words: L 319/92 Europeiska unionens officiella tidning 2.12.2011 KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 augusti 2011 om statligt stöd C 39/09 (f.d. N 385/09) — Lettland — offentlig finansiering av hamninfrastruktur i Ventspils hamn [delgivet med nr K(2011) 6043] (Endast den lettiska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2011/784/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, särskilt artikel 108.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!), och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE Genom en elektronisk anmälan av den 26 juni 2009 anmälde Lettland, i enlighet med artikel 108.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, en åtgärd avse- ende offentlig finansiering av hamninfrastruktur i Vents- pils hamn. Genom en skrivelse av den 15 december 2009 infor- merade kommissionen Lettland om sitt beslut att inleda det formella granskningsförfarandet enligt artikel 108.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt avseende delar av åtgärden. Kommissionens beslut att inleda förfarandet offentliggjor- des i Europeiska unionens officiella tidning (?) (nedan kallat beslutet att inleda förfarandet). Kommissionen har upp- manat berörda parter att inkomma med sina synpunkter. Kommissionen har inte mottagit några synpunkter från berörda parter. Genom skrivelser av den 16 mars 2010, den 7 april 2010, den 12 april 2010 och den 14 april 2010 ingav de lettiska myndigheterna sina synpunkter på beslutet att inleda förfarandet. Kommissionen begärde kompletterande upplysningar om åtgärden genom skrivelser av den 21 september 2010, den 22 december 2010 och den 18 mars 2011. De let- (!) EUT C 62, 13.3.2010, s. 7. (2) Se fotnot 1. tiska myndigheterna lämnade de begärda upplysningarna i skrivelser av den 8 oktober 2010, den 20 januari 2011, den 22 mars 2011 och den 31 mars 2011. Dessutom har flera möten ägt rum mellan kommissionen och de lettiska myndigheterna, inför och efter vilka de senare har lämnat kompletterande upplysningar. 2. BESKRIVNING 2.1 PROJEKTET Projektet syftar till att modernisera hamninfrastrukturen. Projektet består av följande delprojekt som ska genom- föras mellan 2010 och 2014: a) Uppförande av en torrbulksterminal. b) Uppförande av kajplats nr 35. c) Uppförande av kajplats nr 12. d) Ombyggnad av den norra vågbrytaren. e) Muddring av hamnbassängen. f] Anläggning av anslutande järnvägsspår. g) Renovering av förtöjningsbryggor för hamnmyndighe- tens fartyg. h) Förstärkning av kanalvallen. 2.2 DET AKTUELLA BESLUTETS RÄCKVIDD I sitt beslut av den 15 december 2009 (?) angav kom- missionen att det inte var nödvändigt att fastställa om den offentliga finansieringen av vågbrytaren, förstärk- ningen av kanalvallen och renoveringen av förtöjnings- bryggorna för hamnmyndighetens fartyg utgjorde statligt stöd i den mening som avses i artikel 107.1 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på hamnmyndig- hetsnivå, eftersom sådant stöd vore förenligt med den inre marknaden. () Se fotnot 1.