words: 24.7.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 193/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριῦ. 662/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 223ης Ιουλίου 2010 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1126/2005 για την υιοθέτηση ορισµένων διεθνών λογιστικών προτύπων σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριὺ. 1606/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου ὅσον αφορὰ τη Διερμηνεία 19 της Επιτροπἠς Διερμηνειών των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφορὰς (ΕΔΔΠΧΑ) και το Διεθνὲς Πρότυπο Χρηματοοικονομικῆς Αναφορᾶάς (ΑΠΧΑ) 1 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1606/20072 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συμβουλίου, της Έθης Ιουλίου 2007, για την εφαρ- μογή των διεθνών λογιστικὠν προτύπων (}, και ιδίως το ἂἀρθρο 3 παράγραφος , Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1126/2005 της Επιτροπής (7) εγκρίθηκαν ορισµένα διεθνή λογιστικά πρὀτυπα καιὶ διερµη- νεῖες απὀ τα υφιστάμενα στις 15 Οκτωβρίου 2008. 2) ' 'Στις 26 Νοεμβρίου 2009, η Επιτροπή Διερμηνειών των Διεθνών '. Προτύπων . Χρηματοοικονομικής . Αναφοράς (ΕΔΔΠΧΑ) δηµοσίευσε τη Διερμηνεία 19 της ΕΛΔΠΧΑ Εξό- φληση χρηµατοοικονομικών υποχρεώσεων µε συµµετοχι- κοὺς τίτλους, εφεξής «ΕΔΔΠΧΑ 19». Ο στόχος της ΕΛΑΠΧΑ 19 εἶναι να υπάρξει καθοδήγηση για τον τρόπο µε τον οποῖο ο οφειλέτης πρέπει να λογιστικοποιεἰ τους συμμετοχικοὺς του τῖτλους που εκδίδει για τον πλήρη ἡ μερικό διακανονι- σμόὀ χρηματοοικονομικής υποχρέωσης μετὰ απὀ. επαναδια- πραγμάτευση των ὁρῶν της υποχρέωσης. () . Οἱ διαβουλεύσεις µε την ομάδα τεχνικών εµπειρογνωμόνων της ευρωπαϊκής συμβουλευτικής ομάδας για θέµατα χρηµα- τοοικονομικής αναφορᾶς (ΕΕΚΑΟ) επιβεβαιώνουν . ὁτι η ΕΔΔΠΧΑ 19 πληροὶ τα τεχνικά κριτήρια ἐγκρισης που ορὶ- ἵονται στο ἂἀρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚΚ) αρἈθ. 1606/2002. Σύμφωνα µε την . απόφαση ᾿ αριθ. () ΕΕ Ι. 243 της 11.9.2002, σ. 1. () ΕΕ Ι. 320 της 29.11.2008, σ. Ἱ. 2006/505/ΕΚ της Επιτροπής, της 1 4ης Ἰουλίου 2006, για Τη σύσταση ομάδας εξέτασης γνωμών επὶ των λογιστικών προτύπων προκειµένου να συμβουλεύει την Επιτροπή σχε- πικὰ ε την. αντικειµενικότητα καὶ την. ουδετερότητα των γνωμών της ευρωπαϊκής συμβουλευτικήῆς ομάδας για θέµατα χρηματοοικονομικής αναφοράς (ΕΕΒΑΟ) (), η ομάδα εξέτα- σης γνωμών επἰὶ των λογιστικών προτύπων εξέτασε τη γνώμη της ΕΕΚΑΟ σχετικά µε την ἐἔγκριση και. διαβίβασε στην Επιτροπή την ἄάποψη ὁτι η γνώμη αυτή εἶναι εξισορροπηµένη καὶ. αντικειμενική. (4) . Η ἔγκριση της ΕΛΑΠΧΑ 19 σηµαΐνει, συνεπὼς, ὁτι πρέπει να τροποποιηθεἰ το Διεῦνὲς Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Ανα- φορὰάς (ΔΠΧΑ) 1 προκειµένου να διασφαλιστεἰ η΄ συνέπεια μεταξύ των διεθνών λογιστικών προτύπων. (5) . Κατὰ συνέπεια, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1126/2008 πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της κανονιστικής επιτροπής λογιστι- κὠν θεµάτων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1126/20058 τροποποι- εἶται ως εξής: Ἱ. Η Διερμηνεία 19 της Επιτροπής Διερμηνειών των Διεθνών Προ- τύπων Χρηματοοικονομικῆς Αναφορᾶς (ΕΔΑΠΧΑ) ενσωµατώνε- ται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρὀόντος κανονισμού- 2. Τροποποιείται το Διεθνὲς Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφο- ράς (ΔΠΧΑ) 1 σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονι- σμού. () ΕΕ Ι. 199 της 21.7.2006, σ. 33.