 Workhorse Groups second-quarter revenue of 12,600 looks like a typo. But the maker of medium-duty electric delivery vans and chassis needs to put up with snickers and head-scratching for a while longer. 