 Shares of real estate services companies were knocked lower Wednesday after surprisingly strong inflation data sent Treasury yields climbing. A big jump in longer-term Treasury yields this year has weighed heavily on the housing market, as they reduce affordability by boosting mortgage lending rates. 