words: 31.5.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 133/1 (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 453/2010 av den 20 maj 2010 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (REACH) (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvär- dering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av di- rektiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG (!), sär- skilt artikel 131, och av följande skäl: (1) — Säkerhetsdatablad är en vedertagen och effektiv metod för information om ämnen och blandningar i gemenska- pen och en integrerad del av det system som inrättats genom förordning (EG) nr 1907/2006. (2) — För att underlätta världshandeln och samtidigt skydda människors hälsa och miljön har man inom Förenta na- tionerna under mer än tio år omsorgsfullt utarbetat har- moniserade kriterier för klassificering och märkning samt regler för säkerhetsdatablad. Resultatet av detta arbete är det globalt harmoniserade systemet för klassificering och märkning av kemikalier Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals (nedan kallat GHS). (!) EUT L 396, 30.12.2006, s. 1. (3) - Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassifice- ring, märkning och förpackning av ämnen och bland- ningar, ändring och upphävande av = direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt ändring av förord- ning (EG) nr 1907/2006 (?) harmoniseras bestämmel- serna och kriterierna för klassificering och märkning av ämnen, blandningar och vissa särskilda varor i gemen- skapen, med beaktande av klassificeringskriterierna och märkningsreglerna i GHS. (4) — Rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 om tillnärmning av lagar och andra författningar om klas- sificering, förpackning och märkning av farliga ämnen (?) och Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/45/EG av den 31 maj 1999 om tillnärmning av medlemsstater- nas lagar och andra författningar om klassificering, för- packning och märkning av farliga preparat (') har ändrats flera gånger. Direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG kommer att ersättas under en övergångsperiod som in- nebär att ämnen ska klassificeras, märkas och förpackas i enlighet med förordning (EG) nr 1272/2008 från och med den 1 december 2010 och blandningar från och med den 1 juni 2015, även om ämnen måste klassifice- ras i enlighet med både direktiv 67/548/EEG och förord- ning (EG) nr 1272/2008 från och med den 1 december 2010 fram till den 1 juni 2015. Båda direktiven kommer att upphävas fullständigt genom förordning (EG) nr 1272/2008 med verkan från och med den 1 juni 2015. (5) — Därför bör bilaga II till förordning (EG) nr 1907/2006 anpassas till klassificeringskriterierna och andra tillämp- liga bestämmelser i förordning (EG) nr 1272/2008. (?) EUT L 353, 31.12.2008, s. 1. (2) EGT 196, 16.8.1967, s. 1. (4) EGT L 200, 30.7.1999, s. 1.