 AvalonBay shares have underperformed this year as higher rates have hit real estate valuations. However, the company is performing well with significant rental increases as its key markets rebound from post-COVID weakness. 