words: Ι. 152/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 11.6.2011 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 560/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί0ης Ιουνίου 2011 για τον τερματισμό των πωλήσεων που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΕ) αριὺ. 1017/2010 σχετικά µε πώληση στην κοινοτική αγορἀ σιτηρών που έχουν στην κατοχή τους οι οργανισμοί παρέµβασης των κρατών μελών Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπὀόψη τη Συνθήκη για τη΄ Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου της 224ς Οκτωβρίου 2007 για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα του τοµέα (ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) () καὶ ιδίως το ἀρθρο 43 στοιχείο στ) αυτού σε συνδυασμὀ µε το ἂρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αρθ. 1017/2010 της Επιτρο- πἠς (') ανοίχθηκαν διαρκεῖς δηµοπρασίες για την επαναπώ- ληση στην εσωτερικἠ αγορά σιτηρών που έχουν στην κατοχή τους οι οργανισμοί παρέµβασης των κρατών μελών. Μετά Την επαναπώληση στο πλαίσιο διαδικασιών διαγωνισμών πουὺ πραγµατοποιήθηκαν απὀ τις 24 Νοεμβρίου 2010 καὶ μετά, παραμένει απώλητη µια ποσότητα σιτηρῶν. (2) . Ὅσον αφορὰ το πρόγραμμα του 2012 για τη διανοµή τρο- φίμων στους απόρους, οι συνολικὲς ποσότητες σιτηρών που απαιτούνται απὀ τα κράτη μέλη σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) του. κανονισμού  (ΕΚ) . αρώ. 807/2010 της Επιτροπής, της 14ης Σεπτεμβρίου 2010, περὶ λεπτομερών κανόνων για τη χορήγηση τροφίμων προ- ερχόµενων απὀ τα αποθέματα παρέµβασης στους απόρους της Ένωσης (7), υπερβαΐνουν την ποσότητα που εἶναι διαθέ- σιµη επὶ του παρόντος. Πρέπει εποµένως να διατηρηθεἰ ὀλη η ποσότητα σιτηρών που παραμένει σε απόθεµα παρἐέµβασης. (2) . Θα πρἐπει εποµένως να τερµατιστεί η πώληση σιτηρών µε τη διαδικασία. διαγωνισμού, βάσει του. κανονισμού  (ΕΕ) αρΏὺ. 1017/2010 καὶ να καταργηθεἰ ο εν λόγω κανονισμός. Οι προσφορὲς οι οποἰες παρελήφθησαν απὀ τους οργανισμούς παρέµβασης των κρατών μελών απὀ τις 25 Μαΐου καιὶ μετὰ, ώρα ΤΊπμ (ώρα Βρυξελλών) καθίστανται ἀνευ αντικειµένου. (4) . Τιανα δοῦεἰ ένα γρήγορο σήμα στην αγορά καιὶ να διασφα- λιστεἰ η. αποτελεσματική  διαχείριση του. μέτρου, ο παρών κανονισμός πρέπει να τεθεὶ σε ισχύ την ημέρα της δηµοσί- ευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἘΈνω- σης. (5) . Ἡ επιτροπή διαχείρισης της κοινής οργάνωσης των γεωργι- κὠν αγορών δεν γνωµοδότησε εντὸς της προθεσµίας την οποἰα ὀρισε ο πρὀεδρὸς της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Τερματίζονται οι πωλήσεις σιτηρών στο πλαἰσιο διαδικασίας διαγω- νισμού, οι οποίες εἶχαν αρχίσει κατ’ εφαρµογή του ἀρθρου 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1017/2010. Ἄρθρο 2 Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1017/2010 καταργεῖται. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι υποχρεωτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Ιουνίου 2011. ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. 2) ΕΕ Ι. 293 της 11.11.2010, σ. 4]. ΕΕ Ι. 242 της 15.9.2010, σ.9. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, ΡαςσίαΠ ΟΙΟΓΟΣ Μέλος της Επιτροπής