words: 25 8.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης [ 22337 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 7558/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Αυγούστου 2010 για την τροποποίηση του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΕ) αριὺ. 27/2010 σχετικἀ µε φαρμακολογικώς δραστικὲς ουσίες καὶ την ταξινόμησή τους ὅὁσον αφορά τα ανώτατα ὁρια καταλοίπων στα τρόφιμα ζωικῆς προέλευσης, ὁσον αφορά την ουσία βαλνεμουλίνη (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 470/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 6ης Μαΐου 2009, για Ὀέσπιση κοινοτικὠν διαδικασιών για τον καθορισμό ορίων καταλοίπων των φαρμακολο- γικἀ δραστικών ουσιών στα τρόφιμµα ζωικής προέλευσης, για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377190 του Συµβουλίου καὶ την τροποποίηση της οδηγίας 2001/82/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου καὶ του κανονισμού (Ε αριθ. 7262004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 14 σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 17, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων που διατυπώ- Όηκε απὀ την επιτροπή φαρμάκων για κτηνιατρική χρήση, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Πρὲπει να καθοριστούν, σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 470/2009, ανώτατα ὁρια καταλοίπων για φαρμακολο- γικὼς ὁραστικὲς ουσίες που προορίζονται για χρήση στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε κτηνιατρικά φᾱἀάρµακα για ζώα παρα- γωγἠς τροφίµων ἡ σε βιοκτόνα προϊόντα που χρησιµοποιού- νται στη ζωοτεχνία. (2) . Οἱ φαρμακολογικὼώς ὁραστικὲς ουσίες καὶ η ταξινόμησή τους όσον αφορὰά τα ανώτατα ὁρια καταλοίπων σε τρόφιμα ζωικής προέλευσης απαριθμούνται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΕ) αρθ. 37/2010 της Επιτροπής, της 224ς Δεκεμβρίου 2009, σχετικά µε φαρμακολογικώς δραστικὲς ουσίες καὶ την ταξινόμησή τους όσον αφορά τα ανώτατα ὁρια καταλοἰ- πων στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης (2). 2). Ἡ ουσία βαλνεμουλίνη περιλαμβάνεται στον πίνακα 1 του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 37/2010 ως επι- τρεπόµενη ουσία για τους χοίρους, ὀσον αφορὰ τους μὺες, τον λιπώδη ιστό, το ἧπαρ και τους νεφρούς. (4).. Στον Ευρωπαϊκό Οργανισμὀ Φαρμάκων υποβλήθηκε αἴτηση για την επἐκταση της εγγραφής για την ουσία βαλνεμουλίνη ώστε να συμπεριλαμβάνονται τα κουνέλια. (δ) . Η επιτροπή φαρμάκων για κτηνιατρικἠ χρήση πρὀτεινε την επέκταση της εν λόγω εγγραφής ὡστε να καλύπτονται τα κουνέλια, για τους μὺες, το ἧπαρ και τους νεφροὺς. (6) . Επομένως, η εγγραφή για την ουσία βαλνεμουλίνη  στον πίνακα Ἱ του παραρτήµατος του. κανονισμού (ΕΕ)  αριὈ. 372010 πρέπει να τροποποιηθεἰ ώστε να περιλαμβάνονται τα κουνέλια. ). Τῖναι σκόπιµο να προβλεφθεί εὔλογη χρονική περίοδος στε τα ενδιαφερόµενα μέρη να λάβουν τα μἐέτρα που ενδεχοµέ- νως απαιτούνται για τη συμμόρφωση µε το νεοθεσπιζόµενο ΑΟΚ. (8) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς κτηνιατρικών φαρμάκων, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 37/2010 τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται απὀ τις 24 Οκτωβρίου 2010. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε όλα τα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 24 Αυγούστου 2010. () ΕΕ () ΕΕ 152 της 16.6.2009, σ. 11. 15 της 20.1.2010, σ. Ἰ. -ο Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ