words: L 90/4 Europeiska unionens officiella tidning 10.4.2010 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 298/2010 av den 9 april 2010 om ändring av förordning (EG) nr 1451/2007 avseende förlängning av undantag för utsläppande av biocidprodukter på marknaden (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA - KOMMISSIONEN HAR - ANTAGIT = DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG av den 16 februari 1998 om utsläppande av biocid- produkter på marknaden (!), särskilt artikel 16.2, och av följande skäl: (1) I bilaga II till kommissionens förordning (EG) nr 1451/2007 av den 4 december 2007 om andra fasen av det tioåriga arbetsprogram som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG om ut- släppande av biocidprodukter på marknaden (?) ges en fullständig förteckning över befintliga verksamma ämnen som ska undersökas inom arbetsprogrammet för syste- matisk utvärdering av alla verksamma ämnen som redan fanns på marknaden (nedan kallat granskningsprogrammet); enligt förordningen förbjuds utsläppandet på marknaden av biocidprodukter som inte omfattas av den förteck- ningen eller av förteckningen i bilagorna I eller IA till direktiv 98/8/EG. Genom förordning (EG) nr 1451/2007 får kommissio- nen rätt att ge undantag från det förbudet om en med- lemsstat anser att ett verksamt ämne är av avgörande betydelse för medlemsstaten av skäl som rör hälsa, sä- kerhet och skydd av kulturarvet eller om det är viktigt för samhällets funktion, och det inte finns några tekniskt och ekonomiskt användbara alternativ eller ersättningar som är acceptabla ur miljö- och hälsosynpunkt; medlemssta- terna får även släppa ut verksamma ämnen på mark- naden som består av enbart livsmedel eller foder som är avsedda att användas som avskräckande eller tilldra- gande medel av produkttyp 19. Dessa undantag får för närvarande tillämpas fram till och med den 14 maj 2010, eftersom granskningsprogrammet ursprungligen var avsett att löpa fram till den dagen. (!) EGT L 123, 24.4.1998, s. 1. (?) EUT L 325, 11.12.2007, s. 3. (4) — Genom = direktiv 98/8/EG, ändrat genom  direktiv 2009/107/EG (?) förlängdes granskningsprogrammet till den 14 maj 2014. (5) — Av samstämmighetsskäl är det lämpligt att anpassa tids- perioden för de undantag som avses i artiklarna 5 och 6 i förordning (EG) nr 1451/2007 till granskningsprogram- mets löptid. (6) — Förordning (EG) nr 1451/2007 bör därför ändras i en- lighet med detta. (7) - De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för biocid- produkter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 1451/2007 ska ändras på följande sätt: 1. Artikel 5.3 ska ersättas med följande: ”3. - Med beaktande av inkomna synpunkter får kommis- sionen bevilja undantag från artikel 4.1 och tillåta att ämnet släpps ut på marknaden i de ansökande medlemsstaterna, dock längst till och med det datum som anges i artikel 16.2 första stycket i direktiv 98/8/EG och under för- utsättning att medlemsstaterna a) ser till att fortsatt användning är möjlig endast om de produkter som innehåller ämnet är godkända för de av- sedda viktiga användningsområdena, b) anser att det, med beaktande av all tillgänglig infor- mation, är rimligt att anta att den fortsatta användningen inte har någon oacceptabel inverkan på människors eller djurs hälsa eller på miljön, c) vidtar alla lämpliga riskreducerande åtgärder när de bevil- jar godkännande, () EUT L 262, 6.10.2009, s. 40.