words: 9.10.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 266/61 ΑΠΟΦΑΣΗ ΕΙΞΕ(ς/2/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ της δης Οκτωβρίου 2010 σχετικά µε τον διορισμὀ του αρχηγού αποστολἠς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για παροχἠ συμβουλών καιὶ συνδρομἠς ὁσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τοµέα της ασφἀλειας στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΕΞΕς ΒΡ (οποο) (2010/610/ΚΕΠΠΑ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 38, την απόφαση 2010/565/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της. 21ης Σεπτεμβρίου 2010, σχετικἀ µε τη συγκρότηση ευρωπαϊκής αποστο- λής για παροχή συμβουλών καιὶ συνδρομἠς όσον αφορά τη µεταρ- ρύθμιση του τοµέα της ασφάλειας στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκὸ ('), και ιδίως το ἀρθρο ὃ, την πρὀταση της Ὑπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα Εξωτερικῆς Πολιτικής καιὶ Πολιτικής Ασφάλειας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Σύμφωνα µε το ἂρθρο 8 της απόφασης 2010/565/ΚΕΠΠΑ, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε μεταξύ . ἄλλων Την Επιτροπή Πολιτικής καὶ Ασφάλειας (ΕΠΑ) να λαμβάνει αποφά- σεις σχετικά µε τον διορισµό του αρχηγού αποστολἠς, () ΕΕΤΙ 248 της 22.9.2010, σ. 59. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ο κ. Απιόπ]ο ΜΑΕΤΙΝὂ διορίζεται αρχηγός αποστολἠς της Ευρω- παϊκής Ένωσης για παροχή συμβουλών και συνδρομἠς όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τοµέα της ασφἀλειας στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκὀ (ΕΙΒΕς ΚΡ (οποο). Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απὀφαση τῖθεται σε ισχύ την Ίη Οκτωβρίου 2010. Βρυξέλλες, 8 Οκτωβρίου 2010. Για την Επιτροπή Πολιτικής καὶ Ασφάλειας Ο Πρόεδρος Ὑ. 5ΤΕΥΕΝΣ