 Jeff Alexander of Babelfish Analytics says the GameStop trading frenzy this year has shown us that everyone from retail investors to lawmakers and regulators is dissatisfied with the market structure. 