words: 3.8.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 200/17 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 768/2011 av den 2 augusti 2011 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 585/2011 av den 17 juni 2011 om tillfälliga undantagsåtgärder till stöd för frukt- och grönsakssektorn EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisa- tion av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”förordningen om en samlad marknadsordning”) (!), — särskilt — artikel 191 jämförd med artikel 4, och av följande skäl: (1) - Kommissionens genomförandeförordning — (EU) nr 585/2011 av den 17 juni om tillfälliga undantagsåtgärder till stöd för frukt- och grönsakssektorn (?) införde tillfäl- liga undantagsåtgärder till stöd för frukt- och grönsaks- sektorn till följd av ett utbrott av Escherichia coli (E. coli) i Tyskland, vilket förorsakade mycket kraftiga störningar på unionens frukt- och grönsaksmarknad. (2) — Enligt artikel 7.2 i genomförandeförordningen (EU) nr 585/2011 skulle medlemsstaterna meddela sina ansök- ningar om totalt unionsstöd till kommissionen senast den 18 juli 2011. På grundval av de uppgifter som med- lemsstaterna meddelat i enlighet med den artikeln före- faller det som om effekterna av krisen är allvarligare än man förväntat. (3) - Med hänsyn till den omfattande störningen på frukt- och grönsaksmarknaden och den skadliga inverkan på frukt- och grönsakssektorn är det lämpligt att höja det max- imala stödbeloppet enligt artikel 2 i genomförandeförord- ning (EU) nr 585/2011. På grund av frågans brådskande natur bör denna förordning träda i kraft samma dag som den offentliggörs. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 2 i genomförandeförordning (EU) nr 585/2011 ska er- sättas med följande: ”Artikel 2 Maximalt stödbelopp Unionens sammanlagda utgifter för tillämpningen av denna förordning får inte överstiga 227 000 000 euro. Finansie- ringen ska ske genom Europeiska garantifonden för jordbru- ket (EGJF) och får endast användas för de åtgärder som fö- reskrivs i denna förordning.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentlig- görs i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 2 augusti 2011. (!) EUT L 299, 16.11.2007, s. 1. (2) EUT L 160, 18.6.2011, s. 71. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande