words: 23.5.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 132/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 426/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Μαΐου 20172 για την καταχώριση ονοµασίας στο μµητρώο των προστατευόµενων ονοµασιών προέλευσης καὶ των προστατευόµενων γεωγραφικών . ενδεῖξεων [Πράσινες Ελιές Χαλκιδικῆς (Ῥτασίπες ΕΠος (Πα]ΚίΙΏ») (ΠΟΠ)] Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 510/2006 του Συµβου- λίου, της 20ής Μαρτίου 2006, για την προστασία των γεωγραφι- κὠν ενδείξεων καὶ των ονομασιὼών προέλευσης των γεωργικών προῖ- ὀντων καὶ των τροφίμων ('), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 5 τρίτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Δυνάμει του ἀρθρου 6 παράγραφος 2 του κανονισμού (Ε αριθ. 510/2006 καὶ σύμφωνα µε το ἀρθρο 17 παράγραφος 2 του ἴδιου κανονισμού, η αἴτηση της Ελλάδας για καταχὼώ- ριση της ονοµασίας «Πράσινες Ελιές Χαλκιδικής» (Ῥγασίπος Ελος ΟΠπαίαΙΚΙς) ως προστατευόµενης ονοµασίας προέλευ- σης, η οποἰα παρελήφθη στις 27 Μαρτίου 2006, δημοσιεύ- Όηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (). 2) . Το Βέλγιο καὶ µια ιδιωτική. εταιρεία του Καναδὰ υπἐβαλαν ἐνσταση κατὰ της καταχώρισης σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος 1 του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 510/2006. Η ἑνσταση κρίθηκε παραδεκτή βάσει του ἀρθρου 7 παράγρα- φος 3 πρὠτο εδάφιο στοιχεία α), β), γ) και δ) του εν λόγω κανονισμού. Με επιστολή απὀ 17 Φεβρουαρίου 2011, η Επιτροπή ζήτησε απὀ τα εµπλεκόμενα µέρη να επιδιώξουν την επίτευξη συµφωνίας μεταξὺ τους. (2) . Επιτεύχθηκε συμφωνία μεταξύ της Ελλάδας καιὶ των ενιστα- μένων. Δυνάμει της εν λόγω συμφωνίας, οι προδιαγραφές καὶ η σύνοψη τροποποι]θηκαν µε την προσθήκη του γαλακτικού και του κιτρικού οξέος στον κατάλογο των επιτρεπόµενων () ΕΕ Ι. 93 της 31.3.2006, σ. 12. ΕΕ ς 190 της 14.7.2010, σ. 37. συντηρητικών καὶ µε τον περιορισμό σε ,5 96 της περιεκτι- κότητας του. διαλύματος άλµης σε χλωριούχο νάτριο. στο στάδιο της ζύμωσης. Η Ελλάδα και οἱ ενιστάµενοι συμφώ- νησαν επίσης ὁτι η καταχώριση της ονοµασίας «Πράσινες Ελιές Χαλκιδικής» (Ργασίπος Ε[ος ΟΠπα]λίαϊΚΙ») δεν Όα πρέπει να αποτρέπει την εµπορική διάθεση προϊόντος, στην επισή- µανση του οποίου περιλαμβάνεται ο ρος «ποικιλίας Χαλκι- δικής», εφόσον το εν λόγω προϊόν περιλαμβάνει τη συγκε- κριµένη ποιαλία ἡ προέρχεται απὀ αυτήν, δεν παραπλανώ- νται οἱ καταναλωτές καὶι η χρήση της ονοµασίας της ποικι- λίας δεν Ὀίγει τον θεμιτὸ ανταγωνισμό καιὶ δεν συνιστὰ εκµε- τάλλευση της φήμης της προστατευόµενης ονοµασίας προὲ- λευσης. Δυνάμει της συµφωνίας οἱ εν λόγω προὐποθέσεις ὃα πληρούνται εἀν η ἔνδειξη «ποικιλία Χαλκιδικής» εμφανίζεται στην ετικέτα µε χαρακτήρες µικρότερου μεγέθους σε σχέση µε αυτοὺς της ονοµασίας του προϊόντος, σε λογική απὀ- σταση απὀ την ονοµασία πώλησης του προϊόντος καὶ υπὀ τον ὀρο ὁτι συνοδεύεται απὀ την ἐνδεῖξη του τόπου προὲ- λευσης, ὀταν αυτὸς δεν εἶναι η Χαλκιδική. (4) . Κατόπιν των ανωτέρω, η ονοµασία «Πράσινες Ελιὲς Χαλκιδι- κἊς» (Ργασίπος Ελ]ος (Ἠα[λίαϊΚΙς) πρέπει να καταχωριστεί στο «Μητρώο των προστατευόµενων ονοµασιὼν προέλευσης και των. προστατευόµενων γεωγραφικών. ενδεῖξεων». Ἡ . σύνοψη Όα πρέπει να επικαιροποιηθεῖ ανάλογα και να δημοσιευτεἰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Καταχωρίζεται η ονοµασία που αναφἑρεται στο παράρτηµα Τ του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Η επικαιροποιηµένη σύνοψη περιλαμβάνεται στο παράρτηµα Π του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 3 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.