words: Ι. 268/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.10.2011 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1010/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Οκτωβρίου 2011 σχετικά µε τον καθορισμό ποσοστού αποδοχἠς για την ἐκδοση πιστοποιητικών εξαγωγἠς, την απόρριψη των αιτήσεων πιστοποιητικὠών εξαγωγἠς καιὶ την αναστολἠ της υποβολἠς των αιτήσεων πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς για τη ζάχαρη και την ισογλυκόζη εκτὸς ποσόστωσης Ἡ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα («Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ») (), Έχοντας υπὀψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 951/2006 της Επιτροπής, της 3θής Ιουνίου 2006, για καθορισμό λεπτομερών κανόνων εφαρ- μογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τις συναλλαγές µε τρίτες χώρες στον τοµέα της ζάχαρης (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7ε σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 61 πρὠτο εδάφιο στοιχεῖο ὃ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007, η ζάχαρη που παράγεται κατὰ τη διάρκεια της περιόδου εµπορίας καῦ’ υπέρβαση της ποσόστωσης που αναφἑρεται στο ἂἀρθρο 56 του εν λόγω κανονισμού μπορεί να εξάγεται μόνο εντὸς του ποσοτικού ορίου που καθορίζεται απὀ την Επιτροπή. 2).' Στον εκτελεστικὀ κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 372/2011 της ἔπι- τροπής, της Ίδης Απριλίου 2011, για τον καθορισμὸὀ του ποσοτικού ορίου ὁσον αφορὰ τις εξαγωγὲς ζάχαρης. και ισογλυκόζης εκτὸς ποσόστωσης μέχρι το τέλος της περιόδου εμπορίας 2011/2012 (2), καθορίζονται τα ανωτέρω ὁρια. Ο κανονισμός αυτός α εφαρμοστεἰ απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2012 και, συνεπὼώς, το ποσοτικὀ ὁριο για τις εξαγωγὲς ζάχαρης. καιὶ. ισογλυκόζης εκτὸός ποσόστωσης. μέχρι  το τέλος της περιόδου εµπορίας 2011/2012 ὃα εἶναι διαθἐσιμο μόνο απὀ την ηµεροµηνία αυτή. (2) . Τια την περίοδο εµπορίας 2011/2012, κρίνεται σκόπιμο, ἀρα, να καθορισθεί μηδενικὀ ποσοστὸ αποδοχἠς για τις ποσότητες για τις οποἰες υποβλήθηκαν αιτήσεις απὀ τις τις 3 Οκτωβρίου 2011 ἐως τις 7 Οκτωβρίου 2011 καὶ να ανασταλεἰ η υποβολή των αιτήσεων πιστοποιητικών εξαγω- γἠς για τη ζάχαρη καὶ την ισογλυκόζη. ΤΓια την. περίοδο εμπορίας 2011/2012, πρέπει επίσης να απορριφθούν ὀλες οι αιτήσεις πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς για τη ζάχαρη και την ισογλυκόζη οι οποῖες υποβλήθηκαν στις 10, 11, 12, 13 καὶ 14 Οκτωβρίου 2011. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ἱ... Για την περίοδο εµπορίας 2011/2012, τα πιστοποιητικἁ εξα- γωγἠς για τη ζάχαρη και την ισογλυκόζη εκτός ποσόστωσης για τα οποία υποβλήθηκαν αιτήσεις απὀ τις 3 Οκτωβρίου 2011 ἐως τις 7 Οκτωβρίου 2011, εκδίδονται για τις αιτούµενες ποσότητες πολ- λαπλασιαζόὀμενες επὶ το ποσοστὸὀ αποδοχής 0 96. 2. Τια την περἰοδο εµπορίας 2011/2012, οι αιτήσεις πιστοποι- ητικὠών εξαγωγἠς για τη ζάχαρη και την ισογλυκόζη εκτός ποσὸὀ- στωσης που υποβλήθηκαν στις 10, 11, 12, 13 καὶ 14 Οκτωβρίου 2011 απορρίπτονται. 3, . Για την περίοδο εµπορίας 2011/2017, η υποβολἠ των αιτή- σεων πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς για τη ζάχαρη και την ισογλυκόζη εκτὸς ποσόστωσης  αναστέλλεται για την περίοδο απὀ την τις 17 Οκτωβρίου 2011 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2011. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 12 Οκτωβρίου 2011. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, Τοσέ Μαππεὶ 5ΊΨΑ ΚΟΡΚίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. 2) ΕΕ Ι. 178 της 1.7.2006, σ. 24. ΕΕ Ι. 102 της 16.4.2011, σ. ὃ.