words: 10.2.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 37/65 ΟΔΗΓΙΑ 20172/23/ΕΕ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Φεβρουαρίου 2012 για την τροποποίηση της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου µε σκοπὸ την καταχώριση του Ῥεπαοςατῦ ὡς δραστικής ουσίας στο παράρτηµα 1 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη την οδηγἰα 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ6ης Φεβρουαρίου 1995, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορά ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ( ) Ε Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1451/2007 της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2007, σχετικὰ µε τη δεύτερη φάση του δεκαετοὺύς προγράµµατος εργασιών που αναφέρεται στο ἀρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη. διάθεση βιοκτόνων στην αγορὰ (') θεσπίστηκε κατάλογος δραστικών ουσιὼν που πρέπει να αξιολογηθούν µε σκοπό την ενδεχό- µενη καταχώρισή τους στο παράρτηµα Ι ἡ ΙΑ ἡ ΊΒ της οδηγίας 98/8/ΕΚ. Στον κατάλογο αυτὸ συμπεριλαμβάνεται το δεπαϊοσατῦ. Κατ’ εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1451/2007, το ὈεπάϊοσατΏ αξιολογήθηκε σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παρὰ- γραφος 2 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ για χρήση στον τύπο προῖ- ὀντων 158, εντοµοκτόνα, ακαρεοκτόνα και προϊόντα για τον ἐλεγχο ἀλλων αρθροπόδων, που ορίζεται στο παράρτηµα Ν' της οδηγίας. Το κράτος μέλος που ορίστηκε ως εισηγητής εἶναι το Ἠνω- μένο Βασίλειο, το οποῖο, την Ίη Απριλίου 2008, υπἐβαλε στην Επιτροπή την ἐκθεση της αρµόδιας αρχής, συνοδευὀ- µενη απὀ σύσταση, σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφοι 4 και 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1451/2007. Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή εξέτασαν την ἐκθεση της αρµόδιας αρχής. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1451/2007, οι διαπιστώσεις της εξέτασης ενσωματώθηκαν σε ἐκθεση  αξιολόγησης, στις 22 Σεπτεµβρίου 2011, στο πλαῖσιο της μόνιμης επιτροπής για τα βιοκτόνα προϊόντα. Από τις διενεργηθείσες αξιολογήσεις συνάγεται ὁτι τα βιο- κτόνα που χρησιμοποιούνται ως εντοµοκτόνα, ακαρεοκτόνα και προϊόντα για τον ἔλεγχο ἄλλων αρθροπόδων και περιέ- χουν Ρρεπαοσατ αναµένεται να ικανοποιούν τις απαιτήσεις 123 της 24.4.1998, σ. Ἱ. 325 της 11.12.2007, σ. 3. -ο μ0) του ἀρθρου 5 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Εἶναι εποµένως σκόπιμο να΄ καταχωριστεἰ το Ὀεπάϊοσατν στο παράρτηµα Τ της εν λόγω οδηγίας. Δεν αξιολογήθηκαν σε ενωσιακὀ. επίπεδο ὁλες οι πιθανὲς χρήσεις. Για παράδειγµα, στην αξιολόγηση εξετάστηκε μόνο η. επαγγελματική χρήση, ενώ δεν καλύφθηκε η΄ απευθείας εφαρµογή στο έδαφος οὐτε η εφαρµογή σε τρόφιμα ἡ ζωο- τροφὲς ἡ σε επιφἀνειες που πρὀκειται να ἐρθουν σε επαφή µε τρόφιµα ἦ ζωοτροφὲς. Εἶναι εποµένως σκόπιµο να αξιο- λογούν τα κράτη μέλη τις χρήσεις ἦ τα σενάρια ἐκθεσης, καθὼς καὶ τους κινδύνους για τους ανθρώπινους πληῦυ- σμοὺς καιὶ τα στοιχεία του περιβάλλοντος, που δεν έχουν καλυφθεἰ αντιπροσωπευτικά απὀ την εκτίµηση κινδύνων σε ενωσιακό. επίπεδο, καὶ κατὰ την ἐγκριση των προϊόντων, να εξασφαλἰίζουν τη λήψη των κατἀάλληλων μέτρων ἡ την επι- βολὴ ειδικών ὁρων για τον περιορισμόὀ των. εντοπισµένων κινδύνων ώστε να φθάσουν σε αποδεκτἀ επίπεδα. Λαμβανομένων υπόὀψη των. εντοπισθέντων. κινδύνων για το υδάτινο περιβάλλον, οι οποἰοι οφείλονται στον υγρό καῦα- ρισμό κατεργασµένων επιφανειών, µε επακόλουθο εκπομπὲς μιας ορισµένης κλίµακας σε επιφανειακἀ ὑδατα, εἶναι σκό- πιµο να απαιτεῖται να µην εγκρίνονται προϊόντα για χρήση σε επιφἀνειες που επιδέχονται. συχνό υγρό  καθαρισμό, για άλλους σκοποὺς πλην της αντιµετώπισης ρωγμών και σχι- σμών ἡ κηλίδων, εκτός εὰν υποβάλλονται στοιχεία που απο- δεικνύουν ὁτι το προϊόν α καλύπτει τις απαιτήσεις τόσο του ἂρθρου 5, ὁσο καὶ του παραρτήµατος ΥΤ της οδηγίας 98/8/ΕΚ, εν ανάγκη µε την εφαρμογή κατἀάλληλων µέτρων μετριασμού των κινδύνων. Λαμβανομένων υπὀόψη των εντοπισθέντων κινδύνων για την υγεία του ανθρώπου, εἶναι σκόπιµο να απαιτεῖται να χρησι- μοποιούνται τα εγκεκριµένα για βιομηχανική ἡ επαγγελµα- τική χρήση προϊόντα µε κατάλληλα μέσα ατοµικής προστα- σίας, εκτὸς εἶν η αἴτηση ἐγκρισης του προϊόντος καταδει- κνύει ὁτι εἶναι εφικτὀς ο περιορισμός των κινδύνων για τους βιομηχανικούς ἡ επαγγελµατίες χρήστες σε αποδεκτά επἰ- πεδα µε ἀλλα μἐσα. Λαμβανομένου υπὀψη του πιθανού κινδύνου για τις μέλισ- σες, εἶναι σκόπιµο να απαιτεῖται η λήψη μέτρων, κατὰ περἰ- πτωση, για να αποτρέπεται η πρὀσβαση των συλλεκτριὼν μελισσών σε φωλιὲς που ἔχουν υποστεἰ κατεργασία µε το προϊόν, µε την αφαίρεση των κηρηθρών ἡ τον αποκλεισμό των εισόδων των φωλιὼν. Για να εξασφαλιστεἰ η ισότιµη. αντιμετώπιση στην ενωσιακή αγορὰ των βιοκτόνων που περιέχουν τη δραστική ουσία ὈοπάϊοσατΏ καὶ να διευκολυνθεἰ, γενικότερα, η΄ εὑρυθμη λειτουργία της αγοράς βιοκτόνων, οι διατάξεις της παρού- σας οδηγἰας Όα πρέπει να εφαρμοστούν ταυτόχρονα σε όλα τα κράτη μέλη.