words: Ι. 192/16 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.7.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Ιουλίου 2012 για την τροποποίηση της απόφασης 2010/472/ΕΕ ὁσον αφορά τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου σχετικά µε τους ιοὺς δίπηνα και την επιζωοτική αημορραγικἠή νόσο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό ((2012) 4831] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2012/411/8Ε) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη την οδηγἰα 92/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 12ης Ἰουλίου 1997, που καθορῖζει τους ὀρους υγειονομικού. ελέγχου που διέπουν το εµπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων καιὶ εμβρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικὲς ρυθμίσεις που αναφέρονται στο παράρτηµα Α μέρος Τ της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 17 παράγραφος 2 στοιχεῖο β), το ἀρθρο 15 παράγραφος 1 πρώτη περίπτωση καὶ το ἀρθρο 19 εισαγωγική πρὀταση και στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ''Στην απόφαση 2010/472ΕΕ της Επιτροπῆς, της 26ης Αυγούστου 2010, για τις εισαγωγές στην Ένωση σπέρµατος, ωαρίων καὶ εμβρύων αιγοπροβάτων (') καθορίζεται κατάλο- γος τρίῖτων χωρών ἡ τµημάτων αυτῶν εκ των. οποἰων τα κράτη. μέλη. πρέπει να΄ επιτρέπουν ις εισαγωγὲς στην Ένωση παρτῖδων σπέρµατος, ωαρίων καὶι εμβρύων αιγοπρο- βάτων. Ορἰζεται, επίσης, ὁτι ορισμένες τρίτες χώρες ἡἦ τµή- µατα αυτών, που απαριθμούνται στα παραρτήµατα Τ και Π της εν λόγω απόφασης, πρέπει να παρέχουν συµπληρωματι- κὲς εγγυήσεις για συγκεκριμένα νοσήματα των ζωων καὶ στο μέρος 2 των παραρτημάτων Π και ΤΨ' της ἴδιας απόφασης καθορίζονται τα υποδείγµατα. υγειονομικών. πιστοποιητικὠών που πρὲπει να χρησιμοποιούνται για τις εισαγωγὲς αυτὲς. (2) . Οι ὁροι υγειονομικού ελέγχου που αφοροὺύν τον καταρροϊκό πυρετὀ του προβάτου στα υποδείγµατα υγειονομικών πιστο- ποιητικών που περιλαμβάνονται στο μέρος 2 των παραρτη- μάτων Π καὶ Π της απόφασης 2010/472/ΕΕ βασίζονται στις συστάσεις του. κεφαλαίου δ.3 του κώδικα υγείας χερσαίων ζώων του Παγκόσμιου Οργανισμού για την Υγεία των Ζωώων (ΟΙΕ), το οποῖο αναφἑρεται στο συγκεκριµένο νόσηµα. Το εν λόγω. κεφάἀλαιο. συνιστὰ ἑνα ολόκληρο  φἀσμα  μέτρων ἀμβλυνσης του κινδύνου, τα οποία αποσκοπούν εἶτε στην προστασία του θηλαστικού-ξενιστή απὀ την ἐκθεσή του στον μολυσματικὀ φορέα εἴτε στην αδρανοποίηση του ιοὐ με αντισώματα. (3) . Επιπλέον, στον κὠδικα υγείας χερσαίων ζωων του ΟΊΕ περι- λαμβάνεται κεφάἀλαιο το οποἰο αναφἑρεται στην επιτήρηση των αρθρόποδων-φορέων των νοσημάτων των ζώων. Στις εν λόγω συστάσεις δεν περιλαμβάνεται η παρακολούθηση των μηρυκαστικῶών για αντισώµατα των τών δίπηνα, ὀόπως εἶναι οἱ () ΕΕ Ι. 268 της 14.9.1997, σ. 54. () ΕΕ Ι. 228 της 31.8.2010, σ. 74. Κοο ιοἱ. ΑΚαθαπς Καὶ Αἴπο της οικογένειας Βιηγανίηαας, η οποία κατὰ το παρελθὀν  εθεωρείτο οικονοµική  μέθοδος προσδιορισμού της κατανομἠς των υπεύθυνων φορέων για τον καταρροϊκόὀ πυρετὀ του προβάτου, έως ὁτου. γίνονταν διαθἐσιµα περισσότερα στοιχεία για την εξάπλωση των νοση- μάτων αυτῶν. (4) Επίσης, στον κὠδικα υγείας χερσαίων ζώων του ΟΊΕ δεν περιλαμβάνονται τα νοσήµατα. ΑΚαδαπε καὶ. Αἴπο. Κατά συνέπεια, ο ὁρος για ετήσιο ἔλεγχο σχετικά µε τα νοσήµατα αυτά ώστε να αποδεικνύεται η απουσία του φορέα πρέπει να διαγραφεἰ απὀ τα παραρτήµατα Τ καὶ Π της απόφασης 2010/472/ΕΕ καὶ απὀ τα υποδείγματα υγειονομικών πιστο- ποιητικὠν που περιλαμβάνονται στο μέρος 2 των παραρτη- μάτων Π καὶ Τ' της ἴδιας απόφασης. (5) . Επιπλέον, οι ὀροι υγειονομικού ελέγχου για την επιζωοτική αιμορραγικἠ νόσο  στα΄ υγειονομικά . πιστοποιητικά . του μέρους 2 των παραρτημάτων Π . καὶ ύ' της απόφασης 2010/472/ΕΕ δεν ανταποκρίνονται πλήρως στους ὀρους που καθορίζονται στην εκτελεστική απόφαση 2011/630/ΕΕ της Επιτροπής, της 20ής Σεπτεμβρίου 2011, σχετικά µε τις εισαγωγές σπέρµατος βοοειδών στην Ένωση () . και΄ τις συστάσεις του εγχειριδίου για τις διαγνωστικὲς δοκιμὲς καὶ τα εµβόλια χερσαίων ζωων του ΟΊΕ. Εποµένως, τα εν λόγω υγειονομικά πιστοποιητικά πρέπει να τροποποιηθούν ώστε να ληφθούν υπὀψη οἱ ὀροι που καθορίζονται στην εκτελεστική απόφαση 2011/6230/ΕΕ καὶ οι συστάσεις του εγχειριδίου. (6) . Τα παραρτήµατα της απόφασης 2010/472/ΕΕ πρέπει, επἰ- σης, να τροποποιηθούν αναλόγως. (2) . Για να αποφευχθεἰ η διαταραχή του εµπορίου, επιτρέπεται η χρήση υγειονομικών πιστοποιητικών που έχουν εκδοθεἰ σύμ- φωνα µε την απόφαση 2010/472/ΕΕ στην ἐκδοσή τους πριν απὀ τις τροποποιήσεις που εισάγονται µε την παροῦσα απὀ- φαση, κατὰ τη διάρκεια µιας μεταβατικής περιόδου υπό ορισµένες προὐποθέσεις. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα παραρτήµατα της απόφασης 2010/472/ΕΕ τροποποιούνται σύμ- φωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. () ΕΕΙ. 247 της 24.9.2011, σ. 32.