words: Ι. 149/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης δ.6.2011 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Ιουνίου 2011 περὶ καθορισμού οικολογικών κριτηρίων για την απονοµή του οικολογικού σᾱήματος της ΕΕ σε χαρτί φωτοαντιγραφικὀ και γραφής [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2011) 3751] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2011/332/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμό (Ε αριθ. 66/2010 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου καὶι του. Συµβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2009, σχετικὰ µε το οικολογικὀ σήμα της ΕΕ (ΕἴΤ Εοοϊαδοῖ) (), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 7, Μετὰ απὀ διαβουλεύσεις µε το Συμβούλιο Οικολογικής Σήμανσης της Μρωπαϊκής Ένωσης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 66/2010, το οικολογικὀ σήμα της ΓΕ επιτρέπεται να απονέµεται στα προϊόντα µε μειωμένες περιβαλλοντικὲς επιπτώσεις σε ὀόλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής τους. 2). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 66/2010 προβλέπει ὁτι καθορίζο- νται εξειδικευμένα κριτήρια για το οικολογικὀ σήμα της ΕΕ ανὰ κατηγορία προϊόντων. (ϱ) . Με την απόφαση 1999/554/ΕΚ της Επιτροπής (') καθορἰ- στηκαν τα οικολογικἀ κριτήρια καθώς καὶ οι συναφεῖς απαι- Τήσεις εκτίµησης καὶ εξακρίβωσης για το χαρτί φωτοαντι- γραφικὀ καὶ γραφῆς. Σε συνέχεια της επανεξέτασης των κριτηρίων που  καθορίζονταν στην εν λόγω απόφαση, µε την απόφαση 2002/741/ΕΚ της Επιτροπής (') καθορίστηκαν αναθεωρηµένα κριτήρια που ισχύουν μέχρι τις 30 Ιουνίου 2011. (4) . Τα εν λόγω κριτήρια επανεξετάστηκαν περαιτέρω µε βάση τις τεχνολογικὲς εξελίξεις, Με βάση την αναθεώρηση  αυτή, ενδείκνυται να τροποποιηθεί ο ορισμός της κατηγορἰας προῖ- ὀντων καὶ να καθοριστούν νέα οικολογικἀ κριτήρια. Τα εν λόγω νέα κριτήρια, καθώς καὶ οι σχετικὲς απαιτήσεις εκτί- µήσης και εξακρἰίβωσης, πρέπει να ισχύουν επὶ τέσσερα ἑτη απὀ την ηµερομηνία ἐκδοσης της παρούσας απόφασης. (2) . Η απόφαση 2002/741/ΕΚ πρὲπει συνεπώς να αντικαταστα- θεί για λόγους σαφήνειας. (6) . Πρὲπει να προβλεφθεἰ μεταβατική περίοδος προκειµένου να δοθεί στους παραγωγούς των οποίων τα προϊόντα ἑλαβαν το οικολογικὀ σήμα για χαρτὶ φωτοαντιγραφικὀ και γραφής µε βάση τα κριτήρια που περιλαμβάνονται στην απόφαση 2002/741/ΕΚ, επαρκής χρόνος ώστε να προσαρµόσουν τα προϊόντα τους στα αναθεωρημένα κριτήρια καιὶ. απαιτήσεις. Οιἱ παραγωγοἰ πρέπει επίσης να έχουν τη δυνατότητα να ΕΕ Ι. 27 της 20.1.2010, σ. Ί. 2) ΕΕ Ι. 318 της 10.8.1999, σ. 16. ΕΕ Ι. 237 της 5.9.2007, σ. . υποβάλλουν αιτήσεις µε βάση τα κριτήρια που προβλέπονται στην απόφαση 2002/741/ΕΚ ἡ τα κριτήρια που προβλέπο- νται στην παρούσα απόφαση, ἐως ὅότου λήξει η ισχύς της εν λόγω απόφασης. () . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς που ἐχει συσταθεἰ βάσει του ἀρθρου 16 του. κανονισμού (ΕΟΟ ᾿ αριὺ. 66/2010, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ἱ. . Στην κατηγορία προϊόντων «χαρτί φωτοαντιγραφικὸ καὶι γρα- φής» περιλαμβάνονται τα φύλλα και οι ρόλοι µη΄ µεταποιηµένου ἀγραφου χαρτιού χωρίς εκτύπωση καὶ μη µεταποιηµένου χαρτονιού βασικού βάρους μέχρι 400 ο/τπ᾽. 2. . Εξαιρούνται το. δημοσιογραφικό, το. Όερμοευαίσθητο, το φωτογραφικὀ καὶ το αυτοαντιγραφικὀ χαρτῖ, το χαρτί συσκευασίας και περιτυλίγματος, καθὼς και το αρωµατισμένο χαρτί. Ἄρθρο 2 Τια τους σκοπούς της παρούσας απόφασης, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί: «ανακυκλωμένες ἵνες»; ἵνες που έχουν αποµακρυνθεί απὀ τη ροή των αποβλήτων κατὰ τη διάρκεια παραγωγικῆς διεργασίας ἡ που προ- ἐρχονται απὀ νοικοκυριά ἡ απὀ εμπορικές καὶ βιομηχανικὲς εγκατα- στάσεις ἦ απὀ κτήρια γραφείων υπὀ την ιδιότητᾶ τους ως τελικών χρηστών του προϊόντος, το οποῖο δεν μπορεί πλέον να χρησιµοποι- ηθεῖ για τον σκοπὸὀ για τον οποῖο προορίζεται. Εξαιρεῖται η επανα- χρησιμοποίηση υλικών που προέρχονται απὀ διεργασίες και επιδέ- χονται ποιοτική αποκατάσταση στο πλαῖσιο της διεργασίας παρα- γωγἠς τους (αποκόµµατα χαρτοποιίας -- απὀ ἴδια παραγωγἠ ἡ απὀ αγορά). Ἄρθρο 3 Προκειµένου να απονεμηθεῖ το οικολογικὀ σήῆμα της ΕΕ. δυνάµει του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριὈ. 66/2010, ἑνα προϊόν χαρτιού φωτοα- ντιγραφικού καιὶ γραφής πρὲπει να ανήκει στην κατηγορία προῖ- ὀντων . «χαρτί  φωτοαντιγραφικὀ  καὶ γραφής» που  ορίζεται στο ἀρθρο 1 της παροὐσας απόφασης καὶ να συμμορφώνεται µε τα κριτήρια, καθώς καὶ µε τις σχετικές απαιτήσεις εκτίµησης και εξα- κρίβωσης που παρατῖθενται στο παράρτηµα της παρούσας απόφα- σης.