words: 25.11.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 309]7 (2010/711/ΕΕ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, (6) Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, δ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 22ης Νοεμβρίου 2010 περὶ συμπληρωματικήἠς χρηματοδοτικής ενἰσχυσης απὀ την Ένωση το 2010 στις δαπάνες που πραγματοποιούνται απὀ τα κράτη μέλη για ορισμένα ἐργα στον τοµέα του. ελέγχου, της επιθεώρησης και της επιτήρησης της αλιείας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2010) 7996] (Τα κείµενα στην δανική, ολλανδική, αγγλικἠ, εσθονική, γαλλική, γερμανική, ελληνική, ιταλική, λετονική, μαλτεζική, πολωνικἠ, πορτογαλικἠ, ρουμανική, ισπανική καὶ σουηδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μὀνα αυθεντικά) τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 5612006 του Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2006, για τη Ὀέσπιση κοινοτικὠν χρηµατοδοτικών μέτρων για την εφαρμογή της κοινής αλιευτικής πολιτικής καὐὼς καὶ στον τοµέα του δικαἰου της θάἀλασσας ()), και ιδίως το ἀρῦρο 21, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Με βάση τις αιτήσεις για ενωσιακή συγχρηµατοδότηση που υπέβαλαν τα κράτη μέλη στο πλαῖσιο των. εθνικών τους προγραμμάτων ελέγχου της αλιείας για το 2010 η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση  2010/352/ΕΕ (), η οποῖα ἀφησε αχρησιµοποίητο μέρος του. διαθἐσιµου για το 2010 προῦ- πολογισμού για τον ἔλεγχο της αλιείας. Το εν λόγω αχρησιμοποίητο μέρος του. προὐπολογισμού 2010 εἶναι σκόπιµο να διατεθεί µε νέα απόφαση. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 21 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 8561/2006, ζητήθηκε απὀ τα κράτη μέλη να υποβάλουν προγράµµατα για συμπληρωματική χρηµατοδό- τηση. στους τομεῖς προτεραιότητας που ορίστηκαν απὀ την Επιτροπή, και συγκεκριµένα την αυτοματοποίηση καιὶ διαχεί- ριση. στοιχείων, τις νὲες τεχνολογἰες καὶ σεμινάρια στον τοµέα της παράνοµης, λαθραίας καὶ άναρχης αλιείας (ΠΛΑ). Με βάση τα ανωτέρω, οι αιτήσεις για προγράµµατα χρηµα- τοδότησης απὀ την Ένωση σχετικά µε δράσεις ὁπως π.χ. πιλοτικά έργα, προγράµµατα επιµόρφωσης και ανταλλαγών δηµόσιων υπαλλήλων καθώς καὶι η κατασκευή περιπολικών πλοἰων και αεροσκαφών, έχουν απορριφθεἰ επειδή δεν αφο- ρούσαν τους τοµεῖς προτεραιότητας που καθορίζονται ανω- τέρω. Λαμβανομένων υπόψη  των. τοµέων  προτεραιότητας. που καθορίστηκαν απὀ την Επιτροπή, δεν εγκρίθηκαν ὀλες οι επιλέξιµες δαπάνες για τα προγράµµατα, λόγω δηµοσιονοµι- κὠν περιορισμών. Η Επιτροπή επἐλεξε τα έργα προς συγ- χρηματοδότηση µε βάση το κριτήριο ὁτι τηρούσαν τις προ- τεραιότητες που εἶχε καθορίσει. Όσον αφορὰ τις συσκευὲς ηλεκτρονικής καταγραφής δεδοµένων καὶ διαβίβασης αναφο- ρών, προτεραιότητα δόθηκε στις συσκευὲς που συνδυάζουν λειτουργίες ΕΕ5 καὶ ΨΜΣ. [ 160 της 14.6.2006, σ. Ἱ. () ΕΕ () ΕΕ [ 160 της 26.6.2010, σ. 11. μ0) ρ (12) Οἱι αιτήσεις σχετικά µε ενέργειες που προβλέπονται στο ἀρῦρο ἃ στοιχεῖο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 8561/2006 μπορούν να εἶναι επιλέξιµες για ενωσιακή χρηµατοδότηση. Οι αιτήσεις για ενωσιακή χρηματοδότηση πρέπει να εἶναι σύμφωνες µε τοὺς κανόνες που προβλέπονται στον κανονι- σμὀ (ΕΚ) αριθ. 391/2007 της Επιτροπής (7). Εἶναι σκόπιµο να καθοριστούν τα μέγιστα ποσὰ καὶ το ποσο- στὸ της ενωσιακής χρηματοδοτικής συμμετοχής εντὸς των ορίων που προβλέπει το ἂἀρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 8612006 καὶ να Ὀεσπιστούν οι ὀροι. βάσει των οποίων εἶναι δυνατή η χορἠγησή της. Τια να ενθαρρυνθούν οι επενδύσεις στις ὁράσεις προτεραι- ότητας που καθορίζονται απὀ την Επιτροπὴ καὶ δεδοµένων των. αρνητικών επιπτώσεων της οικονοµικής κρίσης στους προὐπολογισμοὺύς των κρατών μελών, για τις δαπάνες που σχετῖζονται. µε τους προαναφερόµενους. τομεῖς προτεραι- ότητας πρὲπει να ισχύει υψηλό ποσοστὀ συγχρηµατοδότη- σης εντὸς των ορίων που προβλέπει το ἀρθρο 15 του κανο- νισμούὐ (Ε αριθ. 8561/2006. Για να εἶναι επιλέξιµες για χρηματοδοτική  συμμετοχή, οἳ αυτόµατες συσκευὲς εντοπισμού πρέἐπει να πληρούν τους ὀρους που προβλέπει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2244/2003 της Επιτροπής, της Ίδης Δεκεμβρίου 2003, για τον καῦο- ρισμό λεπτομερών διατάξεων σχετικά µε δορυφορικἀ συστή- µατα παρακολούθησης σκαφών (3). Για να εἶναι επιλέξιµες για χρηματοδοτική  συμμετοχή, οἳ συσκευές ηλεκτρονικής καταγραφής και διαβίβασης πληρο- φοριών επἰ αλιευτικών σκαφών πρέπει να πληρούν τους ὀρους που προβλέπει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1077/2005 της Επιτροπής, της ης Νοεμβρίου 2005, περὶ της θέσπισης λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1966/2006 του Συµβουλίου σχετικά µε την ἠλεκτρονική καταχώριση . καὶ. αναφορὰ ᾿ αλιευτικών . δραστηριοτήτων, καθὼς καὶ για τα μέσα τηλεπαρακολούθησης, και περὶ της κατάργησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1566/2007 (). Τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς αλιείας καὶ υδατοκαλ- λιέργειας, 97 της 172.4.2007, σ. 30. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 333 της 20.172.2002, σ. 17. ΕΕΙ 295 της 4.11.2005, σ. 3.