words: [. 52/2 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2422012 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Φεβρουαρίου 2012 για τον καθορισμὀ της θέσης την οποία Όα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο Γενικό Συμβούλιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου σχετικά µε παρέκκλιση του ΠΟΕ για τις πρὀσθετες αυτόνομες εμπορικὲς προτιμήσεις που έχουν χορηγηθεί απὀ την Ευρωπαϊκή Ένωση στο Πακιστὰν (2012/114ΕΕ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το πρὠτο εδάφιο του ἀρθρου 207 παράγραφος 4, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 215 παράγραφος 9, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ἠ Ευρωπαϊκή Ένωση βρίσκεται στο στάδιο Ὀέσπισης νοµο- Ὀεσίας για τη χορήγηση πρὀσθετων αυτόνομων, εμπορικών προτιμήσεων στο Πακιστάν. Σε περίπτωση µη΄ παρέκκλισης απὀ τις υποχρεώσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης δυνάµει της παραγράἀφου 1 του ἀρθρου Τ καὶ του ἀρθρου ΧΠΙ της Γενι- κῆς Συµφωνίας Δασμῶν καὶ Εμπορίου 1994 (ΓΣΔΕ 1994), στο βαὐμό που κρῖνεται απαραίτητο, η μεταχείριση που χορηγεῖται µε τις πρὀσθετες αυτόνομες εμπορικὲς προτιµή- σεις ὃα πρὲπει να επεκταθεἰ σε όλα τα ἄλλα μέλη του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕΒ). Εποµένως, κρἰνε- ται σκόπιµο να επιδιωχθεἰ παρέκκλιση απὀ την παράγραφο 1 του ἂρθρου Τ καὶ απὀ το ἂἀρθρο ΧΠΙ της ΓΣΔΕ 1994, στο βαθμό που κρίνεται απαραΐτητο, σύμφωνα µε την παράἀ- γραφο 3 του ἀρθρου ΙΧ της συμφωνίας του. Μαρακὲς για την ἵδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. 2). Ἠ Ευρωπαϊκὴ Ένωση υπέβαλε αἴτημα παρἐκκλισης. αρχικά στις 18 Νοεμβρίου 2010 καὶ στη συνέχεια, αναθεωρημένο, στις 26 Οκτωβρίου 2011 καὶι στις 19 Ἰανουαρίου 2012 καὶ εναπόκειται στο Γενικό Συμβούλιο του ΠΟΕ να αποφασῖσει επ᾿ αυτοῦ. (2) . Επομένως, κρῖνεται σκόπιµο να καθοριστεἰ η θέση την οποία Όα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο Γενικό Συμβούλιο του ΠΟΕ σχετικἀ µε το αἴτημα αυτὸ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ἡ Ὀέση την οποία Όα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο Γενικὸ Συµ- βούλιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. εἶναι να εγκρίνει Την παρέἐκκλιση του ΠΟΕ για τις πρὀσθετες αυτόνομες εµπορικές προτιμήσεις που ἔχουν χορηγηθεί απὀ την Ευρωπαϊκή Ένωση στο Πακιστάν. Ἡ Ὀέἐση αυτή εκφρἀζεται απὀ την Επιτροπή. Ἄρθρο 2 Ἡ παροὐσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ηµερομηνία της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 14 Φεβρουαρίου 2012. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΠΗΡΕΕΑΑΕΚΡ