 A former executive assistant accused of fatally stabbing and dismembering a New York City tech entrepreneur was seen on video buying an electric saw at a hardware store after the killing, according to prosecutors. 