words: 15.3.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 75/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 219/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Μαρτίου 2012 για τη διόρθωση της ἐκδοσης στη ρουμανική γλὠσσα του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1881/2006 για καθορισμό μέγιστων επιτρεπτών επιπέδων για ορισμένες ουσίες οι οποῖες επιµολύνουν τα τρόφιμα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 315/93 του Συµβου- λίου, της δης Φεβρουαρίου 1992, για τη Ὀέσπιση κοινοτικὠν δια- δικασιών για τις προσμεῖξεις των τροφίµων (1}, και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 1851/2006 της Επιτροπής (') στη ρουμανική γλὠσσα περιέχει τρία σφάλµατα τα οποἰα πρὲπει να διορθωθούν. 2). Ως εκ τούτου ο κανονισμός (ΕΚ) αρῦ. 1851/2006 θα πρὲ- πει να διορθωθεί αναλόγως. (ϱ) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 (Αφορὰ μόνο τη ρουμανική γλὠσσα) Ἄρθρο 2 Ο παρὼών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δηµοσίευ- σής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα του τα μέρη καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀάῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2017. () ΕΕ Ι. 37 της 13.2.1993, σ 1. () ΕΕ Ι. 364 της 20.12.2006, σ- 5. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ