words: 1.5.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 117/9 om fastställande av den tidpunkt när informationssystemet för viseringar (VIS) ska tas i drift i den KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 27 april 2012 andra regionen (2012/233/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 767/2008 av den 9 juli 2008 om informationssystemet för viseringar (VIS) och utbytet mellan medlemsstaterna av upp- gifter om viseringar för kortare vistelse (VIS-förordningen) (!), särskilt artikel 48.3, och av följande skäl: (1) — Enligt kommissionens beslut 2010/49/EG av den 30 no- vember 2009 om fastställande av de första regionerna där driften av informationssystemet för viseringar (VIS) ska inledas (?), innefattar den andra regionen där insam- ling och överföring av viseringsuppgifter till infor- mationssystemet bör inledas för viseringsansökningar länderna Israel, Jordanien, Libanon och Syrien. (2) - Medlemsstaterna har meddelat kommissionen att de har vidtagit de nödvändiga tekniska och rättsliga åtgärderna för att samla in och överföra de uppgifter som avses i artikel 5.1 i VIS-förordningen till VIS för alla ansökningar i den regionen, inbegripet åtgärder för insamling och/eller överföring för en annan medlemsstats räkning. (3) — Eftersom villkoret som fastställts i den första meningen i artikel 48.3 i VIS-förordningen således är uppfyllt, måste kommissionen fastställa den tidpunkt då VIS ska tas i drift i den andra regionen. (4 — Mot bakgrund av behovet att fastställa den tidpunkt då VIS ska tas i drift till en dag i den närmaste framtiden bör detta beslut träda i kraft samma dag som det offent- liggörs i Europeiska unionens officiella tidning. (5) — Med tanke på att VIS-förordningen bygger på Schengen- regelverket har Danmark i enlighet med artikel 5 i pro- tokollet om Danmarks ställning, som är fogat till fördra- get om Europeiska unionen och fördraget om upprättan- det av Europeiska gemenskapen, anmält att landet har genomfört VIS-förordningen i sin nationella lagstiftning. Danmark är därför enligt internationell rätt förpliktat att genomföra det här beslutet. (6) — Detta beslut utgör en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket i vilka Förenade kungariket inte del- tar i enlighet med rådets beslut 2000/365/EG av den (!) EUT L 218, 13.8.2003, s. 60. (?) EUT L 23, 27.1.2010, s. 62. (9) (10) 3 4 5 7 8 9 () EG (') EG () EG () EG () EU () EU () EU 29 maj 2000 om en begäran från Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket (?). Det är därför inte bindande för eller tillämpligt på Förenade kungariket. Detta beslut utgör en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket i vilka Irland inte deltar i enlighet med rådets beslut 2002/192/EG av den 28 februari 2002 om Irlands begäran om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket ("). Det är därför inte bindande för eller tillämpligt på Irland. När det gäller Island och Norge utgör detta beslut, i enlighet med avtalet mellan Europeiska unionens råd och Republiken Island och Konungariket Norge om dessa staters associering till genomförandet, tilämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket (?), en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket som omfattas av det område som avses i artikel 1 B i rådets beslut 1999/437/EG (?) om vissa tillämpningsföreskrifter för det avtalet. När det gäller Schweiz utgör detta beslut, i enlighet med avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenska- pen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska eds- förbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket (7), en utveck- ling av de bestämmelser i Schengenregelverket som om- fattas av det område som avses i artikel 1 B i beslut 1999/437/EG jämförd med artikel 3 i rådets beslut 2008/146/EG (). När det gäller Liechtenstein utgör detta beslut, i enlighet med protokollet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendö- met Liechtenstein om Furstendömet Liechtensteins an- slutning till avtalet mellan Europeiska unionen, Europe- iska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska edsförbundets associering till genomföran- det, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelver- ket, en utveckling av de bestämmelser i Schengenregel- verket som omfattas av det område som avses i artikel 1 B i beslut 1999/437/EG jämförd med artikel 3 i rådets beslut 2011/350/EU (9). TL 131, 1.6.2000, s. 43. TL 64, 7.3.2002, s. 20. TL 176, 10.7.1999, s. 36. TL 176, 10.7.1999, s. 31. TL 53, 27.2.2008, s. 52. TL 53, 27.2.2008, s. 1. TL 160, 18.6.2011, s. 19.