words: Ι. 312/15 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 27.11.2010 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1102/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Νοεμβρίου 2010 σχετικά µε τις τιμὲς πώλησης των σιτηρών για τους πρώὠτους επιµέρους διαγωνισμοὺς στο πλαίσιο των διαγωνισμών που προκηρύχθηκαν µε τον κανονισμὸὀ (ΕΕ) αριθ. 1017/2010 Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμµβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών Καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα («ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ») (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 43 στοιχεῖο στ), σε συνδυασμὀ µε το ἂρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Με τον κανονισμό (ΕΕ) αρδ. 1017/2010 της Επιτροπήἠς () προκηρύχθηκε διαγωνισμός για την πώληση σιτηρών σύμ- φωνα µε τοὺς ὀρους που προβλέπονται στον. κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1272/2009 της Επιτροπής, της 11ης Δεκεμβρίου 2009, για τη Ὀέσπιση κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρµο- γής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2009 του Συµβουλίου όσον αφορά την αγορά καὶ την πώληση γεωργικών προῖ- ὀντων απὀ τη δηµόσια παρέµβαση (7). (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 46 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1272/2009 καὶι το ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1017/2010 καὶ λαμβανομένων υπόψη των προσφορών που παραλήφθηκαν στο πλαἰσιο των επιµέρους διαγωνισμών, η Επιτροπή πρὲπει να καθορίσει για κάῑε σιτηρὀ καὶ ανὰ κράτος μέλος ελάχιστη τιµή πώλησης ἡἦ να αποφασῖσει να μην καθορίσει ελάχιστη τιμή πώλησης. (2).. Λαμβανομένων υπόψη των προσφορών που παραλήφθηκαν για τους πρὠτους επιµέρους διαγωνισμούς, αποφασίστηκε ὁτι Όα πρέπει να καθοριστεἰ ελάχιστη͵ τιµή πώλησης για ορισµένα σιτηρἀ και ορισµένα κράτη μέλη και ὁτι δεν θα πρέπει να καθοριστεί ελάχιστη τιµή πώλησης για ἀλλα σιτηρά καὶ ἀλλα κράτη μέλη. (4) . Τιανα δοῦεἰ ένα γρήγορο σήμα στην αγορά καιὶ να διασφα- λιστεἰ η. αποτελεσματική  διαχείριση του. μέτρου, ο παρών κανονισμός πρἐπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. (2) . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης της κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Όσον αφορά τους πρὠτους επιµέρους  διαγωνισμούς για. την πώληση σιτηρών στο πλαῖσιο των διαγωνισμών που προκηρύχθηκαν µε τον κανονισμὀ (ΕΕ) αρθ. 1017/2010, για τους οποίους η προ- Ὀεσμία υποβολἠς προσφορών ἑληξε στις 24 Νοεμβρίου 2010, οι αποφάσεις για την τιμή πώλησης ανά εἶδος σιτηρών καιὶ ανά κράτος μέλος καθορίζονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Νοεμβρίου 2010. ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. 2) ΕΕ Ι. 293 της 11.11.2010, σ. 41 ΕΕ Ι. 349 της 29.12.2009, σ. Ἱ. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, Ίεαπ-[πο ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης