 Uber Air, the ride-share companys proposed chopper flight service over Melbourne, will create major issues that governments will need to grapple with, a senior bureaucrat in the federal Department of Transport has said. 