words: 12.5.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 123/1 (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 453/2011 av den 4 maj 2011 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av furfuraldehyd med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i förordning (EG) nr 1225/2009 EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!) (nedan kallad grundförordningen), särskilt artiklarna 11.2, 11.5 och 9.4, med beaktande av det förslag som Europeiska kommissionen (nedan kallad kommissionen) lagt fram efter samråd med rådgi- vande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE 1. Gällande åtgärder (1) — Efter en antidumpningsundersökning (nedan kallad den ursprungliga undersökningen) infördes genom rådets förord- ning (EG) nr 95/95 (2) en slutgiltig antidumpningstull (nedan kallad de slutgiltiga antidumpningsåtgärderna) i form av en specifik tull på import av furfuraldehyd med ursprung i Folkrepubliken Kina (nedan kallat Kina). Den specifika tullen fastställdes till 352 EUR per ton. (2) — En interimsöversyn som inleddes i maj 1997 på begäran av en kinesisk exportör ledde till att åtgärderna förläng- des med ytterligare fyra år genom rådets förordning (EG) nr 2722/1999 (). (!) EUT L 343, 22.12.2009, s. 51. (?) EGT L 15, 21.1.1995, s. 11. () EGT L 328, 22.12.1999, s. 1. (3) — Efter en översyn vid giltighetstidens utgång förlängdes åtgärderna i april 2005 med ytterligare fem år genom rådets förordning (EG) nr 639/2005 ('). 2. Begäran om översyn vid giltighetstidens utgång (4) — Efter offentliggörandet av ett tillkännagivande (?) om att de gällande slutgiltiga antidumpningsåtgärderna snart skulle upphöra att gälla mottog kommissionen den 28 januari 2010 en begäran om inledande av en översyn vid giltighetstidens utgång av dessa åtgärder enligt artikel 11.2 i grundförordningen. Begäran ingavs av två tillverkare i unionen, Lenzing AG och Tanin Sevnica kemitna industrija d.d. (Slovenien) (nedan kallade sökan- dena), som svarar för en betydande del — i detta fall mer än 50 4 — av unionens produktion av furfuraldehyd. (3) — Begäran grundades på påståendet att det var sannolikt att dumpningen skulle fortsätta och skadan för unionsindu- strin återkomma om åtgärderna skulle upphöra att gälla. 3. Inledande av en översyn vid giltighetstidens ut- gång (6) — Efter samråd med rådgivande kommittén fastställde kom- missionen att det förelåg tillräcklig bevisning för att in- leda en översyn vid giltighetstiden utgång och offentlig- gjorde den 27 april 2010 i Europeiska unionens officiella tidning () ett tillkännagivande om inledande av en över- syn vid giltighetstidens utgång (nedan kallat tillkännagi- vandet om inledande) enligt artikel 11.2 i grundförord- ningen. (') EUT L 107, 28.4.2005, s. 1. (?) EUT C 16, 22.1.2010, s. 40. ($) EUT C 107, 27.4.2010, s. 10.