words: Ι. 203/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 6.5.2011 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 7859/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της σης Αυγούστου 2011 σχετικά µε την ἑναρξη της διαδικασίας χορήγησης πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς για τυριά που πρὀκειται να εξαχθούν στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς το 2012 στο πλαῖσιο ορισμένων ποσοστώσεων της ΓΣΔΕ Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα (ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ) (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 171 παράγραφος 1 σε συνδυασμὀ µε το ἂρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το τμήμα 2 του κεφαλαἰου Π[ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1187/2009, της 27ης Νοεμβρίου 2009, για τον καθορισμό των. ειδικὠν λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβουλίου ὀσον αφορά τα πιστοποι- ητικά εξαγωγἠς και τις επιστροφές κατὰ την εξαγωγἠ για το γἆλα καὶ τα γαλακτοκομικά προϊόντα (2) προβλέπει ὁτι τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς για τυριὰ που εξάγονται στις Ἠνω- μένες Πολιτείες της Αμερικῆς στο πλαἰσιο ποσοστώσεων βάσει των συμφωνιών που έχουν συναφθεί κατὰ τις πολυμε- ρεἰς εμπορικές διαπραγματεύσεις μπορούν να χορηγούνται σύμφωνα µε ειδική διαδικασία κατὰ την οποἰία μπορούν να ορίζονται οι προτιμώμενοι εισαγωγεῖς στις ΗΠΑ. 2) ' Η εν λόγω διαδικασία πρὲπει να αρχίσει για τις εξαγωγές κατὰ το 2012 καὶ να προσδιοριστούν οι πρὀσθετοι σχετικοί κανὀνες. (2) . Κατὰ τη διαχείριση των εισαγωγών οι αρµόδιες αρχὲς στις ΗΠΑ πραγματοποιούν διάκριση μεταξύ της συµπληρωματι- κῆς ποσόστωσης που χορηγήθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαἰσιο του Γύρου της Ουρουγουάης καὶ των ποσοστώ- σεων που προκύπτουν απὀ τον Γύρο του Τόκιο. Τα πιστο- ποιητικά εξαγωγἠς πρέἐπει να χορηγούνται λαµβανομένης υπόψη της. επιλεξιµότητας των εν λόγω προϊόντων για τη σχετική ποσόστωση των ΗΠΑ, ὁπως περιγράἀφεται στο εναρ- µονισμένο δασµολόγιο των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερι- κῆς. (4) . Ενόψει εξαγωγἠς της μέγιστης ποσότητας στο πλαἰσιο ποσο- στώσεων για τις οποῖες υπάρχει µέτριο ενδιαφἑρον, πρέπει να επιτραπούν αιτήσεις που αφορούν τη. συνολική ποσότητα της ποσὀστωσης. (2) . Η Επιτροπή ἐχει εκπονήσει ἑνα σύστημα πληροφοριών που επιτρέπει την ηλεκτρονική διαχείριση εγγράἀφων καὶ διαδικα- σιών στις οικεἰες εσωτερικὲς διαδικασίες εργασίας και στις σχέσεις της µε τις αρχὲς που εἶναι αρµόδιες για την κοινή γεωργική πολιτική. Εἶναι προφανὲς ὁτι οι κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο τμήµα 2 του κεφαλαἰίου Π του κανονι- σμού (Ε αριθ. 1157/2009 καιὶ στον παρόντα κανονισμό μπορούν να διεκπεραιώνονται μέσω αυτού του συστήµατος, σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 792/2009 για τον καθορισμόὀ των λεπτομερειὼν εφαρµογἠς ὀσον αφορὰ την () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 318 της 4.12.2009, σ. Ἱ. κοινοποίηση απὀ τα κράτη μέλη στην Επιτροπή των πληρο- φοριών καὶ των εγγρἀφων σε εφαρµογή της κοινής οργάνω- σης των αγορών, του καθεστώτος των ἀμεσων ενισχύσεων, της προὠθησης των γεωργικών προϊόντων καὶ των καθεστώ- των που εφαρμόζονται στις εξόχως απόκεντρες περιοχές καὶ στα μικρά νησιὰ του. Αιγαῖου (2). Για την επίτευξη αποτελε- σματικής διοίκησης, τα κράτη μέλη πρὲπει να χρησιμοποιούν το εν λόγω σύστημα πληροφοριών σύμφωνα µε τον κανονι- σμὀ (ΕΚ) αριῦ. 792/2009. (6) . Για λόγους ασφἀλειας δικαἰου καὶι σαφήνειας πρὲπει να δια- σαφηνισθεἰ ὁτι τα μἐέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµὀ παὐουν να ισχύουν στα τέλη του 2017. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης της κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς για προϊόντα που υπάγονται. στον κωδικὀ ΣΟ 0406 καὶ παρατῖθενται στο παράρτηµα Τ του παρόντος κανονισμού καὶ τα οποία προορίζονται για εξαγωγἠ στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς το 2012 στο πλαῖσιο των ποσοστώσεων που αναφἑρονται στο ἂἀρθρο 21 του  κανονισμού (Ε  αριδ. 11872009 εκδίδονται σύμφωνα µε το τμήμα 2 του κεφαλαἰου Π του εν λόγω κανονισμού καὶ µε τις διατάξεις του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ἱ... Οι αιτήσεις για πιστοποιητικά που αναφέἐρονται στο ἀρθρο 22 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ187/2009 (εφεξῆς «αιτήσεις») υποβάλ- λονται στις αρµόδιες αρχὲς απὀ την Ίη ἑως την θη Σεπτεμβρίου 2011 το αργότερο. 2. ' Οι αιτήσεις γίνονται δεκτὲς μόνον εφὀσον. περιλαµβάνουν ὁλες τις πληροφορίες που αναφἑρονται στο ἀρθρο 22 του κανονι- σμού (ΕΚ) αρὺ. 1187/2009 καὶ εφόσον συνοδεύονται απὀ τα ἐγγραφα που αναφἑρονται σε αυτόν. Σε περίπτωση που για την ἴδια ομάδα προϊόντων που αναφέρονται στη στήλη 2 του παραρτήµατος Τ του παρόντος κανονισμού, η διαθἐσιµη. Γποσότητα  κατανέμεται. μεταξύ της ποσόστωσης. του Γύρου της Ουρουγουάης καὶ της ποσόστωσης του. Γύρου του Τόκιο, οἳ αιτῆσεις πιστοποιητικὠν μπορούν να αφορούν μία μόνο απὀ αυτὲς τις ποσοστώσεις καὶ να αναφέρουν τη. σχετική ποσὸὀ- στωση προσδιορίζοντας την ομάδα καὶ την ποσόστωση που αναφὲ- ρεται στη στήλη 3 του εν λόγω παραρτήµατος. Οι πληροφορίες που αναφἑρονται στο ἀρθρο 22 του κανονισμού (ΕΟ αριῦ. 1187/2009 κοινοποιούνται µε βάση το υπόδειγµα που παρατίνθεται στο παράρτηµα Ί του παρόντος κανονισμού. ( ΕΕ Ι. 228 της 1.9.2009, σ. 13.