words: Δ4.5.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 119/43 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ 2012/237/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ης Μαΐου 2012 για την επιβολἡ περιοριστικών μἐτρων κατὰ ορισµένων προσώπων, οντοτήτων καὶ φορέων που απειλούν την ειρήνη, την ασφἀάλεια ἡ τη σταθερότητα της Δημοκρατίας της Γουινέας-Μπισάου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το ἀρθρο 29, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (ΏὩ ' Λόγω της σοβαρότητας της παρούσας κατάστασης . στη Δημοκρατία της. Γουινέας-Μπισάου, το. Συμβούλιο  κρῖνει αναγκαία τη λήψη μέτρων µε στόχο ὀσοὺς προσπαθούν να αποτρέψουν ἡ να εµποδίσουν την ειρηνική πολιτική διαδι- κασὶα, ὁσους αναλαμβάνουν δράση υπονόµευσης της σταῦε- ρότητας στη Δημοκρατία της Γουινέα-Μπισάου και ιδιαίτερα ὁσους διαδραμάτισαν πρωταγωνιστικὀ ρόλο στην ανταρσία της Ίης Απριλίου 2010 και στο πραξικόπηµα της Ί72ης Απριλίου 2012 καὶ προσπαθούν µε τις ενἐργειὲς τους να υπονομεύσουν το. κράτος . δικαἰου, να΄ περιορίσουν  τον κυρίαρχο. ρόλο της πολιτικής εξουσίας, καὶ να επιβάλλουν την ατιµωρησία καὶ την αστάθεια στη χώρα. (2) . Απαπτεῖται περαιτέρω ὁράση της Ένωσης προκειµἐνου να εφαρμοστούν ορισµένα μἐτρα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἱ. . Τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα αναγκαἰα μἐτρα προκειµἐνου να απαγορευῦεἰ η εἴσοδος στο ἐδαφός τους, ἦ η διέλευση μέσω αυτού, των ατόµων που υποστηρἰζουν ἡἦ συμμετέχουν σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ἦ τη σταθερότητα στη Δημο- κρατία της Γουινέας-Μπισάου, καὶ των προσώπων που συνδέονται µε τους ανωτέρω, τα οποἰία απαριθμούνται στο παράρτηµα. 2. . Ἠπαράγραφος 1 δεν υποχρεώνει τα κράτη μέλη να αρνούνται σε δικοὺς τους υπηκόους την εἰσοδο στο ἐδαφὸς τους. 3,. Ἡ παράγραφος 1 εφαρμόζεται µε την επιφύλαξη των περι- πτώσεων κατὰ τις οποῖες ἑνα κράτος μέλος δεσμεύεται απὀ υπο- χρέωση του διεθνοὺς δικαἰου καὶ συγκεκριμένα: α) ως χώρα η οποία φιλοξενεἰ διεθνή διακυβερνητική οργάνωση, β) ως χώρα η οποία φιλοξενεί διεθνή διάσκεψη που  συγκαλεῖται απὀ τα Ἠνωμένα Έθνη ἡἦ διεξάγεται υπὀ την αιγίδα τους, ἡ γ) βάσει πολυμερούς συµφωνίας περὶ παροχής προνοµίων καὶ ασυ- λιών, ἡ ὃ) δυνάµει της Συνθήκης Συνδιαλλαγἠής του 1929 (σύμφωνο του Λατερανού) που ἐχει συναφθεἰ μεταξύ της Αγίας Έδρας (Κράτος του Βατικανού) καὶ της Ἰταλίας. 4. Ἡ παράγραφος 3 Ὀεωρεῖται ὁτι ισχύει καὶ όταν ἑνα κράτος μέλος φιλοξενεἰ τον Οργανισμό για την Ασφάλεια καὶ τη Συνεργα- σία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ). 5, . Το Συμβούλιο ενημερώνεται δεόντως σε ὁλες τις περιπτώσεις που ἑνα κράτος μέλος παραχωρεἰ απαλλαγή σύμφωνα µε τις παρα- γράφους 3 ἡἦ 4. 6. Τα κράτη μέλη μπορούν να χορηγούν. εξαιρέσεις απὀ τα μέτρα που επιβάλλει η παράγραφος 1, ὁταν το ταξίδι δικαιολογεῖται για επείγοντες ανθρωπιστικοὺς λόγους ἡ για συμμετοχή σε διακυ- βερνητικὲς συνόδους, μεταξὺ των οποἰων καὶ συνεδριάσεις που υποστηρίζονται απὀ την Ένωση, ἡ συνεδριάσεις που φιλοξενούνται απὀ κράτος μέλος που ασκεί την προεδρία του ΟΑΣΕ, κατὰ τις οποἰες διεξάγεται πολιτικός διάλογος για την ἀµεση προαγωγή της δηµοκρατίας, των . ανθρώπινων . δικαιωμάτων . καὶ΄ του . {κράτους δικαἰου στη Δημοκρατία της Γουινέας-Μπισάου. 7.-. Το κράτος μέλος που επιθυμεί να χορηγήσει τις προβλεπὀ- µενες στην παράγραφο 6 εξαιρέσεις απευθύνει γραπτή κοινοποίηση στο Συμβούλιο. Η εξαἰρεση θεωρείται χορηγηθεῖσα εκτός εὰν ἑνα ἡ περισσότερα απὀ τα μέλη του Συµβουλίου διατυπώσουν αντίρρηση γραπτὼς εντὸς δύο εργἀάσιµων ημερών απὀ την παραλαβή της κοι- νοποίησης της προτεινόµενης εξαἰρεσης. Σε περίπτωση που διατυ- πωθεί αντιρρηση απὀ ἑνα ἦ περισσότερα μέλη του Συµβουλίου, το Συμβούλιο, µε ειδική πλειοψηφία, μπορεί να αποφασῖσει να χορη- γήσει την προτεινόµενη εξαἰρεση. δ.... Στις περιπτώσεις κατὰ τις οποίες, σύμφωνα µε τις παραγρἀ- φους 3, 4, 6 και 7, ἑνα κράτος μέλος επιτρἐπει την εἰσοδο ἦ τη διέλευση απὀ το ἐδαφὸς του των απαριθμούμενων στο παράρτηµα προσώπων, η ἆδεία ισχύει αποκλειστικά για τον σκοπὀ για τον οποἰο χορηγήθηκε καὶ για τα πρόσωπα τα οποἰα αφορά. Ἄρθρο 2 Ἱ. . Δεσμεύονται όλα τα κεφάλαια καὶ οἳ οικονομικοί πόροι πουὺ ανήκουν κατὰ κυριότητα ἡ κατοχή ἡ τελούν υπὀ τον έλεγχο των φυσικών ἡ νομικών προσὠπων, των οντοτήτων ἡ των φορέων που υποστηρίζουν ἡἦ συμμετέχουν σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ἡ τη σταθερότητα στη Δημοκρατία της Γουινέας- Μπισάου, καθώς καὶ των φυσικών ἡ νομικών προσώπων, οντοτήτων ἡ φορέων που συνδέονται µε αυτά, όπως απαριθμούνται στο παράρ- τηµα. 2. Κανένα κεφἀλαιο ἡ οικονομικός πόρος δεν διατίθεται, αµέσως ἡ εµμέσως, στα φυσικά ἦ νομικά πρόσωπα, οντότητες ἡ φορεῖς πουὺ περιλαμβάνονται στο παράρτηµα, οὐτε καὶ προς ὀφελος αυτῶν. 3. . Ἡ αρµόδια αρχή του κράτους µέλους μπορεί να επιτρέπει την ελευθέρωση  ορισµένων  δεσµευμένων κεφαλαἰων  ἡᾖ . οικονομικών πόρων ἡ τη διάθεση ορισµένων κεφαλαἰων ἡ οικονοµικών πόρων, υπὀ ὀρους που κρῖνει σκόπιµους, αφού ορίσει ὁτι τα εν λόγω κεφάλαια ἡ οικονομικοί πόρου