words: L 253/2 Europeiska unionens officiella tidning 28.9.2010 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 849/2010 av den 27 september 2010 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2150/2002 om avfallsstatistik (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2150/2002 av den 25 november 2002 om avfallssta- tistik (!), särskilt artikel 6.2, och av följande skäl: (1) — Utvärderingen av de två första omgångarna inlämnade uppgifter 2006 och 2008 visade att det finns vissa be- greppsmässiga brister i bilagorna till förordning (EG) nr 2150/2002 som behöver åtgärdas. (2) - Kommissionen har informerat Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av förordning (EG) nr 2150/ 2002 (?) och har föreslagit ett antal ändringar. (3) — Förordning (EG) nr 2150/2002 bör därför ändras i en- lighet med detta. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet, som inrättades genom Europaparlamen- tets och rådets förordning (EG) nr 223/2009 av den 11 mars 2009 om europeisk statistik (?). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna I, II och II till förordning (EG) nr 2150/2002 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 27 september 2010. (!) EGT L 332, 9.12.2002, s. 1. (2) KOM(2008) 355 slutlig. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande () EUT L 87, 31.3.2009, s. 164.