words: 30.7.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 198/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 749/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουλίου 2011 που τροποποιεἰ τον κανονισμό (ΕΕ) αριὺ. 142/2011 της Επιτροπἠς για την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 1069/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου περὶ υγειονομικών κανόνων για ζωικά υποπροϊόντα και παράγωγα προϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο καὶ για την εφαρµογή της οδηγίας 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου ὁσον αφορά ορισμένα δείγματα καὶ τεμάχια που εξαιρούνται απὀ . κτηνιατρικοὺς ελέγχους στα σύνορα οι οποίοι αναφέρονται στην εν λόγω οδηγία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1069/2009 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, περὶ υγειονομικών κανόνων για ζωικά υποπροϊόντα και παρὰ- γώγα προϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση απὀ. τον ἀνθρωπο καὶ. γία την κατάργηση του. κανονισμού (Ε αριθ. 17742002 (), καὶ ιδίως το ἂρθρο 5 παράγραφος 2, το ἀρθρο 15 παράγραφος 1 στοιχεῖο γ), το ἀρθρο 15 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, το ἀρθρο 20 παράγραφοι 10 καὶ 11, το ἀρθρο 41 παράγραφος 3 πρὠτο και τρίτο εδάφιο, το ἀρθρο 42 παράγρα- φος 2 καὶ το ἀρθρο 45 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. Τ069/2009 προβλέπει κανόνες για τη δηµόσια υγεία καὶ την υγεία των ζώων όσον αφορὰά τα ζωικὰά υποπροϊόντα καὶ παρἀγωγα προϊόντα, ώστε να προ- λαμβάνονται καὶ να ελαχιστοποιούνται ο κίνδυνοι για τη δηµόσια υγεία καὶ την υγεία των ζωων οι οποίοι προκύπτουν απὀ τα εν λόγω προϊόντα. Ο κανονισμός αυτὸς προβλέπει επίσης τον καθορισμό ενὸς τελικού σηµείου στην αλυσίδα παρασκευής για ορισµένα παράἀγωγα προϊόντα πέραν του οποἰου τα προϊόντα αυτὰ δεν α υπόκεινται πλέον στις απαιτήσεις του εν λόγω κανονισμού. ). Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριδ. 142/2011 της Επιτροπής, της 25 Φεβρουαρίου 2011, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟ αρἈδ. 1069/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου . καὶ του Συμβουλίου περὶ υγειονομικών κανόνων για ζωικά υπο- προϊόντα καιὶ παράγωγα προϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο και για την εφαρμογή της οδηγἰίας 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ ορισμένα δείγµατα καὶ τεμάχια που εξαιρούνται απὀ. κτηνιατρικοὺύς ελέγχους στα σύνορα οι οποίοι αναφἑρονται στην εν λόγω οδηγία () Ὀεσπίζει κανόνες για την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, καθώς καὶ κανόνες για τον. καθορισμό. τελικών σημµείων για ορισµένα παράγωγα προϊόντα. (2) . Ἡ Δανία υπἐβαλε αἴτημα για τον καθορισμό τελικού σηµείου όσον αφορὰ το ιχθυέλαιο που χρησιμοποιείται για την παρα- () ΕΕ () ΕΕ 300 της 14.11.2009, σ. Ἰ. 54 της 26.2.2011, σ. ]. -ο σκευήἠ φαρμάκων. Δεδομένου ὁτι αυτὸ το ιχθυέλαιο προέρ- χεται. απὀ υλικὀ της κατηγορίας 3 καὶ μεταποιεῖται υπό αυστηρὲς συνθήκες, ὃα πρὲπει να καθοριστεἰ τελικὀ σημείο για το εν λόγω ιχθυέλαιο. Ως εκ τούτου, το ἀρθρο 3 καὶ το παράρτηµα ΧΠΙ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 142/2011 Όὃα πρἐπει να τροποποιηθούν αναλόγως. (4).. Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 1422011 περιλάµβανε διατάξεις που εἶχαν εισαχθεἰ µε σκοπὀ την εφαρμογή του κανονισμού (Ε() αριθ. 1774/2002 καὶ της απόφασης 2003/324/ΕΚ της Επιτροπής (7), και οἳ οποίες ειδικότερα επέτρεπαν στην Εσθο- νἷα, στη΄ Λεττονία καὶ στη Φινλανδία τη σίτιση ορισµένων γουνοφόρων ζώων µε µεταποιημένη  ζωική πρωτεΐνη που προὲρχεται απὀ πτώµατα ἡ μέρη πτωµάτων ζωων του ἴδιου εἴδους, ιδίως αλεπούδες. Αφού η απόφαση 2003/324/ΕΚ καταργήθηκε µε τον κανονισμὀ  (ΕΕ) αριὺ. 142/2011, το παράρτηµα Π α πρέπει να τροποποιηθεἰ, ώστε να επιτρέπει τη χρήση των εν λόγω υλικών στα εξής δύο κοινά εἴδη: στην κὀκκινη. αλεπού (Ψα]ρες νυ]ρες), που ἤδη περιλαμβάνεται στον σχετικό κατάλογο, καὶ στην αρκτική αλεποὐ (Αἱοροχ Ίαρορυ). (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1069/2009 Ὀεσπίζει ορισµένους κανόνες για την αποστείρωση υπὀ πίεση καὶ προβλέπει μέτρα εφαρμογἠς που Όα πρὲπει να ληφθούν για ἀλλες μεθόδους μεταποίησης, που πρέπει να εφαρμοστούν σε ζωικά υποπροϊόντα ἡἦ παράἀγωγα προϊόντα, ώστε να µην προ- κύπτουν απαρἀδεκτοι κίνδυνοι για τη δηµόσια υγεία καὶ την υγεία των ζώων κατὰ τη χρήση ἦ την απόρριψη των εν λόγω προϊόντων. Κατὰ συνέπεια, το παράρτηµα ΙΥ' του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 142/2011 Ὀεσπίζει τυποποιηµένες μεθόδους µετα- ποίησης για τις μονάδες µεταποίησης καὶ ορισμένες ἄλλες μονάδες καὶ εγκαταστάσεις. (6) Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. Τ069/2009 επιτρἐπει την απόρ- ριψη ἦ τη χρήση ζωικών υποπροϊόντων ἡ παρἀγωγων προῖ- ὀντων µε εναλλακτικὲς μεθόδους, υπὀ τον ὀρο ὁτι αυτὲς οι μέθοδοι έχουν εγκριθεἰ βάσει αξιολόγησης της ικανότητάς τους να μειώνουν τους κινδύνους για τη δηµόσια υγεία και την υγεία των ζώων σε επίπεδο τουλάχιστον. ισοδύναμο, όσον αφορὰ τη. σχετική κατηγορία ζωικών. υποπροϊόντων, µε τις τυποποιημένες µεθόδους µεταποίησης. Ο κανονισμός (Ε() αριῦ. 1069/2009 προβλέπει επίσης την ἐγκριση τυπο- ποιηµένης μορφής όσον αφοράὰ τις αιτήσεις για εναλλακτικές μεθόδους. Κατά συνέπεια, το παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 142/2011 θεσπίζει εναλλακτικές µεθόδους µετα- ποίησης για τις μονάδες µεταποίησης καὶ ορισμένες ἄλλες μονάδες καὶ εγκαταστάσεις. () ΕΕ Ι 117 της 13.5.2002, σ. 37.