words: L 292/4 Europeiska unionens officiella tidning 10.11.2011 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 1135/2011 av den 9 november 2011 om inledande av en <undersökning  beträffande ett eventuellt kringgående av de antidumpningsåtgärder som infördes genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 791/2011 om import av vissa glasfibervävnader med öppna maskor med ursprung i Folkrepubliken Kina och som avsänts från Malaysia, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Malaysia eller inte, och om registrering av sådan import EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (') (nedan kallad grundförordningen), särskilt artiklarna 13.3, 14.3 och 14.5, efter samråd med rådgivande kommittén i enlighet med artik- larna 13.3 och 14.5 i grundförordningen, och av följande skäl: A. BEGÄRAN Europeiska kommissionen (nedan kallad kommissionen) har tagit emot en begäran enligt artiklarna 13.3 och 14.5 i grundförordningen om undersökning av ett even- tuellt kringgående av de antidumpningsåtgärder som in- förts på import av vissa glasfibervävnader med öppna maskor med ursprung i Folkrepubliken Kina och om att göra import av vissa glasfibervävnader med öppna maskor som avsänts från Malaysia till föremål för regi- strering, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Malaysia eller inte. Denna begäran ingavs den 27 september 2011 av Saint- Gobain Adfors CZ s.r.o., Tolnatext Fonalfeldolgozo es Muszakiszovet-gyarto Bt., Valmieras ”Stikla Skiedra” AS och Vitrulan Technical Textiles GmbH, fyra unionstillver- kare av vissa glasfibervävnader med öppna maskor. B. PRODUKT Den produkt som berörs av det eventuella kringgåendet är glasfibervävnader med öppna maskor med en cells- torlek på mer än 1,8 mm i både längd och bredd och med en vikt på mer än 35 g/m?, med undantag av fi- berglasskivor, med ursprung i Folkrepubliken Kina, som för — närvarande = klassificeras — enligt - KN-nummer ex 7019 51 00 och ex 7019 59 00 (nedan kallad den be- rörda produkten). (!) EUT L 343, 22.12.2009, s. 51. (4) Den produkt som undersöks är samma som den som definieras i föregående skäl, men avsänd från Malaysia, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Malaysia eller inte, och som för närvarande klassificeras enligt samma KN-nummer som den berörda produkten. C. GÄLLANDE ÅTGÄRDER De åtgärder som för närvarande är i kraft och som even- tuellt kringgås är de antidumpningsåtgärder som infördes genom = rådets genomförandeförordning — (EU) nr 791/2011 (). D. GRUND FÖR UNDERSÖKNINGEN Begäran innehåller tillräcklig prima facie-bevisning för att antidumpningsåtgärderna beträffande import av vissa glasfibervävnader med öppna maskor med ursprung i Folkrepubliken Kina kringgås genom omlastning i Malaysia. Följande bevisning har lämnats: Av begäran framgår att en betydande förändring i han- delsmönstret för export från Folkrepubliken Kina och Malaysia till unionen har ägt rum efter det att åtgärderna infördes på den berörda produkten och att det inte finns någon annan tillräcklig grund eller något annat ekono- miskt berättigande för denna förändring än införandet av antidumpningstullen. Förändringen av handelsmönstret förefaller bero på om- lastning i Malaysia av vissa glasfibervävnader med öppna maskor med ursprung i Folkrepubliken Kina. Begäran innehåller även tillräcklig prima facie-bevisning för att de gällande antidumpningsåtgärdernas positiva verkan på den berörda produkten undergrävs både när det gäller kvantitet och pris. Betydande importvolymer av den undersökta produkten förefaller ha ersatt importen (?) EUT L 204, 9.8.2011, s. 1.