words: 20.7.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 192/29 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 19 juli 2012 om ändring av förteckningen över grundläggande lokala förvaltningsenheter i bilagan till rådets direktiv 94/80/EG om närmare bestämmelser för rösträtt och valbarhet vid kommunala val för unionsmedborgare som är bosatta i en medlemsstat där de inte är medborgare (2012/412/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, särskilt artikel 22.1, med beaktande av rådets direktiv 94/80/EG av den 19 december 1994 om närmare bestämmelser för rösträtt och valbarhet vid kommunala val för unionsmedborgare som är bosatta i en medlemsstat där de inte är medborgare (!), särskilt artikel 2.2, och av följande skäl: (1) — I bilagan till direktiv 94/80/EG förtecknas de grundläg- gande lokala förvaltningsenheter som fastställer direkti- vets omfattning. (2) - Enligt artikel 2.2 i direktiv 94/80/EG ska medlemssta- terna anmäla till kommissionen om några av de lokala myndigheter som anges i bilagan på grund av ändringar i nationella lagar ersätts med en annan myndighet, eller om en myndighet avskaffas eller skapas på grund av sådana ändringar. Följaktligen ska kommissionen anpassa bilagan genom att ersätta, stryka eller lägga till i den på lämpligt sätt, och den ändrade bilagan ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. (!) EUT L 368, 31.12.1994, s. 38. (3) Danmark, Grekland, Irland, Lettland och Litauen har meddelat kommissionen att deras nationella lagar har ändrats och att de grundläggande lokala förvaltnings- enheter som omfattas av dessa lagar därmed har föränd- rats. Dessa lagar har formellt anmälts till kommissionen. (4) — Bilagan till direktiv 94/80/EG bör ändras i enlighet här- med. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till direktiv 94/80/EG ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentligg- jorts i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 19 juli 2012. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande