 Chicken producer Sanderson Farms Inc agreed on Monday to be bought for 4.53 billion by commodities trader Cargill Inc and investment firm Continental Grain Co at a time when meat prices have been soaring due to strong demand. 