words: L 114/8 Europeiska unionens officiella tidning 26.4.2012 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 360/2012 av den 25 april 2012 om tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på stöd av mindre betydelse som beviljas företag som tillhandahåller tjänster av allmänt ekonomiskt intresse (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 994/98 av den 7 maj 1998 om tillämpningen av artiklarna 92 och 93 i för- draget om upprättandet av Europeiska gemenskapen på vissa slag av övergripande statligt stöd (!), särskilt artikel 2.1, efter att ha offentliggjort ett utkast till denna förordning (?), efter att ha hört rådgivande kommittén för statligt stöd, och av följande skäl: (1) Genom förordning (EG) nr 994/98 bemyndigas kommis- sionen att genom en förordning fastställa ett stödtak under vilket stödåtgärder inte anses uppfylla samtliga kriterier i artikel 107.1 i fördraget och därför inte om- fattas av anmälningsförfarandet enligt artikel 108.3 i för- draget. På grundval av den förordningen har kommissionen sär- skilt antagit förordning (EG) nr 1998/2006 av den 15 de- cember 2006 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i fördraget på stöd av mindre betydelse (?), som fastställer ett allmänt tak för stöd av mindre betydelse på 200 000 euro per stödmottagare under en period av tre beskatt- ningsår. Kommissionens erfarenheter av tillämpningen av reglerna för statligt stöd på företag som tillhandahåller tjänster av allmänt ekonomiskt intresse i den mening som avses i artikel 106.2 i fördraget har visat att det tak under vilket det kan anses att fördelar som beviljas sådana företag inte påverkar handeln mellan medlemsstaterna ochfeller inte snedvrider eller hotar att snedvrida konkurrensen, i vissa fall kan skilja sig från det allmänna tak för stöd av mindre betydelse som fastställts i förordning (EG) nr 1998/2006. Faktum är att åtminstone en del av dessa fördelar sannolikt utgör ersättning för extra kostnader för (!) EGT L 142, 14.5.1998, s. 1. (2) EUT C 8, 11.1.2012, s. 23. (3) EUT L 379, 28.12.2006, s. 5. tillhandahållande av tjänster av allmänt ekonomiskt in- tresse. Dessutom har många verksamheter som identifie- rats som tjänster av allmänt ekonomiskt intresse en be- gränsad territoriell räckvidd. Det förefaller därmed lämp- ligt att, parallellt med förordning (EG) nr 1998/2006, införa en förordning med särskilda regler om stöd av mindre betydelse för företag som tillhandahåller tjänster av allmänt ekonomiskt intresse. Det bör fastställas ett tak för det stöd av mindre betydelse som ett företag kan få under en viss tidsperiod. Mot bakgrund av kommissionens erfarenheter bör det anses att stöd som beviljas företag som tillhandahåller tjänster av allmänt ekonomiskt intresse inte påverkar handeln mellan medlemsstaterna och/feller inte snedvrider eller hotar att snedvrida konkurrensen, under förutsätt- ning att det totala stödbeloppet till det företag som till- handahåller tjänsten av allmänt ekonomiskt intresse inte är högre än 500 000 euro under en period av tre be- skattningsår. Mot bakgrund av utvecklingen av person- trafiken på väg och det faktum att tjänster av allmänt intresse inom denna sektor i de flesta fall är av lokal karaktär, är det inte lämpligt att tillämpa ett lägre tak för denna sektor och taket på 500 000 euro bör följ- aktligen gälla. De år som ska beaktas för att fastställa om taket är nått bör vara de beskattningsår som företaget använder för beskattningsändamål i den berörda medlemsstaten. Tre- årsperioden bör vara rörlig, vilket innebär att det totala belopp som företaget har fått i stöd av mindre betydelse under det berörda beskattningsåret och under de två föregående beskattningsåren ska fastställas varje gång ett nytt stöd av mindre betydelse beviljas. I detta sam- manhang bör stöd som beviljas av en medlemsstat beak- tas, även om stödet helt eller delvis finansieras med me- del som härrör från unionen. Det bör inte vara möjligt att dela upp stöd som överskrider taket för stöd av mindre betydelse i mindre delar för att varje del ska omfattas av denna förordning. Denna förordning bör endast tillämpas på stöd som be- viljas för tillhandahållande av en tjänst av allmänt ekono- miskt intresse. Det stödmottagande företaget bör därför skriftligen ha fått i uppdrag att tillhandahålla den tjänst av allmänt ekonomiskt intresse för vilket stödet beviljas. Beslutet om tilldelning bör visserligen informera företaget om den tjänst av allmänt ekonomiskt intresse för vilken stödet beviljats, men det måste inte nödvändigtvis inne- hålla alla de upplysningar som fastställs i kommissionens