words: 6.7.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 178/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 626/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Μαΐου 2011 που συμπληρώνει την οδηγἰία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ την επισήµανση της κατανάλωσης ενέργειας των κλιματιστικών Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2010/30/ΕΕ της 19ης Μαΐου 2010, του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου όσον αφορὰ Την επισήµανση της κατανάλωσης ενέργειας και λοιπών πόρων απὀ τα συνδεόµενα µε την ενέργεια προϊόντα μέσω της επισήµανσης καὶ της παροχἠς οµοιόµορφων πληροφοριών σχετικά µε αυτὰ (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) () ΕΕ () ΕΕ Στην οδηγία 2010/20/ΕΕ προβλέπεται ὁτι η Επιτροπή πρέπει να εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις ὁσον αφορά την επι- σήμανση των προϊόντων που καταναλώνουν. ενέργεια όταν αυτά  παρουσιάζουν σημαντικὀ  δυναμικὸὀ . εξοικονόµησης ενέργειας καὶ μεγάλες διαφορὲς ως προς τα επίπεδα επιδό- σεων µολονότι έχουν ισοδύναμα. λειτουργικά. χαρακτηρι- στικἀ. Με την οδηγἰα 2002/31/ΕΚ της Επιτροπής, της 224ς Μαρ- του 2002, για εφαρμογή της οδηγίας 92/75ΙΕΟΚ του Συμβουλίου ὁσον αφορὰ την ἐνδειξη της κατανάλωσης ενἐρ- γειας των οικιακών κλιματιστικών (2) Ὀεσπίστηκαν. διατάξεις για την επισήµανση της κατανάλωσης ενέργειας των κλιµατι- στικών. Στην οδηγἰα εφαρµογἠς καθορίζονται διαφορετικὲς κλίμακες. επισήµανσης για τα κλιματιστικά που χρησιµοποι- οὖν διαφορετικὲς τεχνολογἰες και ο προσδιορισμός της ενερ- γειακής απόδοσης βασίζεται σε λειτουργία µε πλήρες φορτίο μόνο. Η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας απὀ τα κλιματιστικά καταλαμβάνει στην Ένωση σηµαντικὀ μερίδιο της συνολικής (ήτησης ενέργειας απὀ τα νοικοκυριὰ καὶ για επαγγελµατι- κοὺς σκοποὺς. Πέραν απὀ τις βελτιώσεις στην ενεργειακή απόδοση που ἔχουν. επιτευχθεἰ ἡἤδη, υπάρχουν. σημαντικὰά περιθώρια. περαιτέρω μείωσης της κατανάλωσης. ενέργειας των κλιματιστικών. 1523 της 18.6.2010, σ. Ἱ. 86 της 2.4.2007, σ. 26. -ο (4) Θα πρὲπει να καταργηθεί η οδηγία 2002/31/ΕΚ καὶ να Ὀεσπιστούν νὲες διατάξεις µε τον παρὀόντα κανονισμό για να εξασφαλιστεἰ ὁτι η ετικέτα κατανάλωσης ενἐέργειας παρὲ- χει ισχυρά κίἴνητρα στους κατασκευαστὲς για την περαιτέρω βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κλιματιστικών καὶ Την επίσπευση της µεταστροφής της αγορὰς προς ενεργειακά αποδοτικές τεχνολογίἰες. Οι διατάξεις του παρόντος κανονισμού Όα πρέπει να εφαρ- μόζονται σε κλιµατιστικά αέρος-αέρος µε ψυκτική ισχὺ εξό- δου (ἡ θερμαντική ισχύ εξόδου, εὰν παρέχεται μόὀνον Ὀέρ- μανση) έως καὶ 12 ΙΟΝ. Οι τεχνολογικὲς εξελίξεις για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κλιματιστικών ἦταν ραγδαῖες τα τελευταἰα ἑτη. Αυτὸ κατέστησε δυνατόν να Ὀεσπιστούν σε πολλὲς τρἰ- τες χώρες αυστηρότερες ελάχιστες απαιτήσεις ενεργειακής απόδοσης καὶ οδήγησε σε διαδικασία καθιέρωσης. νέων συστημάτων ενεργειακής επισήµανσης που βασίζεται σε επο- χιακὲς  επιδόσεις. Εξαιρουμένων των . κλιµατιστικῶν ᾿ ενὸς αεραγωγού καὶ των κλιµατιστικών δύο αεραγωγών, οι. επἰ του. παρόντος διατιθέμενες συσκευὲς που επιτυγχάνουν τα υψηλότερα επίπεδα απόδοσης έχουν μακρᾶν υπερβεἰ τα επἰ- πεδα απόδοσης Α που καθορίζονται στην οδηγία 2002/31/ΕΚ. Με τον παρόντα κανονισμό  καθιερώνονται. δύο  κλίμακες ενεργειακής απόδοσης µε βάση την κύρια λειτουργία. και ειδικὲς πτυχὲς που εἶναι ιδιαίτερης σημασίας για τοὺς κατα- ναλωτὲς. Δεδομένου ὁτι τα κλιματιστικἀ χρησιμοποιούνται κυρίως σε συνθήκες μερικού φορτίου, οι δοκιμὲς απόδοσης Όα πρὲπει να στραφούν σε μέθοδο µέτρησης της εποχιακής απόδοσης, εξαιρουμένων των κλιματιστικών ενὸς αεραγωγού καὶ των κλιματιστικών δύο αεραγωγών. Με τη μέθοδο µέτρη- σης της εποχιακής απόδοσης λαμβάνονται καλύτερα υπὀψη τα οφέλη της τεχνολογίας µε αντιστροφέα (Ιπνοτίοη) καὶ οι συνθήκες υπὀ τις οποῖες χρησιμοποιούνται . αυτὲς  οι συσκευὲς. Η νέα μἔθοδος για τον υπολογισµό της ενεργει- ακήἠς απόδοσης, σε συνδυασμὀ µε μέτρο εφαρµογἠς του οικολογικού σχεδιασμού το οποἰο καθορίζει ελάχιστες απαι- τήσεις ενεργειακής απόδοσης υψηλότερες απὀ το ισχύον επίπεδο Α, θα επιφἑρει ανακατάταξη των εν λόγω συσκευών. Ως εκ τοῦτου, για κλιματιστικά διαιρούµενα, παραθύρων καὶ επίτοιχα θα πρέπει να ισχύει νέα κλίµακα τἆξεων ενεργειακής απόδοσης Α ἕως (, κλίµακα στην οποία ὃα προστῖθεται ανὰ διετἰα τἆξη µε επιπλέον «ε», μέχρις ὅτου η κλίμακα φτάσει την τἆξη ενεργειακής απόδοσης «Α Σ ε ε »,