words: Ι. 15/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.1.2011 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Ιανουαρίου 2011 σχετικά µε την ισοδυναµία των συστημάτων δηµόσιας εποπτείας͵ διασφἀλισης ποιότητας, ερευνών καιὶ κυρώσεων ορισµένων τρίτων χωρών για τους ελεγκτὲς καὶ τις ελεγκτικὲς οντότητες, καθώς και για μεταβατική περίοδο για τις δραστηριότητες ελέγχου των ελεγκτών και των . ελεγκτικών  αρχών ορισμένων τρίτων χωρών στην Ευρωπαϊκή Ένωση [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2011) 117] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2011/20/Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2006/43/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Ί7ης Μαΐου 2006, για τους υποχρεωτικοὺς ελέγχους των ετήσιων καὶι των ενοποιημένων λογα- ριασμών, για την. τροποποἰίηση των. οδηγιών του. Συµβουλίου 78Ι660/ΕΟΚ καὶ 53/349/ΕΟΚ καὶ για την κατάργηση της οδηγίας 84[253/ΕΟΚ του  Συμµβουλίου (1), καὶ. ιδίως το. ἂἀρθρο 46 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ) ΕΕ ΕΕ Σύμφωνα µε το ἀρθρο 45 παράἀγραφος 1 της οδηγίας 2006/43/ΕΚ, οι αρµόδιες αρχὲς των κρατών μελών εγγρά- φουν στο μητρώο τους ὀλους τους ελεγκτὲς καὶ τις ελεγ- κτικὲς οντότητες που υποβάλλουν ἐκθεση. ελέγχου. σχετικά µε ετήσιους ἡ ενοποιηµένους λογαριασμούς ορισµένων εται- ρειών που έχουν συσταθεί εκτὀς της Κοινότητας, των οποίων οι μεταβιβάσιμοι τῖτλοι εἶναι εισηγµένοι για διαπραγµάτευση σε οργανωµένη αγορά εντός της Κοινότητας. Το ἀρθρο 45 παράγραφος 3 της οδηγἰίας 2006/43/ΕΚ απαιτεἰ απὀ τα κράτη. μέλη να υποβάλλουν τους . εγγεγραµμένους  στο μητρώο τους εν λόγω ελεγκτὲς καιὶ. ελεγκτικὲς οντότητες στα εθνικά συστήµατα εποπτείας͵ διασφἀλισης ποιότητας, ερευνὼών καὶ κυρώσεων. Ἡ απόφαση 2008/627/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Ιουλίου 2008, σχετικὰ µε μεταβατική περίοδο για τις ὁραστηριότη- τες λογιστικού ελέγχου ορισµένων ελεγκτών και ελεγκτικών οντοτήτων απὀ τρίτες χώρες (’) επέτρεψε στους ελεγκτὲς καὶ στις ελεγκτικές οντότητες απὀ τις τρῖτες χώρες που αναφὲἑ- ρονται στο παράρτηµα της εν λόγω απόφασης να συνεχίσουν Ι 157 της 9.6.2006, σ. 87. Ι. 202 της 231.7.2005, σ. 70. τις δραστηριότητὲς τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε σχέση µε τις εκθἐσεις ελέγχου που αφορούν τους ετήσιους ἦ ενοποι- ηµένους λογαριασμούς για τα οικονομικά έτη που αρχίζουν κατὰ τη διάρκεια της περιόδου απὀ τις 29 Ιουνίου 2005 έως την Ίη Ιουλίου 2010. Η Επιτροπή διενήργησε αξιολογήσεις των συστημάτων δηµό- σιας εποπτείας͵ διασφάἀλισης ποιότητας, ερευνών καὶ κυρώ- σεων για τους ελεγκτὲς καὶ τις ελεγκτικές οντότητες των τρίτων χωρών καὶ εδαφών που απαριθμούνται στο παράρ- τηµα της απόφασης 2008/627/ΕΚ. Οἱ αξιολογήσεις διενερ- γήθηκαν µε τη βοήθεια της Ευρωπαϊκής Οµάδας Φορέων Εποπτείας Ελεγκτών. Οιἱ αρχὲς που διέπουν τα συστήµατα δηµόσιας εποπτείας, διασφάλισης ποιότητας, ερευνών  καὶ κυρώσεων για τους ελεγκτὲς καὶ τις ελεγκτικὲς οντότητες των εν λόγω τρίτων χωρών καὶ εδαφών. αξιολογήθηκαν  µε βάση τα κριτήρια που ορίζονται στα ἀρθρα 29, 30 καιὶ 32 της οδηγἰίας 2006/43/ΕΚ, η οποῖα διέπει τα. συστήµατα δηµόσιας εποπτείας, διασφάλισης ποιότητας, ερευνών  καὶ κυρώσεων για τους ελεγκτὲς καὶ τις ελεγκτικὲς οντότητες των κρατών μελών. Ο απώτερος στόχος της συνεργασίας μεταξύ των συστημάτων δηµόσιας εποπτεἰας, διασφἀάλισης ποιότητας, ερευνών καὶ κυρώσεων για τους ελεγκτὲς καὶ τις ελεγκτικὲς οντότητες των κρατών μελών καὶ των τρίτων χωρών Όθα πρέπει να εἶναι η επίτευξη αµοιβαίας εμπιστοσύνης στα συστήµατα εποπτεἰίας αυτών των χωρών βάσει της ισο- δυναμίας των εν λόγω συστημάτων. Σύμφωνα µε τις αξιολογήσεις αυτὲς φαΐνεται ὁτι οἱι χώρες Αυστραλία, Καναδᾶς, Κῖνα, Κροατία, Ἰαπωνία, Σιγκαπούρη, Νότια Αφρική, Νότια Κορέα καιὶ Ελβετία διαθέτουν συστή- ματα δηµόσιας εποπτείας, διασφἀλισης ποιότητας, ερευνών καὶ κυρώσεων για τους ελεγκτὲς καὶ τις ελεγκτικὲς οντότητες που λειτουργούν µε κανὀνες παρόµοιους µε εκεῖνους που ορίζονται. στα ἀρθρα 29, 30 Καὶ 32 της  οδηγἰας 2006/43/ΕΚ. Ως εκ τούτου, εἶναι σκόπιµο να Ὀεωρηθούν τα συστήµατα εποπτεἰας, διασφἀάλισης ποιότητας, ερευνών καὶ κυρώσεων για τους ελεγκτὲς καὶ τις ελεγκτικὲς οντότητες των εν λόγω τρίτων χωρών ισοδύναμα µε τα συστήµατα δηµόσιας εποπτείας, διασφάλισης ποιότητας, ερευνών  καὶ κυρώσεων για τους ελεγκτὲς καὶ τις ελεγκτικὲς οντότητες των κρατών μελών.