words: 10.8.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 205/15 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 799/2011 av den 9 augusti 2011 om ändring av bilaga I till kommissionens förordning (EG) nr 669/2009 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 vad gäller strängare offentlig kontroll av import av visst foder och vissa livsmedel av icke-animaliskt ursprung (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om  djurhälsa och djurskydd (!), särskilt artikel 15.5, och av följande skäl: (1) - I kommissionens förordning (EG) nr 669/2009 (?) fast- ställs bestämmelser om strängare offentlig kontroll som ska genomföras avseende import av foder och livsmedel av icke-animaliskt ursprung som finns i förteckningen (nedan kallad förteckningen) i bilaga I till den förord- ningen, vid ställena för införsel till de territorier som avses i bilaga I till förordning (EG) nr 882/2004. (2) — Enligt artikel 2 i förordning (EG) nr 669/2009 ska för- teckningen ses över minst varje kvartal med beaktande av åtminstone de informationskällor som avses i den arti- keln. (3) — Förteckningen i bilaga I till förordning (EG) nr 669/2009 bör ändras. Anledningen är förekomsten och relevansen av livsmedelstillbud som anmäls genom systemet för snabb varning avseende livsmedel och foder (RASFF), uppgifter från kontrollbesök som kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor genomfört i tredjeländer och de kvar- talsrapporter om sändningar av foder och livsmedel av icke-animaliskt ursprung som medlemsstaterna har läm- nat till kommissionen enligt artikel 15 i den förord- ningen. (4) — Förteckningen bör särskilt ändras genom att posterna stryks för de varor där ovannämnda informationskällor visar att de relevanta säkerhetskraven i unionslagstift- ningen uppfylls på ett totalt sett tillfredsställande sätt och för vilka en strängare offentlig kontroll därmed inte längre är motiverad. (!) EUT L 165, 30.4.2004, s. 1. (2) EUT L 194, 25.7.2009, s. 11. (3) — Dessutom bör vissa andra varor läggas till i förteckningen i de fall då samma källor visar på bristande överensstäm- melse med de relevanta säkerhetskraven, vilket motiverar att en strängare offentlig kontroll införs. (6) — Posterna i förteckningen för viss import från Azer- bajdzjan, Egypten, Indien, Kina och Pakistan bör därför ändras i enlighet med detta. (7) — Posten för import av färsk spanskpeppar från Thailand måste förtydligas för att unionslagstiftningen ska bli tyd- lig avseende de KN-nummer som berörs. (8) - Den ändring av förteckningen som rör strykningen av hänvisningarna till varorna bör tillämpas så snart som möjligt, eftersom de ursprungliga säkerhetsproblemen är lösta. Dessa ändringar bör därför tillämpas från och med den dag då denna förordning träder i kraft. (99 - Med hänsyn till antalet ändringar som behöver göras i bilaga I till förordning (EG) nr 669/2009, bör den ersät- tas med texten i bilagan till den här förordningen. (10) — Förordning (EG) nr 669/2009 bör därför ändras i enlig- het med detta. (11) - De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga I till förordning (EG) nr 669/2009 ska ersättas med tex- ten i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Den ska tillämpas från och med den 1 oktober 2011. Strykningen av posten för Pakistan rörande basmatiris ska dock tillämpas från och med den dag då denna förordning träder i kraft.