words: 12.5.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 125/51 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της 10ης Μαΐου 2012 για τροποποίηση του παραρτήµατος Π της οδηγἰας 2004/68/ΕΚ του Συµβουλίου ὁσον αφορὰά τα βασικά γενικά κριτήρια µε βάση τα οποία ἑνα ἑδαφος θεωρεῖται απαλλαγμένο απὀ τον καταρροϊκὀ πυρετὀ του προβάτου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Γ(2012) 2978] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2012/253188) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη την οδηγία 2004/68ΙΕΚ του Συμµβουλίου, της 26ης Απριλίου 2004, σχετικὰ µε τον καθορισμό κανόνων υγει- ονομικού ελέγχου για την εισαγωγἠ στην Κοινότητα καὶ τη διαµε- τακόµιση μέσω αυτής ορισµένων ζώντων οπληφόρων ζώων, για την τροποποίηση των οδηγιών 90/426/ΕΟΚ καιὶ 92/65/ΕΟΚ καὶ για την κατάργηση της οδηγἰας 72/462/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 2 στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η οδηγία 2004/68/ΕΚ θεσπίζει τις απαιτήσεις υγειονομικού ελέγχου για την εισαγωγἠ στην Ένωση καιὶ τη διαµετακόµιση μέσω αυτής ζώντων οπληφόρων ζώων των ειδών που απα- ριθμούνται στο παράρτηµα Τ. Σύμφωνα µε την εν λόγω οδηγἰα, η εισαγωγἠ ζώντων οπλη- φόρων στην Ένωση καὶ η διαμετακόμισή τοὺς μέσω αυτής επιτρέπεται μόνον απὀ τρίτες χώρες που περιλαμβάνονται σε κατάλογο. ἡἦ καταλόγους που  καταρτίζονται ἡ τροποποι- οὗνται σύμφωνα µε τη διαδικασία που περιγράφεται στην εν λόγω οδηγία. Οι εισαγωγὲς ζώντων οπληφόρων στην Ένωση  επιτρέπονται μόνον αν η εγκεκριµένη τρίτη χώρα παρέχει την εγγύηση ὁτι τα ζώα ἐρχονται απὀ έδαφος απαλλαγμένο απὀ τη νόσο, σύμφωνα µε τα βασικά γενικά κριτήρια που απαρινμούνται στο παράρτηµα Π της οδηγἰίας 2004/68/ΕΚ καιὶ στο οποἰο πρέπει να απαγορεύεται η εἴσοδος ζώων εµβολιασμένων για τις νόσους που παρατῖθενται στο εν λόγω παράρτηµα. Ο καταρροϊκὸς πυρετὀς του προβάτου περιλαμβάνεται στο παράρτηµα Π της οδηγίας 2004/68/ΕΚ. Σύμφωνα µε το εν λόγω παράρτηµα, για όλα τα εἴδη ζωων πλην εκείνων της οικογένειας των συειδών (5υάαο), οι ὀροι για να θεωρηθεί ἑνα έδαφος απαλλαγμένο απὀ τον καταρροϊκό πυρετὀ του προβάτου εἶναι να µην ἐχει καταγραφεἰ κανένα κρούσμα της νόσου καὶ να µην ἔχει πραγµατοποιηθεί εμβολιασμός τους τελευταίους δώδεκα μήνες, ενώ ελέγχεται κατάλληλα ο πλη- Ὀυσμός των (Ποοϊάος. Τα τελευταία χρόνια, ως αποτέλεσµα της νέας τεχνολογίας, έχουν καταστεἰ διαθέσιµα «αδρανοποιημένα εµβόλια» κατά του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου, που δεν παρου- σιάζουν τον κίνδυνο ανεπιθύμητης τοπικής κυκλοφορίας του () ΕΕΙ 139 της 30.4.2004, σ. 327. (8) ιοὐ του εμβολίου σε µη εμβολιασμένα βοοειδή καὶ αιγοπρό- βατα. Εἶναι πλέον ευρύτερα αποδεκτὀ ὁτι ο εμβολιασμός µε αδρανοποιημένα εµβόλια εἶναι το προτιμώμενο μέσο για τον ἐλεγχο του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου και για την πρόληψη της κλινικής νόσου σε τέτοια ζωα στην Ένωση. Κατὰ συνέπεια, η οδηγἰα 2000/75/ΕΚ του Συµβουλίου, της 20ἠς Νοεμβρίου 2000, για τη Ὀέσπιση ειδικών διατάξεων σχετικών µε μέτρα καταπολέµησης καιὶ εξάλειψης του καταρ- ροϊκού πυρετού του προβάτου (2) τροποποιήθηκε πρόσφατα µε την οδηγία 2012/5[ΕΕ του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου (2), µε σκοπὀ να καταστεἰ δυνατή η χρήση αδρανοποιημένων εµβολίων σε ὁλη την Εξ. Ως αποτέλεσµα της εξελισσόµενης επιδηµιολογικής κατάστα- σης για τον καταρροϊκὀ πυρετὀ του προβάτου και σε ευθυ- γράμμιση µε τα πρὀτυπα του Παγκόσμιου Οργανισμού για Την Υγεία των Ζώων, τροποποιήθηκε πρὀσφατα ο κανονισμός (Ε αριθ. 1266/2007 της Επιτροπής, της 26ης Οκτωβρίου 2007, σχετικἀ µε κανόνες  εφαρμογἠς της . οδηγίας 2000/75/ΕΚ του Συµβουλίου ὀσον αφορά την καταπολέµη- ση, την παρακολούθηση καὶ την επιτήρηση του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου και τους περιορισμούς στις µετακι- νῄήσεις ορισµένων ζώων ευπαθών. ειδών (). Κατἀ συνἐέπεια, σύμφωνα µε τα πρὀτυπα της ΕΕ απαπτεῖται η απουσία κυκλο- φορίας του ιοὐ για περίοδο τουλάχιστον δύο ετών ώστε να μπορεί να Ὀεωρηθεῖ ἑνα έδαφος. απαλλαγµένο απὀ . τον καταρροϊκὀ  πυρετὀ του. προβάτου. Συνεπώς, η΄ περίοδος των δώδεκα μηνών που αναφἑρεται στο παράρτηµα Π της οδηγίας 2004/68/ΕΟΚ ὃα πρέπει να τροποποιηθεί αναλό- γως. Η  οδηγία 2000/75/ΕΚ καὶ ο κανονισμός (Ε . αρώ. 12662007 εφαρμόζονται στις μετακινήσεις ζώντων οπλη- φόρων εντὸς της Ένωσης για τα εἰδη που εἶναι ευπαθή στον καταρροϊκό πυρετὀ του προβάτου. Τα βασικἀ γενικά κριτή- ρια σύμφωνα µε τα οποἰα ἑνα έδαφος θεωρεῖται απαλλαγ- μένο απὀ καταρροϊκὀ πυρετὀ του προβάτου, ὁπως ορίζονται στο παράρτηµα Π της οδηγίας 2004/68/ΕΚ, εἶναι δέον να ευθυγραμμιστούν µε τις απαιτήσεις που εφαρμόζονται στην Ένωση. Συνεπώς, το παράρτηµα Π της οδηγἰας 2004/68/ΕΟΚ πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, 327 της 22.172.2000, σ. 74. ΕΕΙ () Ε Ι. 8Ί της 21.2.20172, . 1. ΕΕΙ 283 της 27.10.2007, σ. 37.