words: 1.72011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 173/13 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 30ἠς Ιουνίου 2011 για την ενωσιακἠ ποσότητα δικαιωμάτων εκπομπῆἠς που αναφἑρονται στο ἂἀρθρο 2ε παράγραφος 3 στοιχεία α) έως δ) της οδηγἰας 2003/87/ΙΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  και του. Συµβουλίου σχετικά µε τη Ὀέσπιση συστήµατος εµπορίας δικαιωµάτων εκπομπἠς αερἰίων Ὀερμοκηπίου εντὸς της Κοινότητας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2011/259/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου και του Συμβουλίου , της Έ3ης Οκτωβρίου 2002, σχετικά µε τη Ὀέσπιση συστήµατος εµπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων Όερμοκηπίου εντός της Κοινότητας καὶ την τροποποἰίηση της οδη- γίας 96/61/ΕΚ ('), και ιδίως το ἀρθρο 3ε παράγραφος 3 στοιχεία α) ἕως ὃ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 2ε παράγραφος 3 στοιχεία α) ἕως ὃ) της οδηγίας 2003/87/ΕΚ προβλέπει τη λήψη απόφασης απὀ την ἔπι- τροπή πριν απὀ την ἐναρξη κἀθε περιόδου εµπορίας, καθο- ρίζοντας την ολική ποσότητα δικαιωμάτων προς δηµιουργία, Ὀέση σε πλειστηριασμὀ, εγγραφή σε ειδικὀ αποθεµατικὀ που προβλέπεται στο ἂρθρο Ίστ παράγραφος 1 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ καὶ διανέµεται δωρεάν στους αερομεταφορεῖς. Οι ποσότητες αυτὲς πρέπει να καθορίζονται αριθμητικά απὀ το αριὑμητικὀ  στοιχεῖο των . αεροπορικών εκποµπών που καθορίστηκε απὀ την απόφαση της Επιτροπής 2011/149/ΕΚ της 7ης Μαρτίου 2011, για τις ιστορικές εκπομπὲς των αεροπορικών μεταφορών σύμφωνα µε το ἀρθρο ὄγ παρὰ- γραφος 4 της οδηγἰας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου σχετικά µε τη Ὀέσπιση συστή- µατος εµπορίας δικαιωμάτων εκποµπής αερίων θερµοκηπίου εντὸς της Κοινότητας (’), σε 219 476 343 τὀνους (Ο». 2). Μετά την προσαρµογή του µε την ενσωμάτωσή του.΄ στη συμφωνία για τον ΕΟΧ, µε την απόφαση της κοινής επιτρο- πἠς ΕΟΧ αριθ. 6/2011 της Ίης Απριλίου 2011 για την τροποποίηση του παραρτήµατος ΧΧ (Περιβάλλον) στη συμ- φωνία για τον ΕΟΧ (2), το ἀρθρο 2ε παράγραφος 23 της οδηγἰίας 2003/87ΕΚ προβλέπει επίσης τον υπολογισµόὀ των ενωσιακών ποσοτήτων δικαιωμάτων απὀ την κοινή επι- τροπή ΕΟΧ, ὀταν ενσωματώνει την παρούσα απόφαση στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. (2) . Δυνάμει του ἀρθρου 2ε παράγραφος 3 στοιχεῖο ε) καὶ του τρίτου εδαφίου του ἀρθρου 3στ παράγραφος 5 της οδηγἰας 2003/87/ΕΚ (ενσωµατώθηκε µε ἑνταξη. στη συµφωνία για τον ΕΟΧ), η Επιτροπή καλεῖται να αποφασἰσει για το -- σε επίπεδο ΕΟχ -- επίπεδο αναφορᾶς, το οποῖο πρὲπει να βασί- ἵεται στις ενωσιακὲς ποσότητες δικαιωμάτων που καθορίζο- νται απὀ την κοινή επιτροπή ΕΟΧ. Κατ’ αναλογία, απόφαση για τα επίπεδα αναφοράς δεν μπορεί να ληφθεῖ μέχρις ὁτου οι ενωσιακὲς ποσότητες δεν έχουν καθορισθεί απὀ την κοινή επιτροπή ΕΟΧ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ἱ. . Ο ενωσιακός συνολικός αριῦμός δικαιωμάτων που αναφἑρεται στο ἂρθρο Ἵγ παράγραφος 1 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ που ανα- φέρεται στην περίοδο απὀ την Ίη . Ιανουαρίου 2012 ως 31 Δεκεμβρίου 2012 εἶναι 212 8972 053. 2, Ο ενωσιακὸς συνολικός αριθμός δικαιωμάτων που αναφἑρεται στο ἂρθρο Ἵγ παράγραφος 2 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ που ανα- φἐρεται στην περίοδο απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2013  εἶναι 208 502 526. Ἄρθρο 2 Ἱ. . Ο ενωσιακός συνολικὸς αριθμός δικαιωμάτων που αναφἑρεται στο ἂρθρο 35 παράγραφος 1 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ που ανα- φέρεται στην περίοδο απὀ την Ίη . Ιανουαρίου 2012 ως 31 Δεκεμβρίου 2012 εἶναι 31 933 808. 2, Ο ενωσιακὸς συνολικός αριθμός δικαιωμάτων που αναφἑρεται στο ἂρθρο 35 παράγραφος 2 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ που ανα- φἐρεται στην περίοδο απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2013  εἶναι 31 275 3/0. Ἄρθρο 3 Ο συνολικὸς ενωσιακός αριθµός δικαιωμάτων που αναφέρεται στο ἀρθρο Ίστ παράγραφος 1 της οδηγἰας 2003/87/ΕΚ που αναφέρε- ται στο ειδικὀ αποθεματικὀ εἶναι 50 040 605. Ἄρθρο 4 Ἱ. . Ο ενωσιακός συνολικός αριθμός δικαιωμάτων που αναφἑρεται στο ἂρθρο 3ε παράγραφος 3 στοιχεῖο ὃ) της οδηγἰας 2003/87/ΕΚ που αναφἑρεται στην περίοδο απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 2012 ἑἐως 31 Δεκεμβρίου 2012 εἶναι 180 958 245, 2, Ο ενωσιακὸς συνολικός αριθμός δικαιωμάτων που αναφἑρεται στο ἂρθρο 3ε παράγραφος 3 στοιχεῖο ὃ) της οδηγἰας 2003/87/ΕΚ που αναφἑρεται στην περίοδο απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 2013 εἶναι 170 97207]. Ἄρθρο 5 Η παροῦσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 2011. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαππεὶ ΒΑΚΚΟΞΟ ΕΕ Ι. 275 της 25.10.2003, σ. 32. () ΕΕ Ι. 61 της 8.3.2011, σ. 42. ΕΕ Ι. 93 της 7.4.2011, σ. 35.