words: 85.10.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 265/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 6ης Οκτωβρίου 2010 για την επαναδιάθεση στην Πορτογαλία πρὀσθετών ημερών στη θάλασσα εντὸς των διαιρέσεων ΙΟΕ5 ΥπΠς και [Χα, εξαιρουμένου του κόλπου του Κάδιξ [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2010) 6735] (γΤο κείµενο στην πορτογαλικἠή γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2010/604/Ε6) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμὸ (ΕΕ) αριθ. 53/2010 του Συμβουλίου, της 14ης Ἰανουαρίου 2010, περὶ καθορισμού, για το 2010, για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων καὶ ομάδες αποθεµάτων ιχθύων, των. αλιευτικών δυνατοτήτων στα ύδατα της ΕΕ καιὶ, για τα σκάφη της ΕΕ, σε ἆλλα ύδατα ὁπου απαιτούνται περιορισμοἰ αλιευμάτων καὶ περὶ τροποποι- ἤσεως  των. κανονισμών . (Ε αρδ. 1359/2005, (ΕΟ αρῶ. 754]2009, (ΕΚ) αριθ. 1226]2009 και (ΕΚ) αρθ. 1257/2005 (), καὶ ιδίως το σημείο 7.5 του παραρτήµατος ΠΒ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Στο σημεῖο 5.]1 του παραρτήµατος ΠΒ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 53/2010 προσδιορἰζεται ο μέγιστος αριθμός ημερών κατὰ τις οποῖες τα κοινοτικά σκάφη ολικού µήκους ἴσου ἡ μεγαλύτερου απὀ 10 μέτρα, τα οποία φέρουν τράτες, δανέ- ζικες τράτες ἡ παρὀµοια εργαλεία µε μέγεθος µατιών ἰσο ἡ μεγαλύτερο των. 32 πητῇ καὶ απλάδια δίχτυα µε μέγεθος ματιών ἰσο ἡ μεγαλύτερο των 60 πιτι, ἡ παραγάδια βυθού μπορούν να παραµένουν εντὸς των διαιρέσεων ΙΟΕ5 ὙἩε και ΤΧα, εξαιρουµένου του κόλπου του Κάδιξ, απὀ την Ίη Φεβρουαρίου 2010 ἑως τις 31 Ιανουαρίου 2011. ). Με το σημεῖο 7.5 του παραρτήµατος ΠΒ δίνεται στην ἔπι- τροπή το δικαίωμα να λάβει απόφαση µε την οποία επανα- ξιολογεῖται ο πρὀσθετος αριθμός ημερών που προκύπτει απὀ οριστική παὔση αλιευτικής δραστηριότητας και εἰἶχε χορηγη- Όεἰ προηγουμένως απὀ την Επιτροπή. (2) . Κατὰ την επαναξιολόγηση των πρὀσθετων ημερών  αλιείας που εἶχαν χορηγηθεί προηγουμένως απὀ την Επιτροπή Όα πρέπει να ληφθεί υπὀόψη η μέθοδος υπολογισμού που προ- βλέπεται στη- δεύτερη. παράγραφο του. σηµείου 7.1΄ του παραρτήµατος ΠΒ καὶ ο υπολογισµός να βασιστεί στους τρέχοντες συνδυασμούς εργαλείων καὶ περιορισμοὺς των ημερών στη θάλασσα. (4) .' 'Στις ἃ Φεβρουαρίου, 23 Φεβρουαρίου, 25 Μαρτῖου  και 22 Απριλίου 2010 η Πορτογαλία υπέβαλε στοιχεία καὶ ζήτησε απὀ την Επιτροπή να επαναξιολογήσει τον αριθμό ημερών που. εἶχε χορηγηθεἰ προηγουμένως απὀ την ἔΕπι- τροπή. (5) . Την απόφαση 2007/474]ΕΚ της Επιτροπής, της 4ης Ιουλίου 2007, για τη διάθεση στην Πορτογαλία πρὀσθετων ηµερών στη θάλασσα εντὸς των διαιρέσεων ΙΟΕ5 Νε και [Χα εξαι- ρουμένου του κόλπου του Κάδιξ (), και µε βάση τους τρὲ- χοντες συνδυασμούς εργαλείων καιὶ περιορισμούς των ηµε- ρών στη θάλασσα, διατίθενται στην Πορτογαλία δεκατέσσε- ρις επιπλέον ημέρες στη θάλασσα, απὀ την Ίη Φεβρουαρίου 2010 ἑως τις 31 Ιανουαρίου 2011, για σκάφη που φἐρουν αλιευτικά εργαλεία τα οποία ορίζονται στο σημµεῖο 2 στοι- χεῖο α) του  παραρτήµατος ΠΒ του . κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 53/2010. (6)  Την απόφαση 2010/415/ΕΕ της Επιτροπής, της 26ης Ίου- λίου. 2010, για τη διάθεση στην Πορτογαλία πρὀσθετων ημερών στη θάἀάλασσα εντὸς των διαιρέσεων ΙΟΕΣ ΨπΠς και ΤΧα, εξαιρουμένου του κὀλπου του Κάδιξ (), καὶ με βάση τους τρέχοντες συνδυασμοὺς εργαλείων καὶι περιορισμούς των. ημερών στη θάλασσα, διατίθενται. στην Πορτογαλία δεκαεννέα επιπλέον ημέρες στη θάλασσα, απὀ την Ίη Φεβρουαρίου 2010 ἑως πς 31 Ιανουαρίου 2011, για σκάφη που φέρουν αλιευτικά εργαλεία τα οποία ορίζονται στο σημείο 2 στοιχεῖο α) του παραρτήµατος ΠΒ του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 53/2010, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ο μέγιστος αριθμός ημερών κατὰ τις οποῖες τα αλιευτικά σκάφη µε σηµαία Πορτογαλίας, τα οποία φέρουν τον συνδυασμὀ αλιευτικών εργαλείων που αναφέἐρονται στο σημεῖο 2 στοιχεῖο α) του παραρ- τήµατος ΠΒ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 52/2010 καὶ δεν υπόκεινται σε ουδεμία απὀ τις ειδικὲς προὐποθέσεις που απαριθμούνται στο σημείο 5.2 του εν λόγω παραρτήµατος, μπορούν να παραµένουν εντὸς των διαιρέσεων ΙΟΕΣ ΝπΠς και [Χα, εξαιρουµένου του κόλπου του Κάδιξ, ὁπως προβλέπεται στον πίνακα Τ του εν λόγω παραρτή- µατος, τροποποιείται σε 191 ημέρες ετησίως. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Πορτογαλική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 6 Οκτωβρίου 2010. Για την Επιτροπή Μαρία ΔΑΜΑΝΑΚΗ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 21 της 26.1.2010, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 179 της 7.7.2007, σ. 53. () ΕΕ Ι. 195 της 27.7.2010, σ. 76.