words: L 265/4 Europeiska unionens officiella tidning 8.10.2010 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 884/2010 av den 7 oktober 2010 om ändring av förordning (EG) nr 1464/2004 vad gäller karenstiden för tillsatsen Monteban av typen koccidiostatika och andra medicinskt verksamma substanser (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertill- satser (!), särskilt artikel 13.3, och av följande skäl: (1) — Förordning (EG) nr 1831/2003 innehåller bestämmelser om godkännande av fodertillsatser och de skäl och för- faranden som gäller för sådana godkännanden. (2) — Enligt förordning (EG) nr 1831/2003 kan ett godkän- nande av en fodertillsats ändras efter en begäran från innehavaren av godkännandet och ett yttrande från Eu- ropeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kal- lad myndigheten). (3) — Användningen av narasin (Monteban) godkändes för tio år för slaktkycklingar genom kommissionens förordning (EG) nr 1464/2004 av den 17 augusti 2004 om godkän- nande för tio år av fodertillsatsen Monteban av typen koccidiostatika och andra medicinskt verksamma sub- stanser (?). (4) — Innehavaren av godkännandet har lämnat in en ansökan om ändring av godkännandet för tillsatsen för att minska karenstiden före slakt från en dag till noll dagar. Inneha- varen av godkännandet har lämnat in relevanta uppgifter som stöd för begäran. (5) - Myndigheten konstaterar i sitt yttrande av den 10 mars 2010 att användningen av Monteban för slaktkycklingar vid den högsta föreslagna dosen och utan tillämpning av en karensperiod inte medför någon risk för konsumen- ten, och därför kan begäran att minska karenstiden från en dag till noll dagar godtas (?). (6) — Villkoren i artikel 5 i förordning (EG) nr 1831/2003 är uppfyllda. (7) — Förordning (EG) nr 1464/2004 bör därför ändras i en- lighet med detta. (83 <De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I den nionde kolumnen, ”Övriga bestämmelser”, i tabellen i bilagan till förordning (EG) nr 1464/2004 ska meningen ”An- vändning förbjuden minst 1 dag före slakt.” utgå. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 7 oktober 2010. (!) EUT L 268, 18.10.2003, s. 29. (?) EUT L 270, 18.8.2004, s. 8. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande () The EFSA Journal, vol. 8(2010):3, artikelnr 1549.