words: Ι. 18752 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.7.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ 2012/393/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Ιουλίου 2012 για την εφαρμογή της  εκτελεστικῆς απόφασης 2011/486/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου σχετικά µε περιοριστικὰ μέτρα ἐναντι ορισµένων προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Αφγανιστάν ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ ιδίως το ἀρθρο 31 παράγραφος 2, Έχοντας υπόψη την απόφαση αριθ. 2011/486/ΚΕΠΠΑ του Συμ- βουλίου, της Ίης Αυγούστου 2011, σχετικἀ µε περιοριστικἀ μέτρα ἐναντι ορισµένων προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων καὶ οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Αφγανιστᾶν (1) και ιδίως το ἂἀρθρο 5 καὶ το ἀρθρο 6 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Την 1η Αυγούστου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2011/486/ΚΕΠΠΑ. (2) ' Στις 11 Ιουνίου 2017, η επιτροπή, που συστάθηκε σύμφωνα µε την παράγραφο 30 της απόφασης 1988 (2011) του Συµβουλίου  Ασφαλείας των  Ἠνωμένων  Εθνών,  διέγραψε δύο πρὀσωπα απὀ τον κατάλογο προσώπων, ομάδων, επιχει- ρήσεων καὶ οντοτήτων που υπόκεινται . σε΄ περιοριστικά μέτρα. ).' Στις 27 Ἰουνίου 2017, η επιτροπή προσέθεσε ἑνα πρόσωπο στον κατάλογο προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων καὶ οντο- τῆτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μἐτρα. (4) . Ἐπίσης, στις 25 Ιουνίου 2012, η επιτροπή προσέθεσε ακόµη δύο πρὀσωπα καὶι δύο οντότητες στον κατάλογο προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων καὶ οντοτήτων που . υπόκεινται. σε περιοριστικά μἐτρα. () ΕΕ Ι. 199, 2.8.2011, σ. 57. (5) .' Συνεπώς, η απόφαση 2011/456/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να τρο- ποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Οι καταχωρἰσεις για τα πρόσωπα καὶ τις οντότητες που εμφανίζο- νται στο παράρτηµα Ι της παρούσας απόφασης προστῖθενται στον κατάλογο που  περιλαμβάνεται στο παράρτηµα της απόφασης 2011/186/ΚΕΠΠΑ. Ἄρθρο 2 Οι καταχωρίσεις για τα πρόσωπα που εμφανίζονται στο παράρτηµα Π της παροὖσας απόφασης διαγράφονται απὀ τον κατάλογο που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα της απόφασης 2011/456/ΚΕΠΠΑ. Ἄρθρο 3 Ἡ παροὐσα απὀφαση τἴθεται σε ισχύ την ημερομηνία της δηµοσί- ευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 16 Ιουλίου 2017. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Σ, ΑΛΕΤΡΑΡΗΣ