words: 21.7.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 190/75 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 19 juli 2011 om erkännande av systemet ”Abengoa RED Bioenergy Sustainability Assurance” för att visa att hållbarhetskriterierna uppfylls i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/28/EG och 2009/30/EG (2011/436/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/28/EG av den 23 april 2009 om främjande av använd- ningen av energi från förnybara energikällor och om ändring och ett senare upphävande av direktiven 2001/77/EG och 2003/30/EG ('), särskilt artikel 18.6, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/70/EG av den 13 oktober 1998 om kvaliteten på bensin och dieselbränslen (?), ändrat genom direktiv 2009/30/EG (?), särskilt artikel 7c.6, efter samråd med den rådgivande kommitté som upprättats enligt artikel 25.2 i direktiv 2009/28/EG, och av följande skäl: (1) — I både direktiv 2009/28/EG och 2009/30/EG fastställs hållbarhetskriterier för biodrivmedel. När hänvisningar görs till bestämmelserna i artiklarna 17 och 18 i och i bilaga V till direktiv 2009/28/EG bör detta tolkas som hänvisning även till liknande bestämmelser i artikel 7a—c i och i bilaga IV till direktiv 2009/30/EG. (2) — I de fall biodrivmedel och flytande biobränslen ska beak- tas för de ändamål som avses i artikel 17.1 a-c ska med- lemsstaterna kräva att de ekonomiska aktörerna visar att biodrivmedel och flytande biobränslen uppfyller de håll- barhetskriterier som fastställs i artikel 17.2—5 i direktiv 2009/28/EG. (3) — I skäl 76 i direktiv 2009/28/EG anges att man bör und- vika att industrin belastas orimligt hårt och att frivilliga system kan bidra till att skapa effektiva lösningar för att visa att dessa hållbarhetskriterier uppfylls. (4 — Kommissionen får besluta att ett frivilligt nationellt eller internationellt system visar att leveranser av biodrivmedel (!) EUT L 140, 5.6.2009, s. 16. (2) EGT L 350, 28.12.1998, s. 58. (2) EUT L 140, 5.6.2009, s. 88. (5) uppfyller - de - hållbarhetskriterier  som = fastställs i artikel 17.3—-5 i direktiv 2009/28/EG eller att ett frivilligt nationellt eller internationellt system för att mäta utsläpp av växthusgaser innehåller tillförlitliga uppgifter för de syften som anges i artikel 17.2 i detta direktiv. Kommissionen får erkänna ett sådant frivilligt system för en period på 5 år. Om en ekonomisk aktör lägger fram bevis eller uppgifter som erhållits i enlighet med ett system som har erkänts av kommissionen, i den utsträckning som omfattas av det erkännandebeslutet, får en medlemsstat inte kräva att leverantören tillhandahåller ytterligare bevis på över- ensstämmelse med hållbarhetskriterierna. Systemet ”Abengoa RED Bioenergy Sustainability Assu- rance” (nedan kallat RBSA-systemet) lämnades in den 8 april 2011 till kommissionen med en begäran om erkännande. Systemet omfattar et stort antal produkter och tillämpas i alla geografiska områden. Det erkända systemet kommer att göras tillgängligt vid den öppen- hetsplattform som inrättats i enlighet med  direktiv 2009/28/EG. Kommissionen kommer att beakta över- väganden om kommersiell känslighet och kan besluta att endast delvis offentliggöra systemet. I en utvärdering av RBSA-systemet fann man att det i tillräcklig grad täckte hållbarhetskriterierna i direktiv 2009/28/EG, samt tillämpade en massbalansmetod i en- lighet med kraven i artikel 18.1 i direktiv 2009/28/EG. Utvärderingen av RBSA-systemet visade att det uppfyller tillfredsställande normer för tillförlitlighet, öppenhet och oberoende granskning och också uppfyller de krav på metoder som anges i bilaga V till direktiv 2009/28/EG. Eventuella övriga hållbarhetsfaktorer som omfattas av RBSA-systemet är inte del av detta besluts övervägande. Dessa ytterligare hållbarhetskriterier är inte obligatoriska för att visa att de hållbarhetskrav som fastställs i direktiv 2009/28/EG uppfylls. Europeiska kommissionen kan vid ett senare tillfälle ha en åsikt om huruvida systemet också innehåller tillförlitliga uppgifter i informationssyfte om åtgärder som har vidtagits för frågor som avses i artikel 18.4 andra stycket, andra meningen i direktiv 2009/28/EG.