words: 22.3.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 82/3 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 2750/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαρτίου 2012 για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 961/2011 για την επιβολή ειδικών ὁρωῶν που διέπουν την εισαγωγἠ ζωοτροφών και τροφίµων καταγωγἠς ἡ προέλευσης Ἰαπωνίας μετά το ατύχημα στον πυρηνικὀ σταὐμὀ της Επ]ζασΏίππα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της 2δης. Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμὀ των γενικών αρχών καὶι απαιτήσεων της νοµοδεσίας για τα τρόφιμα, για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων καιὶ τον καθορισμό διαδικασιὼών σε Ὀέματα ασφαλείας των τροφίμων (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 53 παρά- γραφος 1 στοιχεῖο β) σημείο Ιὶ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (1 ) ΕΕ ΕΕ Το ἀρθρο 53 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782002 προ- βλέπει τη. δυνατότητα Ὀέσπισης κατἀλληλων μέτρων ἑκτα- κτης ανάγκης απὀ την Ένωση για τρόφιμα καὶ ζωοτροφές που εισάγονται απὀ τρίτη χώρα προκειµένου να προστατευ- Ὁούν η δηµόσια υγεία, η υγεία των ζώων ἡ το περιβάλλον, όταν ο κίνδυνος δεν μπορεί να αντιµετωπιστεί ικανοποιητικά µε τα μἑτρα που έχουν λάβει µεμονωμένα τα κράτη μέλη. Μετὰ το ατύχημα στον πυρηνικὀ σταὐμὀ της ΕυξωσΏίπια στις 11 Μαρτίου 2011, η Επιτροπή πληροφορήθηκε  ὁτι τα επίπεδα ραδιονουκλεϊδίων σε ορισµένα τρόφιμα καταγω- γής Ιαπωνίας υπερέβαιναν τα επίπεδα ὁράσης που ισχύουν στην Ιαπωνία για τα τρόφιμα. Επειδή η μόλυνση αυτή Όα μπορούσε να αποτελέσει απειλή για τη δηµόσια υγεία και την υγεία των ζώων στην Ένωση, η Επιτροπή εξέδωσε τον εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 961/2011 (2). Ο  εκτελεστικὸς κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 961/2011 προβλέπει ὁτι τα φορτία των προϊόντων που καλύπτει ο εν λόγω κανο- νισμός πρέπει να συνοδεύονται απὀ δήλωση υπογεγραµµένη απὀ εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπο της αρµόδιας αρχής της Ἰαπωνίας καὶ η οποία να πιστοποιεἰ, μεταξύ ἄλλων, τον τόπο καταγωγἠς καὶ αποστολἠς του φορτίου. Επιπλέον, το περιε- χόμενο της εν λόγω δήλωσης διαφἑρει ανάλογα µε το κατὰ πόσον τα προϊόντα κατάγονται ἦ αποστέλλονται απὀ νομό κοντὰ στον πυρηνικὀ σταῦμό της Εμϊεμσηίππα ἦ ὀχι. Για τα φορτία καταγωγἠς απὀ τον νομὸ Επϊεμσηίππα καὶ απὀ τους 10 νομοὺς κοντὰ σε αυτὀν οἱ ταπωνικές αρχὲς υπο- χρεούνται να πιστοποιούν ὁτι δεν περιέχουν επίπεδα ραδιο- νουκλεϊδίων  καισίου-134. καὶ καισίου-137  πάνω απὀ τα μέγιστα επίπεδα ανοχἠς που καθορἰίζονται στο παράρτηµα Π του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 961/2011. Επι- Ε 31 της 1.2.2002, σ. Ἱ. [ 252 της 28.9.2011, σ. 10. (2) (8) πλέον, οἱ αρµόδιες αρχὲς του συνοριακού σταὐμού επιθεω- ρησης ἡ του καθορισμένου σηµείου εισόδου στην Ένωση πρἐπει να διενεργούν ελέγχους ταυτότητας καὶ φυσικούς ελέγχους, συμπεριλαμβανομένης της εργαστηριακής ανάλυ- σης σχετικά µε την παρουσία καισίου-134 καὶ καισίου-137, σε ποσοστὀ τουλάχιστον 10 6 των εν λόγω φορτίων. Για τα φορτία που αποστέλλονται απὀ τον νοµό Ευϊεμσηίπια και απὀ τους 10 νομοὺς κοντὰ σε αυτόν, οἳ ιαπωνικὲς αρχὲς υποχρεούνται να πιστοποιούν ὁτι δεν εἶχαν εκτεθεί σε ραδιε- νέργεια κατὰ τη διάρκεια της διαµετακόµισης. Στις περιπτώ- σεις αυτές, καθὼς καὶ στις περιπτώσεις στις οποἰες τα φορτία κατάγονται καὶ αποστέλλονται απὀ ἄλλους νομούς της Ιαπω- νίας εκτός του νομού της Επζσλίπια καὶ των γειτονικών 10 νομών, οι αρµόδιες αρχὲς του συνοριακού σταθμού επιθεώ- ρησης ἡ του καθορισμένου σηµείου εισόδου στην Ένωση πρἐπει να διενεργούν ελέγχους ταυτότητας καὶ φυσικούς ελέγχους, συμπεριλαμβανομένης της εργαστηριακής ανάλυ- σης για την παρουσία καισίου-Ί 34 καὶ καισίου-Ί 37, τουλά- χιστον στο 20 96 των εν λόγω φορτίων. Τα αποτελέσµατα των ελέγχων, συμπεριλαμβανομένων των εργαστηριακών  δοκιμών, που.΄ διενεργούνται σύμφωνα . µε ις διατάξεις του. εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ)  αριὺ. 961/2011 απὀ τις αρµόδιες αρχὲς του συνοριακού σταὐμού επιθεώρησης ἡ του  καθορισµένου σηµείου εισόδου. στην Ένωση καταδεικνύουν ὁτι τα μἐτρα ελέγχου για τις ζωοτρο- φὲς καὶ τα τρόφιµα που προορίζονται για εξαγωγἠ στην Ένωση εφαρµόζονται δεόντως καὶ αποτελεσματικὰ απὀ τις ιαπωνικὲς αρχὲς. Ως εκ τούτου, κρίνεται σκόπιµο να μειωθεί η. συχνότητα των ελέγχων που διενεργούνται στα εν λόγω φορτία απὀ τις αρµόδιες αρχὲς του συνοριακού σταθμού επιθεώρησης ἡ του  καθορισµένου σηµείου εισόδου . στην Ένωση. Επιπλέον, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριῦ. 9612011 Όα πρέπει να εφαρμοστεί μέχρι τις 31 Μαρτίου 2012. Οιἱ αρµόδιες ιαπωνικὲς αρχές εξακολουθούν να παρακολουθούν την παρουσία ραδιενέργειας στα τρόφιμα και στις ζωοτρο- φὲς. Σύμφωνα µε τα αποτελέσµατα αυτής της παρακολού- Όησης ορισμένες ζωοτροφὲς και τρόφιμα σε νομοὺς κοντὰ στον πυρηνικὀ σταθμό της Γαπϊζασηίππα εξακολουθούν να περιέχουν επίπεδα ραδιενέργειας πάνω απὀ τα επίπεδα ανά- ληψης δράσης. Ως εκ τοὐτου, κρίνεται σκόπιµο να παρατα- Όεί η ηµερομηνία εφαρµογἠς των μέτρων που προβλέπει ο εκτελεστικὸς κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 961/2011. Συνεπώς, α πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως ο εκτελεστι- κὸς κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 961/201Ι. Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,