 With the push of a red button, one of the two operating reactors at an aging nuclear plant serving millions of people in the New York City area will shut down Thursday night as federal regulators consider the owners proposal to sell it to a company that plans to demolish it. The Unit 2 reactor at the 