words: Ι. 6/ό Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 10.1.2012 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Δεκεμβρίου 2011 για τον καθορισμὀ της θέσης που πρὲπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στα αρµόδια ὀργανα του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου ὁσον αφορά την προσχώρηση της Ῥωσικῆς Οµοσπονδίας στον ΠΟΕ (2012/17/Ε8) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 91, το ἀρθρο 100 παράγραφος 2 και το ἀρθρο 207, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 215 παράγραφος 9, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Τον Ιούνιο του 1993 η κυβέρνηση της Ρωσικής Οµοσπον- δίας υπέβαλε αἴτηση προσχώρησης στη συμφωνία  του Μαρακές για την ἵδρυση του  Παγκόσμιου  Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ), δυνάμει του ἀρθρου ΧΠ της εν λόγω συμ- φωνίας. ) ' Στις 16 Ιουνίου 1993 συγκροτήθηκε ομάδα εργασἰας για Την προσχώρηση της Ῥωσικής Οµοσπονδίας, µε σκοπόὀ την επίτευξη συμφωνίας ὀσον αφορὰ ὀρους προσχώρησης απο- δεκτοὺς απὀ τη Ῥωσική Οµοσπονδία καὶ απὀ όλα τα μέλη του ΠΟΕ. (0) . Ἠ Επιτροπή, εξ ονόµατος της Ένωσης, ἐχει διαπραγµατευτεί μια σφαιρικἠ δέσµη υποχρεώσεων ανοίγματος της αγοράς και ἄλλων κανονιστικών δεσμεύσεων εκ μέρους της Ρωσικής Ομοσπονδίας που ικανοποιούν τα αιτήµατα της Ἓνωσης, εἶναι συνεπεῖς προς τους στόχους της καὶ συνάδουν µε το επίπεδο ανάπτυξης της Ρωσικήῆς Οµοσπονδίας. (4).. Ο δεσμεύσεις αυτὲς ενσωματώνονται τώρα στο πρωτόκολλο προσχώρησης της Ρωσικής Οµοσπονδίας στον ΠΟΣ. (2) . Ηπροσχώρηση στον ΠΟΕ αναµένεται ὁτι ὃα συμβάλει θετικά και σταθερὰ στη διαδικασία οικονομικής μεταρρύθμισης καὶ στη βιώσιµη ανάπτυξη της Ρωσικής Οµοσπονδίας. (6) Επομένως, το πρωτόκολλο προσχώρησης α πρέπει να εγκριθεί. (7)... Το ἀρθρο ΧΠ της συµφωνίας για την ἵδρυση του ΠΟΣ ορίζει ὁτι οι ὀροι προσχώρησης πρέἐπει να συμφωνούνται μεταξύ του προσχωρούντος µέλους καὶ του ΠΟΕ και ὁτι η υπουρ- γικἠ συνδιάσκεψη του ΠΟΕ εγκρῖνει τους ὀρους προσχώρη- σης απὀ πλευράς ΠΟΕ. Το ἀρθρο Ι παράγραφος 2 της συμφωνίας για την ἱδρυση του ΠΟΕ ορίζει ὁτι στα διαστή- ματα μεταξύ των συνόδων της υπουργικῆς συνδιάσκεψης, τις αρµοδιότητες αυτής αναλαμβάνει το Γενικό Συμβούλιο. (8) . Συνεπὼώς, εἶναι απαραΐτητο να καθοριστεἰ η Ὀέση που α λάβει η Ένωση στα σχετικά ὀργανα του ΠΟΕ, εἰτε πρὀκειται για την υπουργικἠ συνδιάσκεψη εἰτε για το Γενικό Συμβού- λιο, ὁσον αφορὰ την προσχώρηση της Ρωσικής Οµοσπονδίας στον ΠΟΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ἡ Ὀέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στα αρµόδια ὀργανα του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου ὀσον αφορὰά την προσχώρηση της Ῥωσικής Οµοσπονδίας στον ΠΟΣ εἶναι να εγκρίνει την προσχώρηση. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της ἐκδοσής της. Γενεύη, 14 Δεκεμβρίου 2011. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΝΟΞΑ]