words: 16.5.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 129/1 Ι (Νομοθετικὲς πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 286/2012 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Απριλίου 2012 σχετικά µε την ανάθεση στο Γραφείο Εναρµόνισης στο Πλαίσιο της Εσωτερικῆής Αγορᾶς (εµπορικά σήματα, σχέδια καιὶ υποδείγματα) καθηκόντων συναφών µε την. επιβολἠ της εφαρμογἠς των δικαιωμάτων . διανοητικής - ιδιοκτησίας, συμπεριλαμβανομένης της σύγκλησης  Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου για την Παραβίαση των Δικαιωμάτων Διανοητικής Ἰδιοκτησίας, µε εκπροσώπους του δηµόσιου και του ιδιωτικού τοµέα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, Καὶ ιδίως το ἀρθρο 114 καὶ το πρὠτο εδάφιο του ἀρθρου 118, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Έχοντας υπὀόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινω- νικής Επιτροπήἠς (), Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Η οικονομική ευημερία της Ένωσης στηρίζεται στη σταθερή δηµιουργικότητα καὶ καινοτοµία. Εποµένως, για να εξασφα- λιστεἰ η μελλοντική της ευημερία εἶναι απαραΐτητα μέτρα για την αποτελεσματική προστασία τους. (2) . Τα δικαιώµατα. διανοητικής. ιδιοκτησίας αποτελούν ζωτικά περιουσιακά. στοιχεία των επιχειρήσεων, τα οποία συμβάλ- λουν στην εξασφἀλιση δίκαιης αμοιβής για το ἐργο των () ΕΕ ς 276 της 22.12.2011, σ. 62. (0) Θέἐση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Τ4ης Φεβρουαρίου 2012 (δεν έχει ακόμη δημοσιευθεῖ στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβουλίου της 224ς Μαρτίου 20172 (δεν ἐχει ακόµη  δημοσιευθεῖ στην Επίσημη Εφημερίδα). δημιουργών καὶ των φορέων καινοτοµίας καὶ στην προστασία των επενδύσεών τους σε ἐρευνα και νξες ιδὲες. 2). Μια υγιῆς, εναρµονισμένη καὶ προοδευτική προσέγγισηστα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας εἶναι θεμελιώδους σηµα- σίας στην προσπάθεια εκπλήρωσης των φιλόδοξων στόχων της στρατηγικής Ευρώπη 2020, συμπεριλαμβανομένου του ψηφιακού θεµατολογίου για την Ευρώπη. (4) . Ἡ σταθερή αὐξηση των παραβιάσεων των δικαιωμάτων. δια- νοητικής ιδιοκτησίας αποτελεἰ πραγματική απειλή ὀχι μόνο για την οικονοµία της Ένωσης, αλλά, σε πολλὲς περιπτώσεις, καὶ για την υγεία καὶ την ασφἀλεια των καταναλωτὼν της. Ως εκ τούτου, χρειάζονται. αποτελεσματικές, ἀμεσες. καὶ συντονισμένες ενέργειες σε εὐνικό, ευρωπαϊκόὀ καὶ παγκόσµιο επίπεδο για την επιτυχή καταπολέµηση του . φαινομένου αυτού. (5) . Στο πλαῖσιο της συνολικής στρατηγικής για τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, η οποἰα προβλέπεται στο ψήφισμα του. Συµβουλίου, της 2δης Σεπτεµβρίου 2008, για ἑνα συνολικὀ. ευρωπαϊκὸ σχέδιο για την. καταπολέµηση της παραποἰησης/απομίμησης καὶ της πειρατείας (7), το Συμβού- λιο κάλεσε την Επιτροπή να δημιουργήσει Ευρωπαϊκὸ Παρα- τηρητήριο Παραποίησης καὶ Πειρατείας. Για τον σκοπὀ αυτὀ, η Επιτροπὴ διαµόρφωσε ἑνα δίκτυο. εμπειρογνωμόνων απὀ τον δηµόσιο καὶ τον ιδιωτικὀ τοµξα καὶ περιέγραψε τα καθἠ- κοντα του εν λόγω δικτύου στην ανακοϊνωσή της µε τῖτλο «Ενίσχυση της επιβολἠς των δικαιωμάτων. διανοητικής ιδιο- κτησίας στην εσωτερικἠ αγορά». Η ονοµασία του Ευρωπαϊ- κοὐ Παρατηρητηρίου Παραποίησης καὶ Πειρατείας θα πρέπει να αλλάξει σε «Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο για την Παρα- βίαση των Δικαιωμάτων Διανοητικής Ιδιοκτησίας» («το Παρα- τηρητήριο»). () ΕΕ ς 253 της 4.10.2008, σ. Ἱ.