words: 9.8.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 204/1 (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 791/2011 av den 3 augusti 2011 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av produkter av vissa glasfibervävnader med öppna maskor med ursprung i Folkrepubliken Kina EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!) (grundför- ordningen), särskilt artikel 9.4, med beaktande av det förslag som Europeiska kommissionen (kommissionen) lagt fram efter samråd med rådgivande kommit- tén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE 1. Provisoriska åtgärder (1) — Genom förordning (EG) nr 138/2011 (?) förordningen om preliminär tull) införde kommissionen en preliminär antid- umpningstull på import av vissa glasfibervävnader med öppna maskor med ursprung i Folkrepubliken Kina (ne- dan kallad Kina). (2) — Förfarandet inleddes till följd av ett klagomål som ingavs den 6 april 2010 av Saint-Gobain Vertex s.r.o., Tolnatext Fonalfeldolgoz6é és Möszakiszövetgyårté, ”Valmieras stikla Skiedra” AS och Vitrulan Technical Textiles GmbH (nedan kallade klagandena) såsom företrädare för en betydande del, i detta fall mer än 25 &, av den totala tillverkningen i unionen av vissa glasfibervävnader med öppna maskor. (!) EUT L 343, 22.12.2009, s. 51. (?) EUT L 43, 17.2.2011, s. 9. (3) Såsom anges i skäl 13 i förordningen om preliminär tull omfattade undersökningen av dumpning och skada pe- rioden 1 april 2009-31 mars 2010 (nedan kallad under- sökningsperioden). Undersökningen av utvecklingstenden- ser av betydelse för bedömningen av skada omfattade perioden från och med den 1 januari 2006 till och med undersökningsperiodens slut (nedan kallad skadeun- dersökningsperioden). 2. Efterföljande förfarande Efter meddelandet om de fakta och hänsyn som låg till grund för beslutet att införa provisoriska antidumpnings- åtgärder (nedan kallat det preliminära meddelandet av upp- gifter) inkom flera berörda parter med skriftliga synpunk- ter på de preliminära undersökningsresultaten. De parter som så önskade gavs tillfälle att bli hörda. Kommissionen fortsatte att inhämta och kontrollera alla uppgifter som bedömdes vara nödvändiga för de slutgil- tiga avgörandena. Förutom de kontroller som anges i skäl 11 i förordningen om preliminär tull genomfördes ytter- ligare kontroller på plats hos följande företag: Exporterande tillverkare som hade begärt individuell un- dersökning: — Yuyao Feitian Fiberglass Co., Ltd och dess närstående handelsföretag: — Yuyao Winter International Trade Co., Ltd Icke-närstående importör i unionen: — Vimaplås — Tecidos Técnicos Lda., Portugal