words: L 150/44 Europeiska unionens officiella tidning 16.6.2010 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 515/2010 av den 15 juni 2010 om ändring av förordning (EG) nr 1137/2007 vad gäller användning av fodertillsatsen Bacillus subtilis (035) i foder som innehåller lasalocidnatrium, maduramycinammonium, monensinnatrium, narasin, salinomycinnatrium och semduramycinnatrium (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertill- satser (!), särskilt artikel 13.3, och av följande skäl: (1) — Förordning (EG) nr 1831/2003 innehåller bestämmelser om godkännande av fodertillsatser och de skäl och för- faranden som gäller för sådana godkännanden. (2) — Enligt förordning (EG) nr 1831/2003 kan ett godkän- nande av en fodertillsats ändras efter en begäran från innehavaren av godkännandet och ett yttrande från Eu- ropeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kal- lad myndigheten). (3) — Användningen av mikroorganismpreparatet av Bacillus subtilis DSM 17299 godkändes för tio år för slaktkyck- lingar genom kommissionens förordning (EG) nr 1137/2007 av den 1 oktober 2007 om godkännande av Bacillus subtilis (035) som fodertillsats (?). (4) — Innehavaren av godkännandet lämnade in en ansökan om ändring av godkännandet för tillsatsen för att tillåta att den används i foder för slaktkycklingar som innehåller följande koccidiostatika: lasalocidnatrium, maduramyci- nammonium, monensinnatrium, narasin, salinomycinnat— rium och semduramycinnatrium. Innehavaren av godkän- nandet lämnade även in relevanta uppgifter som stöd för begäran. (5) — Myndigheten konstaterade i sitt yttrande av den 10 mars 2010 att tillsatsen Bacillus subtilis DSM 17299 är förenlig med lasalocidnatrium, maduramycinammonium, monen- sinnatrium, narasin, salinomycinnatrium och semduramy- cinnatrium (?). (6) — Villkoren i artikel 5 i förordning (EG) nr 1831/2003 är uppfyllda. (7) — Förordning (EG) nr 1137/2007 bör därför ändras i en- lighet med detta. (83 <De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 1137/2007 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 15 juni 2010. (!) EUT L 268, 18.10.2003, s. 29. (2) EUT L 256, 2.10.2007, s. 5. På kommissionens vägnar José Manuel BARROSO Ordförande () The EFSA Journal, vol. 8 (2010):3, artikel nr 1552.