 Lordstown Motors, the latest company looking to tap investor excitement around battery-powered vehicles, said it will merge with publicly traded DiamondPeak Holdings in a deal that aims to list it on the Nasdaq. 