words: 17.8.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 209/53 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της Ί6ης Αυγούστου 2011 για ορισμένα προστατευτικά µέἐτρα που αφορούν την κλασικἠ πανώλη των χοίρων στη Λιθουανία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2011) 5798] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2011/508/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 859/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Ί1ης Δεκεμβρίου 1959, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ. εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση  της. εσωτερικής  αγορὰς (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 4, Έχοντας υπόψη την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνι- κοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορι- σμένων ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγορᾶς (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2001/89/ΕΚ του Συµβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, σχετικά µε κοινοτικά μἐτρα για την κατα- πολέμηση της κλασικήἠς πανώλους των χοίρων ()), καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 1 στοιχεῖο στ), Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/99/ΕΚ του Συμβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2002, για τους κανόνες υγειονομικού ελέγχου που διέπουν την παραγωγἠ, µεταποίηση, διανοµή και. εισαγωγἠ προϊόντων ζωικής προέλευσης που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση (3), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 3 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Εμφανίσθηκαν στη Λιθουανία εστἰες της κλασικής πανώλης των χοίρων. 2). Λαμβανομένου υπὀψη του εµπορίου ζώντων χοίρων και ορι- σμένων προϊόντων χοίρων, οι ανωτέρω εστἰες ενδέχεται να Ὀέσουν σε κίνδυνο τις αγέλες ἄλλων κρατών μελών. (3) . Εἶναι σκόπιµο να ενισχυθούν τα μέτρα που ελήφθησαν απὀ τη Λιθουανία στο πλαῖσιο της οδηγἰας 2001/59/ΕΚ. (4 . Ἠ απόφαση 2002/106/ΕΚ της Επιτροπής, της Ίης Φεβρουα- ρίου 2002, για την ἐγκριση διαγνωστικού. εγχειριδίου µε διαγνωστικὲς διαδικασίες, µεθόδους δειγματοληψίας και κρι- τήρια για την αξιολόγηση των εργαστηριακών δοκιμών επι- βεβαίωσης της κλασικής πανώλους των χοίρων (2) προβλέπει πρωτόκολλα επιτήρησης προσαρµοσμένα στον κίνδυνο. (5) .' Οι ὁροι υγειονομικού ελέγχου καιὶ ο απαιτήσεις πιστοποὶ- ησης για το εµπόριο ζώντων χοίρων ορίζονται στην οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1964, περὶ () ΕΕ Ι. 395 της 30.12.1959, σ. 13. ( ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 29. ( ΕΕ Ι. 316 της 1.12.2001, σ. 5. () ΕΕ Ι. 18 της 23.1.2002, σ. 11. () ΕΕ Ι. 39 της 9.2.2002, σ. 71. μ0) ) ΕΕΊ ) ΕΕΙ ) ΕΕΊ. 3 ΕΕ Ι. 228 της 31.8.2010, ) ΕΕΊ. ) ΕΕΙ προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδο- κοινοτικὠν συναλλαγὼν βοοειδών και χοιροειδών (6). Οι ὁροι υγειονομικού ελέγχου καιὶ οι απαιτήσεις πιστοποί- ησης για το εµπόριο σπέρµατος χοἱρων ορίζονται στην οδη- γία 90/429/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, για τον καθορισμό των απαιτήσεων υγειονομικού . ελέγχου που ισχύουν στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο και στις εισαγωγές σπἐρματος χοίρων (). Η οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί3ης Ιουλίου 1992, που καθορίζει τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν το εµπόριο καιὶ τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορὰ τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικὲς κοι- νοτικὲς ρυὈμίσεις που αναφἑρονται στο τμήµα Τ του παραρ- τήµατος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ () αφορὰ, μεταξύ ἄλλων, το εµπόριο εμβρύων χοίρων. Τα υποδείγµατα υγειονομικών πιστοποιητικὠν για το εµπὀ- ριο εντός της Ένωσης σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων αιγο- προβάτων, καθὼώς καὶ ωαρίων καὶ εμβρύων χοίρων καθορἰ- στηκαν στην απόφαση 2010/470/ΕΕ της Επιτροπής, της 26ης Αυγούστου 2010, για τον καθορισμό υποδειγµάτων υγειονομικών πιστοποιητικὠν για το εµπόριο εντὸς της Ἐνω- σης όσον αφορά το σπέρμα, τα ὠάρια καὶ τα ἐμβρυα ιππο- ειδών καὶ αιγοπροβάτων καθὼς καὶ τα ωάρια και τα ἐμβρυα χοῖρων (). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 290ης Απριλίου 2004, για τον καθορισμόὀ. ειδικὠν κανόνων υγιεινής για τα τρόφιμα ζωικής προέλευσης (10) αφορά, μεταξύ ἁλλων, τους υγει- ονομικοὺς ὀρους παραγωγἠς καὶ διάθεσης στην αγορὰ νωποὺ  κρέατος, κιμὰ, μηχανικώς . διαχωρισµένου . κρέατος, παρασκευασμάτων κρέατος, κρέατος εκτρεφόµενων θηραμά- των, προϊόντων κρέατος, συμπεριλαμβανομένων επεξεργασµέ- νων στομάχων, ουροδόχων κύστεων καὶι εντέρων, καθώς καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 854/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συμβουλίου, της 290ης Απριλίου 2004, για τον καθορισμόὀ. ειδικών διατάξεων για την οργάνωση των επίσηµων  ελέγχων στα προϊόντα ζωικής προέλευσης που προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο ('!) αφοράὰ, μεταξύ ἀλλων, τη σήμανση καταλληλότητας τροφίμων ζωι- κῆς προέλευσης. 21 της 29.7.1964, σ. 1977/64. 224 της 18.8.1990, σ. 62. 268 της 14.9.1992, σ. 54. σ. 15. 129 της 30.4.2004, σ. 55. 129 της 30.4.2004, σ. 206.