words: 29.2.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 55/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 170/2012 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 28ης Φεβρουαρίου 2012 για την εφαρµογή του ἀρθρου 8δα παράγραφος 1 του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 765/2006 σχετικά µε περιοριστικἀ μέτρα εις βάρος της Λευκορωσίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον. κανονισµὀ . (ΕΚ)  αριθ. 765]2006 () του Συμµβουλίου, και ιδίως το ἀρθρο δα παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το Συμβούλιο εξέδωσε, στις 18 Μαΐου 2006, τον κανονισμό (ΕΟ) αριθ. 765/2006. (2) . Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης που επικρατεἰ στη Λευκορωσία, ὃα πρέπει να συμπεριληφθοὺν ορισµένα πρὀ- σωπα στον κατάλογο φυσικών καὶ νομικών προσώπων, οντο- τήῆτων καὶ φορέων που υπόκεινται στα περιοριστικ μέτρα, ο οποίος παρατίθεται στο Παράρτηµα ΙΒ του κανονισμού (Ε αριθ. 765/2006, (2).. Οἱ πληροφορἰες σχετικά µε τα πρόσωπα που περιλαμβάνο- νται στον κατάλογο του Παραρτήµατος ΤΑ του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 765/2006 θα πρὲπει να επικαιροποιηθούν. (4 Τα παραρτήµατα ΙΑ καὶ Ίδ του κανονισμού (Ε αριὺ. 765]2006 ὃα πρὲπει να τροποποιηθούν αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Στο Παράρτημα ΙΑ του κανονισμού (Ε αριθ. 765/2006, τα στοιχεία για τα ακόλουθα πρὀσωπα: 1. ΚΠπαάαπονίολ, ΑΠαζοαπάγ Αἰγαϊζσαπάταυνίολ 2. Ῥψ]ίπα, Ναϊαϊῆα 3 αϊ᾿ζουοί, [ΠααχζτηΓ 4. (ΗἨρανεῖς, Κίπὶ 5, Κηγοδασίαυ, αΓ [ναπανῖοΏ 6. δηγίκο, Αἴθπα Μιϊα[αριπα 7. δισίαρυτῖτα, α ΜικΠπαϊ]ανίολ αντικαθίστανται απὀ τα στοιχεία που περιλαμβάνονται στο Παράρ- τηµα Ι του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Το κεῖἴμενο στο Παράρτηµα ΊΒ του κανονισμού (Ε . ΑρὂὭὂ. 765]2006 αντικαθίσταται απὀ το κείμενο στο παράρτηµα Π του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός τῖθεται σε ισχύ την ηµεροµηνία της δημοσί- ευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα του τα μέρη καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Φεβρουαρίου 2012. () ΕΕ Ι. 134, 20.05.2006, σ. 1. ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ν. ΝΨΑΜΜΕΝ