words: 21.1.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 18/41 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΒΙΗ/17/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ της 14ης Ιανουαρίου 2011 σχετικά µε τον διορισμὀ. διοικητή: επιχειρήσεων της ΕΕ για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (2011/35/ΚΕΠΠΑ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, Έχοντας υπὀψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 38 δεύτερο εδάφιο, Έχοντας υπόψη την κοινή δράση 2004/570/ΚΕΠΠΑ του Συµβου- λίου, της Ί2ης Ιουλίου 2004, για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Ῥοσνία-Ερζεγοβΐίνη (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Δυνάμει του ἀρθρου 6 παράγραφος 1 της κοινής δράσης 2004/570/ΚΕΠΠΑ, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επι- τροπή Πολιτικής καὶ Ασφάλειας να λάβει αποφάσεις σχετικά µε τον διορισµό διοικητή επιχειρήσεων της Εξ. ). Σύμφωνα µε την απόφαση ΒΙΗ/[10/2007 της Επιτροπής Πολιτικής καὶ Ασφάλειας, της 25ης Σεπτεµβρίου 2007, σχετικά µε τον διορισμό διοικητή͵ επιχειρήσεων της ΕΕ για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσ- νία-Ερζεγοβίνη ('), ο υποδιοικητήῆς της Ανωτέρας Συµμαχι- κῆς Διοικήσεως Ευρώπης (Ρ5ΑΟΕΙΤΑ), στρατηγός ΤΙοῖπ ΜΕΟΟΟΠΗΙ, διορίσθηκε διοικητής επιχειρήσεων της ΕΕ για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία- Ερζεγοβίνη. (ϱ).. Το ΝΔΤΟ αποφάσισε να διορίσει ΡΞΑΕΙΤΚ τον στρατηγό οΊΓ Κἰοπατά 5ΗΙΝΝΕΓΕ προς αντικατάσταση του. στρατηγού Ιο ΜΕΟΟΙΠΙ.. Ο στρατηγός δῖ: Κἰοπαγά 5ΗΙΚΕΕΓΡΕ ὃα ανα- λάβει καθήκοντα στις 4 Μαρτίου 2011.0 στρατηγός δῖτ Κἰοπατά 5ΗΙΝΕΝΕΓΕ Όα πρὲπει επίσης να αντικαταστήσει τον στρατηγὀ Ιο ΜΟΟΟΙΠΙ ὀσον αφορά τα καθήκοντά του διοικητή. επιχειρήσεων της ΕΕ για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. () ΕΕ Ι. 252 της 28.7.2004, σ. 10. ( ΕΕ Ι. 293 της 10.11.2007, σ. ὃ. (4) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του πρωτοκόλλου (αριθ. 2) σχε- τικὰ µε τη Ῥέση της Δανίας, το οποῖο προσαρτάται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκὴή Ένωση καὶ στη συνθήκη για Τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Δανία δεν συμμε- τέχει στην εκπόνηση καὶ στην εφαρμογἠὴ αποφἀσεων. καὶ δράσεων της Ένωσης, που ἔχουν συνέπειες στην ἁμυνα. (δ) . Το Γυρωπαϊκό Συμβούλιο της Κοπεγχάγης της Ίλης καὶ Ί3ης Δεκεμβρίου 2002 υιοθέτησε δήλωση σύμφωνα μµε Την οποία οι διευθετήσεις «Βερολίνο ρίις» καιὶ η υλοποίἰησή τους ὃα έχουν εφαρμογή µόὀνο σε όσα κράτη μέλη της Ένωσης εἶναι ταυτόχρονα εἶτε μέλη του ΝΑΤΟ εἰτε µέρη της «Εταιρικῆς Σχέσης για την Ειρήνη» καὶ έἔχουν, ως εκ τούτου, συνάψει  διμερεῖς συμφωνἰες ασφάλειας µε το ΝΔΤΟ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ο στρατηγός δῖτ Κἰολπατά 5ΗΙΝΝΕΓΕ διορίζεται διοικητής͵ επιχειρή- σεων της ΕΕ για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 4 Μαρτίου 2011. Βρυξέλλες, 14 Ιανουαρίου 2011. Για την Επιτροπή Πολιτικής καὶ Ασφάλειας Ο Πρόεδρος Ο. 5ΚΟοΟς