words: Ι. 5710 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2.3.2011 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 202/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Μαρτίου 2011 περὶ τροποποίησης του παραρτήµατος Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1005/20058 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τον ορισμό των προϊόντων αλιείας καὶ του κανονισμού (ΕΚ) αριὺθ. 1010/2009 της Επιτροπἠς ὁσον αφορὰ τα υποδείγµατα προαναγγελίας, τα΄ κριτήρια. αναφοράς για επιθεωρήσεις σε λιμένα και τα αναγνωρισμένα συστήµατα. δικαιολογητικών για τα. αλιεύματα που έχουν Ὀεσπίσει οι περιφερειακὲς οργανώσεις διαχείρισης της αλιείας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1005/2005 του Συµβου- λίου, της 2θης Σεπτεµβρίου 2008, περὶ δηµιουργίας κοινοτικού συστήµατος πρὀληψης, αποτροπήἠς και εξάλειψης της παράνοµης, λαθραῖας καὶ άναρχης αλιείας ('), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 1, το ἀρθρο 12 παράγραφος 5, το ἀρθρο 13 παράγραφος 1 καὶι το ἀρθρο 52, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1005/2008 εφαρµόζεται σε αλι- ευτικά προϊόντα του οικεἰου ἀρθρου 2. Το παράρτηµα Τ του εν λόγω κανονισμού περιλαμβάνει κατάλογο µε τα προϊόντα που εξαιρούνται απὀ τον ορισμό των αλιευτικών προϊόντων. Ο κατάλογος προϊόντων που εξαιρούνται δύναται να αναῦε- ωρείται ετησίως καὶι πρέπει να τροποποιηθεἰ βάσει νὲων πλη- ροφοριών που συγκεντρώθηκαν στο πλαἰσιο της διοικητικής συνεργασίας µε τρῖτες χώρες, η οποἰα προβλέπεται στο ἀρθρο. 20 παράγραφος 4 του κανονισμού (Ε ᾿ αριθ. 1005/2005. Τα προϊόντα που εξαιρούνται απὀ τον ορισμό των αλιευτι- κὠν προϊόντων περιέχονται επίσης στο παράρτηµα ΧΠΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 1010/2009 της Επιτροπἠς (7) περὶ της Ὀέσπισης λεπτομερών κανόνων εφαρµογἠς του. κανονι- σμού (Ε αριθ. 1005/2008. ΤΓια την αποφυγἠ ἀσκοπων επαναλήψεων, τα προϊόντα που εξαιρούνται πρέπει να περιέ- χονται μόνον στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1005/2008 καὶ συνεπώς το παράρτηµα ΧΠΙ του κανονισμού (Ε αριθ. 1010/2009 πρὲπει να διαγραφεὶ. Ο τῖτλος [ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1010/2009 προβλέπει διατάξεις όσον αφορά την επιθεώρηση αλιευτικών σκαφὼών τρίτων χωρών που πρέπει να διενεργεἰ στους λιμένες των κρατών μελών. Οἱ εν λόγω διατάξεις. εἶναι απαραΐτητο να συμμορφωθούν προς τη συµφωνία σχετικά µε τα μἐτρα που λαμβάνει το κράτος λιμένα για την πρόληψη, αποτροπή και εξάλειψη της παράνοµης, λαθραας καιὶ ἀναρχης αλιείας, η οποἰα συνήφθη στο πλαῖσιο του Οργανισμού Τροφίμων καὶ Γεωργίας των Ἠνωμένων Εθνών (ΕΑΟ). Η εν λόγω συμ- μόρφωση προὔποθέτει τη. συμπερίληψη . ειδικὠν . στοιχείων Ι. 286 της 29.10.2008, σ. Ἰ. ( ΕΕ ( ΕΕ Ι. 250 της 27.10.2009, σ. 5. στο ἑντυπο που πρὲπει να χρησιμοποιεῖται για την προαναγ- γελία των αφίξεων σε λιμένα καὶ την προσθήκη  ειδικὠν κριτηρίων στα κριτήρια αναφορᾶς τα οποἰα έχουν. τεθεὶ ὅσον αφορὰ τις επιθεωρήσεις λιμένων. Το παράρτηµα Ν' του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1010/2009 προβλέπει κατάλογο συστημάτων  δικαιολογητικὠν για. τα αλιεύματα ο οποίος ἔχει εγκριθεῖ απὀ περιφερειακές οργα- νώσεις διαχείρισης της αλιείας που ἔχει αναγνωριστεἰ ὁτι τηρούν πς απαιτήσεις του  κανονισμού (Ε ᾿ αριδ. 1005/2008. Το εν λόγω παράρτηµα πρὲπει να αναφἑρεται στο πρόγραμμα τεκµηρίωσης  αλιευμάτων για΄ τον. τόνο ΙζΟΑΤ, όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 640/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (). Συνεπώς, πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως οι κανονισμοἰ (ΕΟ αριῦ. 1005/2005 και (ΕΟ) αριθ. 1010/2009. Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Τρ Στον Κὶ σταται σμού. Τρ Ἄρθρο Ί οποποιήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1005/2008 ανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1Τ005/2005, το παράρτηµα Τ αντικαθὶ- απὀ το κείμενο του παραρτήµατος Ι του παρὀντος κανονι- Ἄρθρο 2 οποποιήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1010/2009 Θ κανονισμός (ΕΚ) αριθ. Τ010/2009 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Στο κα)- ἀρθρο 4 παράγραφος 1, προστῖθεται το ακόλουθο στοιχείο «κα) ἔχει απαγορευθεί στο αλιευτικὀ σκάφος η εἶσοδος ἦ η χρήση λιμένα δυνάµει της συµφωνίας σχετικά µε τα μέτρα που λαμβάνει το κράτος λιμένα για την πρὀληψη, αποτροπή καὶ εξάλειψη της παράνοµης, λαθραΐας και ἀναρ- χης αλιείας, η οποία συνήφθη στο πλαἰσιο του Οργανισμού Τροφίμων καὶ Γεωργίας των Ἠνωμένων Εθνὼν (ΕΑΟ).» 2. Τα παραρτήµατα ΠΑ καὶ ΠΒ αντικαθίστανται απὀ το κείμενο του παρ αρτήµατος Π του παρὀντος κανονισμού. () ΕΕ Τ 194 της 24.7.2010, σ. Ἱ.