words: Ι. 218/16 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24 8.2011 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. Β49/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Αυγούστου 2011 για τη διόρθωση του. εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριὺ. 7422011 της Επιτροπἠς, σχετικἀ µε την ἐκδοση . πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς ρυζιού στο. πλαῖσιο των  δασµολογικών ποσοστώσεων  που ανοίχθηκαν για την υποπερἰοδο του Ιουλίου του 2011 µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 327/958 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 2245 Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα (ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (1), Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 327198 της Επιτροπής, της 1015 Φεβρουαρίου 1995, για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο δια- χείρισης ορισµένων δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς ρυζιού και Ὀραυσμάτων ρυζιού (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 5 πρὠτο. εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετά απὀ ἐἔλεγχο διαπιστώθηκε ὁτι υπάρχει ἑνα λάθος στο παράρτηµα του ᾿ εκτελεστικού . κανονισμού . (ΕΕ) . αρώ. 74212011 της Επιτροπἠς () ὀσον αφορὰ την. διαθἐσιµη ποσότητα για την υποπερἰοδο του. Σεπτεµβρίου 2011 στο πλαῖσιο της ποσόστωσης λευκασµένου ἡ ημιλευκασµένου ρυζιού του. κωδικού ΣΟ 1006 30 που. προβλέπεται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμοὺ (Ε αριθ. 327198 και φἑρει τον αὐξοντα αριθμό 09.41109. (2) . Κατὰ συνέἐπεια πρέπει να διορθωθεί αναλόγως ο εκτελεστικὀς κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 742/2011. (2) . Γιανα εξασφαλιστεἰ η αποτελεσματική διαχείριση της διαδι- κασὶας έκδοσης πιστοποιητικών εισαγωγἠς, ο παρών κανονι- σμὸός ὃα πρέπει να αρχίσει να ισχύει αμέσως μετά τη δηµο- σίευσή του, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Στο παράρτηµα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 742/2011 και συγκεκριμένα στον πίνακα του σηµείου «) Ποσόστωση λευκα- σµένου ἡ ημιλευκασμένου ρυζιού του κωδικού ΣΟ 1006 30 που προβλέπεται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεῖο ὃ) του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 327]98» η συνολική ποσότητα που εἶναι διαθέσιµη για την υποπερίοδο του Σεπτεμβρίου 2011 ὀσον αφορὰ την ποσὀ- στωση µε αὐξοντα αριῦμὀ 09.4119 αντικαθίσταται απὀ την ακό- λουθη ποσότητα: "Συνολικὲς διαθέσιµες ποσότητες για την υποπερἰοδο του μηνὸς Σεπτεμβρίου 2011 (σε Κο) 0" Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 2011. ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 37 της 11.2.1998, σ. 5. ΕΕ Ι. 196 της 25.7.2011, σ. 13. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, Τοσέ Μαππεὶ 5ΊΨΑ ΚΟΡΚίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης