words: Ι. 149/16 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.6.2010 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ιουνίου 2010 για την ἐγκριση της διάθεσης στην αγορἀ του ἆλατος µε νάτριο του συμπλόκου Εε(ΠΙ-ΕΡΤΑ ως νέου συστατικού τροφίμων σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 25597 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2010) 3729] (Το κείµενο στη γερμανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2010/331/8Ε) Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 1997, σχετικά µε τα νέα τρόφιμα καὶ τα νέα συστατικά τροφίμων ()), και ιδίως το ἀρθρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 4 Σεπτεμβρίου 2006 η εταιρεία Αἴζζο Νοῦδοἱ (Ἠοππ- εαἷς ΟΠΠΡΗ υπέβαλε στις αρµόδιες αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου αἴτηση για τη διάθεση στην αγορά του ἆλατος µε νάτριο του συµπλόκου Εε(ΙΠ-ΕΡΤΑ ως νὲου συστατικού τροφίμων. (2) ' Στις 11 Σεπτεμβρίου 2006 ο αρµόδιος οργανισµός αξιολό- γησης τροφίµων του Ἠνωμένου Βασιλείου  εξέδωσε  την αρχική του. ἐκθεση . αξιολόγησης. Στην εν λόγω. ἐκθεση συνάχθηκε το συμπέρασμα ὁτι χρειαζόταν πρὀσθετη αξιολό- γηση. (ϱ) ' 'Στις 27 Νοεμβρίου 2006 η Επιτροπή ενημέρωσε όλα τα κράτη. μέλη ' σχετικά  -µε την . αἴτηση . αυτή. ' Στις 22 Δεκεμβρίου 2006 ζητήθηκε απὀ την ΕΛΑΤ να διενεργή- σει την αξιολόγηση. (4) .' Στις 26 Νοεμβρίου 20009, ἐπειτα απὀ αἴτηση της Επιτροπής, η επιστημονική ομάδα για τις πρὀόσθετες ὑλες των τροφίμων και τις πηγὲς Ὀρεπτικών συστατικών που προστῖθενται στα τρόφιμα (ΑΝ5) εξέδωσε γνώµη σχετικά µε την ασφάλεια του ἆλατος µε νάτριο του. συµπλόκου  ΕΕ(ΠΠ-ΕΡΤΑ. Στην εν λόγω γνώµη η ΕΑΑΤ κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι δεν υπάρχει ανησυχία ὀσον αφορά το ΕΡΤΑ, εφόσον η πρὀσ- ληψη του ΕΡΤΑ δεν υπερβαΐνει τα 1,9 πς ΕΡΤΑ ανὰ χιλιόγραµµο σωματικού βάρους ημερησίως. 2). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 953/2009 της Επιτροπής, της Ί3ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά µε ουσίες που επιτρέπεται να προστῖθενται για ειδικοὺς διατροφικοὺς σκοποὺς σε τρὸ- φιµα τα οποία προορίζονται για ειδικἡ διατροφή (2), η οδη- γία 2002/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου . καὶ του () ΕΕ Ι. 43 της 14.2.1997, σ. 1. () ΙΕ Ι. 269 της 14.10.2009, σ. 9. Συμβουλίου, της Ί0ης Ιουνίου 2002, για την προσέγγιση των νομοθεσιὼν των κρατών μελών περὶ των συμπληρωμάτων διατροφής (2), και]ή ο κανονισμός (Ε αρθ. 1925/2006 του. Ευρωπαϊκού . Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 2θἠς Δεκεμβρίου 2006, σχετικά µε την προσθήκη βιταμινών καὶ ανὀργάνων συστατικών καὶ ορισµένων ἀλλων ουσιών στα τρόφιμα (3), θεσπίζουν ειδικὲς διατάξεις για τη χρήση βιτα- μινών, μετάλλων καὶ ἀλλων ουσιών στα τρόφιμα. Ἡ χρήση του ἅλατος µε νάτριο του συµπλόκου Εε(ΠΠ-ΕΡΤΑ α πρὲ- πει να επιτραπεί µε την επιφύλαξη των απαιτήσεων της εν λόγω νοµοθεσίας. Τα ὁρια που καθορίζονται στο παράᾶρτηµα Π της παρούσας απόφασης σχετίζονται αποκλειστικἀ µε το ΕΡΤΑ αυτὸ καθαυτὸ καὶ ισχύουν µε την επιφύλαξη οιων- δήποτε ορίων για την προσθήκη σιδήρου στα τρόφιμα. Βάσει της επιστημονικής αξιολόγησης διαπιστώνεται ὁτι το ἅλας µε νάτριο του συμπλόκου Εο(Πὓ-ΕΡΤΑ πληροἰ τα κριτήρια που καθορίζονται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 258/97. (6) . Για να διασφαλιστεἰ ὁτι τα παιδιὰ δεν Όα υπερβαΐνουν την αποδεκτή ηµερήσια πρὀσληψη ΕΡΤΑ, εἶναι σκόπιµο να τεθούν ὁρια για την προσθήκη του ΕΡΤΑ στα τρόφιμα. (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Το ἁλας µε νάτριο του συμπλόκου Εε(ΙΠ-ΕΡΤΑ ως πηγή σιδήρου, όπως καθορίζεται στο παράρτηµα Τ, μπορεἰ να διατεθεί στην αγορὰά της Ένωσης ως νέο συστατικὀ τροφίµων που Όα χρησιμοποιεῖται στα τρόφιμα µε την επιφύλαξη των ειδικὠν διατάξεων του κανονισμού (Ε αριθ. 953/2009, της οδηγίας 2002/46/ΕΚ και]ή του κανονι- σμού (Ε αριθ. 1925/2006. Ἡ μέγιστη ποσότητα ἄλατος µε νάτριο του συµπλόκου Εε(ΙΠ-ΕΡΤΑ (εκφρασµένου ως ἀνυδρου άλατος ΕΡΤΑ) που πρέπει να χρησιµο- ποιεῖται στα τρόφιμα καθορίζεται στο παράρτηµα Π. Ἄρθρο 2 Ἡ ονοµασία του νὲου συστατικού τροφίμων που επιτρέπεται, δυνά- µει της παρούσας απόφασης, να αναγράἀφεται στην επισήµανση του τροφίµου στο οποῖο περιέχεται εἶναι «Άλας µε νάτριο του συµπλό- κου. Γε(ΙΠ-ΕΡΤΑ». () ΕΕ Τ 182 της 12.7.2002, σ. 5]. () ΕΕ Ι 404 της 30.12.2006, σ. 26.