 Wall Street cheered news that Chevron Corp. is inking a deal to buy Renewable Energy Group Inc., saying that the energy giant would get a commanding lead in biofuels, a crucial piece for the transition away from crude-oil products. 