words: 3.12.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 3179 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1119/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Δεκεμβρίου 2010 για τη χορήγηση άδειας για τη χρήση του. 5αοοῖπάτοπγτες οετενἰείας ΜΙΤΟΙ, 39885 ως πρὀόσθετης ὕύλης ζωοτροφών για αγελάδες γαλακτοπαραγωγἠς και ἵππους καὶ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1520/2007 (κἀτοχος της ἁδειας: Ρεοσοῖ 5ρΑ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1821/20023 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2003, για τις πρὀσθετες ὕλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 προβλέπει τη χορή- γηση άδειας για τη χρήση πρὀσθετων υλών στη διατροφή των ζώων, καθώς καὶ τοὺς ὀρους καὶ τις διαδικασίες για τη χορήγηση της άδειας αυτής. Το ἂἀρθρο 10 του εν λόγω κανονισμού προβλέπει την επαναξιολόγηση των πρὀσθετων υλὼν που εγκρίθηκαν σύμφωνα µε την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμµβουλίου (2). Η χρήση του. παρασκευάσµατος  5ασελάτοτηνγτες  ετενἰείας ΜΙΤΟΙ. 3985855 ως πρὀσθετη ύλη ζωοτροφών για τις χοιρο- μητέρες έχει ἧδη εγκριθεί για δέκα χρόνια µε τον κανονισμό (ΕΟ αρἈθ. 896/2009 της Επιτροπής (). Σύμφωνα µε την οδηγἰία 70/524[ΕΟΚ, επετράπη ἄνευ χρονικού περιορισμού η χρήση στα απογαλακτισµένα χοιρίδια µε τον κανονισμό (ΕΟ  αρθ. 1200/2005 της Επιτροπής (3), στα . βοοειδή πάχυνσης µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 4972/2006 της ἔπι- τροπήἠς ()) και στις αγελάδες γαλακτοπαραγωγἠς µε τον κανονισµὀ. (ΕΚ) αριθ. 1520/2007 της Επιτροπής (6). Στη συνέχεια η εν λόγω πρὀσθετη ύλη εγγράφηκε στο κοινοτικό μητρώο πρὀσθετων υλὠν ζωοτροφών ως υφιστάμενο προϊόν, σύμφωνα µε το ἀρῦρο 10 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1821/2003 σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 7 του εν λόγω κανονισμού, υποβλήθηκε αἰἴτηση για την επαναξιολὀ- γηση του. 5αοοϊάγοπηγτες οετενίείας ΜΙΤΟΙ. 39885 ως πρὀ- σθετης ύλης ζωοτροφών για τις αγελάδες γαλακτοπαραγω- γής και, σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 του εν λόγω κανονισμού, για νέα χρήση στους ἵππους καὶ ζητήθηκε η εν λόγω πρὀ- 26ὃδ της 158.10.2002, σ. 29. 270 της 14.12.1970, σ. Ἱ. 256 της 29.9.2009, σ. 6. 89 της 28.3.2006, σ. . 335 της 20.172.2007, σ. 17. ω ΕΕΙ Θ ΕΕΙ Θ ΕΕΙ () ΕΕ Ι. 195 της 27.7.2005, σ. 6. Θ ΕΕΙ (μ ΕΕΙ σθετη ουσία να ταξινομηθεῖ στην κατηγορἰα πρὀσθετων υλὼν «ζωοτεχνικὲς πρὀσθετες ὕλες». Η αἴτηση συνοδευόταν απὀ τα στοιχεία καὶι τα ἐγγραφα που απαιτούνται βάσει του ἀρθρου 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αρὈ. 1831/2003. Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (η Αρχή») κατέληξε στο συμπέρασμα, στη γνώµη που διατύ- πωσε στις 272 Ιουνίου 2010 (7, ὁτι, υπὀ τις προτεινόµενες συνθήκες χρήσης, το παρασκεύασµα 5αοοΐιάτοπηγοες οετενἰεῖας ΜΙΤΟΙ, 39885 δεν ἐχει δυσμενείς επιδράσεις στην υγεία των ζὠων, την υγεία των καταναλωτών ἡ το περιβάλλον, και ὁτι η εν λόγω πρὀσθετη ύλη  εἶναι δυνατόν να αυξάνει την παραγωγἠ γάλακτος στις αγελάδες γαλακτοπαραγωγἠς. Ἡ Αρχή δεν θεωρεί ὁτι υπάρχει ανάγκη Ὀέσπισης ειδικὠν απαι- Τήσεων παρακολούθησης της πρὀσθετης ύλης μετὰ τη διά- Ὀεσή της στην αγορἀ. Ἡ Αρχή επαλήθευσε επίσης την ἐκθεση. σχετικά µε τη μέθοδο ανάλυσης της πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών, η οποἰία υποβλήθηκε απὀ το. κοινοτικὀ εργαστήριο αναφορὰς που συστάθηκε µε τον κανονισμό (Ε αρἈθ. 1821]2003. Ἡ Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα, στη γνώµη που διατύ- πωσε στις 22 Ιουνίου 2010 (ὢ, ὀσον αφορὰά τη χρήση του ως πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών για τους ἵππους ὁτι το παρα- σκεύασμα μπορεί να βελτιώσει τη φαινόμενη πεπτικότητα των φυτικών ινών στα ζωα-στόχους. Απὸ την αξιολόγηση του . 5αοο]ατοπηγτες οετανίείας ΜΙΤΟΙ, 30885 διαπιστώνεται ὁτι πληρούνται οἳ ὀροι για τη χορή- γηση άδειας που προβλέπονται στο ἀρθρο 5 του κανονισμού (Ε αριθ. 1831/2003. Συνεπώς, πρέἐπει να επιτραπεἰ η χρήση της εν λόγω πρὀσθετης ὕλης, όπως καθορίζεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ως συνέπεια της χορήγησης νέας άδειας βάσει του κανονι- σμού (Ε αριθ. 1831/2003, οἱ διατάξεις σχετικά µε το ατο]άγΟΠγΟες οογενιείας ΜΙΤΟΙ 39885 στον κανονισμό (Ε() αριθ. 1520/2007 πρὲπει να απαλειφούν. Επειδή οι τροποποιήσεις των ὁρων χορήγησης της άδειας δεν αφορούν λόγους ασφἀλειας, ενδείκνυται να επιτραπεί µετα- βατική περίοδος για τη διάθεση των υπαρχόντων αποθεµά- των προμειγμάτων καὶ σύνθετων ζωοτροφών. Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, (2 Δελτίο ΕΛΑΤ 2010- 8ύ7}:1662. () Δελτίο ΕΛΑΤ 2010- 8(7):1659,