words: 18.2.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 47|1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΥΡΑΤΟΜ) αριὺ. 139/2012 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Δεκεμβρίου 2011 περὶ καθορισμού των κανόνων συμμετοχἠς επιχειρήσεων, ερευνητικὠών κἐέντρων καὶ πανεπιστημίων στις έμμεσες δράσεις βάσει του προγράµµατος-πλαισίου της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας καὶ των κανόνων διάδοσης των ερευνητικὠν αποτελεσμάτων (2012-2013) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀόψη τη Συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας Ατομικής Ενέργειας, καὶ ιδίως τα ἀρθρα 7 και 10, Έχοντας υπὀόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπῆς, η οποία υπεβλήθη κατόπιν διαβούλευσης µε την επιστηµονική καὶ τεχνική επιτροπή, Έχοντας υπὀψη τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Έχοντας υπὀόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινω- νικής Επιτροπἠς (7), Έχοντας υπόψη τη γνώµη του Ελεγκτικού Συνεδρίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Το πρὀγραμμα-πλαῖσιο ὁραστηριοτήτων πυρηνικής ἐρευνας και εκπαίδευσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέρ- γειας (2012-2013), εφεξήἠς «το πρὀγραμμα-πλαΐσιο», υἱοῦε- τήθηκε µε την απόφαση 2012/93/Ευρατόμ του Συμβουλὶἰ- ου (). Η Επιτροπή ἐχει την ευθύνη της υλοποίησης του προγράἀµµατος-πλαισίου καὶ των ειδικὠν του προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένων των συναφών δημοσιονομικών πτυχών τους. (2) . Το πρὀγραμμα-πλαίσιο Όα πρέπει να υλοποιηθεἰ σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/20072 του Συμ- βουλίου, της 25ης Ιουνίου 2002, για τη Ὀέσπιση του δηµο- σιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στον γενικὸ προῦ- πολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (4), (εφεξῆς «ο δηµο- σιονομικὸς κανονισμός») καὶ τον κανονισμὀ (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 23422002 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση των κανόνων εφαρμογἠς του κανονι- σμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συμµβουλίου για () Γνώμη της Ίδης Νοεμβρίου 2011 (δεν έχει ακόµη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). Γνώμη η οποία διατυπώθηκε κατόπιν µη υποχρεω- τικής διαβούλευσης. (ϱ) ΕΕ Ο 318 της 29.10.2011, σ. 127. Γνώμη η οποἰα διατυπώθηκε κατὸ- πιν µη υποχρεωτικής διαβούλευσης. (0) Βλέπε σελίδα 25 της παροὐσας επίσηµης Εφημερίδας. ( ΕΕ Ι. 248 της 16.9.2002, σ. Ἱ. Τη Ὀέσπιση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζε- ται στον γενικό προὔπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτή- των (). Το πρὀγραμμα-πλαίσιο α πρέπει επίσης να εφαρμοσθεί σύμ- φωνα µε τους κανόνες που αφορούὺν τις κρατικὲς ενισχύσεις, ιδίως τοὺς κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις υπὲἐρ της ἐρευνας καὶ της ανάπτυξης, ἦτοι το ισχύον κοινοτικὀ πλασιο για κρατικὲς ενισχύσεις ἐρευνας και ανάπτυξης καὶ καινοτο- μίας (4). Το πρὀγραμμα-πλαῖσιο διατηρεί το γενικὀ πεδίο εφαρμογἠς και. τις αρχὲς του  ἑβδομου προγράµµατος-πλαισίου της Κοινότητας που υιοθετήθηκε µε την απόφαση 2006]970/Ευρατόµ του Συμβουλίου, της Έδης Δεκεμβρίου 2006, για το ἕβδομο πρὀγραμμα-πλαῖσιο ὁραστηριοτήτων πυρηνικής ἐρευνας καὶ κατάρτισης (2007 ἑως 2011) της Ευρωπαϊκής  Κοινότητας. Ατομικής Ενέργειας. (Ευρατόμ) (). Οι κανόνες συμμετοχής επιχειρήσεων, ερευνητικὠν κἐέντρων καὶ πανεπιστηµίων α πρὲπει να παρέχουν ἑνα συνεπὲς, πλἠ- ρες και διαφανές πλαἰσιο, το οποἰο θα διασφαλίζει την πλέον αποτελεσματική εφαρµογή, λαμβάνοντας υπόψη την ανάγκη για εὐκολη πρὀσβαση όλων των συμμετεχόντων μέσω απλου- στευμένων διαδικασιών, σύμφωνα µε την αρχή της αναλογι- κότητας. Το πρὀγραμμα-πλαίσιο Όα πρέπει να ωφεληθεί απὀ την πρω- τοβουλία της Επιτροπής να απλοποιήσει την υλοποίηση των ερευνητικὠν προγραμμάτων-πλαισίων που . περιλαμβάνονται στην απόφαση ((2011) 174 της Επιτροπῆς, της 24ης Ἰανουαρίου 2011, περὶ τριών μµέτρων απλοποίησης της εφαρμογἠς της απόφασης αριθ. 1952/2006/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου καὶ της απόφασης 2006/970/Ευρατόµ του Συµβουλίου. Με την εν λόγω απὀ- φαση της Επιτροπής τροποποιεῖται η. πρότυπη  συμφωνία επιχορήγησης που Ὀεσπίσθηκε δυνάμει της απόφασης 2006/970/Ευρατόµ του Συμβουλίου. 357 της 31.172.2002, σ. Ἰ. ΕΕΙ ΕΕ Ο 323 της 20.172.2006, σ. Ἰ. ΕΕΙ 400 της 20.12.2006, σ. 60.