words: 13.12.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 329/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1293/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Δεκεμβρίου 2011 περὶ Ὀεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας βιομηχανοποιήσιµων ψαριών στα νορβηγικἀ ὕδατα της ζώνης ΙΥ' απὀ σκάφη που φέρουν σηµαία κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1224/2009 του Συµβου- λίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, περὶ θεσπίσεως κοινοτικού συστή- µατος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 36 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( .Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 572011 του Συµβουλίου, της Ίδης Ίανουαρίου 2011, περὶ καθορισμού, για το 2011, για. ορισµένα αποθέµατα χθύων . καὶ. ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, . των΄ αλιευτικών . δυνατοτήτων στα ύδατα της ΕΕ και, για τα σκάφη της ΕΕ, σε ορισμένα µη΄ ενωσιακά ύδατα (2), καθορῖζει ποσοστώσεις για το 2011. 2). Σύμφωνα µε τις πληροφορίες που έλαβε η Επιτροπή, τα αλιεύματα του αποθέµατος το οποἰο αναφἑρεται στο παράρ- τηµα του. παρὀντος. κανονισμού, απὀ. σκάφη . τα. οποία φέρουν τη σηµαία ἡ εἶναι νηολογημένα στα κράτη. μέλη που αναφέρονται σε αυτόὀ, έχουν εξαντλήσει την ποσόστωση που ἐχει κατανεμηθεῖ για το 2011. (2) . Ως εκ τοὐτου, εἶναι αναγκαἰα η απαγόρευση των αλιευτικών δραστηριοτήτων για το εν λόγω απόθεµα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Εξάντληση ποσόστωσης Η αλιευτική ποσόστωση που κατανεμήθηκε στα κράτη μέλη, τα οποία αναφἑρονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού, σχε- τικἀ µε το απόθεµα που αναφέρεται σε αυτὸ για το 2011, θεωρεί- ται ὁτι ἔχει εξαντληθεἰ απὀ την ηµεροµηνία που καθορίζεται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Απαγορεύσεις Οι αλιευτικὲς δραστηριότητες για το απόθεµα που αναφέρεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού, απὀ σκάφη που φέρουν τη σηµαία ἡ εἶναι νηολογημένα στα κράτη μέλη που αναφέρονται σε αυτόὀ, απαγορεύονται απὀ την ηµεροµηνία που καθορίζεται στο εν λόγω παράρτηµα. Απαγορεύεται. ειδικότερα η΄ διατήρηση. επί του σκάφους, η µετατόπιση, η µεταφόρτωση ἡ η εκφόρτωση ψαριών απὀ το υπὀόψη απόθεµα τα οποία έχουν αλιευθεί απὀ τα σκάφη αυτά μετὰ την εν λόγω ημερομηνία. Ἄρθρο 3 Έναρξη ισχύος Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της ημέρας δημοσιευσής του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀάῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 9 Δεκεμβρίου 2011. () ΕΕ Ι. 343 της 22.12.2009, σ. ]. () ΕΕΙ. 24 της 27.1.2011, σ. Ἰ. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, Το ΕνΑΝ Γενικός Διευθυντής Θαλάσσιας Πολιτικής καὶ Αλιείας