words: 30.3.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 83/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 267/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Μαρτίου 2010 για την εφαρμογή του ἀρθρου 101 παράγραφος 3 της Ευνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε ορισµένες κατηγορίες συμφωνιών και εναρµονισμένων πρακτικών στον τοµέα των ασφαλίσεων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1534/91 του Συμβουλίου, της 231ης Μαΐου 1991, σχετικά µε την εφαρμογή του ἀρθρου 85 παράγρα- φος 3 της συνθήκης σε ορισµένες κατηγορῖες συμφωνιὼών, αποφἀ- σεων καὶ εναρµονισμένων πρακτικών στον τοµέα των . ασφαλἰ- σεων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεία α), β), Υ) και ε), --- την απὀ κοινοὐ κάλυψη ορισµένων ειδών ασφαλιστικών κινδύνων, --- το διακανονισμὀ αποζημιώσεων, --- τον ἑλεγχο καιὶ την ἐγκριση εξοπλισμών ασφαλείας, ---τα μητρώα για τους επαυξημένους κινδύνους και τα σχετικὰά συστήµατα ενηµέρωσης. ) . Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1534/91, η ἔπι- τροπή εξέδωσε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 358/2003, της Αφού δηµοσίευσε σχέδιο του παρὀντος κανονισμού, 27ης Φεβρουαρίου 2002, για την εφαρμογή του. ἀρθρου 81 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες ; ] , , , συμφωνιών, αποφάἀσεων καὶ εναρµονισμένων πρακτικών στον Ώ…ξπΝ ΐ)ΞαβουγλευΘςης µε τη συμβουλευτική επιτροπή συµπράξεων ωζιΙέφα των ωφΞλ΄ισεων (). Η [ζιι71)ςι΄)ς ιζου 1ςακ[|)οκ|ισμοι΄) (ΕΟ) καὶ οἳσποουσων υοξων, αριθ. 358/2003 λήγει στις 31 Μαρτίου 2010. Εκτιμώντας τα ακόλουθα: , ] , (0) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 355/2003 δεν χορηγεί απαλλαγή (1) Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1534/91 παρέχει τη δυνατότητα στην Επιτροπή να εφαρμόζει, µε κανονισμό, το ἀρθρο 101 παράγραφος 3 της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρω- παϊκῆς Ένωσης (2) σε ορισμένες κατηγορἰες συμφωνιών, απο- φάσεων καὶ εναρµονισμένων πρακτικών στον τοµέα των ασφαλίσεων, οσάκις αυτὲς αποσκοπούν σε συνεργασία που αφοράὰ: --- τον απὀ κοινοὐ καθορισμὀ των ασφαλίστρων µε βάση αθροιστικά στατιστικὰ στοιχεία ἡ µε βάση τον αριθμό των. ζημιών, --- την καθιέρωση τυποποιηµένων ὁρων ασφἀλισης, () ΕΕ Ι. 143 της 7.6.1991, σ. Ἰ. () Από την Τη Δεκεμβρίου 2009 το ἀρθρο 81 της συνθήκης ΕΚ αντικατα- στις συμφωνἰες που αφορούν το διακανονισμό των αποζη- μιώσεων καθὼώς καὶ τα μητρώα για τους επαυξημένους κιν- δύνους καὶ τα σχετικά συστήµατα ενηµέρωσης. Η Επιτροπή Ὀεώρησε ὁτι δεν εἶχε επαρκή εµπειρία στην εξέταση ατομικών υποθέἐσεων ὧστε να κἀνει χρήση των εξουσιών που  της παρέχει ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 1534/91 του Συµβουλίου στους τομεῖς αυτοὺς. Ἡ κατάσταση αυτή δεν έχει µεταβλη- θεί. Επιπλέον, μολονότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 355/2003 χορηγούσε απαλλαγή για την. καθιέρωση . τυποποιηµένων ὁρων ασφἀλισης και τον ἐλεγχο καὶ την ἐγκριση εξοπλισμών ασφαλείας, αυτὸ δεν ὃα ἑπρεπε να συμβαΐνει στον παρὀντα κανονισµό, δεδοµένου ὁτι απὀ την ανασκόπηση της Επιτρο- πἠς όσον αφορὰ τη λειτουργία του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3552003 προέκυψε ὁτι δεν ἦταν πλέον απαραΐτητο να συμπεριληφθούν αυτὲς οι συμφωνίες σε κανονισμὀ απαλλα- γῆς κατὰ κατηγορἰα ειδικἁ για το συγκεκριμένο τοµέα. Στο μέτρο που αυτὲς οι δύο κατηγορἰες συμφωνιών δεν αφορούν ειδικἁ τον τοµέα των ασφαλίσεων καιὶ, ὁπως έδειξε η ανα- στάθηκε απὀ το αντίστοιχο ἀρθρο 101 της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οἱ δύο διατάξεις εἶναι κατ’ ουσία ταυτόσηµες. Για τους σκοποὺς του παρόντος κανονισμού, οι αναφορὲς στο ἂρθρο 101 της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης νοοῦνται, κατὰ περίπτωση, ως αναφορὲς στο αντίστοιχο ἀρθρο 81 της συνθήκης ΕΚ. () ΕΕ Ι. 52 της 28.2.2002, σ. δ. σκόπηση, μπορεἰ να προκαλέσουν ορισµένα προβλήµατα ανταγωνισμού, Όα ἦταν πιο ενδεδειγμένο να αποτελέσουν αντικείµενο. αυτοαξιολόγησης.