words: Ι. 188/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.7.2011 ΑΠΟΦΑΣΗ 2011/426/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Ιουλίου 2011 για τον διορισμό του ειδικού εντεταλµένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 25, το ἀρθρο 31 παράγραφος 2 καὶ το ἂρθρο 33, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της ὑπατης εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικήῆς καὶ πολιτικής ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 11 Μαρτίου 2009, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή δράση 2009/1581/ΚΕΠΠΑ (} για τον διορισμό του κ. Ψα]ο- πΏπ ΙΝΖΚΟ ως ειδικού εντεταλµένου της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης («ΕΕΕΕ») στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. 2) ' 'Στις 11 Αυγούστου 2010, το Συμβούλιο υιοθέτησε την απόφαση 2010/442/ΚΕΠΠΑ (2) για την παράταση της εντο- λῆς του ΕΕΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη έως τις 31 Αυγούστου 2011. (2) Ο κ. Ροο 5ΟΝΕΝΞΕΝ Όα πρέπει να διορισθεἰ ΕΕΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη απὀ Ίης Σεπτεμβρίου 2011 ἐως τις 30 Ιουνίου 2015. (4) ' Στις 21 Μαρτίου 2011, το Συμβούλιο ενέκρινε συμπερά- σµατα σχετικὰ µε τον καθορισμό συνολικής προσέγγισης της Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. ). Η Ένωση  ενισχύει περαιτέρω την. πολιτική της καὶ. την παρουσία της επιτόπου μέσω ενὸς καὶ μόνον εντεταλµένου της Ένωσης µε ενισχυμένες αρµοδιότητες, ο οποῖος ὃα ἐχει ηγετικό . ρόλο στην υποστήριξη της. Ῥοσνίας-Ερζεγοβίνης όσον αφορὰ Ὀθέµατα σχετικά µε την Ένωση για την υποστή- ριξη της προὀδου της χώρας προς τη διαδικασία ἑνταξης στην Ένωση, μεταξύ ἄλλων μέσω ευρείας καιὶ ισόρροπης σειρὰς µἐέσων. (6) . Η εντολἠ του ΕΕΕΕ Όα πρέπει να εκτελεσθεἰ σε συντονισμὀ µε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή προκειµένου να εξασφαλισθεἰ η συνοχἠ µε ἄλλες σχετικὲς ὁραστηριότητες που εµπίπτουν στην αρµοδιότητα της Ένωσης. ). Το Συμβούλιο προβλέπει ὁτι οι εξουσἰες καὶ οι αρµοδιότητες του ΕΕΕΕ καιὶ οι εξουσίες καὶ οι αρµοδιότητες του επικεφα- λῆς του Γραφείου της αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Ένω- σης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη ὃα ασκούνται απὀ το ἴδιο πρὀ- σωπο. () ΕΕ Ι. 67 της 12.3.2009, σ. 88. () ΕΕ Ι 211 της 12.8.2010, σ. 26. (8) . Ο ΕΕΕΕ α εκτελέσει την εντολἠ του εν μέσω µιας κατἀ- στασης ἡ οποία ενδέχεται να επιδεινωθεί καὶ η οποία ὃα μπορούσε να παρακωλύσει την επίτευξη των στόχων της εξωτερικής δράσης της Ένωσης, ὁπως καθορίζονται στο ἀρθρο 21 της Συνθήκης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ειδικὸς εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ο κ.Ρείο: 5ΟΝΕΝΞΕΝ διορίζεται ειδικός εντεταλμένος της Ευρω- παϊκῆς Ένωσης (ΕΕΕΕ) στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (ΒΕ), απὀ την Ίη Σεπτεμβρίου 2011 ἐως τις 30 Ίουνίου 2015, Η  εντολή του ΕΕΕΕ μπορεί να τερματισθεί ενωρίτερα, εὰν το αποφασῖσει το Συµ- βούλιο, µε σύσταση του ὑπατου εκπροσώπου της Ένωσης για Ὀέματα εξωτερικής πολιτικήῆς καὶ πολιτικής ασφαλείας (ΖΈ). Ἄρθρο 2 Στόχοι πολιτικής Ἡ εντολή του ΕΕΕΕ βασίζεται στους ακόλουθους στόχους πολιτικής της Ένωσης στη ΒΕ: συνέχιση της προὐδου στη Διαδικασία Σταθε- ροποίησης καὶ Σύνδεσης, µε σκοπό µια σταθερή, βιώσιμη, ειρηνική και πολυεθνικἠ καὶ ενωµένη ΡΕ, η οποία Όα συνεργάζεται ειρηνικά µε τοὺυς γεϊτονὲς της καὶ α ευρίσκεται. ανεπιστρεπτὶ σε τροχιά ἑνταξης στην Ένωση. Ἡ Ένωση θα εξακολουθήσει να΄ υποστηρίζει την εφαρµογή της γενικῆς συμφωνίας-πλαισίου για ειρήνη (ΓΣΠΕ) στη Βξ. Ἄρθρο 3 Εντολή Προκειµένου να επιτευχθούν οι στόχοι πολιτικής, η΄ εντολή του ΕΕΕΕ συνίσταται στα εξής: α) να παρέχει συμβουλὲς εκ μέρους της Ένωσης καὶ να διευκολύ- νει την πολιτική διαδικασία: β) να διασφαλίζει τη συνέπεια καιὶ τη συνοχή στη δράση της Ένωσης: γ) . να διευκολύνει την πρὀοδο σε πολιτικές, οικονομικὲς καὶ ευρω- παϊκές προτεραιότητες: ὃ) να εποπτεύει καὶ να συμβουλεύει τις εκτελεστικὲς και νομοῦς- τικὲς αρχὲς σε ὅλα τα επίπεδα της κυβέρνησης της ΡΕ καὶ να ἐρχεται σε επαφή µε τις αρχὲς και τα πολιτικά κόμματα της Βξ: