words: Ι. 71/50 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 9.3.2012 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ 720172/144/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της δης Μαρτίου 2012 για την εφαρµογή της απόφασης 2010/656/ΚΕΠΠΑ σχετικά µε την ανανέωση των περιοριστικών µέτρων κατὰ της Ακτής Ελεφαντοστού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 31 παράγραφος 27, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2010/656/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 2010, σχετικά µε την ανανέωση των περιορι- στικών μµέτρων κατὰ της Ακτής Ελεφαντοστού (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6, παράγραφος 1 και 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 29 Οκτωβρίου 2010 το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2010/656/ΚΕΠΠΑ. (2) . Με βάση την επανεξέταση του καταλόγου των προσώπων καὶ οντοτήτων ἐναντι των οποἰων εφαρµόζονται τα περιοριστικά μέτρα της απόφασης 2010/656/ΚΕΠΠΑ, το Συμβούλιο θεω- ρεἰ ὁτι δεν υφίστανται πλέον λόγοι για τη διατήρηση ορι- σμένων προσώπων στον κατάλογο αυτὸὀ. (ϱ) . Τα στοιχεῖα σχετικά µε ἑνα πρόσωπο στον κατάλογο του παραρτήµατος Τ καὶ µε τα πρὀσωπα που περιλαμβάνονται στον  κατάλογο του παραρτήµατος Π της απόφασης 2010/656/ΚΕΠΠΑ Όα πρὲπει επίσης να ενημερωθούν, () ΕΕ Ι. 285 της 30.10.2010, σ. 28. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Στο παράρτηµα Ι της απόφασης 2010/656/ΚΕΠΠΑ, η καταχώριση για το ακόλουθο πρὀσωπο: Ῥέσειγέ Ταρτο αντικαθίσταται απὀ την καταχώριση που περιέχεται στο παράρτηµα Ετης παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Το παρᾶρτηµα Π της απόφασης 2010/656/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται απὀ το κείµενο που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα Π της παρού- σας απόφασης. Ἄρθρο 3 Ἡ παροὐσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ηµερομηνία της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 5 Μαρτίου 2012. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΒΟΡΞΚΟΥ