words: 13.5.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 124/23 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 460/2011 av den 12 maj 2011 om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärdet för klorantraniliprol (DPX E-2Y45) i eller på morötter (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 av den 23 februari 2005 om gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel och foder av vegetabiliskt och animaliskt ursprung och om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG (!), särskilt artikel 18.4, och av följande skäl: (1) — Det har fastställts gränsvärden för klorantraniliprol (DPX E-2Y45) i del A i bilaga III till förordning (EG) nr 396/2005. (2) — Ienlighet med artikel 8.4 i rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (?) underrättade Frankrike den 23 augusti 2010 kommissionen om att man tillfälligt godkänt att ett växtskyddsmedel som innehåller klorantraniliprol (DPX E-2Y45) används på morötter för att förebygga angrepp av morotsflugor, en oförutsebar fara som inte kunde motverkas med andra medel. Frankrike underrät- tade följaktligen övriga medlemsstater, kommissionen och Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (ne- dan kallad myndigheten) i enlighet med artikel 18.4 i för- ordning (EG) nr 396/2005 att man hade godkänt att morötter som innehåller bekämpningsmedelsrester över gränsvärdet släpps ut på marknaden på franskt territo- rium. Frankrike lämnade också en riskbedömning där det konstateras att sådana morötter inte innebär en oaccep- tabel risk och att den föreslagna höjningen av gränsvär- det inte innebär någon risk för konsumenterna. (!) EUT L 70, 16.3.2005, s. 1. (2) EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. (3) Myndigheten granskade Frankrikes riskbedömning och undersökte särskilt riskerna för konsumenter och, i före- kommande fall, för djur. Myndigheten avgav ett motive- rat yttrande över det föreslagna gränsvärdet (?). Myndig- heten konstaterade i yttrandet att det föreslagna gränsvär- det var godtagbart ur konsumentsäkerhetssynpunkt, på grundval av en bedömning av konsumenternas expone- ring när det gäller 27 specifika europeiska konsument- grupper. (4 — På grundval av myndighetens motiverade yttrande och med hänsyn till övriga faktorer av relevans för ärendet i fråga anses det föreslagna gränsvärdet uppfylla kraven i artikel 18.4 i förordning (EG) nr 396/2005. (5) — Förordning (EG) nr 396/2005 bör därför ändras i enlig- het med detta. (6) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa, och varken Europaparlamen- tet eller rådet har motsatt sig dem. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga III till förordning (EG) nr 396/2005 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. () Efsas vetenskapliga rapport finns på http://www.efsa.europa.eu ”Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots”, The EFSA Journal, vol. 8(2010):10, artikelnr 1859. Offentliggjord den 11 oktober 2010. Antagen den 8 oktober 2010.