words: 24.2.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 49/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 171/2011 av den 23 februari 2011 om godkännande av 6-fytas (EC 3.1.3.26) framställt av Aspergillus oryzae DSM 14223 som fodertillsats för fjäderfä och svin och om ändring av förordning (EG) nr 255/2005 (innehavare av godkännandet: DSM Nutritional Products Ltd, företrädd av DSM Nutritional Products Sp. z 0.0.) (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertill- satser (!), särskilt artikel 9.2, och av följande skäl: (1) — Förordning (EG) nr 1831/2003 innehåller bestämmelser om godkännande av fodertillsatser och de skäl och för- faranden som gäller för sådana godkännanden. Enligt artikel 10 i den förordningen ska fodertillsatser som god- känts i enlighet med rådets direktiv 70/524/EEG (?) utvär- deras på nytt. (2) — Preparatet av 6-fytas (EC 3.1.3.26) framställt av Aspergil- lus oryzae DSM 14223 godkändes i enlighet med direktiv 70/524/EEG utan tidsbegränsning som fodertillsats för slaktkycklingar, - värphöns, slaktkalkoner, smågrisar, slaktsvin och suggor genom kommissionens förordning (EG) nr 255/2005 (). Tillsatsen infördes därefter i ge- menskapens register över fodertillsatser som en befintlig produkt i enlighet med artikel 10.1 b i förordning (EG) nr 1831/2003. (3) — Tillsatsen godkändes också i enlighet med förordning (EG) nr 1831/2003 för tio år för ankor genom kommis- sionens  förordning (EG) nr 1500/2007 av den 18 december 2007 om godkännande av ett nytt använd- ningsområde för 6-fytas EC 3.1.3.26 (Ronozyme) som fodertillsats ('). (4 — I enlighet med artikel 10.2 i förordning (EG) nr 1831/2003 jämförd med artikel 7 i den förordningen lämnades det in en ansökan om en ny utvärdering av 6-fytas (EC 3.1.3.26) framställt av Aspergillus oryzae DSM 14223 som fodertillsats för slaktkycklingar, värphöns, (!) EUT L 268, 18.10.2003, s. 29. (2) EGT L 270, 14.12.1970, s. 1. (2) EUT L 45, 16.2.2005, s. 3. (4) EUT L 333, 19.12.2007, s. 54. slaktkalkoner, smågrisar, slaktgrisar och suggor samt, i enlighet med artikel 7 i den förordningen, om ett nytt användningsområde när det gäller arter av fjäderfä och svin som inte omfattats tidigare, med en begäran om att tillsatsen ska införas i tillsatskategorin ”zootekniska till- satser”. Till ansökan bifogades de uppgifter och hand- lingar som krävs enligt artikel 7.3 i förordning (EG) nr 1831/2003. Nya uppgifter har lämnats in till stöd för ansökan. Eu- ropeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kal- lad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den 6 oktober 2010 (”) att 6-fytas (EC 3.1.3.26) framställt av Aspergillus oryzae DSM 14223 under föreslagna an- vändningsvillkor inte inverkar negativt på djurs och män- niskors hälsa eller på miljön och att användning av det kan förbättra fosfors smältbarhet. Myndigheten anser inte att det finns behov av särskilda krav på övervakning efter utsläppandet på marknaden. Den bekräftade även den rapport om analysmetoden för fodertillsatsen som läm- nats av det referenslaboratorium som inrättats på gemen- skapsnivå i enlighet med förordning (EG) nr 1831/2003. Bedömningen av 6-fytas (EC 3.1.3.26) framställt av As- pergillus oryzae DSM 14223 visar att villkoren för god- kännande i artikel 5 i förordning (EG) nr 1831/2003 är uppfyllda. Preparatet bör därför godkännas för använd- ning i enlighet med bilagan till den här förordningen. Eftersom ett nytt godkännande beviljas genom denna förordning bör posten för 6-fytas (EC 3.1.3.26) framställt av Aspergillus oryzae DSM 14223 i förordning (EG) nr 255/2005 utgå. Av tydlighetsskäl bör förordning (EG) nr 1500/2007 upphöra att gälla. Eftersom ändringarna av villkoren för godkännandet inte rör säkerhetsskäl, bör en övergångsperiod för avveckling av befintliga lager av förblandningar och foderbland- ningar tillåtas. () The EFSA Journal, vol. 8 (2010):10, artikelnr 1862.