words: 10.12.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 326/1 (Νομοθετικὲς πράξεις) ΟΔΗΠΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2010/88/ΕΕ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Δεκεμβρίου 2010 για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά µε το κοινόὸ σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας, ὁσον αφορά τη διάρκεια της υποχρεωτικἠς εφαρμογἠς ενὸς κατώτατου κανονικού συντελεστή ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ ιδίως το ἀρθρο 113, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Έχοντας υπὀόψη τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Έχοντας υπὀόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινω- νικῆς Επιτροπής, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε ειδική νομοθετική διαδικασία, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 97 παράγραφος 1 της οδηγἰας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου (}) προβλέπει ὁτι, απὀ την 1η Ιανουαρίου 2006 και έἐως την 31η Δεκεμβρίου 2010, ο κανονικός συντελε- στής δεν μπορεί να εἶναι κατώτερος του 15 9ύ. 2). Ο κανονικός συντελεστής του φόρου προστιθέµενης αξίας (ΦΠΑ) που ισχύει σε διάφορα κράτη μέλη, σε συνδυασμὀ µε τον μηχανισμόὀ του μεταβατικού συστήµατος, ἐχει διασφαλἰ- σει τη λειτουργία του συστήµατος αυτοῦ κατὰ αποδεκτὀ τρόπο. Χάρη στους νέους κανόνες σχετικά µε τον τόπο παροχἠς των υπηρεσιών, οι οποίοι ευνοούν τη φορολόγηση στον τόπο κατανάλωσης, οι δυνατότητες εκμετάλλευσης των διαφορών στους συντελεστὲς ΦΠΑ μἐσω µετεγκατάστασης περιορίστηκαν περισσότερο και μειώθηκαν οι δυνητικὲς στρε- βλώσεις του  ανταγωνισμού. (ϱ) . Για να αποφευχθοὺν οι. διαρθρωτικὲς ανισορροπἰες στην Ευρωπαϊκή Ένωση  καὶ οι. στρεβλώσεις του. ανταγωνισμού σε ορισµένους τομεῖς ὁραστηριοτήτων, λόγω των αυξανόμε- νων αποκλίσεων στους κανονικοὺς συντελεστὲς ΦΠΑ που εφαρµόζουν τα κράτη μέλη, εἶναι συνήθης πρακτική στον () ΕΕ Ι. 347 της 11.12.2006, σ. Ἱ. τοµέα των ἐμμεσων φόρων ο καθορισμός κατώτατων συντε- λεστών. Εἶναι ακόµη απαραίτητο να γῖνει το ἴδιο καὶ για τον ΦΗΠΑ. (4) . Αναμένοντας τα αποτελέσµατα των διαβουλεύσεων  σχετικὰ µε τη νέα στρατηγική για τον ΦΗΑ, τα οποία αναμµένεται ὁτι Όα καλύπτουν τις μελλοντικὲς ρυθμίσεις καὶ τα αντίστοιχα επίπεδα εναρµόνισης, ὃα ἦταν πρὀωρος ο καθορισμός µόνι- μου επιπἐδου για τον κανονικὀ συντελεστή ἡ το ενδεχόµενο της αλλαγής του επιπέδου του κατώτατου. συντελεστή. (5) ' Γῖναι συνεπώς σκόπιµο να διατηρηθεἰ ο κατώτατος κανονικός συντελεστής στο 15 9ύ για ὁσο επιπλέον διάστηµα Ὀεωρεῖται απαραίτητο για τη διασφάἀλιση της ασφἀλειας του. δικαἰου, επιτρέποντας παράλληλα τη μελλοντική αναθεώρησή του. (6)  Αυτὸ δεν αποκλείει περαιτέρω αναθεώρηση της νοµοθεσίας ΦΠΑ πριν απὀ τις 31 Δεκεμβρίου 2015, ὧστε να προσαρ- μοστεἰ στο αποτέλεσµα της νέας στρατηγικής στον τοµέα του ΦΗΠΑ. ). Σύμφωνα µε το σημείο 34 της διοργανικής συµφωνίας για Τη βελτίωση της νομοθεσίας (2), τα κράτη μέλη παροτρύνο- νται να καταρτίζουν, προς ιδία χρήση και προς ὀφελος της Ένωσης, τους δικοὺς τους πῖνακες, οι οποῖοι αποτυπώνουν, στο μέτρο του δυνατού, την αντιστοιχία της παρούσας οδη- γίας µε τα µέτρα μεταφοράς στο εὐνικό δίκαιο, καὶ να τους δημοσιοποιούν. ). Η οδηγἰα 2006/112/ΕΚ ὃα πρέπει συνεπὼώς να τροποποιηθεἰ αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Ί Το ἂρθρο 97 της οδηγἰας 2006/112/ΕΟΚ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Ἄρθρο 97 Απὸ την Ίη Ιανουαρίου 2011 ἕἑως καὶ την 21η Δεκεμβρίου 2015, ο κανονικός συντελεστής δεν μπορεἰ να εἶναι κατώτερος του 15 96.». () ΠΕ ς 221 της 31.12.2003, σ.Ἰ.