words: 24.1.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 19/1 I (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 54/2012 av den 23 januari 2012 om genomförande av förordning (EU) nr 961/2010 om restriktiva åtgärder mot Iran EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EU) nr 961/2010 av den 25 oktober 2010 om restriktiva åtgärder mot Iran (!), särskilt artikel 36.2, och av följande skäl: (1) — Den 25 oktober 2010 antog rådet förordning (EU) nr 961/2010. (2) — Den 1 december 2011 upprepade rådet sin allvarliga och allt djupare oro över Irans kärntekniska programs beskaf- fenhet, särskilt slutsatserna om Irans verksamhet när det gäller utvecklingen av militär kärnteknik, vilka återspeglas i den senaste IAEA-rapporten. Mot denna bakgrund och i enlighet med Europeiska rådets uttalande av den 23 oktober 2011 enades rådet om att utvidga de befint- liga sanktionerna. (3) — Den 9 december 2011 godkände Europeiska rådet rådets slutsatser av den 1 december 2011 och uppmanade rådet att fortsätta sitt arbete med att utvidga tillämpningsområ- det för EU:s restriktiva åtgärder mot Iran som en priori- terad fråga. (4) — I enlighet med rådets beslut 2012/35/Gusp av den 23 januari 2012 om ändring av beslut 2010/413/Gusp om restriktiva åtgärder mot Iran (?) bör ytterligare perso- ner och enheter uppföras på förteckningen över personer och enheter som är föremål för restriktiva åtgärder i bilaga VIII till förordning (EU) nr 961/2010. Uppgifterna om vissa personer och enheter i bilaga VII till förordning (EU) nr 961/2010 bör dessutom ändras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - De personer och enheter som förtecknas i bilaga I till denna förordning ska läggas till i förteckningen i bilaga VII till förordning (EU) nr 961/2010. 2. — Den enhet som anges i bilaga II till den här förordningen ska strykas i förteckningen i bilaga VIII till förordning (EU) nr 961/2010. 3. — Uppgifterna i bilaga VIII till förordning (EU) nr 961/2010 ska ändras i enlighet med bilaga II till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentlig- görs i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 23 januari 2012. (!) EUT L 281, 27.10.2010, s. 1. På rådets vägnar C. ASHTON Ordförande (2) Se sidan 22 i detta nummer av EUT.