words: 22.5.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 126/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριῦ. 440/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαΐου 2010 σχετικά µε τα τέλη που καταβάλλονται στον Ευρωπαϊκὀ Οργανισμόὀ Χημικών Προϊόντων σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου για την ταξινόµηση, την επισήµανση και τη συσκευασία των ουσιών καὶ των μειγμάτων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12722008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου. καὶ του. Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2005, για την ταξινόµηση, την. επισήµανση καὶ τη συσκευασία των. ουσιών . καὶ των μειγμάτων, την τροποποἰίηση καὶι την κατἀργηση των οδηγιών 67548/ΕΟΚ καὶ 1999/45/ΕΚ καὶ την τροποποίηση του. κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 ()), και ιδίως το ἀρθρο 24 παρἆάγρα- φος 2 καὶ το ἀρθρο 37 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (6) Ο κατασκευαστής, εισαγωγέας ἡ µεταγενέστερος χρήστης μµιας ουσίας σε ἑνα μεῖγμα δύνανται να υποβάλουν αἴτηση στον Ευρωπαϊκό Οργανισμὀ Χημικών Προϊόντων, εφεξής «ο Οργανισμός», για χρήση εναλλακτικής χημικής ονοµασίας. Οι αιτήσεις αυτὲς σύμφωνα µε το ἀρθρο 24 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2005 πρέπει να συνοδεύο- νται απὀ την καταβολή τέλους. Ένας κατασκευαστὴς, εισαγωγέας ἦ µεταγενέστερος χρήστης μπορεί να υποβάλει στον οργανισµὀ πρόταση για την εναρ- µόνιση της ταξινόμησης καὶ της επισήµανσης ουσίας, υπὀ την προὐπόθεση ὁτι δεν υπάρχει εγγραφή στο μέρος 3 του παραρτήµατος Τ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2005 για την ουσία αυτή σε σχέση µε την τἆάξη κινδύνου ἡ τη διαφοροποίηση. Τέτοιες προτάσεις πρέἐπει να συνοδεύονται απὀ καταβολή τέλους στις περιπτώσεις που καθορίζονται στο ἀρῦρο 37 παράγραφος 3 του κανονισμού (Ε αριθ. 1272/20058. Θα πρὲἐπει να προσδιορίζεται το επίπεδο των τελών που εισπράττονται απὀ τον Οργανισμό καθὼώς επίσης και οι κανό- νες που διέπουν την πληρωμή. Το ψος των τελών Όα πρέἐπει να λαμβάνει υπόψη  την εργασία που απαιτεῖται να εκτελεστεί απὀ τον Οργανισμό, () ΕΕ Ι. 3523 της 31.12.2008, σ. Ἱ. Ο ρ σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1272/2008, καὶ ὃα πρἐπει να οριστεἰ σε τέτοιο επίπεδο ώστε να εξασφαλίζεται ὁτι τα ἔσοδα που προκύπτουν απὀ αυτὰ σε συνδυασμὀ µε ἀλλες πηγὲς εσόδων του Οργανισμού, σύμφωνα µε το ἀρθρο 96 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 1907/2006 του. Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου καὶ΄ του. Συµβουλίου (2) επαρκούν για την κάλυψη του. κόστους των παρεχομένων υπηρεσιών. Στο «Βηαϊ] Βιοίποςς Αοΐ» για την Ευρώπη ()) η Ευρωπαϊκή Ένωση ἐθεσε τις ανάγκες των µικροµεσαίων  επιχειρήσεων («ΜΜΕ») στο επίκεντρο της στρατηγικής της Λισαβόνας για την ανάπτυξη καὶ την απασχόληση. Συγκεκριμένα, η ικανό- Τητα της Ένωσης να αξιοποιήσει τις δυνατότητες ανάπτυξης και. καινοτοµίας των μµικροµεσαίων  επιχειρήσεων Οα  εἶναι εποµένως καθοριστικός παράγοντας για τη μελλοντική ευη- μερία της Ένωσης. Ωστόσο, σε σύγκριση µε μεγαλύτερες επιχειρήσεις, ο κανονιστικός καὶ διοικητικός φόρτος για τις ΜΜΕ εἶναι δυσανάλογος. Επομένως θα πρέπει να μειωθεί το επίπεδο των τελών για τις ΜΜΕ. Εἶναι αρµόζον για τον προσδιορισμὀ των ΜΜΕ να ακολου- Ὀηθούν οι ορισμοί  που καθορίζονταιστη σύσταση 2003/361/ΕΚ της Επιτροπής, της όης Μαΐου 2002, σχετικά µε τον ορισμό των πολὺ μικρών, των. μικρών . καὶ. των μεσαίων επιχειρήσεων (3). Τα μειωμένα τέλη για προτάσεις εναρµονισμένης ταξινόμη- σης και επισήµανσης α επανεξεταστούν εντός τριών ετών μετά την ἐναρξη ισχύος του κανονισμού µε σκοπό την ανα- Ὀεώρηση ἡ την κατἀργησή τους εὰν κριθεἰ απαραϊτητο. Ο παρών κανονισμός θα τεθεί σε ισχύ το συντοµότερο δυνα- τὸν, δεδοµένου ὁτι εἶναι δυνατὀ να υποβληθούν στον Όργα- νισμό αιτήσεις για χρήση εναλλακτικών χημικών ονομασιὼών καὶ προτάσεις για εναρµόνιση της ταξινόµησης και της επι- σήμανσης των ουσιῶν απὀ τις 20 Ιανουαρίου 2009, ηµερο- μηνία ἑναρξης - ισχύος. του . κανονισμού (Ε ᾿ αρώ. 1272/2005. 3906 της 20.172.2006, σ. Ἰ. Ετ () ΓΟΟΜ(2008) 394 τελικὀ. Ετ 124 της 20.5.2002, σ. 36.