words: 26.5.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 12719 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 25ης Μαΐου 2010 για την τροποποίηση της απόφασης 2001/672/ΕΚ ὁσον αφορὰ τις περιόδους για τις μετακινήσεις των βοοειδών σε θερινούς βοσκότοπους [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2010) 3158] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2010/300/8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1760/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συμβουλίου, της 17ης Ιουλίου 2000, για τη θέσπιση συστήµατος αναγνώρισης καὶ καταγραφἠής των βοοειδών καιὶ την επισήµανση του. βοείου κρέατος καὶ των προϊόντων µε βάση το βόειο κρέας, καθὼς καὶι για την κατάργηση του. κανονισμού (ΕΏ αρΏθ. 852097 του  Συµβουλίου (), καὶ ιδίως το. ἀρθρο . 7 παράγραφος Τ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1760/2000 θεσπίζει σύστημα ανα- γνώρισης καὶ καταγραφἠς των βοοειδών µε σκοπὀ την εξα- σφἀλιση της διαφάνειας των ὁρων παραγωγἠς καιὶ εµπορίας του βοείου κρέατος καὶ των προϊόντων µε βάση το βόειο κρέας. Για την επίτευξη αυτού του. στόχου, ο κανονισμός απαιτεί απὀ τα κράτη μέλη να δηµιουργήσουν εθνικὲς βάσεις δεδοµένων για τα βοοειδή στις οποἰες ὃα καταγράφονται η ταυτότητα του ζώου, ὁλες οἱ εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται στην επικρἀτειά τους καὶ οἱι μετακινήσεις των ζώων. Επι- πλέον, ο κανονισμός επιβάλλει στους κατόχους ζώων την υποχρέωση. να΄ κοινοποιούν στην αρµόδια αρχή, μεταξὺ ἄλλων, ὁλες τις μετακινήσεις προς καὶ απὀ την εκμετάλ- λευση, καθὼώς καὶ τις σχετικὲς ημερομηνίες, εντὸς προῦε- σμίας την οποία καθορίζει το κράτος μέλος καὶ η. οποία εἶναι απὀ τρεῖς ἐως επτὰ ημέρες απὀ την ημεροµηνία της µετακίνησης. 2). Ο κανονισμός προβλέπει ὁτι η Επιτροπή μπορεἰ ύστερα απὀ αἴτηση ενὸς κράτους µέλους να παρατεῖνει αυτή τη μέγιστη προθεσμία καὶ να καθορἰσει ειδικοὺς κανόνες για διάφορες ορεινὲς περιοχὲς, πράγμα που ἐἑγίνε μέσω της απόφασης 2001/672/ΕΚ της Ἐπιτροπής, της 20ἠς Αυγούστου 2001, µε τήν οποία θεσπίζονται ειδικοἰ κανόνες που εφαρµόζονται στα βοοειδή κατὰ τη μετακϊνησή τους για βόσκηση κατὰ το Όέρος σε ορεινὲς περιοχές (). (0) . Σύμφωνα µε την . αιτιολογική  σκέψη 4 της απόφασης 2001/672/ΕΚ, αυτοὶ οι εἰδικοί κανόνες πρὲἐπει να ἔχουν ως αποτέλεσµα πραγματική απλούστευση καὶι να προβλέπουν μόνο τα απολύτως αναγκαἰα για τη διασφάἀλιση του πλήρως επιχειρησιακού χαρακτήρα της εὐνικής βάσης δεδοµένων. (4)... Η απόφαση 2001/672/ΕΚ εφαρµόζεται σε αυτὲς τις µετα- κινήσεις κατὰ τη διάρκεια της περιόδου απὀ την Ίη Μαΐου έως τις 15 Οκτωβρίου. Ἡ εµπειρία απὀ την εφαρμογή της απόφασης ἐδειξε ὁτι σε ορισµένες ορεινὲς περιοχὲς οι µετα- κινήσεις σε θερινοὺς βοσκότοπους αρχίζουν απὀ τον Απρἰ- λιο. Το πεδίο εφαρµογἠς της απόφασης 2001/672/ΕΚ ὃα πρἐπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως ἔτσι ώστε να ληφθεῖ υπὀψη αυτὀ το γεγονός. (5) . Ὑπὸ ορισμένες συνθήκες, η μετακίνηση των ζώων απὀ δια- φορετικές εκμεταλλεύσεις προς τον ἴδιο θερινό βοσκότοπο σε ορεινή περιοχή διαρκεἰ περισσότερο απὀ επτά ημέρες. Προκειµένου να μειωθεί ο περιττὀς διοικητικὸς φόρτος, ὃα πρἐπει συνεπὼώς να προσαρμοστούν οι προθεσμίες στην απὀ- φαση 2001/672/ΕΚ ἔτσι ώστε να ληφθεῖ υπόψη αυτὸ το γεγονός, χωρὶς να θίγεται η ιχνηλασιµότητα. (6) . Συνεπὼς, η απόφαση 2001/672/ΕΚ θα πρέπει να τροποποι- ηθεί ανάλογα. ). Τα μἔτρα που προβλέπονται στην παροὖύσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς των  γεωργικών ταμείων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Η απόφαση 2001/672/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξῆς: 1) Στο ἂἀρθρο 1, η ημερομηνία «Τη Μαΐου» αντικαθίσταται απὀ την ημερομηνία «Ί5. Απριλίου». 2) Το ἀρθρο 2 παράγραφος 4 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «ἲ.''.' Οιἱ πληροφορίες που περιέχονται στον κατάλογο που αναφέρεται στην παράγραφο 2 κοινοποιούνται στην αρµόδια αρχή σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αρθ. 1760/2000 το αργότερο 15 ημέρες μετά την ηµε- ροµηνία µετακίνησης των ζώων στον βοσκότοπο.» Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 25 Μαΐου 2010. Για την Επιτροπή Ἰοηπ ΡΑΙΠΙ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ () ΕΕ 204 της 11.8.2000, σ. Ἰ. 235 της 4.9.2001, σ. 23. -ο