words: L 94/14 Europeiska unionens officiella tidning 8.4.2011 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 335/2011 av den 7 april 2011 om ändring av förordning (EG) nr 1091/2009 vad gäller minsta halt av enzympreparatet av endo- 1,4-beta-xylanas framställt av Trichoderma reesei (MUCL 49755) och endo-1,3(4)-beta-glukanas framställt av Trichoderma reesei (MUCL 49754) som fodertillsats för slaktkycklingar (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertill- satser (!), särskilt artikel 13.3, och av följande skäl: (1) — Användning av endo-1,4-beta-xylanas framställt av Tri- choderma reesei (MUCL 49755) och endo-1,3(4)-beta-glu- kanas framställt av Trichoderma reesei (MUCL 497 54) god- kändes för en tioårsperiod för slaktkycklingar genom kommissionens förordning (EG) nr 1091/2009 av den 13 november 2009 om godkännande av ett enzympre- parat av endo-1,4-beta-xylanas framställt av Trichoderma reesei (MUCL 49755) och endo-1,3(4)-beta-glukanas framställt av Trichoderma reesei (MUCL 49754) som foder- tillsats för slaktkycklingar (innehavare av godkännandet: Aveve NV) (?). (2) — Innehavaren av godkännandet har lämnat in en ansökan om ändring av villkoren för godkännandet av denna fodertillsats när den används för slaktkycklingar, i form av en minskning av de minsta rekommenderade dosen av endo-1,4-beta-xylanas framställt av Trichoderma  reesei (MUCL 49755) och endo-1,3(4)-beta-glukanas framställt av Trichoderma reesei (MUCL 497 54) från 4 000 XU (?)/kg och 900 BGU ()/kg till 2000 XU/kg och 450 BGU|kg. Ansökan åtföljdes av relevanta uppgifter som styrkte be- gäran om ändring. (3) - Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad - myndigheten) fann i sitt yttrande av den 10 november 2010 att uppgifterna från tre försök med slaktkycklingar inte stödjer minskningen av minsta re- kommenderade dos från 4000 XU och 900 BGU/kg foder till 2000 XU och 450 BGU/kg foder, eftersom analyserna av fodret visade att de avsedda doserna över- skreds avsevärt. Uppgifterna visade dock att produkten är verksam vid lägre doser än den som för närvarande är godkänd. Enligt myndigheten tyder uppgifterna approx- imativt på att 3 000 XU och 600 BGU/kg foder har utsikter att förbättra tillväxttakten och förhållandet mel- lan foder och viktökning hos slaktkycklingar (?). (4 — Villkoren i artikel 5 i förordning (EG) nr 1831/2003 är uppfyllda. (5) — Förordning (EG) nr 1091/2009 bör därför ändras i en- lighet med detta. (6) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 1091/2009 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 7 april 2011. (!) EUT L 268, 18.10.2003, s. 29. (?) EUT L 299, 14.11.2009, s. 6. () 1I XU är den mängd enzym som frigör 1 mikromol reducerande socker (xylosekvivalenter) per minut från havrespeltxylan vid ett pH- värde på 5,0 och en temperatur på 50 ”C. (f) I BGU är den mängd enzym som frigör 1 mikromol reducerande socker (cellobiosekvivalent) per minut från korn-beta-glukan vid ett pH-värde på 4,8 och en temperatur på 50 ”C. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande () The EFSA Journal, vol. 8(2010):12, artikel nr 1919.