words: Ι. 69/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.3.2010 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαρτίου 2010 για την απόσυρση της αναφοράς του προτύπου ΕΝ Ι5Ο 4869-4:2000 --- «Ακουστική --- Προστατευτικά ακοῆς --- Μέρος 4: Μέτρηση των πραγματικών επιπέδων ηχητικής πίεσης για ωτασπίδες αποκατάστασης του ἦχου εξαρτώμενης απὀ την ηχητική στάθµη (Ι5Ο/ΤΗ 4869-4: 1998)» σύμφωνα µε την οδηγία 89/686/ΕΟΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2010) 1599] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2010/165/88) Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την οδηγία 89/656/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1989, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των. κρατών  μελών σχετικά µε τα μέσα ατοµικῆς προστασίας ('), και ιδίως το ἂἀρθρο 6 παράγραφος 1, Τη γνώµη της μόνιµης επιτροπἠς που συστάθηκε βάσει του ἀρθρου 5 της οδηγἰας 95/34/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 24ς Ιουνίου 1998, για την καθιέρωση µιας διαδικασίας πληροφόρησης στον τοµέα των. τεχνικών προτύπων καὶ. κανονισµών καὶ των κανόνων σχετικὰ µε τις υπηρεσίες της κοινωνίας της πληροφορἱας (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ευρωπαϊκό πρότυπο ΕΝ Ι5Ο 4869-4: 2000 --- «Ακου- στική --- Προστατευτικά ακοἠς --- Μέρος 4: Μέτρηση των πραγματικών επιπέδων ηχητικήῆς πίεσης για ωτασπίδες απο- κατάστασης του ἦχου εξαρτώµενης απὀ την ηχητική στάθμη (Ι5Ο/ΙΤΗ 4869-4: 1998), εξέδωσε η Ευρωπαϊκὴ Επιτροπή Τυποποίησης (ΟΕΝ) τον Απρίλιο 2000. Τα στοιχεία του προτύπου δημοσιεύτηκαν για πρώτη φορὰ στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις 6 Οκτωβρίου 2005 (). ()) . Ἠ Γερμανία υπἐβαλε επίσηµη ἐνσταση αναφορικἀ µε το πρὀ- τυπο ΕΝ Ι5Ο 4869-4: 2000. (2) . Ἡ επίσημη ἑνσταση της Γερμανίας υποβλήθηκε λόγω του ὁτι το πρὀτυπο ΕΝ Ι5Ο 4869-4:2000 δεν ικανοποιεἰ τις απαι- Τήσεις που ορἰζονται στο παράᾶρτηµα Π. της  οδηγἰας 89/656/ΕΟΚ καθὼς η μέθοδος δοκιμής για ωτασπίδες μεί- ωσης του ἦχου που προσδιορἰίζεται στο εν λόγω πρὀτυπο τεῖνει να΄ υπερεκτιμήσει την. αποτελεσµατικότητα των υπο- βληθέντων σε δοκιμὲς προστατευτικών ακοἠς καὶ τα αποτε- λέσµατα δεν εἶναι οὐτε αντιπροσωπευτικά της ἐκθεσης του χρήστη οὗτε αναπαραγώγιµα. (4).. Αφού εξέτασε το πρότυπο ΕΝ Ι5Ο 4869-4: 2000 η ἔπι- τροπή διαπίστωσε ὁτι το πρότυπο αποτυγχάνει να ικανοποι- ἦσει πλήρως τις βασικὲς απαιτήσεις υγείας και ασφάλειας που καθορίζονται στις παραγράφους 1.1.2.1 καὶ 3.5 του παραρτήµατος Π της οδηγἰας 59/656/ΕΟΚ. (2) . Η αναφορὰ του προτύπου ΕΝ Ι5Ο 4869-4: 2000 πρὲπει επομένως να αποσυρθεἰ απὀ τον πίνακα. εναρµονισμένων προτύπων που περιέχεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, µε αποτέλεσµα η συμμόρφωση προς τα αντίστοιχα εθνικά πρότυπα που µεταφέρουν στην οικεία εθνική νομοθεσία το εναρµονισμένο πρότυπο ΕΝ Ι5Ο 4869- 4: 2000 να µην αποτελεἰ πλέον τεκµήριο συμμόρφωσης προς τις βασικὲς απαιτήσεις υγείας και ασφάλειας της οδη- γίας 59/686/ΕΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Η αναφορὰ του προτύπου ΕΝ Ι5Ο 4869-4: 2000 --- «Ακουστική --- Προστατευτικά ακοἠς --- Μέρος 4: Μέτρηση των πραγµατικών επιπέδων ηχητικής πίεσης για ὠτασπίδες αποκατάστασης του ἦχου εξαρτώµενης απὀ την ηχητική στάθμη (5Ο/ΤΚ 4869-4: 1998)» αποσύρεται απὀ τον πίνακα εναρµονισμένων προτύπων που δηµο- σιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 18 Μαρτίου 2010. Για την Επιτροπή Απίοπίο ΤΑΙΑΝΙ Αντιπρὀεδρος ΕΕ Ι. 399 της 30.12.19589, σ. 18. 2) ΕΕ Ι. 204 της 21.7.1998, σ. 37. ΕΕ ς 247 της 6.10.2005, σ. 2.