 Shares of Ulta Beauty Inc. rose after hours Thursday after the beauty-product and salon chain reported third-quarter results that beat estimates and raised its full-year outlook, following price hikes and what management called sustained resilience of the beauty category. 