words: L 52/32 Europeiska unionens officiella tidning 3.3.2010 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 178/2010 av den 2 mars 2010 om ändring av förordning (EG) nr 401/2006 vad gäller jordnötter, andra oljeväxter, trädnötter, aprikoskärnor, lakrits och vegetabilisk olja (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om  djurhälsa och djurskydd (!), särskilt artikel 11.4, och av följande skäl: (1) — I kommissionens förordning (EG) nr 1881/2006 av den 19 december 2006 om fastställande av gränsvärden för vissa främmande ämnen i livsmedel (?) föreskrivs gräns- värden för vissa mykotoxiner i vissa livsmedel. (2) — Provtagning är av avgörande betydelse för tillförlitliga resultat när det gäller halten av mykotoxiner, vars före- komst varierar väsentligt inom partierna. Det är därför nödvändigt att fastställa de allmänna kriterier som prov- tagningsmetoden bör uppfylla. (3) - I kommissionens förordning (EG) nr 401/2006 av den 23 februari 2006 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av halten av mykotoxiner i livs- medel (?) fastställs kriterierna för provtagningsmetoder för kontroll av halten av mykotoxiner. (4) — Vissa bestämmelser om provtagning av aflatoxiner i vissa livsmedel måste anpassas efter ändringar i Codex Alimen- tarius och nya gränsvärden för mykotoxiner i nya livs- medelskategorier. (!) EUT L 165, 30.4.2004, s. 1. (2) EUT L 364, 20.12.2006, s. 5. (2) EUT L 70, 9.3.2006, s. 12. (5) () I Codex Alimentarius fastställs en ny provtagningsplan för jordnötter, mandlar, hasselnötter och pistaschmandlar avsedda för vidare bearbetning samt en ny provtagnings- plan för ätfärdiga mandlar, hasselnötter och  pista- schmandlar ('). För att underlätta tillämpningen av gränsvärden för afla- toxiner bör man tillämpa provtagningsbestämmelserna i Codex Alimentarius för jordnötter, mandlar, hasselnötter och pistaschmandlar avsedda för vidare bearbetning också på andra trädnötter avsedda för vidare bearbetning, och tillämpa provtagningsbestämmelserna i Codex för ätfärdiga mandlar, hasselnötter och pistaschmandlar på andra ätfärdiga trädnötter och jordnötter. Provtagnings- metoden för trädnötter bör också användas för aprikos- kärnor. Del D i bilaga I till förordning (EG) nr 401/2006 bör därför ändras i enlighet med detta så att den endast anger provtagningsmetod för torkade fikon, som bör kvarstå oförändrad; den nya provtagningsmetoden för jordnötter, andra oljeväxter, aprikoskärnor och trädnötter bör anges i en separat del i bilagan. Gränsvärden har fastställts för aflatoxiner i andra oljeväx- ter än jordnötter () och för ochratoxin A i kryddor, lakritsrot och lakritsextrakt (?). Man bör fastställa sär- skilda provtagningsbestämmelser för dessa nya livs- medelskategorier och hänvisa till befintliga bestämmelser i tillämpliga fall. Provtagning av vegetabiliska oljor för att kontrollera hal- ten av mykotoxiner har särskilda kännetecken, och därför bör det fastställas särskilda provtagningsregler. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. Codex General Standard for Contaminants and toxins in foods (CODEX STAN — 193-1995) — http://www.codexalimentarius.net/download/ standards/17/CXS 193e.pdf Kommissionens förordning (EU) nr 165/2010 av den 26 februari 2010 om ändring av förordning (EG) nr 1881/2006 om faststäl- lande av gränsvärden för vissa främmande ämnen i livsmedel vad gäller aflatoxiner (EUT L 50, 27.2.2010, s. 8). Kommissionens förordning (EU) nr 105/2010 av den 5 februari 2010 om ändring av förordning (EG) nr 1881/2006 om faststäl- lande av gränsvärden för vissa främmande ämnen i livsmedel vad gäller ochratoxin A (EUT L 35, 6.2.2010, s. 7).