words: 2.8.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 199/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 753/2011 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίης Αυγούστου 2011 σχετικά µε περιοριστικἀ μἐέτρα ἐναντι ορισμένων προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Αφγανιστὰν ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 215 παράγραφος 27, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2011/486/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της Ίης Αυγούστου 2011, σχετικά µε περιοριστικά µἐτρα. ἐναντι ορισµένων προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων καὶ οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο  Αφγανιστάν (!), που εκδόθηκε σύμφωνα µε το κεφἀλαιο 2 του ττλου Ψ' της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, Έχοντας υπόψη την κοινή πρόταση της ὑπατης εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικήῆς πολιτικής καιὶ πολιτικής ασφαλείας καιὶ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στις 17 Ιουνίου 2011, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ἠνω- μένων Εθνών (ΣΑΗΕ), αποφασίζοντας σύμφωνα µε το κεφἀ- λαιο ΨἩπ΄ του Χάρτη των Ἠνωμένων Εὐνὼν, εξέδωσε την απόφαση 1988 (2011) σχετικἀ µε την κατάσταση  στο Αφγανιστάν, η. οποῖα εξακολουθεἰ να αποτελεἰ απειλἠ για τη διεθνή ειρήνη καὶ ασφάἀλεια. 2) ' Στις Ίης Αυγούστου 2011, το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξέδωσε την απόφαση 2011/456/ΚΕΠΠΑ, η οποία επιβάλλει δέσµευση κεφαλαἰων  και. οικονομικών  πόρων, περιορισμοὺς εισόδου στην Ένωση, απαγόρευση της ἀμεσης ἡ έἔμμεσης προμήθειας, πώλησης ἡ μεταφορᾶς ὀπλων καὶ στρατιωτικού εξοπλισμού, καθὼώς καὶ απαγόρευση της παρο- χής συναφοὺς βοήθειας καὶ υπηρεσιών στα πρόσωπα, τις οµάδες, τις επιχειρήσεις καὶι τις οντότητες που περιλαμβάνο- νται εἶτε στους καταλόγους της επιτροπήἠς που συστάθηκε µε την απόφαση 1988 (2011) του ΣΑΗΕ εἴτε, πριν απὀ την ἐκδοση της εν λόγω απόφασης, στους καταλόγους της επι- τροπής που συστάθηκε µε τις αποφάσεις 1267 (1999) καὶ 1333 (2000) του ΣΑΗΕ. () Βλέπε σελίδα 57 της παροὐσας Επίσημης Εφημερίδας. () Ορισµένα απὀ τα εν λόγω µἐέτρα εµπίπτουν στο πεδὶο εφαρ- μογἠς της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένω- σης (ΣΛΕΕ) και, εποµένως, απαιτεῖται κανονιστική δράση στο επίπεδο της Ένωσης για την εφαρµογή τους, κυρίως προκει- μένου να διασφαλιστεἰ η ομοιόµορφη  εφαρμογή τους απὀ τους οικονομικοὺς φορεῖς ὀλων των κρατών μελών. Ο παρών κανονισμός συνάδει µε τα θεµελιώδη δικαιώματα και τηρεῖ τις αρχὲς που αναγνωρίζονται ιδίως απὀ τον Χάρτη των. Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ κυρίως το δικαίωµα πραγµατικής προσφυγἠς καὶ αµερόλη- πτου δικαστηρἰου καιὶ το δικαίωµα προστασίας των δεδοµἑ- νων προσωπικού χαρακτήρα. Ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρµόζεται σύμφωνα µε τα εν λόγω δικαιώµατα. Ο παρών κανονισμός συνάδει επίσης πλήρως µε τις υποχρε- ώσεις που υπέχουν τα κράτη μέλη δυνάµει του Χάρτη των Ἠνωμένων Εθνών καὶ µε τον νομικά δεσµευτικὀ χαρακτήρα των αποφάἀσεων του ΣΑΗΕ. Το δικαίωµα τροποποίησης του καταλόγου του παραρτήµα- τος Ί του παρὀντος κανονισμού Όα πρὲπει να ασκεῖται απὀ το Συμβούλιο, δεδοµένης της ιδιαίτερης απειλής που συνι- στὰ η κατάσταση στο Αφγανιστὰν για τη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια καιὶ προκειµένου να διασφαλίζεται η συνεκτικότητα µε Τη . διαδικασία τροποποίησης  καὶ αναθεώρησης  του παραρτήµατος της απόφασης 2011/486/ΚΕΠΠΑ. Στο πλαϊσιο της διαδικασίας τροποποίησης των καταλόγων του παραρτήµατος Ί του παρόντος κανονισμού, ὃα πρέπει να γνωστοποιούνται στα κατονοµαζόμενα φυσικά ἡ νομικά πρὸὀ- σωπα, ομάδες, επιχειρήσεις καὶ οντότητες οι λόγοι για τους οποίους καταχωρίζονται στους καταλόγους αυτούς, ώστε να τους παρέχεται η δυνατότητα να υποβάλλουν παρατηρήσεις. Όταν υποβάλλονται παρατηρήσεις απὀ οποιοδήποτε κατονο- μαζόμενο πρὀσωπο, ομάδα, επιχείρηση ἡἦ οντότητα ἡ προ- σκομίζονται νέα ουσιαστικά στοιχεἰα, το Συμβούλιο Όα πρὲ- πει να επανεξετάζει την απόφασή του βάσει των παρατηρή- σεων αυτών καὶ να ενημερώνει σχετικά το. ενδιαφερόµενο πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ἡ οντότητα.