words: 19.7.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1. 190/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 652/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Ιουλίου 2012 σχετικά µε τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 543/20058 για τον καθορισμὀ λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου σχετικά µε τους κανόνες εµπορίας για το κρέας πουλερικών Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἄρθρο 1 Ένωσης, Αφορὰ µόνον τη λιθουανική ἐκδοση. Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης Ἄρθρο 2 των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 121 στοιχεῖο ε) σε συνδυασμὀ µε το ἂρθρο 4, Αφορὰ μόνον τη λετονική ἐκδοση. Ἄρθρο 3 Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Τα παραρτήµατα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 54320058 τροποποι- () . Ηλετονική καὶ η λιθουανική ἐκδοση του κανονισμού (Ε οὗνται ὡς εξῆς; αριθ. 543/2005 της Επιτροπής περιέχουν πολλά λάθη. Ορι- σμένα απὀ τα λάθη εμφανίζονται στα πολυγλωσσικά παραρ- τήµατα του κανονισμού και, εποµένως, τα εν λόγω παραρ- τήµατα α πρέπει να διορθωθούν σε ὁλες τις γλωσσικές α) Τα παραρτήµατα Τ και Π[ αντικαθίστανται απὀ το κείμενο του παραρτήµατος Ι του παρὀντος κανονισμοῦ- εκδόσεις. β) αφορά μὀνον τη λιθουανική ἐκδοση: (2) '' Ως εκ τούτου ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 543/2008 θα πρέπει γ) αφορά μόνον τη λετονική ἐκδοση. να διορθωθεί αναλόγως. 2). Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι Ἄρδρο 4 σύμφωνα µε τη γνώμη της Διαχειριστικής Επιτροπής για την Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών, δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 13 Ιουλίου 2012. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἰ.