 Five9 Inc. and Zoom Video Communications Inc. will go it alone after the software companies called off plans for a merger, but one analyst thinks the two software companies may rekindle their relationship in the future. 