words: 28.4.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 106/1 (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 360/2010 av den 27 april 2010 om ändring av bilaga IV och bilaga VIII till rådets förordning (EG) nr 73/2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd för jordbrukare inom den gemensamma jordbrukspolitiken EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 73/2009 av den 19 januari 2009 om upprättande av gemensamma bestämmel- ser för system för direktstöd för jordbrukare inom den gemen- samma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stöd- system för jordbrukare, om ändring av förordningarna (EG) nr 1290/2005, (EG) nr 247/2006 och (EG) nr 378/2007 samt om upphävande av förordning (EG) nr 1782/2003 (!), särskilt artik- larna 8.2 a, 8.2 b, 40 och 67, och av följande skäl: (1) — I bilaga VII till förordning (EG) nr 73/2009 fastställs för varje medlemsstat maximibeloppen för alla stödrättighe- ter som får tilldelas under ett kalenderår. I enlighet med artiklarna 40.2 och 67 i den förordningen bör bilaga VIII anpassas med hänsyn till medlemsstaternas beslut enligt artiklarna 1030 och 188a.3 i rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”enda förordningen om de gemensamma organisatio- nerna av marknaden”) (?) när det gäller vin och avancerad integrering av kopplade stöd i systemet med samlat gårdsstöd. (2) Tyskland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Lux- emburg, Österrike, Portugal och Slovenien har meddelat kommissionen att de har för avsikt att tilldela nya stöd- rättigheter till vinodlare i enlighet med artiklarna 1030 och 188a.3 i förordning (EG) nr 1234/2007. (!) EUT L 30, 31.1.2009, s. 16. (2) EUT L 299, 16.11.2007, s. 1. (3) Belgien, Danmark, Grekland, Luxemburg, Nederländerna, Österrike, Finland, Sverige och Förenade kungariket har meddelat kommissionen att de har för avsikt att åtmin- stone avancera integreringen av det stöd för utsäde som avses i avdelning IV avsnitt 5 i förordning (EG) nr 73/2009 eller en av de ordningar som avses i punkt 1 i bilaga XI till den förordningen, med undantag för det särskilda kvalitetsbidraget för durumvete, i systemet med samlat gårdsstöd under 2010 eller 2011. (4) — I bilaga IV till förordning (EG) nr 73/2009 fastställs för varje medlemsstat de tak som inte får överskridas av de totala direktstöd, utan modulering, som får beviljas för ett kalenderår i medlemsstaten. (5) — Till följd av medlemsstaternas beslut i enlighet med ar- tiklarna 1030 och 188a.3 i förordning (EG) nr 1234/2007 och artikel 67 i förordning (EG) nr 73/2009 bör de totala maximibeloppen för de direktstöd som får beviljas höjas. Därför bör bilaga IV till den förordningen ändras i enlighet med artikel 8.2 a i förordning (EG) nr 73/2009. (6) — Eftersom svårigheterna inom jordbrukssektorn till följd av den ekonomiska krisen fortsätter att ha negativa ef- fekter på jordbrukarnas ekonomiska situation, har Portu- gal meddelat kommissionen sitt beslut att inte tillämpa frivillig modulering 2010-2012. Därför bör Portugals nationella tak, som fastställs i bilaga IV till förordning (EG) nr 73/2009, i enlighet med artikel 8.2 b i samma förordning, höjas för de åren med det nettobelopp som följer av tillämpningen av frivillig modulering i enlighet med kommissionens beslut 2009/780/EG (?). () EUT L 278, 23.10.2009, s. 59.