words: L 166/22 Europeiska unionens officiella tidning 1.7.2010 KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 juni 2010 om medlemsstaternas genomförande av övervakningsprogram avseende aviär influensa hos fjäderfä och vilda fåglar [delgivet med nr K(2010) 4190] (Text av betydelse för EES) (2010/367/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (!), särskilt artikel 10.4, med beaktande av rådets direktiv 2005/94/EG av den 20 december 2005 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa och om upphävande av  direktiv 92/40/EEG (?), särskilt artikel 4.2, och av följande skäl: (1) — Aviär influensa är en smittsam virussjukdom hos fåglar, inklusive fjäderfä. Infektioner med aviära influensavirus hos tamfjäderfä orsakar två huvudformer av denna sjuk- dom som har olika virulens. Den lågpatogena formen orsakar vanligen endast milda symptom, medan den hög- patogena leder till mycket hög dödlighet hos de flesta fjäderfäarter. Sjukdomen kan ha en mycket stark inver- kan på lönsamheten inom fjäderfäuppfödningen. (2) — I direktiv 2005/94/EG fastställs åtgärder för bekämpning av utbrott hos fjäderfä och andra fåglar i fångenskap av högpatogen aviär influensa (HPAI) och lågpatogen aviär influensa som orsakas av aviära influensavirus av subtyp H3 och H7 (LPAI) enligt definitionen i det direktivet. I direktiv 2005/94/EG föreskrivs också vissa förebyggande åtgärder när det gäller övervakning och tidig upptäckt av aviära influensavirus. (3) — I direktiv 2005/94/EG föreskrivs att medlemsstaterna ska genomföra obligatoriska övervakningsprogram. Dessa övervakningsprogram syftar till att identifiera cirkulatio- nen av LPAI-virus hos fjäderfä, särskilt i vattenlevande fjäderfäarter, innan de har brett ut sig i fjäderfäbeståndet, (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EUT L 10, 14.1.2006, s. 16. så att bekämpningsåtgärder kan vidtas för att möjligen avvärja att den muterar till ett HPAI-virus med eventuella förödande konsekvenser. (4) — I direktiv 2005/94/EG föreskrivs det också att övervak- ningsprogram ska genomföras avseende vilda fåglar för att, på grundval av en regelbundet uppdaterad risk- bedömning, öka dagens kunskap om de hot som vilda fåglar utgör med avseende på aviära influensavirus hos fåglar. (5) - Kommissionens beslut 2007/268/EG av den 13 april 2007 om genomförande av övervakningsprogram i med- lemsstaterna avseende aviär influensa hos fjäderfä och vilda fåglar och om ändring av beslut 2004/450/EG (?) antogs för att fastställa riktlinjer för genomförandet av sådana övervakningsprogram. (6) — Sedan beslutet antogs visar erfarenheter som gjorts i medlemsstaterna under genomförandet av övervaknings- programmen och framsteg på det vetenskapliga området samt forskningsresultat att vissa fjäderfäarter och katego- rier av fjäderfäproduktion har en förhöjd risk att bli smittade med aviära influensavirus jämfört med andra, med hänsyn till anläggningens geografiska plats och an- dra riskfaktorer. (7) — Hotet att HPAI-virus av subtyp H5N1 skulle överföras till Europa efter dess spridning i västlig riktning från sydöstra Asien under 2005 låg till grund för ytterligare åtgärder för beredskap och tidig upptäckt av den virustypen i fjäderfä och vilda fåglar. (8) - Kommissionens beslut 2005/731/EG av den 17 oktober 2005 om fastställande av ytterligare krav för övervak- ningen av aviär influensa hos vilda fåglar (") kräver att medlemsstater ska underrätta de behöriga myndigheterna om eventuell onormal dödlighet eller större sjukdoms- utbrott hos vilda fåglar, särskilt hos vilda vattenfåglar. Provtagning och laboratorietest för att påvisa förekoms- ten av aviära influensavirus ska också genomföras. () EUT L 115, 3.5.2007, s. 3. (") EUT L 274, 20.10.2005, s. 93.