words: 16.3.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 69/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΔΛΙΟΥ της 7ης Μαρτίου 2011 σχετικά µε τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ισλανδίας, του Λιχτενστάιν καὶ της Νορβηγίας για τη Ὀέσπιση χρηματοδοτικού μηχανισμοὐ ΕΟΧ 2009-2014, συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης και της Νορβηγίας για τη Ὀέσπιση νορβηγικού χρηματοδοτικού μηχανισμού 2009- 2014, πρὀσθετου πρωτοκόλλου στη συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας καὶ της Ισλανδίας σχετικά µε ειδικές διατάξεις που εφαρµόζονται στις εισαγωγὲς στην Ευρωπαϊκή Ένωση ορισμένων ψαριών και προϊόντων . αλιείας 2009-2014 και πρὀσθετου πρωτοκόλλου στη . συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικῆς Κοινότητας καιὶ της Νορβηγίας σχετικὰ µε ειδικὲς διατάξεις που εφαρµόζονται  στις εισαγωγὲς στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση ορισµένων ψαριών ' καιὶ΄. προϊόντων αλιείας 2009-2014 (2011/160/Ε8) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 217, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 6 στοιχεῖο α), Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπὀόψη τη σύμφωνη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0) '' Οἱ ακόλουθες συμφωνίες καὶ πρωτόκολλα υπεγρἀφησαν εκ μέρους της Ἐνωσης σύμφωνα µε την απόφαση 2010/674/ΕΕ του Συμβουλίου (): --- συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, της ἴσλαν- δίας, του. Πριψγκιπάτου του. Λιχτενστάιν καὶ του. Βασι- λεῖου της Νορβηγίας για τη Ὀέσπιση χρηματοδοτικού μηχανισμού ΕΟΧ 2009-2014 καιὶ το παρἀρτημά της, --- συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ του Ρασι- λείου της Νορβηγίας για τη Ὀέσπιση νορβηγικού χρηµα- τοδοτικού μηχανισμού 2009-72014, --- πρὀσθετο πρωτόκολλο στη συμφωνία μεταξύ της Ευρω- παϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Ισλανδίας και το παρἀρτημά της, --- πρὀσθετο πρωτόκολλο στη συμφωνία μεταξύ της Ευρω- παϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ του Βασιλείου της Νορβηγίας και το παρἀρτημά της, 2). Η αντικατάσταση των υφιστάμενων χρηματοδοτικών µηχανι- σμών απὀ νέους μηχανισμούς, που σχετίζονται µε διαφορε- ϱ) ΕΕ Ι. 291 της 9.11.2010, σ.1. τικὲς χρονικὲς περιόδους, διαφορετικά ποσὰ χρηµατοδότη- σης Καὶ διαφορετικὲς εκτελεστικὲς διατάξεις, καθὼώς καὶ ἡ ανανέωση καιὶ η επἐέκταση των παραχωρήσεων των σχετικών µε ορισµένα ψάρια καιὶ προϊόντα αλιείας, στο σὐνολό τους, συνιστούν µια σηµαντική εξέλιξη της σύνδεσης µε τα κράτη ΕΟΧ-ΕΖΕΣ, η οποία δικαιολογεἰ τη χρήση του ἀρθρου 217 της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. 2). Οι συμφωνἰες καὶ τα πρωτόκολλα αυτά θα πρέπει να συνα- φθούν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Οι ακόλουθες συμφωνίες καὶ πρωτόκολλα εγκρίνονται εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκῆς Ἓνωσης: --- συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ισλανδίας, του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν καὶ του Βασιλείου της Νορβηγίας για τη Ὀέσπιση χρηματοδοτικού μηχανισμού ΕΟΧ 2009-2014 καιὶ το παρἀρτημά της, --- συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καιὶ του. Βασιλείου της Νορβηγίας για τη Ὀέσπιση νορβηγικού χρηματοδοτικού μηχανισμού 2009-2014, --- πρὀσθετο πρωτόκολλο στη συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Ισλανδίας καὶ το παρἀρτημὰ της, --- πρὀσθετο πρωτόκολλο στη συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ του Βασιλείου της Νορβηγίας. καὶ το παρἀρτημάἀ της.