words: 2422012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 521 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Φεβρουαρίου 2012 για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της &ρωπαικης Ένωσης και της …βερνησης της Δημοκρατίας της [νδονησίας σχετικά µε ορισμένες πτυχὲς των αεροπορικών υπηρεσιών (2012/113/88) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 100 παράγραφος 2, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 6 στοιχεῖο α), Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπὀψη την ἐγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Με απὀφασή του στις 5 Ιουνίου 20023, το Συμβούλιο εξου- σιοδότησε την Επιτροπή να΄ αρχίσει διαπραγματεύσεις µε τρῖτες χώρες µε σκοπὸὀ την αντικατάσταση ορισµένων διατά- ξεων των υφιστάμενων διμερών συµφωνιών απὀ μία συµφω- νία σε επίπεδο Ένωσης. ). Σύμφωνα µε την απόφαση 2011/663/ΕΕ του Συμβουλἰ- ου (1), η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ινδονησίας σχετικὰ µε ορι- σμένες πτυχὲς των αεροπορικών υπηρεσιὼν (;) («συμφωνία») υπογρἀφηκε και εφαρµόστηκε προσωρινἀ, µε την επιφύλαξη της σὐναψής της. (2).. Ἠ συμφωνία Όα πρέπει να εγκριθεἰ, () ΕΕ Ι. 264 της 8.10.2011, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 264 της 8.10.2011, σ.2. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ινδονησίας σχετικά µε ορισµένες πτυχὲς των αεροπορικών υπηρεσιὼν ()) («συμφωνία») εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ένωσης. Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου προβαϊνει, εξ ονόµατος της Ένωσης, στην κοινοποίηση που προβλέπεται στο ἀρθρο ὃ παράγραφος 1 της συμφωνίας. Ἄρθρο 3 Η παροὖσα απόφαση αρχῖζει να ισχύει την ημέρα της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 14 Φεβρουαρίου 2012. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΗΡΕΩΑΑΕΚΡ ()) Η απόφαση ἐχει δημοσιευτεί στην ΕΕ Ι. 264 της 8.10.2011, σ. 2, μαζὶ µε την απόφαση υπογραφής.