words: 11.11.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 293/1 (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 1013/2010 av den 10 november 2010 om genomförandebestämmelser för unionens flottpolitik enligt definitionen i kapitel III i rådets förordning (EG) nr 2371/2002 (kodifiering) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripoliti- ken (!), särskilt artiklarna 11.7, 12.1 första stycket, 12.2, 13.2 och 14.2, och av följande skäl: (1) Kommissionens förordning (EG) nr 1438/2003 av den 12 augusti 2003 om genomförandebestämmelser för ge- menskapens flottpolitik enligt definitionen i kapitel III i rådets förordning (EG) nr 2371/2002 (?) har ändrats flera gånger på ett väsentligt sätt (?). För att skapa klarhet och överskådlighet bör den förordningen kodifieras. Anpassningen av unionsflottans fiskekapacitet bör omfat- tas av sträng övervakning så att den bringas i överens- stämmelse med tillgängliga resurser. I kapitel III i förord- ning (EG) nr 2371/2002 fastställs ett antal särskilda åt- gärder i detta syfte. För att säkerställa att medlemsstaterna genomför kapitel III i förordning (EG) nr 2371/2002 på rätt sätt bör det fastställas bestämmelser som tar hänsyn till alla de para- metrar som när det gäller tonnage (GT) och maskinstyrka (kW) är relevanta för förvaltningen av flottkapaciteten och som föreskrivs i den förordningen och i rådets för- ordning (EG) nr 2792/1999 av den 17 december 1999 (!) EGT L 358, 31.12.2002, s. 59. (2) EUT L 204, 13.8.2003, s. 21. () Se bilaga IV. (4) om föreskrifter och villkor för gemenskapens struktur- stöd inom fiskesektorn ('). Den här förordningen bör ta hänsyn till anslutningen av Republiken Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slove- nien och Slovakien den 1 maj 2004 och av Bulgarien och Rumänien den 1 januari 2007. Den 1 januari 2003 bör referensnivåer som framgår av del A i bilaga I fastställas för fiskekapaciteten för varje medlemsstats flotta, med undantag av den del av dess flotta som är registrerad i de yttersta randområdena. Genom bestämmelserna i artikel 11 i förordning (EG) nr 2371/2002 tillåts medlemsstaterna att återutbygga 490 av det årliga genomsnittliga tonnage som skrotats med offentligt stöd mellan den 1 januari 2003 och den 31 december 2006 och 4 4 av det tonnage som skrotats med offentligt stöd från och med den 1 januari 2007. Artikel 13 i förordning (EG) nr 2371/2002 tar hänsyn till det gällande kravet, i enlighet med artikel 25.3 b och c i rådets förordning (EG) nr 1198/2006 av den 27 juli 2006 om Europeiska fiskerifonden (?), att minska ma- skinstyrkan hos en motor som har ersatts med offentligt stöd med minst 20 6, med undantag för ersättningar av motorer i småskaligt kustfiske i enlighet med den förord- ningen. Det är nödvändigt att fastställa bestämmelser för justering av referensnivåerna så att hänsyn tas till artikel 11.4, 11.5 och 11.6 och, för att främja öppenhet och insyn, artikel 13.1 b ii i förordning (EG) nr 2371/2002 samt till ommiätningen av unionsflottan. Efter det att mätningen av alla fiskefartyg är slutförd bör anpassningsregeln be- hållas för en strikt tillämpning av systemet för inträde och utträde när det gäller tonnage. (") EGT L 337, 30.12.1999, s. 10. () EUT L 223, 15.8.2006, s. 1.