words: 25.2.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 48/17 KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 februari 2010 om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av vissa ringpärmsmekanismer med ursprung i Thailand (2010/116/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!), särskilt artikel 9, efter att ha hört rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE Den 11 november 2008 tog kommissionen emot ett klagomål om påstådd skadevållande dumpning vid im- port av vissa ringpärmsmekanismer med ursprung i Thai- land. Klagomålet ingavs av unionstillverkaren Ring Alliance Ringbuchtechnik GmbH som företrädde en stor andel, i detta fall mer än 50 2, av unionens totala tillverkning av vissa ringpärmsmekanismer, i enlighet med artiklarna 4.1 och 5.4 i rådets förordning (EG) nr 384/96 (?) (nedan kallad grundförordningen). Klagomålet innehöll bevisning för dumpning och för dä- rav vållad väsentlig skada. Bevisningen ansågs tillräcklig för att motivera att ett antidumpningsförfarande inleddes. Efter att ha hört rådgivande kommittén inledde därför kommissionen genom ett tillkännagivande i Europeiska unionens officiella tidning () ett antidumpningsförfarande beträffande import till Europeiska unionen av vissa ring- (!) EUT L 343, 22.12.2009, s. 51. (2) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. (2) EUT C 322, 17.12.2008, s. 13. pärmsmekanismer som för närvarande klassificeras enligt KN-nr ex 8305 10 00 och har sitt ursprung i Thailand. Kommissionen skickade frågeformulär till unionstillver- karna och till alla kända sammanslutningar av tillverkare i unionen, till exportörer och tillverkare i Thailand, till alla sammanslutningar av exportörer och tillverkare, till alla kända sammanslutningar av importörer samt till myndigheterna i det berörda exporterande landet. Be- rörda parter gavs möjlighet att inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande skriftligen lämna synpunkter och begära att bli hörda. Eftersom det var nödvändigt att göra en ytterligare granskning av vissa aspekter i samband med undersök- ningen, beslutades det att undersökningen skulle fortsätta utan — att — provisoriska — åtgärder — infördes. - Den 16 september 2009 försågs alla berörda parter med en informationshandling med alla preliminära resultat från undersökningen, och parterna uppmanades att lämna sina synpunkter på resultaten. B. ÅTERKALLANDE AV KLAGOMÅLET OCH AVSLU- TANDE AV FÖRFARANDET Ring Alliance Ringbuchtechnik GmbH återkallade for- mellt sitt klagomål genom en skrivelse till kommissionen av den 18 december 2009. I enlighet med artikel 9.1 i grundförordningen kan för- farandet avslutas när klagomålet återkallas, såvida inte ett sådant avslutande står i strid med unionens intresse. Kommissionen ansåg att det aktuella förfarandet borde avslutas, eftersom det inte hade framkommit något nytt inom ramen för undersökningen som tydde på att ett avslutande av förfarandet skulle stå i strid med unionens intresse. De berörda parterna underrättades om detta och gavs tillfälle att lämna synpunkter. Kommissionen har inte tagit emot några synpunkter som tyder på att det inte skulle ligga i unionens intresse att avsluta förfaran- det.