 Software investment firm Thoma Bravo inked an agreement to acquire Medallia Inc NYSE: MDLA in an all-cash transaction that values Medallia at 6.4 billion. Medallia shareholders will receive 34 per share in cash, signifying a 20 premium to Medallias Jun. 10 closing price, the last trading day before reports regarding a possible transaction. 