words: 11.12.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 327/51 KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 december 2010 om ändring av beslut C(2007) 2286 om antagande av EFR:s regler för inlämning av förslag och för förfaranden för bedömning, urval och beviljande avseende indirekta åtgärder inom det särskilda programmet Idéer i sjunde ramprogrammet (2007-2013) (Text av betydelse för EES) (2010/7 67/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1906/2006 av den 18 december 2006 om regler för företags, forskningscentrums och universitets deltagande i sjunde ramprogrammet och för spridning av forskningsresultat (2007-2013) (!), särskilt artikel 16.3, och av följande skäl: (1) — Genom beslut C(2007) 2286 av den 6 juni 2007 antog kommissionen regler för inlämning av förslag till Euro- peiska forskningsrådet (EFR) och för förfaranden för be- dömning, urval och beviljande avseende indirekta åtgär- der inom det särskilda programmet Idéer i sjunde ram- programmet (2007-2013) (nedan kallade EFR:s regler). (2) — Genom beslut C(2007) 4429 av den 27 september 2007 ändrade kommissionen dessa regler. (3) — På grundval av den erfarenhet som vunnits under EFR:s första ansökningsomgångar 2007, 2008 och 2009, och med beaktande av de ändringar som gjorts i Europeiska unionens lagstiftning eller som uttryckligen begärts av EFR:s vetenskapliga råd, bör beslut C(2007) 2286 därför ändras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 EFR:s regler för inlämning av förslag och för förfaranden för bedömning, urval och beviljande avseende indirekta åtgärder (!) EUT L 391, 30.12.2006, s. 1. inom det särskilda programmet Idéer i sjunde ramprogrammet (2007-2013) som antagits genom beslut C(2007) 2286 ska ersättas av reglerna i bilagan. Artikel 2 1. — EFR:s regler för inlämning av förslag och för förfaranden för bedömning, urval och beviljande avseende indirekta åtgärder inom det särskilda programmet Idéer i sjunde ramprogrammet (2007-2013) ska gälla för alla ansökningsomgångar som EFR utlyser som offentliggörs från dagen för ikraftträdandet av detta beslut. 2. — Bestämmelserna om utnämning av och ersättning till obe- roende experter och huvudforskare som kallas till intervju, en- ligt vad som fastställs i den mall för utnämningsbrev som god- känts av kommissionen samt i punkt 3 och i bilagorna B och C till EFR:s regler för inlämning av förslag och för förfaranden för bedömning, urval och beviljande avseende indirekta åtgärder inom det särskilda programmet Idéer i sjunde ramprogrammet (2007-2013) ska gälla från dagen för ikraftträdandet av detta beslut. Artikel 3 Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 9 december 2010. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande