words: 5.4.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 89/17 BESLUT RÅDETS BESLUT 2011/210/GUSP av den 1 april 2011 om Europeiska unionens militära operation till stöd för humanitära biståndsoperationer med anledning av krissituationen i Libyen (Eufor Libyen) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT (4) med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 28 och 43.2, med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och av följande skäl: (1) — I sin resolution 1970 (2011) om fred och säkerhet i Afrika, som antogs den 26 februari 2011, uttryckte För- enta nationernas säkerhetsråd allvarlig oro över situatio- nen i Libyen och fördömde våldsdåden och använd- ningen av våld mot civila. Dessutom uppmanade säker- hetsrådet alla medlemsstater i Förenta nationerna att lämna humanitärt och annat liknande bistånd i Libyen. (5) (2) — I sin resolution 1973 (2011) om situationen i Libyen, som antogs den 17 mars 2011, erinrade säkerhetsrådet om säkerhetsrådets resolution 1970 (2011) och uttryckte sin beslutsamhet att sörja för skydd av civila och områ- den med civilbefolkning samt för snabb och obehindrad transport av humanitärt bistånd och för den humanitära personalens säkerhet. Säkerhetsrådet välkomnade också grannstaternas, i synnerhet Tunisiens och Egyptens, in- satser för att ge flyktingar och utländska arbetstagare den hjälp de behöver och uppmanade det internationella sam- fundet att stödja dessa insatser. (3) - Dessutom gav säkerhetsrådet medlemsstaterna tillstånd att, efter att ha underrättat Förenta nationernas general- (7) sekreterare, nationellt eller genom regionala organisatio- ner eller arrangemang och i samarbete med honom och med medlemsstaterna i Arabförbundet vidta alla nödvän- diga åtgärder för att skydda civila och områden med civilbefolkning som hotas av angrepp i Libyen, men ute- slöt samtidigt utländska ockupationsstyrkor i någon som helst form på någon del av Libyens territorium. I sina slutsatser av den 21 mars 2011 uttryckte rådet sin oro Över situationen i Libyen och fördömde de grova och systematiska brott mot mänskliga rättigheter samt det våld och brutala förtryck som regimen utsätter det li- byska folket för. Rådet uttryckte sin tillfredsställelse över antagandet av säkerhetsrådets resolution 1973 (2011) och framhöll unionens beslutsamhet att bidra till dess genomförande och att i detta syfte agera kollek- tivt och kraftfullt med alla internationella partner, särskilt Arabförbundet och andra regionala aktörer. Rådet bekräf- tade att unionens huvudsakliga mål är att skydda civilbe- folkningen och stödja det libyska folkets förverkligande av sin önskan om ett demokratiskt samhälle. Rådet förklarade också att unionen är beredd att tillhan- dahålla GSFP-stöd till humanitärt bistånd på begäran av Förenta nationernas kontor för samordning av humani- tära frågor (Ocha) och inom ramen för Förenta nationer- nas samordnande roll. Den 24 mars 2011 godkände rådet ett krishanterings- koncept för att reagera på krisen i Libyen. Den fortsatta planeringen bör fokusera på stöd till humanitärt bistånd. Operationen kommer, i synnerhet, inte att påverka de humanitära aktörernas neutralitet eller opartiskhet. Even- tuella beslut om att inleda operationen måste föregås av en begäran från Ocha och fattas mot bakgrund av en aktuell risk- och hotbedömning. Nära samordning och samråd sker med Egyptens och Tunisiens regeringar för att säkerställa deras tillstånd till en eventuell militär unionsnärvaro i deras respektive län- der. Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) bör, under ansvar av rådet och unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik (nedan kallad den höga representanten), utöva den politiska kontrollen över unionens militära operation, tillhandahålla strategisk led- ning och fatta relevanta beslut, i enlighet med artikel 38 tredje stycket i fördraget om Europeiska unionen (nedan kallat EU-fördraget).