words: L 316/22 Europeiska unionens officiella tidning 2.12.2010 KOMMISSIONENS BESLUT av den 1 december 2010 om ekonomiskt stöd från unionen år 2011 till vissa referenslaboratorier i Europeiska unionen på området foder- och livsmedelskontroll [delgivet med nr K(2010) 8350] (Endast de danska, engelska, franska, italienska, nederländska, spanska, svenska och tyska texterna är giltiga) (2010/736/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om  djurhälsa och djurskydd (!), särskilt artikel 32.7, och av följande skäl: Europeiska unionens referenslaboratorier på området foder- och livsmedelskontroll kan beviljas ekonomiskt stöd från unionen i enlighet med artikel 31 i rådets beslut 2009/470/EG av den 25 maj 2009 om utgifter inom veterinärområdet (?). Enligt kommissionens förordning (EG) nr 1754/2006 av den 28 november 2006 om villkoren för beviljande av ekonomiskt stöd från gemenskapen till gemenskapens referenslaboratorier för foder och livsmedel och för djur- hälsa (?) ska ekonomiskt stöd från unionen beviljas under förutsättning att de godkända arbetsprogrammen genom- förs effektivt och att stödmottagarna inom vissa tidsfris- ter överlämnar alla nödvändiga uppgifter. I enlighet med artikel 2 i förordning (EG) nr 1754/2006 regleras förhållandet mellan kommissionen och Europe- iska unionens referenslaboratorier i partnerskapsavtal som vart och ett kompletteras av ett flerårigt arbetspro- gram. Kommissionen har utvärderat arbetsprogrammen och de preliminära budgetar som Europeiska unionens referens- laboratorier lagt fram för år 2011. (!) EUT L 165, 30.4.2004, s. 1. (2) EUT L 155, 18.6.2009, s. 30. (2) EUT L 331, 29.11.2006, s. 8. (5) Ett ekonomiskt stöd från unionen bör således beviljas de utsedda referenslaboratorierna på unionsnivå för med- finansiering av deras verksamhet att fullgöra de uppgifter och åligganden som  fastställs i förordning (EG) nr 882/2004. Unionens ekonomiska stöd bör uppgå till 100 2 av de stödberättigande kostnaderna enligt de- finitionen i förordning (EG) nr 1754/2006. I förordning (EG) nr 1754/2006 fastställs bestämmelser om stödberättigande för seminarier som anordnas av Eu- ropeiska unionens referenslaboratorier. Ekonomiskt stöd kan beviljas till högst 32 seminariedeltagare. Undantag från denna begränsning bör göras enligt artikel 13.3 i förordning (EG) nr 1754/2006 för några av Europeiska unionens referenslaboratorier som behöver stöd till mer än 32 deltagare för att seminariet ska ge bästa resultat. Undantag kan göras om ett referenslaboratorium i unio- nen tar på sig ledarskapet och ansvaret för att anordna ett seminarium med ett annat referenslaboratorium i unionen. Enligt — artikel . 3.2 a i rådets förordning <(EG) nr 1290/2005 av den 21 juni 2005 om finansieringen av den gemensamma jordbrukspolitiken (") ska program för bekämpning och övervakning av djursjukdomar (ve- terinära åtgärder) finansieras genom Europeiska garanti- fonden för jordbruket. Vidare föreskrivs det i artikel 13 andra stycket i den förordningen att Europeiska garanti- fonden för jordbruket i exceptionella och välmotiverade fall ska bära de administrativa kostnader och personal- kostnader som förorsakas medlemsstaterna och stödmot- tagare som får stöd från fonden, när det gäller åtgärder och program som omfattas av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområ- det (?). För den finansiella kontrollen gäller artiklarna 9, 36 och 37 i förordning (EG) nr 1290/2005. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. () EUT L 209, 11.8.2005, s. 1. () EGT L 224, 18.8.1990, s. 19.