words: Ι. 166/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.6.2011 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 6158/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουνίου 2011 σχετικά µε την ανάκληση της αναστολἠς υποβολἠς αιτήσεων πιστοποιητικών εισαγωγἠς για προϊόντα του τοµέα της ζάχαρης στο πλαῖσιο της δασμολογικῆς ποσόστωσης 09.4350 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα (Ενιαῖος κανονισμὸς ΚΟΑ) (), Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 591/2009 της Επιτροπής, της 25ης Σεπτεμβρίου 2009, για το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο δια- χείρισης ορισµένων κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστὠώσεων  στον τοµέα της ζάχαρης (2), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Με τον εκτελεστικὀ. κανονισμὀ  (ΕΕ) αριθ. 302/2011 της Επιτροπής, της 2δης Μαρτίου 2011, σχετικά µε το ἀνοιγμα ἑκτακτης δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγἠς για ορισµέ- νες ποσότητες ζάχαρης - γιἷα την  περἰοδο εµπορίας 2010/2011 (2) αναστέλλονται οι. εισαγωγικοἰ δασμοί για τη. ζάχαρη. του. κωδικού ΣΟ 1701 µε αὐὔξοντα αρμό 09.4380 για ποσότητα 300 000 τὀνων. (2).. Ηιυποβολή αιτήσεων πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς ὀσον αφορὰ Τον. αὐξοντα. αριὑμό Ο9.4380 ἐχει ανασταλεἰ απὀ τις 20 Απριλίου 2011 µε τον εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 393/2011 της Επιτροπής, της Ί9ης Απριλίου 2011, σχετικά µε τον καθορισμόὀ συντελεστή κατανομἠς για την ἐκδοση πιστοποιητικὠών. εισαγωγἠς που ζητήθηκαν απὀ την Τη ἑως τις 7 Απριλίου 2011 για προϊόντα του τοµἑα της ζάχαρης στο πλαἰσιο ορισµένων δασµολογικών ποσοστώσεων και την αναστολἠ της υποβολἠς αιτήσεων για τα πιστοποι- ητικά  αυτὰ (4), σύμφωνα µε τον κανονισμὀ . (Ε . αρἈιδ. 891/2009. (ϱ) . Με τον εκτελεστικὀ. κανονισµὀ (ΕΕ) αριθ. 5892011 της Επιτροπῆς, της 2θής Ιουνίου 2011, για την τροποποίηση του εκτελεστικὀ κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 202/2011 σχετικά µε το ἀνοιγμα ἑκτακτης δασμολογικήῆς ποσόστωσης εισαγωγἠς για ορισµένες ποσότητες ζάχαρης για την περίοδο εµπορίας 2010/2011 (2) αυξήθηκε κατὰ 200 000 τόνους η ποσότητα για την οποία οι εισαγωγικοἰ δασμοί για τη. ζάχαρη. του κωδικού ΣΟ 1701 µε αὐξοντα αριῦμό 09.4350 αναστέλλο- νται ἕως τις 30 Σεπτεμβρίου 2011. (4 Ἡ αναστολἠ υποβολἠς αιτήσεων πρέπει, συνεπώς, να ανα- κληθεῖ. (2) . Η Διαχειριστική  Επιτροπή για την. Κοινή Οργάνωση  των Γεωργικών Αγορών δεν διατύπωσε γνώµη εντός της προῦε- σμίας που ὀρισε ο πρὀεδρὸς της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ἡ αναστολή υποβολἠς αιτήσεων πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς ὀσον αφορὰ τον αὐξοντα αριῦμό 09.4380 απὀ τις 20 Απριλίου 2011, που προβλέπεται στον εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 393/2011, ανακαλεῖται. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Ιουνίου 2011. ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. 2) ΕΕ Ι. 254 της 26.9.2009, σ. δ2. ΕΕ Ι. 81 της 29.3.2011, σ. δ. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαπποὶ ΒΑΚΚΟΞΟ ( ΕΕ Ι. 104 της 20.42011, σ. 39. () ΕΕ Ι. 161 της 21.62011, σ.7.