words: L 176/50 Europeiska unionens officiella tidning 5.7.2011 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 1 juli 2011 om upphävande av beslut 2006/241/EG om vissa skyddsåtgärder mot vissa produkter med animaliskt ursprung, med undantag av fiskeriprodukter, som har sitt ursprung i Madagaskar [delgivet med nr K(2011) 4642] (Text av betydelse för EES) (2011/395/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 97/78/EG av den 18 december 1997 om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter från tredje land som förs in i gemenskapen ('), sär- skilt artikel 22.6, och av följande skäl: (1) ( ( ( ( 1 2 3 4 ) E ) E ) E ) E I kommissionens beslut 2006/241/EG av den 24 mars 2006 om vissa skyddsåtgärder mot vissa produkter med animaliskt ursprung, med undantag av fiskeriprodukter, som har sitt ursprung i Madagaskar (?) fastställs att med- lemsstaterna ska förbjuda import av produkter med ani- maliskt ursprung, med undantag av fiskeriprodukter, snäckor och guano, med ursprung i Madagaskar. Import av produkter med animaliskt ursprung regleras av flera unionsrättsakter, såsom rådets direktiv 2002/99/EG av den 16 december 2002 om fastställande av djurhälso- regler för produktion, bearbetning, distribution och in- försel av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (?) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1069/2009 av den 21 oktober 2009 om hälsobestämmelser för animaliska biprodukter och därav framställda produkter som inte är avsedda att användas som livsmedel och om upphävande av förord- ning (EG) nr 1774/2002 (förordning om animaliska bi- produkter) (). GT L 24, 30.1.1998, s. 9. UT L 88, 25.3.2006, s. 63. GT L 18, 23.1.2003, s. 11. UT L 300, 14.11.2009, s. 1. (3) — Gällande unionslagstiftning om import av produkter med animaliskt ursprung säkerställer att endast produkter med animaliskt ursprung som uppfyller kraven i lagstiftningen får importeras till unionen från Madagaskar. (4) — Följaktligen behövs beslut 2006/241/EG inte längre och bör upphöra att gälla. (5) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2006/241/EG ska upphöra att gälla. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 1 juli 2011. På kommissionens vägnar John DALLI Ledamot av kommissionen