words: 28.4.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 108/21 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 408/2011 av den 27 april 2011 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1185/2009 om statistik om bekämpningsmedel vad gäller överföringsformatet (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- FÖRORDNING enliga med yttrandet från kommittén för det europeiska med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1185/2009 av den 25 november 2009 om statistik om bekämpningsmedel (!), särskilt artikel 5.1, och av följande skäl: (1) — Genom förordning (EG) nr 1185/2009 fastställs en ny ram för framställning av jämförbar europeisk statistik om försäljning och användning av bekämpningsmedel. (2) oI enlighet med artikel 3.3 i förordning (EG) nr 1185/2009 ska medlemsstaterna översända de statis- tiska uppgifterna i elektronisk form i ett lämpligt tekniskt format som ska fastställas av kommissionen. (3) — För att garantera sekretessen kommer det att finnas en markering i överföringsfilen som anger om de uppgifter som översänds om ämnet, den kemiska klassen, produkt- kategorin eller huvudgruppen är konfidentiella eller inte. statistiksystemet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna ska översända de statistiska uppgifterna om utsläppande av bekämpningsmedel på marknaden enligt bilaga I till förordning (EG) nr 1185/2009 i formatet SDMX (Statistical Data and Metadata eXchange). Uppgifterna ska översändas eller laddas upp på elektronisk väg till Eurostats portal för inrappor- tering. Medlemsstaterna ska översända de begärda uppgifterna i över- ensstämmelse med kommissionens (Eurostats) tekniska specifi- kationer. Artikel 2 I bilagan beskrivs det tekniska formatet för att översända upp- gifter till kommissionen (Eurostat). Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 27 april 2011. (!) EUT L 324, 10.12.2009, s. 1. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande