 The New York Federal Reserves planned launch on Tuesday of a bond-buying facility could help ease the potential stigma for companies of asking for help and create an important framework for what the central bank steps in to purchase, analysts and investors said. 