words: L 314/20 Europeiska unionens officiella tidning 29.11.2011 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 1225/2011 av den 28 november 2011 för artiklarna 42-52, 57 och 58 i rådets förordning (EG) nr 1186/2009 om upprättandet av ett gemenskapssystem för tullbefrielse (kodifiering) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1186/2009 av den 16 november 2009 om upprättandet av ett gemenskapssystem för tullbefrielse (!), av följande skäl: (1) — Kommissionens förordning (EEG) nr 2290/83 av den 29 juli 1983 om fastställandet av bestämmelser om till- lämpningen av artiklarna 50-59b, 63a och 63b i rådets förordning (EEG) nr 918/83 om upprättandet av ett ge- menskapssystem för befrielse från tullavgifter (?) har änd- rats flera gånger (?) på ett väsentligt sätt. För att skapa klarhet och överskådlighet bör den förordningen kodifie- ras. (2) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från tullkodexkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. KAPITEL I TILLÄMPNINGSOMRÅDE Artikel 1 Denna förordning fastställer bestämmelser för genomförandet av artiklarna 42-52, 57 och 58 i förordning (EG) nr 1186/2009. KAPITEL II ALLMÄNNA BESTÄMMELSER AVSNITT 1 Förpliktelser för den institution eller den organisation dit varorna sänds Artikel 2 1. — Tullfri införsel av undervisningsmateriel, vetenskaplig ma- teriel och kulturell materiel, hädanefter benämnda varor, som (!) EUT L 324, 10.12.2009, s. 23. (?) EGT L 220, 11.8.1983, s. 20. () Se bilaga IL. avses i artiklarna 43, 44.1 och 45 i förordning (EG) nr 1186/2009 ska medföra följande förpliktelser för den institu- tion eller den organisation som varorna sänds till: a) Att sända varorna i fråga direkt till den angivna destinations- orten. b) Att föra in varorna i inventarieförteckningen. c) Att underlätta alla kontroller som de behöriga myndighe- terna anser nödvändiga för att säkerställa att villkoren för beviljande av befrielse från importtullar är eller förblir upp- fyllda. I fråga om de varor som avses i artiklarna 44.1 och 453 i för- ordning (EG) nr 1186/2009 ska det innebära en förpliktelse för den institution eller den organisation som varorna sänds till att använda dessa varor uteslutande för icke-kommersiella ändamål enligt artikel 46 b i den förordningen. 2. — Cheferna för de institutioner eller de organisationer dit varorna sänds eller deras godkända företrädare ska förse de behöriga myndigheterna med en deklaration vari de förklarar att de är medvetna om de olika förpliktelser som är förtecknade i punkt 1 och som innehåller en försäkran om att uppfylla dessa. Den behöriga myndigheten får begära att den deklaration som avses i första stycket ska lämnas för varje import eller för flera importer eller för alla importer som ska göras av den institution eller den organisation dit varorna sänds. AVSNITT 2 Bestämmelser som ska tillämpas om varorna är utlånade, uthyrda eller överlåtna Artikel 3 1. Om artikel 48.2 första stycket i förordning (EG) nr 1186/2009 tillämpas, ska den institution eller den organisation dit varorna är utlånade, uthyrda eller överlåtna, från den dag varorna mottogs, uppfylla samma förpliktelser som de som anges i artikel 2 i denna förordning.