 SmileDirectClub Inc. late Monday unveiled layoffs and sweeping operational changes, including halting operations in several countries, as it seeks to turn a profit more than two years after it became a public company. 