words: Ι. 327/30 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 11.12.2010 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1172/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Δεκεμβρίου 2010 περὶ θεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας γάδου στη ζώνη ὙΊα, στα ύδατα της ΕΕ καὶ στα διεθνή ύδατα της ΨΝν ανατολικώς των 12᾽ 00’Δ απὀ σκάφη που φέρουν σημαία Γαλλίας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συµβου- λίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, περὶ Ὀεσπίσεως κοινοτικού συστή- µατος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής (') καὶ ιδίως το ἀρθρο 36 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( '' Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 53/2010 του Συµβουλίου, της Ί4ης Ἰανουαρίου 2010, περὶ καθορισμού, για το 2010, για. ορισµένα αποθέµατα χθύων . καὶ. ομάδες αποθεµάτων ιχύων, των . αλιευτικών . δυνατοτήτων στα. ύδατα της ΕΕ και, για τα σκάφη της ΕΕ, σε ἄλλα ύδατα ὁπου απαιτούνται περιορισμοί αλιευμάτων (2), καθορίζει ποσοστώσεις για το 2010. (2) . Σύμφωνα µε τις πληροφορίες που έλαβε η Επιτροπή, τα αλιεύματα του αποθέµατος το οποἰο αναφέρεται στο παράρ- τηµα του παρόντος κανονισμού, απὀ σκάφη που φέρουν τη σηµαία ἡ εἶναι νηολογημένα στο κράτος μέλος που αναφὲἑ- ρεται σε αυτὸὀ, ἔχουν εξαντλήσει την ποσόστωση που ἐχει κατανεμηθεῖ για το 2010. (2).. Ως εκ τούτου, εἶναι αναγκαἰα η απαγόρευση των αλιευτικών δραστηριοτήτων για το εν λόγω απόθεµα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Εξάντληση ποσόστωσης Η αλιευτική ποσόστωση που κατανεμήθηκε στο κράτος μέλος, το οποῖο αναφέἑρεται στο παράρτηµα του παρὀόντος κανονισμού, σχε- τικά µε το απόθεµα που αναφἑρεται σε αυτὸ για το 2010, θεωρεί- ται ὁτι ἐχει εξαντληθεἰ απὀ την ηµεροµηνία που καθορίζεται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Απαγορεύσεις Οι αλιευτικὲς δραστηριότητες για το απόθεµα που αναφἑρεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού απὀ σκάφη τα οποἰα φέρουν Τη σηµαῖα ἡ εἶναι νηολογημένα στο κράτος μέλος το οποἰο ανα- φἐἑρεται σε αυτὸ απαγορεύονται απὀ την ηµεροµηνία που καθορἰ- ζεται στο εν λόγω παράρτηµα. Απογορεύεται ειδικότερα η΄ διατή- ρηση επὶ του σκάφους, η µετατόπιση, η µεταφόρτωση ἦ η εκφὀρ- τωση ψαριών απὀ το υπόψη απόθεµα τα οποία έχουν αλιευθεὶ απὀ τα σκάφη αυτὰ μετὰά την εν λόγω ηµερομηνία. Ἄρθρο 3 Έναρξη ισχύος Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δηµοσίευ- σής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 6 Δεκεμβρίου 2010. () ΕΕ Ι. 343 της 22.12.20009, σ.1. () ΕΕ Ι. 21 της 26.1.2010, σ. Ἰ. Κοο Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, [ο ΕΨΑΝΣ Γενικός Διευθυντής Θαλάσσιας Πολιτικής και Αλιείας