words: 26.5.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 127/19 KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 maj 2010 om ändring av kommissionens beslut 2001/672/EG vad gäller tidsperioder för förflyttning av nötkreatur till sommarbetesområden [delgivet med nr K(2010) 3188] (Text av betydelse för EES) (2010/300/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1760/2000 av den 17 juli 2000 om upprättande av ett system för identifiering och registrering av nötkreatur samt märkning av nötkött och nötköttsprodukter och om upp- hävande av rådets förordning (EG) nr 820/97 (!), särskilt artikel 7.1, och av följande skäl: (1) — I förordning (EG) nr 1760/2000 upprättas ett system för identifiering och registrering av nötkreatur för att säker- ställa tydliga villkor för produktion och saluföring av nötkött och nötköttsprodukter. För detta syfte ska med- lemsstaterna enligt förordningen inrätta nationella nöt- kreatursdatabaser för registrering av djurens identitet, alla anläggningar på medlemsstatens territorium samt förflyttningar av djuren. Dessutom är djurhållare enligt förordningen skyldiga att till behörig myndighet lämna uppgifter om bl.a. alla förflyttningar till och från anlägg- ningen och datum för sådana förflyttningar inom en tids- frist som medlemsstaten bestämmer på 3-7 dagar efter förflyttningen. (2) — Enligt förordningen kan kommissionen på en medlems- stats begäran förlänga den maximala tidsfristen och fast- ställa särskilda regler för olika bergsområden, vilket skedde genom kommissionens beslut 2001/672/EG av den 20 augusti 2001 om särskilda bestämmelser avse- ende förflyttningar av nötkreatur när dessa tas ut på sommarbete i bergsområden (?). (3) I överensstämmelse med skäl 4 i beslut 2001/672/EG måste de särskilda bestämmelserna leda till en verklig förenkling och bara innehålla de regler som absolut krävs för att de nationella nötkreatursdatabaserna ska kunna fungera på avsett sätt. (4 — Beslut 2001/672/EG är tillämpligt på sådana förflytt- ningar under perioden 1 maj-13 oktober. De praktiska erfarenheterna av beslutets tillämpning har visat att för- flyttningen till sommarbetesområden inleds redan i april i vissa bergsområden. Tillämpningsområdet för beslut 2001/672/EG bör ändras i enlighet med detta förhål- lande. (3) - Under vissa förhållanden anländer djur som förflyttas från olika anläggningar till samma sommarbetesområde under en period som sträcker sig över mer än sju dagar. För att minska onödiga administrativa bördor bör tids- fristerna i beslut 2001/672/EG därför ändras med hänsyn till detta sakförhållande, utan att spårbarheten äventyras. (6) — Beslut 2001/672/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (7) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för jordbruksfonderna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2001/672/EG ska ändras på följande sätt: 1. I artikel 1 ska ”1 maj” ersättas med ”15 april”. 2. Artikel 2.4 ska ersättas med följande: ”4. — Uppgifterna i den förteckning som avses i punkt 2 ska lämnas till den behöriga myndigheten i enlighet med artikel 7.1 i förordning (EG) nr 1760/2000 senast 15 dagar efter det datum då djuren flyttas till betet.” Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 25 maj 2010. På kommissionens vägnar John DALLI Ledamot av kommissionen (!) EGT L 204, 11.8.2000, s. 1. (2) EGT L 235, 4.9.2001, s. 23.