words: Ι. 102/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.4.2010 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 335/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Απριλίου 2010 σχετικά µε την ἐἔγκριση του χηλικού σύμπλοκου ψευδαργύρου-υδροξύ-αναλόγου της. μεθειονίνης ὡς πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά εἴδη (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του. Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2003, για τις πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (}, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 προβλέπει τη χορή- γηση άδειας για τις πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζωων, καθώς καὶ τους ὀρους και τις διαδικασίες για τη χορήγηση της άδειας αυτής. 2) Σύμφωνα µε το ἂρθρο 7 του. κανονισμού (Ε ᾿ αριθ. 1831/2003, υποβλήθηκε αἴτηση χορήγησης άδειας για το παρασκεύασμα που ορίζεται στο παράρτηµα του. παρὀντος κανονισμού. Ἡ αἴτηση συνοδευόταν απὀ τα στοιχεία και τα ἐγγραφα που απαιτούνται βάσει του ἀρθρου 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1821/200. (ϱ) . Ἠ αἴτηση αφορὰ την ἐγκριση του χηλικού σύμπλοκου ψευ- δαργύρου-υδροξύ-αναλόγου της. μεθειονίνης ως πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά εἴδη, το οποἰο ταξινομεί- ται στην κατηγορία πρὀσθετων υλών «διατροφικές πρὀσθετες ὕλες». (4) . Απὀ τη γνώμη που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάἀλεια των Τροφίμων («η Αρχή») στις 11 Νοεμβρίου 2009 ()), σε συνδυασμόὀ µε τις γνώμες της Ί6ης Απριλίου 2008 () καὶ της 2ας Απριλίου 2009 (4), συνάγεται ὁτι το χηλικὀ σύμπλοκο ψευδαργύρου-υδροξύ-αναλόγου της µεθει- ονϊνης δεν ἐχει ανεπιθύμητες ενέργειες για την υγεία των ζώων, την υγεία του ανθρώπου ἡ το περιβάλλον. Σύμφωνα µε τη γνώµη της Ί6ης Απριλίου 2008, η χρήση του εν λόγω παρασκευάσµατος μπορεί να Ὀεωρηθεί πηγή  διαθέσι- 1 ΕΕΤ, 268 της 18.10.2003, σ. 29. ( (0) Δελτίο ΕΕΞΑ Τουτπαὶ (2009) 7Ω1): 1381. () Δελτίο ΕΕΞΑ Τουτπαὶ (2005) 694, 1. () Δελτίο ΕΕΞΑ Τουτπαὶ (2009) 1047:1. -ΡοΡ-Σ.Τ μου ψευδαργύρου καιὶ πληροὶ τα κριτήρια της διατροφικής πρὀσθετης ύλης για όλα τα ζωικά εἴδη. Η. Αρχή συνιστά τη λήψη κατἀλληλων μέτρων για την ασφάλεια του χρήστη. Ἡ Αρχή δεν κρίνει αναγκαἰα τη Ὀέσπιση ειδικών απαιτήσεων παρακολούθησης μετὰ τη. διάθεση. στην. αγορἀ. Ἡ  Αρχή επαλήθευσε επίσης την ἐκθεση σχετικά µε τη μέθοδο ανάλυ- σης της πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών, η οποἰα υποβλήθηκε απὀ το κοινοτικὀ εργαστήριο αναφοράς που συστάθηκε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. (5) . Απὸ την αξιολόγηση του εν λόγω παρασκευάσµατος διαπι- στώνεται ὁτι πληρούνται οι ὀροι για τη χορήγηση. άδειας που προβλέπονται στο ἀρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. Συνεπώς, πρέπει να επιτραπεἰ η χρήση του εν λόγω παρασκευάσµατος, ὁπως καθορίζεται στο παράρτηµα του.παρὀντος κανονισμοῦ. (6) . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 555/2009 της Επιτροπής, της 25ης Σεπτεμβρίου 2009, σχετικά µε την ἐγκριση του χηλι- κοὺ σύμπλοκου ψευδαργύρου-υδροξυ-αναλόγου της µεθει- ονίνης ως πρὀσθετου ζωοτροφών για τα κοτόπουλα προς πάχυνση (2), το παρασκεύασμα αυτό εἶχε ἤδη λάβει άδεια κυκλοφορίας ως πρὀσθετη ὑὕλη για κοτόπουλα  προς πάχυνση. Κατἀ συνέπεια, πρέπει να καταργηθεί ο εν λόγω κανονισμός. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παρασκεύασμα που παρατίθεται στο παράρτηµα καὶ ανήκει στην κατηγορἰία πρὀσθετων υλών «διατροφικὲς πρὀσθετες ὕλες» και στη λειτουργικἠ ομάδα «ενώσεις ιχνοστοιχείων» εγκρίνεται ως πρὀσθετη ύλη που μπορεί να χρησιμοποιείται στη διατροφή των ζώων υπὸὀ τους ὀρους που παρατῖθενται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Θ κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 585/2009 καταργεῖται. () ΕΕ Ι. 254 της 26.9.20009, σ. 7].