words: 6.7.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 170/35 BESLUT KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 juni 2010 om fördelning av de mängder av andra kontrollerade ämnen än klorfluorkolväten som under 2010 tillåts i unionen för viktiga laboratorie- och analysändamål eller laboratorie- och analysändamål av avgörande betydelse enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1005/2009 om ämnen som bryter ned ozonskiktet [delgivet med nr K(2010) 3850] (Endast de engelska, estniska, franska, italienska, nederländska, spanska och tyska texterna är giltiga) (2010/375/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT (4) — Enligt Montrealprotokollet ska det allmänna undantaget för laboratorie- och analysändamål ses över regelbundet, och det förlängdes senast till och med den 31 december 2014 genom beslut XXI/6. med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, (5) — I beslut VI/25 anges att ett användningsområde bara kan med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning lt)elira_kläis solrln Ektlgt (?nlztdet inte ffmå ; naglr ? tlllg.angllllga (EG) nr 1005/2009 av den 16 september 2009 om ämnen ecniskt och ekonomiskt genomiärbara atternativ eer som bryter ned ozonskiktet (!), särskilt artikel 10.2, och ersättningsmetoder som är godtagbara från miljö- och ” - hälsosynpunkt. Det bör upprättas en bilaga med en för- teckning över de användningsområden för vilka parterna i Montrealprotokollet anser att det finns tillgängliga al- av följande skäl: ternativ. Denna bilaga bör även innehålla en positivlista över tillåtna viktiga användningsområden för metylbro- mid enligt parternas överenskommelse i beslut XVIII/15. (1) — Unionen har redan avvecklat tillverkningen och förbruk- ningen av klorfluorkarboner, andra fullständigt halogene- rade klorfluorkarboner, haloner, koltetraklorid, 1,1,1-tri- (6) Kommissionen har offentliggjort ett meddelande till före- kloretan, bromfluorkolväten och bromklormetan för fler- tag som avser att 2010 till eller från Europeiska unionen talet användningsområden. Kommissionen ska fastställa importera eller exportera kontrollerade ämnen som bry- viktiga laboratorie- och analysändamål för dessa kontrol- ter ned ozonskiktet och till företag som avser att ansöka lerade ämnen, de kvantiteter som får användas och vilka om en kvot för 2010 för dessa ämnen avsedda för labo- företag som får använda dem. ratorie- och analysverksamhet (?), och har mottagit dekla- rationer angående planerad viktig laboratorie- och analys- verksamhet med kontrollerade ämnen för 2009. (2) — Enligt beslut XIX/18 av parterna i Montrealprotokollet får de kontrollerade ämnen som anges i bilagorna A, B och C (grupp II- och grupp Ill-ämnen) till Montrealprotokol- (7) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med let produceras och förbrukas i den utsträckning som krävs för viktiga laboratorie- och analysändamål enligt bilaga IV till rapporten från sjunde partsmötet, om vill- koren i bilaga II till rapporten från sjätte partsmötet och i besluten VIJ/9, VII/11, XI/15, XV/5, XVI/16 och XXI/16 av parterna i Montrealprotokollet är uppfyllda. Enligt beslut XVII/10 av parterna i Montrealprotokollet får metylbromid enligt bilaga E till Montrealprotokollet yttrandet från den förvaltningskommitté som inrättats genom artikel 25.1 i förordning (EG) nr 1005/2009. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Produktion och import av andra kontrollerade ämnen än klor- fluorkolväten får tillåtas för de viktiga laboratorie- och analys- ändamål som anges i bilaga I. produceras och förbrukas i den utsträckning som krävs för avgörande laboratorie- och analysverksamhet med metylbromid. (!) EUT L 286, 31.10.2009, s. 1. (?) EUT C 132, 11.6.2009, s. 19.