words: Ι. 152/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 11.6.2011 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Ιουνίου 2011 σχετικά µε τη χρηματοδοτική ενίσχυση για την περίοδο απὀ την Ίη Απριλίου 2011 ἕἑως την 231η Δεκεμβρίου 2011 για το εργαστήριο αναφορὰς της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης για την υγεία των μελισσών [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2011) 3767] (Το κείµενο στη γαλλικἡ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2011/338/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του. Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 2007, για τη Ὀέσπιση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρµόζεται στο γενικὸ προῦπο- λογισμό των Ευρωπαϊκών. Κοινοτήτων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο . 75 παράγραφος 27, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 852/2004 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου καιὶ του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τη διενέργεια επισήµων ελέγχων της συμμόρφωσης προς τη νομοθεσία περὶ ζωοτροφών καὶ τροφίµων και προς τους κανόνες για την υγεία καὶ την καλή διαβίωση των ζώων (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 32 παράγραφος 7, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2009/470/ΕΚ του Συµβουλίου, της 25ης Μαΐου 2009, σχετικὰ µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέα (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 31 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 75 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. Τ605/2002 της ανάληψης των δαπανών προηγεῖται απόφαση χρηματοδότησης που εκδίδεται απὀ το ὀργανο ἡ απὀ τις αρχὲς τις οποἰες εξουσιοδοτεἰ το ὀργανο. ) . Σύμφωνα µε το ἂρθρο 31 παράγραφος 2 της απόφασης 2009/470/ΕΚ μπορεί να χορηγηθεί ενωσιακή ενίσχυση στα εργαστήρια αναφορὰς της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τοµέα της υγείας των ζώων καὶ των ζώντων ζώων. 2). ΑνΏστοιχα, ενωσιακή χρηματοδοτική ενίσχυση θα πρέπει να χορηγεῖται στο εργαστήριο αναφορᾶς της Ευρωπαϊκῆς Ἐνω- σης που ορίστηκε να πραγματοποιήσει τις λειτουργἰες πουὺ προβλέπονται στον κανονισµὀ (ΕΕ) αριθ. 857/2011, της 2ας Φεβρουαρίου 2011, σχετικά µε τον ορισµό του εργαστηρἰίου αναφορᾶς της ΕΕ για την υγεία των μελισσών, µε τον καῦο- ρισμό πρὀσθετων  αρµοδιοτήτων καὶι. καθηκόντων  για. το εργαστήριο αυτὸ καὶ µε την τροποποἰηση του παραρτήµατος ΥἩ του κανονισμοὺ (Ε αριθ. 552/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (3. () ΕΕ Ι. 248 της 16.9.2002, () ΕΕ Ι. 165 της 30.42004, () ΕΕ Ι. 155 της 18.6.2009, () ΕΕ Ι. 29 της 32.2011, σ. 1. 1. 30. π Ώ 88 (1 Ἡ Επιτροπή αξιολόγησε το πρόγραμμα  εργασίας και τις αντίστοιχες. εκτιμήσεις προὐπολογισμού που. υποβλήθηκαν απὀ το εργαστήριο αναφορᾶς της ΕΕ για την υγεία των μελισσών για την περίοδο απὀ την Ίη Απριλίου 2011 ἑως την 31η Δεκεμβρίου 2011. (5) . Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 17542006 της Επι- τροπής, της 2δης Νοεμβρίου 2006, για τους τρόπους χορή- γησης της κοινοτικής χρηματοδοτικής ενίσχυσης στα κοινο- τικὰ εργαστήρια αναφορὰς για τις ζωοτροφὲς, τα τρόφιμα καὶ τον τοµέα της υγείας των ζώων ()), η. χρηματοδοτική ενίσχυση απὀ την Ένωση χορηγεῖται µε την προὔπόθεση ὁτι τα. εγκεκριμένα προγράµµατα εργασίας υλοποιούνται αποτελεσματικά καὶ ὁτι οἱ δικαιούχοι παρέχουν ὁλες τις αναγκαῖες πληροφορἱες εντὸς συγκεκριµένων χρονικών ορίων. (6) Σύμφωνα µε το ἂρθρο 2 του. κανονισμού  (ΕΏ ᾿ αριθ. 1754/2006, οι σχέσεις μεταξύ της Επιτροπής καὶ των ενω- σιακών εργαστηρίων αναφορὰς διέπονται απὀ σύμβαση εται- ρικής σχέσης, η οποία συνοδεύεται απὀ πολυετὲς πρόγραμμα εργασίας. () . Ηχρηματοδοτική ενίσχυση για τη λειτουργία καὶ την οργάἀ- νωση . τεχνικών  εργαστηρίων  των . ενωσιακών . εργαστηρίων αναφορᾶς πρὲπει επίσης να συμμορφώνεται µε τους κανόνες επιλεξιµότητας που καθορίζονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αρΏὈ. 1754/2006. (8) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1754/2006 καθορίζει κανόνες επιλεξιµότητας για τα τεχνικά εργαστήρια που διοργανώνο- νται απὀ τα ενωσιακὰ εργαστήρια αναφορᾶς. Επίσης, η χρη- ματοδοτική ενίσχυση περιορίζεται στον ανώτατο αριθμό των 32 συμμετεχόντων ανὰ τεχνικὀ εργαστήριο. Παρέκκλιση απὀ το ὁριο αυτὸ Όα πρέπει να επιτρέπεται, σύμφωνα µε το ἀρθρο- 13 παράγραφος 3 του. κανονισμού (Ε ᾿ αρώ. 1754/2006, για ορισµένα εργαστήρια αναφορὰς της Ευρω- παϊκῆς Ένωσης που χρειάζονται υποστήριξη για την παρα- κολούθηση των τεχνικών εργαστηρίων τους απὀ περισσότε- ρους απὀ 32 συμμετέχοντες, ὦστε τα τεχνικά εργαστήρια να αποφέρουν το καλύτερο δυνατὸ αποτέλεσµα. Παρεκκλίσεις μπορούν να παραχωρούνται σε περίπτωση που ἑνα ενωσιακὀ εργαστήριο αναφοράς αναλαμβάνει την πρωτοβουλία καὶ την ευθύνη διοργάνωσης ενός τεχνικού εργαστηρἰου µε ἑνα ἄλλο ενωσιακὀ εργαστήριο αναφορᾶς. () ΕΕ Ι. 331 της 29.11.2006, σ. δ.