words: 6.10.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 263/1 (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 874/2010 av den 5 oktober 2010 om godkännande av lasalocid A natrium som fodertillsats för kalkoner upp till 16 veckors ålder (innehavare av godkännandet Alpharma [Belgien] BVBA) och om ändring av förordning (EG) nr 2430/1999 (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertill- satser (!), särskilt artikel 9.2, och av följande skäl: (1) Förordning (EG) nr 1831/2003 innehåller bestämmelser om godkännande av fodertillsatser och de skäl och för- faranden som gäller för sådana godkännanden. Enligt artikel 10 i den förordningen ska fodertillsatser som god- känts i enlighet med rådets direktiv 70/524/EEG (?) utvär- deras på nytt. Lasalocid A natrium, CAS-nummer 25999-20-6, godkän- des för tio år i enlighet med direktiv 70/524/EEG som fodertillsats för slaktkycklingar och kycklingar för upp- födning genom kommissionens förordning (EG) nr 1455/2004 (?) och för upp till 12 veckor gamla kalkoner genom kommissionens förordning (EG) nr 2430/1999 ('). Tillsatsen infördes därefter i ge- menskapens register över fodertillsatser som en befintlig produkt i enlighet med artikel 10.1 i förordning (EG) nr 1831/2003. I enlighet med artikel 10.2 i förordning (EG) nr 1831/2003 jämfört med artikel 7 i den förordningen lämnades en ansökan om en omprövning av lasalocid A natrium som fodertillsats för kalkoner, höjning av högsta åldern från 12 veckor till 16 veckor samt om klassifice- ring av tillsatsen i kategorin ”koccidiostatika och L 268, 18.10.2003, s. 29. L 270, 14.12.1970, s. 1. (!) EUT (?) EGT (2) EUT L 269, 17.8.2004, s. 14. (4) EGT L 296, 17.11.1999, s. 3. histomonostatika”. Till ansökan bifogades de uppgifter och handlingar som krävs enligt artikel 7.3 i förordning (EG) nr 1831/2003. Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den 7 april 2010 att lasalocid A natrium under föreslagna användningsvillkor inte inverkar negativt på djurs och människors hälsa eller på miljön och att tillsatsen är effektiv i att förebygga coccidiosis hos kalkoner (?). Myn- digheten anser att det finns ett behov av särskilda krav på övervakning efter utsläppandet på marknaden för att fö- rebygga eventuell utveckling av resistens mot bakterier ochfeller Eimeria spp. Myndigheten bekräftade även den rapport om analysmetoden för fodertillsatsen som läm- nats av det referenslaboratorium på gemenskapsnivå som inrättades genom förordning (EG) nr 1831/2003. Bedömningen av tillsatsen visar att den uppfyller vill- koren för godkännande i artikel 3 i förordning (EG) nr 1831/2003. Tillsatsen bör därför godkännas för användning i enlighet med bilagan till den här förord- ningen. Till följd av att ett nytt godkännande beviljas enligt för- ordning (EG) nr 1831/2003 bör bestämmelserna om till- satsen i förordning (EG) nr 2430/1999 utgå. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det preparat i kategorin ”kocciodiostatika och histomonosta- tika” som anges i bilagan godkänns som fodertillsats enligt vill- koren i den bilagan. () The EFSA Journal, vol. 8 (2010):4, artikelnr 1575.