words: 10.2.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 37μ19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 117/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Φεβρουαρίου 2010 για την τροποποἰίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 904/2008 της Επιτροπἠς για τον καθορισμό των μεθόδων ανάλυσης και ἀλλων διατάξεων τεχνικού χαρακτήρα που εἶναι απαραίτητες για την εφαρμογή του καθεστώτος εξαγωγἠς των εμπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρτηµα Ι της Συνθήκης Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική καιὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινὸ δασµολόγιο (1), και ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 904/2005 της Επιτροπής (2) καθο- ρῖζει τις μεθόδους, τις διαδικασίες καὶ τους τύπους που χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό των στοιχείων που προ- κύπτουν απὀ την ανάλυση των εµπορευμάτων, ὁπως παρα- τθενται..στο. παράρτηµα Τ/ του. κανονισμού (ΕΚ)  αριθ. 1043/2005 της Επιτροπής, της 30ής Ιουνίου 2005, για την εφαρμογή του . κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 344893 του Συμβουλίου όσον αφορὰ το σύστημα χορήγησης επιστρο- φών κατὰ την εξαγωγἠ, καὶ τα κριτήρια καθορισμού του ύψους τους, για ορισµένα γεωργικά προϊόντα, εξαγόµενα υπὀ μορφή εµπορευμάτων µη υπαγόµενων στο παράρτηµα Τ της Συνθήκης (3). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 904/2008 εξετάστηκε απὀ ομάδα εµπειρογνωµόνων για να αξιολογηθεἰ εὰν ο εν λόγω κανονι- σμός λαμβάνει υπόψη τις επιστημονικὲς καὶ. τεχνολογικές εξελίξεις των μεθόδων που ορίζονται στον εν λόγω κανονι- σμόὀ. Από μελέτες καὶ δοκιμὲς που διενεργήθηκαν στο πλαἰ- σιο της εξέτασης αυτής προέκυψε ὁτι ο προσδιορισμός της περιεκτικότητας σε ἁμυλο (ἡ σε δεξτρίνη) µε υδρόλυση μέσω υδροξεϊδίου του νατρίου καὶ ο υπολογισμὸς της περιεκτικό- τητας σε γλυκόζη µε χρήση της ενζυμικής μεθόδου µε φασματοφωτομετρία, όπως ορίζεται τώρα για τα περισσότερα εμπορεύματα, δεν πληρούν πλέον τις ισχύουσες. τεχνικές απαιτήσεις και, συνεπώς, πρέπει να επικαιροποιηθούν. Επομένως, εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεί η διενέργεια του προσδιορισμού της περιεκτικότητας σε άµυλο (ἡ σε δεξ- τρίνη) µε ενζυμικό τρόπο µε τη χρήση αμυλάσης καὶι αμυ- λογλυκοσιδάσης καὶι η περιεκτικότητα σε γλυκόζη να προσ- διορἰζεται µε τη χρήση υγροχρωματογραφίας υψηλής απὀ- δοσης (ΗΡΙΟ), όπως ορίζεται στο παράρτηµα Τ του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 900/2008 της Επιτροπής, της 16ης Σεπτεµ- βρίου 2005, για τον καθορισμό των μεθόδων ανάλυσης καὶ ἄλλων διατάξεων τεχνικού χαρακτήρα που εἶναι απαραίτητες 256 της 7.9.1987, . Ἱ. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 249 της 158.9.2008, σ. 9. ΕΕΙ 172 της 5.7.2005, σ. 24. για την εφαρμογή του καθεστώτος εισαγωγών  ορισµένων εμπορευμάτων που προέρχονται απὀ τη µεταποίηση γεωργι- κὠν προϊόντων (3), όπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 118/2010 της Επιτροπής (). (4) . Κατὰ συνέπεια, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 904/2008 πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (5) . Τα μέἐτρα που προβλέπει ο παρών κανονισμὸς εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς τελωνειακού κὠδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Στο ἂἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 904/2005, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «2. Ἅμυλο (ἡ δεξτρίνη) (η δεξτρίνη εκφρἀζεται σε ἀµυλο) 1. Για όλους τους κωδικοὺύς ΣΟ εκτὸς απὀ τους κωδικούς ΣΟ 15051010, 150510090, 35052010 ἐἑως 3505 20 90 και 3809 10 10 ἐως 23509 10 90, η περιε- κτικότητα σε ἁμυλο (ἡ δεξτρίνη) που αναφἑρεται στη στήλη 3 του παραρτήµατος Τ' του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1043/2005 υπολογἰζεται µε τον εξής τύπο: (Ζ--) «0.9, ὁπου: Ζ Ξ εἶναι η περιεκτικότητα σε γλυκόζη που καθορίζεται µε τη μέθοδο που περιγράφεται στο παράρτηµα Ι του κανονισμοὺύ (ΕΚ) αριθ. 900/20058 της Επιτροπής (- ς- εἶναι η περιεκτικότητα σε γλυκόζη πριν απὀ την ενζυμική επεξεργασία, προσδιοριζόµενη µε υγροχρω- ματογραφία υψηλής απόδοσης (ΗΡΙΟ). 2, Για. τους κωδικοὺς ΣΟ 3505 10 10, 3505 1090, 3505 20 10 ἐως 3505 20 90 καὶι 3809 10 10 ἐως 3809 10 90, η περιεκτικότητα σε ἁμυλο (ἡ δεξτρίνη) προσδιορίζεται µε τη μέθοδο που περιγράἀφεται  στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 900/2005. (Ἡ ΕΕ Ι. 248 της 17.9.2005, σ. δ.». ( ΕΕ Ι. 248 της 17.9.2008, σ. δ. (0) Βλέπε σελίδα 21 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.