words: 23.4.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 102/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 334/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Απριλίου 2010 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 721/2005, σχετικἀ µε τη σύνθεση πρὀσθετης ὕλης ζωοτροφών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λῖου. καὶ του. Συμβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2003, για πς πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 721/2008 της Επιτροπής () προ- βλέπει την ἐγκριση παρασκευάσµατος πλοὐσιου σε καρωτε- νοειδή ερυθροβακτηρίου Ῥατάσοςοις οατοΏπασίεπς ως πρὀ- σθετης ύλης ζωοτροφών για το σολωμό καὶ την πέστροφα έως τις 15 Αυγούστου 20158. Η εν λόγω πρὀσθετη ύλη ζωοτροφών ταξινομεῖται στην κατηγορἰα «αισθητικὲς πρὀσθε- τες ὕλες» καὶ στη λειτουργική . ομάδα «α ). Χρωστικὲς ουσίες: οι οποἰες, ὀταν δοῦούν στα ζώα, προσθέτουν χρώμα σε τρόφιμα ζωικής προέλευσης». 2). Ἡ Επιτροπή ἔλαβε αἴτηση για την τροποποίηση των ὀρων ἐγκρισης σχετικά µε τη σύνθεση της πρὀσθετης ὕλης ζωο- τροφών. Η αἴτηση συνοδευόταν απὀ τα σχετικά δικαιολογη- τικὰ. Η Επιτροπή διαβίβασε την αἴτηση στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (στο εξής «η Αρχή»). (2) . Στη γνώµη που εξέδωσε τον Ιανουάριο του 2010, η Αρχή κατέληγε στο συμπέρασμα ὁτι η εν λόγω τροποποίηση δεν επηρεάζει την ασφἀλεια καὶ την. αποτελεσµατικότητα του προϊόντος (2). (4) . Απὸ την αξιολόγηση του εν λόγω παρασκευάσµατος διαπι- στώνεται ὁτι πληρούνται οι ὁροι για τη χορήγηση άδειας σύμφωνα µε το ἂρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ)  αρδ. 1831/2003. (δ) . Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αρἈθ. 721/2008 πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (6) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Στο παρἎάρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 721/2005, στην τρίτη στήλη, «Σύνθεση, χημικὸς τύπος, περιγραφή, αναλυτική  μέθοδος», οι λέξεις: «--- 10-15 σ[κσ αἀοπίτυθίη --- 3-5 ο[κο κανθαξανθίνη» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις: «--- 7-15 ο[κο αἰοπίνἂυδίη --- 1-5 ο[κο κανθαξανθίνη». Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Απριλίου 2010. () ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2003, σ. 29. () ΕΕ Ι. 1985 της 26.7.2008, σ. 23. () ΤΙς ΕΕΞΑ Ίομηπαί (2010) 8.1, 1428. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ