words: L 279/40 Europeiska unionens officiella tidning 12.10.2012 KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 mars 2012 om den åtgärd SA.31479 (2011/C) (f.d. 2011/N) som Förenade kungariket planerar att genomföra till förmån för Royal Mail Group [delgivet med nr C(2012) 1834] (Endast den engelska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2012/542/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, särskilt artikel 108.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!) och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE Den 10 juni 2011 anmälde Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (nedan kallat Förenade kungariket), efter informella kontakter (före anmälan) med kommissionen, en rad åtgärder (se avsnitt 2.3) till förmån för Royal Mail Group (nedan kallat RMG). Genom en skrivelse av den 29 juli 2011 underrättade kommissionen Förenade kungariket om sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 108.2 i fördra- get om Europeiska unionens funktionssätt avseende de anmälda åtgärderna. Kommissionens beslut om att inleda förfarandet har of- fentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (?). Kom- missionen har uppmanat berörda parter att inkomma med sina synpunkter på åtgärderna i fråga. Genom en skrivelse av den 9 augusti 2011 begärde För- enade kungariket en förlängning av svarstiden till och med den 14 september 2011, vilket beviljades av kom- missionen genom en skrivelse av den 11 augusti 2011. Förenade kungariket översände sina synpunkter den 8 september 2011. Kommissionen har mottagit följande synpunkter från be- rörda parter: — 5 oktober 2011 UK Mail — 6 oktober 2011 Communication Workers Union — 6 oktober 2011 UPS — 7 oktober 2011 Deutsche Post (!) Inledandet av förfarandet tillkännagavs i EUT C 265, 9.9.2011, s. 2. (2) Se fotnot 1. (10) (11) — 7 oktober 2011 DX Group — 7 oktober 2011 Mail Competition Forum — 7 oktober 2011 TNT — 7 oktober 2011 Free Fair Post Initiative — 9 oktober 2011 Secured Mail Synpunkterna från berörda parter översändes till För- enade kungariket den 12 oktober 2011. Förenade kung- ariket lämnade sina kommentarer i en skrivelse av den 16 november 2011. Den 22 augusti 2011 sände kommissionen en begäran om upplysningar till Förenade kungariket, som besvara- des genom en skrivelse av den 14 september 2011. Ett möte med de brittiska myndigheterna, RMG och dess bankföreträdare ägde rum den 20 september 2011, var- vid de senare lämnade närmare upplysningar om den anmälda omstruktureringsplanen. Kommissionen höll flera andra möten med de brittiska myndigheterna för att diskutera ärendet — den 12 oktober 2011, den 10 och den 23 november 2011 och den 12 januari 2012. Förenade kungariket lämnade ytterligare upplysningar genom e-postmeddelanden och skrivelser av den 30 september 2011, den 20 oktober 2011, den 7, 11, 18, 20, 28 och 30 november 2011, den 6 decem- ber 2011 och den 14 februari 2012. Den 17 februari 2012 lämnade Förenade kungarikets myndigheter slutliga uppdateringar av anmälan och för- tydliganden om omstruktureringsplanen. 2. DETALJERAD BESKRIVNING AV ÅTGÄRDERNA 2.1 Bakgrund: liberalisering av den brittiska postsek- torn Enligt Förenade kungariket är de anmälda åtgärderna ett led i dess vidare politik i fråga om posttjänster, och man betonar RMG:s strategiska betydelse för att säkra ett kon- tinuerligt tillhandahållande av samhällsomfattande post- tjänster.