words: 24.11.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 308/1 I (Icke-lagstiftningsakter) INTERNATIONELLA AVTAL RÅDETS BESLUT av den 3 juni 2010 om undertecknande på Europeiska unionens vägnar av avtalet mellan Europeiska unionen och Georgien om förenklat utfärdande av viseringar (2010/706/EU) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, särskilt artikel 77.2 a jämförd med artikel 218.5, med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — Den 27 november 2008 bemyndigade rådet kommissio- nen att inleda förhandlingar med Georgien om ett avtal mellan Europeiska unionen och Georgien om förenklade viseringsförfaranden (nedan kallat avtalet). Förhandling- arna slutfördes med framgång och avtalet paraferades den 25 november 2009. (2) — Detta beslut utgör en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket i vilka Förenade kungariket inte del- tar i enlighet med rådets beslut 2000/365/EG av den 29 maj 2000 om en begäran från Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket (!). Förenade kung- ariket deltar därför inte i antagandet av detta beslut, som inte är bindande för eller tillämplig i Förenade kung- ariket. (3) — Detta beslut utgör en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket i vilka Irland inte deltar i enlighet med rådets beslut 2002/192/EG av 28 februari 2002 om (!) EUT L 131, 1.6.2000, s. 43. en begäran från Irland om att få delta i vissa bestämmel- ser i Schengenregelverket (?). Irland deltar därför inte i antagandet av detta beslut, som inte är bindande för eller tillämplig i Irland. (4) — I enlighet med artiklarna 1 och 2 i det till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen fogade protokollet om Dan- marks ställning deltar Danmark inte i antagandet av detta beslut, som inte är bindande för eller tillämplig i Dan- mark. (5) — Avtalet bör undertecknas med förbehåll för att det ingås. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Undertecknandet av avtalet mellan Europeiska unionen och Ge- orgien om förenklat utfärdande av viseringar (nedan kallat av- talet) godkänns härmed på unionens vägnar, med förbehåll för att avtalet ingås (?). Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas att utse den eller de personer som ska ha rätt att underteckna avtalet på unionens vägnar, med förbehåll för att det ingås. (2) EUT L 64, 7.3.2002, s. 20. () Texten till avtalet, protokollet och förklaringarna kommer att offent- liggöras tillsammans med beslutet om ingående av avtalet.