 Standard Lithium Ltd is trying to become the first new U.S. source of lithium for electric vehicle batteries in decades, a bullish target fueled in part by technical and engineering changes the company is making in response to accusations that its technology does not work. 