words: Ι. 338/54 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.12.2011 ΑΠΟΦΑΣΗ 2011/8585/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Δεκεμβρίου 2011 σχετικά µε την τροποποίηση καιὶ παράταση της απόφασης 2010/784/ΚΕΠΠΑ, για την αστυνομικἠ αποστολήἠ της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης για τα παλαιστινιακά εδάφη (ΕΡΟΙ. ΟΡΡ5) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως τα ἀρθρα 25, 42 παράγραφος 4 καὶ 43 παράγραφος 27, Έχοντας υπὀόψη την πρόταση της Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικήῆς καὶ πολιτικής ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 14 Νοεμβρίου 2005 το Συμβούλιο ενέκρινε την κοινή δράση 2005/797/ΚΕΠΠΑ για την αστυνομική αποστολἠ της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα παλαιστινιακά εδάφη (') (ΕΙΡΟΙ (ΟΡΡ5), η οποία παρατάθηκε για τελευταία φορὰ µε την απόφαση 2009/955/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (') και έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2010. )' Στις 17 Δεκεμβρίου 2010 το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2010/784/ΚΕΠΠΑ του Συμµβουλίου ε την. οποία συνεχίστηκε απὀ Ίης Ιανουαρίου 2011 η αστυνομικἠ απο- στολἠ της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα παλαιστινιακά εδάφη, που λήγει την 31η Δεκεμβρίου 2011 (). (ϱ) ' Στις ὃ Νοεμβρίου 2011 η Επιτροπή Πολιτικής καιὶ Ασφἀ- λειας (ΕΠΑ) συνέστησε την τεχνική παράταση της ΕΙΤΡΟΙ, (ΟΡΡΣ για ἐξι μήνες. ). Η ΕΙΡΟΙ. ΟΟΡΡ5 α πρέἐπει να παραταθεί περαιτέρω απὀ την 1η Ιανουαρίου 2012 μέχρι τις 30 Ιουνίου 2012 βάσει της τρέχουσας εντολἠς. (5) .' Εῖναι επίσης σκόπιµο να καθορισθεί το ποσὸ δημοσιονομικής αναφορᾶς για την κάλυψη των δαπανών που συνδέονται µε Την ΕΠΡΟΙ, ΟΟΡΡΣ για την περίοδο απὀ 1 Ιανουαρίου 20172 ἕἑως 30 Ιουνίου 2017. ( Ἡ ΕΙΡΟΙ. ΟΟΡΡΣ ὃα διεξάγεται σε περιστάσεις που μπορεἰ να επιδεινωθούν καὶ να παρεμποδίσουν την. επίτευξη των στόχων της εξωτερικής δράσης της Ένωσης, όπως ορίζονται στο ἀρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Η απόφαση 2010/784/ΙΚΕΠΠΑ τροποποιεῖται ως εξής: Ἱ. Το ἀρθρο 12 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Ἄρθρο 12 1... Ο Διοικητής Μη Στρατιωτικών Επιχειρήσεων διευθύνει τον προγραμματισμὀ µέτρων ασφαλείας του Αρχηγού αποστολἠς καὶ μεριμνά για την κατάλληλη καὶ αποτελεσματική διεξαγωγήἠ της ΕΙΡΟΙ. ΟΟΡΡ5 σύμφωνα µε τα ἀρθρα 5, 6 και 9 και σε ΕΕ Ι. 300 της 17.11.2005, σ. 65. 2) ΕΕ Ι. 330 της 16.12.20009, σ. 76. ΕΕ Ι. 335 της 18.12.2010, σ. 60. συντονισμό µε τη Διεύθυνση Ασφαλείας της Ευρωπαϊκής Υπη- ρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ). 2. Ο Αρχηγός αποστολἠς εἶναι υπεύθυνος για την ασφάλεια της ΕΠΡΟΙ. ΟΟΡΡ5 καιὶ για τη συμμόρφωση µε στοιχειώδεις απαιτήσεις ασφαλείας για την εκτέλεση της ΕΙΡΟΙ. ΟΟΡΡΣ, σύμφωνα µε την πολιτική της Ένωσης για την ασφἀλεια του προσωπικού που αναπτύσσεται εκτός της Ένωσης στα πλαῖσια επιχειρήσεων, δυνάµει του Τίτλου Ν' της Συνθήκης και σύμφωνα µε τα συνοδευτικά ἐγγραφα. 3, . Ο Αρχηγός αποστολἠς επικουρεῖται απὀ ανώτερο αξιωμα- τικὸ ασφαλείας της αποστολἠς (5Μ5Ο), ο οποῖος υποβάλλει εκθέσεις στον Αρχηγό αποστολἠς καὶι επίσης διατηρεί στενή σχέση σε λειτουργικὀ επίπεδο µε τη Διεύθυνση Ασφαλείας της ΕΥΕΔ. 4. . Το προσωπικὀ της ΕΙΤΡΟΙ. ΟΟΡΡΣ ακολουθεί υποχρεω- τική εκπαίδευση για τα μέτρα ασφαλείας πριν αναλάβει τα καθή- κοντὰ του, σύμφωνα µε το ΟΡΙΑΝ. Παρέχεται επίσης τακτική επανεκπαίδευση στο Ὀέατρο των επιχειρήσεων που οργανώνεται απὀ τον 5ΜΒΟ». 2. Το ἂρθρο 13 παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ. . Το ποσὀ δημοσιονομικής αναφοράς που προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες της ΕΠΡΟΙ, ΟΟΡΡ5 για την περίοδο απὀ 1 Ιανουαρίου 2011 ἐως 31 Δεκεμβρίου 2011 ανέρχεται . σε δ 250 000 ΕΙΚ. Το ποσὀ δημοσιονομικής αναφορᾶς που προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που σχετῖζονται µε την ΕΙΠΡΟΙ. ΟΟΡΡΣ για την περίοδο απὀ 1 ἸΙανουαρίου 2012 ἕως τον Ιούνιο του 2012 ανέρχεται σε 4 750 000 ΕΙΤΒ». 3, Στο ἂρθρο 16, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το. ακὀ- λουθο κείμενο: «Λήγει στις 30 Ιουνίου 2012». Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ηµεροµηνία ἐκδοσής της. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2012. Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 2011. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΡΟΨΝΩΟΙΕΙΕΝΊςΟΖ