words: L 187/48 Europeiska unionens officiella tidning 17.7.2012 RÅDETS BESLUT 2012/392/GUSP av den 16 juli 2012 om Europeiska unionens GSFP-uppdrag i Niger (EUCAP Sahel Niger) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 28, 42.4 och 43.2, med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och av följande skäl: (1) — Den 21 mars 2011 välkomnade rådet den strategi som Europeiska unionen ska följa för säkerhet och utveckling i Sahel och underströk att unionen sedan lång tid tillbaka har ett intresse av att minska osäkerheten och förbättra utvecklingen i Sahelområdet. På senare tid har det ökade antalet terroristattacker och konsekvenserna av konflikten i Libyen gjort behovet än mer akut av att skydda unio- nens medborgare och intressen i regionen och förhindra att dessa hot sprider sig till unionen samtidigt som de regionala hoten mot säkerheten minskas. (2) — Den 23 mars 2012 godkände rådet krishanteringskon- ceptet för ett eventuellt civilt uppdrag inom ramen för den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken (GSFP) i Sahel. (3) — Den 1 juni 2012 sände Nigers premiärminister en inbju- dan till unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik (nedan kallad den höga representanten) med anledning av det planerade GSFP-uppdraget och väl- komnade detta i syfte att förstärka de nigeriska säkerhets- styrkornas kapacitet, särskilt kapaciteten att bekämpa ter- rorism och organiserad brottslighet på ett effektivt, kon- sekvent och samordnat sätt. (4) — Vaktkapaciteten bör aktiveras för EUCAP Sahel Niger. (5) - EUCAP Sahel Niger kommer att genomföras under om- ständigheter som kan komma att förvärras och hindra uppnåendet av de mål för unionens yttre åtgärder som anges i artikel 21 i fördraget om Europeiska unionen (EU-fördraget). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Uppdrag Härmed inrättar unionen Europeiska unionens GSFP-uppdrag i Niger till stöd för förstärkning av de nigeriska säkerhetsaktörer- nas kapacitet att bekämpa terrorism och organiserad brottslighet (EUCAP Sahel Niger). Artikel 2 Mål Inom ramen för genomförandet av Europeiska unionens strategi för säkerhet och utveckling i Sahel ska EUCAP Sahel Niger syfta till att hjälpa de nigeriska myndigheterna att genomföra säker- hetsdimensionen av sin egen strategi för säkerhet och utveckling samt att förbättra regional samordning i hanteringen av gemen- samma säkerhetsutmaningar. EUCAP Sahel Niger ska särskilt sträva efter att bidra till utvecklingen av en integrerad tvärveten- skaplig, konsekvent och hållbar strategi med respekt för mänsk- liga rättigheter hos de olika nigeriska säkerhetsaktörerna i kam- pen mot terrorism och organiserad brottslighet. Artikel 3 Uppgifter 1. — För att uppnå de mål som anges i artikel 2 ska EUCAP Sahel Niger a) som komplement till andra aktörers verksamhet, ge råd och bistå vid genomförandet av säkerhetsdimensionen av Nigers strategi för nationell säkerhet och utveckling, b) bistå vid utvecklingen av en övergripande regional och in- ternationell samordning i kampen mot terrorism och orga- niserad brottslighet. c) stärka rättsstaten genom att utveckla kapacitet för brotts- utredning och, inom ramen för denna, utforma och genom- föra lämpliga utbildningsprogram, d) bidra till en stabilisering av de nigeriska säkerhetsstyrkorna, e) bidra till fastställande, planering och genomförande av pro- jekt på säkerhetsområdet. 2. . EUCAP Sahel Niger ska inledningsvis inriktas på de verk- samheter som anges i artikel 1, som ska bidra till att förbättra kontrollen över Nigers territorium, bland annat i samordning med Nigers försvarsmakt. 3. . EUCAP Sahel Niger ska inte ha någon verkställande funk- tion. Artikel 4 Befälsordning och struktur 1. - EUCAP Sahel Niger ska i sin egenskap av krishanterings- insats ha en enhetlig befälsordning. 2. . EUCAP Sahel Niger ska ha sitt säte i Niamey. 3. . EUCAP Sahel Niger ska ha följande struktur: a) Uppdragschef.