 Heres a roundup of top developments in the biotech space over the last 24 hours:Scaling The Peaks Biotech stocks that hit 52-week highs March 30. Athersys Inc NASDAQ: ATHX reacted to 7-million capital injection by Japanese partner Quidel Corporation NASDAQ: QDELDown In The Dumps 