 When Sheryl Sandberg first joined Facebook in 2008, she was often referred to as the adult in the room that could help co-founder and Chief Executive Mark Zuckerberg, then just 24 years old, turn it into a company Wall Street could trust. 