words: 24.6.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 157/3 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 550/2010 av den 23 juni 2010 om ändring av förordning (EG) nr 1126/2008 om antagande av vissa redovisningsstandarder i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1606/2002 med avseende på IFRS (International Financial Reporting Standard) 1 (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1606/2002 av den 19 juli 2002 om tillämpningen av internationella redovisningsstandarder (!), särskilt artikel 3.1 i denna, och av följande skäl: (1) - Genom <:kommissionens = förordning - (EG) — nr 1126/2008 (?) antogs vissa internationella standarder och tolkningar som förelåg per den 15 oktober 2008. (2) — Den 23 juli 2009 offentliggjorde TASB (International Ac- counting Standards Board) ändringar av International Fi- nancial Reporting Standard (IFRS) 1, Första gången Inter- national Financial Reporting Standards tillämpas, nedan kallad ”ändringar av IFRS 1”. Enligt ändringarna av IFRS 1 får företag med olje- och gasverksamhet som går över till IFRS använda redovisade värden för olje- och gastill- gångar som fastställts enligt tidigare redovisningsregler. De företag som beslutar att utnyttja detta undantag bör vara skyldiga att värdera förpliktelser avseende nedmon- tering, återställande och liknande som har samband med olje- och gastillgångar i enlighet med IAS 37 Avsättningar, eventualförpliktelser och eventualtillgångar och att redovisa en sådan förpliktelse mot balanserade vinstmedel. Änd- ringen av IFRS 1 gäller också förnyad bedömning av fastställande av leasingavtal. (3) - Överläggningarna med EFRAG:s (European Financial Re- porting Advisory Group) tekniska expertgrupp ger stöd för att ändringarna i IFRS 1 uppfyller de tekniska kriterier för antagande som anges i artikel 3.2 i förordning (EG) nr 1606/2002. I enlighet med kommissionens beslut 2006/505/EG av den 14 juli 2006 om inrättande av en granskningsgrupp för redovisningsstandarder med uppgift att bistå kommissionen med yttranden om ob- jektivitet och opartiskhet i rekommendationer (?) från Eu- ropean Financial Reporting Advisory Group (EFRAG) har granskningsgruppen för redovisningsstandarder granskat EFRAG:s rekommendation om godkännande och medde- lat Europeiska kommissionen att den är välavvägd och objektiv. (4) — Förordning (EG) nr 1126/2008 bör ändras i enlighet med detta. (3) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning överens- stämmer med yttrandet från Föreskrivande kommittén för redovisningsfrågor. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilagan till förordning (EG) nr 1126/2008 ska International Financial Reporting standard 1 Första gången International Finan- cial Reporting Standards tillämpas ändras i enlighet med bilagan till denna förordning Artikel 2 Alla företag ska tillämpa ändringarna i IFRS 1, enligt bilagan till denna förordning, senast från och med den första dagen av det första räkenskapsår som inleds efter den 31 december 2009. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdat i Bryssel den 23 juni 2010. (!) EGT L 243, 11.9.2002, s. 1. (?) EUT L 320, 29.11.2008, s. 1. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande (?) EUT L 199, 21.7.2006, s. 33.