 Borrowers who apply for buy now, pay later or other point-of-sale financing tend not to pay down their credit card debts as much as the general population, credit reporting company TransUnion said on Thursday. 