words: Ι. 25420 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.9.2011 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Σεπτεµβρίου 2011 για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς ορισμένων συστηµάτων ηλεκτροδίων γραφίτη καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (2011/642/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1225/2009 του Συµβου- λίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, για την ἀµυνα κατὰ των εισαγω- γὼών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας () («βασικός κανονισμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Κατόπιν διαβούλευσης µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ( ''"Στις 5 Νοεμβρίου 2010, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή («Επι- τροπή») έλαβε καταγγελία όσον αφορά την ἀσκηση ζηµιο- γόνου ντάµπυγκ. ορισµένων συστηµάτων ηλεκτροδίων γρα- φίτη («ηλεκτρόδια γραφίτη») καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας («Κίνα»), που υποβλήθηκε δυνάµει του ἀρθρου 5 του. βασικού κανονισμού απὀ την Έμτορθαάπ αο απά Οταρ]τε Αοοοςἰαποη (ΕΟΟΑ) («καταγγέλλων») εξ ονόµατος των παραγωγών που αντιπροσωπεύουν το μεγαλύτερο μέρος, στην εν λόγω περίπτωση πάνω απὀ το 50 4, της συνολικής παραγωγἠς συστημάτων ηλεκτροδίων γραφίτη στην Ένωση. (2) . Ἡ καταγγελία περιεῖχε ες πρὠώτης ὀψεως αποδεικτικά στοι- χεία ως προς την ύπαρξη ντάµπυγκ και την εξ αυτών προ- καλούμενη σημαντική ζηµία, τα οποία κρίθηκαν επαρκή για να δικαιολογήσουν την ἐναρξη διαδικασίας αντιντάµπυγκ. (ϱ) . Η Επιτροπή κατόπιν διαβούλευσης µε τη΄ συμβουλευτική επιτροπή, µε ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2) κίνησε . διαδικασία αντιντάµπυγκ. ὀσον αφορά τις εισαγωγές στην Ένωση ορι- σμένων συστηµάτων ηλεκτροδίων γραφίτη καταγωγἠς Κίνας, (4)... Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα τους παραγωγοὺς-εξαγωγεῖς στην Κίνα, τους εισαγωγεῖς, τους εµπόρους, τους χρήστες και τις ενώσεις τους, που εἶναι γνωστό ὁτι ενδιαφἑρονται, τις αρχὲς της Κίνας καὶ τους καταγγέλλοντες παραγωγούς της Ένωσης σχετικά µε την ἐἑναρξη της διαδικασίας. Τα ενδιαφε- ρόµενα μέρη εἶχαν τη δυνατότητα να υποβάλουν γραπτώς () ΕΕ Ι. 343 της 22.12.2009, σ. δ]. () ΕΕ ς 243 της 17.12.2010, σ. 24. τις απὀψεις τους καὶ να ζητήσουν να γίνουν δεκτά σε ακρό- αση εντὸς της προθεσμίας που καθορίζεται στην ανακοίνωση για την ἐναρξη. (5) . Ἡ δυνατότητα ακρόασης παραχωρήθηκε σε ὁλα τα ενδιαφε- ρόµενα μέρη τα οποἰα υπέβαλαν σχετική αἴτηση και απἑδει- ξαν ὁτι εἶχαν ιδιαίτερους λόγους να τύχουν ακρόασης. Β. ΑΠΟΣΥΡΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΑΤΩΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ (6) . Με επιστολἠ, της δης ἸΙουλίου 2011, προς την Επιτροπή, ο καταγγέλλων απἐσυρε επισήµως την καταγγελία του. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 του βασικού κανο- νισμού, η διαδικασία εἶναι δυνατόν να περατωθεί ὀόταν απο- σύρεται η καταγγελία, εκτός αν η περάτωση δεν εἶναι προς το συμφἑρον της Ἓνωσης. (8) . Στην περίπτωση αυτή παρατηρείται ὁτι η Επιτροπή δεν δια- πίστωσε κἀποιο στοιχεῖο που να υποδεικνύει ὁτι η περάτωση αυτή δεν ὃα ἦταν προς το συμφέρον της Κοινότητας οὐτε τα ενδιαφερόµενα μέρη προσκόµισαν τέτοιου. εἴδους. στοιχεία. Συνεπώς, η Επιτροπή Ὀεώρησε ὁτι η παρούσα. διαδικασία πρέπει να περατωθεἰ. Τα ενδιαφερόµενα µέρη ενημερώθηκαν σχετικά καὶ τουὺς δόθηκε η ευκαιρία να διατυπώσουν  τις παρατηρήσεις τους. Δεν ελήφθησαν παρατηρήσεις που να αφήνουν να εννοηθεί ὁτι η περάτωση αντιβαΐνει στο συµφὲ- ρον της Ένωσης. (9) . Ως εκ τούτου, η Επιτροπὴ συµπεραΐνει ὁτι η΄ διαδικασία αντιντάµπυνγκ. ὁσον αφορὰ τις εισαγωγὲς στην Ευρωπαϊκή Ένωση ορισµένων συστηµάτων ηλεκτροδίων γραφίτη κατα- γωγἠς Ταϊλάνδης α πρέπει να περατωθεἰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Περατώνεται η διαδικασία αντιντάµπυνγκ ὀσον αφορά τις εισαγωγὲς ορισµένων συστημάτων ηλεκτροδίων γραφίτη του τύπου που χρη- σιμοποιούνται σε ηλεκτρικὲς κάµινους, µε φαινόµενη πυκνότητα 1.5 σ/οτη᾽ ἡ μεγαλύτερη καὶ µε ἠλεκτρική αντίσταση 7 μΏ.τα ἡ µικρότερη, καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, που υπάγο- νται την παρούσα στιγμή στον κωδικὀ ΣΟ εχ 8545 11 00 καὶ θηλές που χρησιμοποιούνται για τέτοια ἠλεκτρόδια, που υπάγονται την παρούσα στιγμή στον κωδικὀ ΣΟ εχ 8545 90 90.