words: L 61/18 Europeiska unionens officiella tidning 8.3.2011 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2011/31/EU av den 7 mars 2011 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG vad gäller en begränsning av användningen av det verksamma ämnet pirimifosmetyl (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (!), särskilt artikel 6.1, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 5.5 i direktiv 91/414/EEG får ett införande när som helst omprövas, om det finns tecken som tyder på att de kriterier som anges i artikel 5.1 och 3.2 i samma direktiv inte längre uppfylls. (2) — Pirimifosmetyl infördes som verksamt ämne i bilaga I till direktiv 91/414/EEG genom kommissionens direktiv 2007/52/EG (?). Enligt den särskilda bestämmelsen för detta ämne skulle dock anmälaren inkomma med ytter- ligare studier som bekräftade bedömningen av användar- nas exponering. (3) - Den 22 september 2009 inkom anmälaren med sådana studier till Förenade kungariket, som hade utsetts till rap- porterande medlemsstat genom kommissionens förord- ning (EG) nr 451/2000 (). (4) — Förenade kungariket utvärderade studierna och lämnade den 25 februari 2010 ett tillägg till utkastet till bedöm- ningsrapport till kommissionen. Tillägget överlämnades också till de andra medlemsstaterna, Europeiska myndig- heten för livsmedelssäkerhet (Efsa) och anmälaren för kommentarer. Med beaktande av utkastet till bedöm- ningsrapport granskade medlemsstaterna och kommissio- nen detta tillägg i ständiga kommittén för livsmedelsked- jan och djurhälsa, och tillägget godkändes slutgiltigt den 28 januari 2011 i form av en revidering av kommissio- nens granskningsrapport om pirimifosmetyl av den 16 mars 2007. (5) — Studierna som ingår i granskningsrapporten av den 28 januari 2011 visar att risken för användarna inte är acceptabel vid användning av handredskap. (!) EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. (2) EUT L 214, 17.8.2007, s. 3. (3) EGT L 55, 29.2.2000, s. 25. (6) — Efter beaktande av utkastet till bedömningsrapport, till- lägget och kommentarerna från medlemsstaterna, Efsa och anmälaren kvarstår slutsatsen att växtskyddsmedel som innehåller pirimifosmetyl i allmänhet kan antas upp- fylla kraven i artikel 5.1 a och b i direktiv 91/414/EEG, särskilt när det gäller de användningsområden som har undersökts och som beskrivs i kommissionens gransk- ningsrapport. Däremot måste införandet av pirimifos- metyl begränsas genom angivande av att det inte får användas med handredskap. (7) — Direktiv 91/414/EEG bör därför ändras i enlighet med detta. (83 <De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga I till direktiv 91/414/EEG ska ändras i enlighet med bilagan till det här direktivet. Artikel 2 Medlemsstaterna ska senast den 31 oktober 2011 anta och offentliggöra de lagar och andra författningar som är nödvän- diga för att följa detta direktiv. De ska till kommissionen genast överlämna texten till dessa bestämmelser tillsammans med en jämförelsetabell över dessa bestämmelser och detta direktiv. De ska tillämpa dessa bestämmelser från och med den 1 november 2011. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser ska de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvis- ning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvis- ningen ska göras ska varje medlemsstat själv utfärda. Artikel 3 Om så krävs ska medlemsstaterna i enlighet med direktiv 91/414/EEG ändra eller återkalla befintliga godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller pirimifosmetyl som verksamt ämne senast den 31 oktober 2011.