words: 1.0.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 134/1 (Icke-lagstiftningsakter) KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 471/2010 av den 31 maj 2010 om ändring av förordning (EG) nr 1235/2008 när det gäller förteckningen över de tredjeländer i vilka vissa jordbruksprodukter som erhålls genom ekologisk produktion måste ha sitt ursprung för att få marknadsföras i gemenskapen (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA - KOMMISSIONEN - HAR - ANTAGIT = DENNA (3) - Vissa jordbruksprodukter som importeras från Japan FÖRORDNING marknadsförs för närvarande i unionen i enlighet med övergångsbestämmelserna i artikel 19 i förordning (EG) nr 1235/2008. Japan har lämnat in en begäran till kom- missionen om att landet ska föras upp i förteckningen i med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- bilaga II till förordningen och har lämnat den infor- sätt, mation som krävs enligt artiklarna 7 och 8 i förord- ningen. Slutsatsen efter granskningen av dessa uppgifter och den efterföljande diskussionen med de japanska . - | myndigheterna är att Japans bestämmelser om produk- med bgaktande av rådets .forordnlng_(EG) nr 83-'-4/ 2007 av den tion och kontroll av ekologiska jordbruksprodukter är 28 juni 2007 om ekologisk prodg_ktlon och m_arknmg av eko- likvärdiga med dem som fastställs i förordning (EG) nr logiska produkteä oc_h om upphävande av förordning (EEG) 834/2007. Kommissionen har gjort en kontroll på plats nr 2092/91 ('), särskilt artikel 33.2, och av de produktionsregler och kontrollåtgärder som i prak- tiken tillämpas i Japan, i enlighet med artikel 33.2 i förordning (EG) nr 834/2007. Japan bör därför tas upp i  förteckni i  bil mM till  förordni EG av följande skäl: ;1 . 10;36;/2133%en i bilaga ill  förordning — (EG) (1) — I enlighet med artikel 33.2 i förordning (EG) nr 834/2007 förtecknas i bilaga III till kommissionens för- ordning (EG) nr 1235/2008 av den 8 december 2008 (4) — Förordning (EG) nr 1235/2008 bör därför ändras i en- om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr lighet med detta. 834/2007 vad gäller ordningen för import av ekologiska produkter från tredjeländer (?2) de tredjeländer vars pro- duktionssystem och kontrollåtgärder för ekologisk pro- duktion anses vara likvärdiga med de system och åtgärder som fastställs i förordningen. Mot bakgrund av en ny (3) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- ansökan och nya uppgifter som kommissionen fått från tredjeländer sedan förteckningen senast offentliggjordes bör vissa ändringar beaktas och läggas till eller föras in i förteckningen. Myndigheterna i Australien har informerat kommissionen om att ett kontrollorgan har omstrukturerats och bytt namn. Myndigheterna i Australien har gett kommissio- nen nödvändiga garantier för att det omstrukturerade kontrollorganet uppfyller kriterierna i artikel 8.2 i förord- ning (EG) nr 1235/2008. (!) EUT L 189, 20.7.2007, s. 1. (2) EUT L 334, 12.12.2008, s. 25. enliga med yttrandet från föreskrivande kommittén för ekologisk produktion. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga III till förordning (EG) nr 1235/2008 ska ändras i enlig- het med bilagan till denna förordning.