 Container Stores largest shareholder just downsized its investment in the retailer, sending its shares tumbling more than 5 percent. Leonard Green Partners has sold 5 million shares in the Coppell, Texas-based home- and office-furnishings chain, representing 9.9 percent of the companys outstanding shares, according to a regulatory filing. 