 Shares of DraftKings Inc. were headed for their worst daily performance on record Friday after the sports-betting company topped revenue expectations but appeared to spook investors with its discussion of profits. 