words: 20.7.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 193/1 (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 640/2012 av den 6 juli 2012 om ändring, för anpassning till den tekniska utvecklingen, av förordning (EG) nr 440/2008 om testmetoder enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, ut- värdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av di- rektiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG (!), sär- skilt artikel 13.3, och av följande skäl: (1) — I kommissionens förordning (EG) nr 440/2008 (?) fast- ställs testmetoder som ska användas för tillämpning av förordning (EG) nr 1907/2006 när det gäller bestämning av ämnens fysikalisk-kemiska egenskaper, toxicitet och ekotoxicitet. (2) - Det är nödvändigt att uppdatera förordning (EG) nr 440/2008 för att med prioritet införa nya och upp- daterade testmetoder som nyligen har antagits av OECD, i syfte att minska användningen av djur för försöksända- mål, i enlighet med Europaparlamentets och rådets direk- (!) EUT L 396, 30.12.2006, s. 1. (2) EUT L 142, 31.5.2008, s. 1. tiv 2010/63/EU av den 22 september 2010 om skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål (?) och rå- dets direktiv 86/609/EEG av den 24 november 1986 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författ- ningar om skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål ('). Samråd har förts med berörda parter om detta utkast. (3) — Förordning (EG) nr 440/2008 bör därför ändras i enlig- het med detta. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 133 i förordning (EG) nr 1907/2006. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 440/2008 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. (3) EUT L 276, 20.10.2010, s. 33. (") EGT L 358, 18.12.1986, s. 1.