words: 30.5.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 140/17 ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 448/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαρτίου 2012 που συμπληρώνει τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1060/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και΄ του Συμβουλίου ὁσον αφορά. κανονιστικά. τεχνικὰά πρότυπα για την παρουσίαση των πληροφοριών που διαβιβάζουν οι οργανισμοί αξιολόγησης πιστοληπτικῆς ικανότητας σε κεντρικὀ αρχεῖο που δημιουργεῖ η Ευρωπαϊκὴ Αρχή Κινητών Αξιών καὶ Αγορών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1060/2009 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Ίδης Σεπτεµβρίου 2009, για τους οργανισμούς αξιολόγησης της πιστοληπτικής τκα- νότητας (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 21 παράγραφος 4 στοιχεῖο γ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ  αριθ. 1060/2009, οι οργανισμοἰ αξιολόγησης  της πιστοληπτικής ικανότητας. καθιστούν  διαθέσιμες. ορισµένες πληροφορἱες σχετικά µε τα ιστορικά δεδοµένα των. επιδό- σεὼν τους σε κεντρικὀ αρχεῖο που δηµιουργεί η Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών καὶ Αγορών (εφεξής «η ΕΑΚΑΑ»). Οι πληροφορίες αυτὲς πρὲπει να υποβάλλονται σε τυποποι- ημένη μορφή ὁπως προβλέπεται απὀ την ΕΑΚΑΑ κα η ΕΑΚΑΑ καθιστὰ διαθέσιµες τις πληροφορίες στο. κοινό δηµοσιεύοντας επίσης συνοπτικὲς πληροφορίες σχετικά µε τις παρατηρούμενες κύριες εξελίξεις. Οιἱ απαιτήσεις αυτές πρέπει να συμπληρωθούν στο σκέλος της παρουσίασης των προβλεπόµενων πληροφοριών,  συμπεριλαμβανομένων -της δομής, της μορφής, της μεθόδου καὶ της περιόδου αναφο- ρᾶς τους. Οι οργανισμοί αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας που ανήκουν σε ὀμιλο οργανισμών αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας εγκατεστημένο στην Ένωση μπορούν να υποβάλ- λουν χωριστή αναφορά προς το κεντρικὀ αρχείο. Ωστόσο, λόγω της σε μεγάλο βαμό  ενοποιηµένης  λειτουργικής οργάνωσης των οργανισμών αξιολόγησης πιστοληπτικής ικα- νότητας σε επίπεδο Ένωσης, αλλά καὶ για να διευκολυνθεἰ η κατανόηση  των . στατιστικών, οι. οργανισμοἰ αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας Όα πρέπει να ενθαρρύνονται να υποβάλλουν αναφορὲς στο κεντρικὀ αρχείο συνολικἁ για ολόκληρο τον ὁμιλο. Το σύστημα του κεντρικού αρχείου συγκεντρώνει δεδοµένα σχετικά µε τις αξιολογήσεις πιστοληπτικής ικανότητας καὶ τα αποθηκεύει σε κεντρικὀ. επίπεδο. Προκειµένου να βοηθήσει τους συμμετέχοντες στην αγορά να αξιολογούν καλύτερα την αξιοπιστία των αξιολογήσεων πιστοληπτικής ικανότητας βοηθώντας τους ἑτσι στη λήψη επενδυτικών αποφἀσεων, το κεντρικὀ αρχεῖο θα πρέπει επίσης να δέχεται σε εθελοντική βάση αξιολογήσεις πιστοληπτικής ικανότητας οἱ οποῖες εκδί- δονται απὀ οργανισμοὺς αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανό- τητας τρίτων χωρών που ανήκουν στον ἴδιο ὁμιλο οργανι- σμών αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας οι οποἰες όμως δεν ἔχουν προσυπογραφεί στην Ένωση. () ΕΕ Ι. 202 της 17.11.2009, σ. Ἰ. (4) . Προκειμένου να διευκολυνθεἰ περαιτέρω η κατανόηση των παραγόµενων στατιστικών, ηἡ αναφορά δεδοµένων σχετικά µε τις αξιολογήσεις πιστοληπτικής ικανότητας α πρέπει να περιλαμβάνει όλα τα δεδοµένα που συνδέονται τουλάχιστον µε τα δέκα τελευταία χρόνια πριν απὀ τη Ὀέση σε ισχύ του κανονισμού (Ε αριθ. 1060/2009. Ο οργανισµός αξιολό- γησης πιστοληπτικής ικανότητας δεν Όα πρέπει να υποχρε- οὗται να αναφἑρει τα εν λόγω δεδοµένα εἶν μπορεί να αποδεῖξει ὁτι αυτὸ δεν Όα ἡἦταν αναλογικὀ λαμβάνοντας υπόψη το μέγεθος καὶ την πολυπλοκότητά τους. (ϱ) ' Ο παρὼν κανονισμός βασίζεται στα΄ σχέδια. κανονιστικών τεχνικών προτύπων που υπέβαλε η ΕΑΚΑΑ στην Επιτροπή προς ἐἔγκριση απὀ την Επιτροπή, σύμφωνα µε τη διαδικασία που ορίζεται στο ἂρθρο 10 του κανονισμού (ΕΕ) αριὈ. 1095/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµ- βουλίου (’). (6). . Η ΕΑΚΑΑ διεξήγαγε ανοικτὲς δηµόσιες διαβουλεύσεις σχε- τικά µε τα σχέδια κανονιστικών  τεχνικῶν προτύπων στα οποία βασίζεται ο παρών κανονισμός, προέβη σε ανάλυση του. δυνητικού  σχετικού κὀστους[οφέλους καὶ ζήτησε τη γνώμη της ομάδας συμφεροντούχων Κινητών Αξιών και Αγο- ρών που συστάθηκε σύμφωνα µε το ἀρθρο 37 του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010. Ωστόσο, η ΕΛΚΑΑ δεν διεξή- γαγε ανάλυση κὀστους[οφέλους επειδή ἐκρινε ὁτι αυτό α ἦταν δυσανάλογο σε σχέση µε τις επιπτώσεις του  σχεδίου κανονιστικών τεχνικών προτύπων δεδοµένου ὁτι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ῥυὑμιστικών Αρχών των αγορών  κινητών . αξιὼν (ΕΡΑΑΚΑ) καταρτἰζει το κεντρικὀ αρχείο απὀ το 2010 καὶ τα σχέδια τεχνικών προτύπων αντικατόπτριζαν τη λειτουργία του υπάρχοντος συστήµατος καὶ δεν επέβαλαν νὲες ουσια- στικὲς απαιτήσεις καὶ, ως εκ τούτου, δεν αναµένεται να επιβληθούν σημαντικὲς πρὀσθετες δαπάνες στην ΕΑΚΑΑ ἡ στους οργανισμοὺς αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Ἄρθρο Ί Αντικείµενο Ο παρών κανονισμός καθορίζει τοὺς κανόνες για την παρουσίαση των πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένων της δομής, της μορφής, της μεθόδου καὶ της περιόδου αναφορᾶς τους, τις οποῖες οι οργα- νισμοί αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας. οφείλουν να καθιστούν διαθέσιµες σε κεντρικὀ αρχεῖο σύμφωνα µε: α) το ἂρθρο 11 παράγραφος 2 του. κανονισμού (Ε  αριθ. 1060/2009- () ΕΕ Ι. 321 της 15.12.2010, σ. 84.