words: 30.7.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 198/39 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 11 juli 2011 om ett formulär för upplysningar om Natura 2000-områden [delgivet med nr K(2011) 4892] (2011/484/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter (!), särskilt artikel 4.1 andra stycket, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/147/EG av den 30 november 2009 om bevarande av vilda fåglar (?), särskilt artikel 4.3, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 3.1 i direktiv 92/43/EEG ska Natura 2000- nätverket även omfatta de särskilda skyddsområden som medlemsstaterna har utsett i enlighet med rådets direktiv 79/409/EEG (). (2) — För varje Natura 2000-område ska formuläret innehålla en karta över området, dess namn, läge och avgränsning samt de uppgifter som framkommit genom tillämpning av kriterierna för att utse området. (3) - Formuläret fungerar som dokumentation av Natura 2000-nätverket. (4) — Innehållet i den standardiserade datablanketten för Na- tura 2000 bör uppdateras regelbundet på grundval av bästa tillgängliga uppgifter för varje område i nätverket för att kommissionen ska kunna fullgöra sin samord- (!) EGT L 206, 22.7.1992, s. 7. (2) EUT L 20, 26.1.2010, s. 7. (2) EGT L 103, 25.4.1979, s. 1. nande roll och, i enlighet med artikel 9 i direktiv 92/43/EEG, med jämna mellanrum se över hur Natura 2000 bidrar till att förverkliga de mål som anges i ar- tiklarna 2 och 3 i det direktivet. (3) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som  inrättats enligt artikel 20 i direktiv 92/43/EEG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Formuläret för de uppgifter som ska lämnas om Natura 2000- nätverket, kallat Standardiserad datablankett för Natura 2000, åter- finns i bilagan. Artikel 2 Kommissionens beslut 97/266/EG (') ska upphöra att gälla. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 11 juli 2011. På kommissionens vägnar Janez POTOCNIK Ledamot av kommissionen (") EGT L 107, 24.4.1997, s. 1.