words: 21.12.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ἔ. 338121 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθδ. 1352/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Δεκεμβρίου 2011 για τροποποίηση του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 του Συµβουλίου για το εµπόριο ορισµένων αντικειµένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινήῆ, για βασανιστήρια ἡ άλλη σκληρή, απάνθρωπη ἡ ταπεινωτική μεταχείριση ἡ τιµωρία Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1236/2005 του Συµβου- λίου, της 27ης Ἰουνίου 2005, για το εµπόριο ορισμένων αντικει- μένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ἡ ἀλλη σκληρή, απάνθρωπη ἡ ταπεινωτική  µεταχεί- ριση ἡἦ τιμωρία ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 1236/2005 επιβάλλει απαγόρευση στις εξαγωγὲς αντικειµένων που δεν ἔχουν πρακτική χρήση ἄλλη εκτὸς απὀ την περίπτωση της θανατικής ποινής, των βασανιστηρίων καὶ άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ἡἦ ταπεινωτικής μεταχείρισης ἡ τιµωρίας, καθώς και ελέγχους στις εξαγωγὲς ορισµένων εµπορευμάτων τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τέτοιο σκοπό. Σέβεται τα θεμελιώδη δικαιώματα καὶ τηρεἰ τις αρχὲς που αναγνωρίζονται στον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης, ιδίως τον σεβασμόὀ καιὶ την προστασία της ανθρώπινης αξιο- πρέπειας, το δικαίωμα στη ζωή καὶ την απαγόρευση των βασανιστηρίων καὶ της απάνθρωπης καὶ ταπεινωτικής µετα- χείρισης ἡ τιµωρίας. 2).' Σε ορισμένες πρὀσφατες περιπτώσεις, φαρμακευτικὰ  προῖ- ὀντα που εξάχθηκαν σε τρίτες χώρες παροχετεύθηκαν καὶ χρησιμοποιήθηκαν  για την . εφαρµογή  θανατικής  ποινῆς, ιδίως µε τη χορήγηση θανατηφὀόρου υπερβολικής δόσης µε ἐνεση. Η  Ευρωπαϊκή  Ένωση  αποδοκιμάζει την. εφαρμογή Ὀανατικής ποινής υπὀ ὁλες τις περιστάσεις και καταβάλλει προσπάθειες για την καθολική της κατάργηση. Οἱ εξαγωγεῖς αντέδρασαν στην ακούσια ανἀμειξὴ τους σε µια τέτοιου εἴδους χρήση των προϊόντων που  αυτοί  ανέπτυξαν για ιατρική χρήση. (2) . Ως εκ τοῦτου εἶναι ανάγκη να συμπληρωθεί ο κατάλογος των προϊόντων που υπόκεινται σε εμπορικούς περιορισμούς για την πρὀληψη της χρήσης ορισµένων φαρμακευτικών προϊόντων για την επιβολή θανατικής ποινής καιὶ να εξασφα- λιστεἰ ὁτι ὁλοι οι εξαγωγεῖς φαρμακευτικών προϊόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπόκεινται σε ομοιόµορφους κανόνες απὀ την ἀποψη αυτή. Τα περὶ ων ο λόγος φαρμακευτικὰ προϊόντα αναπτύχθηκαν για αναισθησία. καὶ. καταπρἀθνση, μεταξύ ἀλλων, καὶ ως εκ τούτου η εξαγωγἠ τους δεν πρέπει να υπόκειται σε πλήρη απαγόρευση. () ΕΕ Ι. 200 της 30.7.2005, σ. Ἱ. (4)... Έἶναι επίσης ανάγκη να διευρυνθεί η απαγόρευση του εµπο- ρίου ζωστήρων για τη χορήγηση ηλεκτρικών σοκ ώστε να συμπεριληφθούν παρόµοιες συσκευὲς που φοριούνται στο σώμα, ὁπως μανίκια καὶ μανσέτες για τη χορήγηση ηἠλεκτρι- κὠν σοκ που ἔχουν τον ἴδιο αντἰίκτυπο µε τους σχετικούς ζωστήρες. (5) . Εῖναι ανάγκη να απαγορευθεί το εµπόριο ράβδων µε καρφιά των. οποίων η χρήση δεν επιτρέπεται για την επιβολή του νόµου. Ενὼ τα καρφιά. εἶναι ικανὰ να προκαλέσουν σηµα- ντικὀ πόνο, οι ράβδοι που φέρουν καρφιὰ δεν φαίνεται να εἶναι αποτελεσµατικότερες απὀ τις κανονικὲς ράβδους για τον ἔλεγχο ταραχών ἡἦ για την αυτοπροστασία, καὶ ως εκ τούτου ο πόνος που προκαλούν τα καρφιά εἶναι απάνθρωπος και ὀχι απολύτως απαραΐτητος για τους σκοποὺς του ελέγ- χου ταραχών ἡ της αυτοπροστασίας. (6) . Στην αρίθμηση ορισµένων μερών της συνδυασµένης ονοµα- τολογίας (ΣΟ) έχουν επἑλθει ορισµένες αλλαγὲς μετὰ την ἐκδοση του κανονισμού (Ε αριθ. 1236/2005 µε αποτέλε- σμα να πρὲπει να επικαιροποιηθούν αναλόγως οι σχετικοί κωδικοἰ ΣΟ. ). Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής για τη Ὀέσπιση κοινοὐ καθεστώτος εξαγωγών, ). Ο παρών κανονισμός πρέπει να τεῦεί αµέσως σε ισχύ, ώστε να διασφαλιστεἰί η αποτελεσµατικότητα των μέτρων που προ- βλέπονται σε αυτόν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παρᾶάρτηµα Π καὶ το παράρτηµα Π του κανονισμού (Ε αριθ. 12362005 αντικαθίστανται µε τα κεἴµενα στο παράρτηµα Τ καὶ στο παράρτηµα Ι αντιστοίχως. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµἐρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Δεν εφαρµόζεται στα προϊόντα που αναφἑρονται στο σημεῖο 4.1 του παραρτήµατος Π για τα οποἰα ἔχει ἤἧδη κατατεθεί διασάφηση εξαγωγἠς πριν απὀ την ἐναρξη ισχύος αυτού.