words: 258.5.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 129/1 Ι (Νομοθετικὲς πράξεις) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 458/2010/ΕΕ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Μαΐου 2010 για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 5723/2007/ΕΚ σχετικά µε τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσφύγων, για την περίοδο 2008 ἕἐως 2013, ὁσον αφορὰά την κατάργηση της χρηµατοδότησης ορισµένων κοινοτικὠν δράσεων καὶ την αλλαγἡ του ορίου για τη χρηματοδότησή τους ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ αποκλίσεις μεταξὺ των κρατών μελών ὁὀσον αφορὰ την ΕΝΩΣΗΣ, παροχή διεθνοὺς προστασίας καὶ τις μορφὲς τις οποῖες αυτή η προστασία λαμβάνει. Έχοντας υπόψη: 2). Ἡ Επιτροπή, στο σχέδιο πολιτικής για το ἀσυλο που εξέδωσε τον Ιούνιο του 2008, ανήγγειλε την πρὀθεσή της για την ανάπτυξη του ΚΕΣΑ, προτείνοντας την αναθεώρηση των υφι- τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, και ιδίως το σταµένων νομοθετικών μέσων µε σκοπόὀ την επίτευξη µεγα- ἀρθρο 78 παράγραφος 27, λύτερης εναρµόνισης των εφαρµοστέων προτύπων και ενι- σχύοντας την υποστήριξη που παρέχει στην πρακτική συνερ- γασία μεταξύ των κρατών μελών, ιδίως υποβάλλοντας νοµο- Ὀετική πρόταση για την ἱδρυση Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Υπο- στήριξης για το Άσυλο («Υπηρεσία Υποστήριξης») µε σκοπό Την αὐξηση του συντονισμού στην επιχειρησιακή συνεργασία μεταξύ κρατών µελὼν ἑτσι ώστε να εφαρμόζονται αποτελε- σματικά οἱ κοινοί κανόνες. την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική. διαδικασία (), (4) . Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, µε το ευρωπαϊκό σύμφωνο για τη μετανάστευση. καὶ το ἄσυλο που εξέδωσε τον Σεπτέμβριο του 2008, επανέλαβε επισήµως ὁτι κάἀῦε καταδιωκόµενος αλλοδαπὸς ἐχει το δικαίωµα να λαμβάνει βοήθεια καὶ προ- στασία στο έδαφος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατ’ εφαρμογή της σύμβασης της Γενεύης, της 2δης Ιουλίου 1951, περὶ Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ) . Η πολιτική της Ένωσης σχετικά µε το κοινὸ ευρωπαϊκό του καθεστώτος των προσφύγων, όπως τροποποιήθηκε µε το σύστημα ασύλου (ΚΕΣΑ) αποβλέπει, σύμφωνα µε το πρὀ- πρωτόκολλο της Νέας Υόρκης της 21ης Ιανουαρίου 1967, γραµµα της Χάγης, στη δηµιουργία κοινοὐ χώρου ασύλου και ἀλλες συναφείς συνθήκες. Εξάλλου, συµφωνήθηκε ρητώς μέσω αποτελεσματικής εναρµονισμένης διαδικασίας συνεποὺς να ιδρυθεἰ το 2009 Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης. προς τις αξίες καὶ την ανθρωπιστική παράδοση της Ευρω- παϊκῆς Ένωσης. (2) . Ἠ πρακτική συνεργασία για το ἄσυλο αποσκοπεἰ στην επαύ- ἔηση της σύγκλισης καὶ στην εξασφἀλιση διαρκοὺς ποι- ότητας. των . διαδικασιών λήψης αποφάἀσεων των. κρατών μελών στον τοµέα αυτὀ, εντὸς ευρωπαϊκού νομοθετικού πλαισίου. Τα τελευταία χρόνια, έχουν ἤδη ληφθεί πολυά- ο ἰ ριῦμα μέτρα πρακτικής συνεργασίας, κυρίως όσον αφορά () Θέ'(;η του &ρωπα;ι΄κού Κοιν('>βου)κίου της |7ης Μα΄ι΄ου 2009 (δεν έ|χει την υιοθέτηση κοινής προσέγγισης σχετικἀ µε τις πληροφο- ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Ἐφημερίδα), Ῥέσῃ του. Συµβουλίου ρῖες για τις χώρες καταγωγἠς καὶι τη Ὀέσπιση κοινοὐ ευρω- σε πρὠτη ανάγνωση της 25ης Φεβρουαρίου 2010 (δεν ἐχει ακόμα ν ἥ ἣ ᾖ δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- παϊκού εκπαιδευτικού προγράµµατος για το ἀσυλο. Ἡ Ὑπη- λίου της Ίθης Μαΐου 2010 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεῖ στην Επίσημη ρεσία Υποστήριξης ὃα πρὲπει να συσταθεί προκειµἐνου να Εφημερίδα). ενισχύσει καὶ να αναπτύξει τα εν λόγω μἑτρα συνεργασίας. (2) . Τα τελευταία χρόνια, χἀρις στην εισαγωγἠ κοινών ελάχιστων προτύπων, πραγµατοποιήθηκε μεγάλη πρὀοδος, ὁσον αφορὰ τη. Ῥέσπιση του. ΚΕΣΑ. Ωστόσο, παραµένουν  σημαντικὲς