words: 4.4.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 88Ι5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 205/2011 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της θης Μαρτίου 2011 για τη Ὀέσπιση εναρµονισμένων ὁρων εµπορίας προϊόντων του τοµέα των δομικών κατασκευών καὶ για την κατάργηση της οδηγἰας 859/106/ΕΟΚ του Συµβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 114, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπὀόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινω- νικής Επιτροπήἠς (), Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Σύμφωνα µε τουὺς κανόνες των κρατών μελών, οι δομικές κατασκευές πρέπει να σχεδιάζονται καὶ να΄ εκτελούνται κατὰ τέτοιο τρόπο ώστε να µην τῖθεται σε κίνδυνο η ασφἀ- λεια ατόµων, οικόσιτων ζώων ἡ περιουσιὼν, οὐτε να προκα- λείται ζηµία στο περιβάλλον. Οι εν λόγω κανόνες έχουν ἀμεση επίδραση στις απαιτήσεις των προϊόντων του τοµέα των δομικών κατασκευών. Οἱ απαι- τῆσεις αυτὲς αντικατοπτρίζονται συνεπώς στα εὐνικά πρὀ- τυπα για τα προϊόντα, στις εθνικὲς τεχνικὲς εγκρίσεις καὶ σε ἄλλες εθνικὲς τεχνικὲς προδιαγραφὲς καιὶ διατάξεις που σχετίζονται µε τα προϊόντα του τοµέα των δομικών κατα- σκευών. Οἱ απαιτήσεις αυτὲς, λόγω των αποκλίσεων που παρουσιάζουν, εμποδίζουν το εµπόριο μέσα στην Ένωση. Ο παρών κανονισμός θα πρὲἐπει να΄ µην περιορίζει το δικαίωµα των κρατών μελών να προσδιορἰζουν τις απαιτήσεις που Ὀεωρούν αναγκαἰες για να διασφαλιστεἰ η προστασία της υγείας, του περιβάλλοντος καιὶ των εργαζοµένων ὀόταν χρησιμοποιούν προϊόντα του. τοµέα των . δομικών  κατα- σκευῶν. () ΕΕ ς 218 της 11.9.2009, σ. 15. () Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 24ης Απριλίου 2009 (Ε 184 Ε της δ.7.2010, σ. 441), θέση του Συµβουλίου σε πρώτη ανὰ- γνωση της 13ης Σεπτεμβρίου 2010 (ΕΕ ς 252 Ε της 19.10.2010, σ. 1) και θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ίδης ΙἸανουαρίου 2011 (δεν ἔχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβουλίου της 2δης Φεβρουαρίου 2011. (4) Τα κράτη μέλη έχουν Ὀεσπίσει διατάξεις που περιλαµβάνουν απαιτήσεις, οι οποῖες αφορούν ὀχι μόνο την ασφἀλεια των κτιρίων καὶι ἀάλλων δομικών κατασκευών, αλλά καὶ την υγεία, Τη διάρκεια ζωἠς των ἐργων, την εξοικονόµηση. ενέργειας, Την προστασία του περιβάλλοντος, οικονομικὲς πτυχὲς και ἀλλες πλευρὲς σημαντικὲς απὀ την ἀποψη του κοινοὐ συμ- φἐέροντος. Οἱ νόµοι, οι κανονισμοἰ, τα διοικητικά μέτρα ἡ η νοµολογία που Ὀεσπίζονται εἶτε σε ενωσιακόὀ εἶτε σε επίπεδο κρατών μελών σχετικά µε τις δομικές κατασκευές εἶναι δυνα- Τὸν να επηρεάσουν τις απαιτήσεις των προϊόντων του τοµέα των. δομικών κατασκευών. Δεδομένου ὁτι εἶναι πιθανό να εἶναι πολὺ παρόµοιος ο αντικτυπός τους στη λειτουργία της εσωτερικῆς αγοράς, εἶναι σκόπιµο αυτοί οι νόµοι, κανο- νισμοἰ, διοικητικά μµέἐτρα ἦ νοµολογία να Ὀεωρούνται «δια- τἆξεις» για τους σκοποὺς του παρὀόντος κανονισμού. Όπου συντρέχει περίπτωση, οι διατάξεις για την προτεινό- μενη χρήση ἦ χρήσεις προϊόντος του τοµέα των δομικών κατασκευών σε κράτος μέλος, που αποσκοπούν στην εκπλή- ρωση των βασικών απαιτήσεων δομικών κατασκευών, καῦο- ρίζουν τα ουσιώδη χαρακτηριστικά των οποίων η απόδοση Όα πρέπει να δηλώνεται. Για να αποφεύγεται η κενή δήλωση απόδοσης, θα πρέπει να δηλώνεται τουλάχιστον ἑνα απὀ τα ουσιώδη χαρακτηριστικά του προϊόντος του τοµέα δομικών κατασκευών που ἔχουν σχέση µε τη δηλωμένη χρήση ἡ χρήσεις. Η οδηγία 89/106/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Δεκεμ- βρίου 1985, για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονι- στικών καὶ διοικητικὠν διατάξεων των κρατών μελών όσον αφορὰ τα προϊόντα του τοµέα των δομικών κατασκευών () αποσκοπούσε στην άρση των τεχνικών εµποδίων στο εµπόριο των προϊόντων του τοµέα των δομικών κατασκευών προκει- μένου να αυξηθεῖ η ελεύθερη κυκλοφορία τους στην εσωτε- ρική αγορἀ. Για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος, η οδηγία 859/106/ΕΟΚ προέβλεπε τη Ὀέσπιση εναρµονισμένων προτύπων για τα προϊόντα του τοµέα των δομικών κατασκευών, καθώς καὶ τη χορήγηση ευρωπαϊκών τεχνικών εγκρίσεων. Η οδηγία 859/106/ΕΟΚ θα πρέπει να αντικατασταθεῖ για να απλουστευθεί καιὶ να αποσαφηνιστεἰ το υπάρχον . πλαἰσιο, καθὼς καὶ για να βελτιωθεί η διαφάνεια καὶ η αποτελεσµα- πικότητα των υφιστάμενων μέτρων. () ΕΕ Ι. 40 της 11.2.19589, σ. 17.