words: 2.6.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 147117 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ἠς Μαΐου 2011 για την τροποποίηση της εκτελεστικἠς απόφασης 2011/77ΙΕΕ σχετικὰά µε την παροχή ενωσιακῆς χρηματοδοτικής συνδρομἠς στην Ιρλανδία (2011/326/Ε8) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 407/2010 του Συµβου- λίου, της 11ης Μαΐου 2010, για τη Ὀέσπιση ευρωπαϊκού µηχανι- σμού χρηµατοοικονοµικής σταθεροποίησης ('), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 27, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (1 ) ΕΕ ΕΕ Κατόπιν αιτήσεως της Ιρλανδίας, το Συμµβούλιο τής χορή- γησε  χρηματοδοτική συνδρομή - ᾿[εκτελεστική - απόφαση 2011/77/ΕΕ ()] για τη στήριξη ενὸς προγράµµατος σηµα- ντικὠν οικονοµικών καὶ δημοσιονομικών μεταρρυθμίσεων, µε στόχο την αποκατάσταση της εµπιστοσύνης, την. επιστροφή της οικονοµίας σε βιώσιµους ρυθμούς ανάπτυξης και τη διαφύλαξη -της . χρηματοοικονομικής σταθερότητας  στην Ἰρλανδία, στη ζώνη του ευρώ καὶ στην Ένωση. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 παράγραφος 9 της εκτελεστικής απόφασης 2011/77/ΕΕ, η Επιτροπή, απὀ κοινοὐ µε το Διε- Ὀνὲς Νομισματικό ταµείο («ΔΝΤ») και σε συνεργασία µε την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα («ΕΚΤ»), διενήργησε την πρώτη επισκόπηση της προὐδου των ιρλανδικών αρχών όσον αφορὰ την εφαρμογή των συμφωνηθέντων μέτρων, καθώς καὶ την αποτελεσµατικότητα καὶ τον κοινωνικοοικονομικὀ αντίκτυπο των εν λόγω μέτρων. Σύμφωνα µε τις τρέχουσες προβλέψεις της Επιτροπής για την ονοµαστική αὐξηση του ΑΕΠ (-3,6 9ο6 το 2010, 1,3 9 το 2011, 2,8 6 το 2012 καὶ 4.0 6 το 201), η πορεία δημοσιονομικής προσαρµογἠς σε γενικὲς γραμμὲς συνάδει µε τη σύσταση του. Συµβουλίου της . 7ης . Δεκεμβρίου 2010 προκειµένου να τερματιστεἰ η κατάσταση υπερβολικού δημοσιονομικού . ελλείµματος. στην. Ιρλανδία βάσει του ἀρθρου 126 παράγραφος 7 της συνθήκης καιὶ ανταποκρὶνε- ται στην εξέλιξη του δεἰίκτη χρέους προς το ΑΕΠ ως εξής: 96,2 ό το 2010, 112,0 ό το 2011, 1179 ύ το 2017 καὶ π 118 της 172.5.2010, σ. Ἱ. [ 30 της 4.2.2011, σ. 34. 120,3 96 το 20113. Συνεπώς, ο δείκτης χρέους προς το ΑΕΠ Όα σταθεροποιηθεί το 2013 καὶ τα επόµενα ἑτη θ τεθεὶ σε φθίνουσα πορεία, εφόσον υπάρξει περαιτέρω πρὀοδος στη μείωση του. ελλείμματος. Η δυναμική του χρέους επηρεάζε- ται απὀ διάφορες εκτὸς προὐπολογισμού πράξεις, συµπερι- λαµβανομένων των. εισφορών . κεφαλαἰου σε τράπεζες το 2011 µε καθαρὸ αποτέλεσµα αυξητικὀ του. χρέους της τἆξης περίπου των 6 εκατοστιαἰων μονάδων του. ΑΕΠ, της παραδοχἠς διατήρησης υψηλὼν ταμειακών αποθεµατικών καὶ διαφορών μεταξύ δεδουλευμένων και καταβαλλόμενων πλη- ρωμὼών τὀκων. Η ανακεφαλαιοποίηση των ΑἱπΠρά Ιπῖση Βαπῖς, Βαπς οἵ [το- Ἰαπά καὶ ΕΒ5 ΡΒιαίησ δοοῖειψ ώστε ο δείκτης βασικών πρωτοβάθμιων κεφαλαἰων να΄ φθάσει το 12 96 [βάσει της ανασκόπησης της προληπτικής εκτίµησης της κεφαλαιακής επάρκειας («ΑΠΕΚΕ») του. 2010], η΄ οποἰα επρόκειτο να πραγματοποιηθεί ἑως τον Φεβρουάριο του 2011, αναβλή- Όηκε απὀ την απερχόµενη κυβέρνηση λόγω των επικείµενων γενικών εκλογών. Στις 31 Μαρτίου 2011, η Κεντρική Τράπεζα της Τρλανδίας ανακοίνωσε τα αποτελέσµατα απὀ την ΑΠΕΚΕ καὶ απὀ την ανασκόπηση της προληπτικής εκτίµησης της ρευστότητας (ΑΠΕΡ»). Στη βάση των εκτιµήσεων αυτών, διαπιστώθηκε ὁτι οἱ τἐσσερις συμμετέχουσες εγχώριες τράπεζες (ΑΙΙεά Τσ Βαπίς, Ῥαπ]ς οἵ Ιτε]απά, ΕΒ5 Ῥι]άϊπσ 5οςο καὶ ΤΠο Ἡίε ἃ ΡογππαποπΏ) χρειάζονταν πρὀσθετα κεφάἀλαια συνολικού ύψους 24 δισεκατ. ΕΙΤΕ, εκ των οποίων 3 δισε- κατ. ΕΙΤΚ για την αντιμετώπιση ἑκτακτων. αναγκών, προκει- μένου να διατηρήσουν επαρκή κεφαλαιοποίηση βάσει ενὸς σεναρίου ακραΐων καταστάἀσεων. Στις 31 Μαρτίου 2011, η νέα κυβέρνηση που σχηματίστηκε μετὰ τις εκλογὲς της 25ης Φεβρουαρίου 2011, ανακοΐνωσε τη. στρατηγική της να ενισχύσει καὶ να μεταρρυθμίσει τις ημεδαπὲς τράπεζες, εξασφαλίζοντας, μεταξύ ἀλλων, την ικα- νοποίηση των αναγκών ανακεφαλαιοποίησης που διαπιστώ- Όηκαν απὀ τις ΑΠΕΚΕ/ΑΠΕΡ. Με τον τρόπο αυτό, ο δείκτης των. βασικών πρωτοβάθμιων κεφαλαἰων των ημεδαπών τρα- πεζών στο τέλος Ιουλίου 2011 (µε την επιφύλαξη των κατἀλληλων προσαρμογών για αναμενόµενες πωλήσεις περι- ουσιακών στοιχείων στην περίπτωση της Ιπῖδη Πς ἃ Ῥογ- ππαπθη) ὃα υπερβεἰ αρκετά το επίπεδο που προβλεπόταν να φθἀσει τον Φεβρουάριο του 2011. Η Κεντρική Τράπεζα της Ιρλανδίας Όα πρέπει να ζητήσει απὀ τις Α]Πρά Τσ Βαπῖς, Βαπ.ς οἵ Ιτε]απά, ΕΒ5 Βααίπσ