words: 28.1.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 26/35 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 26 januari 2012 om förlängning av giltighetstiden för beslut 2009/251/EG om skyldighet för medlemsstaterna att se till att biociden dimetylfumarat inte släpps ut eller tillhandahålls på marknaden [delgivet med nr K(2012) 321] (Text av betydelse för EES) (2012/48/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG av den 3 december 2001 om allmän produktsäker- het (!), särskilt artikel 13, och av följande skäl: (1) (') () () (') ( 5 Enligt kommissionens beslut 2009/251/EG (?) ska med- lemsstaterna se till att produkter som innehåller biociden dimetylfumarat (DMF) inte släpps ut eller tillhandahålls på marknaden. Beslut 2009/251/EG antogs i enlighet med artikel 13 i direktiv 2001/95/EG, som begränsar giltighetstiden för beslutet till högst ett år men medger att den förlängs med ytterligare perioder på högst ett år. Giltighetstiden för beslut 2009/251/EG förlängdes genom kommissionens beslut 2010/153/EU (?) och 2011/135/EU (") med en ytterligare period på ett år. För närvarande utreder man om en permanent begräns- ning av DMF i varor ska införas i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 (?). Eftersom en sådan åtgärd behandlar samma problem som beslut 2009/251/EG bör det beslutet, för att rättsläget ska vara klart, gälla tills den permanenta begränsningen enligt för- ordning (EG) nr 1907/2006 träder i kraft. Mot bakgrund av de erfarenheter som gjorts hittills och i brist på en permanent åtgärd avseende konsumentvaror som innehåller DMF, måste giltighetstiden för beslut 2009/251/EG förlängas med ytterligare tolv månader. 11, 15.1.2002, s. 4. 74, 20.3.2009, s. 32. 57, 2.3.2011, s. 43. 396, 30.12.2006, s. 1. GT L UT L UT L 63, 12.3.2010, s. 21. UT L UT L (5) — Beslut 2009/251/EG bör ändras i enlighet med detta. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 15 i direktiv 2001/95/EG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 4 i beslut 2009/251/EG ska ersättas med följande: ”Artikel 4 Tillämpningsperiod Detta beslut ska tillämpas tills kommissionens förordning om ändring av bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006 vad gäller DMF träder i kraft eller till och med den 15 mars 2013, beroende på vilket som inträffar först.” Artikel 2 Medlemsstaterna ska vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta beslut senast den 15 mars 2012 och offentliggöra dessa åtgärder. De ska genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 26 januari 2012. På kommissionens vägnar John DALLI Ledamot av kommissionen