 General bearishness in the stock market and a slowdown in the housing market have put real pressure on real estate tech businesses. In response, many of the companies in this space have pumped the brakes. eXp, however, still has its foot on the gas. 