words: 8.7.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 180/47 BESLUT KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 7 juli 2011 om ändring av bilagorna II och II till beslut 2010/221/EU vad gäller återkallande av ett utrotningsprogram för renibakterios = för Storbritannien och godkännande av = ett övervakningsprogram för herpesvirus OsHV-1 uvar för Guernsey [delgivet med nr K(2011) 4770] (Text av betydelse för EES) (2011/403/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 2006/88/EG av den 24 oktober 2006 om djurhälsokrav för djur och produkter från vattenbruk och om förebyggande och bekämpning av vissa sjukdomar hos vattenlevande djur (!), särskilt artikel 43.2, och av följande skäl: Genom kommissionens beslut 2010/221/EU av den 15 april 2010 om godkännande av nationella åtgärder för att begränsa följderna av vissa sjukdomar hos vat- tenbruksdjur och vildlevande vattendjur i enlighet med artikel 43 i rådets direktiv 2006/88/EG (?) tillåts vissa medlemsstater att tillämpa restriktioner för utsläppande på marknaden och import av sändningar av dessa djur, för att förhindra att vissa sjukdomar förs in på deras territorium, under förutsättning att medlemsstaterna an- tingen har visat att deras territorium, eller vissa avgrän- sade områden, är fria från dessa sjukdomar eller har inrättat ett utrotnings- eller övervakningsprogram för att uppnå denna frihet. I bilaga II till beslut 2010/221/EU förtecknas Storbritan- nien för närvarande som ett område i Förenade kung- ariket som har ett godkänt utrotningsprogram för reni- bakterios (BKD). Förenade kungariket har anmält att det har för avsikt att återkalla utrotningsprogrammet. Efter en omfattande om- prövning av de åtgärder som medlemsstaten vidtagit för (!) EUT L 328, 24.11.2006, s. 14. (2) EUT L 98, 20.4.2010, s. 7. att bekämpa BKD i Storbritannien kom man fram till att de restriktioner som enligt programmet gäller för förflytt- ningar av sändningar av vissa vattenbruksdjur till För- enade kungariket inte längre bör tillämpas. Följaktligen bör Storbritannien strykas ur förteckningen över områ- den med godkända utrotningsprogram för BKD i bilaga II till beslut 2010/221/EU. I bilaga III till beslut 2010/221/EU förtecknas för närva- rande delar av Storbritanniens och Nordirlands territo- rium som områden i Förenade kungariket med godkända övervakningsprogram för herpesvirus OsHV-1 pvar. För- enade kungariket har nu lämnat in ett övervakningspro- gram för herpesvirus OsHV-1 pvar för Guernsey. Syftet med övervakningsprogrammet är att visa att de områden på Guernsey där OsHV-1 pvar inte har påvisats är fria från viruset och att förhindra att viruset förs in i dessa områden. Övervakningsprogrammet motsvarar de redan godkända övervakningsprogram som förtecknas i bilaga III till beslut 2010/221/EU. Under de senaste två åren har ingen ökad dödlighet på- visats i de anläggningar och återutläggningsområden på Guernsey där japanska jätteostron föds upp. Enligt upp- gifter från Förenade kungariket har de företag som odlar japanska jätteostron sedan april 2010 tillämpat ett frivil- ligt förbud mot förflyttningar av japanska jätteostron till Guernsey. Dessa uppgifter tyder på att Guernsey är fritt från OsHV-1 pvar. Restriktionerna för förflyttning för att i detta område skydda de japanska jätteostronens hälso- status bör godkännas. Övervakningsprogrammet för Guernsey bör därför god- kännas och Guernsey bör tas med i förteckningen i bi- laga III till beslut 2010/221/EU. Beslut 2010/221/EU bör därför ändras i enlighet med detta.