words: Ι. 229]6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24 82012 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 766/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουλίου 2012 για την ἐγκριση ἧσσονος σηµασίας τροποποιήσεων τῶν προδιαγραφών ονοµασίας καταχωρισμένης στο μητρώο προστατευόµενων ονομασιών προέλευσης και προστατευόµενων γεωγραφικών ενδείξεων [Ῥαίαία αἳ Βοΐοσπα (ΠΟΠ)] Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 510/2006 του Συµβου- λίου, της 20ής Μαρτίου 2006, για την προστασία των γεωγραφι- κὠν ενδείξεων καὶ των ονομασιών προέλευσης των γεωργικών προῖ- ὀντων καὶ των τροφίμων (}, και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 2 δεύτερη περίοδος, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (Ε αριθ. 510/2006, η Επιτροπή εξέτασε την αἴτηση της Ἰταλίας για την ἐγκριση των τροποποιήσεων των προδιαγραφών της προστατευόµενης ονοµασίας προέλευσης «Ραϊαία αἳ Βοΐοσπα», ἡ οποἰα καταχωρίσθηκε δυνάµει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 228/2010 της Επιτροπής (2). 2). Η αἴτηση αφορὰ τις τροποποιήσεις στην περιγραφή του προϊόντος που αφορά την προστατευόµενη ονοµασία προὲ- λευσης «Ραΐαία αἳ Ῥοΐοσπα» καὶ περιλαμβάνει αλλαγὲς στο ενιαῖο ἐγγραφο. 2). Ἡ Επιτροπή εξέτασε τη σχετική τροποποἰίηση καὶ κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι εἶναι αιτιολογηµένη. Δεδομένου ὁτι η τροποποίηση εἶναι ἧσσονος σηµασίας σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 510/2006, η Επιτροπή μπορεί να την εγκρῖνει χωρίς να εφαρμόσει τη γραπτή  διαδικασία που προβλέπεται στα ἀρθρα 6 και 7 του εν λόγω κανονισμού. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οι προδιαγραφὲς της προστατευόµενης ονοµασίας προέλευσης «Ρα- ἴαία αἲ Ροίοσπα» τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα Τ του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Το ενοποιημένο ενιαἰο ἔγγραφο µε τα βασικά στοιχεία των προδια- γραφὼών παρατῖθεται στο παράρτηµα Π του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἘΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Ιουλίου 2017. () ΕΕ Ι. 93 της 31.3.2006, σ. 12. () ΕΕ Ι. 169 της 19.3.2010, σ. 1. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, ΡαςσίαΠ ΟΙΟΓΟΣ Μέλος της Επιτροπής