words: 30.10.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 301/1 (Icke-lagstiftningsakter) BESLUT KOMMISSIONENS BESLUT av den 27 mars 2012 om de åtgärder SA. 26909 (2011/C) som Portugal har genomfört till förmån för omstruktureringen av Banco Portugué&s de Negöcios (BPN) [delgivet med nr C(2012) 2043] (Endast den portugisiska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2012/660/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, särskilt artikel 108.2 första stycket, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!) och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: 1. Förfarande Den 2 november 2008 antog den portugisiska rege- ringen ett lagförslag om nationalisering av de aktier som utgör aktiekapitalet för Banco Portugués de Negö- cios, S.A. (nedan kallad BPN eller banken). Lagen offent- liggjordes den 11 november 2008 som lag nr 62-A/2008 (nedan kallad nationaliseringslagen). Nationaliseringen av BPN trädde i kraft den 12 november till nollpris. Den 5 november 2008 underrättade de portugisiska myndigheterna kommissionen om att lagförslaget anta- gits. Den 11 och 13 november 2008 underrättade de kommissionen om offentliggörandet av nationaliserings- lagen. Kommissionen begärde omedelbart ytterligare upplys- ningar om eventuella statliga stödåtgärder som skulle beviljas BPN inom ramen för nationaliseringsförfarandet och om huruvida de portugisiska myndigheterna hade för avsikt att lämna in en omstruktureringsplan för BPN. (!) EUT C 371, 20.12.2011, s. 14. (4) Portugal lämnade inte in någon förhandsanmälan av några av de åtgärder som den portugisiska staten hade beviljat BPN. Portugal anmälde dessa åtgärder till kom- missionen först efter en avsevärd fördröjning och först efter det att kommissionen upprepade gånger hade begärt att landet skulle göra detta. Med anledning av detta skickade kommissionen den 14 november 2008 en begäran om upplysningar avse- ende de specifika statliga stödåtgärder som skulle vidtas till förmån för BPN och begärde även att Portugal skulle lämna in en omstruktureringsplan. Kommissionen skic- kade påminnelser den 5 januari och den 23 och 29 april 2009. De portugisiska myndigheterna besvarade begäran om upplysningar den 8 januari, 28 april och 23 juni 2009, men lämnade inga upplysningar om specifika statliga stödåtgärder till förmån för BPN eller om utarbetandet av en omstruktureringsplan. I en skrivelse av den 23 juni 2009 uppgav de portugisiska myndigheterna att de över- vägde alternativet att avskilja BPN:s tillgångar och sälja banken. Kommissionen upprepade sin begäran om upplysningar genom skrivelser av den 17 juli, 4 och 14 september och 30 november 2009 samt den 5 februari och den 16 mars 2010. De portugisiska myndigheterna svarade den 14 augusti 2009 och uppgav att värdepapper till ett sammanlagt belopp av 2 miljarder euro hade emitterats av BPN och tecknats av Caixa Geral de Depösitos (nedan kallad CGD) med en statlig garanti. De portugisiska myndigheterna ansåg att garantin hade utfärdats som en direkt följd av nationaliseringslagen och att den därför inte utgjorde