words: L 327/42 Europeiska unionens officiella tidning 9.12.2011 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 1277/2011 av den 8 december 2011 om ändring av bilaga I till kommissionens förordning (EG) nr 669/2009 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 vad gäller strängare offentlig kontroll av import av visst foder och vissa livsmedel av icke-animaliskt ursprung (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om  djurhälsa och djurskydd (!), särskilt artikel 15.5, och av följande skäl: (1) I kommissionens förordning (EG) nr 669/2009 (?) fast- ställs bestämmelser om strängare offentlig kontroll som ska genomföras avseende import av foder och livsmedel av icke-animaliskt ursprung som finns i förteckningen (nedan kallad förteckningen) i bilaga I till den förord- ningen, vid ställena för införsel till de territorier som avses i bilaga I till förordning (EG) nr 882/2004. Enligt artikel 2 i förordning (EG) nr 669/2009 ska för- teckningen ses över minst varje kvartal med beaktande av åtminstone de informationskällor som avses i den arti- keln. Förteckningen i bilaga I till förordning (EG) nr 669/2009 bör ses över. Anledningen är förekomsten och relevansen av livsmedelstillbud som anmäls genom systemet för snabb varning avseende livsmedel och foder (Rasff), upp- gifter från kontrollbesök som kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor genomfört i tredjeländer och de kvar- talsrapporter om sändningar av foder och livsmedel av icke-animaliskt ursprung som medlemsstaterna har läm- nat till kommissionen enligt artikel 15 i den förord- ningen. Förteckningen bör särskilt ändras genom att posterna stryks för de varor där ovannämnda informationskällor visar att de relevanta säkerhetskraven i unionslagstift- ningen uppfylls på ett totalt sett tillfredsställande sätt och för vilka en strängare offentlig kontroll därmed inte längre är motiverad. (!) EUT L 165, 30.4.2004, s. 1. (2) EUT L 194, 25.7.2009, s. 11. (5) (10) (11) Förteckningen bör dessutom ses över genom att kontroll- frekvensen sänks för de varor där de ovannämnda infor- mationskällorna visar att det skett en förbättring totalt sett i efterlevnaden av den relevanta unionslagstiftningen och där den befintliga nivån av offentlig kontroll inte längre är motiverad. Posterna i förteckningen för viss import från Argentina, Dominikanska republiken, Egypten och Indien bör därför ändras i enlighet med detta. För att uppnå tydlighet i unionslagstiftningen är det också nödvändigt att precisera uppgifterna i förteck- ningen gällande import av färsk spanskpeppar från Thai- land och fodertillsatser och förblandningar från Indien, och att klargöra typen av spanskpeppar från Domini- kanska republiken, Egypten och Thailand. Den ändring av förteckningen som rör strykningen av hänvisningarna till varorna och den sänkta kontrollfre- kvensen bör tillämpas så snart som möjligt, eftersom de ursprungliga säkerhetsproblemen är lösta. Dessa änd- ringar bör därför tillämpas från och med den dag då denna förordning träder i kraft. Med hänsyn till antalet ändringar som behöver göras i bilaga I till förordning (EG) nr 669/2009, bör den ersät- tas med texten i bilagan till den här förordningen. Förordning (EG) nr 669/2009 bör därför ändras i enlig- het med detta. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga I till förordning (EG) nr 669/2009 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.