words: 14.12.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης [ 330/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 7ης Δεκεμβρίου 2011 σχετικά µε οδηγό για την εταιρικἠ καταχώριση ΕΕ, την καταχώριση οργανισμών τρίτων χωρών καὶ την καταχώριση παγκόσµιας εμβέλειας σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1221/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου περί της εκούσιας συμμετοχἠς οργανισµών σε κοινοτικὀ σύστημα οικολογικῆς διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου (ΕΜΑ5) [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2011) 8596] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2011/532/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1221/2009 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2009, περὶ της εκούσιας συμμετοχής οργανισμών σε κοινοτικὀ σύστημα ᾿ οικολογικής . διαχείρισης . καὶ.. οικολογικού . ελέγχου (ΕΜΑΣ) (1), και ιδίως το ἀρθρο 3 καὶι το ἀρθρο 46 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 1221/2009 παρέχει τη δυνατότητα στους οργανισμοὺς µε πολλοὺς χώρους δραστηριοτήτων, οι οποἰοι βρίσκονται σε ἑνα ἡ περισσότερα κράτη μέλη ἡ τρίτες χώρες, να καταχωριστούν στο ΕΜΑΣ. (2) . Εταιρεῖες καὶ ἄλλοι οργανισμοἰί µε χώρους δραστηριοτήτων που βρίσκονται σε διαφορετικά κράτη μέλη ἡ τρίτες χώρες Όα πρέπει να λάβουν πρὀσθετες πληροφορίες καὶ κατευθύν- σεις σχετικά µε τις δυνατότητες καταχωρισής τους στο ΕΜΑΣ. () ΕΕ Ι. 342 της 22.12.2009, σ. ]. (ϱ) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνωμοδότηση της επιτροπής που συγκροτή- Όηκε βάσει του ἀρθρου. 49 του κανονισμού (Ε αριθ. 1221/]2009, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Τια τοὺς σκοποὺς του ἀρθρου 46 παράγραφος 4 καιὶ µε σκοπὸ την παροχή πρὀσθετων  διευκρινιστικών πληροφοριών  σχετικά µε το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1221/2009, η Επιτροπή εκδί- δει τον παρόντα οδηγό σχετικά µε την εταιρικἠ καταχώριση ΕΕ, την καταχώριση. οργανισμὼν τρίτων χωρών και την καταχώριση παγκὸ- σµιας εμβέλειας στο ΕΜΑΣ. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 7 Δεκεμβρίου 2011. Για την Επιτροπή Ταπο; ΡΟΤΟζΝΙΚ Μέλος της Επιτροπής