words: Ι. 83/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.3.2010 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Φεβρουαρίου 2010 περὶ δηµοσιοποίησης της σύστασης 2010/190/ΕΕ προκειµένου να τερματιστεἰ η ασυνέπεια µε΄τους γενικοὺς προσανατολισμοὺς των οικονομικών πολιτικὠν στην Ελλάδα και να εξαλειφθεί ο κίνδυνος υπονόµευσης της εὑρυῦμης λειτουργίας της οικονομικήῆς καὶ νομισματικής ἑνωσης (2010/181/88) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 121 παράγραφος 4, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () ' 'Στις 16 Φεβρουαρίου 2010, το Συμβούλιο. ενέκρινε τη σύσταση 2010/190/ΕΕ (} προκειµένου να΄ τερματιστεἰ η ασυνέπεια µε τους γενικοὺς προσανατολισμοὺς των οικονο- μικών πολιτικὠν στην Ελλάδα καιὶ να εξαλειφθεἰ ο κίνδυνος υπονόµευσης της εὐρυθμης λειτουργίας της οικονοµικής καὶ νομισματικής ἑνωσης. (2) . Ἡ δηµοσιοποίηση της σύστασης αναµένεται να διευκολύνει τον συντονισμό των. οικονομικών  πολιτικὠν των . κρατὼών μελών καὶ της Ένωσης καὶ να συμβάλει στην καλύτερη κατανόηση απὀ πλευράς οικονομικών παραγόντων, διευκο- λύνοντας την εφαρμογή των συνιστώμενων μέτρων, () Βλέπε σ. 65 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Η σύσταση 2010/190/ΕΕ προκειµένου να τερματιστεἰ η ασυνέπεια µε τους γενικοὺς προσανατολισμοὺς των. οικονομικών  πολιτικὠν στην Ελλάδα και να εξαλειφθεἰ ο κίνδυνος υπονόµευσης της εὑρυθ- µης λειτουργίας της οικονομικής καὶ νοµισματικής ἑνωσης δηµοσι- εὐεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ἄρθρο 2 Η . παρούσα . απόφαση αποτελέσµατα. απὀ ᾿ -πς 16 Φεβρουαρίου 2010. παρᾶγει Βρυξέλλες, 16 Φεβρουαρίου 2010. Για το Συμβούλιο ΗἩ Πρόεδρος Ε. ΞΑΙΞΕΑΡΟ