words: 26.8.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 220/9 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 859/2011 av den 25 augusti 2011 om ändring av förordning (EU) nr 185/2010 om detaljerade bestämmelser för genomförande av de gemensamma grundläggande standarderna avseende luftfartsskydd i fråga om flygfrakt och flygpost (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 300/2008 av den 11 mars 2008 om gemensamma skyddsregler för den civila luftfarten och om upphävande av förordning (EG) nr 2320/2002 (!), särskilt artikel 4.3, och av följande skäl: (1) — Kommissionens förordning (EU) nr 185/2010 av den 4 mars 2010 om detaljerade bestämmelser för genom- förande av de gemensamma grundläggande standarderna avseende luftfartsskydd (?) innehåller inga bestämmelser för frakt och post som transporteras till flygplatser i unionen från tredjeländer. Det är nödvändigt att införa sådana bestämmelser för att skydda civil luftfart som transporterar sådan frakt mot olagliga handlingar. (2) — Förordning (EU) nr 185/2010 bör därför ändras i enlig- het med detta. (3) - Vid bedömning av luftfartsskydd i tredjeländer kommer man att beakta samarbetsavtal och partnerskapsavtal mel- lan unionen eller enskilda medlemsstater och tredjeländer som kan ligga till grund för säkerställande av ett korrekt genomförande av standarder för luftfartsskydd. (4) — Vid ingående av luftfartsavtal med tredjeländer bör kom- missionen och medlemsstaterna verka för att stärka sam- arbetet om luftfartsskydd och stödja genomförandet och tillämpningen av standarder och principer i tredjeländer som är likvärdiga med dem som gäller i unionen när detta är effektivt för att bemöta globala hot och risker. (5) — Senast i juli 2013 bör kommissionen tillsammans med medlemsstaterna och berörda parter undersöka praktiska konsekvenser och genomförbarhet av en oberoende vali- dering för flygföretag som transporterar frakt från tredje- (!) EUT L 97, 9.4.2008, s. 72. (2) EUT L 55, 5.4.2010, s. 1. länders flygplatser till EU och de säkerhetsgodkända spe- ditörer och kända avsändare från vilka de direkt tar emot försändelser, och göra de ändringar som behövs i syste- met, även ändringar av denna förordning. (6) — På grundval av Internationella civila luftfartsorganisatio- nens (Icao) parters skyldighet att minst uppfylla Icaos standarder för fraktsäkerhet bör kommissionen och med- lemsstaterna vända sig till myndigheter i tredjeländer för att samarbeta med dessa och, om så är möjligt och önsk- värt, bistå med kapacitetsuppbyggnad i samband med genomförandet av säkerhetskrav för flygfrakt och flyg- post till EU. (7) - Kommissionen kommer att samordna och ta aktiv del i unionens arbete för att underlätta genomförandet av krav för luftfartsskydd i fråga om flygningar till unionen från tredjeländers flygplatser och ge organ utanför EU strikt behovsgrundad tillgång till relevant information på vill- kor att tillräckliga garantier föreligger. (833 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från den kommitté för luftfartsskyd- det inom den civila luftfarten som inrättats enligt artikel 19.1 i förordning (EG) nr 300/2008. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EU) nr 185/2010 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Kommissionen ska bedöma och utvärdera tillämpningen av de åtgärder som föreskrivs i denna förordning och vid behov lägga fram ett förslag senast den 1 juli 2015. Kommissionen ska senast den 31 december 2012 bedöma de sannolika effekterna av de krav som anges i denna förordning, särskilt kraven på oberoende validering. Resultaten ska överläm- nas till kommittén för luftfartsskyddet inom den civila luftfar- ten. Om så är lämpligt ska kommissionen föreslå ändringar av kraven senast den 1 juli 2013.