words: 3.3.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 64/29 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της Ίης Μαρτίου 2012 σχετικά µε τις εισαγωγὲς σπέρµατος χοίρων στην Ένωση [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό (2012) Τ1458] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2012/137/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 90/429/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, για τον καθορισμό των απαιτήσεων υγειονομι- κοὺ ελέγχου που ισχύουν στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο καὶ στις εισα- γωγές σπέρματος χοίρων (}, και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 1, το ἂρθρο 9 παράγραφοι 2 καιὶ 3 καὶ το ἀρθρο 10 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η οδηγία 90/429/ΕΟΚ Ὀεσπίζει τις απαιτήσεις υγειονομικού ελέγχου που ισχύουν στο εµπόριο εντὸς της Ένωσης καὶ στις εισαγωγὲς σπέρµατος χοίρων απὀ τρίτες χώρες. Προβλέπει ὁτι τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν την. εισαγωγήἠ σπέρματος χοίρων μόνον απὀ τις τρῖτες χώρες που περιλαµ- βάνονται σε κατάλογο που καταρτίζεται µε τη διαδικασία που καθορίζεται απὀ την εν λόγω οδηγία καὶ συνοδεύεται απὀ υγειονομικό πιστοποιητικὀ βάσει υποδείγµατος που επἰ- σης συντάσσεται σύμφωνα µε την ἴδια οδηγία. Το υγει- ονομικό πιστοποιητικὀ Όα πρέπει να βεβαιώνει ὁτι το σπέρμα προέρχεται απὀ εγκεκριµένα κἐντρα. συλλογἠς σπέρµατος που παρέχουν τις εγγυήσεις που προβλέπονται στο ἀρθρο ὃ παράγραφος 1 της εν λόγω οδηγἰας. Η απόφαση 2009/893/ΕΚ της Επιτροπής, της 30ήἠς Νοεμ- βρίου 2009, για την εισαγωγἠ στην Κοινότητα σπέρµατος χοίρων ὀσον αφορά καταλόγους τρίτων χωρών καιὶ κέντρων συλλογἠς σπέρµατος καὶ απαιτήσεις πιστοποίησης (’) καῦο- ρῖζει τον κατάλογο των τρίτων χωρών απὀ τις οποῖες τα κράτη μέλη πρέπει να επιτρέπουν τις εισαγωγὲς σπέρµατος. Ο εν λόγω κατάλογος καταρτίστηκε µε βάση την κατάσταση της υγείας των ζωων σε αυτὲς τις τρῖτες χώρες. Η οδηγία 90/429/ΕΟΚ, ὁπως τροποποιήθηκε µε τον εκτελε- στικὀ. κανονισμὀ. (ΕΕ) αριθ. 1762012 της Επιτροπής ()), προβλέπει αναθεωρημένες απαιτήσεις υγειονομικού ελέγχου για σπερματοδότες χοίρους και για σπέρµα, ὀσον αφορὰ τη βρουκέλλωση καὶ τη νόσο. Αυ]εστίν. Η οδηγία 2002/60/ΕΚ του Συµβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2002, για τη Ὀέσπιση ειδικών διατάξεων για την καταπολὲ- µηση της αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων καὶ την τροπο- ποἰηση της οδηγίας 92/119/ΕΟΚ ὀσον αφορὰ την πολιοεγ- κεφαλίτιδα του χοίρου και την αφρικανική πανώλη των χοὶ- ρων (3), απάλειψε την πολιοεγκεφαλίτιδα (νόσος Τεσοῖθη - εντεροϊογενής εγκεφαλομυελίτιδα) απὀ τον κατάλογο νόσων 224 της 18.8.1990, σ. 67. 320 της 5.12.2009, σ. 12. ω τΕτ Θ τΕτ () ΕΕ Ι 61 της 2.3.2012,.1. Ω ΓΕΙ 192 της 20.7.2002, σ. 27. ) ) ΕΕΙ ΕΕΙ που περιέχεται στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 92/119/ΕΟΚ του. Συµβουλίου, της Ίζ7ης Δεκεμβρίου 1992, για τη Ὀέσπιση γενικών κοινοτικὠν μέτρων καταπολέµησης ορισμὲ- νων ασθενειὼν των ζωων καθώς καὶ ειδικὠν μέτρων για τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων (}. Στη συνέχεια, µε την απὀ- φαση 2008/650/ΕΚ της Επιτροπής, της 30ήἠς Ιουλίου 2005, για την τροποποίηση της οδηγἰας 82/8594/ΕΟΚ για την κοι- νοποίηση των ασθενειὼν των ζωων μέσα στην Κοινότητα, προκειµένου να συμπεριληφθούν ορισμένες ασθένειες στον κατάλογο των ασθενειών υποχρεωτικής δήλωσης καὶ να δια- γραφεί η εντεροϊογενής εγκεφαλομυελίτιδα απὀ τον εν λόγω κατάλογο (ϐ) η εν λόγω νόσος: απαλείφθηκε απὀ τον κατἀ- λογο των νόσων υποχρεωτικής δήλωσης στην Ένωση. Επιπλέον, εἶναι αναγκαἰα η αντιστοίχιση των διατάξεων υγει- ονομικού ελέγχου για εισαγωγὲς στην Ένωση σπέρµατος χοίρων µε τον Κώδικα για την υγεία των χερσαίων ζώων του . Διεθνοὺς Γραφείου Επιζωοτιών (ΟΙΕ), ιδίως όσον αφορὰ την απαλλαγή χώρας απὀ τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων καὶ την απαλλαγή κἐέντρων συλλογἠς σπέρματος απὀ φυματίωση και λύσσα. Αντιστοίχως, το υπόδειγµα υγειονομικού πιστοποιητικού πουὺ παρατῖθεται στο μέρος 1 του παραρτήµατος Π της απόφα- σης 2009/893/ΕΚ θα πρὲπει να τροποποιηθεί ώστε να λαµ- βάνει υπὀόψη αυτὲς τις τροποποιῄσεις στην οδηγία 90/429/ΕΟΚ καὶ για να απαλειφθούν ὁλες οι παραπομπὲς στη νόσο Τεσοῖπση (εντεροϊογενής εγκεφαλομυελίτιδα), την απαλλαγή χωρών απὀ τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων καὶ Την απαλλαγή κἐέντρων συλλογἠς σπέρµατος απὀ φυματίωση και λύσσα. Ἡ Ἐνωση και ορισμένες τρίτες χώρες έχουν συνάψει διμερείς συμφωνίες που περιέχουν ειδικοὺς ὀρους για τις εισαγωγές σπέρµατος χοίρων στην Ένωση. Συνεπώς, ὁταν οι διμερείς συμφωνἰες περιέχουν ειδικούς ὀρους καὶ υποδείγματα υγει- ονομικών πιστοποιητικὠν για εισαγωγές, ὃα πρέπει να εφαρ- μόζονται οἳ εν λόγω ὀροι καὶ τα υποδείγµατα αντὶ για τους ὀρους καὶ τα υποδείγματα που ορίζονται στην παρούσα απόφαση. Η Ελβετία αποτελεἰ τρίτη χώρα στην οποία η κατάσταση υγείας των ζωων εἶναι ισοδύναµη µε την κατάσταση στα κράτη . μέλη. Κατά  συνέπεια, κρίνεται σκόπιµο το. σπἐέρμα χοίρων που εισάγεται στην Ένωση απὀ την Ελβετία να συνο- δεύεται. απὀ  υγειονομικό  πιστοποιητικὀ . που΄ καταρτίζεται σύμφωνα µε τα υποδείγματα που χρησιμοποιούνται για το εμπόριο σπέρµατος χοίρων εντὸς της Ένωσης καὶι καθορίζο- νταιστο παράρτηµα Δ.της οδηγἰίας 90/429/ΕΟΚ, µε τις προσαρμογὲς που προβλέπονται στο σημείο 3 του. κεφα- λαϊου ν τμήµα Β του προσαρτήµατος 2 του παραρτήµα- τος 11 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας 62 της 15.3.1993, σ. 69. 213 της δ.δ.2005, σ. 42.