words: 27.7.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 201/1 I (Lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EU) nr 648/2012 av den 4 juli 2012 om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister (Text av betydelse för EES) EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, särskilt artikel 114, med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de natio- nella parlamenten, med beaktande av Europeiska centralbankens yttrande (!), med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (?), (3) i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet (?), och av följande skäl: (1) — I en rapport som utfördes på begäran av kommissionen och som offentliggjordes den 25 februari 2009 av en högnivågrupp med Jacques de Larosigre som ordförande drogs slutsatsen att tillsynsramarna för unionens finans- sektor behövde stärkas för att minska risken för och mildra effekterna av framtida finanskriser, och rapporten rekommenderade långtgående reformer av tillsynsstruk- turen för den sektorn, inklusive inrättandet av ett euro- peiskt system för finansiell tillsyn, med tre europeiska (!) EUT C 57, 23.2.2011, s. 1. (?) EUT C 54, 19.2.2011, s. 44. (;) Europaparlamentets ståndpunkt av den 29 mars 2012 (ännu ej of- fentliggjord i EUT) och rådets beslut av den 4 juli 2012. tillsynsmyndigheter, varav en för banksektorn, en för försäkrings- och tjänstepensionssektorn och en för vär- depappers- och marknadssektorn, samt inrättandet av ett europeiskt systemriskråd. I kommissionens meddelande av den 4 mars 2009 med titeln ”Främja återhämtning i Europa”, föreslogs att unio- nens regelverk för finansiella tjänster skulle stärkas. I sitt meddelande av den 3 juli 2009 med titeln ”Effektiva, säkra och solida derivatmarknader” analyserade kommis- sionen derivatens roll i samband med finanskrisen och i sitt meddelande av den 20 oktober 2009 med titeln ”Effektiva, säkra och solida derivatmarknader: förestående initiativ” angav den vilka åtgärder den avsåg att vidta för att begränsa riskerna med derivat. Den 23 september 2009 antog kommissionen förslag till tre förordningar om inrättande av ett europeiskt system för finansiell tillsyn, inklusive inrättandet av tre europe- iska tillsynsmyndigheter, för en konsekvent tillämpning av unionslagstiftningen och införande av gemensamma standarder och praxis av hög kvalitet för tillsyn och över- vakning. De europeiska tillsynsmyndigheterna utgörs av Europeiska tillsynsmyndigheten (Europeiska bankmyndig- heten) (EBA), inrättad genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1093/2010 ('), Europeiska till- synsmyndigheten (Europeiska försäkrings- och tjäns- tepensionsmyndigheten) (Eiopa), inrättad genom Europa- parlamentets och rådets förordning (EU) nr 1094/2010 (”) samt Europeiska tillsynsmyndigheten (Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten) (Esma), inrättad genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1095/2010 (). De europeiska tillsyns- myndigheterna spelar en central roll för att säkra finans- sektorns stabilitet. Det är därför mycket viktigt att hela tiden säkerställa att utvecklingen av deras arbete får hög politisk prioritet och att de ges tillräckliga resurser. (5) EUT L 331, 15.12.2010, s. 12. () EUT L 331, 15.12.2010, s. 48. (£) EUT L 331, 15.12.2010, s. 84.