words: 28.12.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 344/29 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 2011 για τη χορήγηση, για το 20172, χρηματοδοτικήῆς ενίσχυσης απὀ την Ένωση σε ορισμένα εργαστήρια αναφοράς της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2011) 9571] (ΓΤα κείµενα στην αγγλική, γαλλικἠ, γερμανική, δανική, ισπανική, ιταλική, ολλανδικἠ καὶ σουηδική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2011/559/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη την απόφαση 2009/470/ΕΚ του Συμµβουλίου, της 25ης Μαΐου 2009, σχετικὰ µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέα (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 31 παράγραφοι 1 και 2, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 582/2004 του Ευρωπαϊ- κοὺ Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τη. διενέργεια. επισήµων. ελέγχων της συμμόρφωσης προς τη νοµοδθεσία περὶ ζωοτροφών καὶ τροφίµων καιὶ προς τους κανόνες για την υγεία καὶ την καλή διαβίωση των ζώων ()), και ιδίως το ἀρθρο 32 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Στα εργαστήρια αναφορᾶς της Ευρωπαϊκής Ένωσης μπορεί να χορηγηθεί χρηµατοδοτική ενίσχυση απὀ την Ένωση, σύμ- φωνα µε το ἀρθρο 31 της απόφασης 2009/470/ΕΚ. 2). Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 926/2011 της Επιτρο- πῆς, της Ί2ης Σεπτεµβρίου 2011, για τους σκοποὺς της απόφασης 2009/470/ΕΚ του Συμβουλίου ὀσον αφορὰ τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης απὀ την Ένωση  στα εργαστήρια αναφορᾶὰς της ΕΕ για τις ζωοτροφὲς, τα τρόφιμα καὶ τον τοµέα της υγείας των ζωων (2), προβλέπει ὁτι η χρηµατοδοτική ενίσχυση της Ένωσης πρέπει να χορηγεῖται αν τα εγκεκριµένα προγράµµατα εργασίας εκτελούνται απο- τελεσματικά καὶ αν οι δικαιούχοι υποβάλλουν όλα τα ανα- γκαία στοιχεία εντὸς συγκεκριµένων χρονικών ορίων. ). Ἡ Επιτροπή αξιολόγησε τα προγράµµατα εργασίας καὶ τα αντίστοιχα. σχέδια προὐπολογισμού που υποβλήθηκαν απὀ τα. εργαστήρια αναφορᾶς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το ἔτος 2017. (4) ' Ως εκ τοὐτου, ὃα πρὲπει να χορηγηθεί χρηματοδοτική . ενἰ- σχυση απὀ την Ένωση στα ορισθέντα εργαστήρια αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, προκειµένου να συγχρηµατοδοτη- Ὁούν οι δραστηριότητὲς τους για την ἀσκήση των λειτουρ- γιών καὶ των καθηκόντων που προβλέπονται στο ἀρθρο 32 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 582/2004, Η χρηματοδοτική ενἰ- σχυση της Ένωσης α πρέπει να ανέλθει στο 100 9ο6 των επιλέξιµων δαπανών, ὀπως προβλέπεται στον. εκτελεστικὀ κανονισµὀ (ΕΕ) αριθ. 926/2011. ΕΕ Ι. 155 της 158.6.20009, σ. 20. 2) ΕΕ Ι. 165 της 20.4.2004, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 241 της 17.9.2011, σ. 2. (5) (2) ΕΕ ΕΕ Για τα ἑξι εργαστήρια αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης που έχουν οριστεἰ στο πλαίσιο του Κοινοὐ Κἐντρου Ερευνών, η. σχέση τους καθορίζεται σε ετήσια διοικητική. συµφωνία, που υποστηρῖζεται απὀ πρὀγραμμα εργασίας καὶ τον προῦ- πολογισµὀ του, καθὼώς το Κοινό Κέἐντρο Ἔρευνας καὶ η Γενική Διεύθυνση Υγείας καὶ Καταναλωτών αποτελούν αμφὀ- τερα υπηρεσίες της Επιτροπής. Στον εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 926/2011 καθορίζο- νται κανόνες επιλεξιµότητας για τα τεχνικἀ εργαστήρια που διοργανώνονται απὀ τα εργαστήρια αναφορὰς της Ευρωπαϊ- κῆς Ένωσης. Με αυτόν επίσης περιορίζεται η χρηµατοδοτική ενίσχυση για τα εργαστήρια σε ἑναν μέγιστο αριθμὀ. 32 συμμετεχόντων, 3 προσκεκλημένων οµιλητών και 10 εκπρο- σώπων τρίτων χωρών. Παρέκκλιση απὀ το ὁριο αυτό α πρὲπει να επιτρέπεται, σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 παράγρα- φος 4 του εκτελεστικού κανονισμοὺύ (ΕΕ) αριθ. 926/2011, για ορισµένα εργαστήρια αναφορὰς της Ευρωπαϊκής Ένωσης που χρειάζονται υποστήριξη για την παρακολούθηση των τεχνικών εργαστηρίων τους απὀ περισσότερους απὀ 32 συµ- μετέχοντες, ώστε τα τεχνικὰ εργαστήρια να αποφἑέρουν το καλύτερο  δυνατό  αποτέλεσµα. Παρεκκλίσεις μπορούν να χορηγηθούν ὁὀταν ἑνα εργαστήριο αναφορἀς της Ευρωπαϊκής Ένωσης αναλαμβάνει την πρωτοβουλία καὶ την ευθύνη της διοργάνωσης τεχνικού  εργαστηρἰίου µε κάποιο ἄλλο εργα- στήριο αναφορὰς της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης. Δυνάμει του ἀρθρου 3 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) του κανο- νισμοὺ (Ε αριθ. 1290/2005 του Συµβουλίου, της 21ης Ιουνίου 2005, περὶ χρηματοδοτήσεως της κοινής γεωργικής πολιτικής (3), τα προγράµµατα για την. εκρίζωση  καὶ. τον ἐλεγχο ζωικών ασθενειών (κτηνιατρικἀ μέτρα) χρηματοδοτού- νται απὀ το τμήμα Εγγυήσεων του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού  και. Εγγυήσεων  (ΕΓΓΗΕ). Επι- πλὲον, το ἂἀρθρο 13 δεύτερο εδάφιο του εν λόγω κανονι- σμού προβλέπει ὁτι, σε εξαιρετικές καὶ δεόντως αιτιολογη- μένες περιπτώσεις, για μἐτρα καὶ προγράµµατα που υπάγο- νται στην απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε ορισμένες δαπάνες στον κτηνια- τρικό τοµέα ()), οι διοικητικὲς δαπάνες καὶ τα έξοδα προσω- πικοὐ στα οποῖα υποβάλλονται τα΄ κράτη. μέλη  και οι δικαιούχοι ενίσχυσης απὀ το ΕΓΓΠΕ καλύπτονται το Ταμεῖο. Για. σκοποὺς δημοσιονομικού  ελέγχου, εφαρµόζονται  τα ἀρθρα 9, 36 και 37 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005. Τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, 209 της 11.85.2005, σ. Ἰ. 224 της 18.8.1990, σ. 19.