words: 10.12.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 32633 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1160/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Δεκεμβρίου 2010 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Τ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 20230/92 του Συµβουλίου περὶ κοινών κανόνων εισαγωγἠς ορισµένων κλωστοῦφαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 του Συµβου- λίου, της Έ2ης Οκτωβρίου 1993, περὶ κοινών κανόνων εισαγωγἠς ορισµένων κλωστοὐφαντουργικών . προϊόντων. καταγωγἠς τρίτων χωρῶν (1), και ιδίως το ἀρθρο 19, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0 .' Οἱ κοινοί κανόνες για τις εισαγωγὲς ορισµένων κλωστοῦφαν- τουργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών πρέπει να επικαιροποιηθούν, οὗτως ώστε να ληφθούν υπόψη οι τρο- ποποιήσεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμ- βουλίου, της Έ3ης Ιουλίου 1957, για τη δασμολογική καὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινό τελωνειακό δασµολό- γιο ()) που ἔχουν επιπτώσεις και σε ορισµένους κωδικοὺς στο παρἎάρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93. (2) . Ἐπομένως, ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 πρέἐπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (ϱ) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς κλωστοὐφαντουργικών, η οποία συστάθηκε µε το ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3030/93, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα Ι του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 τροποποι- εἶται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει απὀ την ημέρα της δημοσί- ευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1 Ιανουαρίου 2011. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 9 Δεκεμβρίου 2010. () ΕΕ Ι. 275 της 8.11.1993, σ. 1. () ΕΕ Ι. 256 της 7.9.1987, σ. Ἱ. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ