words: 27.9.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 249/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 956/2011 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 26ης Σεπτεμβρίου 2011 για την εφαρµογἠή του ἀρθρου 12 παράγραφος 1 και του ἀρθρου 13 του κανονισμού (ΕΕ) αριθὈ. 3562010 του Συµβουλίου για την επιβολἠ ορισµένων συγκεκριμένων  περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων φυσικών ἡ νομικών προσώπων, οντοτήτων ἡ φορέων λόγω της κατάστασης στη Σοµαλία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 356/2010 του Συµβου- λίου. για την. επιβολἠ  ορισµένων συγκεκριµένων  περιοριστικών μέτρων κατὰ ορισµένων φυσικών ἡ νομικών προσώπων, οντοτήτων ἡ φορέων λόγω της κατάστασης στη Σοµαλία (') και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 1 καὶι το ἂἀρθρο 13, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στις 26 Απριλίου 2010, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονι- σμό (ΕΕ) αριθ. 356/2010 του Συµβουλίου για την επιβολή ορισµένων συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατὰ ορι- σμένων φυσικών ἡ νοµικών προσώπων, οντοτήτων ἡἦ φορέων λόγω της κατάστασης στη Σομµαλία. ) ' 'Στις 28 Ἰουλίου 2011, η επιτροπή κυρώσεων η΄ οποἰα συστάθηκε βάσει της ΑΣΑΗΕ 751 (1997) σχετικὰ µε τη Σομµαλία επικαιροποίησε τον κατάλογο προσώπων καὶ οντο- τῆτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μἐτρα. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παρᾶάρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 356/2011 αντικαθ- σταται απὀ το κείμενο του παραρτήµατος του παρόντος. κανονι- σμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός ισχύει απὀ την ημέρα δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Σεπτεμβρίου 2011. () ΕΕ Ι. 105 της 27.42010, σ. 1. ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΚΟΚΟΙΕς