική. διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμὸς (Ε αριθ. 55/2008 του Συμβουλίου () τέθηκε σε ισχύ στις 31 Ιανουαρίου 20058 καιὶ εφαρμόζεται απὀ την Ίη Μαρτίου 2008. Με τον εν λόγω κανονισμό Ὀεσπίστηκε ειδικὀ καθεστώς αυτόνομων εµπορικών προτιµή- σεων (ΑΕΠ) για τη Δημοκρατία της Μολδαβίας (στο εξής «Μολδαβία»). Παρέχει σε όλα τα προϊόντα καταγωγἠς Μολ- δαβίας ελεύθερη. πρόσβαση στην αγορὰ της Ένωσης, µε εξαίρεση ορισµένα αγροτικά προϊόντα. που ΄ παρατῖθενται στο παράρτηµα Τ καὶ για τα οποἰα προβλέπονται περιορι- σμένες παραχωρήσεις εἷτε υπὀ τη μορφή απαλλαγἠς απὀ τελωνειακούς δασμοὺς εντός του ορίου δασμολογικών ποσο- στώσεων εἷτε υπὀ τη μορφή μείωσης των. τελωνειακών δασμῶν. Στο πλαἰσιο της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας (ΕΠΓ), του σχεδίου δράσης ΕΠΓ ΕΕ-Μολδαβία και της ανατολικής εται- ρικής σχέσης, η Μολδαβία ενέκρινε φιλόδοξο θεµατολόγιο για πολιτική σύνδεση και περαιτέρω οικονομική ενσωμάτωση µε την Ένωση. Οι. διαπραγματεύσεις σχετικὰ µε µια νέα συμφωνία σύνδεσης άρχισαν τον Ιανουάριο 2010. Ἡ Μολ- δαβία σημειώνει επίσης μεγάλη πρὀοδο στην προσέγγιση των κανονιστικών ρυθμίσεων για τη σύγκλιση µε τη νοµοδεσία και τα πρὀτυπα της Ένωσης καιὶ στην προετοιµασία µελλο- ντικών . διαπραγματεύσεων . εκτενοὺς καὶι. ολοκληρωμένης ζώνης ελεύθερων συναλλαγών (ΕΟΖΕΣ) μεταξύ της Ένωσης καὶι της Μολδαβίας, στο πλαῖσιο της μελλοντικής συμφωνίας σύνδεσης. Κάῑε χρόνο απὀ την εφαρµογή του. κανονισμού (ΕΏ αριθ. 552008 καιὶ εξής, η δασµολογική  ποσόὀστωση για το κρασί εἶχε πλήρως εξαντληθεἰ μήνες πριν απὀ το τέλος του ἑτους. () Θέἐση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 24ης Μαρτίου 2011 (δεν ἐχεῖ ακόμη δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβου- λῖου της 27ης Μαΐου 2011. ( ΕΕ Ι. 20 της 24.1.2008, σ. Ἱ. (4) (2) (9) μ0) Η οικονοµία της Μολδαβίας επηρεάζεται ἑντονα απὀ τις αρνητικὲς επιπτώσεις της παγκόσµιας κρίσης του χρηµατο- οικονομικού καὶ του οικονομικού τοµέα. Ο οινοπαραγωγικός τοµέας απασχολεἰ 300 000 εργαζοµένους περίπου καὶ οἳ εξαγωγὲς του κρασιού αποτελούν σημαντική πηγἠ εσόδων απὀ εξαγωγές. Για να ενισχυθούν οι προσπάθειες της Μολδαβίας παράλ- ληλα µε την ΕΠΓ καὶ την ανατολική εταιρικἠ σχέση καὶ να υπάρξει µια ελκυστική καιὶ αξιόπιστη αγοράἀ για τις εξαγωγές κρασιού της Μολδαβίας, προτείνεται να αυξηθούν οι υφι- στάμενες δασμολογικὲς ποσοστώσεις κρασιού για το έτος 2011 απὀ 100 000 εκατόλιτρα στα 150 000 εκατόλιτρα, για το ἔτος 2012 απὀ 120 000 εκατόλιτρα στα 180 000 εκατόλιτρα, καιὶ απὀ το ἔτος 2013 καὶ μετὰά στα 240 000 εκατόλιτρα. ετησίως. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 552005 εφαρµόζεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2017. Οι διαπραγματεύσεις για µια μελλοντική ΕΟΖΕΣ μεταξύ της Ένωσης καὶ της Μολδαβίας αποτελούν κοινὸ στόχο για αμφότερα τα μέρη, υπὀ την προὐπόθεση ὁτι η Μολδαβία Όα δεῖξει την ετοιμότητά της να διαπραγματευθεί και να στηρἰξει τα αποτελέσµατα ενὸς τέτοιου φιλόδοξου. εγχειρή- µατος. Προκειµένου να υπὰρχει επαρκής χρόνος για τις σωστὲς προετοιµασίες καὶ τη διαπραγμάτευση µιας ΕΟΖΕΣ, εἶναι αναγκαὶα η παράταση της ισχύος του κανονισμού (Ε αριθ. 55/2008 καὶ μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2017. Ἡ παράταση της ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 55/2005 Όα πρέπει να αποφασισθεἰ αρκετὰ πριν απὀ την ημερομηνία λήξης του, ἔτσι ὡστε οι οικονομικοί παράγοντες της Μολ- δαβίας να ἔχουν στη διάθεσή τους εγκαίρως ἑνα διαφανὲς και. προβλέψιµο. καθεστώς συναλλαγών για τις εξαγωγές τους προς την Ένωση καιὶ μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2012. Η ισχὺς του εν λόγω κανονισμού α πρέπει, εποµένως, να παραταθεί μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2015. Με βάση την εµπειρία που αποκτήθηκε στο πλαίσιο του παρόντος συστήµατος ΑΕΠ καὶ προκειµένου να υποστηρηθεἰ περαιτέρω η ανάπτυξη της οικονοµίας της Μολδαβίας καὶι η διαδικασία προσέγγισης των κανονιστικών ρυθμίσεων για τη σύγκλιση µε τη νομοθεσία καὶ τα πρότυπα της Ένωσης στο πλαϊσιο της ανατολικής εταιρικῆς σχέσης, εἶναι σκόπιµο να επανεξετασθεί το επίπεδο των δασμολογικών ποσοστώσεων ορισµένων προϊόντων που  καλύπτονται απὀ το σημερινό σύστημα ΑΕΠ. Για να διασφαλισθεἰ η συμμόρφωση προς τις διεθνεῖς υπο- χρεώσεις της Ένωσης, οἳ προτιμήσεις που περιέχονται στον παρόντα κανονισµό θα πρέπει να εξαρτηθούν απὀ τη συνὲ- χιση ἡ την ανανέωση της ισχύουσας απαλλαγἠς απὀ τις υποχρεώσεις του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. που ἐχει αναλάβει η Ένωση.