words: L 143/36 Europeiska unionens officiella tidning 31.5.2011 KOMMISSIONENS BESLUT av den 27 maj 2011 om tillstånd för utsläppande på marknaden av krompikolinat som ny livsmedelsingrediens enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 [delgivet med nr K(2011) 3586] (Endast den engelska texten är giltig) (2011/320/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 av den 27 januari 1997 om nya livsmedel och nya livsmedelsingredienser (!), särskilt artikel 7, och av följande skäl: (1) — Den 6 april 2009 ansökte företaget Cantox Health Sci- ences International på Nutrition 21:s vägnar hos de be- höriga myndigheterna i Irland om att få släppa ut krom- pikolinat på marknaden som ny livsmedelsingrediens. (2) — Den 24 april 2009 utfärdade det behöriga organet för utvärdering av livsmedel i Irland sin första utvärderings- rapport. Den slutsats som drogs i rapporten var att en ny utvärdering var nödvändig. (3) - Kommissionen informerade alla medlemsstater om ansö- kan den 30 april 2009. Den 12 augusti 2009 ombads Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad Efsa) att utföra utvärderingen. (4) — Efter en begäran från kommissionen antog Efsa den 10 november 2010 ett yttrande (?) om säkerheten hos krompikolinat som en källa till krom som får tillsättas för näringsändamål i livsmedel till den allmänna befolk- ningen och i livsmedel för särskilda näringsändamål. I yttrandet fann Efsa att krompikolinat inte utgör något säkerhetsproblem, förutsatt att den totala mängden krom inte överstiger 250 pg om dagen, det värde som Världshälsoorganisationen fastställt för tillskottsintag av krom som inte bör överskridas. (5) - I kommissionens förordning (EG) nr 953/2009 av den 13 oktober 2009 om ämnen som för särskilda närings- (') EGT L 43, 14.2.1997, s. 1. (?) The EFSA Journal, vol. 8(2010):12, artikelnr 1883. ändamål får tillsättas i livsmedel för särskilda närings- ändamål (?) och/eller i Europaparlamentets och rådets för- ordning (EG) nr 1925/2006 av den 20 december 2006 om tillsättning av vitaminer och mineralämnen samt vissa andra ämnen i livsmedel (') anges särskilda bestäm- melser om användning av vitaminer, mineralämnen och andra ämnen i livsmedel. Användningen av krompikoli- nat bör godkännas utan att det påverkar tillämpningen av kraven i denna lagstiftning. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Krompikolinat som en källa för krom enligt specifikationen i bilagan får släppas ut på marknaden i unionen som en ny livsmedelsingrediens för användning i livsmedel utan att det påverkar tillämpningen av de särskilda bestämmelserna i förord- ning (EG) nr 953/2009 ochfeller förordning (EG) nr 1925/2006. Artikel 2 Den nya livsmedelsingrediens som godkänns genom detta beslut ska vid märkning av livsmedel i vilka den ingår benämnas ”krompikolinat”. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till Nutrition 21, Inc., 4 Manhattanville Road, Purchase, New York 10577, Förenta staterna. Utfärdat i Bryssel den 27 maj 2011. På kommissionens vägnar John DALLI Ledamot av kommissionen () EUT L 269, 14.10.2009, s. 9. (4) EUT L 404, 30.12.2006, s. 26.