words: 28.4.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 108/23 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 409/2011 av den 27 april 2011 om ändring av förordning (EG) nr 619/2008 om inledande av en stående anbudsinfordran för exportbidrag för vissa mjölkprodukter EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisa- tion av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”förordningen om en samlad marknadsordning”) (!), särskilt artiklarna 161.3, 164.2 b och artikel 170 jämfört med artikel 4, och av följande skäl: (1) - Genom kommissionens förordning (EG) nr 619/2008 (?) inleddes en stående anbudsinfordran för exportbidrag för — naturligt smör i block med - produktkod ex 0405 10 19 9700, smörolja i behållare med produkt- kod ex 0405 90 10 9000 och skummjölkspulver med produktkod ex 0402 10 19 9000. I förordningen fast- ställs bestämmelser för förfarandet, bland annat om an- budsperioder då anbud får lämnas in. (2) — För att bättre kunna reagera på nedgången på mejeri- marknaden i början av 2009, ändrades denna förordning så att två anbudsperioder per månad föreskrivs. Därefter har marknadssituationen förbättrats väsentligt, varför an- talet anbudsperioder kan återgå till en per månad. (3) — Förordning (EG) nr 619/2008 bör därför ändras i enlig- het med detta. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 4.2 i förordning (EG) nr 619/2008 ska de inledande orden i tredje stycket ersättas med följande: ”Varje anbudsperiod ska löpa ut kl. 13.00 (lokal tid Bryssel) den tredje tisdagen i månaden, med följande undantag:” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 27 april 2011. (!) EUT L 299, 16.11.2007, s. 1. (2) EUT L 168, 28.6.2008. s. 20. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande