words: 29:6.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 169/27 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ 2011/3250/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 28ης Ιουνίου 2011 για την τροποποίηση της απόφασης 2010/220/ΚΕΠΠΑ σχετικὰά µε την ενοποιημένη Αποστολή της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης ΕΠΠ5Τ ΙΕΧ-ΙΕΑΟ, για επιβολἠ του κράτους δικαἰου στο Ιράκ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως τα ἀρθρα 28 καὶ 43 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) () Στις 14 Ιουνίου 2010, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2010/330/ΚΕΠΠΑ (1), η οποία παρέτεινε την. ενοποιηµένη Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΕΙΤΙΊΙΞΤ ΙΕΧ-ΙΚΑΟ («η Αποστολή»), για ἄλλους 24 μὴνες, ἕως τις 30 Ιουνίου 2017. Το ποσὸ δηµοσιονομικής αναφορᾶς για την περίοδο απὀ την Ίη Ιουλίου 2011 ἐως τις 30 Ιουνίου 20172 ὃα αποφασισθεί απὀ το Συμβούλιο. Η εντολή της αποστολἠς εκτελείται στο πλαἰσιο µιας κατἀ- στασης, η οποία ενδέχεται να επιδεινωθεἰ καὶ η οποία ὃα μπορούσε να δυσχεράνει την επίτευξη των στόχων της εξω- τερικής δράσης της Ένωσης, ὀπως καθορίζονται στο ἀρθρο 21 της Συνθήκης. Η απόφαση 2010/330/ΚΕΠΠΑ θα πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Η απόφαση 2010/330/ΚΕΠΠΑ τροποποιεῖται ως εξής: Ὃ Στο ἂρθρο 2, η παράγραφος 4 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: () ΕΕΤ 149 της 15.6.2010, σ. 12. «ή..'. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες πραγματοποιούνται στο Τράκ, στην ευρύτερη περιοχή καθώς και στην Ἐνωση. Η ΕΠΠΙΤΞΤ ΤΕΧ-ΙΚΑΟ διατηρεἰ γραφεία στις Βρυξέλλες και στη Βαγδάτη, συμπεριλαµβανοµένου ενὸς παραρτήµατος στη Βασόρα, για την προετοιµασία πιθανής ἵδρυσης γραφείου, εὰν ληφθεἰ  σχετική απόφαση προς τον σκοπὀ αυτόὀν. Η ΕΠΞΤ ΤΕΧ-ΙΚΑΟ διατη- ρεἰ επίσης γραφεῖο στο Αρμπίλ (Περιοχή του Κουρδιστάν).». Στο ἀἂρθρο 11, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το ακό- λουθο κείμενο: «2, . Το ποσὸ δημοσιονομικῆς αναφορὰς που προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που σχετίζονται µε την Αποστολή μεταξύ της Ίης Ιουλίου 2011 καὶ της 2θής Ιουνίου 2012 ανέρχεται σε 27 250 000 ευρώ.». Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει απὀ την ηµεροµηνία της ἐκδοσης της. Λουξεμβούργο, 28 Ιουνίου 2011. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ΕΑΖΕΚΑΣ 5.