words: Ι. 98/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 123.4.2011 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 356/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Απριλίου 2011 ο οποῖος τροποποιεἰ τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 4472010 για την προκήρυξη διαγωνισμού πώλησης αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπὀψη τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Ένω- σης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα («Ενιαῖος κανονισμὸς ΚΟΑ») (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 43 στοιχεία στ) και ) σε συνδυασμὀ µε το ἂρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 126 της 27.5.2010, σ. 19. Το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 447/2010 της ἔπι- τροπής (') προβλὲέπει ὁτι το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη που εισέρχεται στο απόθεµα πριν απὀ την Ίη Νοεμβρίου 2009 εἶναι διαθέσιµο προς πώληση µε διαδικασία διαγωνι- σμού. Για λόγους σαφήνειας, κρίνεται σκόπιµο να καθοριστεἰ η μονάδα µέτρησης στην οποἰα πρέπει να αναφἑρεται η προτεινόµενη τιμή. Το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 447/2010 προβλέπει ὁτι προσφορὲς για τους επιµέρους διαγωνισμούς πρὲπει να υποβάλλονται την πρώτη και την τρίτη Τρίτη κάθε μήνα. Η τρέχουσα κατάσταση στην αγορά γαλακτοκομικών προϊόντων επιτρέπει τη μείωση του αριθμού των επιµέρους διαγωνισμών ώστε να πραγματοποιεῖται ἑνας ανά μήνα. Ο κανονισμός (ΕΕ) αρθ. 447]2010 πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεῖ αναλόγως. (4) Τα µἐτρα που προβλέπει ο παρών κανονισμός εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης της κοινής οργάνω- σης των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Θ κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 4472010 τροποποιεῖται ως εξής: α) Στο ἂἀρθρο 1 προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος: «Η προτεινόµενη τιμή εἶναι η τιμή ανὰ 100 κιλἀ προϊόντος.». Στο ἀρῦρο 2, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ. . Ἡ προθεσμία για την υποβολἠ προσφορών για τους επι- μέρους διαγωνισμούς εἶναι η 11:00 π.µ. (ώρα Βρυξελλών) της τρίτης Τρίτης κάῦε μηνός. Εντούτοις, τον Αὐγουστο. εἶναι η 11:00 π.µ. (ώρα Βρυξελλών) της τέταρτης Τρίτης καὶ τον Δεκέμ- βριο η 11:00 π.µ. (ώὧρα Βρυξελλών) της δεύτερης Τρίτης. Εάν η Τρίτη εἶναι αργία, η εν λόγω προθεσµία εἶναι η 11:00 π.μ. (ώρα Βρυξελλών) της προηγούμενης εργάσιµης ημέρας.». Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερία της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 12 Απριλίου 2011. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, Νοε[ίς ΚΚΟΕΣ Αντιπρὀεδρος