words: 15.6.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 149/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 506/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ιουνίου 2010 για την τροποποίηση του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τα αιγοπρόβατα που φυλάσσονται σε ζωολογικούς κήπους (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμό (Ε αριθ. 21/2004 του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2003, για τη Ὀέσπιση συστήµατος αναγνώρισης. και καταγραφής των αιγοπροβάτων καὶ για την τροποποίηση του κανο- νισμού (ΕΚ) αρἈθ. 1782/2003 καὶ των οδηγιών 92/102/ΕΟΚ καὶ 64/432/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ε5 [ 268 της 14.9.1997, σ. 54. Το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 21/2004 ορίζει ὁτι κάῦε κράτος μέλος καθιερώνει ἑνα σύστημα για την αναγνώ- ριση καὶ την καταγραφή των αιγοπροβάτων σύμφωνα µε τις διατάξεις του εν λόγω κανονισμού. Σκοπός του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 21/2004 εἶναι να εξα- σφαλίζεται η ατοµική ιχνηλασιµότητα των αιγοπροβάτων σε όλη τη διάρκεια της ζωής τους. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 7 καὶ µε το τμήµα Α του παραρτήµατος του εν λόγω κανονισμού, τα ζώα αυτά αναγνωρίζονται μέσω ορατών συσκευών αναγνώρισης ὀπως π.χ. ενώτια, σφραγίδα  στο μεσοκύνιο ἡ τατουάζ. Οι ειδικὲς υγειονομικὲς απαιτήσεις για τα εξωτικἁ ζώα που φυλάσσονται σε ζωολογικούς κήπους ορίζονται στην οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 12ης Ιουλίου 1992, που καθορίζει τους ρους υγειονομικού ελέγχου οἱ οποίῖοι διέ- πουν το εµπόριο καὶ τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα ζώων, σπέρµατος, ωαρίων καὶ εμβρύων που δεν υπόκεινται στις υγειονομικὲς απαιτήσεις για τα ζωα οι οποῖες ορίζονται στους ειδικοὺς κοινοτικοὺς κανόνες που αναφέρονται στο τμήµα Τ του παραρτήµατος Α της οδηγἰας 90/425/ΕΟΚ (). Η εν λόγω οδηγἰία περιλαμβάνει επίσης διατάξεις για την αναγνώριση. καὶ την τήρηση μµητρώων και, ως εκ τοῦτου, για τα περισσότερα αιγοπρόβατα που φυλάσσονται σε εγκε- κριµένους ζωολογικοὺς κήπους ισχύουν ἧδη απαιτήσεις σχε- τικά µε την ατοµική τοὺς αναγνώριση και ιχγνηλασιμότητα. Επιπροσθέτως, η μεγάλη πλειονότητα των αιγοπροβάτων που φυλάσσονται σε ζωολογικοὺς κήπους ανήκουν σε εξωτικά εἴδη. Εντούτοις, η χρήση ορατών συσκευών  αναγνώρισης της 9.1.2004, σ. δ. ενδέχεται να εἶναι ακατάλληλη για το σκοπό της επἰίδειξης των ζώων στους ζωολογικοὺς κήπους, δεδοµένου ὁτι μπορεἰ να αλλοιώσει την αυθεντική ὀψη των. ζώων, ιδιαῖτερα. των εξωτικών ειδών. Προκειµένου να μειωθεί ο διοικητικὸς φόρτος καὶ λόγω της ιδιαιτερότητας των ζωων που φυλάσσονται σε ζωολογικούς κήπους, µε δεδοµένο τον πολὺύ περιορισµένο αριὺμό αυτών των ζώων καὶ τον ειδικὀ σκοπὸὀ της ἐκθεσής τους, κρίνεται ανάλογο να΄ επιτραπούν παρεκκλίσεις απὀ συγκεκριµένα στοιχεία του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 21/2004 ὀσον αφορὰ Την αναγνώριση, και πιο συγκεκριµένα την υποχρέωση χρή- σης ορατών ἡ ηλεκτρονικών συσκευών αναγνώρισης. Εἶναι εποµένως σκόπιµο να επιτραπεί στις αρµόδιες αρχές των κρατών μελών να εξαιρούν τα αιγοπρόβατα που φυλάσ- σονται σε ζωολογικοὺς κήπους καὶ που διακινούνται μεταξύ ζωολογικών κήπων οι οποίοι έχουν εγκριθεἰ σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 παράγραφος 2 της οδηγἰας 92/65/ΕΟΚ, απὀ την υποχρέωση χρήσης ορατών ἡ ηλεκτρονικών συσκευών ανα- γνώρισης εφὀσον υπάρχει ἧδη δυνατότητα ατοµικής αναγνώ- ρισης͵ καὶ ιχνηλασιµότητας των εν λόγω ζώων µε βάση τις διατάξεις της προαναφερόµενης οδηγἰας. Εντούτοις, εὰν τα ζώα μετακινηθούν σε οποιαδήποτε εκµετάλλευση εκτός των εγκεκριµένων ζωολογικών κήπων, εἶναι αναγκαἰο να αναγνω- ριστούν σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 21/2004, Επομένως, το τμήμα Α του παραρτήµατος του. κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 21/2004 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 21/2004 τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.