words: L 268/16 Europeiska unionens officiella tidning 13.10.2011 RÅDETS BESLUT av den 10 oktober 2011 om utnämning av en tysk ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (2011/673/EU) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- Artikel 1 sätt, särskilt artikel 302, Sabine HEPPERLE, Leiterin der Vertretung des DIHK bei der EU, utnämns härmed till ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 20 september 20153. med beaktande av den tyska regeringens förslag, med beaktande av Europeiska kommissionens yttrande, och Artikel 2 av följande skäl: . Detta beslut får verkan samma dag som det antas. (1) - Den 13 september 2010 antog rådet = beslut 2010/570/EU, Euratom om utnämning av ledamöter i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för perio- Utfärdat i Luxemburg den 10 oktober 2011. den 21 september 2010-20 september 2015 (!). På rådets vägnar (2) — En plats som ledamot i Europeiska ekonomiska och so- ciala kommittén har blivit ledig till följd av att mandat- A. KRASZEWSKI tiden för Thomas ILKA har löpt ut. Ordförande (!) EUT L 251, 25.9.2010, s. 8.