words: Ι. 281/985 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 27.10.2010 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Οκτωβρίου 2010 για την παράταση της περιόδου ισχύος της απόφασης 2002/499/ΕΚ όσον αφορὰ τα φυτὰά (Ἠπαππαθογρατῖς 5ραοᾶ, Γαπίρετας Ι. καὶ Ρίπς Ι., καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας, των οποίων η ανάπτυξη ἐχει ανασταλεἰ µε φυσικὀ ἡ τεχνητὀ τρόπο [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2010) 7281] (2010/646/88) Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την οδηγἰα 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περὶ μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισµών επι- βλαβών για τα φυτὰ ἦ τα φυτικἀ προϊόντα και κατὰ της εξἀπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 2002/499/ΕΚ της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2002, που επιτρέπει παρεκκλίσεις απὀ ορισμένες διατάξεις της οδηγίας 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ τα φυτὰ (Ἠπαπιαρογρατῖς δραοῆ, απίρογης Ι. καὶ Ῥίπως . καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας των οποίων ἐχει ανα- σταλεἰ η ανάπτυξη µε φυσικόὀ ἡ τεχνητὸ τρόπο ()), εξουσιο- δοτεῖ τα κράτη μέλη να χορηγούν παρεκκλίσεις απὀ το ἀρθρο 4 παράγραφος 1 της οδηγίας 2000/29/ΕΚ ὁὀσον αφορὰ τα φυτὰ (παπιαρογρατῖς δραο], Ταπίρεγας Γ. καὶ Ῥίπς [., εκτὸς απὀ τους καρποὺς καιὶ τοὺς σπόρους προς σπορὰ, καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας, των οποίων ἐχεῖ ανασταλεἰ η ανάπτυξη µε φυσικὀ ἡ τεχνητὀ τρόπο, για περιορισµένες περιόδους καὶ υπὀ ειδικὲς προὐποθέσεις. 2) ' Οἱ παρεκκλίσεις που χορηγήθηκαν µε την  απόφαση 2002/499/ΕΚ ἦταν χρονικά περιορισµένες και οι ηµεροµη- νὶες που προβλέπονταν στην απόφαση αυτή παρατάθηκαν µε πς αποφάσεις της  Επιτροπής ''2005/775/ΕΚ ( -και 2007/432/ΕΚ (Α. (ϱ) . Εφόσον. εξακολουθούν να΄ ισχόουν  οι. περιστάσεις . που δικαιολογούν την ἐγκριση παρεκκλίσεων καὶ δεν υπάρχουν νέα στοιχεία που να παρέχουν λόγους αναθεώρησης. των ειδικὠν προὔποθέσεων, η ἔγκριση παρεκκλίσεων θα πρέπει να παραταθεῖ. Επιπλέον, αποκοµίστηκε πείρα απὀ τα στοιχεία που συνέλεξαν τα κράτη μέλη σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 της απόφασης 2002/499/ΕΚ, καθώς καὶ απὀ τις επαφὲς µε τη Δημοκρατία της Κορέας. Ακόµη, Ὀεσπίστηκαν. κατάλληλοι μηχανισμοί µε την προαναφερόµενη απόφαση, ώστε να παρα- κολουθεῖται η τήρηση των ὁρων εφαρµογἠς των παρεκκλἰ- σεων. Επομένως, εἶναι σκόπιµο να παραταθεί η ισχύς των παρεκκλίσεων που χορηγήθηκαν µε την προαναφερόµενη απόφαση για περἰοδο μεγαλύτερη απὀ εκείνη που προβλε- πόταν σε προηγούμενες αποφάἀσεις, συγκεκριμένα ἐως τις 31 Δεκεμβρίου 2070. (4) . Ωστόσο, για φυτουγειονομικούς λόγους, η εισαγωγἠ φυτών Ταπίρογας Ἱ., καταγωγἠς Δημοκρατίας της . Κορέας, των οποἰων ἐχει ανασταλεί η ανάπτυξη µε φυσικό ἡ  τεχνητό τρόπο, ὃα πρέπει να πραγματοποιεῖται μόνο σε µια συγκε- κριµένη περίοδο κάῑε χρόνο ἐως τις 31 Δεκεμβρίου 2020. (5) ' Συνεπώς, η απόφαση 2002/499/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεῖ αναλόγως. (6) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης φυτουγειονομικής επι- τροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Η απόφαση 2002/499/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1) Στο πρὠτο και στο δεύτερο εδάφιο του ἀρθρου 2, η φράση «την Ί1η Αυγούστου κάἀῑε ἔτους απὀ το 2005 ἑως το 2010» αντι- καθίσταται απὀ τη φράση «την Ί1η Αυγούστου κάἀθε ἔτους». 2) Ο πίνακας του ἀρθρου 4 αντικαθίσταται απὀ τον ακόλουθο πίνακα: «Φυτὰ Περίοδος (παπιασονρατίς 1.1.2011 - 231.12.20720 Τηπίρετως 1.11. ἐως 31.3. κάἀῑε ἑἔτους ἑἕως τις 31.12.20720 Ρίπμς 1.1.2011 - 31.172.2070». Ἄρθρο 2 Η παροὐύσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 2010. Για την Επιτροπή Το ΡΑΤΙΙ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 169 της 10.7.2000, σ. 1. () ΕΕ Ι. 168 της 27.6.2002, σ. 53. () ΕΕ Ι. 292 της 8.11.2005, σ. 11. (3 Ε Ι 161 της 22.6.2007, σ. 65.