words: 19.6.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 158/17 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ 2012/312/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Ιουνίου 2012 σχετικά µε την αποστολἠ (5ΡΡ της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Νότιο Σουδάν για την Εναέρια Ασφάλεια του Νοτίου Σουδὰν (ΕΑΥΞΕς --- 5ο 5πάαπ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ἔνωση, και ιδίως το ἀρθρο 25, το ἀρθρο 42 παράγραφος 4 και το ἀρθρο 43 παράγραφος 2, την πρόταση της Ὑπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για τις Εξωτε- ρικὲς Υποθέσεις καὶ την Πολιτική Ασφάλειας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Στην απόφασή του 1996 (2011) που εγκρίθηκε στις ὃ Ίου- λίου 2011, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εὐνών χαιρέτισε την εγκαθίδρυση της Δημοκρατίας του. Νότιου Σουδὰν στις 9 Ιουλίου 2011 κατὰ την ανακήρυξή του ως ανεξάρτητου κράτους καὶ υπογράἀµµισε την ανάγκη να εὗραι- ωθούν ισχυρότερες καὶ σαφὼς καθορισμένες συμπράξεις μεταξύ των Ἠνωμένων Εὐνών, των οργανισμών ανάπτυξης, των. διµερών εταίρων καὶ ἄλλων σηµαντικών παραγόντων, περιφερειακών και υποπεριφερειακών οργάνων καὶ των. διε- Ὀνών  χρηματοπιστωτικών  ιδρυμάτων, για΄ την. υλοποίηση εὐνικών στρατηγικών που αποσκοποὺν σε ουσιαστική δηµι- ουργία θεσμών η οποία βασίζεται σε εθνική υπευθυνότητα, επίτευξη αποτελεσμάτων καὶ αµοιβαΐα υποχρέωση λογοδο- σίας. 2) ' Στις 20 Ιουνίου 2011, το Συμβούλιο συµφώνησε να εφαρ- μοστεἰ συνολική προσέγγιση για το Σουδάν καὶ το Νότιο Σουδάν µε σκοπὀ, μεταξύ ἄλλων, να βοηθηθεῖ το Νότιο Σουδάν να γίνει βιώσιμο, σταθερὀ καὶ πλοὐσιο κράτος. Ἡ συνολική προσέγγιση θέτει ως βραχυπρὀθεσµη επιλογή την πιθανή ανάπτυξη µιας Κοινής µη στρατιωτικής αποστολἠς ασφἀάλειας καὶ ἀµυνας (Ο5ΡΡ) για την ενίσχυση της ασφἀ- λειας του. αερολιμένος καὶ μια µεσοπρόθεσµη επιλογή που Όα συμβάλει σε µια ευρύτερη διαχείριση των συνόρων στο Νότιο Σουδὰν. 2)' Στις 19 Ιουλίου 2011, ο υπουργός Μεταφορὼῶν και Οδο- ποιίας του Νοτίου Σουδὰν απηύθυνε, εκ μέρους της κυβέρ- νησης του Νοτίου Σουδάν (ΚΝΣ) επιστολή προς την ὙΎπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για τις εξωτερικὲς υποθέσεις καὶ την πολιτική ασφαλείας που χαιρετῖζει τις προτάσεις της ΕΕ να συμβάλει στην ενίσχυση της ασφάλειας στον διεθνή αερολι- μένα της Τυρα (ΔΑ Τιρα) ὡστε να αναβαθμιστεῖ βάσει των διεθνώς αποδεκτών προτύπων, µέσω ανάπτυξης µιας αποστο- λῆς Ο5ΡΡ. (4) .' Στις 23 Ἰανουαρίου 2012 το Συμβούλιο ενέκρινε τη γενική ιδέα. διαχείρισης της κρίσης για την αποστολή Ο5ΡΡ της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Εναέρια Ασφάλεια του Νοτίου Σουδἂν. (β) . Το κἔντρο επιφυλακής πρὲπει να΄ ενεργοποιηθεῖἰ για΄ την ΕἴΙΑυδΕ(- δουπῖ δπάαη. (6) Η Εὔαυ δΕ(-δου δμάαη α διεξάγεται σε περιστάσεις που μπορεί να επιδεινωθούν καὶ να παρεμποδίσουν την. επίτευξη των στόχων της εξωτερικής δράσης της ἛΈνωσης, όπως ορἰ- ζεται στο ἀρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΣΕΕ), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Αποστολή Ἡ Ένωση συστήνει αποστολἠ Ο5ΡΡ της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Νότιο Σουδάν για την Εναέρια Ασφάλεια του. Νοτίου Σουδάν (ΕΡΑαυσΕζ- δο 5πάαη). Ἄρθρο 2 Στόχοι Ἱ. . Ο στρατηγικός στόχος της ΕΠΑΨΞΕΟ- δο 5πάαη εἶναι να συμβάλει στη μόνιμη καὶι αποτελεσματική λειτουργία του. διεθνούς αεροδροµίου της Τυδαὰ (ΔΑ Τυῦθα) μέσω ενός αποδεκτού επιπἐδου ασφαλείας υπὀ τοπική διαχείριση, σύμφωνα µε τις διεθνεῖς προδια- γραφὲς καὶ τις βέλτιστες εφαρµοστέες πρακτικές. 2. Συγκεκριµένα, η ΕΙΙΑΨΞΕς -5ο 5πάαη α συμβάλει στην ενίσχυση της εναέριας ασφαλείας, του συνοριακού ελέγχου και της αστυνόµευσης στο ΔΑ Ταδα, υπὀ δημοσία επἰίβλεψη καιὶ σύμφωνα µε τα ανθρώπινα δικαιώματα. Ἄρθρο 3 Καθήκοντα της αποστολἠς 1. . Προκειμένου να εκπληρώσει τους στόχους του ἀρθρου 2 η ΕΙΙΑυνδΕζ- δο δηάαη: α) συνδράµει καὶ συμβουλεύει την κυβέρνηση του Νοτίου Σουδάν (ΚΝΣ) καιὶ άλλες αρµόδιες υπηρεσίες του Νοτίου Σουδὰν κατὰ την οργάνωση της εναέριας ασφἀάλειας στο Υπουργεῖο Μεταφο- ρών καὶ στον ΔΑ Τυδα: β) συνδράµει καὶι συμβουλεύει την ΚΝΣ καὶ ἀλλες αρµόδιες υπη- ρεσίες της χώρας να αναπτύξουν, να εγκρίνουν καὶ να υλοποι- ἡσουν: --- προγράµµατα και σχέδια εναέριας ασφἀλειας απὀ την υπη- ρεσία πολιτικής αεροπορίας της χώρας, --- προγράµµατα, σχέδια καὶ. επιχειρησιακές  διαδικασίες για συγκεκριµένα πρότυπα εναέριας ασφἀλειας στον ΔΑ ΠΤΒΑ: