words: Ι. 226/42 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 258.8.2010 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Αυγούστου 2010 για τροποποίηση της απόφασης 2007/365/ΕΚ ὁσον αφορά τα ευπαθή φυτὰά καὶ τα μἐτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περιπτώσεις εντοπισμού του ΚΠγποπορΏοτς Γεγτασίπεας (ΟΏΠνίοτ) [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2010) 5640] (2010/467/8Ε) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την οδηγἰα 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περὶ μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισµών επι- βλαβών για τα φυτὰ ἦ τα φυτικἀ προϊόντα και κατὰ της εξἀπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας (!), καὶ ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 3 τέταρτη περίοδος, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ( ΕΕ ( ΕΕ Με την απόφαση 2007/365/ΕΚ της Επιτροπής (7). ζητεῖται απὀ τα κράτη μέλη να λάβουν µέἐτρα για την προστασία τους απὀ την εισαγωγἠ και εξάπλωση του ΚΠγποπορΏποτγας [εγγησίπες (Οἰἴνίον) (στο εξής: «ο εν λόγω οργανισμός»). Επιπλέον, τα κράτη μέλη οφείλουν να πραγματοποιούν επἰ- σηµες ετήσιες επισκοπήσεις για την παρουσία του εν λόγω οργανισμού ἡ για ενδεῖξεις προσβολἠς φυτών του. εἴδους Ρα]ππας απὀ τον εν λόγω οργανισµὀ στο ἐδαφός τους καὶ να κοινοποιούν στην Επιτροπή καὶ τα ἀλλα κράτη μέλη τα αποτελέσµατα αυτών των επισκοπήσεων. Οι επίσηµες ετήσιες επισκοπήσεις που διεξήχθησαν το 2009 απὀ τα κράτη μέλη δείχνουν ὁτι ο εν λόγω οργανισμός ἐχεῖ μολύνει επίσης φυτά της οικογένειας Ῥαίππας που δεν ορίζο- νται ως ευπαθή φυτά στην απόφαση 2007/365/ΕΚ. Εποµὲ- νως, εἶναι αναγκαἰο, τα φυτὰ που ανήκουν στην οικογένεια Ρα]ππας να συμπεριληφθοὺν στον κατάλογο ευπαθών φυτών της απόφασης 2007/365/ΕΚ, ἔτσι ὡστε να μπορούν να προ- βλεφθούν στην εν λόγω απόφαση μέτρα ἑκτακτης ανάγκης για τα εἴδη αυτά. Από τις αποστολὲς της Επιτροπής στα κράτη μέλη, ιδίως το 2009, διαπιστώθηκε ὁτι τα αποτελέσµατα απὀ την εφαρμογή της απόφασης 2007/]365/ΕΚ δεν ἦταν απολύτως ικανοποι- ητικά ὀσον αφορὰ τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περιπτώσεις εντοπισμού της του εν λόγω οργανισμού. Εκτός απὀ τις διαπιστώσεις αυτῶν των αποστολών, η Επιτροπή έλαβε περαιτέρω πληροφορίες για τις μεθόδους ελέγχου, περιορισμού καὶ εξάλειψης του εν λόγω οργανισμού, τον Ἰανουάριο του 2010, απὀ ομάδα εµπειρογνωµόνων  που συνέστησε η Επιτροπή για να την υποστηρίξει στο εν λόγω 169 της 10.7.2000, σ. Ἱ. 1239 της 31.5.2007, σ. 24. Κοο Όέμα, η. οποῖα συμπεριλαμβάνει εµπειρογνώµονες απὀ τα κράτη. μέλη που πλήττονται απὀ τον εν λόγω οργανισμό, καὶ τον Μάιο του 2010, µε την ευκαιρία ενὸς διεθνούς συνεδρίου για τον εν λόγω οργανισμόὀ που ἐγινε στην ἴσπα- νία. Λαµβάνοντας υπόψη τα αποτελέσµατα αυτών των απο- στολών και τις πληροφορίες που δόθηκαν το 2010 εἶναι αναγκαίο να γίνουν ορισμένες τροποποιήσεις στην απόφαση 2007/265/ΕΚ. Οι πληροφορίες που δόθηκαν το 2009 καὶ το 2010 συνη- γοροὖν στο ὁτι ο κἴνδυνος ενδεχόµενης διάδοσης του. εν λόγω οργανισμού μέσω της εισαγωγἠς ευπαθών φυτῶν απὀ τρίτες χώρες ἡ απὀ περιοχὲς τρίτων χωρών που δεν εἶναι απαλλαγμένες απὀ τον εν λόγω οργανισμὀ  δεν  μπορεί, λόγω της κρυπτογενοὺς βιολογίας του εν λόγω οργανισμού, να μειωθεί αποτελεσματικά µε κατάλληλες προληπτικὲς αγώω- γἐς. Οἱ αγωγές αυτὲς δεν αποτρέπουν επαρκώς τη διάδοση του εν λόγω οργανισμού απὀ ευπαθή φυτὰ που έχουν προσ- βληθεῖ, αλλά . δεν παρουσιάζουν  συμπτώματα. Επομένως, εἶναι αναγκαἰο να τοποθετούνται τα ευπαθὴ φυτὰ που εισἀ- γονται απὀ αυτὲς τις τρίτες χώρες ἦ απὀ αυτὲς τις περιοχὲς τρίτων χωρών σε κἀποιο χώρο στην Ένωση, που να υπάρχει πλήρης φυσική προστασία. Στις περιπτώσεις που ο εν λόγω οργανισμός εμφανίζεται σε ἑνα κράτος μέλος ἡ σε τμήµα ενὸς κράτους μέλους, ὁπου η παρουσία του ἦταν προηγουμένως ἀγνωστη, το. οικεῖο κρά- τος μέλος πρέπει ἀµεσα, και σε κἀῦε περίπτωση εντός πέντε ημερών, νατο. κοινοποιῆσει στην Επιτροπή και τα ἆλλα κράτη μέλη. Για το σκοπὸὀ αυτό, πρὲπει επἰσης να εξασφα- λίζεται η ἀµεση ενηµέρωση του αρµόδιου επίσηµου φορέα του εν λόγω κράτους µέλους. Στις περισσότερες περιπτώσεις, το οικεἰο κράτος μέλος πρὲπει επίσης να καθορίζει οριοῦε- τημένη περιοχή καὶ να καταρτῖζει καὶ να εφαρμόζει σχέδιο δράσης. Με σκοπὸὀ τη διευκόλυνση.µιας. ολοκληρωμένης προσέγγισης για την εξάλειψη του οργανισμού, το. σχέδιο δράσης πρέπει να περιέχει όλα τα μέτρα, την. αιτιολόγηση αυτῶν των μέτρων, την περιγραφή της κατάστασης καὶι τα επιστημονικά. στοιχεία καὶ τα κριτήρια βάσει των. οποίων επιλέχτηκαν τα εν λόγω μἐτρα. Ωστόσο, σε ορισµένες περιπτώσεις ενδέχεται να εντοπίζονται ως προσβεβλημἑνα μόνο φυτὰ που ανήκουν σε ἑνα φορτῖο, σε περιοχή στην οποία η παρουσία του εν λόγω οργανισμού ἦταν προηγουμένως ἁγνώστη, σε ακτίνα 10 χιλομέτρων απὀ τα εν λόγω φυτὰ που έχουν προσβληθεἰ, να συνδέεται η μόλυνση µε φορτίο που µετακινήθηκε  πρὀσφατα . στην περιοχή αυτή καὶ το φορτίο αυτό να ἐχει ἧδη προσβληθεἰ απὀ τον εν λόγω οργανισμό πριν απὀ τη µετακίνηση. Στις εν