words: 5.0.2012 Europeiska unionens officiella tidning L 145/1 (Icke-lagstiftningsakter) BESLUT KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 22 maj 2012 om ändring av beslut 2008/425/EG vad gäller standardkrav för medlemsstaternas inlämning av nationella program för utrotning, bekämpning och övervakning av vissa djursjukdomar och zoonoser och för vilka unionsbidrag söks [delgivet med nr C(2012) 3193] (Text av betydelse för EES) (2012/282/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets beslut 2009/470/EG av den 25 maj 2009 om utgifter inom veterinärområdet (!), särskilt arti- kel 27.10, och av följande skäl: (1) — Ibeslut 2009/470/EG fastställs de förfaranden som gäller för unionens finansiella stöd till program för utrotning, bekämpning och övervakning av djursjukdomar och zoo- noser. (2) — Enligt beslut 2009/470/EG ska medlemsstaterna senast den 30 april varje år förelägga kommissionen de årliga eller fleråriga program som inleds påföljande år och för vilka de önskar få finansiellt stöd från unionen. Enligt det beslutet ska en finansiell unionsåtgärd införas för att ersätta medlemsstaternas utgifter för finansiering av na- tionella program för utrotning, bekämpning och övervak- ning av de djursjukdomar och zoonoser som förtecknas i bilagan till det beslutet. (3) I kommissionens beslut 2008/425/EG av den 25 april 2008 om standardkrav för medlemsstaternas inlämning av nationella program för utrotning, bekämpning och (!) EUT L 155, 18.6.2009, s. 30. övervakning av vissa djursjukdomar och zoonoser och för vilka gemenskapsbidrag söks (?) föreskrivs att med- lemsstater som ansöker om finansiellt stöd från unionen för nationella program för utrotning, bekämpning och övervakning av vissa djursjukdomar ska lämna in ansök- ningar som innehåller vissa uppgifter som anges i bila- gorna I-V till det beslutet. I - Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (?) föreskrivs att medlemsstaterna ska genomföra årliga pro- gram för övervakning av transmissibel spongiform ence- falopati hos nötkreatur, får och getter. Den förordningen har ändrats åtskilliga gånger sedan beslut 2008/425/EG antogs vad gäller bestämmelserna om den övervaknings- och utrotningsverksamhet som medfinansieras inom ra- men för programmen. Kommissionens beslut 2010/367/EU av den 25 juni 2010 om medlemsstaternas genomförande av övervak- ningsprogram avseende aviär influensa hos fjäderfä och vilda fåglar (?) antogs mot bakgrund av de erfarenheter och vetenskapliga framsteg som gjorts sedan kommissio- nens — beslut - 2007/268/EG (?) = antagits. — Beslut 2007/268/EG upphävdes genom beslut 2010/367/EU. Beslut 2008/425/EG bör uppdateras för att ta hänsyn till dessa förändringar, särskilt de som rör syftet med övervakningsprogrammen. TL 159, 18.6.2008, s. 1. TL 147, 31.5.2001, s. 1. TL 166, 1.7.2010, s. 22. TL 115, 3.5.2007, s. 3.