words: 31.3.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 95/1 (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) nr 286/2012 av den 27 januari 2012 om ändring, för att införa en ny benämning på textilfibrer, av bilaga I och, för anpassning till den tekniska utvecklingen, av bilagorna VIII och IX till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1007/2011 om benämningar på textilfibrer och därtill hörande etikettering och märkning av fibersammansättningen i textilprodukter (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1007/2011 av den 27 september 2011 om benäm- ningar på textilfibrer och därtill hörande etikettering och märk- ning av fibersammansättningen i textilprodukter och om upp- hävande av rådets direktiv 73/44/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 96/73/EG och 2008/121/EG (!), särskilt ar- tikel 21, och av följande skäl: (1) — För att säkerställa att konsumenternas intressen skyddas fastställs i förordning (EU) nr 1007/2011 regler för pro- dukters etikettering eller märkning med avseende på tex- tilfiberinnehåll. Textilprodukter får endast tillhandahållas på unionsmarknaden om de följer bestämmelserna i den förordningen. (2) — Enligt förordning (EU) nr 1007/2011 krävs märkning för att ange textilprodukternas fibersammansättning och kontroller genom kemisk analys av att dessa produkter överensstämmer med beskrivningen på etiketten. (3) — För att anpassa förordning (EU) nr 1007/2011 till den tekniska utvecklingen bör bikomponentfibern polypro- pen/polyamid införas i förteckningarna över benäm- ningar på textilfibrer i bilagorna I och IX till den för- ordningen. (!) EUT L 272, 18.10.2011, s. 1. (4) — Enhetliga metoder för kvantitativ analys av binära textil- fiberblandningar anges i bilaga VIII till förordning (EU) nr 1007/2011. (5) — Enhetliga analysmetoder för bikomponentfibern polypro- pen/polyamid bör därför fastställas. (6) — I Europaparlamentets och rådets direktiv 96/73/EG (?), ändrat genom kommissionens direktiv 2011/74/EU (?), och : Europaparlamentets - och = rådets = direktiv 2008/121/EG (”), ändrat genom kommissionens direktiv 2011/73/EU (?), förtecknas textilfibern bikomponentfi- bern — polypropen/polyamid. = Eftersom = direktiven 96/73/EG och 2008/121/EG upphävs genom förordning (EU) nr 1007/2011 med verkan från och med den 8 maj 2012 bör benämningen på den textilfibern införas i för- ordning (EU) nr 1007/2011 med verkan från och med den dagen. (7) — Förordning (EU) nr 1007/2011 bör därför ändras i en- lighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna I, VIII och IX till förordning (EU) nr 1007/2011 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Den ska tillämpas från och med den 8 maj 2012. TL 32, 3.2.1997, s. 1. () EG () EUT L 198, 30.7.2011, s. 32. (") EUT L 19, 23.1.2009, s. 29. () EUT L 198, 30.7.2011, s. 30.