words: 12.4.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 102/15 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της Ί0ης Απριλίου 2012 με την οποία επιτρέπεται στα κράτη μέλη να παρατείνουν τη διάρκεια των. προσωρινών  αδειών κυκλοφορίας που ἐχουν χορηγηθεἰ για τις νὲες δραστικές ουσίες αππσα]θτοπι, οἰποταπίταπΗρτοῖε, πιερίγ]άϊποςαρ, ρἰποχαάοη, οἶἶνετ (ΠἨοσα]ρΏαίς καὶ (εππδοίτίοπε [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ο(2012) 2259] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2012/191/Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά φυτοπρο- στατευτικών προϊόντων (}, καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 τἐέταρτο εδάφιο, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1107/2009 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά µε τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορὰ  καὶ την  κατάργηση  των. οδηγιών  79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 50 παράγρα- φος 1 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 80 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) του κανονισμού (Ε αρθ. 1107/2009, η οδηγία 91/414/ΕΟΚ Όα συνεχίσει να ισχύει για τις δραστικὲς ουσίες για τις οποἰες ἐχει εκδοῦεί απόφαση σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παρὰ- γραφος 3 της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ πριν απὀ τις 14 Ιουνίου του 201]1. 2) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράἀγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, τον Μάρτιο του 2006 το Ἠνωμένο Βασίλειο ἔλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία Νσσαπ (Ἠοππίοα Εμτορε 5ΑΕΙ, για την καταχώριση της δραστικής ουσίας αππσυ]- ΌτοΠπι στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Με την απὀφαση 2007/669/ΕΚ της Επιτροπής (2) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και μπορούσε να Ὀεωρηθεῖ ὁτι ικα- νοποιεί, καταρχήν, τις απαιτήσεις, ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορἰες, των παραρτηµάτων Π καὶ Π της εν λόγω οδηγίἰας. 2). Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράἀγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, τον Φεβρουάριο του 2007 η΄ Ιρλανδία έλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία ΡιῬοπ{ Ιπίογπαϊποπαί Ορο- ταΏρης 5ΑΚΕΙ, για την καταχώριση της δραστικής ουσίας οπ]οταπίταπΠρτοῖο στο παράρτηµα Τ της ᾿ οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Με την απόφαση 2007/560/ΕΚ της Επιτρο- πής (3) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και μπο- ρούσε να Ὀεωρηθεί ὁτι πληροί, καταρχήν, τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα και τις πληροφορἰες, των παραρτημάτων Ἡ και Π της εν λόγω οδηγίας. () ΕΕΤΙ. 230 της 19.8.1991, σ. ]. () ΕΕ Ι. 209 της 24.11.2009, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 274 της 18.10.2007, σ. 15. ( ΕΕΤΙ 212 της 15.85.2007, σ. 20. 4) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, τον Αὐγουστο του 2005, το Ἠνωμένο Βασί- λειο ἔλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία Όονν Αστοδείθηςςς για Την καταχώριση της δραστικής ουσίας πιεριγίαίποσαρ στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Με την απόφαση 2006/589/ΕΚ της Επιτροπής ()) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκε- λος ἦταν πλήρης καὶ μπορούσε να Ὀεωρηθεί ὁτι πληροὶ καταρχήν τις απαιτήσεις, ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πλη- ροφορῖες, του. παραρτήµατος ΙΠ καὶ του. παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγἰας. (α) Σύμφωνα µε το ἂρθρο 6 παράγραφος 2 της. οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, τον Μάρτιο του 2004 το Ἠνωμένο Βασίλειο έλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία 5γησεπία Ττά για την κατα- χώριση της δραστικής ουσίας ρἰποχαάση στο παράρτηµα Ί της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Με την απόφαση 2005/459/ΕΚ της Επιτροπής (6) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και μπορούσε να Ὀεωρηθεῖ ὁτι πληροί καταρχήν τις απαιτή- σεις ὡς προς τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορῖες των παραρ- Τημάτων Π καὶ ΠΙ της εν λόγω οδηγίας. (6) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, τον Ιανουάριο του 2003 οι Κάτω Χώρες ἔλα- βαν αἴτηση απὀ την εταιρεία Επποίά ΡΥ για την καταχώριση της δραστικής ουσίας οἰίνε; εΠοσυ]ρΏαίο στο παράρτηµα Ί της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Με την απόφαση 2003/850/ΕΚ της Επιτροπής (7) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης καιὶ μπορούσε να Ὀεωρηθεί ὁτι πληροἰ, καταρχήν, τις απαι- τήσεις ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορίες, των παραρτημάτων Π καὶ Π της εν λόγω οδηγίας. ) . Σύμφωνα µε το ἂρθρο 6 παράγραφος 2 της. οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, τον Νοέμβριο του 2005 η Αυστρία ἑλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία ΒαγεΓ; (τορδοίεπος Α για την καταχώριση της ὁραστικής ουσίας [εππζοίτίοπε στο παράρ- τημα Ι της οδηγἰίας 91/414/ΕΟΚ. Με την απόφαση 2006/586/ΕΚ της Επιτροπής (ϐ) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκε- λος ἦταν πλήρης και μπορούσε να θεωρηθεῖ ὁτι πληροἰ, καταρχήν, τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πλη- ροφορίες, των παραρτημάτων Π καὶ Π της εν λόγω οδηγίας. (8) . Η επιβεβαίωση της πληρότητας των φακέλων ἦταν αναγκαἰα ( ( ( ( 5 6' 7 δ για να καταστεἰ δυνατή η λεπτομερής εξἐτασή τους και να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να χορηγήσουν προσωρινὲς εγκρίσεις, για διάστηµα μέχρι τριών ετών, σε φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν τις συγκεκριµὀ- νες δραστικές ουσίες, ενώ παράλληλα συμμορφάώνονται προς 240 της 2.9.2006, σ. 9. 160 της 223.6.2005, σ. 37. 322 της 9.12.2002, σ. 25. ) ΕΕΊ. ) ΕΕΊ. ) ΕΕΊ. ) ΕΕ Ι. 236 της 31.8.2006, σ. 31.