words: L 241/2 Europeiska unionens officiella tidning 17.9.2011 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 926/2011 av den 12 september 2011 i enlighet med rådets beslut 2009/470/EG vad gäller unionens ekonomiska stöd till EU:s referenslaboratorier för foder och livsmedel och djurhälsosektorn EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets beslut 2009/470/EG av den 25 maj 2009 om = utgifter - inom = veterinärområdet (!), — särskilt artikel 31.2, och av följande skäl: I beslut 2009/470/EG fastställs förfaranden som styr unionens ekonomiska stöd till inspektioner inom veteri- närområdet. Enligt beslutet ska unionen bidra till att öka veterinärinspektionernas effektivitet genom att ge ekono- miskt stöd till EU:s förbindelse- och referenslaboratorier. Samtliga av EU:s förbindelse- eller referenslaboratorier, som utsetts till detta enligt unionens veterinärlagstiftning och uppfyller de förpliktelser och krav som anges där, kan få unionsstöd. I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd (?) fastställs allmänna uppgifter, skyldigheter och krav för EU:s referenslaboratorier för livsmedel och foder samt för djurhälsa och levande djur. EU:s referenslaboratorier för foder och livsmedel förteck- nas i del I och referenslaboratorierna för djurhälsa och levande djur i del II i bilaga VII till den förordningen. I kommissionens förordning (EG) nr 1754/2006 av den 28 november 2006 om villkoren för beviljande av eko- nomiskt stöd från gemenskapen till gemenskapens referenslaboratorier för foder och livsmedel och för djur- hälsa (?) anges närmare bestämmelser om beviljande av ekonomiskt stöd från unionen till EU-referenslaboratori- ernas drift, i enlighet med artikel 31 i beslut 2009/470/EG och artikel 32 i förordning (EG) nr 882/2004 samt om anordnande av seminarier. (!) EUT L 155, 18.6.2009, s. 30. (2) EUT L 165, 30.4.2004, s. 1. (2) EUT L 331, 29.11.2006, s. 8. (4) (10) Enligt förordning (EG) nr 1754/2006 ska förhållandet mellan kommissionen och enskilda EU-referenslaborato- rier regleras i partnerskapsavtal. Partnerskapsavtal ska gälla i fem år och kompletteras av ett flerårigt arbetspro- gram. EU:s referenslaboratorier förtecknas i bilaga VII till för- ordning (EG) nr 882/2004. Gemensamma forsknings- centrumet har utsetts för några av dem. Eftersom det är ett av kommissionens generaldirektorat är den förord- ningen inte tillämplig. Bestämmelser om unionens eko- nomiska stöd till Gemensamma forskningscentrumet fast- ställs i en årlig administrativ överenskommelse. Storleken på unionens årliga ekonomiska bidrag till verk- samheten vid vissa EU-referenslaboratorier bestäms årli- gen i årliga finansieringsbeslut rörande foder- och livs- medelssäkerhet samt djurhälsa och levande djur. Kommissionens tjänst för internrevision genomförde 2008 en revision av hur medel förvaltats inom livs- medelssäkerhet, djurhälsa, djurskydd och växtskydd. In- ternrevisionen konstaterade att de utförliga bestämmel- serna om beviljande av unionsmedel till EU:s referens- laboratorier för foder, livsmedel och djurhälsa borde för- enklas. För att förenkla bestämmelserna föreslog intern- revisionen att kommissionen skulle fortsätta att anta fi- nansieringsbeslut årligen, men att det inte behövdes några partnerskapsavtal mellan kommissionen och alla enskilda EU-referenslaboratorier. Möten och kurser vid EU-referenslaboratorierna bör an- ordnas regelbundet. Därför bör möten och utbildning läggas till förteckningen över stödberättigande utgifter enligt denna förordning. När det gäller finansiell kontroll ska artiklarna 9, 36 och 37 i rådets förordning (EG) nr 1290/2005 av den 21 juni 2005 om finansiering av den gemensamma jordbruks- politiken (') tillämpas. Eftersom det behöver göras ett flertal ändringar av för- ordning (EG) nr 1754/2006, bör den för tydlighetens skull upphävas och ersättas av den här förordningen, samtidigt som förordning (EG) nr 882/2004 beaktas. () EUT L 209, 11.8.2005, s. 1.