words: 10.12.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 328/41 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 1287/2011 av den 9 december 2011 om upphävande av förordning (EG) nr 2014/2005 om licenser inom ramen för ordningen för import av bananer till gemenskapen för bananer avsedda för övergång till fri omsättning till en tullsats enligt gemensamma tulltaxan EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1964/2005 av den 29 november 2005 om tullsatser för bananer (!), särskilt artikel 2, och av följande skäl: (1) Genom <:kommissionens = förordning — (EG) — nr 2014/2005 (?) införs en mekanism för övervakning av import av bananer på grundval av importlicenser. Genom sitt beslut 2011/194/EU (?) godkände rådet ingå- endet av Genéveavtalet om handel med bananer mellan Europeiska unionen och Brasilien, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexiko, Nicaragua, Pa- nama, Peru och Venezuela (”Genéveavtalet”) samt av av- talet om handel med bananer mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater (”EU-USA-avtalet”). Avtalen ratificeras nu av alla undertecknande parter. Efter det att avtalen ingicks har strukturen för och tillämpningen av unionens handelsordning för bananer enligt KN-nummer 0803 00 19 ändrats. Mot bakgrund av de nya tullsatser för bananer som ska tillämpas enligt Genéveavtalet har Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 306/2011 (") upphävt för- ordning (EG) nr 1964/2005 med verkan från och med dagen för Gené&veavtalets ikraftträdande. Mot bakgrund av antagandet av nämnda avtal, som löst en långvarig konflikt om bananer, är importlicenser med ställande av säkerhet inte längre ett lämpligt statistiskt verktyg för att övervaka marknaderna för bananer. Det har tagits fram nya och mer exakta metoder för övervakning av importen av bananer, som är mer lätt- hanterliga än licenser vilka medför en administrativ börda och kostnader för företag och nationella förvaltningar. Det är därför lämpligt att avskaffa skyldigheten för eko- nomiska aktörer att skaffa importlicenser för import av bananer av alla ursprung. Förordning (EG) nr 2014/2005 bör därför upphävas. Eftersom det i artikel 1.3 i förord- ning (EG) nr 2014/20053 fastställs att licenserna endast är giltiga under utfärdandeåret bör skyldigheten att skaffa importlicenser upphävas från och med den 1 januari 2012. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 2014/2005 ska upphöra att gälla. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2012. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 9 december 2011. L 316, 2.12.2005, s. 1. L 324, 10.12.2005, s. 3. L 88, 4.4.2011, s. 44. (!) EUT (2) EUT (2) EUT L 88, 4.4.2011, s. 66. (4) EUT På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande