 Fighting for survival due to Covid-19, its no wonder the Royal Opera House is selling its David Hockney portrait originally bought with a staff whip-round. So what does Hockney himself think of the sale? 