words: L 188/12 Europeiska unionens officiella tidning 19.7.2011 BESLUT RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT 2011/421/GUSP av den 138 juli 2011 om genomförande av beslut 2010/145/Gusp om förlängning av åtgärder till stöd för ett effektivt genomförande av uppgiften för Internationella krigsförbrytartribunalen för f.d. Jugoslavien (Icty) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 31.2, med beaktande av rådets beslut 2010/145/Gusp av den 8 mars 2010 om förlängning av åtgärder till stöd för ett effektivt ge- nomförande av uppgiften för Internationella krigsförbrytartribu- nalen för f.d. Jugoslavien (ICTY) (!), särskilt artikel 2, och av följande skäl: (1) — Genom beslut 2010/145/Gusp förlängde rådet åtgärder för att förhindra inresa till eller transitering genom med- lemsstaternas territorier för personer som är involverade i verksamheter som hjälper personer som är på fri fot att fortsatt undgå lagföring för brott för vilka de åtalats av Internationella krigsförbrytartribunalen för f.d. Jugosla- vien (Icty) eller som på annat sätt agerar på ett sätt som kan hindra Icty att på ett effektivt sätt fullgöra sin uppgift. (!) EUT L 58, 9.3.2010, s. 8. (2) — Till följd av att Ratko MLADIC överförts till Ictys förvar den 31 maj 2011 bör vissa personer som har en kopp- ling till Ratko MLADIC strykas från förteckningen i bila- gan till beslut 2010/145/Gusp. (3) — Förteckningen i bilagan till beslut 2010/145/Gusp bör ändras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 2010/145/Gusp ska ersättas med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas. Utfärdat i Bryssel den 18 juli 2011. På rådets vägnar C. ASHTON Ordförande