 Morgan Stanleys acquisition of Eaton Vance is likely to trigger a wave of fund mergers and closures, which can cause headaches for fund investors. Most affected could be Eaton funds with out-of-favor strategies. 