 Reporting earnings for the first time since going public earlier this month, Allbirds Inc. said Tuesday that a new product line and strong demand, especially in the U.S., gave a boost to its third-quarter sales. 