words: L 335/66 Europeiska unionens officiella tidning 18.12.2010 KOMMISSIONENS BESLUT av den 17 december 2010 om beviljande av undantag från tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 452/2008 om framställning och utveckling av statistik om utbildning och livslångt lärande för Belgien, Tyskland, Estland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Ungern, Malta, Polen, Portugal, Finland och Förenade kungariket [delgivet med nr K(2010) 9126] (Endast de engelska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, spanska, tyska och ungerska texterna är giltiga) (2010/786/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 452/2008 av den 23 april 2008 om framställning och utveckling av statistik om utbildning och livslångt lä- rande (!), särskilt artikel 6.3, med beaktande av framställningarna från Konungariket Belgien, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Estland,  Irland, Republiken Grekland, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Republiken Italien, Republiken Ungern, Republiken Malta, Republiken Polen, Republiken Portugal, Republiken Finland och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 3 i förordning (EG) nr 452/2008 är förord- ningen tillämplig på framställning av statistik på tre an- givna områden. (2) — Enligt artikel 6.3 i förordning (EG) nr 452/2008 kan begränsade undantag och övergångsperioder vid behov antas för en eller flera medlemsstater, utgående från ob- jektiva grunder. (3) — Av de uppgifter som kommissionen har erhållit framgår det att medlemsstaternas framställningar om undantag beror på att det krävs större anpassningar av de natio- nella statistiska systemen för att skapa full överensstäm- melse med förordning (EG) nr 452/2008. (!) EUT L 145, 4.6.2008, s. 227. (4 — Sådana undantag bör därför beviljas Belgien, Tyskland, Estland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Ungern, Malta, Polen, Portugal, Finland och Förenade kungariket. (5) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistik- systemet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna beviljas härmed undantag i enlighet med bila- gan. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Konungariket Belgien, Förbundsrepu- bliken Tyskland, Republiken Estland, Irland, Republiken Grek- land, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Republiken Italien, Republiken Ungern, Republiken Malta, Republiken Po- len, Republiken Portugal, Republiken Finland och Förenade ko- nungariket Storbritannien och Nordirland. Utfärdat i Bryssel den 17 december 2010. På kommissionens vägnar Olli REHN Ledamot av kommissionen