words: 23.5.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 13213 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 430/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Μαΐου 20172 περὶ προκηρύξεως διαγωνισμού για ενίσχυση στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση ελαιόλαδου Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικά προϊόντα (ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ) ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 43 στοιχεία α), ὃ) και κ), σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 33 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 12342007 ορίζει ὁτι η Επιτροπή μπορεἰ να αποφασίζει να επιτρέψει σε οργα- νισμοὺς, που παρέχουν επαρκεῖς εγγυήσεις και ἔχουν εγκρι- Όεἰ απὀ τα κράτη μέλη, να συνάπτουν συμβάσεις αποθεµα- τοποίησης για το ελαιόλαδο που διαθέτουν στην αγορὰ, σε περίπτωση σοβαρής διαταραχἠς της αγοράς σε ορισμένες περιφἑρειες της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. (2) . Στην Ισπανία και στην Ελλάδα, κράτη μέλη τα οποία παρὰ- γουν απὀ κοινοὐ περισσότερο απὀ τα δύο τρίτα της συνο- λικής παραγωγἠς ελαιολάδου στην Ένωση, η μέση τιμή ελαι- ολάδου που καταγράφηκε στην αγορὰ κατὰ τη διάρκεια της περιόδου που προσδιορἰζεται στο ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 826/2008 της Επιτροπής, της 20ής Αυγούστου 2008, σχετικά µε τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τη χορή- γηση κοινοτικής ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση ορισµένων γεωργικών προϊόντων (2), εἶναι χαμηλότερη απὀ το επίπεδο που αναφἑρεται στο ἀρθρο 33 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1234/2007. Αυτὸ προκαλεἰ σοβαρή διαταραχή στις αγορὲς των εν λόγω κρατών μελών. Η αγορά ελαι- ολάδου στην Ένωση χαρακτηρίζεται απὀ υψηλό  επίπεδο αλληλεξάρτησης. και, συνεπώς, η σοβαρή διαταραχή στην ισπανική καὶ στην ελληνικἡ αγορὰ κινδυνεύει να εξαπλωθεἰ σε ὅλα τα κράτη μέλη παραγωγἠς. (ϱ) . Το ἂρθρο 31 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 12342007 προ- βλέπει ὁτι μπορεί να χορηγηθεἰ ενίσχυση στην ιδιωτική απο- Όεματοποίηση για το ελαιόλαδο. και ὁτι η΄ ενίσχυση αυτή καθορίζεται απὀ την Επιτροπή εκ των προτέρων ἡ μέσω διαγωνισμού. (4)... Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 526/2008 Ὀεσπίστηκαν κοινοὶ κανὀνες εφαρµογής για το καθεστὼς ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση. Δυνάμει του ἀρθρου 6 του εν λόγω κανο- νισμού, προκηρύσσεται . διαγωνισμός  σύμφωνα.µε τους λεπτομερεὶς κανόνες καὶ Ὄρους που προβλέπονται  στο ἀρθρο 9. () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. ( ΕΕ Ι. 223 της 21.8.2008, σ. 3. () . Ἠ συνολική ποσότητα για την οποῖα μπορεί να χορηγηθεί ενίσχυση ιδιωτικής αποθεµατοποίησης πρέπει να καθοριστεἰ σε επίπεδο το οποίο, σύμφωνα µε την ανάλυση αγορὰς, ὃα συμβάλει στη σταθερότητα της αγοράς. (6) . Για τη διευκόλυνση των εργασιών ελέγχου καὶ των διοικητι- κὠν εργασιών που προκύπτουν απὀ τη σύναψη συμβάσεων, κρίνεται σκόπιµο να καθοριστούν οἱ ελάχιστες ποσότητες προϊόντος που πρὲπει να προβλέπει κάθε προσφοράᾶ. ). Κρίνεται σκόπιµο να καθοριστεί εγγύηση, για να εξασφαλι- στεἰ ὁτι οἱ επιχειρηµατίες πληρούν τις συμβατικὲς τους υπο- χρεώσεις καὶ ὁτι το μέτρο ὃα ἐχει το επιθυμητὀ αποτέλεσµα στην αγοράἀ. (8) . Ανάλογα µε την εξέλιξη της κατάστασης της αγοράς κατὰ το τρέχον ἔτος εµπορίας καὶ τις προβλέψεις για το επόµενο έτος εµπορίας, η Επιτροπή πρὲπει να ἐχει τη. δυνατότητα να αποφασῖσει να μειώσει τη διάρκεια των ισχυουσὼν συμ- βάσεων και να προσαρµόσει αντίστοιχα το ψος της ενίσχυ- σης. Ἡ δυνατότητα αυτή πρέπει να προβλέπεται στη σύμβα- ση, σύμφωνα µε το ἀρθρο 21 του κανονισμού (ΕΏ  αριὈ. 526/2005. (θ) Σύμφωνα µε το ἀρθρο 12 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟ) αριὺ. 8526/2008, πρέπει να καθοριστεί η προθεσμία εντός της οποἰας τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή ὁλες τις ισχύουσες προσφορὲς. (10) Προκειμένου να αποφευχθεἰ η΄ ανεξέλεγκτη  μείωση  των Τιμῶν, να υπάρξει ταχεία αντίδραση στις ἑκτακτες συνθήκες της αγοράς καὶ να διασφαλιστεἰ η αποτελεσµατική διαχείριση του εν λόγω µἐτρου, ο παρών κανονισμός εἶναι σκόπιµο να τεθεἰ σε ισχύ την εποµένη της δημοσιευσής του . στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. (11).. Η διαχειριστική επιτροπή για την κοινὴ οργάνωση των γεωρ- γικὠν αγορών δεν διατύπωσε γνώμη εντὸς της προθεσμίας που ὀρισε ο πρὀεδρὸς της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Αντικείµενο 1. . Προκηρύσσεται διαγωνισμός για να καθοριστεί το ύψος της ενίσχυσης για ιδιωτική αποθεµατοποίηση που αναφἑρεται στο ἀρθρο 31 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) του κανονισμού (Ε ᾿ αριδ. 12342007 για πς κατηγορἰες ελαιολάδου που  απαριθμούνται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού καὶ καθορίζονται στο παράρτηµα ΧΨΊΤ σημεῖο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007.