words: Ι. 32214 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 8.12.2010 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1135/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Δεκεμβρίου 2010 για την 140ἡ τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 881/2002 του Συµβουλίου για την επιβολἠ συγκεκριμένων περιοριστικών µέτρων κατὰ ορισμένων προσώπων και οντοτῆτων που συνδέονται µε τον Οσἀµα Μπιν Λάντεν, το δίκτυο της Αλ Κάῑντα καὶ τους Ταλιμπάν Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 581/2002 του Συµβου- λίου, της 27ης Μαΐου 2002, για την επιβολἠ συγκεκριµένων περιο- ριστικών μµέτρων κατὰ ορισµένων προσώπων καὶ οντοτήτων που συνδέονται µε τον Οσάμα Μπιν Λάντεν, το δίκτυο της Αλ Κάῑτα καὶ τους Ταλιμπάν καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (Ε αριθ. 467]2001 του Συµβουλίου για την απαγόρευση της εξαγω- γἠς ορισµένων αγαθών καὶ υπηρεσιὼν στο Αφγανιστάν, την. ενὶ- σχυση της απαγόρευσης πτήσεων καὶ την παράταση της δέσµευσης κεφαλαίων καὶ ἀλλων οικονομικών πόρων όσον αφορά τους Ταλι- μπάν του. Αφγανιστάν (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) καὶ το ἀρθρο 7γ παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 8851/20072 περι- λαμβάνει κατάλογο µε τα πρὀσωπα, τις ομάδες καὶ τις οντό- τητες που αφορά η βάσει του εν λόγω κανονισμού δέσµευση κεφαλαίων καὶ άλλων οικονομικών πόρων. Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 246/2006 της Επιτροπής (7), η καταχώριση δαπα- Ὀοὶ Νοο Ασθπον Πππίρά (δαπαδοὶ) προστέθηκε στο παράρτηµα Ι. )' Στις 29 Σεπτεμβρίου 2010, το Γενικό Δικαστήριο ακύρωσε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 8851/2002 ὁσον αφορὰ τη δαπα- Ῥοὶ (2), υποστηρίζοντας ὁτι δεν ἐγιναν σεβαστἀ τα δικαιώ- ματα  ἀμυνας, το. δικαίωµα  δικαστικού . ελέγχου . και. το δικαἰωµα ιδιοκτησίας. (ϱ) ' Τον Αὐγουστο του. 20090, η Επιτροπὴ κοινοποίησε στη δαπαδεὶ την αιτιολογική ἐκθεση που ἔλαβε απὀ την ἔπι- τροπή Κυρώσεων των Ἠνωμένων Εθνών για την Αλ Κάῑντα καὶι τους Ταλιμπᾶν. Τον Ιούλιο του 2010 της κοινοποίησε σχετική αιτιολογική ἐκθεση την οποία µόλις εἶχε λάβει απὀ την. ἴδια Επιτροπή Κυρώσεων. Ἡ  δαπαδεὶ διατύπωσε τις παρατηρήσεις της σχετικά µε την εν λόγω . αιτιολογική ἐκθεση. (4) . Ἠ δαπαδοἰ περιλαμβάνεται, επὶ του παρόντος, στον. κατἀ- λογο των προσώπων, των ομάδων καὶ των οντοτήτων στα οποἰα α πρέπει να εφαρμοστεἰ η δέσµευση κεφαλαἰων καὶ άλλων οικονομικών πόρων, τον οποἰο κατήρτισε η Επιτροπή Κυρώσεων των Ἠνωμένων Εὐνών κατὰ της Αλ Κάῑντα καὶ των Ταλιμπᾶν. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 7γ παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 8ἓ1/2007, αφού εξέτασε µε προσοχή τις παρα- τηρήσεις της δαπαδεῖ, καὶ δεδοµένου ὁτι η δέσµευση κεφα- λαΐων καὶ ἄλλων οικονοµικών πόρων ἐχει προληπτικὀ χαρα- κτήρα, η Επιτροπή κρἰνει ὁτι η εγγραφή της δαπαδοἰ στον κατάλογο εἶναι δικαιολογημένη λόγω των σχέσεων που δια- τηρεἰ µε τους Ταλιμπάν, τον Οσάµα Μπιν Λάντεν καὶ το δίκτυο της Αλ. Κάῑντα. (6) . Επομένως, η απόφαση εγγραφής της δαπαδεὶ στον κατάλογο Όα πρέπει να αντικατασταθεί µε νέα απόφαση για την επιβε- βαἰωση της συμπερἰληψής της στο παράρτηµα Τ του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 581/2007. () . Ἡ νέὲα αυτὴ απόφαση θα πρέπει να εφαρμοστεἰ απὀ ις 11 Φεβρουαρίου 2006, λόγω του προληπτικού χαρακτήρα καὶ των στόχων της δέσµευσης κεφαλαἰίων καὶ ἀλλων οικο- νοµικών πόρων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 5ἓ1/2002, καὶ λόγω της ανάγκης να προστατευθούν τα ἑννομα συμφὲ- ροντα των οικονοµικών φορέων, οι οποῖοι βασίζονται στην απόφαση του 2006. (8) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς που ἐχει αναλάβει να εξετάζει τις εγγραφὲς στους καταλόγους δυνάµει του κανο- νισμούὐ 851/2002, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 5851/2002 τροποποι- εἶται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρὀόντος κανονισμοῦ. Ἄρθρο 2 Θ παρὼν κανονισμός αρχῖζει να ισχύει την 9η Δεκεμβρίου 2010. Εφαρμόζεται απὀ την 11η Φεβρουαρίου 2006. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Δεκεμβρίου 2010. () ΕΕ Ι. 139 της 29.5.2002, σ. 9. () ΕΕ Ι. 40 της 11.2.2006, σ. 13. () Υπόθεση Ἱ-136]06 (απόφαση στις συνεκδικασθεῖσες ᾿ υποθέσεις Τ-Ι35]06 ἕως Τ-Ί35/06). Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαπποὶ ΒΑΚΚΟΞΟ