 American Express and Capital One stocks are starting to look intriguing heading into 2023. Both stocks could be poised for a rebound at some point and their valuations seem to support this from a price-to-earnings perspective. 