words: Ι. 314/64 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.11.2010 ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριῦ. 10672/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Σεπτεμβρίου 2010 που συμπληρώνει την οδηγία 2010/20/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου ὅσον αφορὰ την επισήµανση της κατανάλωσης ενέργειας των τηλεοράσεων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλἰου  καὶ΄ του Συμβουλίου, της Ί9ης Μαΐου 2010, όσον αφορὰ την επισήµανση της κατανάλωσης ενέργειας καὶ λοιπών πόρων απὀ τα συνδεόµενα µε την ενέργεια προϊόντα μέσω της επισήµανσης καὶι της παροχής ομοιόμορφων πληροφοριών  σχετικά µε αυτὰ (), και. ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η οδηγία 2010/20/ΕΕ προβλέπει ὁτι η Επιτροπή. θεσπίζει κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις ὁσον αφορὰ την επισήµανση των προϊόντων που καταναλώνουν ενέργεια όταν αυτὰ παρουσιά- ζουν σημαντικὀ δυναμικὀ εξοικονόµησης ενέργειας καὶ μεγά- λες διαφορὲς ως προς τα επίπεδα επιδόσεων µολονότι έχουν ισοδύναμα λειτουργικἀ χαρακτηριστικἀ. Η ηλεκτρική ενέργεια που  καταναλώνουν  οι. τηλεοράσεις αντιστοιχεί σε σηµαντικὀ τμήµα της συνολικής ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας των νοικοκυριὼν στην Ένωση καὶ τηλε- οράσεις µε ισοδύναμες λειτουργικές δυνατότητες παρουσιά- ζουν μεγάλη ανοµοιογένεια ως προς την ενεργειακή απὀ- δοση. Η  ενεργειακή απόδοση των τηλεοράσεων μπορεἰ να βελτιωθεί σημαντικά. Συνεπώς, οι τηλεοράσεις πρέπει να καλύπτονται απὀ απαιτήσεις επισήµανσης της κατανάλωσης ενέργειας. Πρὲπει να Ὀεσπιστούν εναρµονισμένες διατάξεις για την επι- σήμανση της ενεργειακής απόδοσης καὶ κατανάλωσης των τηλεοράσεων µε την επισήµανση καὶ την παροχή οµοιόµορ- φων πληροφοριὼν σχετικά µε τα προϊόντα αυτὰ, µε σκοπό να΄ αποτελέσουν κίνητρο για την περαιτέρω βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των τηλεοράσεων απὀ τους κατα- σκευαστὲς, να ενθαρρυνθούν οι τελικοί χρήστες να αγορἀ- ἵζουν ενεργειακώς  αποδοτικότερα μοντέλα, να΄ μειωθεί η κατανάλωση ηἠλεκτρικῆς ενέργειας απὀ αυτὰ τα προϊόντα, καθώς καὶ για να ενισχυθεί η λειτουργία της εσωτερικής αγορᾶς. Ο συνδυασμὸς των διατάξεων του παρόντος κανονισμού καὶ του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 642/2009 της Επιτροπής, της 224ς Ἰουλίου 2009, σχετικὰ µε την εφαρµογή της οδηγίας 2005/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- () ΕΕ Ι. 153 της 18.6.2010, σ Ἱ. ρῃ90) () ΙΕ ϱ) ΕΕ βουλίου όσον αφοράὰ τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για τις τηλεοράσεις (') αναµένεται να επιφἑρει εξοικονόµηση ηλεκτρικής ενέργειας 43 ΤΝΨΗ ἐως το 2020, σε σύγκριση µε την κατάσταση αν δεν ληφθεί κανἑνα μἐτρο. Οιἱ πληροφορίες που παρέχονται στην ετικέτα πρέπει να προκύπτουν µε αξιόπιστες, επακριβεῖς καιὶ αναπαραγώγιµες διαδικασἰες µέτρησης, οι οποῖες λαμβάνουν υπόψη τις γενι- κὠς αποδεκτὲς σύγχρονες μεθόδους μετρήσεων, συµπεριλαμ- βανομένων, ὁπου διατῖθενται, εναρµονισμένων προτύπων τα οποία έχουν εκδοῦεἰ απὀ ευρωπαϊκοὺς οργανισμοὺς τυποποἰ- ησης, ὁπως αναφἑρονται στο παρᾶρτηµα Τ της . οδηγίας 98/34/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβου- λίου, της 274ς Ἰουνίου 1998, για την καθιέρωση µιας δια- δικασίας πληροφόρησης στον τοµέα των τεχνικών προτύπων και προδιαγραφών καὶ των κανόνων σχετικά µε τις υπηρεσίες της κοινωνίας της πληροφορία (). Στον παρὀντα κανονισμό πρέπει να καθοριστούν ενιαἰο σχὲ- διο. Καὶ περιεχόμµενο για την ετικέτα των τηλεορἀσεων. Επιπλέον, στον παρὀντα κανονισμὀ πρἐπει να καθοριστούν απαιτήσεις ὀσον αφορά την τεχνική τεκµηρίωση καὶ το δελ- τὶο που συνοδεύει τις τηλεοράσεις. Επιπροσθέτως, στον παρὀντα κανονισμόὀ πρέπει να προσδιο- ρίζονται απαιτήσεις σον αφορά τις πληροφορίες που πρὲπει να παρέχονται για κἀῑε εἴδους πωλήσεις εξ αποστάσεως, διαφημἰσεις καὶ τεχνικὀ υλικὀ προὠθησης τηλεοράσεων. Προκειµένου να ενθαρρυνθεί η κατασκευή ενεργειακὼς απο- δοτικὠν τηλεοράσεων, πρέπει να επιτραπεἰ στους προµηθευ- τὲς που επιθυμούν να Ὀέσουν στην αγορά τηλεορἀσεις οι οποίες πληρούν τις απαιτήσεις για τάξεις υψηλότερης ενερ- γειακής απόδοσης να παρέχουν  ετικἑτες στις οποῖες να εμφαΐνονται αυτὲς οι τἆξεῖς πριν απὀ την ημερομηνία που Όα καταστεἰ υποχρεωτική η ἐνδειξη αυτών των τἆξεων. Πρἐπει να προβλεφθεἰ επανεξέταση του παρόντος. κανονι- σμούὐ λαμβάνοντας υπόψη  την. τεχνολογική πρὀοδο. που συντελεῖται, 191 της 23.7.2009, σ. 42. 204 της 21.7.1995, σ. 37. -ο