 NOAH is facing short-term headwinds, and this is reflected in the companys weak Q3 results and poor full-year guidance. Investors should look beyond near-term challenges for the company; they should focus on the growth in Noah Holdings active clients and Black Card clients in the recent quarter instead. 