words: Ι. 2414 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 27.1.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Ιανουαρίου 2012 σχετικά µε τοὺς κανὀνες που ισχύουν για τους κτηνιατρικοὺς ελέγχους ζώντων ζώων και προϊόντων ζωικῆς προέλευσης που εισέρχονται σε ορισμένα γαλλικἁ υπερπόντια διαµερίσµατα απὀ τρίτες χώρες [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2012) 222] (Το κείµενο στη γαλλικἡ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2012/44/58) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμό των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα καιὶ περὶ τροποποἰ- ησης των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 13, Έχοντας υπόψη την οδηγἰία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για τον καθορισμὀ των αρχών οργάνωσης των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινό- τητα απὀ τρίτες χώρες (2), και ιδίως το ἀρθρο 18, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Οι οδηγἰες 91/496/ΕΟΚ και 97/78/ΕΚ ορίζουν ειδικὲς απαι- Τήσεις σχετικὰ µε τοὺς κτηνιατρικοὺς ελέγχους για κἀῑε αποστολἠ ζώντων ζώων καὶ προϊόντων ζωικής προέλευσης απὀ τρίτες χώρες µε προορισμὀ την Ένωση σε εγκεκριµένο συνοριακὀ σταθμὀ ελέγχου της Ένωσης (ΣΣΕ). (2) . Το ἀρθρο 1 της οδηγἰας 91/496/ΕΟΚ επιτρὲπει τη θέσπιση ειδικὠν κανόνων για τους ελέγχους ζώντων ζώων που εισἀ- γονται για σφαγἠ καιὶ προορίζονται για την τοπική κατανὰ- λωση, καθὼς καὶ για τους ελέγχους ζωων εκτροφής ἡ παρα- γωγἠς που χρησιμοποιούνται σε αποµακρυσμένες περιοχὲς των κρατών μελών. Σύμφωνα µε τους κανὀνες αυτοὺς πρὲπει να υποβάλλονται σχέδια στην Επιτροπή που να περιγράἀφουν Τη φύση των εν λόγω ελέγχων. Στα σχέδια αυτά πρέπει να προσδιορίζονται οι ἔλεγχοι που διενεργούνται για να εξα- σφαλίζεται ὁτι τα ζώα που έχουν εισαχθεἰ στις αποµακρυ- σμένες περιοχὲς ἡἦ τα προϊόντα που προέρχονται απὀ αυτά τα ζώα σε καµία περίπτωση δεν Όα αποστέλλονται καὶ πἆλι σε ἀλλα μέρη στην επικρἀτεια της Ένωσης. (ϱ) . Το ἂἀρθρο 15 της οδηγἰας 97/78/ΕΚ επιτρἐπει τη θέσπιση ειδικὠν κανόνων για τους ελέγχους προϊόντων ζωικής προέ- λευσης που εισάγονται για τοπική χρήση σε αποµακρυσμένες περιοχὲς, μεταξύ ἄλλων, της . Γαλλικής - Δημοκρατίας. () Ε Ι. 268 της 24.9.199]1, σ. 56. () ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1998, σ. 9. () ) ΕΕ ΕΕ Σύμφωνα µε τους κανόνες αυτοὺς πρὲπει να υποβάλλονται σχέδια στην Επιτροπή που να περιγρἀφουν τη φύση των εν λόγω ελέγχων. Στα σχέδια αυτὰ πρὲπει να προσδιορίζονται οι ἔλεγχοι που διενεργούνται για να εξασφαλίζεται ὁτι τα προϊόντα ζωικής προέλευσης που εισάγονται στις εν λόγω αποµακρυσμένες περιοχὲς σε καµία περίπτωση δεν Όα απο- στἐλλονται σε ἆἀλλα μέρη στην επικράἀτεια της Ένωσης. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρἈὈ. 136/2004 της Επιτροπήῆς, της 274ς Ιανουαρίου 2004, για τη Ὀέσπιση διαδικασιὼν κτηνια- τρικών ελέγχων στους συνοριακοὺς σταθμούς επιθεώρησης της Κοινότητας κατὰ την εισαγωγἠ προϊόντων που προέρχο- νται. απὀ. τρῖτες χώρες () καὶ ο κανονισμός (ΕΚ)  αριθ. 2582]2004 της Επιτροπής, της Ίδης Φεβρουαρίου 2004, για την καθιέρωση ενὸς εγγρἀφου για τη δήλωση καὶ τον κτηνιατρικὀ. ἔλεγχο των ζώων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισέρχονται στην Κοινότητα (3) ορίζουν τις διαδικασίες κοινοποίησης, τους κτηνιατρικούς ελέγχους σε προϊόντα ζωι- κῆς προέλευσης καιὶ σε ζώντα ζώα, καθώς καὶ το κοινὀ κτηνιατρικὀ έγγραφο εισόδου (ΚΚΕΕ), που πρέπει να χρησι- μοποιεῖται για την καταγραφή των αποτελεσμάτων απὀ τους κτηνιατρικοὺς ελέγχους στις εν λόγω αποστολές. Οι γαλλικὲς αρχὲς υπέβαλαν αντίστοιχα σχέδια στην ἔπι- τροπή για ορισµένα σηµεία εισόδου που  βρἰσκονται στα γαλλικἁ. υπερπόντια. διαµερίσµατα της Γουαδελούπης, της Μαρτυνίκας καὶ της Γουιάνας. Τα γαλλικἁ σχέδια αποδεικνύουν ὁτι ὁλες οι αποστολές ζώντων ζώων ἡ προϊόντων ζωικής προέλευσης . απαιτεῖται να παρουσιάζονται για την εισαγωγἠ τους σε καθορισμένα σημεία εισόδου στα διαμερίσματα, στα οποία υποβάλλονται σε κτηνιατρικοὺς ελέγχους. Τα σχέδια αποδεικνύουν  ὁτι, όταν διενεργούνται οι προαναφερόµενοι ἐλεγχοι, παρεµποδί- ζονται αποτελεσματικά οι αποστολὲς φορτίων σε ἄλλα µέρη της επικράτειας της Ένωσης, που δεν συμμορφώνονται µε τις απαιτήσεις της ισχύουσας νομοθεσίας της Εξ. Αυτό εξασφα- λίζεται µε το σφράγισµα των ΚΚΕΕ των ζώντων ζώων ἡ προϊόντων ζωικής προέλευσης που ἔχουν εγκριθεἰ για εισα- γωγἡ στα διαμερίσματα στα οποία περιορίζεται η χρήση τους. Οἱ εισαγωγεῖς ενηµερώνονται ὁτι δεν εἶναι δυνατή η αποστολἠ των εν λόγω ζώντων ζωων, των προϊόντων που προέρχονται απὀ αυτά ἡ των προϊόντων ζωικής προέλευσης σε ἄλλα μέρη της επικράτειας της Ένωσης καὶ οι αρµόδιες αρχὲς των γαλλικών υπερπόντιων. διαµερισμάτων. ελέγχουν την απαίτηση αυτή, ὀταν εγκρῖνουν πιστοποιητικά εµπορίου εντὸς της Ένωσης. π 21 της 258.1.2004, σ. 11. τ. 49 της 19.2.2004, σ. 11.