 Keen to buttress margins and appease investor concerns at a time of slowing sales growth, big U.S. technology firms are expected to whittle away at their bloated workforce and costs through the next few months, reversing pandemic-era excesses, analysts said. 