words: 25.2.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 51/19 BESLUT KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 februari 2011 om ändring av beslut 2007/697/EG om medgivande av ett undantag på begäran av Irland i enlighet med rådets direktiv 91/676/EEG om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket [delgivet med nr K(2011) 1032] (Endast den engelska texten är giltig) (2011/127/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 91/676/EEG av den 12 december 1991 om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket (!), särskilt punkt 2 tredje stycket i bi- laga 3, och av följande skäl: Om den mängd stallgödsel som en medlemsstat avser att sprida per hektar och år skiljer sig från den mängd som anges i punkt 2 andra stycket första meningen och i punkt 2 a i bilaga 3 till direktiv 91/676/EEG, bör mäng- den fastställas så att den inte inverkar på möjligheten att uppnå de syften som anges i artikel 1 i det direktivet. Den måste också vara motiverad på grundval av objek- tiva kriterier exempelvis, såsom i detta fall, lång vegeta- tionsperiod och grödor med stor kväveupptagningsför- måga. Den 22 oktober 2007 antog kommissionen beslut 2007/697/EG om medgivande av ett undantag på begä- ran av Irland i enlighet med rådets direktiv 91/676/EEG om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jord- bruket (?). Enligt beslutet tillåts Irland sprida 250 kg kväve från stallgödsel per hektar och år på gårdar med minst 80 4 vall och betesmark. Undantaget enligt beslut 2007/697/EG omfattade ungefär 5 000 jordbruk i Irland, motsvarande ungefär 2,7 & av det totala antalet anläggningar med nötkreatur eller får, (!) EGT L 375, 31.12.1991, s. 1. (?) EUT L 284, 30.10.2007, s. 27. 10 4 av det totala antalet betesdjur och 4,2 & av den totala jordbruksarealen netto. Beslut 2007/697/EG upp- hör att gälla den 17 juli 2010. Den 12 maj 2010 lämnade Irland in en begäran till kommissionen om förlängning av undantaget. Begäran hade sin utgångspunkt i de objektiva kriterier som avses i punkt 2 tredje stycket i bilaga 3 till direktiv 91/676/EEG. Irland har antagit ett nytt åtgärdsprogram för perioden juli 2010-december 2013, i vilket åtgärderna i det pro- gram som gäller till den 30 juni 2010 huvudsakligen bibehålls. Atgärdsprogrammet omfattar hela Irland. Av den fjärde rapporten om genomförandet av direktiv 91/676/EEG i Irland under perioden 2004-2007 framgår det att vattenkvaliteten i allmänhet är stabil eller håller på att förbättras. För grundvatten uppvisade 2 4 av statio- nerna genomsnittliga nitratvärden över 50 mg/l och 744 av stationerna värden som låg under 25 mg(l. För ytvatten uppvisade 97 4 av stationerna genomsnitt- liga nitratvärden under 25 mg/l, och inga stationer upp- visade genomsnittliga värden som låg över 50 mg/l. 93 4 av sjöarna klassificerades som antingen oligotrofa eller mesotrofa och 7 26 av sjöarna klassificerades som eutrofa eller hypertrofa. Antalet djurbesättningar minskade ytterligare under pe- rioden 2004-2007, med omkring 494 för nötkreatur, 1924 för får, 44 för grisar och 74 för fjäderfä (?). Den årliga förbrukningen av organiskt kväve från stall- gödsel och av mineraliskt kväve sjönk med 5 4 respek- tive 17 246. Den totala odlade arealen minskade med 3 £ till 4,28 miljoner hektar och vall och betesmark står fortfarande för mer än 90 & av jordbruksarealen. () Referensperiod för fjäderfä: 2003-2005.