words: 31.7.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 199/29 RÅDETS BESLUT 2010/424/GUSP av den 26 juli 2010 om ändring av gemensam åtgärd 2008/736/Gusp om Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Georgien, EUMM Georgia EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 28 och 43.2, och av följande skäl: (1) — Den 15 september 2008 antog rådet gemensam åtgärd 2008/736/Gusp om Europeiska unionens övervaknings- uppdrag i Georgien, EUMM Georgia (!). (2) — Gemensam åtgärd 2008/736/Gusp förlängdes senast ge- nom gemensam åtgärd 2009/572/Gusp (?) till och med den 14 september 2010. Det finansiella referensbelopp som tillhandahölls för att täcka utgifterna för EUMM Georgia fram = till det datumet = fastställdes = till 49 600 000 EUR. Det finansiella referensbeloppet bör höjas med 2 500 000 EUR för att beakta uppdragets yt- terligare operativa behov. (3) - Gemensam åtgärd 2008/736/Gusp bör ändras i enlighet med detta. (!) EUT L 248, 17.9.2008, s. 26. (2) EUT L 197, 29.7.2009, s. 110. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 14.1 i gemensam åtgärd 2008/736/Gusp ska ersättas med följande: ”1. — Det finansiella referensbelopp som är avsett att täcka utgifterna för uppdraget ska vara 52 100 000 EUR.” Artikel 2 Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas. Utfärdat i Bryssel den 26 juli 2010. På rådets vägnar C. ASHTON Ordförande