 Xometry Inc. , an AI-driven marketplace for on-demand manufacturing, said its initial public offering priced at 44 a share, above its proposed price range of 38 to 42. The company sold 6.9 million shares to raise 303.6 million. 