words: 11.2.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 37/19 KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 februari 2011 om införande av det frågeformulär som ska användas i den första rapporten om genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/31/EG om geologisk lagring av koldioxid [delgivet med nr K(2011) 657] (Text av betydelse för EES) (2011/92/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/31/EG av den 23 april 2009 om geologisk lagring av koldioxid och ändring av rådets direktiv 85/337/EEG, Europa- parlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG, 2001/80/EG, 2004/35/EG, 2006/12/EG och 2008/1/EG samt förordning (EG) nr 1013/2006 (!), särskilt artikel 27.1, med beaktande av rådets direktiv 91/692/EEG av den 23 december 1991 om att standardisera och rationalisera rap- porteringen om genomförandet av vissa direktiv om miljön (?), och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 27.1 i direktiv 2009/31/EG ska medlems- staterna vart tredje år lämna en rapport till kommissio- nen om genomförandet av direktiv 2009/31/EG, inbegri- pet det register som avses i artikel 25.1b i direktiv 2009/31/EG. (2) — Vidare ska rapporten enligt artikel 27.1 i direktiv 2009/31/EG upprättas på grundval av antingen ett fråge- formulär eller en mall som utarbetas av kommissionen i enlighet med det förfarande som avses i artikel 6 i direk- tiv 91/692/EEG. Ett frågeformulär med frågor om alla relevanta delar av direktiv 2009/31/EG förefaller vara (!) EUT L 140, 5.6.2009, s. 114. (2) EGT L 377, 31.12.1991, s. 48. det lämpligaste alternativet för att se till att medlems- staterna lämnar fullständiga och jämförbara uppgifter i sina rapporter. (3) — Den första rapporten bör skickas till kommissionen se- nast den 30 juni 2011. Det frågeformulär som kommis- sionen utarbetar bör skickas till medlemsstaterna åtmin- stone sex månader före den sista dagen för inlämnande av rapporten. (4) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med det yttrande som kommittén för klimatförändringar av- gett i enlighet med det förfarande som avses i artikel 6 i direktiv 91/692/EEG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna ska använda det frågeformulär som återfinns i bilagan som underlag för den första rapporten om genomföran- det av direktiv 2009/31/EG. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 10 februari 2011. På kommissionens vägnar Connie HEDEGAARD Ledamot av kommissionen