 Shares of DPW Holdings Inc. soared 40.9 on heavy volume in morning trading Monday, after the investor in disruptive technologies said its Coolisys Technologies Corp. subsidiary established a program to get its electric vehicle EV chargers into national fast-food restaurants. Trading volume jumped to 20.2 million shares, compared with the full-day average of about 2.6 million shares. 