words: 26.1.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 23/9 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 24 januari 2012 om ändring av beslut 2008/855/EG vad gäller avsändning till andra medlemsstater av visst kött och vissa köttprodukter från anläggningar i de områden som förtecknas i del III i bilagan [delgivet med nr K(2012) 181] (Text av betydelse för EES) (2012/40/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (!), särskilt artikel 9.4, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (?), särskilt artikel 10.4, och av följande skäl: (1) I kommissionens beslut - 2008/855/EG av - den 3 november 2008 om djurhälsoåtgärder för att bekämpa klassisk svinpest i vissa medlemsstater (?) fastställs vissa åtgärder för bekämpning av klassisk svinpest i de med- lemsstater eller regioner i dessa medlemsstater som anges i bilagan till det beslutet. (2) — I artikel 7.1 i beslut 2008/855/EG fastställs att berörda medlemsstater med områden som förtecknas i del II i bilagan ska se till att inga sändningar av färskt svinkött från anläggningar i de områden som förtecknas i del III i bilagan, eller köttberedningar och köttprodukter bestå- ende av eller innehållande sådant kött, sänds från de områdena till andra medlemsstater. (3) — I del II i bilagan till det beslutet förtecknas för närva- rande hela Rumänien. (4 — Rumänien har lämnat uppgifter till kommissionen som visar att situationen när det gäller klassisk svinpest i medlemsstaten har förbättrats avsevärt sedan beslut 2008/855/EG antogs. (5) — Rumänien har begärt att avsändning till andra medlems- stater av färskt svinkött samt av köttberedningar och köttprodukter bestående av eller innehållande färskt kött från svin som hålls i medlemsstaten ska tillåtas, under förutsättning att dessa varors säkerhet garanteras genom en sluten produktionskedja. (6) — Ett sådant system skulle bestå av anläggningar eller en eller flera epidemiologiska enheter som har ett gemen- (!') EGT L 395, 30.12.1989, s. 13. (2) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EUT L 302, 13.11.20083, s. 19. samt system för biosäkerhet och en etablerad distribu- tionskedja för att säkerställa en bestämd hälsostatus av- seende klassisk svinpest för den delpopulation av svin som hålls där. Dessa anläggningar eller epidemiologiska enheter finns i områden där åtgärder för övervakning, bekämpning och biosäkerhet redan vidtagits. (7) — De anläggningar som ingår i den slutna produktionsked- jan och de anläggningar som producerar, lagrar och be- arbetar färskt svinkött samt köttberedningar och köttpro- dukter bestående av eller innehållande sådant kött bör godkännas av den behöriga myndigheten och anmiälas till kommissionen, under förutsättning att de uppfyller de ytterligare hälsovillkoren i beslut 2008/855/EG. (8) — Produktion, lagring och bearbetning av sådant kött samt av köttberedningar och köttprodukter bestående av eller innehållande sådant kött bör dessutom ske åtskilt från produktion, lagring och bearbetning av andra produkter bestående av eller innehållande kött av svin från anlägg- ningar utanför den slutna produktionskedjan i de områ- den som förtecknas i del II i bilagan till beslut 2008/855/EG. (99 — För att garantera att kött, köttprodukter och köttbered- ningar som produceras i den slutna produktionskedjan är säkra bör den behöriga myndigheten utföra regelbundna inspektioner på de anläggningar som ingår i den slutna produktionskedjan. (10) - Genom rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 oktober 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klas- sisk svinpest (") införs minimiåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest inom unionen. I direktivet föreskrivs det att så snart ett primärt fall av klassisk svinpest har be- kräftats hos viltlevande svin ska medlemsstatens behöriga myndighet, för att minska spridningen av sjukdomen, omedelbart vidta ett antal åtgärder som beskrivs i det direktivet. (11) - Den behöriga myndigheten bör särskilt kontrollera att dessa åtgärder tillämpas effektivt vid de regelbundna in- spektioner som genomförs på de anläggningar som ingår i den slutna produktionskedjan. (5) EGT L 316, 1.12.2001, s. 5.