words: L 126/12 Europeiska unionens officiella tidning 13.5.2012 KOMMISSIONENS BESLUT av den 11 maj 2012 om att inte ta upp naled för produkttyp 18 i bilaga I, IA eller IB till Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG om utsläppande av biocidprodukter på marknaden [delgivet med nr C(2012) 3050] (Text av betydelse för EES) (2012/257/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG av den 16 februari 1998 om utsläppande av biocid- produkter på marknaden (!), särskilt artikel 16.2 andra stycket, och av följande skäl: (1) — I kommissionens förordning (EG) nr 1451/2007 av den 4 december 2007 om andra fasen av det tioåriga arbets- program som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG om utsläppande av biocid- produkter på marknaden (?) fastställs en förteckning över verksamma ämnen som ska utvärderas för att eventuellt tas upp i bilaga I, IA eller IB till direktiv 98/8/EG. I förteckningen ingår naled. (2) — I enlighet med förordning (EG) nr 1451/2007 har naled (CAS-nr 300-76-5, EG-nr 206-098-3) utvärderats i över- ensstämmelse med artikel 11.2 i direktiv 98/8/EG för användning i produkttyp 18, insekticider, akaricider och bekämpningsmedel mot andra leddjur, som definieras i bilaga V till direktiv 98/8/EG. (3) — Frankrike utsågs till rapporterande medlemsstat och över- lämnade den behöriga myndighetens rapport tillsammans med en rekommendation till kommissionen den 17 februari 2010, i enlighet med artikel 14.4 och 14.6 i förordning (EG) nr 1451/2007. (4) — Den behöriga myndighetens rapport har granskats av medlemsstaterna och kommissionen. I enlighet med artikel 15.4 i förordning (EG) nr 1451/2007 infördes resultaten från granskningen i en granskningsrapport vid mötet i ständiga kommittén för biocidprodukter den 9 december 2011. (5) — Granskningen har visat att biocidprodukter som används som insekticider, akaricider och bekämpningsmedel mot andra leddjur och som innehåller naled inte kan förvän- (!) EGT L 123, 24.4.1998, s. 1. (?) EUT L 325, 11.12.2007, s. 3. tas uppfylla kraven i artikel 5 i direktiv 98/8/EG. De scenarier som utvärderades i hälsoriskbedömningen och miljöriskbedömningen visade att det föreligger en poten- tiell och oacceptabel risk. Dessutom kunde inte utvär- deringen påvisa tillräcklig effektivitet. Naled bör därför inte tas upp i bilaga I, IA eller IB till direktiv 98/8/EG för användning i produkttyp 18. (6) — För att skapa rättslig förutsebarhet bör det fastställas från och med vilken tidpunkt biocidprodukter av produkttyp 18 innehållande naled inte längre får släppas ut på mark- naden, med beaktande av både de oacceptabla effekterna av dessa produkter och de berättigade förväntningarna hos tillverkare av dessa produkter. (7) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för biocidprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Naled ska inte tas upp i bilaga I, IA eller IB till direktiv 98/8/EG för användning i produkttyp 18. Artikel 2 I enlighet med artikel 4.2 i förordning (EG) nr 1451/2007 får biocidprodukter av produkttyp 18 innehållande naled (CAS-nr 300-76-5, EG-nr 206-098-3) inte längre släppas ut på marknaden med verkan från och med den 1 november 2012. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 11 maj 2012. På kommissionens vägnar Janez POTOCNIK Ledamot av kommissionen