words: 15.11.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 296/29 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1161/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Νοεμβρίου 2011 για την τροποποίηση της οδηγἰας 2002/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου καὶ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1925/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου  και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 953/2009 της Επιτροπἠς ὁσον αφορά τους καταλόγους ανὀργανων ουσιών που μπορούν να προστίθενται σε τρόφιμα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καιὶ του Συμβουλίου, της Ίθης ΊΙουνίου 2002, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών περὶ των συµπλη- ρωμάτων διατροφής ('), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 5, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1925/2006 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 2θής Δεκεμβρίου 2006, σχετικά µε την προσθήκη βιταμινών καιὶ ανόργανων συστα- τικὠν καὶ ορισµένων ἄλλων ουσιών στα τρόφιμα (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 2, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2009/39/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της όης Μαΐου 2009, για τα τρὸ- φιµα που προορίζονται για ειδική διατροφή ()), και ιδίως το ἀρθρο 4. παράγραφος 1, Ὑστερα απὀ διαβούλευση µε την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφά- λεια των Τροφίμων (ΕΕΞΑ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Στο παράᾶρτηµα Π της οδηγἰας 2002/46/ΕΚ περιέχεται ο κατάλογος βιταμινών καὶ ανόργανων συστατικών που µπο- ρούν να χρησιμοποιούνται για την παρασκευή συµπληρωμά- των. διατροφής. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1170/2009 της Επιτροπῆς (} αντικατέστησε τα παραρτήµατα Ι καὶ Π. της οδηγἰίας 2002/46/ΕΚ. Τυχόν τροποποιήσεις του. καταλόγου που περιέχεται στο παράρτηµα Π της οδηγίας 2002/46/ΕΚ. όπως τροποποιήθηκε απὀ τον εν λόγω κανονισμό, θα εγκρἰ- νονται σύμφωνα µε τις απαιτήσεις του ἀρθρου 4 της εν λόγω οδηγίας καὶ σύμφωνα µε τη διαδικασία που ορίζεται στο ἀρθρο 13 παράγραφος 3. () . Στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1925/2006 καταρτίζεται. κατάλογος . των . βιταμινών . καὶ. ανόργανων συστατικών που μποροὺύν να προστῖθενται στα τρόφιμα. () ΕΕΤΙ 182 της 12.7.2002, σ. 5]. () ΕΕ Ι. 404 της 30.12.2006, σ. 26. () ΕΕΤ 124 της 20.5.2009, σ. 2]. (ὢ ΕΕΙ 214 της 1.12.2000, σ. 36. (0) . Στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 953/2009 της Επιτροπής () καταρτίζεται κατάλογος των ουσιών που µπο- ρούν να προστῖθενται, για ειδικοὺς Φρεπτικοὺς σκοποὺς, σε τρόφιμα τα οποία προορίζονται για ειδική. διατροφή. 4). ΗΕΕΞΑ αξιολόγησε νέα ανόργανα συστατικά για χρήση σε τρόφιμα. Οἱ ουσῖες για τις οποῖες η ΕΕΞΑ εξέφρασε ευνοϊκἡ γνώμη πρὲπει να προστεθούν στους καταλόγους των εν λόγω νομοθετικών πράξεων. (α) . Ζητήθηκε η γνώμη των ενδιαφερόµενων μερών μέσω της συμβουλευτικής ομάδας για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων καὶ των φυτὼών καὶ λήφθηκαν υπόψη οι παρατηρήσεις που διατυπώθηκαν. (6) . Ως εκ τοῦτου η οδηγία 2002/46/ΕΚ, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1925/2006 καὶ ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 953/2009 πρἐπει να τροποποιηθούν αναλόγως. ). Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα και την υγεία των ζώων καὶ οὐτε το Ευρω- παϊκό Κοινοβούλιο οὐτε το. Συμβούλιο  αντιτάχθηκαν. σε αυτὰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το σημείο Β του παραρτήµατος Π της οδηγίας 2002/46/ΕΚ τρο- ποποιεῖται ως εξής: α) μετά την καταχώριση «φωσφορικός σίδηρος (πυροφωσφορικός σίδηρος)» εισάγονται οι ακόλουθες καταχωρἰσεις: «φωσφορικό σιδηροαμμώνιο ἅλας σιδήρου και νατρίου του ΕΡΤΑ»: β) μετὰ την καταχώριση «ἀλατα νατρίου του. ορθοφωσφορικού οξέος» εισάγονται οι ακόλουθες καταχωρίσεις: «Βειικό νάτριο Όεππκὀ κἀλιο». () ΕΕ Ι. 269 της 14.10.20009, σ.9.