words: ἔ. 32514 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 9.12.2010 Π (Μη νομοθετικὲς πράξεις) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Οκτωβρίου 2010 σχετικά µε την τροποποίηση του ευρωπαϊκού καθεστώτος της νήσου του Αγίου Βαρθολομαίου (2010/718/88) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 355 παράγραφος 6, Έχοντας υπὀόψη την πρωτοβουλία της Γαλλικής Δημοκρατίας, Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκῆς Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η συνθήκη για τη. λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ), ἀρθρο 355, επιτρέπει στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, μετά απὀ πρωτοβουλία του . ενδιαφεροµένου ᾿ κράτους µέλους, να Ὀεσπίσει ομόφωνα Κκαὶ μετὰ απὀ διαβούλευση µε την Επιτροπή, απόφαση για την τροποποίηση του. καῦε- στώτος, ἐναντι της Ένωσης, χώρας ἡ εδάφους της Δανίας, της Γαλλίας ἡ των Κάτω Χωρών, που περιλαμβάνεται στις παραγράἀφους 1 καιὶ 2 του ἂρθρου 355. Η Γαλλική Δημοκρατία («Γαλλία», µε επιστολή του Προέ- δὅρου της στις 30 Ιουνίου 2010, ζήτησε απὀ το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο να λάβει σχετική απόφαση για τη νήσο του Ἁγίου Βαρθολομαίου, η΄ οποία περιλαμβάνεται στο ἀρθρο 355 παράγραφος 1 της ΣΛΕΕ. Η Γαλλία ζητεῖ το καθεστὼώς της νήσου αυτής να μεταβληθεί απὀ αυτό µιας εξόχως απὀ- κεντρης περιοχἠς καλυπτόµενης απὀ το ἀρθρο 349 ΣΛΕΕ, σε καθεστὼς υπερπόντιας χώρας και εδάφους, καλυπτοµένου απὀ το τέταρτο μέρος της ΣΛΕΕ. Το αἴτημα της Γαλλίας απορρέει απὀ την εκπεφρασµένη βούληση  των. εκλεγμένων αντιπροσώπων της νήσου  του Ἁγίου Βαρθολομαίου, η οποἰα συνιστὰ υπερπόντια οντότητα για τη Γαλλική Δημοκρατία, το καθεστὼς της οποίας διέπεται απὀ το ἀρθρο 74 του γαλλικού Συντάγµατος καὶ διαθέτει αυτονομία, να προσλάβει έναντι της Ένωσης καθεστὼώς καλύ- τερα προσαρµοσμένο σε εκεῖνο που απολαύει βάσει του εὐνικού δικαἰου, ὁσον αφορά ιδίως τη γεωγραφική της απὀ- σταση απὀ τη μητρόπολη, τη νησιωτική και μικρής κλίµακας (1 ) ΕΕ ΕΕ οικονοµία της που εἶναι αποκλειστικά στραµμένη στον του- ρισμό . καιὶ. αντιμετωπίζει συγκεκριµένες δυσκολίες εφοδια- σμούὐ που καθιστούν προβληματική την εφαρµογή μέρους των κανόνων της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Η Γαλλία ἐχει αναλάβει τη δέσµευση να συνάψει τις ανα- γκαὶες συµφωνίες ώστε να διαφυλαχθούν τα συµφέροντα της Ένωσης ενόψει αυτής της εξέλιξης. Οἱ συμφωνἰες αυτὲς ὃα αφορούν αφενὸς τη νομισματική παράμετρο, αφού η Γαλλία προτῖθεται να διατηρήσει το ευρώ ως ενιαἰο νόµισμα. στη νῆσο του. Ἁγίου Βαρθολομαίου καιὶ επειδή εἶναι σκόπιµο να διασφαλιστεἰ η συνέχιση της εφαρµογἠς του ενωσιακού δικαἰου στους τομεῖς που έἔχουν ζωτική σημασία για την εὑρυῦμη λειτουργία της οικονομικής καὶ νομισματικήῆς ἐνω- σης. Αφετέρου ὃα αφορούν τη φορολογία καὶ ὃα αποσκο- ποὺν να εξασφαλίσουν ὁτι οι. μηχανισμοί της  οδηγίας 77]799/ΕΟΚ του Συμµβουλίου, της Ίθης Δεκεμβρίου 1977, σχετικά µε την αμοιβαΐα συνδρομή των. αρµοδίων αρχὼν των κρατών μελών στον τοµέα των ἀμεσων φόρων καὶ των φόρων επὶ των ασφαλἰστρων (} και της οδηγίας 2003/]48/ΕΚ του Συµβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2003, για τη φορολόγηση των υπὀ μορφή τόκων εισοδημάτων  απὀ αποταμιεύσεις ()) που στοχεύουν μεταξύ ἄλλων στην πρὀ- ληψη της διασυνοριακήἠς φοροδιαφυγής και φοροαποφυγής, Όα εφαρµόζονται μελλοντικά καὶ στο έδαφος του. Ἁγίου Βαρθολομαῖου. Οιἱ πολῖτες του Ἁγίου Βαρθολομαίου ὃθα παραμεῖνουν πολῖτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ θα εξακο- λουθήσουν να απολαμβάνουν εντὸς της Ένωσης των ιδίων δικαιωμάτων . καὶ΄ ελευθεριών που απολαμβάνουν  ὁλοι οι ἄλλοι Γάλλοι πολῖτες, ενώ το σύνολο των πολιτών της Ένω- σης ὃα εξακολουθήσει να απολαμβάνει στον Άγιο Βαρῦθολο- μαῖο των ιδίων δικαιωµάτων  καὶ ελευθεριὼν που. ἐχει΄ καὶ σήμερα. Ως εκ τούτου, η µετεξέλιξη του καθεστώτος της νήσου του Ἁγίου Βαρθολομαῖου ἐναντι της Ένωσης, η οποία ανταπο- κρίνεται σε δημοκρατικὰά εκπεφρασµέἐνο αἴτημα των εκλεγµέ- νων εκπροσώπων του, δεν Ὀίγει τα συμφέροντα της Ένωσης καὶ παράλληλα συνιστά ἑνα βήμα που συνάδει µε την πρὀ- σβαση της νῄσου σε καθεστώς αυτονομίας σε ὁ,τι αφορά το εθνικό δίκαιο, Ε 336 της 27.12.1977, . 15. [ 157 της 26.6.2002, σ. 35.