words: 28.5.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 129/3 (Icke-lagstiftningsakter) KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 459/2010 av den 27 maj 2010 om ändring av bilagorna II, III och IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för vissa bekämpningsmedelsrester i eller på vissa produkter (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA - KOMMISSIONEN - HAR - ANTAGIT = DENNA (3) — I fråga om aminopyralid har en sådan ansökan gjorts för FÖRORDNING användning på betesmarker. Med anledning av denna ansökan är det nödvändigt att ändra det befintliga grän- svärdet för njurar från nötkreatur eftersom bekämpnings- medlet intas av boskap vid betning. I fråga om boskalid - . . . har en sådan ansökan gjorts för användning på druv- n3ed beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- gurka och zucchini. I fråga om cyprodinil har en sådan sätt, ansökan gjorts för användning på rotselleri. I fråga om difenokonazol har en sådan ansökan gjorts för använd- ning på fänkål, persilja, snittselleri och körvel. I fråga om indoxakarb har en sådan ansökan gjorts för användning med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning på korsbar__och sqckerbe"tor. I fäaga om 150_)(;_1f1ut01 har en (EG) nr 396/2005 av den 23 februari 2005 om gränsvärden sa"dan jansokan gjorts för att ändra definitionen av be- för bekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel och foder av karr_l_pnlngs.Inedels"rester. I fraga om fqgerl har en sådan vegetabiliskt och animaliskt ursprung och om ändring av rådets ansökan gjorts .for anvandrzlng pa Fadlsor.. I ffa%a om direktiv 91/414/EEG (!), särskilt artiklarna 5.1 och 14.1, och lambda-cyhalotrin har en sådan ansökan gjorts för an- vändning på kronärtskockor och vinbär. I fråga om me- tazaklor har en sådan ansökan gjorts för användning på rapsfrön, grönkål, vitkål, kålrot, rovor och spannmåil. Med anledning av denna ansökan är det nödvändigt att av följande skäl: ändra de befintliga gränsvärdena för lever från nötkrea- tur, får och getter, eftersom rapsfrön, grönkål, vitkål, kålrot, rovor och spannmål används som foder och rest- halter kan förekomma i dessa djurs foder. Det är des- - . . o . sutom nödvändigt att ändra definitionen av bekämp- (1) — För azoxistrobin, cypermetrin, indoxakarb, indoxakarb, ningsmedelsrester i animaliska produkter. I fråga om py- isoxaflutol, etefon, femtrotlon,. lan_lbda—cy_halot.rm,. meto- raklostrobin har en sådan ansökan gjorts för användning myl, profenofos, pyraklostrobin, tiakloprid, triadimefon, på rödbeta, druvgurka och zucchini. I fråga om spirotet- triadimenol och trifloxystrobin har gränsvärden fastställts ramat har en sådan ansökan gjorts för användning på i bilaga II och -(-iel B i bilaga_ IL till f('_jrordning (EG) plommon och körsbär. I fråga om tebukonazol har en nr 396/ 2005. För amlPQPYf_alldy boskalid, bgprofez1n, sådan ansökan gjorts för användning på kålrot och rovor. klorantraniliprol, cyprodinil, difenokonazol, flusilazol, fo- I fråga om tiakloprid har en sådan ansökan gjorts för setyl, imidakloprid, mandipropamid, metazaklor, protio- användning på vårklynne (vårsallat), stjälkselleri och fän- konazol, spinetoram, spirotetramat, svavel och tebukona- kål. I fråga om trifloxystrobin har en sådan ansökan Zf)l har_ gränsvärden fastställts i del A i bilaga III till gjorts för användning på palsternacka, rotpersilja, haver- förordning (EG) nr 396/2005. rot, kålrot och rovor. (2) — I samband med ett förfarande i enlighet med rådets di- (4) — Ansökningar har gjorts i enlighet med artikel 6.2 och 6.4 rektiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (?) för godkännande av användningen av ett växtskyddsmedel som innehåller det verksamma ämnet azoxistrobin på kålrot gjordes, i enlighet med artikel 6.1 i förordning (EG) nr 396/2005, en ansökan om ändring av det befintliga gränsvärdet. i förordning (EG) nr 396/2005 för spinetoram på persi- kor (inklusive nektariner) och aprikoser. Den godkända användningen av spinetoram på persikor, nektariner och aprikoser i Argentina, Chile, Israel, Nya Zeeland och Syd- afrika medförde högre resthalter än de gränsvärden som anges i bilaga III till förordning (EG) nr 396/2005. För