words: 20.12.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 337/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1311/2011 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Δεκεμβρίου 2011 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 του Συµβουλίου ὅσον αφορὰ ορισμένες διατάξεις σχετικά µε τη χρηµατοοικονομική διαχείριση για ορισµένα κράτη μέλη που αντιµετωπίζουν ἡ απειλούνται απὀ σοβαρὲς δυσκολίες ὁσον αφορά τη χρηµατοοικονομική τους σταθερότητα ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ γουν απὀ τον. ἐλεγχό του, Ο κανονισμός (ΕΕ) ΕΝΩΣΗΣ, αριθ. 407/2010 του Συµβουλίου, της 11ης Μαΐου 2010, για τη Ὀέσπιση ευρωπαϊκού μηχανισμού χρηµατοοικονομικής σταθεροποίησης (2), θέσπισε ἑναν τέτοιο μηχανισμό µε σκοπό Τη. διαφύλαξη της χρηματοοικονομικής σταθερότητας της Ένωσης. Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 177, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ( Με τις εκτελεστικὲς αποφάσεις του ' Συµβουλίου Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά 2011/77/ΕΕ (4), καὶ 2011/344/ΕΕ (2), χορηγήθηκε χρηµατο- κοινοβούλια, δοτική. ενίσχυση στην Ιρλανδία καὶ στην Πορτογαλία αντί- στοιχα. Έχοντας υπὀόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινω- νικῆς Επιτροπής ()), (ϱ) . ΗΕλλάδα αντιμετώπιζε ἧδη σοβαρὲς δυσκολἰες ὁσον αφορά τη χρηματοοικονομική της σταθερότητα πριν απὀ την ἐναρξη ισχύος του. κανονισμού (ΕΕ). αριθ. 407/2010. Συνεπώς η χρηματοδοτική ενίσχυση προς την Ελλάδα δεν ὃα μπορούσε να βασιστεί στον εν λόγω κανονισµὀ. Κατόπιν διαβούλευσης µε την Επιτροπή των Περιφερειὼν, Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουδα: (6) Ἡ συµφωνία μεταξὺ πιστωτών καὶ η συμφωνία δανειακής διευκόλυνσης που συνήφθησαν για την. Ἑλλάδα στις 8 Μαΐου 2010, ἀρχισαν να ισχύουν στις 11 Μαΐου 2010. Προβλέπεται ὁτι, για όσο χρονικὀ διάστηµα εκκρεμούν ποσὰ βάσει της συμφωνίας δανειακής διευκόλυνσης, η συμφωνία μεταξύ πιστωτών παραµένει σε πλήρη ισχύ και εφαρµόζεται επὶ τριετή περίοδο προγραμματισμού. (1) . Η ἀνευ προηγουµένου παγκόσµια χρηµατοπιστωτική κρίση και η. οικονοµική ύφεση έχουν πλήξει σοβαρά την οικονο- μική  ανάπτυξη καὶι τη χρηµατοπιστωτική  σταθερότητα. και έχουν προκαλέσει ἐντονη επιδείνωση των χρηματοπιστωτικῶν, οικονομικών καὶ κοινωνικών συνθηκὠν σε πολλά κράτη μέλη. Ειδικότερα, ορισµένα κράτη μέλη αντιµετωπίζουν ἡ απειλού- νται απὀ σοβαρὲς δυσκολίες, παρουσίαζοντας κυρίως προ- βλήµατα στην οικονομική τους ανάπτυξη καὶ τη χρηµατοοι- κονοµική τοὺς σταθερότητα καὶ αντιµετωπίζοντας την επιδεί- νωση της κατάστασης του ελλείµµατος καὶ του χρέους τους, λόγω καὶ του διεθνοὺς οικονομικού καὶ χρηματοπιστωτικού περιβάλλοντος. ). Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 332/2002 του. Συμβουλίου, της Ίδης Φεβρουαρίου 2002, για τη Ὀέσπιση ενὸς µηχανι- σμοὺὐ μµεσοπρόθεσµης οικονοµικής στήριξης του. ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών (θ), προβλέπεται ὁτι το Συμ- βούλιο χορηγεί µεσοπρόθεσµη οικονοµική στήριξη στις περι- πτὠσεις στις οποἰες ἑνα κράτος μέλος το οποἰο δεν ἔχει υἱοθετήσει το. ευρώ  αντιμετωπίζει δυσκολίες ἡ . διατρέχει σοβαρὀ κίνδυνο να αντιµετωπίσει δυσχέρειες στο ισοζύγιο πληρωμών του. 2). Παρότι έχουν ἧδη αναληφθεὶἰ σημαντικὲς δράσεις για την αντιμετώπιση των αρνητικὠν επιπτώσεων της κρίσης, συµπε- ριλαμβανομένων καὶ τροποποιήσεων του νομοθετικού πλαι- σίου, ο αντίκτυπος της χρημµατοπιστωτικής κρίσης . στην πραγµατική οικονοµία, στην αγορά εργασίας και στους πολὶ- )' Με τις αποφάἀσεις του . Συμβουλίου ΄2009/102/ΕΚ (), τες εἶναι ευρύτερα αισθητὀς. Η πίεση που ασκεῖται στους εὐνικοὺς χρηματοοικονομικοὺς πόρους αυξάνεται και. ὃα πρέπει ἀμεσα να ληφθούν περαιτέρω µἑτρα για την ανακού- φιση απ’ αυτήν, μέσω της μέγιστης και βέλτιστης χρήσης της χρηµατοδότησης απὀ τα διαρθρωτικά ταµεία καὶ το Ταμείο Συνοχής. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 122 παράγραφος 2 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, που προβλέπει τη δυνατότητα να χορηγεῖται εκ μέρους της Ένωσης χρηµατο- δοτική. ενίσχυση σε κράτος μέλος που αντιµετωπίζει δυσκο- λίες ἡ διατρέχει μεγάλο κίἴνδυνο να αντιμετωπἰσει σοβαρές δυσκολίες οφειλόμενες σε ἑκτακτες περιστάσεις που εκφεύ- 2009/290/ΕΚ (8), καὶ 2009/459/ΕΚ (), χορηγήθηκε τέτοια οικονοµική στήριξη στην Ουγγαρία, στη Λεττονία καιὶ στη Ῥουμανία αντἰστοιχα. Το χρονικὀ διάστηµα κατὰ τη διάρκεια του οποίου η οικο- νοµική στήριξη εἶναι διαθέσιµη στην Ιρλανδία, την Ουγγα- ρία, τη Λεττονία, την Πορτογαλία καὶ τη Ῥουμανία καθορἰ- ζεται στις οικεἰες αποφάἀσεις του Συµβουλίου. Το χρονικό διάστηµα κατὰ τη διάρκεια του οποἰου η οικονοµική στήριξη ἦταν. διαθέσιµη. στην Ουγγαρία ἔληξε στις 4 Νοεμβρίου 2010. 118 της 12.5.2010, σ. Ἱ. 30 της 4.2.2011, σ. 34. () Γνώμη της 27ης Οκτωβρίου 2011 (δεν ἐχει ακόμη δηµοσιευθεί στην () () () 159 της 17.6.2011, σ. 8δ. Επίσημη Εφημερίδα). ξ6ζ ) ) Ε Ε Ε Ε Ι. 53 της 23.2.20027, σ. Ἰ. (0) Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ίης Δεκεμβρίου 2011 (δεν Ετ έχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Ετ Συμµβουλίου της Έ2ης Δεκεμβρίου 2011. Ετ 37 της 6.2.2009, σ. 5. 79 της 25.3.20009, σ. 39. 150 της 12.6.2009, σ. ὃ.