words: 26.3.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 80/15 BESLUT KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 mars 2011 om ändring av beslut 2010/221/EU vad gäller godkännande av nationella åtgärder för att förhindra att herpesvirus OsHV-1 pvar förs in i vissa områden i Irland och Förenade kungariket [delgivet med nr K(2011) 1825] (Text av betydelse för EES) (2011/187/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 2006/88/EG av den 24 oktober 2006 om djurhälsokrav för djur och produkter från vattenbruk och om förebyggande och bekämpning av vissa sjukdomar hos vattenlevande djur (!), särskilt artikel 43.2, och av följande skäl: Genom kommissionens beslut 2010/221/EU av den 15 april 2010 om godkännande av nationella åtgärder för att begränsa följderna av vissa sjukdomar hos vat- tenbruksdjur och vildlevande vattendjur i enlighet med artikel 43 i rådets direktiv 2006/88/EG (?) tillåts vissa medlemsstater att tillämpa restriktioner för utsläppande på marknaden och import av sändningar av dessa djur, för att förhindra att vissa sjukdomar förs in på deras territorium, under förutsättning att medlemsstaterna an- tingen har visat att deras territorium, eller vissa avgrän- sade områden, är fria från dessa sjukdomar eller har inrättat ett utrotningsprogram för att uppnå denna frihet. Sedan 2008 har ökad dödlighet förekommit hos ja- panska jätteostron (Crassostrea gigas) inom flera områden i Irland, Frankrike och Förenade kungariket. Epidemiolo- giska undersökningar under 2009 tyder på att en nyligen beskriven stam av herpesvirus OsHV-1, OsHV-1 pvar, spelade en viktig roll för den ökade dödligheten. Kommissionens förordning (EU) nr 175/2010 av den 2 mars 2010 om tillämpning av rådets direktiv 2006/88/EG när det gäller åtgärder för att bekämpa ökad dödlighet hos ostron av arten Crassostrea gigas i (!) EUT L 328, 24.11.2006, s. 14. (2) EUT L 98, 20.4.2010, s. 7. samband med påvisat herpesvirus OsHV-1 pvar (?) antogs med syftet att förhindra att OsHV-1 uvar fortsätter att spridas. I förordningen införs åtgärder för att motverka sjukdomens spridning och den är tillämplig till och med den 30 april 2011. Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) an- tog den 27 oktober 2010 ett vetenskapligt yttrande om den ökade dödligheten hos japanska jätteostron (Cras- sostrea gigas) (") (nedan kallat Efsas yttrande). Efsa konsta- terar i yttrandet att både referensstammen och den nya p- varianten (pvar) av herpesviruset OsHV-1 har förknippats med hög dödlighet hos yngel och juveniler av japanska jätteostron och att tillgänglig evidens pekar på att infek- tion med OsHV-1 är en nödvändig, men kanske inte i sig tillräcklig, orsak eftersom andra faktor verkar vara av betydelse. Efsa konstaterar vidare att OsHV-1 pvar verkar vara den dominerande virusstammen i samband med utbrotten av ökad dödlighet under 2008-2010 även om det inte framgår om detta är följden av ökad virulens eller andra epidemiologiska faktorer. Irland, Spanien, Nederländerna och Förenade kungariket inrättade år 2010 program för att på ett tidigt stadium kunna påvisa OsHV-1 uvar och tillämpade förflyttnings- restriktionerna i förordning (EU) nr 175/2010. Resultatet av den övervakning som dessa medlemsstater genom- förde inom ramen för dessa program pekar på att delar av unionen är fria från OsHV-1 pvar. Irland och Förenade kungariket har lämnat in övervak- ningsprogram = för = godkännande = enligt = direktiv 2006/88/EG till kommissionen (nedan kallade övervak- ningsprogrammen). Syftet med övervakningsprogrammen är att visa att de områden där OsHV-1 pvar inte har påvisats är fria från viruset och att förhindra att viruset förs in i dessa områden. (?) EUT L 52, 3.3.2010, s. 1. (') The EFSA Journal, vol. 8(2010):11, artikelnr 1894.