words: 24.11.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 308/53 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 november 2010 om inrättande av Europeiska unionens miljömärkningsnämnd [delgivet med nr K(2010) 7961] (Text av betydelse för EES) (2010/709/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 66/2010 av den 25 november 2009 om ett EU-miljö- märke (!), särskilt artikel 5, och av följande skäl: (1) — I enlighet med förordning (EG) nr 66/2010 ska kriteri- erna för EU-miljömärket fastställas med bistånd av Euro- peiska unionens miljömärkningsnämnd (nedan kallad EUEB). (2) — För att allmänheten ska acceptera EU-miljömärkespro- grammet är det av största vikt att organisationer som icke-statliga organisationer på miljöområdet och kon- sumentorganisationer är medlemmar i EUEB som berörda parter tillsammans med medlemsstaternas behöriga or- gan. (3) Kommissionens = beslut - 2000/730/EG av — den 10 november 2000 om inrättande av Europeiska unio- nens miljömärkningsnämnd och om fastställande av dess arbetsordning (?) bör ersättas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Europeiska unionens miljömärkningsnämnd, nedan kallad EUEB, inrättas härmed. Artikel 2 1. - EUEB:s medlemmar ska utses av kommissionen. 2. - EUEB ska bestå av företrädare för behöriga organ från varje medlemsstat, företrädare för medlemsstaterna i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och företrädare för följande or- ganisationer: a) Den europeiska konsumentorganisationen (BEUC) b) Europeiska gemenskapernas konsumentkooperativa organisa- tioner (Eurocoop) c) Europeiska miljöbyrån (EEB) d) Businesseurope e) Europeiska sammanslutningen för hantverksföretag och små och medelstora företag (UEAPME) f) Eurocommerce 3. - Kommissionen får ändra EUEB:s medlemskap om det är lämpligt. Artikel 3 1. - Varje medlem i EUEB ska utse en kontaktperson. 2. - EUEB:s möten ska ledas av dess ordförande. 3. - EUEB ska anta sin arbetsordning i samråd med kommis- sionen. 4. . Kommissionen ska ersätta utgifter för resor och, i rele- vanta fall, uppehälle för medlemmar i samband med EUEB:s verksamhet, inom ramen för den årliga budget som är anslagen för sådana utgifter. Artikel 4 Beslut 2000/730/EC ska upphöra att gälla. Artikel 5 Detta beslut ska tillämpas från och med den 1 oktober 2010. Artikel 6 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 22 november 2010. På kommissionens vägnar Janez POTOCNIK Ledamot av kommissionen (!) EUT L 27, 30.1.2010, s. 1. (2) EGT L 293, 22.11.2000, s. 24.