words: 22.5.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 126/1 (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 440/2010 av den 21 maj 2010 om de avgifter som ska betalas till Europeiska kemikaliemyndigheten enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassifice- ring, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt ändring av förordning (EG) nr 1907/2006 (!), särskilt artiklarna 24.2 och 37.3, och av följande skäl: (1) — En tillverkare, importör eller nedströmsanvändare av ett ämne som ingår i en blandning får lämna in en ansökan till Europeiska kemikaliemyndigheten (nedan kallad kemi- kaliemyndigheten) om att få använda ett alternativt kemiskt namn. (2) — Sådana ansökningar enligt artikel 24.1 i förordning (EG) nr 1272/2008 bör vara avgiftsbelagda. (3) — En tillverkare, importör eller nedströmsanvändare får lämna ett förslag till kemikaliemyndigheten på en harmo- niserad klassificering och märkning av ett ämne, förutsatt att det inte finns någon uppgift i del 3 i bilaga VI i förordning (EG) nr 1272/2008 för denna faroklass eller indelning. (4) — Sådana förslag bör vara avgiftsbelagda i de fall som anges i artikel 37.3 i förordning (EG) nr 1272/2008. (5) — Man bör fastställa nivån på de avgifter som kemikalie- myndigheten tar ut samt reglerna för betalning. (!) EUT L 353, 31.12.2008, s. 1. (6) — Avgiftsbeloppet bör fastställas med hänsyn till den ar- betsinsats som genom förordning (EG) nr 1272/2008 krävs av kemikaliemyndigheten och bör fastställas på en sådan nivå att avgiftsinkomsterna tillsammans med kemikaliemyndighetens — övriga - inkomster = enligt artikel 96.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 (?) täcker kostnaderna för de tjänster som tillhandahålls. (7) — I En ”Small Business Act” för Europa (?) betonar Europe- iska unionen att små och medelstora företags behov har en central plats i Lissabonstrategin om tillväxt och sys- selsättning. I synnerhet unionens förmåga att utveckla mikroföretags samt små och medelstora företags tillväxt- och innovationspotential kommer därför att vara avgö- rande för unionens fortsatta välstånd. Dessa företag har dock en orimligt stor administrativ börda i förhållande till större företag. Därför bör avgiftsnivåerna sänkas för mikroföretag samt små och medelstora företag. (8) — För att man ska kunna identifiera vilka som är mikrofö- retag samt små och medelstora företag bör man använda definitionerna i - kommissionens - rekommendation 2003/361/EG av den 6 maj 2003 om definitionen av mikroföretag samt små och medelstora företag ('). (9) — Avgiftsnedsättningen för förslag till harmoniserad klas- sificering och märkning bör omprövas inom tre år efter förordningens ikraftträdande i syfte att ändra eller slopa avgiftsnedsättningen om det anses nödvändigt. (10) — Denna förordning bör träda i kraft så snart som möjligt eftersom det sedan den 20 januari 2009, då förordning (EG) nr 1272/2008 trädde i kraft, är möjligt att till ke- mikaliemyndigheten lämna in en ansökan om att få an- vända ett alternativt kemiskt namn och lämna förslag till harmonisering av klassificering och märkning av ämnen. (2) EUT L 396, 30.12.2006, s. 1. () KOM(2008) 394 slutlig. (4) EUT L 124, 20.5.2003, s. 36.