words: L 243/40 Europeiska unionens officiella tidning 16.9.2010 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 812/2010 av den 15 september 2010 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av vissa produkter av ändlösa glasfiberfilament med ursprung i Folkrepubliken Kina EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!) (nedan kallad grundförordningen), särskilt artikel 7, efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE 1. Inledande Den 17 december 2009 meddelade kommissionen ge- nom ett tillkännagivande som offentliggjordes i Europeiska unionens  officiella tidning (2) att ett antidumpningsför- farande hade inletts beträffande import av vissa produk- ter av ändlösa glasfiberfilament med ursprung i Folkrepu- bliken Kina (nedan kallat Kina eller det berörda landet). Klagomålet ingavs den 3 november 2009 av APFE — European Glass Fiber Producers Association (nedan kallad klaganden) såsom företrädare för tillverkare som svarar för en betydande del, i detta fall mer än 50 2, av unionens sammanlagda tillverkning av vissa produkter av ändlösa glasfiberfilament. Klagomålet innehöll bevisning om dumpning av den berörda produkten och om därav vål- lad väsentlig skada, och denna bevisning ansågs tillräcklig för att motivera inledandet av ett förfarande. 2. Parter som berörs av förfarandet Kommissionen underrättade officiellt klaganden, andra kända unionstillverkare, de exporterande tillverkarna och företrädarna för de kinesiska myndigheterna, impor- törer, leverantörer, användare och användarsammanslut- ningar som såvitt känt var berörda om att förfarandet hade inletts. Berörda parter gavs tillfälle att inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande skriftligen lämna sina synpunkter och begära att bli hörda. (!) EUT L 343, 22.12.2009, s. 51. (?) EUT C 307, 17.12.2009, s. 39. (4) Alla berörda parter som begärde att bli hörda och som visade att det fanns särskilda skäl att höra dem gavs till- fälle att bli hörda. Med tanke på att antalet exporterande tillverkare, impor- törer och unionstillverkare till synes var stort, föreskrevs i tillkännagivandet ett stickprovsförfarande för att fastställa om dumpning och skada förelåg, i enlighet med artikel 17 i grundförordningen. För att kommissionen skulle kunna avgöra om ett stickprov skulle behöva göras och i så fall göra ett urval ombads alla exporterande tillverkare, importörer och unionstillverkare att ge sig till känna för kommissionen och att, såsom angavs i tillkännagivandet om inledande av undersökningen, lämna grundläggande uppgifter om sin verksamhet med anknytning till den berörda produkten under undersök- ningsperioden (1 oktober 2008 — 30 september 2009). Åtta kinesiska exporterande tillverkare eller tillverkar- grupper och sju tillverkare eller tillverkargrupper i unio- nen lämnade den begärda informationen och gick med på att ingå i urvalet. Efter att ha granskat den mottagna informationen, och med tanke på det stora antal expor- terande tillverkare och unionstillverkare som sade sig vara villiga att samarbeta, beslutade kommissionen att ett stickprov måste göras bland dessa tillverkare (se skäl 12-13 nedan). När det gäller icke-närstående importörer, var det i stick- provsskedet av undersökningen bara tre importörer som tillhandahöll den information som begärdes inom de tidsfrister som angavs i tillkännagivandet om inledande. Man beslutade därför att inte använda något stickprov- sförfarande och frågeformulär sändes till alla importörer som gav sig till känna inom de tidsfrister som angavs i tillkännagivandet om inledande. För att de exporterande tillverkare i Kina som så önskade skulle ha möjlighet att ansöka om att bli behandlade som företag som är verksamma under marknadsmässiga för- hållanden (nedan kallat marknadsekonomisk status) eller om individuell behandling, sände kommissionen ansöknings- blanketter till de utvalda exporterande tillverkarna. Alla utvalda företag och företagsgrupper ansökte om mark- nadsekonomisk status i enlighet med artikel 2.7 i grund- förordningen eller om individuell behandling om under- sökningen skulle visa att de inte uppfyllde villkoren för marknadsekonomisk status. Kommissionen underrättade officiellt de berörda expor- terande tillverkarna i Kina, de kinesiska myndigheterna och klaganden om resultaten av bedömningen av mark- nadsekonomisk status. De gavs också tillfälle att skriftli- gen lämna synpunkter och begära att bli hörda om det fanns särskilda skäl till detta.