words: 24.9.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 250/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 827/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Σεπτεµβρίου 2010 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1418/2007 σχετικὰ µε την εξαγωγἠ για αξιοποίηση ορισμένων αποβλήτων προς ορισµένες χώρες που δεν ανῄκουν στον ΟΟΣΑ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1013/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου, της Τ4ης Ἰουνίου 2006, για τις µετα- φορὲς αποβλήτων ('), και ιδίως το ἀρθρο 37 παράγραφος 2 τρῖτο εδάφιο, Ὑστερα απὀ διαβούλευση µε τις ενδιαφερόµενες χώρες, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Ἡ Επιτροπή ἔλαβε απαντήσεις απὀ τη Λιβερία στα γραπτὰ της αιτήµατα για τη γραπτή επιβεβαίωση ὁτι ορισµένα απόβλητα που απαριὐμούνται στα παραρτήµατα Π ἡἦ ΠΙΑ του κανονισμού (Ε αρθ. 1013/2006 καὶ των οποίων η εξαγωγἠ δεν απαγορεύεται δυνάμει του. ἀρθρου. 36 του εν λόγω κανονισμού, μπορούν να εξαχθούν απὀ την Ευρωπαϊκή Ένωση, προς αξιοποίηση, στην εν λόγω χώρα καιὶ για την κοινοποίηση απὀ την εν λόγω χώρα της διαδικασἰας ελέγχου, εφόσον υπάρχει, που ὃα ακολουθηθεί. Ἡ Έπι- τροπή ἔλαβε επἰσης περαιτέρω πληροφορίες σχετικά µε την Ανδόρα, την Κῑνα, την Κροατία καὶ την Ινδία. Επομένως, το παράρτηµα του κανονισμού  (ΕΚ) αριθ. 1415/2007 της Επιτροπής (2) πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως ὧστε να συνεκτιμηθεί το εν λόγω θέµα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ418/2007 τροποποιεί- ται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει τη δέκατη τέταρτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται απὀ την ημεροµηνία έναρξης ισχύος. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Σεπτεμβρίου 2010. () ΕΕ Ι. 190 της 12.7.2006, σ. 1. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ () ΙΕ Ι. 316 της 4.12.2007, σ. 6.