words: L 228/8 Europeiska unionens officiella tidning 3.9.2011 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 880/2011 av den 2 september 2011 om rättelse av förordning (EU) nr 208/2011 om ändring av bilaga VII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004, kommissionens förordningar (EG) nr 180/2008 och (EG) nr 737/2008 vad gäller förteckningar över och namn på EU-referenslaboratorier (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om  djurhälsa och djurskydd (!), särskilt artikel 32.5, och av följande skäl: (1) — I förordning (EG) nr 882/2004 fastställs de allmänna uppgifterna och skyldigheterna för samt kraven på EU:s referenslaboratorier för foder och livsmedel samt för djurhälsa och levande djur. Referenslaboratorierna för djurhälsa och levande djur förtecknas i del II i bilaga VII till den förordningen. (2) — Genom kommissionens förordning (EU) nr 87/2011 av den 2 februari 2011 om utnämning av EU:s referens- laboratorium för bihälsa, om fastställande av ytterligare ansvarsområden och uppgifter för detta laboratorium och om ändring av bilaga VII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 (?) utnämndes EU:s referenslaboratorium för bihälsa och infördes i förteck- ningen över EU:s referenslaboratorier för djurhälsa och levande djur. (3) - Kommissionens förordning (EU) nr 208/2011 av den 2 mars 2011 om ändring av bilaga VII till Europaparla- mentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004, kom- missionens förordningar (EG) nr 180/2008 och (EG) nr 737/2008 vad gäller förteckningar över och namn på EU-referenslaboratorier (?) ersatte bilaga VII till förord- ning (EG) nr 882/2004. EU:s referenslaboratorium för bihälsa utelämnades dock i förteckningen över EU:s refe- renslaboratorier för djurhälsa och levande djur i del II i bilaga VII till förordning (EG) nr 882/2004, ändrad ge- nom förordning (EU) nr 208/2011. (4) — Det är viktigt att förteckningen över EU:s referenslabora- torier i förordning (EG) nr 882/2004 hålls uppdaterad. Utelämnandet i förordning (EG) nr 208/2011 bör därför rättas. (5) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilagan till förordning (EU) nr 208/2011 förteckningen över EU:s referenslaboratorier för djurhälsa och levande djur i del II i bilaga VII till förordning (EG) nr 882/2004 ska följande text läggas till som punkt 18: ”18. EU:s referenslaboratorium för bihälsa ANSES — Laboratoire de Sophia-Antipolis Sophia-Antipolis Frankrike” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 2 september 2011. (!) EUT L 165, 30.4.2004, s. 1. (2) EUT L 29, 3.2.2011, s. 1. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande (?) EUT L 58, 3.3.2011, s. 29.