 Tailored Brands, Inc., whose brand collection includes names such as Mens Wearhouse and Jos. A. Bank, said that Dinesh Lathi will leave his position as president and chief executive officer effective March 26, according to a statement. 