words: 12.4.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 103/13 ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 311/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 2011 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 809/2004 για την εφαρµογή της οδηγίας 2003/71/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου ὁσον αφορά τις πληροφορίες που περιλαµβάνονται στα ενημερωτικά δελτία καιὶ τις διαφημίσεις (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2003/71/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 4ης Νοεμβρίου 2002, σχετικά µε το ενημερωτικὀ δελτἰο που πρέπει να δημοσιεύεται κατά τη δηµόσια προσφορά κινητών αξιών ἡ την εισαγωγἠ τους προς διαπραγµά- τευση. καὶ την. τροποποίηση της. οδηγίας 2001/34/ΕΚ (), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 7 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 509/2004 της Επιτροπήἠς (7) απαι- τεὶ απὀ τους εκδότες τρίτων χωρών να συντάσσουν τις ιστο- ρικὲς χρηματοοικονομικὲς πληροφορίες στα. ενημερωτικά δελτία για την προσφορὰ κινητών αξιών στο κοινό ἦ την εισαγωγἠή κινητών αξιὼν προς διαπραγµάτευση σε οργανω- μένη αγορά σύμφωνα µε τα Διεῦνή Πρότυπα Χρηματοοικο- νομικής Αναφοράς (ΔΠΧΑ) ἡ µε τα εθνικά λογιστικἀ πρὀ- τυπα τρίτης χώρας υπὀ την προὐπόθεση ὁτι εἶναι ισοδύναμα µε τα ΔΗΧΑ. Προκειµένου να αξιολογηθεί η ισοδυναµία των Γενικά Απο- δεκτών Λογιστικών Αρχών (ΓΑΛΑ) της τρίτης χώρας µε τα εγκεκριμένα ΔΠΧΑ, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1569/2007 της Επιτροπήἠς (7) προβλέπει τον ορισμό της ισοδυναµίας . καὶ Ὀεσπίζει μηχανισμὀ για τον προσδιορισμὀ της ισοδυναµίας των ΓΑΛΑ µιας τρίτης χώρας. Σύμφωνα µε τους ὀρους τουῦ μηχανισμού ισοδυναμίας, ὃα μπορούσε να επιτραπεί στους εκδότες τρίτων χωρών να χρησιμοποιούν τις ΓΑΛΑ των τρὶ- των χωρών οι οποἰες συγκλίνουν ἡ ἔχουν δεσμευθεῖ να υἱο- Ὀετήσουν τα ΔΠΧΑ για µια μεταβατική περίοδο που λήγει στις 31 Δεκεμβρίου του 2011. Εἶναι σημαντικό να αξιολο- γηθούν οι προσπάθειες εκεῖνων των χωρών που έχουν λάβει µέτρα για τη σύγκλιση των λογιστικών προτύπων τους ἡἦ για την υιοθέτηση των ΔΠΧΑ. Ως εκ τοὐτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1569/2007 τροποποιήθηκε ὧστε να παραταθεί αυτή η μεταβατική περἰοδος μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου του 2014. Η Επιτροπή ἔλαβε υπὀψη της την ἐκθεση που υπέβαλε η Ευρω- παϊκή Αρχή Κινητών Αξιών καὶ Αγορών (ΕΑΚΑΑ) τον Νοέμ- βριο του 2010 σχετικά µε την Κίνα, τον Καναδὰ, την Ινδία και τη Νότια Κορέα, στις οποίες εἶχε χορηγηθεί µεταβατική περίοδος µε την απόφαση 20058/961/ΕΚ της Επιτροπής, της Ί2ης Δεκεμβρίου 2005, σχετικά µε τη χρήση απὀ εκδότες κινητών αξιών τρίτων χωρών των εὐνικών λογιστικών προτύ- 345 της 31.12.2002, σ. 64. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 149 της 20.4.2004, σ. Ἱ. ΕΕΙ 340 της 22.12.2007, σ. 66. (5) ) ) ΕΕ ΕΕ πων ορισµένων τρίτων χωρών Κκαὶ των. διεθνών προτύπων χρηµατοοικονομικής  αναφορὰς για την. προετοιµασία των ενοποιημένων χρηματοοικονομικών  τους . καταστάἀσεων (3), καὶι τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1259/2008 της Επιτροπής, της 12ης Δεκεμβρίου 2008, για την τροποποίηση του κανο- νισμοὺὐ (ΕΚ) αριθ. 809/2004 της Επιτροπής για την εφαρ- μογή της οδηγίας 2003/71/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου ὀσον αφορά τις πληροφορίες που περιλαμβάνονται στα ενημερωτικά. δελτία καιὶ τις διαφημί- σεις (), καθώς καὶ τις επικαιροποιήσεις για την Κίνα και την Ινδία απὀ τον Απρίλιο του 2011. Τον Απρίλιο του 2010 το Υπουργείο Οικονοµικών της Κίνας εξέδωσε ἑναν «χάρτη πορείας για τη συνεχἠή σύγκλιση των λογιστικὠών προτύπων για τις. επιχειρήσεις µε τα ΔΗΧΑ» (ΛΔΠΕ), ὁπου επαναλαμβάνεται η δέσµευση της Κίνας να συνεχίσει τη διαδικασία της σύγκλισης µε τα ΔΠΧΑ. Από τον Οκτώβριο του 2010 ὁλα τα ισχύοντα πρότυπα. και ερμηνείες που εκδόθηκαν απὀ τον Οργανισμό Διεθνών Λογι- στικών Προτύπων ἐχουν εφαρμοστεἰ στα ΑΠΕ. Το επίπεδο σύγκλισης ἐχει κριθεί ως ικανοποιητικὀ απὀ την ΕΑΚΑΑ καὶ οι διαφορὲς δεν ισοδυναμούν µε µη συμμόρφωση µε τα ΔΠΧΑ. Κρίνεται εποµένως σκόπιµο να΄ Ῥεωρούνται . οι ΓΑΛΑ της Κίνας ισοδύναμες µε τα εγκεκριµένα ΔΠΧΑ απὀ την 1η Ιανουαρίου του 2017. Το Συμβούλιο Λογιστικῶν Προτύπων του Καναδά ανέλαβε δηµόσια δέσµευση, τον Ιανουάριο του 2006, να υιοθετήσει τα ΔΗΧΑ μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου του 2011. Έχει εγκριθεί η. ενσωμάτωση των ΔΗΠΧΑ στο Εγχειρίδιο του. Καναδικού Ἱδρύματος Ορκωτών Λογιστών ως καναδικὼν ΓΑΛΑ για ὁλες τις κερδοσκοπικὲς επιχειρήσεις που υπὀκεινται σε δηµό- σια λογιστική απὀ το 2011. Ως εκ τούτου, εἶναι σκόπιµο να Ὀεωρούνται οι καναδικές ΓΑΛΑ ισοδύναμες µε τα ΔΗΧΑ, απὀ την Ίη Ιανουαρίου του 2017. Η Κορεατική Επιτροπή Χρηματοπιστωτικής Εποπτείας καὶ το Κορεατικὀ. Λογιστικὀ Ινστιτούτο ανέλαβαν δηµόσια δέσµευ- ση, τον Μάρτιο του 2007, να υιοθετήσουν, έἐως ις 31 Δεκεμβρίου 2011, τα ΔΗΧΑ. Ο Κορεατικός Οργανισμός Λογιστικών Προτύπων ἐχει υιοθετήῆσει τα ΔΗΧΑ ως κορεα- τικὰ ΔΠΗΧΑ (Κ-ΔΠΧΑ). Τα Κ-ΔΠΧΑ εἶναι πανοµοιότυπα µε τα ΔΗΧΑ και εἶναι υποχρεωτικἀ για ὁλες τις εισηγμένες εταιρεῖες στη Νότια Κορέα απὀ το 2011. Τα µη εισηγμένα χρηµατοπιστωτικά ιδρύματα καὶι οι κρατικὲς εταιρείες υπο- χρεούνται επίσης να εφαρµόζουν τα Κ-ΔΠΧΑ. Οἱ λοιπὲς µη εισηγμένες εταιρεἰες μπορούν να επιλέξουν να τα εφαρμό- ζουν. Ως εκ τούτου, εἶναι σκόπιµο να Ὀεωρούνται οἳ ΓΑΛΑ της Νότιας Κορέας ισοδύναμες µε τα εγκεκριµένα ΔΗΧΑ απὀ την 1η Ιανουαρίου του 2017. Ι. 340 της 19.172.20058, σ. 117. Ι. 340 της 19.172.20058, σ. 17.