words: L 66/6 Europeiska unionens officiella tidning 6.3.2012 BESLUT RÅDETS BESLUT av den 24 januari 2012 om fastställande av om Ungern har vidtagit effektiva åtgärder för att följa rådets rekommendation av den 7 juli 2009 (2012/139/EU) EUROPEISKA UNIONENS RÅD UTFÄRDAR DENNA REKOMMENDATION med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, särskilt artikel 126.8, med beaktande av Europeiska kommissionens rekommendation, och av följande skäl: (1) Enligt artikel 126.1 i fördraget ska medlemsstaterna und- vika alltför stora underskott i den offentliga sektorns finanser. Stabilitets- och tillväxtpakten grundas på målet om sunda offentliga finanser, som ett sätt att stärka förutsättning- arna för prisstabilitet och stark varaktig tillväxt som kan bidra till ökad sysselsättning. Stabilitets- och tillväxtpak- ten omfattar rådets förordning (EG) nr 1467/97 av den 7 juli 1997 om påskyndande och förtydligande av till- lämpningen av förfarandet vid alltför stora underskott (!), som antogs i syfte att främja en snabb korrigering av alltför stora underskott i de offentliga finanserna. Genom beslut 2004/918/EG (?) som antogs den 53 juli 2004 fastslog rådet, på kommissionens rekommendation, i enlighet med artikel 104.6 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (EG-fördraget) att det förelåg ett alltför stort underskott i Ungern (?). Den 5 juli 2004 rekommenderade rådet, på kommissio- nens rekommendation, i enlighet med artikel 104.7 i EG- fördraget, att de ungerska myndigheterna skulle vidta åtgärder på medellång sikt för att senast 2008 få ned underskottet under 39246 av BNP. Genom  beslut 2005/348/EG (") av den 18 januari 2005 fastslog rådet, på kommissionens rekommendation, i enlighet med ar- (!) EGT L 209, 2.8.1997, s. 6. (?) EUT L 389, 30.12.2004, s. 27. () Alla handlingar som rör det alltför stora underskottet i Ungern återfinns på följande webbplats: http://ec.europa.eu/economy finance/economic governance/sgp/|deficit/lindex en.htm (5) EUT L 110, 30.4.2005, s. 42. tikel 104.8 i EG-fördraget, att Ungern inte hade vidtagit effektiva åtgärder för att följa rådets rekommendation. Den 8 mars 2005 antog rådet, på kommissionens re- kommendation, en andra rekommendation i enlighet med artikel 104.7 i EG-fördraget, där tidsfristen 2008 för korrigeringen av det alltför stora underskottet bekräf- tades. Sedan utsikterna för Ungerns offentliga finanser försämrats väsentligt, fastslog rådet genom  beslut 2005/843/EG (?) som antogs den 8 november 200535 att landet för andra gången inte följt rekommendationerna enligt artikel 104.8 i fördraget. Därför antog rådet den 10 oktober 2006, på kommis- sionens rekommendation, en tredje rekommendation rik- tad till Ungern i enlighet med artikel 104.7 i EG-fördra- get och senarelade tidsfristen för korrigeringen av det alltför stora underskottet till 2009. Den 7 juli 2009 slog rådet i sin rekommendation i enlighet med arti- kel 104.7 i EG-fördraget fast att de ungerska myndighe- terna kunde anses ha vidtagit effektiva åtgärder för att följa rådets rekommendation från oktober 2006. Mot bakgrund av den allvarliga konjunkturnedgången i sam- band med den ekonomiska och finansiella krisen utfär- dade rådet en reviderad version av den tredje rekommen- dationen enligt artikel 104.7 i fördraget. I rådets rekommendation av den 7 juli 2009 anmodades de ungerska myndigheterna att få situationen med ett alltför stort underskott att upphöra senast 2011. Bland annat rekommenderades Ungern i) att hejda försäm- ringen av de offentliga finanserna under 2009 genom att strikt genomföra de antagna och aviserade korrige- ringarna för att säkerställa att målet på 3,9 4 av BNP uppnås, ii) att från och med 2010 strikt genomföra de nödvändiga konsolideringsåtgärderna, för att säkerställa en fortsatt minskning av det strukturella underskottet och en ytterligare sänkning av det nominella underskot- tet, med ökat utnyttjande av strukturella åtgärder för att garantera en varaktig förbättring av de offentliga finan- serna, iii) att klart ange och i tid besluta om de konsoli- deringsåtgärder som skulle komma att krävas för att uppnå korrigeringen av det alltför stora underskottet se- nast 2011, iv) att säkerställa en samlad förbättring av de offentliga finanserna motsvarande 0,5 46 av BNP under 2010 och 2011, v) att se till att den offentliga skuldkvo- ten fås att sjunka stadigt. () EUT L 314, 30.11.2005, s. 18.