words: L 326/18 Europeiska unionens officiella tidning 8.12.2011 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EU) nr 1229/2011 av den 16 november 2011 om upphävande av vissa obsoleta rådsakter på området den gemensamma jordbrukspolitiken EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, särskilt artikel 42 första stycket och artikel 43.2, med beaktande av 1979 års anslutningsakt, särskilt artiklarna 60, 61.5 och 72.1, med beaktande av 1985 års anslutningsakt, = särskilt artikel 234.3, med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de natio- nella parlamenten, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (!), i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet och kravet på enhällighet i rådet enligt artikel 234.3 i 1985 års anslut- ningsakt (?), och av följande skäl: (1) — Att göra unionslagstiftningen mer överblickbar är en vä- sentlig del av den strategi för bättre lagstiftning som unionens institutioner genomför. Därför bör de akter som inte längre har faktisk verkan utgå ur den gällande lagstiftningen. (2) — Ett antal förordningar på området den gemensamma jordbrukspolitiken har blivit obsoleta, även om de for- mellt sett fortfarande är i kraft. (3) — Rådets förordning (EEG) nr 2052/69 av den 17 oktober 1969 om gemenskapsfinansiering av utgifter som en följd av tillämpning av konventionen om livsmedels- stöd (?) har inte längre någon verkan, eftersom dess in- nehåll har införts i nya akter. (!) EUT C 107, 6.4.2011, s. 72. (?) Europaparlamentets ståndpunkt av den 13 september 2011 (ännu ej offentliggjord i EUT) och rådets beslut av den 20 oktober 2011. () EGT L 263, 21.10.1969, s. 6. (4) — Rådets förordning (EEG) nr 1467/70 av den 20 juli 1970 om vissa allmänna bestämmelser för intervention på marknaden för råtobak (") har inte längre någon verkan på grund av de senare reformerna av tobakssektorn sedan 1992. (5) — Rådets förordning (EEG) nr 3279/75 av den 16 december 1975 om standardisering av de ordningar som de en- skilda medlemsstaterna tillämpar vid import från tredje- länder av levande träd och andra levande växter, lökar, rötter o.d., snittblommor och snittgrönt (?) har inte längre någon verkan, eftersom dess innehåll har införts i nya akter. (6) — Genom rådets förordning (EEG) nr 1078/77 av den 17 maj 1977 om införande av ett bidragssystem för avstående från saluförande av mjölk och mjölkprodukter och för omställning av mjölkkobesättningar (5) infördes bestämmelser som var tillämpliga till år 1981, och för- ordningen har därmed inte längre någon verkan. (7) - Genom rådets förordning (EEG) nr 1853/78 av den 25 juli 1978 om allmänna regler i samband med sär- skilda åtgärder för ricinusfrön (7) infördes tillämpnings- bestämmelser för rådets förordning (EEG) nr 2874/77 av den 19 december 1977 om särskilda åtgärder beträf- fande ricinusfrön (?), vilka upphörde att gälla den 30 september 1984, och förordningen har därmed inte längre någon verkan. (8) — Rådets förordning (EEG) nr 2580/78 av den 31 oktober 1978 om förlängning av regleringsåret 1977/78 för oliv- olja, om särskilda åtgärder för denna sektor och om ändring av förordning (EEG) nr 878/77 beträffande de växelkurser som ska tillämpas inom jordbruket (?) omfat- tade bara regleringsåren 1977/78 och 1978/79 och har därmed inte längre någon verkan. (9) — Rådets förordning (EEG) nr 1/81 av den 1 januari 1981 om allmänna regler för systemet med anslutningsutjäm- ningsbelopp för spannmil (!9) var avsedd att tillämpas under övergångsperioden efter Greklands anslutning till Europeiska gemenskaperna och har därmed inte längre någon verkan. (10) — Rådets förordning (EEG) nr 1946/81 av den 30 juni 1981 om begränsning av investeringsstöd för mjölkpro- duktion (!!) har inte längre någon verkan, eftersom dess innehåll har införts i nya akter. GT L 164, 27.7.1970, s. 32. ) E ) EGT L 326, 18.12.1975, s. 1. ) EGT L 131, 26.5.1977, s. 1. ) EGT L 212, 2.8.1978, s. 1. $) EGT L 332, 24.12.1977, s. 1. ) EGT L 309, 1.11.1978, s. 13. ) EGT L 1, 1.1.1981, s. 1. ) EGT L 197, 20.7.1981, s. 32.