words: L 147/4 Europeiska unionens officiella tidning 2.6.2011 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 537/2011 av den 1 juni 2011 om mekanismen för tilldelning av de mängder kontrollerade ämnen som tillåts för laboratorie- och analysändamål inom unionen enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1005/2009 om ämnen som bryter ned ozonskiktet EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1005/2009 av den 16 september 2009 om ämnen som bryter ned ozonskiktet (!), särskilt artikel 10.6 tredje styc- ket, och av följande skäl: (1) — Mekanismen för tilldelning av de mängder kontrollerade ämnen som tillåts för laboratorie- och analysändamål bör säkerställa att den mängd som årligen godkänns genom licenser för individuella producenter och importörer inte överstiger 130 4 av det årliga genomsnittet av den beräk- nade nivån kontrollerade ämnen som licensierats för pro- ducenten eller importören för viktiga laboratorie- och analysändamål under åren 2007-2009 och att den totala mängd som årligen godkänns genom licenser, inbegripet licenser för klorfluorkolväten enligt artikel 11.2 i förord- ning (EG) nr 1005/2009, inte överstiger 110 ton ozon- nedbrytande potential (ODP). (2) — Den totala mängd kontrollerade ämnen som tillåts för laboratorie- och analysändamål för de företag som har haft licens för att producera eller importera mellan 2007 och 2009 får inte överstiga 77 243,181 ODP-kilogram, beräknad på grundval av den produktion och import som det har funnits licens för under referensperioden. (3) — Skillnaden mellan den maximala mängden 110 ODP-ton (32 756,819 ODP-kilogram), samt de mängder för vilka inga deklarationer har skickats in av de företag som har haft licens för att producera eller importera mellan 2007 och 2009, bör tilldelas företag som det inte har utfärdats några produktions- eller importlicenser för under refe- rensperioden 2007-2009. Genom tilldelningsmekanis- men bör det säkerställas att alla företag som begär en ny kvot ska få en lämplig andel av de mängder som ska tilldelas. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med  artikel 25.1 i förordning (EG) nr 1005/2009. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Kvoterna för kontrollerade ämnen för laboratorie- och analys- ändamål ska tilldelas producenter och importörer som det inte har utfärdats några produktions- eller importlicenser för under åren 2007-2009 i enlighet med den mekanism som fastställs i bilagan. Artikel 2 Denna förordning ska tillämpas från och med den 1 januari 2011. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 1 juni 2011. (!) EUT L 286, 31.10.2009, s. 1. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande