words: Ι. 89/72 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2732012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ης Μαρτίου 2012 για την τροποποίηση της απόφασης 2006/133/ΕΚ που απαιτεἰ απὀ τα κράτη μέλη να λάβουν, προσωρινά, συμπληρωματικά μέτρα κατὰ της εξάπλωσης του Βητκαρ]τε]εποῖτις χγ]ορ]ης (5τείποτ οἳ Βα]γοτ) Νῖοϊ]ς εΕ αἷ. [χηματώδης σκώληκας των κωνοφόρων (ΝΣΚ)] ὁσον αφορὰά ορισμένες περιοχὲές στην Πορτογαλία, εκτὸς εκεΐνων στις οποῖες διαπιστώθηκε ὁτι δεν ἔχει εμφανιστεἰ [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό ((2012) 1844] (2012/175/58 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγἰα 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περὶ µέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισμών επιβλαβών για τα φυτὰ ἡ τα φυτικά προϊόντα. και κατὰἀ της εξάπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας ('), καὶ ιδίως το ἂρθρο 16 παράγραφος 3 τέταρτη περἰοδος, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 2006/133/ΕΚ της Επιτροπήἠς (2) προβλέπει ορι- σμένα µἐτρα προστασίας που πρὲπει να εφαρμοστούν ἑως τις 31 Μαρτίου 2017. ) . Η απόφαση 2006/133/ΕΚ θα πρὲπει να εξακολουθήσει να ισχύει επὶ χρονική περίοδο που να επιτρέπει την επαρκή αναθεώρηση των μέτρων τα οποἰα προβλέπει η απόφαση. (2).. Κατὰ συνέπεια, η απόφαση 2006/133/ΕΚ θα πρέπει να τρο- ποποιηθεί αναλόγως. (4) . Τα μἔτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης φυτοὐγειονομικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το ἂρθρο 2 της απόφασης 2006/133/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξῆς: 1) στο πρὠτο εδάφιο, η ηµερομηνία «31 Μαρτίου 201» αντικαθί- σταται απὀ την ηµερομηνία «31 Οκτωβρίου 2012»: 2) στο τρῖτο εδάφιο, η ημερομηνία «31 Μαρτίου 2012» αντικαθί- σταται απὀ την ηµερομηνία «31 Οκτωβρίου 2012», Ἄρθρο 2 Η παροὐύσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 23 Μαρτίου 2012. Για την Επιτροπή Το ΡΑΤΙΙ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 169 της 10.7.2000, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 52 της 23.2.2006, σ. 34.