words: 17.8.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 209/49 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 16 augusti 2011 om ändring av beslut 2005/382/EG om godkännande av metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Ungern [delgivet med nr K(2011) 5746] (Endast den ungerska texten är giltig) (2011/507/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisa- tion av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (förordningen om en samlad mark- nadsordning) (!), särskilt artikel 43 m jämförd med artikel 4, och av följande skäl: (1) — Genom kommissionens beslut 2005/382/EG (?) god- känns fyra metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Ungern. (2) - Ungern har angivit att formeln och klassificeringsmeto- derna har utvecklats avsevärt sedan beslut 2005/382/EG antogs. Därför bör formeln för en av metoderna upp- dateras och de tre andra metoderna ersättas, vidare bör en ny metod läggas till och klassificeringsmetoderna bör förenklas genom att endast en mätpunkt används i stället för som i dag två mätpunkter. (3) - Ungern har bett kommissionen att bevilja ersättningen av den formel som används i metoden ”FAT-O-MEATER FOM S70” och ”FAT-O-MEATER FOM S71” för klassifi- cering av slaktkroppar av gris och att godkänna fyra nya metoder för klassificering av slaktkroppar av gris på un- gerskt territorium och har lagt fram en detaljerad redo- görelse av dissektionsförsöket och de principer som denna metod grundas på, resultaten av dissektionsför- söken och de formler som används för att bedöma an- delen kött i det protokoll som avses i artikel 23.4 i kommissionens förordning (EG) nr 1249/2008 av den 10 december 2008 om tillämpningsföreskrifter för ge- menskapens skalor för klassificering av slaktkroppar av nötkreatur, gris och får och rapporteringen av priser på dessa (?). (4 — En granskning av denna begäran har visat att villkoren för godkännande av klassificeringsmetoderna är upp- fyllda. Denna klassificeringsmetod bör därför godkännas i Ungern. (5) — Beslut 2005/382/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (!) EUT L 299, 16.11.2007, s. 1. (2) EUT L 126, 19.5.2005, s. 55. (2) EUT L 337, 16.12.2008, s. 3. (6) — Ändringar av instrument eller klassificeringsmetoder bör bara tillåtas om de uttryckligen har godkänts genom ett kommissionsbeslut. (7) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den samlade marknadsordningen inom Jordbruket. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2005/382/EG ska ändras på följande sätt: 1. Artikel 1 ska ersättas med följande: ”Artikel 1 Följande metoder får användas i Ungern för klassificering av slaktkroppar av gris i enlighet med punkt B.IV.1 i bilaga V till rådets förordning (EG) nr 1234/2007 ('): a) Instrumentet ”Fat-O-Meater FOM S70” och ”Fat-O-Meater FOM S71” med tillhörande beräkningsmetoder, enligt vad som anges i del I i bilagan. b) Instrumentet ”Ultra FOM 300” med tillhörande beräk- ningsmetoder, enligt vad som anges i del II av bilagan. c) Instrumentet ”OptiScan-TP” med tillhörande beräknings- metoder, enligt vad som anges i del III i bilagan. d) Instrumentet ”IM-03” med tillhörande beräkningsmetoder, enligt vad som anges i del IV i bilagan. e) Instrumentet ”OptiGrade-MCP” med tillhörande beräk- ningsmetoder, enligt vad som anges i del V i bilagan. Efter avslutad mätning med instrumentet ”Ultra FOM 300”, som avses i Led b i första stycket, ska man på slaktkroppen Kunna förvissa sig om att värdena för BF och LD verkligen har mätts på det ställe som anges i punkt 3 i del II av bilagan. Stället ska därför märkas samtidigt som mätningen görs. (") EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.” 2. Bilagan ska ersättas med texten i bilagan till detta beslut.