words: Ι. 27714 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.10.2010 (Μη νομοθετικὲς πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 929/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Οκτωβρίου 2010 για την τροποποίηση του παραρτήµατος ΙΨ του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 767/2009, το οποῖο αναφἑρεται στα επιτρεπόµενα περιθώρια ανοχἠς για την επισήµανση σχετικἀά µε τη σύνθεση πρὠτων υλών των ζωοτροφών καὶ των σύνθετων ζωοτροφών που αναφἑρει το ἀρθρο 11 παράγραφος 5 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 767/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Ί3ης Ιουλίου 20009, για τη διάθεση στην αγορὰ καὶ τη χρήση ζωοτροφών, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟ αρὈ. 1831/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του Συμβουλίου, καὶ την κατάργηση των οδηγιὼν 79/372/ΕΟΚ του Συµβουλίου, 8Ο/511/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής, 852/471/ΕΟΚ του Συµ- βουλίου, 83/225/ΕΟΚ του Συµβουλίου, 93/74/ΕΟΚ του Συµβου- λίου, 93/113/ΕΚ του Συµβουλίου, 96/25/ΕΚ του Συµβουλίου, καὶ της απόφασης 2004/217/ΕΚ της Επιτροπής ('), και ιδίως το ἀρθρο 27 παρἆάγραφος ἸἹ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 767]2009 προβλέπει µια σειρά ενωσιακών κανόνων για τοὺς ὀρους εµπορίας των πρὠτων υλὠών ζωοτροφών καὶ των σύνθετων ζωοτροφών. Το παράρ- τηµα Ιύ' του εν λόγω κανονισμού περιλαμβάνει επιτρεπόµενα περιθώρια ανοχής για την επισήµανση της σύνθεσης των πρὠτων υλών ζωοτροφὼν καὶ των σύνθετων ζωοτροφών. (2) . Τα στατιστικά στοιχεία των ελέγχων απὀ τις αρµόδιες αρχὲς των κρατών μελών σχετικά µε τις αποκλίσεις στα δεἰγματα ζωοτροφών καταδεικνύουν ὁτι εἶναι ανάγκη να γίνουν ουσια- στικὲς αλλαγὲς στις παραµέτρους που ορίζονται στο παράρ- τηµα Π του κανονισμοὺύ (ΕΚ) αριθ. 767/2009 προκειµἐνου να ληφθούν υπὀψη οἱ επιστημονικὲς καὶ τεχνολογικὲς εξελί- ξεις στις μεθόδους δειγµατοληψίας καιὶ ανάλυσης. Ἡ ἔπι- τροπή ἐχεῖ πλέον ολοκληρώσει την αξιολόγηση αυτών των στοιχείων και, κατὰ συνέπεια, η δοµή καιὶ οι παράµετροι του παραρτήµατος ΤΥ' πρέἐπει να τροποποιηθούν. (2)... Τα τροποποιημένα περιθώρια ανοχής για την περιεκτικότητα σε υγρασία πρὲπει να λαμβάνουν υπόψη  ορισμένες πρὠτες () ΕΕ Ι. 229 της 1.9.2009, σ. Ἱ. ὕλες ζωοτροφών µε περιεκτικότητα σε υγρασία ἀνω του 50 96, δεδοµένου ὁτι για αυτὲς τις πρώτες ύλες ζωοτροφὼν εισήχθησαν νὲες διατάξεις επισήµανσης µε τα ἀρθρα 15 καὶ 16 του κανονισμού (ΕΚ) αρῦ. 767/2000, (1 . Ελλείψει μεθόδων προσδιορισμού της ενεργειακής αξίας καὶ της πρωτεϊνικής αξίας σε επίπεδο Ένωσης, πρέπει να επιτρα- πεῖ στα κράτη μέλη να διατηρήσουν τα δικά τους, εὐνικά περιθώρια ανοχής για αυτὲς τις παραµέτρους. (5) . Για τα νεοεισαχθέντα περιθώρια ανοχής για τις πρὀσθετες ύλες ζωοτροφὼών σε ζωοτροφὲς, πρέπει να διευκρινιστεἰ ὁτι αυτά ισχύουν μόνο για τις τεχνικὲς αποκλίσεις, αφού το αναλυτικὀ περιθώριο ανοχἠς ἐχει ἤδη προσδιοριστεἰ σύμ- φωνα µε την επίσηµη μέθοδο ανίχνευσης για την αντίστοιχη πρὀσθετη ύλη ζωοτροφών. Τα περιθώρια ανοχής πρὲπει να ισχύουν για τις δηλούμενες τιμὲς στον κατάλογο των πρὀ- σθετων υλὠών ζωοτροφών καὶ στον κατάλογο των αναλυτικών συστατικῶὠν. (6) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, καὶ δεν αντιτάχθηκαν σε αυτὰ οὐτε το Ευρωπαϊκὀ Κοινοβούλιο οὐτε το Συμβού- λιο, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα Ι' του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 767/2009 αντικαθ- σταται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἘΈνωσης. Θ παρὼν κανονισμὸς εφαρµόζεται απὀ την 1η Σεπτεμβρίου 2010.