words: 24.34.3012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 110/29 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ς Απριλίου 2012 για την τροποποίηση της εκτελεστικῆς απόφασης 2011/861/ΕΕ περὶ προσωρινής παρέκκλισης απὀ τους κανόνες καταγωγἠς που καθορίζονται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 15282007 του Συμβουλίου, προκειµένου να ληφθεἰ υπὀψη η ιδιαίτερη. κατάσταση της Κένυας ὅσον αφορὰ τα φιλέτα [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Γ(2012) 2463] (2012/208/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1528/2007 του Συµβου- λίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2007, περὶ εφαρμογἠς στα προϊόντα καταγωγἠς ορισµένων χωρών μελών της ομάδας κρατών Αφρικῆς, Καραϊβικής και Ειρηνικού (ΑΔΚΕ) των ρυθμίσεων που προβλέπονται στις συμφωνίες οικονοµικής εταιρικής σχέσης ἦ στις συµφωνίες που οδηγούν στη σύναψη τέτοιων συµφωνιών (1), και ιδίως το ἀρθρο 36 παράγραφος 4 του παραρτήµατος Π του εν λόγω κανονισμού, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Στις 19 Δεκεμβρίου 2011 εκδόθηκε η εκτελεστική απόφαση 2011/8561/ΕΕ της Επιτροπής (2), µε την οποία χορηγήθηκε προσωριή παρέκκλιση απὀ τους κανόνες καταγωγἠς που καθορίζονται στο παράρτηµα Ἡ του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 15252007 προκειµένου να ληφθεί υπόψη η΄ ιδιαίτερη κατάσταση της Κένυας ὀσον αφορὰ τα φιλέτα τὀνου. (2) . Την 1η Δεκεμβρίου 2011, η Κἐένυα ζήτησε, σύμφωνα µε το ἀρθρο 36 του παραρτήµατος Π του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 1525/2007, νέα παρἐκκλιση απὀ τους κανὀνες καταγωγἠς που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτηµα. Στις 16 Ίανουα- ρίου 2012 η Κένυα διαβίβασε συμπληρωματικὲς πληροφο- ρῖες προς επίρρωση του αιτἡματὸς της. Σύμφωνα µε τις πληροφορἰες που διαβίβασε η Κένυα, οι ποσότητες των αλι- ευμάτων ωμού τόνου καταγωγἠς εἶναι ασυνήθιστα χαμηλές σε σύγκριση ακόµη καὶ µε τις συνήθεις εποχιακὲς διακυμάν- σεις, µε αποτέλεσµα τη µείωση της παραγωγἠς φιλέτων τόνου. Ἡ Κένυα επισήµανε τον κἴνδυνο λόγω. πειρατείας κατὰ τον εφοδιασμὸ σε ωμό τόνο. Λόγω αυτῆς της ασυνἠ- Όους κατάστασης, η Κένυα δεν δύναται να συμμορφωθεἰ µε τους κανόνες καταγωγἠς που καθορίζονται στο παράρτηµα Π' του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1525/2007 για κάποιο χρο- νικό. διάστηµα. Εἶναι σκόπιµο να χορηγηθεἰ νέα παρέκκλιση µε ισχὺ απὀ την 1Ίη Ιανουαρίου 2017. () . Ἡ εκτελεστική απόφαση 2011/861/ΕΕ εφαρµόστηκε ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2011. Εἶναι απαραίτητο να εξασφαλισθεἰ η συνέχεια των. εισαγωγὼν απὀ τις χώρες ΑΚΕ στην Ένωση καθώς καὶ η ομαλή μµετάβαση στην ενδιάµεση συμφωνία οικονοµικής εταιρικής σχέσης μεταξύ, αφενός, της Κοινότη- τας της Ανατολικής Αφρικής καὶ, αφετἐρου, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της («ενδιάµεση συμφωνία εταιρικῆς σχέσης ΚΑΑ-ΕΕ»). Ἡ ' εκτελεστική απόφαση 2011/861/ΕΕ α πρέπει, ως εκ τούτου, να παραταθεἰ απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2012 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2013. () ΕΕΤΙ. 248 της 31.12.2007, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 238 της 21.12.2011, σ. 6Ί. -ο (4) . Δεν ὃα ἦταν σκόὀπιµο να χορηγηθούν παρεκκλίσεις σύμφωνα µε το ἀρθρο 36 του παραρτήµατος Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 15282007 οἱ οποἰες υπερβαἰνουν τις ετήσιες ποσο- στώσεις που χορηγούνται στο έδαφος της ΚΑΑ στο πλαῖσιο της ενδιάµεσης συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΚΑΛ-ΕΕ. Κατὰά συνἐέπεια, οι ποσοστώσεις για το 2012 καὶι το 2013 καθο- ρίζονται σε 2 000 τόνους φιλέτων τόνου ετησίως. (5) ' Για λόγους σαφήνειας, εἶναι σκόπιµο να ορίζεται ρητὰ ὁτι οι μόνες µη καταγόµενες ὑλες που χρησιμοποιούνται για την παρασκευή φιλέτων τόνου του κωδικού ΣΟ 16041416 πρὲπει να εἶναι τόνος των κλάσεων ΕΣ 0302 ἡ 0302, προ- κειµένου τα φιλέτα τόνου να επωφεληθοὺν απὀ την παρὲκ- κλιση. (6) . Συνεπώς, η εκτελεστική απόφαση 2011/861/ΕΕ πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. ). Τα μἔτρα που προβλέπονται στην παροὖύσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς τελωνειακού κὠδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η εκτελεστική απόφαση 2011/561/ΕΕ τροποποιεῖται ως εξής: 1) Το ἀρθρο 1 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «Ἄρθρο Ί Κατἀ παρέκκλιση των διατάξεων του παραρτήµατος Π του κανο- νισμούὐ (ΕΚ) αριθ. 1528/2007 καὶ σύμφωνα µε το ἂρθρο 36 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) του εν λόγω παραρτήµατος, τα φιλέτα τόνου του κωδικού ΣΟ 1604 14 16 που παράγονται απὀ µη καταγόµενο τόνο των κλάσεων ΕΣ 0302 ἡ 0303 Ὀεω- ρεῖται, σύµφωνα µε τους ὀρους που προβλέπονται στα ἀρθρα 2 ἐως 5 της παροὐσας απόφασης, ὁτι κατάγονται απὀ την Κένυα». 2) Το ἂρθρο 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 2 Η παρἐκκλιση που προβλέπεται στο ἀρθρο 1 ισχύει για τα προϊόντα και τις ποσότητες που αναγράἀφονται στο παράρτηµα και έχουν δηλωθεί ὁτι τῖθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ένωση απὀ την Κένυα κατὰ την περίοδο απὀ την 1η Ιανουαρίου 2017 ἑἕως τις 31 Δεκεμβρίου 2013.. 3) Το ἀρθρο 6 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 6 Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται απὀ την Τη Ιανουαρίου 2012 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013..