words: L 162/14 Europeiska unionens officiella tidning 22.6.2011 BESLUT BESLUT Eujust LEX-Irak/1/2011 AV KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK av den 21 juni 2011 om utnämning av uppdragschefen för Europeiska unionens samordnade rättsstatsuppdrag i Irak, Eujust LEX-Irak (2011/359/Gusp) KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 38 tredje stycket, med beaktande av rådets beslut 2010/330/Gusp av den 14 juni 2010 om Europeiska unionens samordnade rättsstatsuppdrag i Irak, Eujust LEX—Irak (!), särskilt artikel 9, och av följande skäl: (1) Enligt artikel 9.1 i rådets beslut 2010/330/Gusp av den 14 juni 2010 bemyndigas kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik, i enlighet med artikel 38 i fördraget om Europeiska unionen, att fatta lämpliga beslut i syfte att utöva den politiska kontrollen och den strategiska ledningen av Europeiska unionens samordnade rättsstats- uppdrag i Irak, Eujust LEX—Irak, (nedan kallat Eujust LEX-Irak) vilket i synnerhet inbegriper beslut om utnäm- ning av uppdragschef. Unionens höga representant för utrikes frågor och säker- hetspolitik har föreslagit att den nuvarande biträdande (!) EUT L 149, 15.6.2010, s. 12. uppdragschefen för Eujust LEX—-Irak, Carl TORNELL, ska utnämnas till uppdragschef från och med den 1 juli 2011 till dess att en ny uppdragschef har utnämnts. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Carl TORNELL utnämns härmed till uppdragschef för Eujust LEX-Irak från och med den 1 juli 2011 till dess att en ny uppdragschef har utnämnts. Artikel 2 Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas. Utfärdat i Bryssel den 21 juni 2011. På kommittén för utrikes- och säkerhetspolitiks vägnar O. SKOOG Ordförande