words: 6.5.20 10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 207/1 ΤΟ ΕΥΡΙ ΕἘΝΩΣΗ (Νομοθετικὲς πράξεις) ΟΔΗΠΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2010/40/ΕΕ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Ιουλίου 2010 περὶ πλαισίου ανάπτυξης των Συστηµάτων Ευφυών Μεταφορῶν στον τοµέα των οδικών μεταφορῶών καιὶ των διεπαφών µε άλλους τρόπους μεταφοράς (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ Σ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 91, την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής καὶ. Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (3), Αφού ζητήθηκε η γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών, Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η αὐξηση των οδικών μεταφορών στην Ένωση, που συναρ- τἆται µε την ανάπτυξη της ευρωπαϊκής οικονοµίας καιὶ µε τις απαιτήσεις κινητικότητας των πολιτῶν, εἶναι η βασική αιτία της αυξανομένης συµφόρησης του οδικού δικτύου καὶ κατα- νάλωσης ενέργειας καὶ πηγή περιβαλλοντικὠν καὶ κοινωνικών προβλημάτων. Η αντιμετώπιση τέτοιων σημαντικών προβλημάτων δεν µπο- ρεἰ να περιοριστεί σε παραδοσιακά μέτρα, όπως η επέκταση της υφιστάµενης υποδομἠς οδικών μεταφορών. Η καινοτοµία Όα διαδραµατίσει σηµαντικὀ ρόλο στην εξεύρεση κατάλλη- λων λύσεων για την Ένωση. () ΕΕ ς 277 της 17.11.2009, σ. 85. () Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 23ης Απριλίου 2009 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα), θέση του Συµβουλίου της 10η ς Μαΐου 2010 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Έφημε- ρίδα), θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 6ης Ιουλίου 2010 (δεν έχει ακόμα δημµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). () Τα Συστήµατα Ευφυών Μεταφορῶν (ΙΤ5) εἶναι προηγμένες εφαρμογὲς οι οποῖες, χωρὶς να περιλαμβάνουν την ευφυΐα ως Τέτοια, ἐχουν στόχο να προσφἑρουν καινοτόµες υπηρεσίες όσον αφορὰ στους διαφόρους τρόπους μεταφοράς και στη διαχείριση της κυκλοφορίας, να επιτρέπουν στους διάφορους χρήστες να ενημερώνονται καλύτερα καὶ να κἀνουν ασφαλὲ- στερη, πιο συντονισµένη και «ευφυέστερη» τη χρήση των δικτύων μεταφορώῶν. Τα Συστήµατα Ευφυών Μεταφορών (ΙΤ5) συνδυάζουν τις τηλεπικοινωνίες, τις τεχνολογίες ηλεκτρονικής και πληροφο- ριών µε την τεχνική των μεταφορών για τον προγραµµατι- σμὀ, τον σχεδιασµό, τη λειτουργία, τη συντήρηση και τη διαχείριση συστημάτων µεταφορών. Η εφαρμογή των τεχνο- λογιὼών των πληροφοριών καὶ των επικοινωνιών στις οδικὲς μεταφορές και στις διεπαφὲς τους µε άλλους τρόπους µετα- φορὰς (Ευφυή Συστήµατα Μεταφορῶν, ΙΤ5) ὃα συμβάλλει σημαντικά στη. βελτίωση των. περιβαλλοντικὠν . επιδόσεων, της απόδοσης, συμπεριλαμβανομένης της ενεργειακής, της ασφαλείας καὶ της προστασίας των . οδικών μεταφορών συμπεριλαμβανομένης της μεταφορᾶς επικίνδυνων εµπορευ- μάτων, της δηµόσιας ασφαλείας, της κινητικότητας των επι- βατών καὶ των εμπορευματικών μεταφορών, εξασφαλίζοντας ταυτόχρονα τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς και υψη- λότερα.. επίπεδα . ανταγωνιστικότητας . καὶ. απασχόλησης. Τέτοιες εφαρμογές δεν Όα πρέπει ωστόσο να΄ αφορούν Όέµατα εθνικής ασφαλείας ἡ τις ανάγκες της εθνικής αμύνης. Ἡ προϊούσα εφαρµογἠή των τεχνολογιών των πληροφοριών καὶ. των. επικοινωνιών σε ἁλλους τρόπους μεταφοράς ὃα πρέἐπει πλέον να αποτυπωθεί καὶ στον τοµέα των οδικὠών μεταφορών ὧστε να επιτευχθεὶ μεγαλύτερη ενοποίηση στο πεδίο αυτὸ μεταξύ των οδικών καὶ των ἄλλων τρόπων µετα- φορᾶς. Σε ορισµένα κράτη μέλη, οι εὐνικὲς εφαρμογὲς των τεχνο- λογιών αυτών έχουν ἧδη  αρχίσει να αναπτύσσονται στον τοµέα των οδικὠν μεταφορών, αλλά αυτή η ανάπτυξη παρα- μένει κατακερµατισμένη καὶ ασυντόνιστη και δεν μπορεἰ να εξασφαλἰσει γεωγραφική συνέχεια των υπηρεσιών ΤΤ5 σε όλη Την Ένωση και στα εξωτερικἀ της σύνορα.