words: 12.4.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 97/9 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 350/2011 av den 11 april 2011 om ändring av förordning (EG) nr 1251/2008 vad gäller krav för utsläppande på marknaden av sändningar av japanska jätteostron som är avsedda för medlemsstater eller delar av dessa med nationella åtgärder avseende herpesvirus OsHV-1 uvar som godkänts genom beslut 2010/221/EU (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 2006/88/EG av den 24 oktober 2006 om djurhälsokrav för djur och produkter från vattenbruk och om förebyggande och bekämpning av vissa sjukdomar hos vattenlevande djur (!), särskilt artikel 61.3, och av följande skäl: (1) — I kommissionens förordning (EG) nr 1251/2008 av den 12 december 2008 om tillämpning av rådets direktiv 2006/88/EG när det gäller villkor och intygskrav för utsläppande på marknaden och import till gemenskapen av djur och produkter från vattenbruk och om faststäl- lande av en förteckning över smittbärande arter (?) fast- ställs krav för utsläppande på marknaden, inbegripet krav för djurhälsointyg, för förflyttningar av vattenbruksdjur till områden som omfattas av nationella åtgärder som godkänts enligt kommissionens beslut 2010/221/EU av den 13 april 2010 om godkännande av nationella åtgär- der för att begränsa följderna av vissa sjukdomar hos vattenbruksdjur och vildlevande vattendjur i enlighet med artikel 43 i rådets direktiv 2006/88/EG (?). (2) — Sedan 2008 har ökad dödlighet förekommit hos ja- panska jätteostron (Crassostrea gigas) inom flera områden i Irland, Frankrike och Förenade kungariket. Epidemiolo- giska undersökningar under 2009 tyder på att en nyligen beskriven stam av herpesvirus OsHV-1, OsHV-1 pvar, spelade en viktig roll för den ökade dödligheten. (3) Kommissionens förordning (EU) nr 175/2010 av den 2 mars 2010 om tillämpning av rådets direktiv 2006/88/EG när det gäller åtgärder för att bekämpa ökad dödlighet hos ostron av arten Crassostrea gigas i samband med påvisat herpesvirus OsHV-1 pvar (') antogs med syftet att förhindra att OsHV-1 uvar fortsätter att spridas. I förordningen införs åtgärder för att motverka sjukdomens spridning och den är tillämplig till och med den 30 april 2011. (4) — Enligt beslut 2010/221/EU, nyligen ändrad genom kom- missionens beslut 2011/187/EU (”), får de medlemsstater som förtecknas i bilaga III till det beslutet införa krav för utsläppande på marknaden på förflyttning av japanska jätteostron till de områden som omfattas av övervak- ') ') ( L 328, 24.11.2006, s. 14. ( () ( ( EUT EUT L 337, 16.12.2008, s. 41. EUT L 98, 20.4.2010, s. 7. 4) EUT EUT 5 L 52, 3.3.2010, s. 1. L 80, 26.3.2011, s. 15. ningsprogram för att förhindra att OsHV-1 uvar förs in i dessa områden. För att förtydliga och förenkla unions- lagstiftningen bör respektive krav för utsläppande på marknaden fastställas i förordning (EG) nr 1251/2008. (3) — För att förhindra att OsHV-1 pvar förs in i de medlems- stater eller delar av dessa som förtecknas i bilaga III till beslut 2010/221/EU bör sändningar av japanska jätte- ostron (Crassostrea gigas) härröra från ett område med likvärdig hälsostatus, när dessa sändningar är avsedda för odling eller återutläggningsområden samt för leve- ransanläggningar, reningsanläggningar eller liknande fö- retag före användning som livsmedel. (6) — För att man ska kunna säkerställa att dessa krav uppfylls bör sådana sändningar åtföljas av ett djurhälsointyg med de intyganden som krävs. (7) — Förordning (EG) nr 1251/2008 bör därför ändras i en- lighet med detta. (8) — En övergångsperiod bör medges så att medlemsstaterna och näringslivet kan vidta nödvändiga åtgärder för att uppfylla kraven i den här förordningen. (99 — För att förhindra att OsHV-1 pvar fortsättar att spridas bör denna förordning tillämpas omedelbart efter det att giltighetstiden för förordning (EU) nr 175/2010 löpt ut. (10) - De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 1251/2008 ska ändras på följande sätt: 1. I artikel 1 ska led b ii ersättas med följande: ”ii) vattenbruksdjur som är avsedda för odling, återutlägg- ningsområden, put and take-vatten, öppna anläggningar för prydnadsdjur och utsättning, samt för leveransanlägg- ningar, reningsanläggningar och liknande företag före