words: L 345/8 Europeiska unionens officiella tidning 29.12.2011 DIREKTIV RÅDETS DIREKTIV 2011/96/EU av den 30 november 2011 om ett gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag hemmahörande i olika medlemsstater (omarbetning) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 115, med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de natio- nella parlamenten, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (?), i enlighet med ett särskilt lagstiftningsförfarande, och av följande skäl: (1) — Rådets direktiv 90/435/EEG av den 23 juli 1990 om ett gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dot- terbolag hemmahörande i olika medlemsstater (?) har ändrats flera gånger (") på ett väsentligt sätt. Med anled- ning av nya ändringar bör det direktivet av tydlighetsskäl omarbetas. (2) - Mot bakgrund av domstolens dom av den 6 maj 2008 i mål C-133/06 (?) anses det nödvändigt att formulera om artikel 4.3 andra stycket i direktiv 90/435/EEG i syfte att klargöra att de regler som avses i den bestämmelsen (!) Yttrandet avgivet den 4 maj 2011 (ännu ej offentliggjort i EUT). (2) EUT C 107, 6.4.2011, s. 73. (7) EGT L 225, 20.8.1990, s. 6. () Se del A i bilaga IL. (") REG 2008, s. 1-03189. antas av rådet i enlighet med det förfarande som före- skrivs i fördraget. Det är dessutom lämpligt att uppdatera bilagorna till det direktivet. Syftet med detta direktiv är att undanta olika former av vinstutdelning från dotterbolag till moderbolag från käll- skatt och att förhindra dubbelbeskattning av sådana in- komster på moderbolagsnivå. Att sammanföra bolag från olika medlemsstater kan vara nödvändigt för att inom unionen skapa betingelser lik- nande dem som råder på en inre marknad och därmed säkerställa att en sådan inre marknad fungerar väl. Så- dana åtgärder bör inte hindras av restriktioner, olägenhe- ter eller snedvridningar som beror på skattebestämmel- serna i medlemsstaterna. Det är därför nödvändigt att för grupper av bolag från olika medlemsstater föreskriva skatteregler som är neutrala från konkurrenssynpunkt för att tillåta företagen att anpassa sig till den inre mark- nadens behov, att öka sin produktivitet och att förbättra sin internationella konkurrensförmåga. Sådana grupperingar kan leda till bildandet av koncerner med moderbolag och dotterbolag. Innan direktiv 90/435/EEG trädde i kraft varierade de skattebestämmelser som reglerade förhållandet mellan moderbolag och dotterbolag från olika medlemsstater avsevärt från medlemsstat till medlemsstat och var gene- rellt sett mindre fördelaktiga än de som var tillämpliga på moderbolag och dotterbolag i samma medlemsstat. Sam- verkan mellan bolag från olika medlemsstater missgyn- nades därigenom i jämförelse med samverkan mellan bolag i samma medlemsstat. Det var nödvändigt att eli- minera denna nackdel genom införandet av ett gemen- samt system för att underlätta grupperingar av bolag på unionsnivå.