words: Ι. 67/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.3.2010 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ 2010/156/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Μαρτίου 2010 για την παράταση της εντολἠς του. ειδικού  εντεταλμένου της Ευρωπαϊκῆς Ἐνωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβικὴ Δημοκρατία της Μακεδονίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: Τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 25, το ἀρθρο 31 παράγραφος 2 και το ἀρθρο 33, Την πρὀόταση της υπάτου εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξω- τερικής πολιτικήῆς καὶ πολιτικής ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ''"Στις 17 Οκτωβρίου 2005, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή δράση 2005/724/ΚΕΠΠΑ () για τον διορισµό του κ. Επτναπ ΕΟυΕΕΕ, ως ειδικού εντεταλµένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕΕΕ), στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. ) ' "Στις 15 Σεπτεμβρίου 2009, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή δράση 2009/706/ΚΕΠΠΑ (} για την παράταση της εντολἠς καθηκόντων του ΕΕΕΕ μέχρι τις 31 Μαρτίου 2010. ϱ) . Η εντολἠ του ΕΕΕΕ α πρέπει να΄ παραταθεῖ  ἕως ις 31 Αυγούστου 2010. Ωστόὀσο, η εντολἠ του ΕΕΕΕ μπορεἰ να λήξει ενωρίτερα, εὰν το αποφασἰσει το Συμβούλιο, µε σύσταση της υπάτου εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικῆς πολιτικής καὶ πολιτικής ασφαλείας (ΥΈ) μετά την έναρξη της ισχύος της απόφασης για τη σύσταση της Ευρω- παϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ειδικός εντεταλµένος της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Η εντολή του κ. Εγγναη ΕΓΟΟΕΚΕ, ως ειδικού. εντεταλµένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕΕΕ) στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρα- τία της Μακεδονίας, παρατείνεται έως τις 31 Αυγούστου 2010. Η εντολή του ΕΕΕΕ μπορεί να λήξει ενωρίτερα, εἀν το αποφασἰσει το Συμβούλιο, µε σύσταση της ΥΕ μετὰ την ἐναρξη της ισχύος της απόφασης για τη σύσταση της Ευρωπαϊκῆς Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης. () ΕΕ Ι. 272 της 18.10.2005, σ. 26. ΕΕ Ι. 244 της 16.9.2009, σ. 25. Ἄρθρο 2 Στόχος πολιτικής Ἡ εντολή του ΕΕΕΕ βασίζεται στον στόχο πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας που εἶναι να συμβάλει στην παγίωση της ειρηνευτικής πολιτικής διαδικασίας καὶ στην πλήρη εφαρµογή της συμφωνίας-πλαισίου της Οχρίδας, διευκολύνοντας ἔτσι την περαιτέρω πρὀοδο. στην πορεία προς την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση μέσω της. διαδικασίας σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης. Ο ΕΕΕΕ υποστηρίζει το ἐργο της ΥΕ στην περιοχή. Ἄρθρο 3 Εντολή Για την επίτευξη του στόχου πολιτικής, η εντολή του ΕΕΕΕ συνἰ- σταται στα ακόλουθα: α) διατήρηση στενής επαφἠς µε την κυβέρνηση της Πρώην Γιουγ- κοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας καὶ µε τα μέρη τα οποἰα συμμετέχουν στην πολιτική διαδικασία: β) παροχή συμβουλών και διευκόλυνση της πολιτικής διαδικασίας εξ ονόµατος της Ένωσης: γ) εξασφἀλιση του. συντονισμού των προσπαθειών της διεθνοὺς κοινότητας να βοηθήσει στην εφαρμογή  καὶ τη βιωσιµότητα των. διατάξεων της. συμφωνίας-πλαισίου της Ί3ης Αυγούστου 2001, κατὰ τα οριζόμενα στην εν λόγω συμφωνία και στα παραρτήματὰ της: ὃ) στενή παρακολούθηση των θεμάτων  ασφαλείας και. σχέσεων μεταξύ εθνοτήτων καὶ υποβολή εκθἐσεων, καθώς καὶ συνεννοἠ- σεις µε ὀλους τους σχετικοὺς οργανισμούς για τον σκοπό αυτό- ε) συμβολή στην ανάπτυξη και την εδραίωση του σεβασμού των ανθρώπινων δικαιωμάτων. καὶ των θεμελιωδών. ελευθεριών. στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, σύμφωνα µε την πολιτική της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα καὶ σύμ- φωνα µε τις κατευθυντήριες γραμμὲς της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώµατα.