words: 17.1.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 13/7 BESLUT KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 13 januari 2012 om överensstämmelsen av standard EN 60065:2002/A12:2011 ”Audio-, video- och liknande elektronisk utrustning - Säkerhet” och av standard EN 60950-1:2006/A12:2011 ”Utrustning för informationsbehandling - Säkerhet - Del 1: Allmänna fordringar” med det allmänna säkerhetskravet i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG samt om offentliggörande av hänvisningarna till dessa standarder i Europeiska unionens officiella tidning [delgivet med nr K(2012) 551 (Text av betydelse för EES) (2012/29/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG av den 3 december 2001 om allmän produktsäker- het (!), särskilt artikel 4.2 första stycket, efter samråd med den permanenta kommitté som inrättats i enlighet med artikel 5 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG av den 22 juni 1998 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster (?), och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 3.1 i direktiv 2001/95/EG är tillverkare skyldiga att endast släppa ut säkra produkter på mark- naden. (2) — Enligt artikel 3.2 andra stycket i direktiv 2001/95/EG ska en produkt, när det gäller de risker och riskkategorier som de relevanta nationella standarderna omfattar, antas vara säker om den överensstämmer med sådana icke bindande nationella standarder som överför Europastan- darder till vilka kommissionen har offentliggjort hänvis- ningar i Europeiska unionens officiella tidning i enlighet med artikel 4.2 i det direktivet. (3) - Enligt artikel 4.1 i direktiv 2001/95/EG ska de europeiska standardiseringsorganen utarbeta Europastandarder på mandat från kommissionen. (!) EGT L 11, 15.1.2002, s. 4. (2) EGT L 204, 21.7.1998, s. 37. (4) — Enligt artikel 4.2 i direktiv 2001/95/EG ska kommissio- nen offentliggöra hänvisningarna till dessa standarder. (3) - Den 28 september 2009 gav kommissionen de europe- iska standardiseringsorganen mandat M/452 för att ut- arbeta en europeisk säkerhetsstandard med krav på skydd mot alltför höga ljudnivåer från musikspelare och mobil- telefoner med musikfunktion. (6) — Cenelec (den europeiska standardiseringsorganisationen inom det — elektrotekniska området) antog <den 24 januari 2011 standard EN 60065:2002/A12:2011 ”Audio-, video- och liknande elektronisk utrustning — Säkerhet” och standard EN 60950-1:2006/A12:2011 ”Utrustning för informationsbehandling — Säkerhet — Del 1: Allmänna fordringar” i enlighet med kommissio- nens mandat. (7) — Standarderna EN - 60065:2002/A12:2011 och EN 60950-1:2006/A12:2011 uppfyller syftet enligt mandat M/452 och överensstämmer med det allmänna säkerhets- kravet i direktiv 2001/95/EG. Hänvisningarna till dem bör offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. (8) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats enligt direktiv 2001/95/EG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Standard EN 60065:2002/A12:2011 ”Audio-, video- och lik- nande elektronisk utrustning — Säkerhet” och standard EN 60950-1:2006/A12:2011 ”Utrustning för informationsbehand- ling — Säkerhet — Del 1: Allmänna fordringar” överensstämmer med det allmänna säkerhetskravet i direktiv 2001/95/EG när det gäller de risker som standarderna omfattar.