words: L 245/16 Europeiska unionens officiella tidning 17.9.2010 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 817/2010 av den 16 september 2010 om tillämpningsföreskrifter enligt rådets förordning (EG) nr 1234/2007 beträffande de krav på djurskydd under transport av levande nötkreatur som gäller för beviljande av exportbidrag (omarbetning) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisa- tion av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (enda förordningen om de gemen- samma organisationerna av marknaden) (!), särskilt artikel 170 i förening med artikel 4, och av följande skäl: Kommissionens förordning (EG) nr 639/2003 av den 9 april 2003 om tillämpningsföreskrifter enligt rådets förordning (EG) nr 1254/1999 beträffande de krav på djurskydd under transport av levande nötkreatur som gäller för beviljande av exportbidrag (?) har ändrats vä- sentligt flera gånger (?). Med anledning av nya ändringar bör den av tydlighetsskäl omarbetas. Enligt artikel 168 i förordning (EG) nr 1234/2007 bevil- jas och utbetalas bidrag vid export av levande djur under förutsättning att bestämmelserna i unionens lagstiftning om djurskydd följs, särskilt rådets förordning (EG) nr 1/2005 av den 22 december 2004 om skydd av djur under transport och därmed sammanhängande förfaran- den (). För att garantera att djurskyddsnormerna upprätthålls bör ett övervakningssystem införas, som består av obligato- riska kontroller vid utförselställena från gemenskapens tullområde, och efter att djuren har lämnat gemenska- pens tullområde om det förekommer byte av transport- medel samt också på den plats där den första lossningen sker i det tredjeland som är slutdestination. (4) För att underlätta korrekta kontroller vid utförsel från gemenskapens tullområde måste utförselställena faststäl- las. Bedömning av djurens fysiska tillstånd och hälsostatus kräver särskild sakkunskap och erfarenhet. Kontrollerna bör därför utföras av veterinär. Dessutom bör omfatt- ningen av kontrollerna klargöras och en förlaga till en rapport fastställas för att kontrollerna ska bli noggranna och harmoniserade. Kontroller i tredjeländer enligt den här förordningen bör vara obligatoriska och bör genomföras av medlemsstater- nas organ eller av internationella kontroll- och övervak- ningsorgan enligt kommissionens förordning (EG) nr 612/2009 av den 7 juli 2009 om gemensamma tillämp- ningsföreskrifter för systemet med exportbidrag för jord- bruksprodukter (). För att kunna utföra kontroller enligt den här förordningen bör kontroll- och övervaknings- organen särskilt uppfylla de krav för godkännande och kontroll som anges i bilaga VIII till förordning (EG) nr 612/2009. Enligt artikel 168 i förordning (EG) nr 1234/2007 och den här förordningen måste djurskyddsreglerna följas för att exportbidragen ska betalas ut. Det bör därför tydligt anges att ett brott mot dessa djurskyddsregler, utom i fall av force majeure enligt rättspraxis från Europeiska unio- nens domstol, innebär att exportbidraget inte bara mins- kas, utan helt utgår för det antal djur där djurskydds- kraven inte har följts. Det framgår också av dessa be- stämmelser, samt av djurskyddsreglerna i artiklarna 3—9 i förordning (EG) nr 1/2005 och de däri nämnda bila- gorna, att bidraget inte ska utbetalas för de djur där djurskyddet inte följts, oavsett djurets faktiska fysiska till- stånd. Utöver utebliven utbetalning av exportbidrag bör lämp- liga påföljder tillämpas när det finns bevis för att förord- ning (EG) nr 1/2005 inte följts och det handlar om ett stort antal djur. Om djurskyddskraven dessutom helt åsi- dosatts, bör hela exportbidraget dras in. () EUT L 186, 17.7.2009, s. 1.