words: Ι. 104/2 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.4.2011 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί2ης Απριλίου 2011 σχετικά µε την υπογραφή, εξ ονόµατος της Ένωσης, της συµφωνίας υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης αφενός, καὶι της Παλαιστινιακἠς Αρχής της Δυτικής Ὄχθης και της Λωρίδας της Γάζας αφετέρου, για την περαπτέρω ελευθέρωση των. συναλλαγὼν στον τοµέα των γεωργικών προϊόντων, των  µεταποιημένων γεωργικών  προϊόντων, των ψαριών . καὶ των . αλιευτικών προϊόντων και για την τροποποίηση της ευρωμεσογειακής  ενδιάµεσης συμφωνίας σύνδεσης για το εμπόριο και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας αφενός, και της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (ΟΑΠ) εξ ονόµατος της Παλαιστινιακής Αρχής της Δυτικής Όχθης καὶ της Λωρίδας της Γάζας αφετέρου (2011/248/88) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 207 παράγραφος 4 πρὠτο εδάφιο, σε συνδυασμὀ µε το ἂἀρθρο 218 παράγραφος 5, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 14 Νοεμβρίου 2005 το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή να διεξάγει διαπραγματεύσεις µε ορισµένες µεσο- γειακές χώρες, µε σκοπό την επίτευξη περαιτέρω ελευθέρω- σης των συναλλαγὼν στον τοµέα των γεωργικών προϊόντων, των . μεταποιημένων γεωργικών προϊόντων, των. ψαριών. καὶ των αλιευτικών προϊόντων. Οιἱ διαπραγματεύσεις ολοκληρώ- Όηκαν. επιτυχώς µε τη μονογρἀφηση της συμφωνίας υπόὀ μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένω- σης αφενός, καὶ της Παλαιστινιακής Αρχής της Δυτικής Όχθης καὶι της Λωρίδας της Γάζας αφετέρου, για την περαι- τέρω ελευθέρωση των συναλλαγὼν στον τοµέα των γεωργι- κὠν προϊόντων, των. µεταποιημένων γεωργικών . προϊόντων, των ψαριών καὶ των αλιευτικών προϊόντων καὶ για την τρο- ποποίηση της ευρωμεσογειακής ενδιάµεσης συμφωνίας σύν- δεσης για το εµπόριο καιὶ τη συνεργασία μεταξύ της Ευρω- παϊκῆς Κοινότητας αφενός, καὶ της Οργάνωσης για την Απε- λευθέρωση της Παλαιστίνης (ΟΑΠ) εξ ονόµατος της Παλαι- στινιακής Αρχής της Δυτικής Όχθης καὶ της Λωρίδας της Γάζας αφετέρου («συμφωνία»). (2) . Ἠ συμφωνία ὃα πρέπει να υπογραφεί εξ ονόµατος της Ένω- σης, µε την επιφύλαξη σὐναψής της σε µεταγενέστερη ηµε- ροµηνία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ένωσης, µε την επιφύλαξη της σὐναψής της, η υπογραφή της συμφωνίας υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης αφενός, καὶ της Παλαιστινιακής Αρχής της Δυτικής Όχθης καὶ της Λωρίδας της Γάζας αφετἐρου, για την περαιτέρω ελευθέρωση των συναλλαγών στον τοµέα των γεωργικών  προϊόντων, των . µεταποιημένων  γεωργικών  προϊόντων, των ψαριών καὶ των αλιευτικών προϊόντων καὶ για την τροποποίηση της ευρωμεσογειακής ενδιάµεσης συμφωνίας σύνδεσης για το εµπὀ- ριο καὶ τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας αφενός, και της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (ΟΑΠ) εξ ονόµατος της Παλαιστινιακής Αρχής της Δυτικῆς Όχθης καὶ της Λωρίδας της Γάζας αφετέρου («συμφωνία») ('). Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτεῖται να ορίσει το ἡ τα πρὀόσωπα που εἶναι αρµόδια να υπογράἀψουν, εξ ονόµατος της Ένωσης, τη συμφωνία. Ἄρθρο 3 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της ἐκδοσής της. Λουξεμβούργο, 12 Απριλίου 2011. Για το Συμβούλιο ΗἩ Πρόεδρος ς. ΑΒΗΤΟΝ () Η συμφωνία θὃα δημοσιευθεί µε την απόφαση σὐναψής της.