 Imax missed Wall Streets third-quarter earnings projections due to what it called a temporary slowdown in the Hollywood pipeline, but edged revenue estimates thanks to a string of local-language blockbusters. 