words: L 188/2 Europeiska unionens officiella tidning 19.7.2011 FÖRORDNINGAR RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 687/2011 av den 138 juli 2011 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande av genomförandeförordningarna (EU) nr 610/2010 och (EU) nr 83/2011 EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2580/2001 av den 27 december 2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism (!), särskilt artikel 2.3, och av följande skäl: (1) — Den 12 juli antog rådet genomförandeförordning (EU) nr 610/2010 (?) om genomförande av artikel 2.3 i förord- ning (EG) nr 2580/2001 genom att upprätta en uppdate- rad förteckning över de personer, grupper och enheter på vilka förordning (EG) nr 2580/2001 är tillämplig. (2) — Den 31 januari 2011 upprättade rådet genom genom- förandeförordning (EU) nr 83/2011 (?) en uppdaterad förteckning över de personer, grupper och enheter på vilka förordning (EG) nr 2580/2001 är tillämplig och upphävde genomförandeförordning (EU) nr 610/2010, utom vad avser den grupp som anges i punkt 25 i del 2 i bilagan till den förordningen. (3) — När det varit praktiskt möjligt har rådet delgivit samtliga personer, grupper och enheter motiveringar till varför de har upptagits i förteckningen i genomförandeförordning (EU) nr 83/2011. (4) — I ett meddelande i Europeiska unionens officiella tidning (') informerade rådet personerna, grupperna och enheterna i förteckningen i genomförandeförordning — (EU) nr 83/2011 om att det hade beslutat att låta dem kvarstå i förteckningen. Rådet informerade även de berörda per- sonerna, grupperna och enheterna om att de kunde be- gära en motivering från rådet till att de förts upp på förteckningen, om de inte redan hade meddelats en så- dan. Vissa personer och grupper delgavs en ändrad mo- tivering. !) EGT L 344, 28.12.2001, s. 70. () E (?) EUT L 178, 13.7.2010, s. 1. (3) EUT L 28, 2.2.2011, s. 14. (£) EUT C 33,2.2.2011, s. 14. (5) — Rådet har genomfört en total översyn av förteckningen över de personer, grupper och enheter på vilka förord- ning (EG) nr 2580/2001 är tillämplig, i enlighet med artikel 2.3 i den förordningen. Därvid beaktade rådet de synpunkter som det erhållit från de berörda perso- nerna, grupperna och enheterna. (6) — Rådet har konstaterat att det inte längre finns någon grund för att behålla vissa personer och grupper på den förteckning över personer, grupper och enheter på vilka förordning (EG) nr 2580/2001 är tillämplig. (7) — Rådet har konstaterat att de personer, grupper och enhe- ter som är upptagna i förteckningen i bilagan till denna förordning har varit delaktiga i terroristhandlingar i den mening som avses i artikel 1.2 och 1.3 i rådets gemen- samma ståndpunkt 2001/931/Gusp av den 27 december 2001 om tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism (7), att ett beslut avseende dem har fattats av en behörig myndighet i den mening som avses i artikel 1.4 i den gemensamma ståndpunkten samt att de även i fortsättningen bör omfattas av de särskilda restriktiva åtgärder som föreskrivs i förordning (EG) nr 2580/2001. (8) — Förteckningen över personer, grupper och enheter på vilka förordning (EG) nr 2580/2001 är tillämplig bör följaktligen uppdateras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den förteckning som avses i artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 ska ersättas med förteckningen i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Genomförandeförordning (EU) nr 610/2010, vad avser den grupp som anges i punkt 25 i del 2 i bilagan till den förord- ningen, och genomförandeförordning (EU) nr 83/2011 ska upp- höra att gälla. () EGT L 344, 28.12.2001, s. 93.