 U.S. equity markets finished flat this week as better-than-expected economic data and earnings results were offset by a continued fiscal stalemate and pressure on technology stocks amid a censorship controversy. 