words: 20.1.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 17/1 I (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 45/2012 av den 19 januari 2012 om ändring av bilagan till rådets förordning (EG) nr 21/2004 vad gäller transportdokumentens innehåll (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 21/2004 av den 17 december 2003 om upprättande av ett system för identifie- ring och registrering av får och getter och om ändring av för- ordning (EG) nr 1782/2003 samt direktiven 92/102/EEG och 64/432/EEG ('), särskilt artikel 10.1, och av följande skäl: (1) — Enligt förordning (EG) nr 21/2004 ska varje medlemsstat upprätta ett system för identifiering och registrering av får och getter i enlighet med den förordningen. (2) — Systemet ska omfatta fyra delar, nämligen identifierings- märken för identifiering av varje djur, aktuella register som förs på alla anläggningar, transportdokument samt ett centralt register eller en elektronisk databas. I bilagan till den förordningen anges kraven för dessa delar. (3) — Enligt förordning (EG) nr 21/2004 ska den elektroniska identifieringen från och med den 31 december 2009 vara obligatorisk för alla djur som föds efter det datumet. Flertalet djur födda senast det datumet identifieras dock fortfarande endast med icke-elektroniska identifierare. (4) — Den individuella djurkoden från icke-elektroniska identi- fierare kan endast registreras manuellt. Manuell registre- ring med användning av icke-elektroniska identifierare kräver mycket arbete av djurhållaren och utgör en po- tentiell felkälla. (5) — Den särskilda situationen i fråga om djur födda senast den 31 december 2009 beaktades när det gäller kravet (!) EUT L 5, 9.1.2004, s. 8. att registrera individuella djurkoder i transportdokumen- tet. Riskerna i samband med transport av sådana djur till ett slakteri är begränsade och rättfärdigar inte den extra administrativa belastning som detta krav innebär. Djur som förflyttades direkt till ett slakteri i samma medlems- stat var därför undantagna från det kravet oberoende av datum för transporten. För att ytterligare minska den administrativa belastningen för företagare fastställs i bilagan till förordning (EG) nr 21/2004, i dess ändrade lydelse enligt kommissionens förordning (EG) nr 933/2008 (?), att till och med den 31 december 2011 är kravet att registrera den individu- ella djurkoden i transportdokumentet inte obligatoriskt för djur födda senast den 31 december 2009 när det gäller alla andra transporter än förflyttningar till slakteri- er, antingen direkt eller inom ramen för ett övervak- ningsförfarande. Under denna övergångsperiod har inga större brister i systemet rapporterats till kommissionen till följd av att detta undantag genomförts. Uppgifter tyder på att i vissa medlemsstater kommer djur födda senast den 31 december 2009 att utgöra en vä- sentlig del av får- och getpopulationen till och med den 31 december 2014, på grund av det särskilda sätt som får och getter hålls på. Riskerna i samband med trans- porter av dessa djur skulle ständigt minska i proportion till minskningen av antalet sådana djur. I dessa fall skulle emellertid manuell registrering med användning av icke- elektroniska identifierare alltjämt utgöra en betydande administrativ belastning för de berörda djurhållarna. (?) EUT L 256, 24.9.2008, s. 5.