words: Ι. 197/38 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2473012 ΟΔΗΓΙΑ 2012/19/ΕΕ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Ιουλίου 2012 σχετικά µε τα απόβλητα ηλεκτρικού καὶ ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) (αναδιατύπωση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἂρθρο 192 παράγραφος ἸἹ, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπὀόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινω- νικῆς Επιτροπῆς (), Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών (2), Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική. διαδικασία (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η οδηγία 2002/96/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συμβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 2002, σχετικά µε τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού  εξοπλισμού (ΔΗΗΕ) (4) πρέπει να τροποποιηθεί ουσιωδώς. Για λόγους σαφήνειας, εἶναι σκόπιµη η αναδιατύπωση της εν λόγω οδη- γίας. Η πολιτική της Ένωσης στον τοµέα του περιβάλλοντος απο- σκοπεἰ ιδίως στη διατήρηση, την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του  περιβάλλοντος, στην προστασία της υγείας του ανθρώπου καὶ στη συνετή και ορθολογική χρη- σιµοποίηση των φυσικών πόρων. Η πολιτική αυτή στηρίζεται στην αρχή της προφύλαξης και στις αρχὲς της προληπτικής δράσης, της επανόρθωσης των ζημιών στο περιβάλλον, κατὰ προτεραιότητα στην πηγἠ, καθώς καὶι στην αρχή «ο ρυπαΐνων πληρώνει». Το κοινοτικὀ πρόγραμμα πολιτικής και δράσης για το περι- βάλλον και την αειφὀρο ανάπτυξη («πέµπτο πρόγραμμα δρά- σης για το περιβάλλον») () ὁριζε ὁτι, προκειµένου να επι- τευχθεί αειφόρος ανάπτυξη, απαιτούνται σημαντικὲς αλλαγὲς των υφιστάμενων προτύπων ανάπτυξης, παραγωγἠς, κατανά- λωσης καὶι συμπεριφοράς καιὶ υποστηρἰζει, μεταξύ ἄλλων, τη μείωση της σπατάλης των φυσικών πόρων καὶ την πρόληψη της ρύπανσης. Το πρόγραμμα αυτὸ αναφέἑρει τα απόβλητα ηλεκτρικού καὶ ηλεκτρονικού εξοπλισμοὐ (ΔΗΗΕ) ως ἑναν απὀ τους τομεῖς ενδιαφἑροντος στους οποίους πρέπει να () ΕΕ ς 306 της 16.12.2009, σ. 39. () ΕΕ ς 141 της 29.5.2010, σ. 55. () Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της ης Φεβρουαρίου 2011 (δεν έχει ακόµη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) και θέση του Συµβου- λίου σε πρὠτη ανάγνωση της Ίθης Ιουλίου 2011 (δεν ἐχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου της Ίθης Ιανουαρίου 2012 (δεν ἐχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του. Συµβουλίου της . 7ης Ιουνίου 2012. ( ΕΕ Ι. 327 της 13.2.2002, σ. 24. () ΕΕ ς 138 της 17.5.1997, σ. 5. ) ( ( 7' δ ) ) επιτευχθεἰ κανονιστική ρὐθμιση, βάσει της εφαρμογἠς των αρχὼν της πρὀληψης, της ανάκτησης καιὶ της ασφαλοὺς διάθεσης των αποβλήτων. Η παρούσα οδηγία συμπληρώνει τη γενική νομοθεσία της Ένωσης για τη διαχείριση των. αποβλήτων, ὁπως εἶναι η οδηγία 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου : και του Συμβουλίου, της Ίθης Νοεμβρίου 2008, για τα απὀ- βλητα (9). Παραπέμπει στους ορισμοὺς που διατυπώνονται στην οδηγία αυτή, μεταξύ ἀλλων στους ορισμούς των απο- βλήτων καὶ της γενικής διαχείρισης αποβλήτων. Ο ορισμός της συλλογἠς κατὰ την οδηγἰα 2005/98/ΕΚ για τα απὀ- βλητα καλύπτει την προκαταρκτική διαλογή καὶ την προκα- ταρκτική  αποθήκευση αποβλήτων µε σκοπὀ τη μεταφορὰ τους σε εγκατάσταση επεξεργασίας αποβλήτων. Με την οδη- γία 2009/125/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμµβουλίου () Ὀθεσπίστηκε πλαἰσιο για τον καθορισμό απαι- τήσεων οικολογικού σχεδιασμού ὀσον αφορά τα προϊόντα που σχετίζονται µε την ενέργεια καὶ κατέστη δυνατή η Ὀέσπιση. ειδικών απαιτήσεων  οικολογικού  σχεδιασμού για προϊόντα που σχετῖζονται µε την ενέργεια καὶι μπορεί να καλύπτονται. καὶ απὀ την παροὖσα. οδηγἰα. Η ᾿ οδηγία 2009/125/ΕΚ καὶ τα εκτελεστικά μµέτρα που΄ Ὀεσπίζονται δυνάµει αυτής ισχύουν µε την επιφύλαξη της νομοδεσίας της Ένωσης για τη . διαχείριση αποβλήτων. Ἡ ᾿ οδηγία 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- βουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 2002, σχετικά µε τον περιο- ρισμό της χρήσης ορισµένων επικίνδυνων ουσιών σε εἴδη ηλεκτρικού καὶ ηλεκτρονικού. εξοπλισμού (8) επιβάλλει την υποκατάσταση απαγορευμένων ουσιὼν σε ὁλα τα εἴδη ἠλε- κτρικού καὶ ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΗΗΕ) που εµπίπτουν στο πεδῖο εφαρμογἠς της. Λόγω της συνεχούς επέκτασης της αγορὰς καιὶ συντόµευσης των κύκλων καινοτοµίας, η αντικατάσταση του. εξοπλισμού επιταχύνεται, καθιστώντας τα ΗΗΕ ταχέως αναπτυσσόµενη πηγἠ αποβλήτων. Μολονότι η οδηγία 2002/95/ΕΚ έχει συμ- βάλει αποτελεσματικά στη µείωση των επικίνδυνων ουσιών που περιέχονται στον νὲο ΗΗΕ, ὃα συνεχιστεί για πολλὰ ἑτη η παρουσία στα ΑΗΗΕ επικίνδυνων ουσιών, ὀπως εἶναι υδράργυρος, το κἀάδμιο, ο μόλυβδος, το εξασθενές χρώμιο καὶι τα πολυχλωροδιφαπνύλια (ΡΟΒ), καθὼώς καὶ οι ουσίες που καταστρέφουν το ὁζον. Ἡ περιεκτικότητα των ειδών ΗΗΕ σε επικίνδυνα συστατικά προκαλεἰ μείζονα προβληματισμὀ κατά το στάἆδιο της διαχείρισης των αποβλήτων καὶ η ανακύκλωση των ΑΗΗΕ δεν πραγματοποιεῖται σε επαρκή  κλίμακα. Ἡ απουσία ανακύκλωσης προκαλεἰ απώλεια πολύτιμων πόρων. Σκοπός της παρούσας οδηγίας εἶναι να συμβάλει στην αει- φόρο παραγωγἠ καὶ κατανάλωση, κατὰ πρώὠτη προτεραι- ότητα µε την πρὀληψη της παρἀγώγης ΔΗΗΕ και, επιπρο- σθέτως, µε την επαναχρησιµοποίηση, την. ανακύκλωση. καὶ ἄλλες μορφές ανάκτησης των εν λόγω αποβλήτων, ώστε να μειωθεί η ποσότητα των αποβλήτων προς τελική διάθεση καὶ 312 της 22.11.2008, σ. 3. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 285 της 31.10.2009, σ. 10. ΕΕΙ 37 της 13.2.2002, σ. 19.