words: 4.3.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 59/63 KOMMISSIONENS BESLUT av den 1 mars 2011 om ändring av beslut 2007/76/EG om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2006/2004 om samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheter som ansvarar för konsumentskyddslagstiftningen vad gäller ömsesidigt bistånd [delgivet med nr K(2011) 1165] (Text av betydelse för EES) (2011/141/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2006/2004 av den 27 oktober 2004 om samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheter som ansvarar för kon- sumentskyddslagstiftningen — (”förordningen om konsument- skyddssamarbete”) (!), särskilt artiklarna 6.4, 7.3, 8.7, 9.4, 10.3, 12.6, 13.5 och 15.6, och av följande skäl: (1) -Den 22 december 2006 antog kommissionen beslut 2007/76/EG om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2006/2004 om samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheter som ansvarar för konsumentskyddslagstiftningen med avseende på öm- sesidigt bistånd (?). (2) — Beslut 2007/76/EG ändrades genom kommissionens be- slut 2008/282/EG (?) så att principerna för anmälan av tillsynsåtgärder fastställdes, det angavs vilken information som ska lämnas vid anmälningar efter en anmälan och principerna för samordningen av marknadsövervakning och tillsyn fastställdes. (3) — Kraven i beslut 2007/76/EG med avseende på radering av uppgifter i den databas som föreskrivs i artikel 10.1 i förordning (EG) nr 2006/2004 och på regelbundna an- mälningar måste ses över på grundval av de erfarenheter som gjorts i samband med nätverket för tillsynssam- arbete. (4) — Man bör också klargöra vilka regler som gäller för den samordnande behöriga myndighetens skyldigheter, för (!) EUT L 364, 9.12.2004, s. 1. (2) EUT L 32, 6.2.2007, s. 192. (2) EUT L 89, 1.4.2008, s. 26. deltagande i den samordnade tillsynen och för vilka upp- gifter som måste lämnas inom ramen för denna verk- samhet. (3) — Beslut - 2007/76/EG måste anpassas till yttrande 6/2007 (') från den arbetsgrupp för skydd av personupp- gifter som inrättats genom artikel 29 i Europaparlamen- tets och rådets direktiv 95/46/EG (5) och till yttrandet från Europeiska datatillsynsmannen (”). (6) — Beslut 2007/76/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (7) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 19.1 i förordning (EG) nr 2006/2004. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 2007/76/EG ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 1 mars 2011. På kommissionens vägnar John DALLI Ledamot av kommissionen (") Yttrande 6/2007 om frågor om skydd av personuppgifter som har samband med systemet för konsumentskyddssamarbete (Consumer Protection Cooperation System, CPCS), 01910/2007/EN, WP 139, antaget den 21 september 2007. () EGT L 281, 23.11.1995, s. 31. (£) Yttrande ref. 2010-0692.