 Millions of gig workers and sellers that use payment networks like PayPal and Venmo remain on track to receive a 1099-K tax form in 2023 for the first time, after measures that would have delayed a key tax-reporting change failed to make it into a year-end spending bill that passed the Senate on Thursday. 