words: Ι. 28/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2.2.2011 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 83/2011 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Ιανουαρίου 2011 σχετικά µε την εφαρµογή του ἀρθρου 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2550/2001 για τη λήψη  ειδικών . περιοριστικών μµέτρων κατὰ  ορισµένων προσώπων και. οντοτήτων µε  σκοπὸ την καταπολέµηση της τροµοκρατίας, καὶ γία την κατάργηση του. εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 610/2010 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2550/2001 του Συµβου- λίου, της 27ης Δεκεμβρίου 2001, για τη λήψη  ειδικών. περιορι- στικών μέτρων κατὰ ορισµένων προσώπων καὶ οντοτήτων µε σκοπὸ την. καταπολέμηση της τροµοκρατίας (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (90 Στις 12 Ιουλίου 2010, το Συμβούλιο εξέδωσε τον εκτελε- στικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 610/2010 για την εφαρµογή του ἀρθρου. 2 παράγραφος . 3 του. κανονισμού (Ε ᾿ αριθ. 2550/2001 (2) καὶ την κατάρτιση ενηµερωµένου καταλόγου προσώπων καὶ οντοτήτων ἐναντι των οποίων ισχύει ο κανονι- σμὸς (ΕΚ) αριθ. 2550/2001. (2) . Το Συμβούλιο έδωσε σε ὀλα τα πρόσωπα, ομάδες καὶ οντό- τητες για τις οποίες αυτὸ ἦταν πρακτικώς εφικτὀ το σκεπτικὀ βάσει του οποἰου περιελήφθησαν στον κατάλογο του εκτελε- στικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 610/2010. Στην περίπτωση µιας ομάδας, το τροποποιημένο σκεπτικὀ δόθηκε τον Νοέμ- βριο του 2010. (2).. Με ανακοίνωση που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (0), το Συμβούλιο ενημέρωσε τα πρὀσωπα, ομάδες καὶ οντότητες που κατονομάζονται στον εκτελεστικὀ κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 610/2010 ὁτι αποφἀσισε να τα διατηρήσει στον κατάλογο. Το Συμβούλιο πληροφὀ- ρησε επίσης τα σχετικά πρόσωπα, ομάδες καὶ οντότητες ὁτι έχουν τη δυνατότητα να ζητήσουν το σκεπτικὀ του Συµβου- λίου βάσει του οποίου περιελήφθησαν στον κατάλογο, εκτός εάν το σκεπτικὀ τους ἐχεῖ ἧδη κοινοποιηθεἰ. Σε πέντε ομάδες Το τροποποιημένο σκεπτικὀ. δόθηκε τον Νοέμβριο του 2010 (. (4) . Το Συμβούλιο προέβη σε πλήρη επανεξέταση του καταλόγου των προσώπων, ομάδων καὶ οντοτήτων ἐναντι των. οποίων ισχύει ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2550/2001, ὁπως προβλὲ- πεται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού. Εν προκειµένω, το Συμβούλιο έλαβε υπόψη του παρατηρή- σεις που του υπέἐβαλαν τα ενδιαφερόµενα πρὀσωπα. (2) . Με την επιφύλαξη της εκκρεμούς προσφυγής στην υπόθεση Τ-34807, το Συμβούλιο κατἐέληξε στο συμπέρασμα ὁτι τα πρὀσωπα, οι ομάδες καὶ οι οντότητες που κατονοµάζονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού ενέχονται σε τρο- μοκρατικές ενέργειες κατὰ την ἐννοια του ἀρθρου 1 παρά- γραφοι 2 και 3 της κοινής θέσης 2001/931/ΚΕΠΠΑ ()) της 27ης Δεκεμβρίου 2001, ὁτι ἐχει ληφθεί ἐναντι αυτών απὀ- φαση αρµόδιας αρχής κατὰ την ἐννοια του ἀρθρου 1 παρὰ- γραφος 4 της εν λόγω κοινής θέσης και ὁτι ὃα πρέπει να εξακολουθήσουν να υπόκεινταιστα. συγκεκριμένα. περιορι- στικά µέτρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2580/2001. (6) . Λόγω της εκκρεμοὺς προσφυγἠς στην υπόθεση Τ-348/07, Το . Συμβούλιο αποφάνθηκε . ὁτ ' η.. απόφαση 2010/386/ΚΕΠΠΑ του Συμµβουλίου (9) δεν α πρέπει να καταργηθεῖ όσον αφορά μία ομάδα για την οποία και διε- ξάγεται επανεξέταση. 2). Ο κατάλογος των προσώπων, ομάδων καὶ οντοτήτων έναντι των οποίων ισχύει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2550/2001 α πρέπει να ενημερωθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ο κατάλογος του ἀρθρου 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (Ε αριθ. 2550/2001 αντικαθίσταται απὀ τον κατάλογο που περιλαµ- βάνεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο εκτελεστικὸς κανονισμός (ΕΕ) αριῦ. 610/2010 καταργεῖται, εκτός σε ὁπι αφορὰ την ομάδα που αναφἑρεται στο σημεῖο 25 του μέρους 2 του παραρτήµατος. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα του τα μέρη και ισχύει ἅµεσα σε όλα τα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 31 Ιανουαρίου 2011. () ΕΕ Ι. 344 της 28.12.2001, σ. 70. () ΕΕ Ι. 178 της 13.7.2010, σ. 1. () Ε ς 188 της 13.7.2010, σ. 17. (3 Ε ς 216 της 20.11.2010, σ. 11. Για το Συμβούλιο Η Πρόεδρος ς. ΑΞΒΗΤΟΝ () ΕΕ Ι. 244 της 258.12.2001, σ. 93. () ΕΕ Ι. 178 της 13.7.2010, σ. 28. -ο