 LONDON Reuters -Britains Vodafone on Thursday rejected a preliminary approach for its Italian business from Frances Iliad and Apax Partners, the first public skirmish in what could be a new wave of European telecoms deal making. 